1
00:00:36,833 --> 00:00:41,233
ワイルドストリート

2
00:00:55,520 --> 00:00:56,520
忘れないでください。

3
00:00:56,549 --> 00:00:59,849
午後11時に戻ってくるはずだよ、くそー。
あなたは明日学校があります。

4
00:01:02,648 --> 00:01:03,648
さて、お父さん。

5
00:01:27,729 --> 00:01:28,729
ヴィニー！

6
00:01:29,201 --> 00:01:30,281
ハンサム！

7
00:01:35,250 --> 00:01:36,250
動く。

8
00:01:36,571 --> 00:01:38,131
私たちは一晩中パーティーをする予定です。

9
00:01:46,837 --> 00:01:47,837
何がそんなに時間がかかるのでしょうか？

10
00:01:49,437 --> 00:01:50,437
知っているから。

11
00:01:50,637 --> 00:01:51,637
戦い！

12
00:01:53,786 --> 00:01:54,786
クソ野郎。

13
00:02:01,503 --> 00:02:02,503
こんにちは、小さな子よ。

14
00:02:06,574 --> 00:02:07,594
もしかして醸造所？

15
00:02:09,918 --> 00:02:13,458
- 黙れ。何か見せましょうか？
- 私は気にしない。

16
00:02:17,711 --> 00:02:19,571
私はとてもタフな男です！

17
00:04:25,510 --> 00:04:28,635
たぶん、中に入って何かを探しましょう
あなたの新婚旅行は何になりますか

18
00:04:28,755 --> 00:04:30,795
もっと面白くなるでしょうか？

19
00:04:31,765 --> 00:04:33,745
そして、何も問題はありません。

20
00:04:35,838 --> 00:04:36,978
素晴らしいアイデアですね！

21
00:04:39,294 --> 00:04:41,094
これならベッドにも合いますね。

22
00:04:43,224 --> 00:04:44,484
そして寝具についてですが…

23
00:04:45,317 --> 00:04:46,317
完璧です。

24
00:04:46,824 --> 00:04:47,844
確かに人形。

25
00:04:48,610 --> 00:04:49,930
ヘザー、何て言う？

26
00:04:51,473 --> 00:04:55,373
ごめんなさい、トルティーヤさん。
私の妹はスペイン語を話せません。

27
00:04:55,820 --> 00:04:58,460
- 質問を繰り返してもらえますか？
- ごめん！

28
00:04:59,733 --> 00:05:01,053
たぶんアイスクリームかな？

29
00:05:02,619 --> 00:05:05,919
- はい、そうです。
- アイスクリーム？彼らは私たちにニキビを与えます。

30
00:05:06,938 --> 00:05:09,398
それはちょっとあるかもね
ピーチブランデー？

31
00:05:10,172 --> 00:05:12,512
スティーブ、
これをヘザーから遠ざけてください。

32
00:05:13,092 --> 00:05:16,272
- 冗談は言えないの？
- ヘザーとは違います。

33
00:05:18,525 --> 00:05:19,525
ごめんなさい...

34
00:05:20,181 --> 00:05:22,221
今月の味を試してみようかな。

35
00:05:42,347 --> 00:05:44,447
赤ちゃん、
乗りに行きたいですか？

36
00:05:45,594 --> 00:05:47,334
本物の男性と？

37
00:05:58,707 --> 00:06:00,327
なんと素晴らしいことでしょう。とても甘いです。

38
00:06:02,740 --> 00:06:04,120
私ならこれと結婚するわ！

39
00:06:05,280 --> 00:06:06,840
ファーストクラスのお尻。

40
00:06:07,757 --> 00:06:10,397
ヴィニー、
あなたはそのような人々と接したことがありますか？

41
00:06:11,098 --> 00:06:13,378
- 私から離れてください。
- ふざけるのはやめてください。

42
00:06:15,280 --> 00:06:17,500
私たちにはもっと大切なものがある
物事はあなたの心の中にあります！

43
00:06:19,251 --> 00:06:20,251
行く！

44
00:06:28,530 --> 00:06:29,610
クソ負け組め！

45
00:06:30,820 --> 00:06:32,140
一体何をしているのですか？

46
00:06:35,545 --> 00:06:37,709
それは私のせいではありません。
結局、クラクションを鳴らしました。

47
00:06:37,829 --> 00:06:40,109
彼女の妹は聾唖者です！
下衆野郎。

48
00:06:41,351 --> 00:06:42,351
申し訳ございません。

49
00:06:45,507 --> 00:06:46,527
謝れ、この野郎。

50
00:06:47,836 --> 00:06:48,836
来て。

51
00:06:52,693 --> 00:06:54,133
わかった。ごめん。

52
00:06:58,931 --> 00:06:59,931
ブレンダ...

53
00:07:00,201 --> 00:07:01,208
そう言ってみましょう...

54
00:07:01,328 --> 00:07:02,648
あなたと私、一緒に...

55
00:07:03,617 --> 00:07:05,074
楽しんでもらえますか？

56
00:07:05,194 --> 00:07:07,354
いいものを持っているんですが、
お互いに殴り合いましょう...

57
00:07:08,012 --> 00:07:09,512
多くの可能性があります。

58
00:07:11,369 --> 00:07:12,369
あなたは何と言いますか？

59
00:07:13,112 --> 00:07:14,112
何と言えばいいでしょうか？

60
00:07:15,295 --> 00:07:16,295
見てみましょう。

61
00:07:18,849 --> 00:07:20,829
プールで泳ぎたいのですが…

62
00:07:22,027 --> 00:07:23,767
嘔吐物でいっぱい。

63
00:07:28,866 --> 00:07:29,866
ファゴット！

64
00:07:32,810 --> 00:07:36,410
落ち着け、ブレンダ。
運が良ければ次回もあるかも知れません。

65
00:07:54,338 --> 00:07:56,198
ロミオとジュリエット、ここで何をしているの？

66
00:07:56,643 --> 00:07:57,643
ペダル。

67
00:07:58,811 --> 00:07:59,811
あなたを探していました！

68
00:08:01,458 --> 00:08:03,738
落ち着け、可愛い子。
楽しみましょう！

69
00:08:05,529 --> 00:08:08,889
-ジェイク、私はトラブルを望んでいるわけではありません。
- 私たちもそうではありません。お金を返してください。

70
00:08:09,994 --> 00:08:11,614
私は彼が好きです。何かが入っています。

71
00:08:11,825 --> 00:08:14,225
私も。
しかし、もう２日も遅れてしまった。

72
00:08:14,689 --> 00:08:17,029
- 手に入れてみました。
- 彼は私たちにひどいことを言っている。

73
00:08:19,163 --> 00:08:20,723
そして私たちにはお金がありません。

74
00:08:22,110 --> 00:08:24,750
- 持っていると言ってください。
-ジェイク、明日かもしれない。

75
00:08:25,264 --> 00:08:26,404
彼は私たちを騙したいのです。

76
00:08:28,330 --> 00:08:29,590
やらないんですか？

77
00:08:31,924 --> 00:08:32,924
ここには何があるの？

78
00:08:36,301 --> 00:08:37,741
もしかしたらどこかに隠しているかもしれません。

79
00:08:40,586 --> 00:08:42,146
レッド、女の子を確認してください。

80
00:08:47,400 --> 00:08:48,600
何も見つかりませんでした。

81
00:08:58,978 --> 00:09:00,838
さあ、私があなたに手を差し伸べます。

82
00:09:02,554 --> 00:09:03,554
手放す。

83
00:09:04,071 --> 00:09:06,171
- そこで何か見つけましたか？
- 私はそうは思わない。

84
00:09:06,586 --> 00:09:07,906
お金を返します。

85
00:09:15,495 --> 00:09:16,695
私は彼が本当に好きです。

86
00:09:26,744 --> 00:09:27,744
女の子たち...

87
00:09:29,294 --> 00:09:30,614
彼が何を持っているか見てみましょう！

88
00:09:32,832 --> 00:09:35,832
きっと
彼はそれをキャビネットの上に置いて寝るとのこと。

89
00:09:39,043 --> 00:09:40,843
25cm以上は多すぎます。

90
00:09:44,716 --> 00:09:45,716
おぞましい！

91
00:09:46,975 --> 00:09:48,535
- 受け取ってください。
- 信じないでください！

92
00:09:49,721 --> 00:09:51,821
- もっと探してみよう！
- 明るい！

93
00:10:00,638 --> 00:10:03,028
お母さんができるように
そんな雑巾を読んだことがありますか？

94
00:10:03,148 --> 00:10:05,529
それは彼女に何か考えるきっかけを与えます。
二交替勤務です...

