1 00:00:09,833 --> 00:00:10,875 -Who the hell are you? 2 00:00:13,125 --> 00:00:14,542 -Oh my God. 3 00:00:14,583 --> 00:00:15,833 -Why is this person after my child? 4 00:00:15,875 --> 00:00:17,292 -He thinks I set him up. 5 00:00:17,333 --> 00:00:19,125 -Do you think he can protect you? Because he can't. 6 00:00:19,167 --> 00:00:20,458 I have friends. 7 00:00:20,500 --> 00:00:22,917 People that can make a problem like this disappear. 8 00:00:23,000 --> 00:00:24,375 -Is there a reason you're here? 9 00:00:24,417 --> 00:00:26,375 -My therapist thought it was gonna be a good idea. 10 00:00:26,417 --> 00:00:28,333 And it wasn't. -Get out. 11 00:00:28,375 --> 00:00:30,333 -If this thing isn't wrapped up by the end of the month, 12 00:00:30,375 --> 00:00:31,708 I'm quitting and I'm coming home. 13 00:00:31,750 --> 00:00:33,333 Whatever's broken between us, 14 00:00:33,333 --> 00:00:34,333 we can fix it. 15 00:00:34,375 --> 00:00:35,917 -I ran a background check on you. 16 00:00:35,958 --> 00:00:38,458 -You ran a background check? -Name, date of birth. 17 00:00:38,500 --> 00:00:40,125 It's all fake. Why? 18 00:00:40,167 --> 00:00:42,917 -Vasily: My friend had his business interrupted last week. 19 00:00:42,958 --> 00:00:44,917 I'm here to make sure that doesn't happen again. 20 00:00:44,958 --> 00:00:46,542 -If I see you again, I'll kill you. 21 00:00:46,583 --> 00:00:48,667 -You see me again, you'll probably have to. 22 00:00:48,708 --> 00:00:50,542 -Beach: What's that? -Foster: Video. 23 00:00:50,583 --> 00:00:52,875 Some corporate asshole running a side deal 24 00:00:52,917 --> 00:00:54,542 on that WMD stuff. 25 00:00:54,583 --> 00:00:55,875 I show this to the right people, 26 00:00:55,917 --> 00:00:57,417 it's gonna be one hell of a payday. 27 00:00:57,458 --> 00:00:59,000 -Oh, yeah. 28 00:00:59,042 --> 00:01:00,417 Gotta lead on Neck. 29 00:01:00,458 --> 00:01:01,833 You should be the one to do the honors. 30 00:01:03,583 --> 00:01:05,292 -He must've slipped out before we got here. 31 00:01:10,417 --> 00:01:11,958 -Beserkers set us up. 32 00:01:12,000 --> 00:01:14,042 -If you want to stay out of prison, you're gonna talk to me. 33 00:01:14,083 --> 00:01:16,750 -You ain't got shit. -I have someone inside the Ravens. 34 00:01:16,792 --> 00:01:18,375 -We're here for Damon Byrd. 35 00:01:18,375 --> 00:01:20,625 -You're gonna kill him? That won't fix things. 36 00:01:20,667 --> 00:01:22,958 Byrd isn't the only Raven that's compromised. 37 00:02:29,958 --> 00:02:30,875 -Sientate. 38 00:02:47,042 --> 00:02:48,625 -Buenos dias. 39 00:02:48,667 --> 00:02:50,333 - Victor: I have a problem. 40 00:03:29,958 --> 00:03:31,125 {\an8}-Kate: Steve. 41 00:03:32,125 --> 00:03:33,375 {\an8}Can we talk? 42 00:03:33,417 --> 00:03:35,708 {\an8}-About what? 43 00:03:37,417 --> 00:03:40,333 {\an8}-You're right. I lied. 44 00:03:40,375 --> 00:03:43,750 {\an8}I've been telling people I'm 28 for the last four years. 45 00:03:47,125 --> 00:03:49,208 {\an8}Women age out quickly in a business like this. 46 00:03:53,083 --> 00:03:54,583 {\an8}-I ran the wrong birth date. 47 00:03:54,625 --> 00:03:55,958 {\an8}-Yeah, you did. 48 00:03:59,792 --> 00:04:01,708 {\an8}I know you're going through a lot right now. 49 00:04:01,750 --> 00:04:04,750 {\an8}I just wanted to-- -I was an ass for running it in the first place. 50 00:04:08,542 --> 00:04:10,292 {\an8}Sorry. 51 00:04:10,333 --> 00:04:11,417 {\an8}-Are you? 52 00:04:13,083 --> 00:04:15,250 {\an8}-I get paranoid when people get close. 53 00:04:17,125 --> 00:04:18,500 {\an8}It's a reflex. 54 00:04:18,542 --> 00:04:20,458 -It's a bad one. 55 00:04:20,500 --> 00:04:23,042 But... I forgive you for it. 56 00:04:30,458 --> 00:04:31,958 -I'm here if you need to talk. 57 00:04:35,125 --> 00:04:36,250 -Thanks. 58 00:04:48,958 --> 00:04:51,042 -Frank: Okay. 59 00:04:51,083 --> 00:04:53,167 Imagine it's thinned out and dressed up a bit. 60 00:04:53,208 --> 00:04:54,708 Okay? 61 00:04:54,750 --> 00:04:56,333 We can put some flowers over there. 62 00:04:56,375 --> 00:04:57,792 Spread out some chairs. 63 00:05:00,333 --> 00:05:02,458 She always said the casino was like her church. 64 00:05:04,417 --> 00:05:05,917 -I'm pretty sure she never said that. 65 00:05:07,208 --> 00:05:08,625 -Okay, maybe not. 66 00:05:11,500 --> 00:05:13,625 Look, man. 67 00:05:13,625 --> 00:05:15,833 I'm just trying to make it so you got one less thing on your plate. 68 00:05:15,875 --> 00:05:17,083 Yeah, I know, man. 69 00:05:17,125 --> 00:05:18,542 -Think about it, alright? 