1
00:00:03,002 --> 00:00:05,422
The person I'm meeting at 2-I1

2
00:00:05,547 --> 00:00:07,549
so I asked, "Excuse me, is there 2-I here?

3
00:00:07,632 --> 00:00:09,634
I need to find 2-I."

4
00:00:09,718 --> 00:00:13,513
He ignores me,
I said "2-I" 15 times.

5
00:00:13,596 --> 00:00:15,807
Finally he put down the newspaper,

6
00:00:15,890 --> 00:00:18,852
looking straight at me, he only had one eye.

7
00:00:20,854 --> 00:00:22,772
You lied. There is no such thing.

8
00:00:22,856 --> 00:00:26,776
I swear to God, he only has one good eye,

9
00:00:26,860 --> 00:00:29,863
The other eye is like a small coated donut

10
00:00:31,031 --> 00:00:32,657
is a type of jelly...

11
00:00:32,741 --> 00:00:36,119
Let's move to a new topic
public phone.

12
00:00:37,078 --> 00:00:38,329
How is the island?

13
00:00:38,413 --> 00:00:40,665
You draw people like they're going to war, running all day

14
00:00:40,749 --> 00:00:42,625
Chasing things with a pointy stick?

15
00:00:42,709 --> 00:00:43,877
Grace...

16
00:00:45,420 --> 00:00:48,214
This is Virgin Island. Not Fire Island.

17
00:00:50,008 --> 00:00:51,384
But yes.

18
00:00:52,135 --> 00:00:53,261
Honey?

19
00:00:53,344 --> 00:00:55,722
He still holds the elevator. Will you go?

20
00:00:56,639 --> 00:00:58,975
I'm calling Will. See you there.

21
00:00:59,059 --> 00:01:01,978
- Order me the same dish as you.
- Refried beans on spinach?

22
00:01:02,062 --> 00:01:07,025
Yeah... but, instead of spinach,
I'll eat chocolate chip pancakes.

23
00:01:07,108 --> 00:01:10,904
And ditch the mashed tofu.

24
00:01:10,987 --> 00:01:12,739
Thank. You are the best.

25
00:01:14,449 --> 00:01:17,410
Things with Josh are getting very messy.

26
00:01:17,494 --> 00:01:21,164
What's wrong? Last time we talked,
The two of you are getting along very well.

27
00:01:21,247 --> 00:01:23,166
But Ben and I get along just fine

28
00:01:23,249 --> 00:01:26,628
and it's getting harder and harder to do
Suitable for two people at the same time.

29
00:01:27,253 --> 00:01:28,671
I thought you had changed.

30
00:01:28,755 --> 00:01:32,383
I thought you were planning on making up for it
"the years of recklessness."

31
00:01:32,467 --> 00:01:35,178
Things became too complicated.

32
00:01:35,261 --> 00:01:39,390
Last night in bed,
I call Josh "Ben."

33
00:01:39,474 --> 00:01:45,605
To fight the fire, I stretched the wall
"bend down" and...

34
00:01:48,566 --> 00:01:51,778
Finally I do the thing
never want to do it again.

35
00:01:55,240 --> 00:01:57,117
Luckily Ben's name isn't Pee-Wee.

36
00:01:57,992 --> 00:02:00,328
Wilma! Go to the steam room now.

37
00:02:00,411 --> 00:02:01,955
Stan has some legal questions.

38
00:02:02,038 --> 00:02:04,124
He is wearing a short cloak,

39
00:02:04,207 --> 00:02:07,460
If I were you, I would focus
Look at a spot on the wall.

40
00:02:11,756 --> 00:02:15,343
Grace, sorry. I have to go again
nude business meeting.

41
00:02:15,426 --> 00:02:16,261
Are not!

42
00:02:16,344 --> 00:02:18,304
Every time we talk you do the same thing.

43
00:02:18,388 --> 00:02:21,224
Grace, I love talking to you
rather than turn away

44
00:02:21,307 --> 00:02:25,353
when stan adjusted the wobbles,
But I have to go.

45
00:02:26,855 --> 00:02:29,107
- Wilma, go now!
- Sorry.

46
00:02:29,941 --> 00:02:30,900
Damned.

47
00:02:32,735 --> 00:02:34,821
Thank. Just put it on my bill.

48
00:02:34,904 --> 00:02:37,282
Just take a lot of tips.

