1
00:00:33,820 --> 00:00:35,883
sogno fin dall'infanzia

2
00:00:36,383 --> 00:00:38,676
Chef di cucina francese

3
00:00:39,007 --> 00:00:41,594
Non credo di poter andare avanti rinunciando al mio sogno.

4
00:00:41,769 --> 00:00:44,299
Mentre lavo i piatti in un ristorante francese

5
00:00:44,331 --> 00:00:47,260
Lavoro part-time presso un negozio di traslochi.

6
00:01:13,279 --> 00:01:14,563
ciao

7
00:01:14,588 --> 00:01:16,035
Questo è Anto Moving Center.

8
00:01:16,060 --> 00:01:17,726
Visitato per un preventivo

9
00:01:17,751 --> 00:01:19,474
grazie

10
00:01:19,499 --> 00:01:20,965
Per favore, entra

11
00:01:21,018 --> 00:01:22,480
Scusami

12
00:01:51,028 --> 00:01:52,277
Andiamo

13
00:01:55,747 --> 00:01:57,780
Perché lo stai facendo?

14
00:01:58,299 --> 00:02:00,130
ah!  No

15
00:02:02,409 --> 00:02:03,417
Per favore, entra

16
00:02:04,472 --> 00:02:06,703
Sì!  Scusami

17
00:02:15,139 --> 00:02:22,403
{\an6}<b>Ci siamo conosciuti durante un lavoro part-time in trasloco.
                  Esilarante signora Bra</b>

18
00:02:22,437 --> 00:02:24,945
  AVJAMAK...370087

19
00:02:30,240 --> 00:02:31,692
Scusa-

20
00:02:31,764 --> 00:02:34,212
Devo incontrarti così...

21
00:02:34,780 --> 00:02:36,040
Oh no

22
00:02:44,611 --> 00:02:46,144
Il soggiorno è più o meno

23
00:02:46,198 --> 00:02:48,337
E' così.

24
00:02:48,757 --> 00:02:49,930
Ah!  sì

25
00:03:06,165 --> 00:03:07,933
Anche qua e là

26
00:03:07,958 --> 00:03:10,379
Tendi ad avere molti bagagli?

27
00:03:11,854 --> 00:03:12,635
Io-

28
00:03:12,675 --> 00:03:14,117
Una scatola di carta

29
00:03:14,145 --> 00:03:16,487
È così tanta quantità

30
00:03:16,542 --> 00:03:18,338
divano posteriore

31
00:03:18,363 --> 00:03:19,463
tavolo

32
00:03:19,653 --> 00:03:21,369
Perché è come un tappeto

33
00:03:21,544 --> 00:03:22,813
Fino a lì

34
00:03:23,099 --> 00:03:26,667
Non credo di poter dire che ce ne siano molti, ma...

35
00:03:49,228 --> 00:03:50,262
Io-

36
00:03:50,600 --> 00:03:51,726
Poi

37
00:03:51,976 --> 00:03:54,537
Puoi mostrarmi anche l'altro lato?

38
00:03:54,603 --> 00:03:55,476
sì

39
00:03:56,414 --> 00:03:57,890
In questo modo

40
00:04:04,439 --> 00:04:05,701
Mi dispiace

41
00:04:05,932 --> 00:04:08,959
Anche qui non è stato affatto ripulito.

42
00:04:10,339 --> 00:04:11,449
Oh no

43
00:04:27,402 --> 00:04:28,571
Utensili da cucina

44
00:04:28,596 --> 00:04:30,854
Ce ne sono molti

45
00:04:32,620 --> 00:04:33,536
Questo

46
00:04:33,561 --> 00:04:36,108
È tutto di mio marito

47
00:04:38,034 --> 00:04:39,639
Anche se è un uomo

48
00:04:39,879 --> 00:04:41,440
Non posso credere che sia equipaggiato così

49
00:04:41,470 --> 00:04:43,065
È insolito

50
00:04:43,428 --> 00:04:44,218
Molto

51
00:04:44,243 --> 00:04:46,604
Ce ne sono molti costosi...

52
00:04:47,800 --> 00:04:48,609
soprattutto

53
00:04:48,634 --> 00:04:50,751
Questo coltello da cucina...

54
00:04:52,000 --> 00:04:52,911
marito

55
00:04:52,936 --> 00:04:55,050
Sono una persona che cucina

56
00:04:57,581 --> 00:04:58,917
Forse

57
00:04:59,491 --> 00:05:00,841
Marito

58
00:05:01,318 --> 00:05:03,382
Sei tu lo chef Mito?

59
00:05:04,232 --> 00:05:05,025
sì

60
00:05:05,050 --> 00:05:07,163
Lo sai molto bene.