95
00:10:05,649 --> 00:10:08,709
費用を支払うために
私の老人の葬儀。

96
00:10:10,143 --> 00:10:11,143
見て！

97
00:10:12,546 --> 00:10:13,626
彼らはここで何をしているのですか？

98
00:10:13,911 --> 00:10:15,771
典型的なディーラーが働いています。

99
00:10:19,119 --> 00:10:21,159
彼らに教訓を教えたいと思います!

100
00:10:24,064 --> 00:10:25,064
誰がそうすべきでしょう！

101
00:10:31,069 --> 00:10:32,069
ヘザー…

102
00:10:32,608 --> 00:10:35,248
彼女は何と言うでしょうか？
ちょっとした旅行に?

103
00:10:38,476 --> 00:10:39,476
わかった、ブレンダ！

104
00:11:33,349 --> 00:11:35,629
アイスクリームは1000倍以上
セックスよりもいい！

105
00:11:36,102 --> 00:11:37,102
知っている。

106
00:11:37,682 --> 00:11:38,942
カロリーがたくさんあります。

107
00:11:42,355 --> 00:11:43,855
すぐに2倍になると思います！

108
00:11:44,564 --> 00:11:45,564
悪くないよ！

109
00:11:49,600 --> 00:11:51,580
彼らが車に何をしたか見てください!

110
00:11:54,130 --> 00:11:55,570
殺す！くたばれ！

111
00:12:13,100 --> 00:12:14,780
女の子、膝までの高さ。

112
00:12:17,351 --> 00:12:18,491
真っ直ぐ後ろ向きに！

113
00:12:20,395 --> 00:12:21,595
お尻を曲げてください！

114
00:12:24,987 --> 00:12:27,747
-移動、ブレンダ。
- やめてよ、ビッチ。

115
00:12:30,171 --> 00:12:32,271
同じことが当てはまります
あなた、ステラ。

116
00:12:33,377 --> 00:12:34,697
消え失せろ。

117
00:12:37,588 --> 00:12:38,668
お尻を動かしてください！

118
00:12:39,471 --> 00:12:41,631
-動け、フランシーヌ！
- お腹いっぱいにしてください。

119
00:12:44,027 --> 00:12:45,027
スティーブ…

120
00:12:46,574 --> 00:12:47,714
何をしているのですか？

121
00:12:50,863 --> 00:12:51,863
やりすぎないでください！

122
00:12:59,159 --> 00:13:01,019
調子はどう？会えてうれしいです。

123
00:13:01,605 --> 00:13:04,098
- 彼の目を見てください。
- どこにいましたか？

124
00:13:04,298 --> 00:13:07,598
- 私たちの商品で何かやってますか？
-一体どこにいたの？

125
00:13:09,104 --> 00:13:11,444
私はあなたのお金を持っています。
明日持っていきます！

126
00:13:11,473 --> 00:13:13,473
これでは十分ではありません。

127
00:13:13,573 --> 00:13:15,573
1時間以内に行きたいです
商品とレジが見えます。

128
00:13:15,629 --> 00:13:17,009
- 60分。
- 持っていますか？

129
00:13:17,608 --> 00:13:19,168
-分かりました、ジェイク！
- 下衆野郎！

130
00:13:33,758 --> 00:13:34,838
クラスに戻ってください。

131
00:13:36,041 --> 00:13:37,061
これはどんな嫌な奴ですか？

132
00:13:38,774 --> 00:13:39,774
ヴィンス…

133
00:13:40,676 --> 00:13:41,996
彼らと何をしているのですか？

134
00:13:42,221 --> 00:13:44,381
彼は病気だ。
私たちは彼を家に連れて帰ります。

135
00:13:46,391 --> 00:13:48,971
- 病気ですか、ヴィンス？
- そうだ、彼は問題を捉えたんだ。

136
00:13:50,630 --> 00:13:51,630
そして、それだけの価値があるでしょう。

137
00:13:52,200 --> 00:13:53,580
竹はクソだ！

138
00:13:58,996 --> 00:14:02,116
私はあなたの誰も欲しくない
校庭で見られました。

139
00:14:02,478 --> 00:14:03,978
あなたとあなたの仲間たち。

140
00:14:04,668 --> 00:14:06,512
あなたは一体誰ですか？
この学校の校長？

141
00:14:06,632 --> 00:14:07,632
その通り！

142
00:14:09,491 --> 00:14:10,735
あなたに関しては、ヴィンス。

143
00:14:10,855 --> 00:14:15,115
人生を無駄にしたければ、それを続けてください。
でも時間を無駄にしないでください。

144
00:14:15,685 --> 00:14:16,685
聞いたことがありますか?!

145
00:14:17,675 --> 00:14:18,755
はい、先生。

146
00:14:34,636 --> 00:14:36,976
ここから荷物を持ち出します
ペダルのお尻…

147
00:14:38,387 --> 00:14:40,307
警察が対応してくれるから。

148
00:15:06,761 --> 00:15:08,081
シンディ、なんて可愛いのでしょう！

149
00:15:09,491 --> 00:15:11,051
見るだけでもいいですよ！

150
00:15:19,169 --> 00:15:20,169
さあ、ブレンダ！

151
00:15:31,870 --> 00:15:32,870
観客がいるよ！

152
00:15:33,446 --> 00:15:34,766
ただ、このクソ野郎は違います！

153
00:15:40,232 --> 00:15:42,992
- 彼はあなたのお尻を見ています。
-黙って、ステラ。

154
00:15:43,685 --> 00:15:45,365
彼はハンサムだと思います。

155
00:15:48,460 --> 00:15:52,300
・天井が凸凹しているのが残念。
- 彼のフライを見てください!

156
00:16:05,957 --> 00:16:07,097
クソ野郎！

157
00:16:13,013 --> 00:16:14,013
クソ！

158
00:16:47,482 --> 00:16:48,862
そのおっぱいを見てください！

159
00:16:58,588 --> 00:16:59,588
ひよこをチェックしてください！

160
00:17:03,743 --> 00:17:04,743
それが誰だか知っていますか？

161
00:17:06,302 --> 00:17:10,562
彼女は楽しかったと思いますか
車の中にゴミを投げ込むの？

162
00:17:12,364 --> 00:17:13,444
黙ってレッド。

163
00:17:59,250 --> 00:18:03,570
ウェス、また君を捕まえた
ブレンドを見つめたら終わりです！

164
00:18:03,985 --> 00:18:06,925
-シンディ、そんなことないよ。
- ふざけないでよ、ウェス！

165
00:18:07,635 --> 00:18:10,215
もう一回やれば終わりです。
理解する？

166
00:18:23,357 --> 00:18:24,357
シャワーへ！

167
00:18:25,419 --> 00:18:28,299
後で会いましょう。
ヘザーと話します。

168
00:18:39,437 --> 00:18:41,597
こんにちは、ハニー。
学校はどうでしたか？

169
00:18:42,484 --> 00:18:43,484
よし。

170
00:18:45,967 --> 00:18:47,407
私の調子はどうですか？素晴らしい。

171
00:18:50,171 --> 00:18:52,211
着替えて家に帰ります。

172
00:18:55,129 --> 00:18:56,129
何？

173
00:18:57,854 --> 00:18:58,854
何してるの？

174
00:19:00,779 --> 00:19:01,779
これは私のためですか？

175
00:19:02,890 --> 00:19:04,330
ヘザー、でもどうして？

176
00:19:07,436 --> 00:19:08,436
それは美しいです。

177
00:19:10,442 --> 00:19:11,642
私はあなたがとても大好きです。

178
00:19:50,751 --> 00:19:52,611
結婚式に遅刻しないように…

179
00:19:53,829 --> 00:19:54,829
そしていいえ...