70 00:05:19,875 --> 00:05:21,000 You hungry? 71 00:05:21,042 --> 00:05:23,083 -Another time. 72 00:05:25,625 --> 00:05:27,417 Frankie... 73 00:05:27,458 --> 00:05:28,583 I appreciate this. 74 00:06:15,417 --> 00:06:17,042 -Jeremy: We need to talk about your mother. 75 00:06:17,083 --> 00:06:18,708 -No. 76 00:06:21,875 --> 00:06:23,958 -Karen. Your mom-- 77 00:06:24,000 --> 00:06:26,875 -I don't want to talk about that bitch anymore. 78 00:06:30,542 --> 00:06:32,625 You know, picking at old wounds, 79 00:06:32,667 --> 00:06:35,333 it never helped anyone. 80 00:06:35,375 --> 00:06:38,208 The only thing it does is keep guys like you in business. 81 00:06:40,375 --> 00:06:41,625 -What would you like to talk about? 82 00:06:41,708 --> 00:06:43,750 -Not her! 83 00:07:01,833 --> 00:07:03,458 You don't know what it was like. 84 00:07:05,333 --> 00:07:07,000 -I don't have to. 85 00:07:08,417 --> 00:07:09,750 This is about you. 86 00:07:12,750 --> 00:07:15,625 -I'm afraid of what I'll do if I see her again. 87 00:07:21,292 --> 00:07:22,583 How do you make peace with somebody 88 00:07:22,625 --> 00:07:24,792 when all you want to do is punch 'em in the face? 89 00:07:25,833 --> 00:07:27,250 -We should talk about that. 90 00:07:30,333 --> 00:07:32,500 - But... 91 00:07:32,542 --> 00:07:33,917 maybe on another day. 92 00:07:39,208 --> 00:07:42,125 -It's my last mandated session. 93 00:07:42,167 --> 00:07:44,417 -Doesn't mean you have to stop coming to therapy. 94 00:07:47,083 --> 00:07:48,875 -If you think that I'm gonna come here willingly, 95 00:07:48,917 --> 00:07:51,417 then you have absolutely lost your mind. 96 00:07:51,458 --> 00:07:53,792 -Whether you keep coming to therapy or not, Karen, 97 00:07:53,833 --> 00:07:57,500 it's important you get this stuff with your mom resolved. 98 00:07:57,542 --> 00:08:01,125 Eventually, you're gonna have to get closure. 99 00:08:31,500 --> 00:08:33,000 -What's this about? 100 00:08:33,042 --> 00:08:36,083 -You set us up by sending us to that houseboat. 101 00:08:38,333 --> 00:08:39,958 -I don't know what you're talking about. 102 00:08:40,000 --> 00:08:42,333 -Hmm. 103 00:08:42,375 --> 00:08:44,333 -I saw the guy there with my own eyes. 104 00:08:53,833 --> 00:08:55,792 -Where's Neckbone? 105 00:08:57,583 --> 00:08:59,083 -I don't know. 106 00:09:03,208 --> 00:09:05,958 But he sure as hell isn't here, so get out. 107 00:09:09,708 --> 00:09:11,708 -Where is he? 108 00:09:11,750 --> 00:09:13,417 Where's Neckbone?! 109 00:09:38,708 --> 00:09:40,083 -Yo, what you doing here, G? 110 00:09:41,417 --> 00:09:43,583 -I just wanted to tell you in person, 111 00:09:43,625 --> 00:09:46,125 that, um, I'm sorry. 112 00:09:47,792 --> 00:09:49,417 -Sorry for what? 113 00:09:50,833 --> 00:09:52,667 -I got a better offer. 114 00:10:15,708 --> 00:10:17,583 -Take right. -I got it. 115 00:10:25,333 --> 00:10:26,458 -Clear. 116 00:10:26,500 --> 00:10:28,875 -Heads up on the door stop. 117 00:10:30,042 --> 00:10:31,708 -Come on. 118 00:10:44,250 --> 00:10:45,708 -Holy shit. 119 00:10:49,917 --> 00:10:52,292 -Looks like somebody went through here hard and fast. 120 00:10:53,917 --> 00:10:55,167 -You see his body? 121 00:10:55,208 --> 00:10:56,667 -Cole: Nah. 122 00:10:56,708 --> 00:10:58,042 -Hammond: Ramos, blood trail? 123 00:10:58,083 --> 00:10:59,375 -Negative. 124 00:11:02,125 --> 00:11:03,625 Yo, yo, yo, we gotta get outta here 125 00:11:03,667 --> 00:11:05,417 before the uniforms show up. 126 00:11:05,458 --> 00:11:07,500 -Cole: Yeah, come on. 127 00:11:12,083 --> 00:11:13,458 -I want him dead! 128 00:11:13,500 --> 00:11:14,792 -Hamm, we gotta go now! 129 00:11:19,500 --> 00:11:21,292 -♪ When I come through ♪ 130 00:11:21,333 --> 00:11:23,250 ♪ Shut down, yeah ♪ 131 00:11:23,292 --> 00:11:25,000 ♪ Everything shut down ♪ 132 00:11:25,042 --> 00:11:27,542 ♪ Everybody hit the ground when I come around ♪ 133 00:11:27,583 --> 00:11:30,375 ♪ Shut down, everything shut down ♪ 134 00:11:32,375 --> 00:11:33,792 -Did you try and work him? 135 00:11:33,833 --> 00:11:35,125 -He's not willing to play ball. 136 00:11:35,167 --> 00:11:37,083 -Did you use the sons as leverage? 137 00:11:37,125 --> 00:11:38,542 -Yes, he saw right through it. 138 00:11:38,583 --> 00:11:42,708 -Look, we're not gonna close up a RICO case over one guy. 139 00:11:42,750 --> 00:11:45,667 -This one guy can cause us more problems than you think. 140 00:11:45,708 --> 00:11:49,125 Witnesses at the scene saw three men leaving. 