61
00:05:07,786 --> 00:05:10,952
Era la casa dello chef Mito.

62
00:05:11,252 --> 00:05:12,661
Sono rimasto sorpreso

63
00:05:13,484 --> 00:05:16,027
Ti piace la cucina francese?

64
00:05:17,946 --> 00:05:21,182
Anch'io voglio diventare chef...

65
00:05:21,358 --> 00:05:23,692
Mi sto ancora allenando

66
00:05:24,081 --> 00:05:25,687
Capisco.

67
00:05:25,953 --> 00:05:27,715
Per favore lavora duro

68
00:05:28,116 --> 00:05:29,601
grazie

69
00:05:33,517 --> 00:05:35,761
La casa del prossimo cliente

70
00:05:36,280 --> 00:05:37,241
Io

71
00:05:37,621 --> 00:05:39,246
mirando

72
00:05:39,649 --> 00:05:41,882
Era la casa dello chef Mito...

73
00:06:03,659 --> 00:06:04,549
Poi

74
00:06:04,574 --> 00:06:08,002
Verrò a trovarti mercoledì per fare le valigie...

75
00:06:09,077 --> 00:06:11,069
Grazie mille

76
00:06:12,630 --> 00:06:13,613
Solo

77
00:06:14,031 --> 00:06:15,295
Anche di più

78
00:06:15,578 --> 00:06:17,062
Il cuore della moglie

79
00:06:17,341 --> 00:06:21,155
Ero fiducioso che sarei stato estremamente preoccupato.

80
00:06:23,622 --> 00:06:25,252
Intendi me?

81
00:06:25,284 --> 00:06:26,050
Sì

82
00:06:26,085 --> 00:06:27,054
Quindi

83
00:06:27,102 --> 00:06:28,513
smettere di fare il salariato

84
00:06:28,694 --> 00:06:31,143
Lavoro in un centro traslochi durante il giorno.

85
00:06:31,168 --> 00:06:34,450
Dicono che si allenano lavando i piatti di notte.

86
00:06:34,513 --> 00:06:36,798
Eh, stai lavorando sodo!

87
00:06:38,605 --> 00:06:40,306
ah!  Esatto

88
00:06:40,460 --> 00:06:42,320
Ci sono pentole che non usi?

89
00:06:42,361 --> 00:06:43,988
Puoi darmelo

90
00:06:44,438 --> 00:06:45,319
Stai bene?

91
00:06:45,817 --> 00:06:46,507
eh!

92
00:06:46,532 --> 00:06:48,035
Non uso

93
00:06:48,060 --> 00:06:51,444
È meglio lasciarlo usare a qualcuno che lavora sodo.

94
00:06:51,844 --> 00:06:52,709
Esatto

95
00:06:53,491 --> 00:06:54,853
Bene, allora, buonanotte.

96
00:07:04,174 --> 00:07:06,549
Scusa, sono stanco.

97
00:07:06,577 --> 00:07:08,551
Ho la schiena dolorante...

98
00:07:41,495 --> 00:07:42,837
Mi dispiace

99
00:07:44,146 --> 00:07:45,860
Ho un sacco di bagagli...

100
00:07:47,234 --> 00:07:50,489
Vorrei poterlo fare da solo

101
00:07:51,762 --> 00:07:52,667
no

102
00:07:52,960 --> 00:07:54,048
Quello sono io...

103
00:07:54,963 --> 00:07:56,185
Inoltre

104
00:07:56,938 --> 00:07:59,143
Veramente di Mitoshev

105
00:07:59,325 --> 00:08:01,379
Posso avere un piatto?

106
00:08:01,419 --> 00:08:03,843
Stai davvero bene?

107
00:08:04,679 --> 00:08:08,048
Perché non cucina più a casa

108
00:08:08,073 --> 00:08:08,994
Inoltre

109
00:08:09,380 --> 00:08:11,463
È troppo tardi per tornare indietro

110
00:08:35,786 --> 00:08:37,107
Stai bene?

111
00:08:40,185 --> 00:08:41,322
Io...

112
00:08:44,553 --> 00:08:46,145
Anche gli uomini

113
00:08:46,170 --> 00:08:48,199
Sono forte

114
00:08:48,753 --> 00:08:49,650
Cosa

115
00:08:50,287 --> 00:08:51,515
Come regista

116
00:08:51,556 --> 00:08:53,564
Perché mi sto allenando

117
00:08:54,225 --> 00:08:55,265
Solo

118
00:08:55,419 --> 00:08:59,489
In realtà, voglio migliorare di più le mie capacità culinarie.

119
00:09:00,139 --> 00:09:02,763
Sto solo costruendo muscoli senza motivo...

