1
00:01:12,709 --> 00:01:14,346
<i>For det blotte øye,</i>

2
00:01:14,381 --> 00:01:16,975
<i>en farge ser ut til å bestå</i>
<i>av to deler:</i>

3
00:01:17,010 --> 00:01:19,648
<i>en jakke og bukser.</i>

4
00:01:23,357 --> 00:01:26,589
<i>Men de to</i>
<i>tilsynelatende solide deler</i>

5
00:01:26,624 --> 00:01:29,526
<i>er sammensatt av</i>
<i>fire forskjellige stoffer.</i>

6
00:01:31,827 --> 00:01:35,730
<i>Bomull, silke, mohair og ull.</i>

7
00:01:37,536 --> 00:01:42,374
<i>Og de fire stoffene er</i>
<i>kutt i 38 separate stykker.</i>

8
00:01:43,707 --> 00:01:48,006
<i>Prosessen med dimensjonering, forming,</i>
<i>sammenslår disse delene</i>

9
00:01:48,041 --> 00:01:52,813
<i>krever ikke mindre enn</i>
<i>228 trinn.</i>

10
00:02:27,454 --> 00:02:30,587
<i>Så det første trinnet</i>
<i>er måling.</i>

11
00:02:49,311 --> 00:02:54,446
<i>Men "måling" betyr ikke,</i>
<i>åh, bare strekker seg etter trykken din,</i>

12
00:02:54,481 --> 00:02:57,075
<i>"Så mange tommer her,</i>
<i>så mange tommer der."</i>

13
00:02:57,110 --> 00:02:58,879
<i>Nei, nei, nei.</i>

14
00:03:26,447 --> 00:03:29,107
<i>Du kan ikke lage noe bra</i>

15
00:03:30,913 --> 00:03:34,816
<i>til du forstår</i>
<i>hvem du lager det for.</i>

16
00:03:42,694 --> 00:03:45,057
<i>Alle klær sier noe.</i>

17
00:03:45,092 --> 00:03:47,664
<i>Jeg har hatt herrer</i>
<i>gå inn i butikken min og skryte,</i>

18
00:03:47,699 --> 00:03:50,260
<i>"Å, jeg bryr meg ikke om</i>
<i>hva jeg har på meg."</i>

19
00:03:50,295 --> 00:03:54,968
<i>Og forutsatt at det er sant,</i>
<i>sier ikke det noe?</i>

20
00:04:10,491 --> 00:04:12,249
<i>Så hvem er kunden din?</i>

21
00:04:12,284 --> 00:04:14,185
<i>Og hva prøver du å si</i>
<i>om ham?</i>

22
00:04:18,400 --> 00:04:23,293
<i>En mann går gjennom døren din,</i>
<i>hva med ham kan du observere?</i>

23
00:04:23,328 --> 00:04:24,965
-God morgen.

24
00:04:25,000 --> 00:04:26,472
<i>Er han engstelig,</i>

25
00:04:26,507 --> 00:04:29,673
<i>huket over</i>
<i>som en middagsklokke?</i>

26
00:04:29,708 --> 00:04:32,973
<i>Eller står han</i>
<i>med selvtillit,</i>

27
00:04:33,008 --> 00:04:35,514
<i>ryggrad ved seks og tolv?</i>

28
00:04:36,847 --> 00:04:40,651
<i>Er dette en mann</i>
<i>av vårens pastell,</i>

29
00:04:40,686 --> 00:04:43,313
<i>roper du etter å bli lagt merke til?</i>

30
00:04:43,348 --> 00:04:47,790
<i>Eller er dette en mann</i>
<i>av grått og brunt,</i>

31
00:04:47,825 --> 00:04:52,025
<i>blanding inn i den forhastede kråka?</i>

32
00:04:52,060 --> 00:04:55,567
<i>Er dette en mann komfortabel</i>
<i>på stasjonen hans?</i>

33
00:04:58,506 --> 00:05:01,174
<i>Eller furuer han</i>
<i>for større ting?</i>

34
00:05:04,237 --> 00:05:07,205
<i>Og hvem ville denne mannen</i>
<i>like å være?</i>

35
00:05:12,685 --> 00:05:14,421
<i>Og hvem er han under?</i>