180
00:19:55,456 --> 00:19:57,076
石を投げてくるな。

181
00:19:59,012 --> 00:20:00,012
それを聞きましたか？

182
00:20:00,329 --> 00:20:03,089
落ち着く女の子。
すべてうまくいくよ！

183
00:20:04,302 --> 00:20:07,029
あなたにはベスト5があります
街の友達。

184
00:20:07,149 --> 00:20:08,149
その通り！

185
00:20:10,734 --> 00:20:13,092
土曜日にはすべてうまくいくでしょう
いいですよね？

186
00:20:13,212 --> 00:20:15,612
同意します。
誰かが何かをしくじったら...

187
00:20:17,231 --> 00:20:19,451
これは、
私に対処しています。

188
00:20:21,142 --> 00:20:24,644
リッチーはあなたが私たちを連れて行くことをすでに知っています
すべては新婚旅行のため？

189
00:20:24,764 --> 00:20:26,684
彼は何日も楽しめるでしょう！

190
00:20:32,312 --> 00:20:33,312
そこには何があるの？

191
00:20:33,726 --> 00:20:35,826
- ヘザーからの贈り物です。
- 美しい。

192
00:22:01,561 --> 00:22:02,581
どこに逃げてるの？

193
00:22:03,657 --> 00:22:04,677
私の話を聞いて下さい。

194
00:22:06,472 --> 00:22:08,812
あまりうまく動いていませんね。
彼女はそれについて知っていましたか？

195
00:22:09,429 --> 00:22:10,629
聞こえませんか？

196
00:22:14,815 --> 00:22:17,095
話したことがない
聴覚障害者と一緒に。

197
00:22:18,016 --> 00:22:19,456
本当にきれいですね。

198
00:22:22,652 --> 00:22:26,912
私が正しいことをしていると思いますか？
リッチが好きとかそういうことも含めて。

199
00:22:27,203 --> 00:22:31,703
もし私を求めてくれる男がいたら
気に入ったらパンツを振りません。

200
00:22:32,121 --> 00:22:35,901
リッチーは結婚したくなかったのですが、
それで私は彼に妊娠のことを話しました。

201
00:22:36,670 --> 00:22:40,390
彼が私を愛していることはわかっています、そしてもっと早く
後で結婚するかどうか。

202
00:22:40,840 --> 00:22:42,760
それは物事を加速させただけです。

203
00:22:43,665 --> 00:22:45,285
このことは誰にも言わないんですか？

204
00:22:46,784 --> 00:22:48,284
妹のように愛しています。

205
00:22:49,953 --> 00:22:52,593
結婚式を挙げることになるでしょう
それは決して忘れられないでしょう。

206
00:22:55,549 --> 00:22:57,053
ヘザーが私を待っています...

207
00:22:57,173 --> 00:22:59,093
後でクラブでお会いしましょう。

208
00:23:00,689 --> 00:23:01,689
覚えておいてください...

209
00:23:02,309 --> 00:23:03,751
名付け親になりたいです。

210
00:23:03,871 --> 00:23:06,091
それで、それが起こったら
女の子...

211
00:23:06,304 --> 00:23:07,624
ブレンダを思い出してください！

212
00:23:25,490 --> 00:23:27,770
大丈夫なら見せて
それは理解できました。

213
00:23:33,643 --> 00:23:34,783
今度は私の番です。

214
00:23:36,840 --> 00:23:38,100
それが何を意味するか知っていますか？

215
00:23:39,640 --> 00:23:40,640
試してみてください。

216
00:23:44,814 --> 00:23:45,814
はい。よし！

217
00:23:55,681 --> 00:23:57,181
そんなに早くないよ、売春婦！

218
00:23:57,877 --> 00:23:59,977
用事があります
対処する必要があります。

219
00:24:02,331 --> 00:24:04,971
幸運な日です。
理由を知っていますか?

220
00:24:06,852 --> 00:24:10,272
今は君の尻を蹴る暇はない。
だから、放っておいてください。

221
00:24:11,294 --> 00:24:13,694
離れてください
彼氏から。

222
00:24:14,941 --> 00:24:16,141
ウェス、あのオカマ？

223
00:24:16,624 --> 00:24:17,764
誰がそれを望むでしょうか？

224
00:24:18,761 --> 00:24:21,701
彼は私と一緒にいる、わかった？
手を近づけないでください。

225
00:24:23,973 --> 00:24:24,973
バカなマンコ。

226
00:24:26,513 --> 00:24:31,073
彼を遠ざけてしまうと
私、あなたに永遠に感謝します。

227
00:24:31,399 --> 00:24:33,139
それはあなたのせいです。あなたは彼を誘惑します。

228
00:24:36,358 --> 00:24:39,238
はっきり言います、はい、
あなたにもそれがわかるでしょう。

229
00:24:40,809 --> 00:24:44,889
たとえやったとしても、私は彼とセックスしません
彼は地球上で最後のペニスを持っていた。

230
00:24:49,402 --> 00:24:51,802
おそらく決してないでしょう
彼女は男にキスをした。

231
00:24:53,335 --> 00:24:54,335
はい？そして誰が？

232
00:24:57,329 --> 00:24:59,849
意味が分かりません
あなたは赤ちゃんに見せます。

233
00:25:03,877 --> 00:25:04,877
あなたのお父さん。

234
00:25:05,732 --> 00:25:07,172
そして彼は今どこにいるのでしょうか？

235
00:25:09,989 --> 00:25:11,369
彼は死んでしまった。ごめんなさい。

236
00:25:14,554 --> 00:25:17,794
父親のキスは意味ない
彼はもう死んでいるから。

237
00:25:18,655 --> 00:25:20,935
でも私は生きていてここにいる
これはすごい！

238
00:25:21,104 --> 00:25:23,144
もしかしたらアイスブレイクできるかも？

239
00:25:25,046 --> 00:25:26,046
そして、どのようにして？

240
00:25:26,823 --> 00:25:28,023
さあ、もっと近づいて。

241
00:26:13,783 --> 00:26:14,783
ふしだらな女！

242
00:26:28,917 --> 00:26:30,297
ここに来て。あなたはそれが好きですか？

243
00:27:48,133 --> 00:27:49,633
やめて！十分！

244
00:28:26,018 --> 00:28:27,398
これはあなたのためのヴィニーです！

245
00:28:34,558 --> 00:28:35,558
ついに！

246
00:28:35,936 --> 00:28:37,196
ヴィニーお誕生日おめでとう！

247
00:28:58,656 --> 00:28:59,656
さあ、ヴィニー！

248
00:29:09,933 --> 00:29:10,933
クソ女！

249
00:29:18,452 --> 00:29:19,772
口から出してください。

250
00:29:32,605 --> 00:29:34,705
やめてください
泣いていますか、クラークさん？

251
00:29:37,986 --> 00:29:39,546
泣き止んでもらえますか？

252
00:29:42,037 --> 00:29:43,037
ありがとう。

253
00:29:43,676 --> 00:29:45,236
鼻をかんで出て行け！

254
00:29:52,786 --> 00:29:55,066
ブレンダ、あなたはそれを実現します
問題が多すぎます。

255
00:29:55,980 --> 00:29:57,349
それらは必要ありません！

256
00:29:57,469 --> 00:30:01,309
コレラ！もう離さないでね！
これが最後の警告です。

257
00:30:03,653 --> 00:30:04,653
あなたにはわかりません。

258
00:30:05,774 --> 00:30:07,454
あなたは賢い女の子ですね。

259
00:30:07,829 --> 00:30:09,089
綺麗なお顔してますね…

260
00:30:09,800 --> 00:30:10,880
そして素敵なボディ。

261
00:30:22,645 --> 00:30:23,645
レッドさんの番です。

262
00:30:26,843 --> 00:30:27,843
私の。

263
00:30:32,652 --> 00:30:33,652
さて、エド。

264
00:31:00,719 --> 00:31:01,859
なぜ彼はそれが好きなのでしょうか？

265
00:31:03,925 --> 00:31:06,025
- どうでしたか、ブレンダ？
- どうでしたか？

266
00:31:06,449 --> 00:31:09,269
このろくでなしが望んでいたのは
私のお尻に良いです。

267
00:31:09,684 --> 00:31:12,444
彼は無害です。
自分の手でもクルクル回します。

268
00:31:14,918 --> 00:31:16,678
- 英語を話す！
-私もおしっこしちゃうよ！

269
00:31:19,295 --> 00:31:22,440
ヘザーとすべてがうまくいくことを願っています。
彼女は明日の結婚式が待ちきれなかった。

270
00:31:22,560 --> 00:31:24,120
彼は自分のことは自分でできる。

271
00:31:28,826 --> 00:31:29,826
下がっていきます！

272
00:31:30,912 --> 00:31:32,532
行くって言ったよ！

273
00:31:54,381 --> 00:31:56,841
なぜ彼女に電話するのですか？
彼には聞こえないだろう。

274
00:32:01,031 --> 00:32:02,711
それはヘザーのものではないですか？

275
00:32:37,061 --> 00:32:38,561
これは私には多すぎます...