120
00:09:05,556 --> 00:09:06,860
sicuramente

121
00:09:08,430 --> 00:09:10,945
Quello che usava mio marito...

122
00:09:22,502 --> 00:09:25,003
Scusa se sono stato scortese

123
00:09:26,876 --> 00:09:28,420
Poi con questo

124
00:09:32,991 --> 00:09:34,475
grazie

125
00:09:44,621 --> 00:09:46,198
Mi dispiace

126
00:09:47,550 --> 00:09:48,858
apposta

127
00:09:49,190 --> 00:09:51,974
Mi chiedono persino di prendere il piatto.

128
00:09:53,771 --> 00:09:54,898
poco fa

129
00:09:55,895 --> 00:09:58,512
Ero così preoccupato

130
00:10:03,617 --> 00:10:05,236
Questo è tutto

131
00:10:13,580 --> 00:10:15,018
Mi dispiace

132
00:10:16,244 --> 00:10:18,050
Mi dispiace davvero

133
00:10:20,973 --> 00:10:22,267
Mi dispiace

134
00:10:28,607 --> 00:10:29,897
Ah!  No

135
00:10:31,464 --> 00:10:32,560
Cos'è?

136
00:10:40,555 --> 00:10:41,523
no, non voglio!

137
00:10:41,671 --> 00:10:43,871
Non riesco davvero a sopportarlo, con questo aspetto

138
00:11:06,368 --> 00:11:07,480
Mi dispiace

139
00:11:07,530 --> 00:11:09,588
Ero sempre preoccupato, Kana-san.

140
00:11:11,135 --> 00:11:13,031
Fermati, no.

141
00:11:18,828 --> 00:11:19,946
No

142
00:11:19,971 --> 00:11:21,579
Davvero no!

143
00:11:21,709 --> 00:11:23,382
Lo odi davvero?

144
00:11:23,507 --> 00:11:24,750
Aspetta, non mi piace.

145
00:11:24,815 --> 00:11:26,589
Mi sono sposato

146
00:11:30,196 --> 00:11:31,686
davvero no

147
00:11:37,373 --> 00:11:38,985
No, no!

148
00:11:54,789 --> 00:11:55,878
NO!

149
00:11:55,940 --> 00:11:56,878
davvero

150
00:11:57,733 --> 00:11:58,731
Bene, vero?

151
00:11:59,037 --> 00:12:01,312
Ero segretamente emozionato

152
00:12:02,379 --> 00:12:03,520
continuare

153
00:12:04,577 --> 00:12:06,278
Continua qui...

154
00:12:09,115 --> 00:12:09,663
Ora

155
00:12:09,687 --> 00:12:10,997
Smettila adesso

156
00:12:11,020 --> 00:12:11,590
Non lo sopporto

157
00:12:11,603 --> 00:12:12,861
Sono nei guai

158
00:12:38,617 --> 00:12:39,634
Mentre lo faccio

159
00:12:39,683 --> 00:12:41,678
Stavi rendendo tutto visibile.

160
00:12:42,733 --> 00:12:44,122
È così?

161
00:12:47,762 --> 00:12:48,853
Ma...

162
00:13:04,188 --> 00:13:05,244
Ma...

163
00:13:09,754 --> 00:13:10,706
In realtà

164
00:13:10,958 --> 00:13:13,217
Vuoi farlo, vero?

165
00:13:13,740 --> 00:13:16,387
Davvero, non proprio.

166
00:13:29,542 --> 00:13:30,700
No

167
00:13:34,534 --> 00:13:36,021
Smettila

168
00:13:39,084 --> 00:13:41,148
Non mi piace, è fastidioso.

169
00:14:03,277 --> 00:14:04,610
Sono nei guai

170
00:14:05,513 --> 00:14:06,648
Mi dispiace

171
00:14:30,933 --> 00:14:32,021
Smettila

172
00:14:32,086 --> 00:14:33,380
No

173
00:14:38,099 --> 00:14:39,394
Mi dispiace

174
00:14:40,726 --> 00:14:42,183
no, no

175
00:14:42,409 --> 00:14:43,459
davvero

176
00:14:49,205 --> 00:14:50,046
Non mi piace!

177
00:14:50,506 --> 00:14:51,952
Non mi piace, no.

178
00:15:04,426 --> 00:15:06,195
Per favore aspetta un momento

179
00:15:25,876 --> 00:15:26,916
Aspetta!

180
00:15:29,829 --> 00:15:31,408
Mi dispiace davvero!