141 00:11:49,167 --> 00:11:52,375 One Caucasian and one African-American. 142 00:11:54,167 --> 00:11:55,458 -Steve and Cole? 143 00:11:55,500 --> 00:11:56,625 -He's calling the shots 144 00:11:56,667 --> 00:11:58,333 and his sons are falling in line. 145 00:12:01,708 --> 00:12:04,042 -Besides a few shaky witness reports, 146 00:12:04,042 --> 00:12:06,250 is there forensic evidence they were involved? 147 00:12:06,292 --> 00:12:08,833 -No, but we can't ignore this. 148 00:12:11,708 --> 00:12:13,458 -Bring 'em in for questioning. 149 00:12:13,500 --> 00:12:15,833 -If we do that, it's gonna raise questions with the other gangs. 150 00:12:15,875 --> 00:12:17,375 -Then do it quietly. 151 00:12:17,417 --> 00:12:19,833 -This is a serious problem, and it's only getting worse. 152 00:12:19,875 --> 00:12:23,250 We are at a point of diminishing returns here. 153 00:12:23,292 --> 00:12:26,125 End it before things really go south. 154 00:12:32,917 --> 00:12:35,250 -You think it could have been Tom? 155 00:12:35,292 --> 00:12:38,417 -No, this was organized and clean. 156 00:12:38,458 --> 00:12:40,500 -Besides, Tom wouldn't make a move 157 00:12:40,542 --> 00:12:42,875 without talking to you or Cole first, right? 158 00:12:42,917 --> 00:12:45,542 -Nope. -Not necessarily. 159 00:12:49,417 --> 00:12:50,667 -What's that mean? 160 00:12:59,667 --> 00:13:01,625 -I told Tom about our deal with the Feds. 161 00:13:03,292 --> 00:13:04,833 -Why would you do that?! 162 00:13:04,875 --> 00:13:06,542 -Because he's got shit for brains. 163 00:13:06,583 --> 00:13:07,917 -I had to! 164 00:13:07,958 --> 00:13:09,250 He was gonna kill Byrd. 165 00:13:09,292 --> 00:13:10,500 -You shouldn't have said anything. 166 00:13:10,542 --> 00:13:12,583 -Cole: And who are you to talk? 167 00:13:12,625 --> 00:13:14,250 You screwed us over just to protect 168 00:13:14,292 --> 00:13:15,708 your goddamn boyfriend. 169 00:13:24,208 --> 00:13:25,792 Where you going? 170 00:13:25,792 --> 00:13:27,500 -To tell Byrd that Tom knows. 171 00:13:27,542 --> 00:13:29,542 -And you realize they'll put him right back in jail. 172 00:13:31,583 --> 00:13:34,000 -For him, it's the safest place. 173 00:13:34,042 --> 00:13:35,625 -You believe that shit? 174 00:13:35,667 --> 00:13:38,542 Then you're as much as an asshole as Dad says you are. 175 00:13:40,500 --> 00:13:44,292 -Cole, you don't owe him anything. 176 00:13:44,333 --> 00:13:47,000 Yeah, he adopted you, but he didn't raise you. 177 00:13:47,042 --> 00:13:48,375 Mom did. 178 00:13:50,042 --> 00:13:53,000 -Well, right now, he's the only family we got, man. 179 00:13:54,375 --> 00:13:56,750 -Family looks out for each other. 180 00:13:56,792 --> 00:13:58,208 Where is he? 181 00:13:59,667 --> 00:14:02,000 At some point, you're gonna have to face facts. 182 00:14:02,042 --> 00:14:04,500 Tom only cares about what's best for Tom. 183 00:14:08,125 --> 00:14:09,917 -You're wrong, man. 184 00:14:15,667 --> 00:14:16,792 -Tom's probably blowing up our deal 185 00:14:16,833 --> 00:14:17,958 with the Feds as we speak. 186 00:14:22,375 --> 00:14:23,542 Where are you going? 187 00:14:23,583 --> 00:14:24,833 -None of your business. 188 00:14:24,875 --> 00:14:26,875 -You're thinking about running, huh? 189 00:14:26,917 --> 00:14:29,083 -It's better than staying here and sitting on our asses. 190 00:14:29,125 --> 00:14:30,583 What about Hammond? 191 00:14:33,000 --> 00:14:34,542 You know, we keep following Hammond's lead 192 00:14:34,583 --> 00:14:35,958 and it keeps going to shit. 193 00:14:38,542 --> 00:14:40,625 It's time for us to look out for ourselves. 194 00:14:51,625 --> 00:14:53,167 -You wanted to see me? 195 00:14:54,542 --> 00:14:57,542 -Start closing up your 302's. 196 00:14:57,542 --> 00:14:59,792 -I thought the SAC wants to keep the RICO case open. 197 00:14:59,833 --> 00:15:01,208 -He changed his mind. 198 00:15:01,250 --> 00:15:02,917 -Was there some new development? 199 00:15:02,958 --> 00:15:05,250 -What the hell do you care? You get to go home. 200 00:15:06,750 --> 00:15:08,917 -What about the Ravens? 201 00:15:08,958 --> 00:15:10,625 -They're going down like everybody else. 202 00:15:10,667 --> 00:15:12,333 Reduced sentences if they're lucky. 203 00:15:12,375 --> 00:15:13,667 "If they're lucky"? 204 00:15:13,708 --> 00:15:15,750 The deal was we cut them a break if they cooperated. 205 00:15:15,792 --> 00:15:17,125 -They're corrupt cops, Damon. 