49
00:02:37,365 --> 00:02:38,992
Thank you, man...

50
00:02:39,367 --> 00:02:40,702
Truman.

51
00:02:40,785 --> 00:02:41,911
Will Truman.

52
00:02:42,954 --> 00:02:45,623
That's my name, Will Truman...

53
00:02:46,291 --> 00:02:47,667
Hi, Jack.

54
00:02:47,750 --> 00:02:49,127
But you can call me Jack.

55
00:02:50,628 --> 00:02:53,131
My friends call me Jack.

56
00:02:53,214 --> 00:02:54,632
Want to be my friend?

57
00:02:57,927 --> 00:03:00,013
Thank you so much, Grace!

58
00:03:00,388 --> 00:03:02,765
I would have spent my whole life with that person.

59
00:03:02,849 --> 00:03:06,895
We are getting married in Vermont and
Adopting whistleblowers in the Himalayas.

60
00:03:08,062 --> 00:03:11,774
- Thanks to you, I will be lonely until...
- When I deliver pizza.

61
00:03:13,318 --> 00:03:14,903
That's right.

62
00:03:17,238 --> 00:03:18,948
Thanks for reminding me.

63
00:03:20,033 --> 00:03:21,701
- See you again.
- Wait.

64
00:03:22,493 --> 00:03:26,497
How are you? These days
I didn't see you at the old spa.

65
00:03:26,581 --> 00:03:29,208
He lay there naked
Doesn't mean it's a spa.

66
00:03:29,292 --> 00:03:30,877
That's the laundry room.

67
00:03:34,964 --> 00:03:37,050
What's with your mood and attitude?

68
00:03:37,634 --> 00:03:38,968
Nothing. Just...

69
00:03:40,386 --> 00:03:42,639
Not your field.

70
00:03:42,931 --> 00:03:45,850
What does that mean? Everything is my field.

71
00:03:46,059 --> 00:03:49,395
Except when talking about the female parts,
That's Will's field.

72
00:03:50,688 --> 00:03:51,940
Come on...

73
00:03:53,650 --> 00:03:56,527
Have you ever dated two people at the same time?

74
00:03:57,195 --> 00:03:58,154
Forgive me.

75
00:04:00,782 --> 00:04:03,117
I dated both Ben and Josh for a few months,

76
00:04:03,201 --> 00:04:05,245
I think I need to decide.

77
00:04:05,328 --> 00:04:06,829
Problems with boys?

78
00:04:06,913 --> 00:04:09,332
Right in Jack's field!

79
00:04:10,083 --> 00:04:13,378
Let's go. We'll eat steak.
He will express his feelings.

80
00:04:13,461 --> 00:04:15,380
Finally, we will rent the movie.

81
00:04:15,463 --> 00:04:17,924
- Do you like gay movies?
- Who doesn't like it?

82
00:04:29,352 --> 00:04:31,020
I don't understand why it took so long

83
00:04:31,104 --> 00:04:33,648
Setting up a parent company in a foreign country sucks.

84
00:04:33,731 --> 00:04:36,192
We want to get off this island.

85
00:04:36,276 --> 00:04:37,694
It's hot and muggy.

86
00:04:37,777 --> 00:04:40,363
Everywhere you look you see nature.

87
00:04:40,446 --> 00:04:41,698
Hot.

88
00:04:41,781 --> 00:04:44,284
Don't connect the shell anymore, get the job done.

89
00:04:44,367 --> 00:04:47,287
There are thousands of children in the third world

90
00:04:47,370 --> 00:04:50,373
Live on 11 cents/hour
that my husband paid them.

91
00:04:52,458 --> 00:04:55,378
Your conscience has seen it
Is that wrong?

92
00:04:55,628 --> 00:04:57,755
Don't do that
in front of the maid!

93
00:05:00,425 --> 00:05:02,427
I want to finish next week.

94
00:05:02,510 --> 00:05:03,678
Got it?

95
00:05:03,761 --> 00:05:06,973
And throw away those stringy sandals

96
00:05:07,056 --> 00:05:10,727
I'm leaving. For God's sake,
You're not Jennifer Lopez!

97
00:05:14,188 --> 00:05:16,107
- Also, I...
- Shut up.

98
00:05:16,190 --> 00:05:18,901
- Star?
- Shut up!