181
00:15:31,800 --> 00:15:33,435
Devo farlo

182
00:15:56,287 --> 00:15:57,160
davvero

183
00:15:58,249 --> 00:15:59,519
No

184
00:16:02,400 --> 00:16:03,527
Mi dispiace

185
00:16:05,450 --> 00:16:06,903
Mi dispiace davvero

186
00:17:03,127 --> 00:17:05,146
Non posso davvero

187
00:17:08,609 --> 00:17:09,736
No!

188
00:17:14,214 --> 00:17:15,158
Mi dispiace!

189
00:17:15,288 --> 00:17:16,073
NO!

190
00:17:16,903 --> 00:17:17,952
Veramente!

191
00:19:22,812 --> 00:19:24,271
It really doesn't work!

192
00:19:25,158 --> 00:19:26,238
Veramente!

193
00:19:27,077 --> 00:19:28,482
NO!

194
00:19:31,128 --> 00:19:32,747
I'm in trouble!

195
00:19:37,754 --> 00:19:39,039
NO!

196
00:20:26,488 --> 00:20:27,710
Mi dispiace

197
00:22:00,822 --> 00:22:01,981
Mi dispiace

198
00:22:02,029 --> 00:22:03,382
A little more tongue...

199
00:23:07,532 --> 00:23:08,572
Mi dispiace

200
00:23:32,227 --> 00:23:33,827
Per favore, succhialo

201
00:24:07,580 --> 00:24:08,760
Mi dispiace

202
00:24:48,416 --> 00:24:49,685
Mi dispiace così tanto

203
00:25:46,504 --> 00:25:47,585
Io

204
00:25:47,922 --> 00:25:48,837
gynecology

205
00:25:48,877 --> 00:25:51,042
I want to become one

206
00:25:51,406 --> 00:25:52,255
no, no

207
00:25:52,279 --> 00:25:53,419
Non ti piace?

208
00:25:55,472 --> 00:25:56,572
Qui!

209
00:25:58,210 --> 00:25:59,149
Here's the fur

210
00:25:59,186 --> 00:26:01,174
It's wet deep down here

211
00:26:01,915 --> 00:26:04,000
I was very wet

212
00:26:05,286 --> 00:26:06,357
Assolutamente no

213
00:26:09,473 --> 00:26:11,027
I'm in trouble!

214
00:26:13,221 --> 00:26:14,299
Mi dispiace

215
00:26:15,426 --> 00:26:17,257
I don't like it, really

216
00:26:18,025 --> 00:26:19,563
No!

217
00:26:50,691 --> 00:26:52,064
Toccami quanto vuoi

218
00:27:37,505 --> 00:27:38,552
Fermati!

219
00:27:41,562 --> 00:27:43,181
No, no!

220
00:28:00,452 --> 00:28:01,570
No

221
00:28:02,623 --> 00:28:03,568
No!

222
00:28:32,251 --> 00:28:33,470
Sono emozionato

223
00:28:33,511 --> 00:28:35,979
No, no!

224
00:28:49,348 --> 00:28:51,146
ah!  Smettila!

225
00:28:53,769 --> 00:28:56,285
really stop

226
00:28:58,172 --> 00:28:59,562
It's very slippery

227
00:29:00,143 --> 00:29:01,063
davvero

228
00:29:01,091 --> 00:29:03,607
I... I feel better.

229
00:29:03,675 --> 00:29:04,946
Smettila

230
00:29:06,050 --> 00:29:07,019
Davvero!

231
00:29:07,111 --> 00:29:08,285
È così?

232
00:29:08,317 --> 00:29:09,849
Se lo dici tu

233
00:29:09,869 --> 00:29:11,905
Sono felice

234
00:29:12,290 --> 00:29:14,021
Really stop!

235
00:29:20,314 --> 00:29:21,431
Andare via!

236
00:29:21,534 --> 00:29:22,842
Andare via!

237
00:29:41,811 --> 00:29:42,830
Quindi

238
00:29:42,867 --> 00:29:44,466
Quindi no

239
00:29:45,269 --> 00:29:46,643
Sono felice

240
00:31:49,278 --> 00:31:50,471
anch'io

241
00:31:50,667 --> 00:31:52,540
Voglio succhiarlo insieme

242
00:31:55,131 --> 00:31:56,123
qui

243
00:31:56,818 --> 00:31:58,497
Please suck it like this

244
00:33:44,176 --> 00:33:45,164
io

245
00:33:45,292 --> 00:33:48,035
Now I want to put it in

246
00:33:48,105 --> 00:33:48,949
no

247
00:33:48,988 --> 00:33:50,900
Sono nei guai

248
00:33:52,897 --> 00:33:54,166
Doesn't it work?