206 00:15:17,167 --> 00:15:19,208 We wrap things up here, 207 00:15:19,250 --> 00:15:20,917 and then we bring them in. 208 00:15:22,917 --> 00:15:24,625 Is that gonna be a problem for you? 209 00:15:26,583 --> 00:15:27,875 -No. 210 00:15:39,792 --> 00:15:41,042 -Hello? 211 00:15:41,083 --> 00:15:42,708 - Byrd: It's over. 212 00:15:42,750 --> 00:15:44,583 I'm coming home. 213 00:15:46,792 --> 00:15:47,917 -When? 214 00:15:49,292 --> 00:15:51,250 -Two days, three the most. 215 00:15:56,000 --> 00:15:58,083 Believe me, I was just as shocked as you are. 216 00:16:04,292 --> 00:16:06,208 Anyway, I'm done with the field work. 217 00:16:07,458 --> 00:16:09,375 I'm putting in an application for ASAC. 218 00:16:11,667 --> 00:16:13,542 They're looking to place me somewhere close to home. 219 00:16:19,708 --> 00:16:21,167 You still there? 220 00:16:22,667 --> 00:16:24,167 -Yeah. 221 00:16:25,833 --> 00:16:27,667 -Look, maybe none of this changes your mind. 222 00:16:30,917 --> 00:16:32,792 But I couldn't wait to tell you. 223 00:16:42,792 --> 00:16:44,875 -Henry has been asking about you. 224 00:16:47,875 --> 00:16:49,292 -Oh, yeah? 225 00:16:51,500 --> 00:16:52,917 -He misses you. 226 00:16:56,500 --> 00:16:58,458 -I can't wait to see him. 227 00:17:06,000 --> 00:17:07,708 -Call me when you land, okay? 228 00:17:08,875 --> 00:17:10,208 -Yeah. 229 00:17:12,708 --> 00:17:13,708 -Bye. 230 00:17:25,958 --> 00:17:29,125 - Winters: The FDA is the least of your worries. 231 00:17:29,167 --> 00:17:31,375 -I make the decisions about this stuff, 232 00:17:31,417 --> 00:17:33,208 not you. 233 00:17:33,250 --> 00:17:36,042 -Sure, it's enough, 234 00:17:36,083 --> 00:17:37,750 but I think we can do better. 235 00:17:37,792 --> 00:17:39,167 -Man, this dickhead runs a company 236 00:17:39,208 --> 00:17:41,292 that's gonna be worth millions. 237 00:17:41,333 --> 00:17:42,833 Don't get better than that. 238 00:17:42,875 --> 00:17:45,583 -You have him on video meeting other suits, making deals. 239 00:17:45,625 --> 00:17:47,417 That is a lot of people with deep pockets 240 00:17:47,458 --> 00:17:48,792 who could stand to lose if this gets out. 241 00:17:48,833 --> 00:17:50,125 -We're not double dipping. Come on. 242 00:17:50,167 --> 00:17:52,292 -Why not? -It's too risky. 243 00:17:56,792 --> 00:18:00,042 -You are thinking of this like a payday, 244 00:18:00,083 --> 00:18:03,250 when this could be one hell of a retirement. 245 00:18:09,875 --> 00:18:12,458 I don't know. I could use a bit more convincing. 246 00:18:21,583 --> 00:18:24,792 -Why don't you hold off 247 00:18:24,833 --> 00:18:27,875 on making any more moves... 248 00:18:29,917 --> 00:18:31,917 until I come up with a game plan? 249 00:18:50,333 --> 00:18:51,625 -I need to tell you something. 250 00:18:51,667 --> 00:18:54,375 -Wait. Before you do, we got a problem. 251 00:18:54,417 --> 00:18:56,167 Do you people have eyes on Tom? 252 00:18:56,208 --> 00:18:57,917 -Why? 253 00:18:57,958 --> 00:19:00,417 -Because he knows about the RICO, and he's missing. 254 00:19:00,458 --> 00:19:01,875 -Shit. 255 00:19:01,917 --> 00:19:03,958 How the hell did he find out? -That doesn't matter. 256 00:19:04,000 --> 00:19:06,833 Relax. 257 00:19:06,875 --> 00:19:08,708 I don't think he'll blow our cover. 258 00:19:10,125 --> 00:19:11,667 -Price probably won't give a shit. 259 00:19:11,708 --> 00:19:14,125 -Why? -The RICO's being wrapped up. 260 00:19:14,167 --> 00:19:15,917 -Ramos: Whoa, whoa, what does that mean? 261 00:19:17,083 --> 00:19:18,708 -They're bringing you in. 262 00:19:18,750 --> 00:19:20,708 -What? -The SAC will probably approve a deal, 263 00:19:20,792 --> 00:19:22,042 get some time off your sentence. 264 00:19:22,083 --> 00:19:23,625 -Ramos: No! No! 265 00:19:23,667 --> 00:19:25,625 To hell with this! 266 00:19:25,667 --> 00:19:27,833 We've been putting our asses on the line working this. 267 00:19:31,083 --> 00:19:33,417 You do what you gotta do. I'm done. 268 00:19:38,417 --> 00:19:39,500 -What changed? 269 00:19:39,542 --> 00:19:41,250 Byrd: I'm not sure. 270 00:19:41,292 --> 00:19:44,292 -Look, I'm giving you the heads up about it when I shouldn't. 271 00:19:44,333 --> 00:19:46,458 So that shit with Sleep... 272 00:19:46,500 --> 00:19:49,375 consider it paid in full. 273 00:19:49,417 --> 00:19:51,458 - Lourdes : Hello? - Babe, it's me. Listen. 274 00:19:51,500 --> 00:19:52,708 I don't have a lot of time to talk. 275 00:19:52,750 --> 00:19:53,917 Things have gone bad. 276 00:19:53,958 --> 00:19:55,625 I need you to get ready to leave tonight. 