99
00:05:18,985 --> 00:05:21,696
For the past three months, I've endured her screaming,

100
00:05:21,779 --> 00:05:24,574
scolded, shouted for drinks at me,

101
00:05:24,657 --> 00:05:28,161
I won't do it anymore.

102
00:05:28,244 --> 00:05:31,331
It was like all the sand in the world hit my butt.
Very boring.

103
00:05:32,832 --> 00:05:34,709
But most of all, I'm tired of you.

104
00:05:34,792 --> 00:05:37,128
Star...!

105
00:05:38,671 --> 00:05:41,424
I was crazy to take this job.

106
00:05:41,507 --> 00:05:44,635
Karen, see you at home,
where people really need me.

107
00:05:44,719 --> 00:05:47,180
Stepping out means no more cooperation!

108
00:05:47,847 --> 00:05:50,933
Stanley, sorry it didn't work out,
good luck...

109
00:05:51,809 --> 00:05:53,770
Oh my god! Pull down your robe.

110
00:05:57,774 --> 00:05:59,901
Remember, every gesture

111
00:05:59,984 --> 00:06:02,820
Hers all have meaning.

112
00:06:02,904 --> 00:06:05,281
- I can't be like her.
- Of course.

113
00:06:05,364 --> 00:06:07,450
She is the one
the greatest artists.

114
00:06:07,533 --> 00:06:09,619
But giving up cannot honor her.

115
00:06:09,702 --> 00:06:11,037
- Let's do it again.
- YES.

116
00:06:11,120 --> 00:06:13,206
Five, six, seven, eight...

117
00:06:13,414 --> 00:06:16,918
Oh, you did it again

118
00:06:17,001 --> 00:06:19,545
Play with your heart

119
00:06:19,629 --> 00:06:21,714
Lost in the game

120
00:06:21,798 --> 00:06:23,132
Oh honey

121
00:06:23,216 --> 00:06:25,426
That's right!

122
00:06:25,510 --> 00:06:27,345
So great.

123
00:06:27,428 --> 00:06:30,056
I really see the Britney spirit here.

124
00:06:30,139 --> 00:06:31,390
And you

125
00:06:31,474 --> 00:06:34,185
Not so naive

126
00:06:36,938 --> 00:06:38,397
Okay.

127
00:06:38,481 --> 00:06:40,358
I have to go see Ben.

128
00:06:40,441 --> 00:06:43,903
By the way, thank you for the advice.
You're right.

129
00:06:43,986 --> 00:06:45,363
Ben is the one for me.

130
00:06:47,448 --> 00:06:48,491
Will!

131
00:06:48,574 --> 00:06:50,284
- Greet!
- Hello!

132
00:06:50,368 --> 00:06:53,287
- What are you doing here?
- I'm back.

133
00:06:53,371 --> 00:06:56,707
Where's the love? I just flew a cheap ticket.
I need love!

134
00:06:56,791 --> 00:06:59,252
Oh my God! Look who's back!

135
00:06:59,335 --> 00:07:02,088
- You look so tanned and beautiful!
- Miss you.

136
00:07:02,171 --> 00:07:03,256
Hello lady!

137
00:07:06,092 --> 00:07:07,301
Are you back?

138
00:07:07,718 --> 00:07:10,304
Don't worry. You can still stay in the living room, Kato.

139
00:07:10,513 --> 00:07:11,639
You're back!

140
00:07:12,223 --> 00:07:13,891
You're so tanned and beautiful.

141
00:07:15,560 --> 00:07:16,727
Thank.

142
00:07:18,062 --> 00:07:19,981
God, you're so skinny.

143
00:07:20,356 --> 00:07:22,066
You fixed something.

144
00:07:23,151 --> 00:07:24,694
You had liposuction!

145
00:07:26,028 --> 00:07:28,239
Seriously, where's all your fat?

146
00:07:28,906 --> 00:07:29,991
Here it is.

147
00:07:32,869 --> 00:07:36,456
I'm going, you two just keep loving each other.

148
00:07:36,539 --> 00:07:38,958
By the way, I miss you.
Don't make a big deal out of it.

149
00:07:39,041 --> 00:07:41,586
Be happy for it
famous people talk.

150
00:07:42,628 --> 00:07:43,963
Call you later, okay?

151
00:07:44,046 --> 00:07:45,298
Kiss it.

152
00:07:45,381 --> 00:07:46,340
Pat away.