249
00:33:55,866 --> 00:33:57,408
Non c'è niente che non possa essere fatto

250
00:34:45,789 --> 00:34:47,376
Ah!  Mi sento bene

251
00:35:08,298 --> 00:35:09,632
Ti senti bene?

252
00:35:10,152 --> 00:35:12,169
Mi sento bene!

253
00:35:14,367 --> 00:35:15,848
ah!  Mi sento bene

254
00:35:31,901 --> 00:35:33,928
Vai via, vai

255
00:36:34,517 --> 00:36:36,009
Ah!  Mi sento bene

256
00:36:40,838 --> 00:36:42,943
Ah!  Mi sento bene

257
00:37:03,149 --> 00:37:04,490
Così

258
00:37:05,167 --> 00:37:07,779
Svegliati così

259
00:37:11,246 --> 00:37:13,039
E' meglio

260
00:37:13,152 --> 00:37:15,242
Prova a metterlo tu stesso

261
00:37:22,852 --> 00:37:24,149
Alza i piedi

262
00:37:56,552 --> 00:37:57,862
Mi sento bene!

263
00:41:04,061 --> 00:41:05,061
di più

264
00:41:05,460 --> 00:41:07,595
Va bene se lo rendo ancora più intenso, vero?

265
00:41:09,638 --> 00:41:10,702
Vieni qui

266
00:41:12,371 --> 00:41:13,731
Svegliati

267
00:41:16,498 --> 00:41:17,880
Dammi il culo

268
00:41:37,497 --> 00:41:38,647
Ah!  Mi sento bene

269
00:41:55,862 --> 00:41:57,058
Ah-!  Mi sento bene

270
00:44:34,605 --> 00:44:36,806
Non piagnucolo più

271
00:44:39,353 --> 00:44:40,410
Ti piace?

272
00:44:41,885 --> 00:44:42,738
Sì

273
00:44:48,828 --> 00:44:50,390
Tesoro, mi sento bene!

274
00:44:58,010 --> 00:45:00,304
Puoi imballarlo dove preferisci, vero?

275
00:45:00,624 --> 00:45:01,354
Sì

276
00:45:02,480 --> 00:45:03,273
Sì!

277
00:45:04,861 --> 00:45:05,679
qui

278
00:45:05,830 --> 00:45:07,345
Lo cucinerò. sperma

279
00:45:07,936 --> 00:45:08,754
Sì

280
00:45:20,776 --> 00:45:21,855
Penso che uscirà!

281
00:45:29,835 --> 00:45:30,843
ah!  Economico

282
00:45:51,883 --> 00:45:54,158
Ero così felice

283
00:46:18,610 --> 00:46:19,737
Mi dispiace

284
00:46:23,262 --> 00:46:24,492
Chiamarla mela

285
00:46:24,959 --> 00:46:26,475
Cosa stai facendo?

286
00:46:27,510 --> 00:46:28,915
Con quella pentola di prima

287
00:46:29,803 --> 00:46:30,938
Anche il riso

288
00:46:31,400 --> 00:46:33,523
Potresti per favore lasciarmi fare?

289
00:47:27,085 --> 00:47:28,045
Mi dispiace

290
00:47:28,484 --> 00:47:29,845
Lo farò di nuovo

291
00:47:52,494 --> 00:47:53,734
Poi domani

292
00:47:53,757 --> 00:47:56,513
Io non ci sono, ma per favore occupati del trasloco.

293
00:48:29,786 --> 00:48:30,698
Ciao-

294
00:48:30,734 --> 00:48:32,406
Questo è Anto Moving Center.

295
00:48:32,438 --> 00:48:34,384
Ti auguro ogni bene oggi

296
00:48:34,418 --> 00:48:35,266
Per favore, prenditi cura di me

297
00:48:35,288 --> 00:48:36,741
Per favore, prenditi cura di me

298
00:48:37,088 --> 00:48:37,995
Entra~

299
00:48:38,032 --> 00:48:40,011
Sì!  Mi scusi-

300
00:49:36,026 --> 00:49:37,407
Ehi, non Nishijima.

301
00:49:37,757 --> 00:49:38,465
SÌ!  sì

302
00:49:38,491 --> 00:49:39,546
Perché è fatto qui...

303
00:49:39,593 --> 00:49:41,344
Per favore, prendi la stanza laggiù

304
00:49:42,435 --> 00:49:43,474
Ok

305
00:49:51,164 --> 00:49:52,164
Signora!

306
00:49:52,740 --> 00:49:54,814
Funzionerà tutto anche qui?

307
00:49:55,299 --> 00:49:56,623
Per favore

308
00:49:57,007 --> 00:49:58,484
Now I again

309
00:49:58,627 --> 00:50:00,613
Lo farò dall'altra parte...