277 00:19:55,667 --> 00:19:56,875 -Okay, Pete, you're scaring me. 278 00:19:56,917 --> 00:19:58,000 Just tell me what's happening. 279 00:19:58,042 --> 00:19:59,625 -I promise I will, but not right now. 280 00:20:01,542 --> 00:20:03,667 Wait, hold on, hold on. 281 00:20:03,708 --> 00:20:05,750 Cover! Guns! 282 00:20:06,917 --> 00:20:08,083 -Pete! 283 00:20:11,375 --> 00:20:12,750 Get down! 284 00:20:13,792 --> 00:20:14,792 -Pete! 285 00:20:15,958 --> 00:20:17,833 -Okay, assholes. Guns on the ground. 286 00:20:22,417 --> 00:20:23,583 Do it! 287 00:20:31,083 --> 00:20:32,417 -Pete! 288 00:20:35,458 --> 00:20:37,000 -Si, ya esta todo pedido. 289 00:20:38,250 --> 00:20:39,708 Claro que si-- -Dad! 290 00:20:39,750 --> 00:20:41,583 -What is it? -It's Pete! Something happened to Pete! 291 00:20:41,625 --> 00:20:42,958 I heard gunshots. 292 00:20:43,000 --> 00:20:44,917 -Are you sure? -Now you promised you'd fix things! 293 00:20:44,958 --> 00:20:46,792 You told us we were gonna be safe. -Calm down, baby. 294 00:20:46,833 --> 00:20:48,500 Calm down. Tell me exactly what happened. 295 00:20:48,542 --> 00:20:51,708 -Oh God, I think they killed him. 296 00:20:51,750 --> 00:20:53,792 -Come here, baby, come here, come here. 297 00:21:26,042 --> 00:21:27,917 -I caught it in the air. Where's Hammond? 298 00:21:27,917 --> 00:21:29,958 -He was gone on arrival. Detectives are en route. 299 00:21:30,000 --> 00:21:31,583 -Did anybody see what happened? 300 00:21:31,625 --> 00:21:34,125 -No, no, but we are starting to canvass. 301 00:21:34,167 --> 00:21:36,292 Look, there's no blood. Chances are he wasn't hit. 302 00:21:39,625 --> 00:21:41,833 -Who's assigned this black and white? 303 00:21:41,875 --> 00:21:43,958 -It's one of yours from South Station named Byrd. 304 00:21:54,708 --> 00:21:57,042 -We're throwing a net over the cop gangs. 305 00:21:57,083 --> 00:21:59,792 At 0500, three separate teams will drop paper 306 00:21:59,833 --> 00:22:03,167 on key members of the Vipers, Berserkers and Ravens. 307 00:22:03,208 --> 00:22:05,042 -We're not bringing the informants in first? 308 00:22:05,083 --> 00:22:07,292 -Our UC is still in play in their inner circle. 309 00:22:07,333 --> 00:22:08,875 We're holding back until we can bring him in. 310 00:22:08,917 --> 00:22:11,333 Trust me. They're going down too soon enough. 311 00:22:11,375 --> 00:22:14,625 -So we tip our hand and then go for a second sweep? 312 00:22:14,667 --> 00:22:17,333 -We've included copies of our suspects' ten cards, 313 00:22:17,375 --> 00:22:19,500 listing their service weapons. 314 00:22:19,542 --> 00:22:22,708 That doesn't mean that's the only gun they'll have. 315 00:22:22,750 --> 00:22:24,125 Any other questions? 316 00:22:25,833 --> 00:22:27,792 Alright, let's play it safe. 317 00:22:27,833 --> 00:22:29,500 Remember, your perps are cops. 318 00:22:29,542 --> 00:22:31,083 They're armed. They know the drill. 319 00:22:31,125 --> 00:22:32,500 Be careful. 320 00:22:39,833 --> 00:22:41,292 -Nothing from Byrd? 321 00:22:41,333 --> 00:22:43,708 -He isn't answering his cell. 322 00:22:45,625 --> 00:22:47,792 -I don't like the way this is going, Price. 323 00:22:47,833 --> 00:22:50,375 -We have it in hand. 324 00:22:50,417 --> 00:22:52,000 -I hope so, 325 00:22:52,042 --> 00:22:54,250 because if this goes sideways, 326 00:22:54,333 --> 00:22:56,375 I'm not taking the heat alone. 327 00:23:04,208 --> 00:23:07,417 Voicemail: The cellular customer you have called is unavailable. 328 00:23:24,792 --> 00:23:26,708 -Vasily: The last time we spoke... 329 00:23:28,417 --> 00:23:30,417 you said you would kill me if you saw me again. 330 00:23:33,625 --> 00:23:34,875 Do you remember that? 331 00:23:36,583 --> 00:23:38,083 -Yeah. 332 00:23:41,708 --> 00:23:43,250 -And I said, 333 00:23:43,292 --> 00:23:45,125 you'd probably have to. 334 00:23:58,000 --> 00:23:59,458 Let me qualify that. 335 00:24:06,375 --> 00:24:08,750 If you and your friends 336 00:24:08,792 --> 00:24:10,500 don't tell me everything I need to know 337 00:24:10,542 --> 00:24:11,958 before the night is done... 338 00:24:13,208 --> 00:24:14,917 you are going to beg me to kill you. 339 00:24:15,958 --> 00:24:18,292 Just to stop the pain. 340 00:24:18,333 --> 00:24:22,000 -Vasily, you're making a huge mistake here, man. 341 00:24:22,042 --> 00:24:24,375 You've got three cops here. This isn't the Ukraine. 