276
00:32:42,974 --> 00:32:43,974
ブレンダ...

277
00:32:47,854 --> 00:32:48,854
わかってるよ、お母さん。

278
00:32:54,064 --> 00:32:55,324
仕事に行かなければなりません。

279
00:33:06,154 --> 00:33:07,414
さあ、対処してください。

280
00:35:09,295 --> 00:35:12,696
警察はジェイクのギャングの目撃情報があると言う
イベント開始1時間前のピッチ上。

281
00:35:12,816 --> 00:35:17,736
スージー、何か飲み物を持ってきてくれませんか？
ジャックに、それは私たちの責任だと伝えてください。

282
00:35:21,064 --> 00:35:22,571
誰がそれを行うか推測できますか?

283
00:35:22,691 --> 00:35:24,851
いいえ、
でも必ず分かります。

284
00:35:29,610 --> 00:35:31,530
彼女は助けを求めて叫ぶことさえできませんでした。

285
00:35:33,977 --> 00:35:37,697
女の子のことだけ考えてください
何かを叫ぼうとしている人は...

286
00:35:37,972 --> 00:35:39,112
しかし彼にはそれができない。

287
00:35:41,073 --> 00:35:42,273
学校はそれについて何と言っていますか？

288
00:35:43,919 --> 00:35:45,539
おそらく何らかのアピールをするでしょう。

289
00:35:47,075 --> 00:35:48,635
警官だってクソだよ。

290
00:35:53,294 --> 00:35:55,274
私たちはこの問題を私たち自身の手で解決します！

291
00:35:58,781 --> 00:36:00,581
- 手に入れましょう！
- それは正しい！

292
00:36:01,706 --> 00:36:03,086
注意が必要です。

293
00:36:04,906 --> 00:36:07,306
彼らが誰であっても、
彼らにとっては楽しいだけです。

294
00:36:11,428 --> 00:36:13,408
シャーリーン、私は彼女を失いたくない。

295
00:36:15,582 --> 00:36:18,119
彼はこれを乗り越えられるだろう。
ただ信じればいいのです！

296
00:36:18,239 --> 00:36:19,239
何に？神の中で？

297
00:36:20,286 --> 00:36:23,646
私は彼を信じるのをやめました
父が亡くなってから。

298
00:36:26,512 --> 00:36:27,892
私は彼女をとても愛しています。

299
00:36:29,530 --> 00:36:32,050
自分はどうする？
ヘザーが死ぬ時は？

300
00:37:20,142 --> 00:37:21,882
イエス様、あなたは私を怖がらせました。

301
00:37:24,006 --> 00:37:27,006
なぜそんなに心配しているのですか？
彼女は間違いなくそれが気に入りました。

302
00:37:27,207 --> 00:37:29,067
今日は学校に行きませんでした。

303
00:37:29,912 --> 00:37:32,732
-もう飽きた。
- 学校にいなかったんですか？

304
00:37:34,494 --> 00:37:36,114
- 体調が悪いですか？
- はい。

305
00:37:37,131 --> 00:37:39,471
私は病気だった。
気分が悪かったよ、ジェイク。

306
00:37:41,345 --> 00:37:43,745
- 分かった、一緒に来い。
- どこへ行くの？

307
00:37:44,570 --> 00:37:46,550
楽しんでください、ファックガール。

308
00:37:48,418 --> 00:37:51,418
これはおそらく良い考えではありません。
家に帰ります。

309
00:37:55,788 --> 00:37:56,788
ジャケットを取りに行きましょう。

310
00:38:06,937 --> 00:38:10,224
私はこの街が嫌いです。
リッチーと私は旅行を計画しています。

311
00:38:10,344 --> 00:38:11,344
何？

312
00:38:12,139 --> 00:38:16,039
- 時が来たら。
- はい、子供が欲しいです。

313
00:38:20,520 --> 00:38:23,681
私たちの子供たちは欲しくない
彼らはそのような汚水溜めの中で育ちました。

314
00:38:23,801 --> 00:38:25,301
私たちは農場の購入を考えています。

315
00:38:26,717 --> 00:38:27,717
明るい。

316
00:38:28,907 --> 00:38:31,247
犬と一緒に、
馬や他の動物。

317
00:38:31,904 --> 00:38:34,484
- モルモットのことも忘れないでください。
- 子豚。

318
00:38:35,464 --> 00:38:37,864
- 悪いですね。
- いや、それはばかばかしいですね。

319
00:38:38,106 --> 00:38:40,018
農家の生活については何も知りません。

320
00:38:40,218 --> 00:38:41,450
私の見方はわかります...

321
00:38:41,570 --> 00:38:43,910
結局のところ
私に何が起こったのか...

322
00:38:44,148 --> 00:38:46,728
絶対にやってみます
鶏のアドバイス。

323
00:38:47,604 --> 00:38:50,844
トイレに行かないと、自分でおしっこをしてしまいます。
すぐ戻ってきます。

324
00:38:53,689 --> 00:38:56,329
私のためにリッチーを見守ってください。
すぐに戻ります。

325
00:39:50,445 --> 00:39:51,445
許してください。

326
00:39:52,609 --> 00:39:53,989
空気を取りに行きます。

327
00:40:04,308 --> 00:40:05,508
何かありますか？

328
00:40:10,928 --> 00:40:12,308
もちろん全額持ってますよ。

329
00:40:15,853 --> 00:40:18,253
知っていました
彼を頼りにできるということ。

330
00:40:20,201 --> 00:40:22,841
たぶん彼は参加すべきだろう
私たちのパッケージに。

331
00:40:25,566 --> 00:40:26,566
今から行ってもいいですか？

332
00:40:29,051 --> 00:40:30,251
まだここにいるの？

333
00:40:31,611 --> 00:40:32,611
いいえ、出発します。

334
00:40:34,417 --> 00:40:35,497
クソチンコ！

335
00:40:39,686 --> 00:40:43,706
ねえ、ヴィニー、すごくない？
ここなら遅くまで居られるよ！

336
00:40:59,655 --> 00:41:01,515
彼はあまり楽しくないと思います。

337
00:41:05,471 --> 00:41:07,331
めちゃくちゃにしてやるよ、ビンス。

338
00:41:08,424 --> 00:41:09,424
放っておいてジェイク！

339
00:41:09,744 --> 00:41:12,924
それは何ですか？彼のコック
すでに今日の制限を超えていますか？

340
00:41:13,796 --> 00:41:15,536
- もうやってみろ！
- やめて！

341
00:41:21,845 --> 00:41:23,465
彼女についてどう思いますか、ヴィンス？

342
00:41:27,428 --> 00:41:29,108
あなたが望むなら、それはあなたのものになります。

343
00:41:32,370 --> 00:41:35,070
ごめんなさい、ベイビー。
彼は興味がありません。

344
00:42:15,931 --> 00:42:17,971
もう一人の女の子、ヴィンス。

345
00:42:19,146 --> 00:42:20,146
どう思いますか？

346
00:42:23,279 --> 00:42:25,859
彼女には胸がありません。
それは男を性交するようなものです。

347
00:42:26,689 --> 00:42:28,669
もう十分です、見てください。

348
00:42:31,115 --> 00:42:32,195
臭くないですよ。

349
00:42:34,573 --> 00:42:35,773
もう終わりましたか？

350
00:42:36,627 --> 00:42:38,127
「もう終わりましたか？」

351
00:42:39,109 --> 00:42:41,929
クソなんてベイビー。
まだ終わってないよ！

352
00:42:57,969 --> 00:42:59,949
女の子を放っておいてください。

353
00:43:00,326 --> 00:43:01,346
バットマンとロビン！

354
00:43:02,512 --> 00:43:05,692
みんな楽しんでます
誰もトラブルを探していません。

355
00:43:09,004 --> 00:43:10,024
何が問題ですか?