153
00:07:51,846 --> 00:07:53,139
- Greet.
- Greet.

154
00:07:55,308 --> 00:07:56,934
What is it?

155
00:07:57,018 --> 00:07:59,896
Just something we do.

156
00:07:59,979 --> 00:08:00,813
- Greet!
- Greet!

157
00:08:00,897 --> 00:08:02,523
Come here, sit down!

158
00:08:02,982 --> 00:08:05,526
Tell me! What did you come back for?

159
00:08:05,735 --> 00:08:07,653
The island is terrible.

160
00:08:07,778 --> 00:08:10,031
By bad, I mean Karen.

161
00:08:10,114 --> 00:08:12,200
And I miss you.

162
00:08:12,283 --> 00:08:14,952
Every time we talk,
I'm not with you.

163
00:08:15,161 --> 00:08:17,788
But I have plenty of time
for your problem

164
00:08:17,872 --> 00:08:19,290
that I have to deal with.

165
00:08:19,665 --> 00:08:20,541
What's the problem?

166
00:08:21,250 --> 00:08:24,670
The "concern of not knowing who to choose,
Feeling like an idiot."

167
00:08:25,796 --> 00:08:28,174
- Yes.
- I know you love Ben,

168
00:08:28,299 --> 00:08:30,551
But I think you should choose Josh.

169
00:08:30,676 --> 00:08:33,596
He's a bit of a jerk.

170
00:08:33,804 --> 00:08:36,057
But he loves you...

171
00:08:36,224 --> 00:08:37,808
That's what's important, right?

172
00:08:39,143 --> 00:08:42,230
Yes. This is the verdict.
You should choose Josh.

173
00:08:42,897 --> 00:08:44,774
Glad you're back!

174
00:08:46,067 --> 00:08:48,402
I'm sorry, but I have to go.

175
00:08:48,486 --> 00:08:52,406
I have to eat brunch.

176
00:08:52,490 --> 00:08:56,244
I plan to leave it later,
But that turned out to be lunch.

177
00:08:57,078 --> 00:09:00,081
Okay. We'll talk later.

178
00:09:00,164 --> 00:09:01,249
Hi.

179
00:09:02,208 --> 00:09:03,251
Yes.

180
00:09:09,131 --> 00:09:11,342
I'm always nervous when meeting customs.

181
00:09:11,425 --> 00:09:14,512
Even though I didn't do anything wrong, I still feel guilty.

182
00:09:14,595 --> 00:09:17,890
Don't worry. The other Wayne has been my friend for a long time.

183
00:09:19,350 --> 00:09:21,477
You Wayne! Where are you going?

184
00:09:22,645 --> 00:09:25,273
Wayne! Don't go!

185
00:09:28,943 --> 00:09:30,444
Where's my Wayne?

186
00:09:31,320 --> 00:09:34,615
I shouldn't have said it,
He was fired for accepting bribes.

187
00:09:34,865 --> 00:09:37,118
He let people sneak things in,

188
00:09:37,201 --> 00:09:39,745
jade, ivory, illegal prescription drugs.

189
00:09:41,831 --> 00:09:43,666
Oh, that's disgusting!

190
00:09:45,710 --> 00:09:47,003
Honey.

191
00:09:47,169 --> 00:09:49,338
Is that $100 yours?

192
00:09:50,881 --> 00:09:52,550
Are not.

193
00:09:52,633 --> 00:09:55,636
Probably mine. Can you go first?

194
00:09:55,720 --> 00:09:59,056
- You look like you're having a hard time.
- Thank you.

195
00:09:59,140 --> 00:10:03,311
I see toilets
Flushing yourself is scary.

196
00:10:04,186 --> 00:10:05,229
That's good.

197
00:10:05,313 --> 00:10:06,897
I'll go to the duty free place

198
00:10:06,981 --> 00:10:08,566
buy cigarettes for the children.

199
00:10:08,691 --> 00:10:10,192
Can you hold my bag for me?

200
00:10:10,276 --> 00:10:11,694
- Of course.
- Okay.

201
00:10:19,160 --> 00:10:20,453
Josh really...

202
00:10:20,578 --> 00:10:22,872
Grace, I told you.

203
00:10:22,955 --> 00:10:25,499
I say you should choose Ben.

204
00:10:25,583 --> 00:10:27,793
Right. Of course.