342 00:24:27,042 --> 00:24:29,250 - You're a tough guy, ain't you? 343 00:24:31,208 --> 00:24:32,792 -Ramos: Come on you piece of shit. Come on! 344 00:24:34,375 --> 00:24:36,458 -Where I come from, cops are help. 345 00:24:38,292 --> 00:24:39,917 Cheap help at that. 346 00:24:41,000 --> 00:24:43,000 I see no difference here. 347 00:24:43,042 --> 00:24:45,125 -Byrd: They're tracking our phones. 348 00:24:45,167 --> 00:24:47,417 Probably already on us. 349 00:24:47,458 --> 00:24:49,583 Cut your losses, and walk away. 350 00:24:51,458 --> 00:24:53,125 -Vasily: You're saying we don't have a lot of time? 351 00:24:55,333 --> 00:24:58,458 Okay, okay. 352 00:25:03,875 --> 00:25:05,208 Let's get started. 353 00:25:17,250 --> 00:25:21,000 I need to know everything you gave the Feds about my bosses. 354 00:25:21,042 --> 00:25:23,375 Starting with the house by the Channels. 355 00:25:24,375 --> 00:25:26,333 -That was your boy Kilvinsky. 356 00:25:29,083 --> 00:25:31,042 I thought you already plugged that leak. 357 00:25:34,875 --> 00:25:36,208 -Kilvinsky died... 358 00:25:40,125 --> 00:25:41,500 and the case remained. 359 00:25:43,875 --> 00:25:46,667 That tells me he wasn't the informant. 360 00:25:46,708 --> 00:25:48,000 You were. 361 00:25:52,250 --> 00:25:53,667 -You're fishing. 362 00:26:11,375 --> 00:26:13,208 -For every answer I don't like... 363 00:26:14,875 --> 00:26:16,417 I'm going to take a finger. 364 00:26:17,875 --> 00:26:19,292 You understand? 365 00:26:20,500 --> 00:26:21,875 Choose carefully. 366 00:26:27,750 --> 00:26:29,583 You don't want to run out of fingers. 367 00:26:35,000 --> 00:26:38,167 -I don't know who you are, or why I'm talking to you. 368 00:26:39,125 --> 00:26:40,417 -I worked with Winters. 369 00:26:41,542 --> 00:26:43,083 -Who's that? 370 00:26:43,125 --> 00:26:45,708 -Yeah, that's right. Be an asshole. 371 00:26:45,750 --> 00:26:47,125 But here's the deal. 372 00:26:47,167 --> 00:26:49,625 Winters recorded everybody. 373 00:26:49,667 --> 00:26:51,750 She was a big believer in insurance that way. 374 00:26:53,750 --> 00:26:55,542 -Listen, you gotta make your point, 375 00:26:55,583 --> 00:26:56,917 or I'm gonna call security. 376 00:27:01,458 --> 00:27:02,417 -I've got video. 377 00:27:04,250 --> 00:27:05,250 -What kind of video? 378 00:27:06,750 --> 00:27:10,667 -The kind that'll prove you knew all about the WMD, 379 00:27:10,708 --> 00:27:12,583 had Winters running it on the street. 380 00:27:14,458 --> 00:27:16,375 That Dante Gardener kid, he's just a patsy. 381 00:27:18,083 --> 00:27:19,375 A delivery boy. 382 00:27:21,625 --> 00:27:24,000 Now, any of this comes out, 383 00:27:24,042 --> 00:27:26,208 there goes your FDA approval, 384 00:27:26,292 --> 00:27:27,708 there goes your company. 385 00:27:35,333 --> 00:27:37,042 Let me tell you this, buddy boy. 386 00:27:38,542 --> 00:27:40,792 You're way too pretty to be doing any kind of time... 387 00:27:42,125 --> 00:27:43,667 if you know what I mean. 388 00:27:46,417 --> 00:27:47,750 -How much are we talking? 389 00:27:48,917 --> 00:27:50,333 -500 grand cash. 390 00:27:52,375 --> 00:27:54,083 Flash drive's yours. 391 00:27:56,042 --> 00:27:57,792 -You gotta show me what you got first. 392 00:27:57,833 --> 00:28:00,417 -I'm sure you got a laptop or something lying around. Bust it out. 393 00:28:29,333 --> 00:28:30,542 -What the hell? 394 00:28:35,042 --> 00:28:38,083 -Get out, before I have someone throw you out... 395 00:28:40,292 --> 00:28:41,500 buddy boy. 396 00:28:56,292 --> 00:28:57,792 -Cole: Where's Tom? 397 00:28:57,833 --> 00:28:59,458 -Carl: Dunno. He hasn't been around. 398 00:28:59,500 --> 00:29:01,458 You try his cell? -He's not answering his phone. 399 00:29:03,375 --> 00:29:06,792 -He's-- he's taking it hard what happened to your mom and-- 400 00:29:06,833 --> 00:29:08,625 -Look, cut the bullshit! 401 00:29:08,667 --> 00:29:11,125 I know you two are tight, and you probably have a way of contacting him. 402 00:29:12,250 --> 00:29:14,208 Look. Look at me, man. 403 00:29:14,250 --> 00:29:16,333 I need to tell him that Steve's missing. 404 00:29:16,417 --> 00:29:17,708 -Missing? 405 00:29:17,750 --> 00:29:20,417 -It looks like someone grabbed him, okay? 406 00:29:22,417 --> 00:29:24,625 -Yeah, I'll get Tom the message. -When? 407 00:29:24,667 --> 00:29:26,875 I don't have time for this bullshit. 408 00:29:26,917 --> 00:29:28,958 -You sit tight until I talk to your dad. 409 00:29:29,000 --> 00:29:30,458 -Do it now! 410 00:29:57,083 --> 00:29:58,833 -I am so very tired of these games. 411 00:30:04,042 --> 00:30:05,583 -We could play something else. 412 00:30:06,792 --> 00:30:08,292 You like Checkers? 