356
00:43:10,505 --> 00:43:11,885
女の子を放っておいてください。

357
00:43:12,325 --> 00:43:13,874
あなたは正しい、申し訳ありません。

358
00:43:13,994 --> 00:43:17,894
放っておいてください、何か問題がありますか？
みんなにはごめんなさいと伝えてください。

359
00:43:24,065 --> 00:43:26,040
と言うべきでしょうか
ごめんなさいってこと？

360
00:43:26,160 --> 00:43:28,320
いつも元気です
恥ずかしいよ。

361
00:43:29,448 --> 00:43:30,528
よし。

362
00:43:31,687 --> 00:43:34,447
あなたが私にそうしてほしいなら
申し訳ありませんが、やります。

363
00:43:35,550 --> 00:43:36,550
男...

364
00:44:22,897 --> 00:44:23,977
クソ野郎！

365
00:44:44,765 --> 00:44:46,745
私たち全員について...

366
00:44:47,787 --> 00:44:50,907
目の前にある世界
夢のようです...

367
00:44:51,911 --> 00:44:52,991
こんなに違うなんて…

368
00:44:53,233 --> 00:44:54,973
とても美しく、とても新鮮です。

369
00:44:56,286 --> 00:44:57,286
とても退屈です！

370
00:45:01,095 --> 00:45:02,595
著者はどういう意味で言ったのでしょうか？

371
00:45:06,705 --> 00:45:07,705
はい、シンディ？

372
00:45:08,162 --> 00:45:09,782
ビーチで一日?

373
00:45:12,622 --> 00:45:15,622
彼にはもっと何かがあったと思う
考えが深くなる。

374
00:45:15,892 --> 00:45:18,791
なぜこの本で
本物の詩はないのか？

375
00:45:18,911 --> 00:45:21,851
あなたにとって真実とは何ですか？
詩、リッチー？

376
00:45:22,527 --> 00:45:24,687
- 意味のあるものなら何でも。
- 例を挙げてください。

377
00:45:29,685 --> 00:45:31,185
リッチー、見せてよ！

378
00:45:31,825 --> 00:45:33,505
本物の詩が欲しいですか？

379
00:45:35,125 --> 00:45:36,685
原作ではそうなってます。

380
00:45:40,404 --> 00:45:41,404
ディスコは最悪だ。

381
00:45:42,695 --> 00:45:44,075
パンクの死は残念だ。

382
00:45:44,587 --> 00:45:45,587
ロックが欲しい…

383
00:45:46,682 --> 00:45:48,002
またはフェラしてください！

384
00:45:48,717 --> 00:45:49,717
ボールがない！

385
00:45:53,773 --> 00:45:54,773
待って...

386
00:45:54,875 --> 00:45:59,195
彼なりのやり方で、リッチーは正しい。
彼が朗読したのは詩だ。

387
00:46:00,375 --> 00:46:01,995
リズム、韻、意味があります。

388
00:46:12,150 --> 00:46:16,290
この詩によると、どんな役割があるのでしょうか？
著者の人生でフルロックンロール？

389
00:46:17,561 --> 00:46:18,561
リッチー！

390
00:46:19,178 --> 00:46:21,218
わからない。おそらく非常に重要です。

391
00:46:22,161 --> 00:46:23,361
何が重要ですか?

392
00:46:25,210 --> 00:46:26,890
フェラと同じくらい重要です。

393
00:46:29,520 --> 00:46:30,520
座って、リッチー。

394
00:46:31,052 --> 00:46:32,052
明るい。

395
00:46:36,478 --> 00:46:37,478
メアリー。

396
00:46:38,062 --> 00:46:39,742
「フェラしてください」とはどういう意味ですか?

397
00:46:41,377 --> 00:46:42,377
ヤンさん！

398
00:46:44,160 --> 00:46:46,781
私たちは話すべきではない
学校でこの話題について。

399
00:46:46,901 --> 00:46:49,421
- こういうことをするのが好きなんですよね？
- 黙れ。

400
00:46:50,130 --> 00:46:52,350
さあ、メアリー。
私の許可を得ています。

401
00:46:53,494 --> 00:46:55,714
私はあなたに話しています。
何してるの？

402
00:46:58,120 --> 00:47:00,400
私は思う、
それがセックスに関係しているということ。

403
00:47:06,621 --> 00:47:09,021
「アイスクリーム」と韻を踏むものは何ですか?
ボビー？

404
00:47:10,692 --> 00:47:11,832
「死ぬのは残念だ」。

405
00:47:13,486 --> 00:47:16,366
「セックス」には何ができるのか？
「死」と関係があるのか​​？

406
00:47:17,729 --> 00:47:18,729
フランシーヌ？

407
00:47:19,817 --> 00:47:22,748
「限り」のようなもの
「死が二人を分かつことはない」？

408
00:47:22,948 --> 00:47:25,291
セックスと死
永遠に生き残ってください...

409
00:47:25,411 --> 00:47:26,431
まさに愛のように。

410
00:47:36,202 --> 00:47:38,362
この場合
私たちはロマンスについて話しています。

411
00:47:38,819 --> 00:47:39,819
私はそれが好きです。

412
00:47:43,159 --> 00:47:47,239
明日は第5章を読んでください。
さらにつながりを探してください...

413
00:47:47,402 --> 00:47:48,962
愛と死へ。

414
00:47:50,609 --> 00:47:51,609
ブレンダ？

415
00:47:51,885 --> 00:47:53,205
話せますか？

416
00:48:15,491 --> 00:48:16,491
はい？

417
00:48:17,414 --> 00:48:20,834
何かごめんなさい
あなたの妹に何が起こったのですか。

418
00:48:21,904 --> 00:48:22,904
彼女はどうですか？

419
00:48:24,664 --> 00:48:26,464
医師たちはまだ知りません。

420
00:48:29,151 --> 00:48:30,151
ブレンダ...

421
00:48:31,144 --> 00:48:34,084
必要な場合はz
このことについて誰に話そうか...

422
00:48:34,711 --> 00:48:35,711
私はここにいます。

423
00:48:37,388 --> 00:48:38,388
楊さん…

424
00:48:39,243 --> 00:48:40,923
良い意味で言っているのは分かります。

425
00:48:41,245 --> 00:48:42,978
あなたは良い先生です、

426
00:48:43,178 --> 00:48:44,678
しかし、それはあなたには関係ありません。

427
00:48:45,885 --> 00:48:47,385
邪魔しないでください！

428
00:48:47,711 --> 00:48:51,016
ブレンダ、あなたは受け入れられません
すべては自分の肩にかかっています。

429
00:48:51,216 --> 00:48:54,414
私たちはお互いを通してしか見えません
日中1〜2時間。

430
00:48:54,614 --> 00:48:55,754
あなたは何も知りません。

431
00:49:06,724 --> 00:49:09,124
ヴィンス、
ジェイク、会いたいです。

432
00:49:10,614 --> 00:49:11,614
いいね。

433
00:49:13,284 --> 00:49:14,544
数分以内に到着します。

434
00:49:15,795 --> 00:49:17,175
ジェイクは待つのが好きではありません。

435
00:49:20,440 --> 00:49:21,440
うん。

436
00:49:30,653 --> 00:49:32,393
分からない、ブレンダ。わからない。

437
00:49:33,232 --> 00:49:35,992
ジェイクのことは心配しないでください
それはあなたには何もしません。

438
00:49:37,505 --> 00:49:38,885
本当に私は酒を飲みましたか？

439
00:49:40,212 --> 00:49:41,952
彼女はよく頑張りました。

440
00:49:42,840 --> 00:49:45,900
こんにちは、ブレンダ。
プライベートな話をしてもいいですか？

441
00:49:48,041 --> 00:49:49,041
それは何についてですか?