310
00:50:00,836 --> 00:50:01,800
Per favore

311
00:50:01,835 --> 00:50:02,911
sì, lo fai

312
00:50:40,091 --> 00:50:41,271
Perché...?

313
00:50:42,243 --> 00:50:43,483
Something like this..?

314
00:50:44,546 --> 00:50:46,743
Non lo so neanche io

315
00:53:38,984 --> 00:53:40,110
Fantastico!

316
00:53:40,334 --> 00:53:41,326
qui

317
00:56:41,974 --> 00:56:43,125
I think I'll go!

318
00:57:10,117 --> 00:57:11,185
Anche il mio

319
00:57:11,713 --> 00:57:12,760
Anche il mio

320
00:57:35,451 --> 00:57:36,491
Ti senti bene?

321
00:57:37,194 --> 00:57:39,023
Mi sento bene

322
00:58:05,943 --> 00:58:06,896
I think I'll go!

323
00:58:49,324 --> 00:58:50,633
ah!  Mi sento bene

324
00:59:14,050 --> 00:59:15,980
Vai via!  Andare via!  Andare via!

325
01:00:38,901 --> 01:00:39,933
Mi sento bene!

326
01:03:27,145 --> 01:03:28,010
sì

327
01:03:29,865 --> 01:03:31,110
Mi sento bene

328
01:04:05,188 --> 01:04:06,928
Voglio che tu lo lavi qui.

329
01:04:07,687 --> 01:04:08,743
qui

330
01:04:08,989 --> 01:04:10,211
Suck me

331
01:04:27,408 --> 01:04:28,312
Mi sento bene

332
01:04:33,434 --> 01:04:34,545
Mi sento bene!

333
01:07:18,161 --> 01:07:20,597
Per favore, continua a guardarmi in faccia

334
01:07:41,041 --> 01:07:44,307
Per favore, riempiti la bocca e basta

335
01:07:46,688 --> 01:07:48,285
Just use your mouth

336
01:08:32,634 --> 01:08:33,857
Ah!  lì

337
01:08:49,613 --> 01:08:51,261
Per favore, vai il più in profondità possibile

338
01:09:01,435 --> 01:09:02,624
Ah!  Mi piace

339
01:09:21,312 --> 01:09:23,819
Ah!  Rendilo davvero duro, di più

340
01:10:01,903 --> 01:10:03,465
Ah!  Mi piace

341
01:10:30,327 --> 01:10:32,315
Go bigger

342
01:10:34,614 --> 01:10:35,560
Questo è tutto

343
01:10:43,039 --> 01:10:44,316
I came out

344
01:10:45,334 --> 01:10:46,683
Ah!  Economico

345
01:11:07,497 --> 01:11:08,588
è uscito

346
01:11:18,300 --> 01:11:19,534
Fantastico!

347
01:11:25,943 --> 01:11:27,466
Poi domani

348
01:11:27,529 --> 01:11:30,383
Porterò io i tuoi bagagli a destinazione.

349
01:11:30,431 --> 01:11:31,912
Grazie mille

350
01:11:31,956 --> 01:11:33,995
thank you for today

351
01:12:19,429 --> 01:12:20,410
Cana

352
01:12:20,761 --> 01:12:21,754
Questo

353
01:12:23,945 --> 01:12:25,349
Cos'è?  Questo

354
01:12:25,562 --> 01:12:27,436
Kana, è il tuo compleanno oggi?

355
01:12:28,076 --> 01:12:30,362
Mi dispiace di essermi sempre stufato di te

356
01:12:31,666 --> 01:12:34,745
Finora il negozio è rimasto aperto fino a tarda notte.

357
01:12:34,866 --> 01:12:37,149
Non potevo tornare a casa facilmente

358
01:12:37,515 --> 01:12:38,927
The next new store is

359
01:12:38,976 --> 01:12:40,799
È anche veloce da finire

360
01:12:40,835 --> 01:12:42,317
My time with Kana

361
01:12:42,483 --> 01:12:43,959
I think it will increase

362
01:13:12,216 --> 01:13:13,084
Signora

363
01:13:13,650 --> 01:13:15,639
It's roughly finished

364
01:13:15,917 --> 01:13:17,250
Ebbene allora...

365
01:13:17,445 --> 01:13:18,996
Grazie

366
01:13:19,075 --> 01:13:20,518
Grazie

367
01:13:31,555 --> 01:13:33,282
Grazie

368
01:13:36,765 --> 01:13:37,719
Sì!

369
01:13:40,400 --> 01:13:41,643
Io-

370
01:13:43,450 --> 01:13:44,649
By working hard

371
01:13:45,387 --> 01:13:47,711
Please be a good cook

372
01:13:49,995 --> 01:13:50,845
Sì!