413 00:30:08,333 --> 00:30:09,542 Or Jenga? 414 00:30:16,500 --> 00:30:18,833 -Hammond: Yeah, you can beat us all you want, 415 00:30:18,875 --> 00:30:20,333 the answer stays the same. 416 00:30:20,375 --> 00:30:21,917 We know nothing. 417 00:30:48,500 --> 00:30:50,875 -Hammond: Enough! Enough! 418 00:30:53,583 --> 00:30:55,125 Ramos? 419 00:30:56,875 --> 00:30:58,333 Ramos! 420 00:31:02,458 --> 00:31:04,250 Goddammit! 421 00:31:19,792 --> 00:31:21,833 -I left word for your old man. 422 00:31:21,875 --> 00:31:23,375 When he calls, I'll let you know. 423 00:31:24,458 --> 00:31:26,208 -I'm done waiting. 424 00:31:26,250 --> 00:31:27,958 -Go home, Cole. 425 00:31:28,000 --> 00:31:29,333 I'll call you when I hear from him. 426 00:31:30,333 --> 00:31:32,292 -That ain't good enough. 427 00:31:32,333 --> 00:31:34,333 You tell me where he is, Carl, 428 00:31:34,375 --> 00:31:36,417 or I'ma beat it out of your ass, man. 429 00:31:38,708 --> 00:31:40,333 Did you hear me? 430 00:31:40,375 --> 00:31:41,458 Look, did you hear what I-- 431 00:31:48,875 --> 00:31:50,208 -Carl: I told you what was gonna happen 432 00:31:50,208 --> 00:31:51,375 if you kept talking shit! 433 00:31:59,833 --> 00:32:01,958 -Sorry to bug, Tom. 434 00:32:02,000 --> 00:32:03,625 Someone wants to talk to you. 435 00:32:15,458 --> 00:32:17,292 Dad. 436 00:32:24,625 --> 00:32:25,750 -What are you doing here? 437 00:32:25,792 --> 00:32:27,292 -Why would you take it? 438 00:32:27,333 --> 00:32:29,208 -Take what? -The flash drive. 439 00:32:30,417 --> 00:32:32,250 Give it back. 440 00:32:32,292 --> 00:32:34,458 Now! -Keep your damn voice down. 441 00:32:34,500 --> 00:32:37,458 I have neighbors. -You are screwing this up for both of us. 442 00:32:37,500 --> 00:32:39,750 Without it, we can't leave this shit behind us. 443 00:32:39,792 --> 00:32:41,542 -This was nothing but a money grab for you, asshole. 444 00:32:41,625 --> 00:32:44,792 Stop trying to make it sound like it had anything to do with us. 445 00:32:44,833 --> 00:32:46,792 -You're gonna give me the damn flash drive. 446 00:32:48,292 --> 00:32:50,042 -You can go to hell. 447 00:32:50,083 --> 00:32:51,792 -You mother-- 448 00:33:42,208 --> 00:33:43,917 -Man, this ain't normal. 449 00:33:45,042 --> 00:33:46,500 Not even close to it. 450 00:33:48,708 --> 00:33:50,333 I put my hands on you. 451 00:33:52,875 --> 00:33:55,333 I shouldn't have done that. 452 00:33:55,375 --> 00:33:57,500 -And then I put mine right back on you. 453 00:33:59,875 --> 00:34:01,458 Payback's a bitch... 454 00:34:05,250 --> 00:34:06,875 so am I. 455 00:34:32,542 --> 00:34:35,167 -Maybe I've been asking my questions in the wrong way. 456 00:34:35,208 --> 00:34:36,417 Hmm? 457 00:34:39,292 --> 00:34:40,625 -Byrd: If we were with the Feds, 458 00:34:40,667 --> 00:34:42,250 we'd be trying to flip you. 459 00:34:42,292 --> 00:34:43,500 Make a deal! 460 00:35:06,625 --> 00:35:07,750 -He knows nothing. 461 00:35:09,208 --> 00:35:10,708 -We're going to see. 462 00:35:38,250 --> 00:35:39,583 -I told you what I would do 463 00:35:39,625 --> 00:35:40,958 if you don't answer my question. 464 00:35:42,417 --> 00:35:44,542 I don't play. 465 00:35:44,583 --> 00:35:46,500 Until you tell me the truth... 466 00:35:48,708 --> 00:35:50,417 your friend here's going to suffer. 467 00:35:50,458 --> 00:35:52,458 Hammond: Don't be an asshole. 468 00:35:53,583 --> 00:35:55,167 -He knows nothing. 469 00:35:57,292 --> 00:35:58,750 Let him go. 470 00:36:06,542 --> 00:36:11,208 -God! Shit! Fuck! God! Fuck! 471 00:36:20,667 --> 00:36:21,917 -Hang in there, man. 472 00:36:21,958 --> 00:36:24,667 Hang in there! 473 00:36:43,500 --> 00:36:46,375 -Hey, kid. -Hey, Frank. 474 00:36:46,417 --> 00:36:48,708 Thank you for coming. I appreciate it, sir. 475 00:36:48,750 --> 00:36:50,458 -Sure. 476 00:36:50,500 --> 00:36:51,792 Where, uh, where's Steve? 477 00:36:51,875 --> 00:36:53,167 I didn't see him on the way in. 478 00:37:06,958 --> 00:37:08,667 -Everyone will please take their seats. 479 00:37:16,542 --> 00:37:19,375 Friends, family... 480 00:37:19,417 --> 00:37:21,792 we are joined together today in grief 481 00:37:21,875 --> 00:37:24,125 to honor the life of Gwenn Hammond. 482 00:37:24,167 --> 00:37:25,833 Those of you who knew Gwenn, 483 00:37:25,875 --> 00:37:27,875 know what a wonderful person she was, 484 00:37:27,917 --> 00:37:29,958 and how she's touched each of our lives. 485 00:37:32,000 --> 00:37:33,792 -You are going to tell me exactly 486 00:37:33,833 --> 00:37:35,250 what FBI know about my employers. 