442
00:49:49,610 --> 00:49:52,587
伝えたかった
私は本当にあなたのことが好きだということ。

443
00:49:52,787 --> 00:49:55,367
それはきっと
あなたがとても興奮していることを。

444
00:49:55,648 --> 00:49:57,628
まるで爆発しそうなほどだった。

445
00:49:58,948 --> 00:50:00,868
何をするにしても、私はそれが好きです。

446
00:50:07,689 --> 00:50:09,489
- 無理だよ - 何？

447
00:50:11,406 --> 00:50:13,878
のように見えます
あの雌犬はまた始めている。

448
00:50:13,903 --> 00:50:16,177
さあ、シンディ、
私たちはただ話しているだけです。

449
00:50:16,178 --> 00:50:18,218
ウェス、あなたのせいじゃないことは分かっています。

450
00:50:19,159 --> 00:50:20,359
くたばれ、ビッチ！

451
00:50:29,541 --> 00:50:31,641
私は平和を求めています。落ち着け！

452
00:50:34,579 --> 00:50:35,579
消してください！

453
00:50:37,170 --> 00:50:39,630
この骸骨を立てて、
彼の居場所はどこだ！

454
00:50:42,002 --> 00:50:44,702
いよいよ始めましょう
席に着いてください！

455
00:50:48,904 --> 00:50:50,644
ベルが鳴ったら始めましょう。

456
00:50:52,985 --> 00:50:53,985
ありがとう。

457
00:50:54,352 --> 00:50:55,732
ボードを見てください。

458
00:51:00,385 --> 00:51:03,205
すでにご存じのとおり、
生殖器系は次のもので構成されています...

459
00:51:19,227 --> 00:51:20,227
ヴィンス、どうしたの？

460
00:51:21,186 --> 00:51:22,506
学校全体がすでに知っています。

461
00:51:23,702 --> 00:51:25,382
あのレイプされた女の子は…

462
00:51:26,210 --> 00:51:27,410
彼は死ぬと思いますか？

463
00:51:28,148 --> 00:51:29,528
誰もがいつかは死にます。

464
00:51:32,300 --> 00:51:33,800
さて、どうしましょう、ジェイク？

465
00:51:34,065 --> 00:51:36,945
私たちは皆、一緒にこれに取り組んでいます。
だから落ち着け。

466
00:51:38,000 --> 00:51:41,240
彼はただのバカだよ。
彼は話すことすらできない。

467
00:51:43,767 --> 00:51:47,307
誰も知らないだろう
ヴィンスが口を開かない限り。

468
00:51:49,518 --> 00:51:51,078
ヴィンスはそんなことはしないだろう。

469
00:51:52,436 --> 00:51:53,436
真実？

470
00:51:57,343 --> 00:51:58,343
ジェイク…

471
00:51:59,603 --> 00:52:02,843
私は何もしないって知ってるでしょう
それはギャングを傷つけることになります。

472
00:52:03,175 --> 00:52:04,175
来て！

473
00:52:07,110 --> 00:52:10,230
どこで見つけられるか教えてください
私を切るあの雌犬。

474
00:52:14,195 --> 00:52:18,755
誰も準備してなかったら、
前のトピックを繰り返します...

475
00:52:19,809 --> 00:52:22,569
卵巣について。
クラークさん、始めてください！

476
00:52:26,062 --> 00:52:27,062
私はできません。

477
00:52:27,767 --> 00:52:29,207
できないですか？なぜ？

478
00:52:30,399 --> 00:52:34,739
両親はやめるべきだと言う
学校でそのような話題について話し合います。

479
00:52:34,859 --> 00:52:37,259
そして彼らはどう思いますか？
彼は学校にいるべきですか？

480
00:52:39,060 --> 00:52:41,340
人々は知っておくべきです
あなたの場所...

481
00:52:42,012 --> 00:52:44,112
そして、自分ではない誰かのふりをしないでください。

482
00:52:48,668 --> 00:52:49,988
無理をしないでね、シンディ！

483
00:52:51,924 --> 00:52:54,984
特に誰かがいるときは
家族の中で知恵遅れ。

484
00:52:55,952 --> 00:52:56,952
さあ、やってみよう！

485
00:52:58,949 --> 00:53:00,389
それで、それについてどうしますか？

486
00:53:04,066 --> 00:53:05,066
女の子たち。

487
00:53:09,067 --> 00:53:10,567
やめて、もう十分です！

488
00:53:52,502 --> 00:53:55,722
何が起こったのか申し訳ありません
あなたの妹、ブレンダに何が起こったのですか。

489
00:53:55,922 --> 00:53:57,362
警察はできる限りのことをやっています。

490
00:53:58,870 --> 00:54:00,430
彼女はそこにいるべきではない。

491
00:54:03,237 --> 00:54:04,237
くたばれ！

492
00:54:05,354 --> 00:54:06,734
あなたはタフな雌犬ですか？

493
00:54:07,813 --> 00:54:08,813
これが好きです。

494
00:54:10,119 --> 00:54:12,177
でもやめてください
二度目の警告。

495
00:54:12,297 --> 00:54:13,497
あなたは停学処分を受けています。

496
00:54:20,587 --> 00:54:23,287
- ここからは決して出られないよ。
- できますよ。

497
00:54:24,312 --> 00:54:26,112
ブレンダ、私たちはあなたをサポートしています。

498
00:54:29,078 --> 00:54:30,578
さて、何かをする時間です。

499
00:54:31,671 --> 00:54:33,960
フランシス、
私たちはウェディングドレスを買うつもりです。

500
00:54:34,080 --> 00:54:36,561
コレラ！今それをしなければなりませんか？
我慢できない。

501
00:54:36,681 --> 00:54:41,001
今行かないと、
教会で裸のお尻を見せることになる。

502
00:54:41,395 --> 00:54:43,555
ブレンダに会いましょう
MXで午後4時30分から

503
00:54:44,876 --> 00:54:47,324
後でヘザーを訪ねます。
すべてクリアですか？

504
00:54:47,444 --> 00:54:49,484
- はい、ママ。
-もう行ってもいいですか？

505
00:54:54,476 --> 00:54:56,936
それを台無しにするようなことはしないでください
特別な日！

506
00:55:01,385 --> 00:55:04,568
フランシーヌ、お尻を動かしてください。
注意しなければならないことがいくつかあります。

507
00:55:04,688 --> 00:55:06,008
-ゆー！
- 何てことだ！

508
00:55:15,439 --> 00:55:17,719
素晴らしい！
見た目も素晴らしいです！

509
00:55:37,255 --> 00:55:40,015
フランシーヌ、MXでお会いしましょう。
遅刻しないでください。

510
00:55:40,709 --> 00:55:41,709
来る。

511
00:55:51,278 --> 00:55:52,278
ありがとう！

512
00:56:25,894 --> 00:56:27,274
彼女を怖がらせるだけでしょうか？

513
00:56:28,386 --> 00:56:30,006
私はあなたに嘘をついたことがありますか？

514
00:57:23,096 --> 00:57:24,416
また後で！

515
00:57:25,097 --> 00:57:28,217
- 彼女を傷つけたくないの、ジェイク？
- もう言ったよ！

516
00:58:43,014 --> 00:58:44,014
来て！

517
00:58:53,298 --> 00:58:55,698
- それはどこですか、人形？
-ジェイク、約束したよ！

518
00:59:05,300 --> 00:59:06,860
景色はどうですか？

519
00:59:12,320 --> 00:59:13,320
こんなことはしないでください！

520
00:59:16,095 --> 00:59:17,415
一体何を待っているんだ！

521
00:59:34,416 --> 00:59:37,296
花嫁が到着しました...
赤い服を着て！

522
00:59:39,823 --> 00:59:40,823
さあ行こう！

523
00:59:41,802 --> 00:59:42,802
さあ行こう！

524
00:59:43,518 --> 00:59:46,038
クソ野郎。
なぜこれを行うのでしょうか?