205
00:10:28,085 --> 00:10:33,466
Furthermore, Josh has something
I can't touch it.

206
00:10:33,549 --> 00:10:36,302
But Wil thinks I should leave Ben.

207
00:10:36,385 --> 00:10:40,514
Why do you listen to him?
Will is not awake.

208
00:10:43,517 --> 00:10:47,229
It's impossible to have that much liposuction
can still live normally.

209
00:10:50,775 --> 00:10:53,235
Ben is the right choice.

210
00:10:53,319 --> 00:10:57,490
You're right. The feeling is right.

211
00:10:57,573 --> 00:11:00,076
- You're so good at this.
- Right.

212
00:11:00,159 --> 00:11:01,952
Who is my good boy?

213
00:11:02,036 --> 00:11:03,120
Who is a good child?

214
00:11:12,171 --> 00:11:14,048
What are you reading?

215
00:11:18,386 --> 00:11:19,887
He's cute.

216
00:11:20,846 --> 00:11:23,432
"Texas executes another prisoner."

217
00:11:25,893 --> 00:11:27,645
I like bad boys.

218
00:11:29,271 --> 00:11:32,942
You can read it later,
when I arrange it around your cage.

219
00:11:34,652 --> 00:11:36,654
Oh, barracuda.

220
00:11:36,737 --> 00:11:38,364
What's wrong with you?

221
00:11:40,241 --> 00:11:42,451
It's okay.

222
00:11:42,535 --> 00:11:44,954
It's just that you're 5cm away from my ear,
polluting my brain

223
00:11:45,037 --> 00:11:46,205
with random things

224
00:11:46,288 --> 00:11:49,083
and eat potatoes like a sissy ground squirrel.

225
00:11:52,002 --> 00:11:55,589
I got it. It's due to surgery.

226
00:11:55,673 --> 00:11:58,467
Grace said his mother
I also get grumpy after...

227
00:11:58,592 --> 00:12:01,512
No, I'm not grumpy.

228
00:12:01,595 --> 00:12:04,473
What are you saying?
Bobbi Adler has never had a facelift.

229
00:12:04,557 --> 00:12:05,975
Yes.

230
00:12:06,058 --> 00:12:07,184
Grace said.

231
00:12:07,893 --> 00:12:09,728
He said his mother changed her face?

232
00:12:09,812 --> 00:12:11,730
Right.

233
00:12:11,814 --> 00:12:13,065
You don't know?

234
00:12:14,191 --> 00:12:15,860
Of course I know.

235
00:12:15,943 --> 00:12:19,655
Just don't think that's the thing
he will tell you.

236
00:12:22,575 --> 00:12:25,286
If you know, why did you just say no?

237
00:12:27,413 --> 00:12:28,456
Forget it.

238
00:12:28,539 --> 00:12:31,375
Go get some crayons and practice writing lowercase letters.

239
00:12:34,879 --> 00:12:37,756
Don't get angry just because Grace told me

240
00:12:37,882 --> 00:12:39,216
without telling you.

241
00:12:39,300 --> 00:12:41,343
Grace said nothing to him.

242
00:12:42,011 --> 00:12:43,637
Yes.

243
00:12:43,762 --> 00:12:46,223
We were together a lot when he was away!

244
00:12:46,474 --> 00:12:48,559
I know more about Grace than you do.

245
00:12:49,101 --> 00:12:51,479
I won't play that game with you.

246
00:12:51,854 --> 00:12:53,022
What is his middle name?

247
00:12:54,064 --> 00:12:55,774
So easy. Is...

248
00:12:57,026 --> 00:12:59,487
- Sorry. What?
- It's...

249
00:13:01,822 --> 00:13:04,158
- You said "Julia?"
- That's right.

250
00:13:04,241 --> 00:13:05,951
Not. It's Elizabeth.

251
00:13:07,578 --> 00:13:10,080
Because his mother likes Elizabeth Taylor.

252
00:13:10,247 --> 00:13:12,666
Boring.

253
00:13:12,958 --> 00:13:15,252
- Didn't say anything about himself.
- Okay.

254
00:13:15,377 --> 00:13:17,087
Saddest moment as a child?

255
00:13:17,171 --> 00:13:20,424
- Don't know.
- When he knew hamsters couldn't fly.

256
00:13:23,093 --> 00:13:25,304
- Nickname in middle school?
- Bear.