373
01:13:54,352 --> 01:13:55,899
After moving

374
01:13:56,243 --> 01:13:58,653
Sapevo che non avremmo potuto incontrarci di nuovo

375
01:13:58,952 --> 01:14:00,824
More than I imagined

376
01:14:00,864 --> 01:14:03,712
I felt sad

377
01:14:06,096 --> 01:14:07,912
È davvero quel tipo di posto

378
01:14:07,993 --> 01:14:10,284
Can you introduce us?

379
01:14:10,798 --> 01:14:12,130
grazie

380
01:14:15,240 --> 01:14:17,312
3 months from then

381
01:14:18,168 --> 01:14:20,136
An overwhelming chance

382
01:14:20,251 --> 01:14:22,254
è tornato da me

383
01:14:24,551 --> 01:14:26,440
You're late again today

384
01:14:27,677 --> 01:14:29,865
Um, you're busy.

385
01:14:30,415 --> 01:14:32,150
Dormirò prima

386
01:14:42,067 --> 01:14:44,064
What about in France?

387
01:14:45,864 --> 01:14:47,924
Dopotutto, devi andarci una volta.

388
01:14:47,947 --> 01:14:49,479
Also, France

389
01:14:49,773 --> 01:14:51,809
France is awesome too

390
01:14:58,931 --> 01:15:00,124
Oh!  Cana

391
01:15:00,157 --> 01:15:02,147
It came at a good time

392
01:15:03,639 --> 01:15:04,816
Lascia che ti presenti

393
01:15:04,879 --> 01:15:07,940
Nishijima-kun, che questa volta è diventato lo chef del nostro nuovo negozio.

394
01:15:07,983 --> 01:15:09,737
very skillful

395
01:15:14,149 --> 01:15:15,676
This is Nishijima.

396
01:15:16,350 --> 01:15:17,811
Piacere di conoscerti

397
01:15:18,854 --> 01:15:20,270
ciao

398
01:15:21,085 --> 01:15:24,132
Kana, mangia questo e dai un consiglio a Nishijima-kun.

399
01:15:24,161 --> 01:15:27,106
C'è una breve mostra, quindi me ne vado adesso.

400
01:15:27,145 --> 01:15:27,707
Sì

401
01:15:27,761 --> 01:15:28,721
Nishijima-kun

402
01:15:28,857 --> 01:15:31,945
La lingua di Kana è chiara e servirà da riferimento...

403
01:15:31,990 --> 01:15:33,418
Ora, per favore

404
01:15:43,712 --> 01:15:46,748
Quella persona lavora in un negozio...

405
01:15:47,792 --> 01:15:50,858
Il direttore del negozio originale

406
01:15:50,894 --> 01:15:52,665
Perché conosco Mito-san...

407
01:15:52,882 --> 01:15:55,655
Se lo fai sul serio

408
01:15:55,755 --> 01:15:57,921
Per favore, vai in questo negozio..

409
01:15:58,678 --> 01:16:00,437
Capisco.

410
01:16:09,020 --> 01:16:10,664
Provalo

411
01:16:27,366 --> 01:16:28,705
È delizioso!

412
01:16:29,455 --> 01:16:30,979
grazie

413
01:17:05,706 --> 01:17:06,548
mai

414
01:17:06,620 --> 01:17:08,933
Volevo fare qualcosa del genere

415
01:17:09,794 --> 01:17:11,325
Anche io

416
01:19:02,897 --> 01:19:04,915
Sono davvero felice

417
01:19:05,721 --> 01:19:06,992
Anche io

418
01:19:36,892 --> 01:19:38,647
E' congelato

419
01:21:05,502 --> 01:21:06,793
Ah!  Mi sento bene

420
01:21:17,931 --> 01:21:18,939
Sono felice

421
01:21:28,942 --> 01:21:29,823
Mi sento bene!

422
01:22:22,934 --> 01:22:23,781
di più

423
01:22:28,322 --> 01:22:29,218
di più

424
01:23:27,042 --> 01:23:28,881
È pieno davanti ai miei occhi

425
01:25:11,857 --> 01:25:13,416
Ah!  Mi sento bene

426
01:25:16,706 --> 01:25:19,225
Sono felice che tu abbia detto che mi sentivo bene.

427
01:25:19,839 --> 01:25:20,913
davvero

428
01:25:21,028 --> 01:25:22,479
Mi sento bene

429
01:25:35,146 --> 01:25:36,764
Ah!  Penso che andrò

430
01:26:49,814 --> 01:26:51,564
Ah!  Mi sento bene

431
01:27:37,463 --> 01:27:38,591
E' qui?