487 00:37:35,292 --> 00:37:37,250 -That's enough. That's enough! 488 00:37:37,292 --> 00:37:39,000 Hammond: No! 489 00:37:44,750 --> 00:37:47,250 -Hammond: I'm sorry, man. I'm sorry. 490 00:37:48,792 --> 00:37:50,583 -You want another? 491 00:37:50,583 --> 00:37:51,792 I'm going to cut another. 492 00:37:51,833 --> 00:37:53,708 Okay. -Byrd: No! No! 493 00:37:55,167 --> 00:37:56,917 -No! No! 494 00:38:04,833 --> 00:38:06,125 -Vasily: You see that? 495 00:38:06,167 --> 00:38:08,958 There is more, there is more. 496 00:38:14,250 --> 00:38:15,958 -Stop! Stop! 497 00:38:18,083 --> 00:38:19,875 Goddammit! Just stop! 498 00:38:28,208 --> 00:38:29,667 -I'll tell you everything you need to know. 499 00:38:30,958 --> 00:38:32,292 I'll tell you-- 500 00:38:34,042 --> 00:38:36,750 -I don't believe that. -Hammond: I said I'd tell you! 501 00:38:36,792 --> 00:38:38,958 No! 502 00:38:39,917 --> 00:38:41,500 -You motherfucker! 503 00:38:48,500 --> 00:38:49,792 -It was me. 504 00:38:53,958 --> 00:38:56,083 I told the Feds about the holding pen. 505 00:38:56,125 --> 00:38:57,542 That's all they have. 506 00:39:00,667 --> 00:39:01,708 -I don't believe you. 507 00:39:01,750 --> 00:39:04,167 -Listen, listen! They got me dirty. 508 00:39:05,750 --> 00:39:07,292 They said I could keep out of jail 509 00:39:07,333 --> 00:39:09,750 if I turned evidence against the cop gangs. 510 00:39:11,250 --> 00:39:13,458 They want the Berserkers, not you! 511 00:39:14,750 --> 00:39:17,083 Your people were just collateral damage. 512 00:39:20,583 --> 00:39:22,000 -Vasily: Okay. 513 00:39:23,167 --> 00:39:25,083 Okay. 514 00:39:25,125 --> 00:39:26,917 I believe you. 515 00:39:28,458 --> 00:39:29,833 I believe you. 516 00:39:33,042 --> 00:39:34,833 -Ramos: No, no, no! No! 517 00:39:51,542 --> 00:39:52,875 -Who are you? 518 00:39:52,917 --> 00:39:54,250 -You're free to go. 519 00:39:57,417 --> 00:39:59,750 -You got a phone? Call an ambulance! 520 00:40:03,125 --> 00:40:05,667 Hey! Hey, hey, stay with me, bubba. 521 00:40:05,708 --> 00:40:07,042 Stay with me, stay with me. 522 00:40:10,708 --> 00:40:12,042 -In case we have company. 523 00:40:13,333 --> 00:40:15,000 -Hammond: No! 524 00:40:22,875 --> 00:40:24,250 What did you do? 525 00:40:25,333 --> 00:40:26,958 -Grandfather Assassin: You shot him. 526 00:40:27,000 --> 00:40:28,792 Not us. 527 00:40:28,833 --> 00:40:32,292 He was a Fed, and you knew it, didn't you? 528 00:40:32,333 --> 00:40:33,458 Now, move! 529 00:40:34,708 --> 00:40:38,458 -Ramos: Steve? Steve! Steve! 530 00:40:38,500 --> 00:40:40,167 We don't have a play right now, brother. 531 00:40:40,208 --> 00:40:42,250 Please. Please. 532 00:40:42,292 --> 00:40:43,833 -Grandfather Assassin: Move! -Ramos: Okay. 533 00:40:43,875 --> 00:40:45,542 Okay, we're going. 534 00:40:45,583 --> 00:40:47,083 We're going. -I got you. 535 00:40:47,125 --> 00:40:49,333 -Ramos: Okay? We'll go. 536 00:40:52,167 --> 00:40:54,417 Steve, Steve, come on. 537 00:40:54,458 --> 00:40:56,792 -Goddammit, Steve, turn around. -Move! 538 00:40:59,083 --> 00:41:00,750 -Ramos: Come on, bud. It's the cartel. 539 00:41:02,000 --> 00:41:04,500 -I got you. I got you! 540 00:41:13,917 --> 00:41:15,458 -Out. 541 00:41:17,208 --> 00:41:18,667 Get out. 542 00:41:32,958 --> 00:41:35,083 -The man you killed was my friend. 543 00:41:36,083 --> 00:41:37,375 I will find you. 544 00:41:38,667 --> 00:41:40,000 -Vamonos. 545 00:41:51,500 --> 00:41:53,125 -I've seen those cabrones at Victor's. 546 00:41:55,792 --> 00:41:57,167 -Your father-in-law? 547 00:42:04,125 --> 00:42:06,333 Why? 548 00:42:06,375 --> 00:42:08,542 Why would he have anything to do with this? 549 00:42:36,042 --> 00:42:38,042 -License and registration. 550 00:42:38,083 --> 00:42:40,000 Faster, asshole! Come on. 551 00:42:42,833 --> 00:42:45,333 - Officer Sanders, you're under arrest. 552 00:42:47,250 --> 00:42:48,542 -Shit! 553 00:42:52,042 --> 00:42:53,375 Alright! 554 00:43:04,583 --> 00:43:05,875 -Yo, what the hell's going on? 555 00:43:05,917 --> 00:43:07,583 -Shut your mouth. We ain't here for you. 556 00:43:28,000 --> 00:43:29,958 -You're making a big mistake. 557 00:43:41,708 --> 00:43:45,083 -Sir, I have the security camera screen grabs that you requested. 558 00:43:45,125 --> 00:43:48,000 -Good. Thank you. 559 00:43:58,875 --> 00:44:00,833 -I got a guy I need you to look into. 560 00:44:02,750 --> 00:44:04,542 -I've got bigger problems. 561 00:44:06,292 --> 00:44:08,000 So you're just gonna have to wait.