257
00:13:25,387 --> 00:13:26,555
Adler the Abominable.

258
00:13:28,307 --> 00:13:29,934
The first way to prevent pregnancy?

259
00:13:30,017 --> 00:13:31,519
- Bear.
- Pray.

260
00:13:35,564 --> 00:13:37,525
What does she want to name her first daughter?

261
00:13:37,608 --> 00:13:38,734
Is...

262
00:13:39,527 --> 00:13:41,028
I don't know.

263
00:13:41,111 --> 00:13:42,154
Lilly!

264
00:13:46,283 --> 00:13:48,786
There are two "L's" but it still reads "Lily."

265
00:13:48,869 --> 00:13:49,828
- Lilly.
- Right!

266
00:13:49,912 --> 00:13:52,289
It's my uncle's name,
and his favorite flower,

267
00:13:52,373 --> 00:13:54,542
and we plant
There's a pot outside the window

268
00:13:54,625 --> 00:13:57,461
when you get all three chins sucked!

269
00:13:57,545 --> 00:13:59,338
You don't know, do you?

270
00:14:05,719 --> 00:14:07,555
That's nonsense. Go away.

271
00:14:07,763 --> 00:14:11,642
How sad! How pitiful.

272
00:14:11,725 --> 00:14:15,396
Poor Will saw
I'm so pitiful.

273
00:14:18,107 --> 00:14:21,569
Your mother untied you and released you 20 years early.

274
00:14:25,072 --> 00:14:25,906
How?

275
00:14:25,990 --> 00:14:28,325
It's okay. Mainly business.

276
00:14:28,409 --> 00:14:30,119
Stan gave me a monkey.

277
00:14:30,202 --> 00:14:31,412
So sweet.

278
00:14:31,495 --> 00:14:32,580
It likes to bite.

279
00:14:33,998 --> 00:14:36,417
Bite Rosario's butt very hard.

280
00:14:40,129 --> 00:14:41,046
Are you okay?

281
00:14:41,755 --> 00:14:45,926
Right. Since returning, I've been in pain.

282
00:14:46,010 --> 00:14:49,138
Have you done anything strange since you returned?

283
00:14:49,221 --> 00:14:50,723
Eat? Love? Work?

284
00:14:52,641 --> 00:14:53,851
Let me see.

285
00:14:53,934 --> 00:14:55,769
We land. I took the bag.

286
00:14:55,853 --> 00:14:58,856
Rosario takes the blame for the black pearl
I brought it back illegally.

287
00:15:00,065 --> 00:15:03,360
I go home,
Greet the children warmly over the phone.

288
00:15:07,031 --> 00:15:09,033
Nothing out of the ordinary.

289
00:15:09,158 --> 00:15:10,784
Rosario captured?

290
00:15:10,951 --> 00:15:13,662
She's being held in Queens!

291
00:15:16,832 --> 00:15:18,667
Wait.

292
00:15:18,751 --> 00:15:22,713
Because of her crime, Rosario was arrested?

293
00:15:22,796 --> 00:15:26,258
Who cares about the maid?
My stomach hurts!

294
00:15:26,342 --> 00:15:29,637
Have you noticed every time I mention her name,
Are you holding your stomach again?

295
00:15:30,012 --> 00:15:31,347
Star? Whose name?

296
00:15:31,513 --> 00:15:33,849
Rosario. Rosario. Rosario.

297
00:15:37,436 --> 00:15:38,729
Stop it.

298
00:15:39,980 --> 00:15:42,900
What she saw was guilt.

299
00:15:43,525 --> 00:15:45,319
- Star?
- Guilty.

300
00:15:46,487 --> 00:15:48,989
How will I explain?

301
00:15:50,282 --> 00:15:54,912
Guilt is an emotion that... Okay. It's too far.

302
00:15:54,995 --> 00:15:58,999
- Emotions are something that...
- Come on!

303
00:15:59,124 --> 00:16:02,378
I know what sin is.
It's an emotional word

304
00:16:02,461 --> 00:16:04,630
People often use it without any meaning.

305
00:16:04,713 --> 00:16:06,966
Like "mother's love" or "addiction."

306
00:16:10,803 --> 00:16:11,804
Rosario.

307
00:16:13,263 --> 00:16:14,890
Save her from prison!