432
01:27:38,612 --> 01:27:39,999
ah!  Mi sento bene

433
01:28:33,940 --> 01:28:35,500
Ah-!  Mi sento bene

434
01:31:12,857 --> 01:31:14,427
Ah!  lì

435
01:31:16,996 --> 01:31:18,727
Lo adoro!

436
01:31:27,220 --> 01:31:28,837
Lo adoro così tanto

437
01:32:01,879 --> 01:32:02,864
Ora

438
01:32:04,268 --> 01:32:06,174
Non posso più farlo

439
01:32:08,234 --> 01:32:09,305
No

440
01:32:35,196 --> 01:32:36,656
Ah-!  Mi sento bene

441
01:33:07,826 --> 01:33:09,608
Laviamoci insieme

442
01:33:11,332 --> 01:33:12,616
Vieni qui

443
01:37:02,850 --> 01:37:04,413
Voglio metterci dentro il cazzo

444
01:37:05,794 --> 01:37:06,667
qui

445
01:37:07,673 --> 01:37:08,673
Ti piace?

446
01:37:08,769 --> 01:37:09,714
sì

447
01:37:10,439 --> 01:37:11,730
Sdraiati

448
01:37:48,343 --> 01:37:50,171
Mi sento bene!

449
01:37:51,116 --> 01:37:52,442
Ti trovi bene qui?

450
01:37:52,456 --> 01:37:53,703
Là!

451
01:37:53,919 --> 01:37:55,642
Mi sento così bene

452
01:37:55,688 --> 01:37:57,228
Sono felice

453
01:39:15,591 --> 01:39:17,648
La figa si sente bene

454
01:39:18,464 --> 01:39:21,117
Anch'io mi sento bene

455
01:40:04,100 --> 01:40:05,159
Vieni qui

456
01:40:53,471 --> 01:40:54,574
Molto

457
01:40:55,574 --> 01:40:57,249
Rendilo così buono!

458
01:40:58,568 --> 01:41:00,548
Mi fa sentire così bene

459
01:42:13,964 --> 01:42:15,404
Che ne dici di lì?

460
01:42:16,302 --> 01:42:17,371
Di più

461
01:42:40,632 --> 01:42:43,026
Mi fa così eccitare

462
01:44:19,507 --> 01:44:21,523
Voglio vedere da dietro

463
01:45:38,947 --> 01:45:40,535
In una posizione strisciante come questa...

464
01:45:40,686 --> 01:45:41,535
così

465
01:45:48,037 --> 01:45:50,089
È così fantastico

466
01:47:06,093 --> 01:47:07,656
Posso attaccarlo più in profondità?

467
01:47:07,682 --> 01:47:09,657
Lo farò da dietro

468
01:48:27,151 --> 01:48:29,389
Sei fradicio lì dentro.

469
01:49:11,882 --> 01:49:13,970
Sdraiati ancora un po'

470
01:49:19,394 --> 01:49:20,583
Guarda qui

471
01:50:44,121 --> 01:50:46,054
Puoi vederlo?  Cosa c'entra

472
01:51:09,197 --> 01:51:10,786
Pensi che sia buono?

473
01:51:11,127 --> 01:51:12,587
ah!  Mi sento bene!

474
01:51:53,805 --> 01:51:54,896
È fantastico, vero?

475
01:51:54,919 --> 01:51:56,154
Sì, mi sento bene

476
01:51:56,450 --> 01:51:58,129
Mi sento bene

477
01:53:20,095 --> 01:53:22,363
Possiamo continuare?

478
01:55:47,438 --> 01:55:50,238
Va bene se anch'io mi sento meglio, vero?

479
01:56:22,279 --> 01:56:23,454
Penso che verrà fuori

480
01:57:17,492 --> 01:57:18,836
guardami

481
01:57:24,537 --> 01:57:26,105
Sorridi così

482
01:57:43,073 --> 01:57:44,558
Che ne dici?

483
01:57:46,036 --> 01:57:47,310
È delizioso

484
01:57:48,300 --> 01:57:49,441
Retrogusto

485
01:57:49,748 --> 01:57:51,455
Fantastico, questo

486
01:57:52,401 --> 01:57:53,673
È stato fantastico!

487
01:57:54,326 --> 01:57:55,953
Per averlo detto

488
01:57:56,172 --> 01:57:57,331
È così bello

489
01:57:59,179 --> 01:57:59,767
Ah!

490
01:58:00,354 --> 01:58:01,299
Giusto!

491
01:58:01,498 --> 01:58:02,602
lentamente

492
01:58:02,638 --> 01:58:03,916
Se non vai...