525
00:59:46,522 --> 00:59:48,442
聞こえますか？あなたが嫌い​​です。

526
00:59:48,801 --> 00:59:49,801
こっち来てヴィンネ！

527
00:59:54,722 --> 00:59:55,742
あなたが嫌い​​です！

528
00:59:56,487 --> 00:59:57,487
嫌いだ！

529
01:00:00,756 --> 01:00:02,796
クソ野郎、聞いた？

530
01:00:36,917 --> 01:00:38,417
彼女はどこにいるの？

531
01:00:38,809 --> 01:00:40,920
わからない。
会議はもう終わりに近づいています。

532
01:00:41,040 --> 01:00:42,467
女の子を放っておいてください。

533
01:00:42,587 --> 01:00:46,007
彼はもうすぐ結婚します。
彼女にはある程度の自由が与えられるべきだ。

534
01:00:46,515 --> 01:00:49,035
残念だ
彼女がドレスを着ているのを見たことがないなんて！

535
01:00:50,082 --> 01:00:54,042
緊張し始めています。
私は女性に待たされるのが好きではありません。

536
01:00:57,049 --> 01:01:01,051
昨日の彼女の彼への接し方からすると
ジェイク、私は彼女に怒るつもりはありません。

537
01:01:01,251 --> 01:01:02,511
彼なら大丈夫だよ！

538
01:01:04,964 --> 01:01:06,524
長く、広く、頻繁に。

539
01:01:10,120 --> 01:01:13,360
ここで彼女を待っていてください。
病院に行きます。

540
01:02:29,336 --> 01:02:30,336
ヘザー！

541
01:02:35,321 --> 01:02:36,321
ヘザー！

542
01:02:39,245 --> 01:02:41,825
こんなことはしたくなかった。
それだけです...

543
01:02:43,998 --> 01:02:45,618
それはとても早く起こりました。

544
01:02:46,225 --> 01:02:47,225
わかりますね...

545
01:02:49,082 --> 01:02:50,762
ジェイク、ファーゴ、レッド、それが彼らです！

546
01:02:54,064 --> 01:02:55,384
彼らは厳しい態度をとります。

547
01:03:00,079 --> 01:03:01,939
私はただ彼らと遊んでいただけだった。

548
01:03:03,529 --> 01:03:04,969
私は彼らと一緒に時間を過ごしました。

549
01:03:07,022 --> 01:03:08,222
それはすべて過去のことです。

550
01:03:17,331 --> 01:03:18,331
ごめん。

551
01:03:21,680 --> 01:03:23,660
あなたを傷つけるつもりはなかったのです。

552
01:03:26,159 --> 01:03:27,539
彼らは私にそれを強制しました。

553
01:03:29,434 --> 01:03:31,234
彼らは私を強姦者に変えました。

554
01:03:33,235 --> 01:03:34,435
他に選択肢はありませんでした。

555
01:03:38,054 --> 01:03:39,794
彼らはすでに自分自身を上回っています。

556
01:03:41,331 --> 01:03:42,771
クソ野郎の息子。

557
01:05:51,421 --> 01:05:52,421
聞いていますか？

558
01:05:53,438 --> 01:05:55,118
こんにちは、マリア。はい、ここです。

559
01:05:58,875 --> 01:06:00,375
待って。どうしたの？

560
01:06:05,070 --> 01:06:06,070
我が神よ！

561
01:06:07,604 --> 01:06:08,684
ちょっと待ってください。

562
01:06:15,328 --> 01:06:16,328
ブレンダ？

563
01:06:17,521 --> 01:06:18,521
ブレンダ？

564
01:06:43,900 --> 01:06:45,883
聞いていますか？それは何についてですか?
どうすれば助けられますか?

565
01:06:46,003 --> 01:06:47,003
ヴィンスはいますか？

566
01:06:47,446 --> 01:06:50,866
申し訳ありませんが、それはできません
今は誰とも会っていません。

567
01:06:51,203 --> 01:06:54,628
私たちは学校のプロジェクトに一緒に取り組んでいます。
明日が最後のデートです。

568
01:06:54,748 --> 01:06:57,508
お話してもいいですか？
しばらく彼と一緒に？

569
01:06:58,489 --> 01:06:59,489
お願いします。

570
01:07:05,285 --> 01:07:06,965
神様のために言っておきますが、それは私のせいではありません。

571
01:07:08,451 --> 01:07:09,471
あなたは死んでいます。

572
01:07:10,249 --> 01:07:11,249
なぜ私が？

573
01:07:13,053 --> 01:07:15,693
それはジェイクのアイデアでした。
フランシーヌとのものも。

574
01:07:16,954 --> 01:07:17,954
フランシーヌはどうですか？

575
01:07:19,855 --> 01:07:21,598
彼は正気を失った
私は彼を止めることができませんでした。

576
01:07:21,718 --> 01:07:23,098
いったい何をすればいいのでしょうか？

577
01:07:24,307 --> 01:07:25,447
それで、あなたは彼女に何をしますか？

578
01:07:27,213 --> 01:07:28,213
彼は死んでしまった。

579
01:07:28,625 --> 01:07:31,325
彼女を橋から投げ落とした。
何もできなかった。

580
01:07:32,992 --> 01:07:33,992
ろくでなし！

581
01:07:37,029 --> 01:07:38,825
ブレンダ、そんなことしないでください！

582
01:07:39,025 --> 01:07:41,845
消え失せろ！
どこで見つけられるか教えてください。

583
01:07:43,163 --> 01:07:44,363
このために私を殺してください。

584
01:07:45,164 --> 01:07:46,164
明るい。

585
01:08:39,265 --> 01:08:42,747
-ジェイク、私たちは団結すべきだよ。
- 少なくとも見てみましょう。

586
01:08:42,867 --> 01:08:45,207
口を閉じて、
車から降りてください！

587
01:08:45,961 --> 01:08:46,961
降りる。

588
01:08:54,469 --> 01:08:55,549
あなたは間違いを犯しています。

589
01:09:01,418 --> 01:09:04,058
あのね？
この嫌いな人は私を怒らせ始めています。

590
01:09:04,438 --> 01:09:05,818
何も起こらないでしょう。

591
01:09:07,392 --> 01:09:08,892
それをジェイクに伝えて…

592
01:09:11,170 --> 01:09:12,170
私ではありません。

593
01:09:14,583 --> 01:09:15,663
さあ、行きましょう。

594
01:09:17,050 --> 01:09:18,430
ジェイクは大丈夫だよ。

595
01:09:19,757 --> 01:09:22,577
私はあなたに性交させました
この発展途上に対処しますか？

596
01:09:23,876 --> 01:09:26,456
このひよこを見ました
何年も勉強しましたか？

597
01:09:29,177 --> 01:09:30,177
あのね？

598
01:09:30,878 --> 01:09:32,978
かなり良く戻りました
このコンクリートから。

599
01:09:41,337 --> 01:09:42,337
一体何？

600
01:09:47,480 --> 01:09:48,480
こんにちは、嫌いな人たち！

601
01:09:50,668 --> 01:09:52,648
ここに来てあなたはおかしくなったに違いありません。

602
01:09:54,231 --> 01:09:56,691
たぶん彼も同じことを望んでいる
何と彼女の妹。

603
01:09:57,459 --> 01:09:58,839
おそらく彼女よりも多いでしょう。

604
01:10:01,336 --> 01:10:02,536
ブレンダはどうなるでしょうか？

605
01:10:03,285 --> 01:10:05,325
三人組をしましょう、お人形さん。

606
01:10:05,757 --> 01:10:06,777
きっと気に入っていただけるでしょう！

607
01:10:08,587 --> 01:10:11,287
- それは何ですか？
- 私はそれが気に入りません。策略の臭いがする。

608
01:10:11,388 --> 01:10:12,708
どうしたの？

609
01:10:13,918 --> 01:10:15,598
ここにはエッチな女がいるよ...

610
01:10:17,259 --> 01:10:18,459
そしてあなたはあきらめますか？

611
01:10:20,245 --> 01:10:21,245
本当に残念です！

612
01:10:22,891 --> 01:10:24,751
- 売春婦とヤろう！
- もちろん！

613
01:10:38,484 --> 01:10:39,484
ブレンダ。

614
01:10:44,114 --> 01:10:46,394
ベイビー、
出口は一つしかない！

615
01:10:51,788 --> 01:10:52,988
笑ってるの、ビッチ？

616
01:10:55,095 --> 01:10:56,095
もうすぐです！

617
01:11:08,164 --> 01:11:09,604
ベイビー、楽しみましょう！

618
01:11:10,597 --> 01:11:12,097
楽しいことが大好きです！

619
01:11:14,615 --> 01:11:17,495
というゲームのことです
「スチームローディング」。

620
01:11:17,795 --> 01:11:19,655
ブレンダ、あなたはオウムが好きですよね？

621
01:11:20,244 --> 01:11:21,684
売春婦はみんなそれが好きだ！

622
01:11:22,448 --> 01:11:23,528
口を閉じろ、この野郎。

623
01:11:24,971 --> 01:11:25,971
わかった...