308
00:16:14,974 --> 00:16:18,811
I'm not going to Queens!
There are people living in taxis!

309
00:16:20,187 --> 00:16:21,855
Let her dig her own tunnel.

310
00:16:23,941 --> 00:16:26,151
Okay. Don't save her.

311
00:16:26,235 --> 00:16:29,363
Maybe she'll find someone else to clean the house and

312
00:16:29,446 --> 00:16:34,034
love the kids and put on the cream
Stan's age spots and...

313
00:16:34,159 --> 00:16:35,953
like a puppet on strings.

314
00:16:40,874 --> 00:16:43,877
- What are you doing?
- My tree is dead.

315
00:16:44,003 --> 00:16:46,213
I told Jack to remember to water the plants while I was gone.

316
00:16:46,338 --> 00:16:47,756
But he heard it,

317
00:16:47,840 --> 00:16:50,092
"download hot movies to full hard drive."

318
00:16:53,846 --> 00:16:55,389
What's wrong? Why are you sulking?

319
00:16:55,472 --> 00:16:56,473
I'm not sulking.

320
00:16:56,557 --> 00:16:58,058
I watched Ally McBeal.

321
00:16:58,142 --> 00:17:00,686
I know what it's like to be sulky.

322
00:17:00,769 --> 00:17:01,770
He is sulking.

323
00:17:02,646 --> 00:17:05,524
Yesterday I heard you and Jack talking.

324
00:17:05,649 --> 00:17:06,900
Star?

325
00:17:11,947 --> 00:17:14,742
Now you're worried that I'll replace you with Jack?

326
00:17:15,701 --> 00:17:17,119
I don't...

327
00:17:17,202 --> 00:17:18,328
Maybe.

328
00:17:19,830 --> 00:17:21,999
Oh my God.

329
00:17:22,082 --> 00:17:23,459
You're so cute!

330
00:17:23,542 --> 00:17:24,752
- Grace!
- Sorry.

331
00:17:24,835 --> 00:17:27,337
I only liked it once
not a self-conscious person.

332
00:17:27,463 --> 00:17:29,298
My feelings are not cute.

333
00:17:29,381 --> 00:17:31,925
I'm not the youngest sibling
Eight is Enough.

334
00:17:33,635 --> 00:17:35,637
Why do you like Jack more than me?

335
00:17:36,263 --> 00:17:38,891
Are you kidding me?

336
00:17:39,141 --> 00:17:41,477
We have been friends for 15 years.

337
00:17:41,560 --> 00:17:44,730
You need me to tell you
How important is it to me?

338
00:17:45,022 --> 00:17:47,316
Every five minutes I say that to you.

339
00:17:47,399 --> 00:17:48,275
Not at all!

340
00:17:48,358 --> 00:17:49,777
I have to comfort you

341
00:17:49,860 --> 00:17:52,905
every time she's at Starbucks
Give me more foam.

342
00:17:53,864 --> 00:17:56,450
Obviously there's something going on there.

343
00:17:56,533 --> 00:17:58,327
The two have their own language.

344
00:17:58,410 --> 00:18:01,622
Grace, it's called a "macchiato."

345
00:18:04,208 --> 00:18:05,709
What do you want me to say?

346
00:18:05,793 --> 00:18:07,961
I do not know! Or,

347
00:18:08,045 --> 00:18:10,964
You need me more than anyone in the world.

348
00:18:11,048 --> 00:18:13,467
No one can take my place

349
00:18:13,717 --> 00:18:15,719
and he promised

350
00:18:15,969 --> 00:18:18,305
that when he took his last breath,

351
00:18:18,388 --> 00:18:19,598
that would be whispering my name.

352
00:18:22,684 --> 00:18:23,894
Will.

353
00:18:25,270 --> 00:18:27,314
But say it in your own words.

354
00:18:28,857 --> 00:18:30,651
What does this mean to you?

355
00:18:30,776 --> 00:18:32,444
Are you out of lotion?

356
00:18:34,321 --> 00:18:36,740
Scar, Will. Remember?

357
00:18:36,824 --> 00:18:38,951
Right. That's when his sister sleepwalked

358
00:18:39,034 --> 00:18:40,577
and he means sausage.

359
00:18:42,246 --> 00:18:43,997
- It's on my thigh.
- Right.

360
00:18:45,082 --> 00:18:49,044
This scar is from middle school,
when Scott Kelly kicked you.

361
00:18:49,753 --> 00:18:53,882
I jumped on the motorbike,
to your dorm, crashed into a piece of ice,

362
00:18:53,966 --> 00:18:56,510
flew into that stupid singing group.

363
00:18:56,593 --> 00:18:58,428
Right. Group A Cappellicans.

364
00:19:01,390 --> 00:19:02,683
God, they suck.

365
00:19:04,309 --> 00:19:05,894
The problem is,

366
00:19:05,978 --> 00:19:09,273
my love for you
like this scar...

367
00:19:09,356 --> 00:19:11,483
Ugly but eternal.

368
00:19:15,195 --> 00:19:18,991
As long as it's on my elbow,
you don't have to worry about anything.

369
00:19:20,284 --> 00:19:21,201
Alright.

370
00:19:22,035 --> 00:19:23,620
Thank.

371
00:19:23,704 --> 00:19:25,998
- You know what else?
- Star?

372
00:19:26,081 --> 00:19:27,249
What are you doing?

373
00:19:27,332 --> 00:19:29,877
Don't go away for three months
without telling me.

374
00:19:31,170 --> 00:19:32,629
Sorry.

375
00:19:33,130 --> 00:19:35,924
Can I say one last thing about Josh?

376
00:19:36,008 --> 00:19:39,094
You should reconsider.
He's not as interesting as Ben,

377
00:19:39,178 --> 00:19:40,971
but he loves you.

378
00:19:41,346 --> 00:19:43,056
Grace, I have something to say.

379
00:19:43,140 --> 00:19:45,934
Wait. I'm talking.
Josh is kind, compassionate,

380
00:19:46,143 --> 00:19:47,603
everything that matters to you.

381
00:19:47,728 --> 00:19:49,271
Are not. You should leave Josh.

382
00:19:49,521 --> 00:19:51,231
Jack, Will is right,

383
00:19:51,315 --> 00:19:53,901
Maybe I should think more about Josh.

384
00:19:53,984 --> 00:19:55,694
No. Kick him.

385
00:19:55,777 --> 00:19:57,487
Jack, just because I said something

386
00:19:57,571 --> 00:19:59,865
Doesn't mean you automatically object.

387
00:19:59,990 --> 00:20:01,533
This is what's best for Grace...

388
00:20:01,658 --> 00:20:04,411
- I go back and forth with Josh.
- You should choose Ben.

389
00:20:06,955 --> 00:20:07,998
What?

390
00:20:08,081 --> 00:20:09,458
Remember what I said?

391
00:20:09,541 --> 00:20:13,045
Josh has something I can't touch?

392
00:20:17,758 --> 00:20:19,551
I have touched.

393
00:20:22,095 --> 00:20:23,096
Sorry!

394
00:20:32,105 --> 00:20:33,732
There is a saying on the island.

395
00:20:35,609 --> 00:20:39,196
Maka maka lana Lana makalui.

396
00:20:41,281 --> 00:20:42,282
What does it mean?

397
00:20:42,574 --> 00:20:45,994
Don't know. Unbelievable
You meet a gay guy again.

398
00:20:50,749 --> 00:20:53,252
Honey, it's so hard.

399
00:20:53,335 --> 00:20:55,212
You should kneel down and give thanks

400
00:20:55,295 --> 00:20:58,465
Holy Hootchy-Kootchy or any coconut shell

401
00:20:58,548 --> 00:21:02,219
that some of you often worship
Because you don't have to go through that.

402
00:21:03,595 --> 00:21:05,305
When she was gossiping

403
00:21:05,430 --> 00:21:08,934
to her like a man in Cell H,
I work double time at home.

404
00:21:10,394 --> 00:21:13,397
She knew me last night
Must read stories to the children?

405
00:21:13,480 --> 00:21:15,065
I didn't know what to do, so I read it

406
00:21:15,148 --> 00:21:16,858
Warning labels on medications!

407
00:21:20,237 --> 00:21:22,406
Listen to me keep saying this.

408
00:21:22,531 --> 00:21:23,865
How bad!

409
00:21:24,116 --> 00:21:27,786
I haven't given you a chance to thank you yet
I saved you from Oz!

410
00:21:28,620 --> 00:21:31,999
Honey, be careful! My drink!

411
00:21:32,082 --> 00:21:34,668
Subtitles translated by: Ngan Tran