624
01:11:28,618 --> 01:11:30,838
オウムをいくつか押してあげるよ
とても深く...

625
01:11:31,908 --> 01:11:34,848
それさえクソ
コロンブスは彼女を見つけられないだろう。

626
01:11:35,105 --> 01:11:36,905
ファーゴ、どうしてそんなに怠け者なの？

627
01:11:53,880 --> 01:11:55,380
どこにいるの、ベイビー？

628
01:12:12,807 --> 01:12:14,067
いったいどこにいるの？

629
01:12:16,267 --> 01:12:17,267
ここ！

630
01:12:18,626 --> 01:12:19,706
静かにしてください、エド。

631
01:12:23,224 --> 01:12:24,844
見つからないよ、レッド！

632
01:12:48,075 --> 01:12:49,075
赤！

633
01:12:51,323 --> 01:12:53,603
この女は罠を仕掛けた
どこにでもある罠。

634
01:13:03,226 --> 01:13:04,726
クマを狩れ！

635
01:13:06,035 --> 01:13:07,535
クマをあげるよ！

636
01:13:08,494 --> 01:13:10,834
これまでで最大のもの
彼女はそれを見た！

637
01:13:11,725 --> 01:13:13,045
ファーゴ、どこにいるの？

638
01:13:23,804 --> 01:13:24,884
ここには誰がいますか？

639
01:13:25,479 --> 01:13:26,739
もう面白くないよ、ビッチ！

640
01:13:27,450 --> 01:13:28,710
今度はあなたは死ぬでしょう。

641
01:13:30,454 --> 01:13:31,454
まず...

642
01:13:31,813 --> 01:13:32,953
ツェルン...

643
01:13:33,758 --> 01:13:35,052
そして結局...

644
01:13:35,252 --> 01:13:37,292
小さく切ります。

645
01:13:37,561 --> 01:13:38,881
なんて素敵でエッチなんでしょう。

646
01:13:40,614 --> 01:13:43,374
そうじゃないのは残念だ
十分に柔軟です。

647
01:13:44,470 --> 01:13:45,470
何のために？

648
01:13:45,694 --> 01:13:46,694
もしかしたら...

649
01:13:47,001 --> 01:13:49,701
あなたにキスをしてください
お尻さようなら。

650
01:13:59,527 --> 01:14:00,847
調子はどうだ、ファーゴ？

651
01:14:02,380 --> 01:14:03,380
やりますか？

652
01:14:04,825 --> 01:14:06,805
もちろんファーゴ、一緒にやりましょう。

653
01:14:12,111 --> 01:14:13,491
それだよ、ファーゴ。

654
01:14:14,409 --> 01:14:15,409
どこにいるの？

655
01:14:16,418 --> 01:14:17,738
そのマンコはどこですか？

656
01:14:27,663 --> 01:14:29,223
ファーゴ、何してるの？

657
01:14:29,743 --> 01:14:30,943
マンコはどこですか？

658
01:14:32,833 --> 01:14:33,833
さあ、やってみよう！

659
01:14:37,534 --> 01:14:38,534
何してるの？

660
01:14:43,707 --> 01:14:45,507
今度はあなたが「猫」を使う番です。

661
01:15:16,261 --> 01:15:17,261
ありがとうキャロル。

662
01:15:18,604 --> 01:15:19,924
戻ったら電話します。

663
01:16:12,390 --> 01:16:13,890
おい、嫌いな人たち？開けて！

664
01:16:15,038 --> 01:16:16,178
これは祝うべきです！

665
01:16:17,661 --> 01:16:18,981
楽しみに行きましょう！

666
01:16:45,740 --> 01:16:46,940
あなたの番だよ、この野郎。

667
01:16:49,641 --> 01:16:51,621
さあ、雌犬、私を捕まえたいですか？

668
01:16:52,092 --> 01:16:53,092
ハウル！

669
01:17:41,638 --> 01:17:42,898
どうしたの、ジェイク？

670
01:17:43,887 --> 01:17:44,887
やりすぎたでしょうか？

671
01:17:48,142 --> 01:17:49,522
これを許してくれませんか？

672
01:17:54,745 --> 01:17:56,185
それについて何もしないのですか？

673
01:17:59,680 --> 01:18:01,360
急いだほうがいいよ、ジェイク！

674
01:18:03,003 --> 01:18:04,803
あなたがどうなるかは神のみぞ知るです！

675
01:18:14,083 --> 01:18:15,083
ブレンダ！

676
01:18:18,048 --> 01:18:19,048
見逃してしまったのでしょうか？

677
01:18:30,754 --> 01:18:31,754
いや、ジェイク…

678
01:18:32,075 --> 01:18:33,075
見逃したね！

679
01:18:34,876 --> 01:18:36,376
絶対に逃しませんよ！

680
01:18:44,201 --> 01:18:45,201
ああ、なんと...

681
01:18:46,233 --> 01:18:47,233
ミス！

682
01:18:48,121 --> 01:18:50,881
やり方を見てみたい
あなたは出血して死んでいます。

683
01:18:53,025 --> 01:18:55,003
それがうまくいかない場合
初めて...

684
01:18:55,203 --> 01:18:56,703
常に別のものがあります。

685
01:18:58,755 --> 01:18:59,755
見てください...

686
01:19:00,857 --> 01:19:02,297
矢が消えてしまった！

687
01:19:04,161 --> 01:19:05,481
でも、何を言っておきますか...

688
01:19:06,129 --> 01:19:07,989
車にはもっとたくさんあります。

689
01:19:09,658 --> 01:19:10,978
どこにも行かないでください。

690
01:19:18,429 --> 01:19:19,429
クソ！

691
01:20:35,500 --> 01:20:36,940
そのままのはずだ。

692
01:20:39,678 --> 01:20:41,418
自分が何に夢中になっているか見てみましょう！

693
01:20:44,166 --> 01:20:45,846
今、自分がどんな顔をしているか知っていますか？

694
01:20:47,452 --> 01:20:48,452
豚みたいに…

695
01:20:49,866 --> 01:20:50,866
屠殺場で、

696
01:20:52,028 --> 01:20:53,468
屠殺される準備ができています。

697
01:20:55,168 --> 01:20:57,688
不思議に思いますか？
豚は何を感じますか...

698
01:20:58,765 --> 01:21:01,045
喉を切られる直前に…

699
01:21:01,728 --> 01:21:03,168
それとも去勢？

700
01:21:05,068 --> 01:21:07,408
確かに悪くはない
妹よりも。

701
01:21:11,169 --> 01:21:12,169
あるいはフランシーヌ。

702
01:21:15,544 --> 01:21:16,544
彼女は妊娠していました。

703
01:21:20,737 --> 01:21:21,997
クソ野郎！

704
01:21:24,965 --> 01:21:27,065
そんなにすぐではない
もう終わりにしましょう、ジェイク。

705
01:21:27,837 --> 01:21:29,817
私には何もしてくれないよ、このバカ野郎！

706
01:21:32,074 --> 01:21:33,074
来て！

707
01:22:06,775 --> 01:22:08,395
あなたの心臓を引き裂いて食べてあげる。

708
01:23:23,876 --> 01:23:25,256
あなたには逃げる場所がありません。

709
01:24:11,495 --> 01:24:12,755
I'll find you, Brenda.

710
01:24:51,167 --> 01:24:52,167
どこにいるの？

711
01:25:43,879 --> 01:25:45,019
ブレンダ、ベイビー！

712
01:28:33,505 --> 01:28:34,705
これは正しくありません。

713
01:28:36,531 --> 01:28:38,331
クソ不正義！

714
01:28:40,984 --> 01:28:42,784
フランシーヌを私たちに連れ戻すものは何もありません。

715
01:28:44,881 --> 01:28:45,901
少なくとも...

716
01:28:48,155 --> 01:28:49,775
私たちはすべてを修正しました。

717
01:28:50,739 --> 01:28:51,739
いや、ブレダ…

718
01:28:53,322 --> 01:28:54,642
それはあなたのせいです。

719
01:29:06,584 --> 01:29:07,584
神があなたとともにおられますように。