1 00:00:01.000 --> 00:00:04.740 www.OpenSubtitles.org-ൽ നിന്ന് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തു 2 00:00:05.000 --> 00:00:08.740 www.OpenSubtitles.org-ൽ നിന്ന് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തു 3 00:00:12.670 --> 00:00:13.330 ഒരു ഐഡിയയും ഇല്ല. 4 00:00:15.900 --> 00:00:16.867 എന്നെ വെടിവെക്കണോ? 5 00:00:18.300 --> 00:00:20.667 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 6 00:00:21.000 --> 00:00:26.300 അവൾ എനിക്ക് താമസിക്കുന്ന ഒരു അമ്മാവനെ കൊണ്ടുവന്നു ഖത്തറിൽ. അതെല്ലാം അറബിയിലാണ്. 7 00:00:26.600 --> 00:00:30.367 കടൽ സേവകരെ സമ്പാദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അയച്ചില്ല. 8 00:00:31.600 --> 00:00:34.000 ഞാൻ അത് വിൽക്കാൻ എൻ്റെ അമ്മ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 9 00:00:34.633 --> 00:00:37.233 ഞാൻ അവനെ smskami പകർത്തി. 10 00:00:39.467 --> 00:00:41.133 നിർത്തൂ! 11 00:00:41.467 --> 00:00:42.633 - പറയൂ. - എന്ത്? 12 00:00:44.000 --> 00:00:44.967 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്. 13 00:00:46.967 --> 00:00:49.133 എൻ്റെ പേര് ജസ്ന എ... 14 00:00:50.133 --> 00:00:53.233 എനിക്ക് കുളമുള്ള ഒരു വലിയ വീടുണ്ട്.. 15 00:00:53.933 --> 00:00:57.533 പിന്നെ ... വില്ല. നമുക്ക് അവിടെ ബസ്സിൽ പോകാം. 16 00:00:57.867 --> 00:00:59.200 എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? 17 00:01:01.700 --> 00:01:03.300 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 18 00:01:03.600 --> 00:01:04.800 എന്തിനാ വന്നത്? 19 00:01:07.333 --> 00:01:10.333 നീ എന്നോട് വരാൻ പറഞ്ഞു. നിങ്ങൾ എന്താണ് കുടുങ്ങിയത്? 20 00:01:10.633 --> 00:01:11.800 എനിക്കറിയില്ല. 21 00:01:13.100 --> 00:01:14.670 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം? 22 00:01:15.200 --> 00:01:18.267 എനിക്ക് ആരെങ്കിലും തിരുകിയപ്പോൾ. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിക്കുന്നത്? 23 00:01:18.633 --> 00:01:20.900 - നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? - അത്രയേയുള്ളൂ. 24 00:01:28.670 --> 00:01:29.767 മുകളിൽ പറഞ്ഞവ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? 25 00:01:30.100 --> 00:01:33.867 അതെ, ഞാൻ എൻ്റെ മുലകൾ കുലുക്കുമ്പോൾ. 26 00:01:33.900 --> 00:01:35.200 കാണിക്കുക. 27 00:01:51.000 --> 00:01:55.000 നിങ്ങളുടെ ജീവിതം എന്താണെന്ന് കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചോ? 28 00:02:28.767 --> 00:02:30.167 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? 29 00:02:45.200 --> 00:02:46.133 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 30 00:02:49.600 --> 00:02:51.767 - എന്നെ ഭോഗിക്കുക. - നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 31 00:02:54.400 --> 00:02:55.367 എന്നെ ഭോഗിക്കുക. 32 00:03:00.167 --> 00:03:01.133 എങ്ങനെ? 33 00:03:05.167 --> 00:03:07.867 അത് തിരുകുക. എനിക്കത് അനുഭവിക്കണം. 34 00:03:11.500 --> 00:03:12.467 ചോദിക്കുക. 35 00:03:17.733 --> 00:03:19.700 ദയവായി. എന്നെ കഠിനമായി ഭോഗിക്കുക. 36 00:03:28.333 --> 00:03:29.300 നിങ്ങൾ ചെയ്യുക. 37 00:03:52.533 --> 00:03:54.300 കാത്തിരിക്കൂ. അത് അസാധ്യമാണ്. 38 00:03:54.767 --> 00:03:58.367 അവൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത് ആംബുലൻസ് അയച്ചില്ലേ? ദയവായി. 39 00:03:58.733 --> 00:04:03.667 ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നതിൻ്റെ കാര്യമോ? അവൻ ഇപ്പോൾ മരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 40 00:04:04.333 --> 00:04:05.300 എന്ത്? 41 00:04:07.233 --> 00:04:08.567 ചമോമൈൽ ചായ? 42 00:04:10.967 --> 00:04:15.330 എന്താണ് നിന്റെ പേര്? മിസ്സിസ് മിലനോവിക്കോവ അവൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു 43 00:04:15.367 --> 00:04:18.633 ഞാൻ അവന് ചമോമൈൽ ചായ കൊടുത്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നുണ്ടോ? 44 00:04:19.000 --> 00:04:21.900 ശരി. മോശമായാൽ ഞാൻ വിളിക്കാം. 45 00:04:26.200 --> 00:04:27.700 വിട. 46 00:04:28.670 --> 00:04:30.833 - അവൻ ശ്വാസം മുട്ടുന്നു. - പൊയ്ക്കൊള്ളൂ, മണ്ടത്തരം! 47 00:04:35.400 --> 00:04:36.900 മിലിക്ക, എന്നെ സഹായിക്കൂ! 48 00:04:41.333 --> 00:04:42.633 കോശ മരണം... 49 00:04:46.300 --> 00:04:49.300 ... മറുവശത്ത് ... - എന്താണ് നഖങ്ങൾ! 50 00:04:50.000 --> 00:04:51.167 സഹായിക്കുന്നു... 51 00:04:52.867 --> 00:04:54.300 ഒരു മാനിക്യൂർ ചെയ്യാൻ പോയി, എന്ത് പറ്റി... 52 00:04:54.633 --> 00:04:55.600 കൂട്ടിൽ... 53 00:04:58.933 --> 00:05:00.233 സൈക്കിളിലെന്നപോലെ... 54 00:05:01.467 --> 00:05:02.400 അപ്പോപ്റ്റോസിസ്. 55 00:05:07.900 --> 00:05:09.500 കോശ മരണം... 56 00:05:10.533 --> 00:05:12.233 പ്രോഗ്രാം ചെയ്ത... 57 00:05:15.800 --> 00:05:17.330 ഒപ്പം വിളിച്ചു... 58 00:05:26.330 --> 00:05:27.330 അങ്ങനെ... 59 00:05:38.633 --> 00:05:41.567 - കാണാം. ഇതുവരെ, സോണിയ. ഇതുവരെ, താന്യ. 60 00:05:51.467 --> 00:05:55.000 ഡിജോൾ, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 61 00:05:55.400 --> 00:05:57.233 ഓ, നരകം. 62 00:05:57.433 --> 00:06:01.333 നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണ്. നിങ്ങൾ എന്താണ് ഷൂട്ട് ചെയ്തത്? എന്നെങ്കിലും ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 63 00:06:01.667 --> 00:06:04.933 - അതുകൊണ്ട് എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്. - നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്? 64 00:06:05.400 --> 00:06:09.933 - അവൻ പറയുന്നതുപോലെ: "ഡ്യുഡ്, ഡഡ്, ഡഡ്?" - മികച്ചത്! ചെയ്യൂ! 65 00:06:41.700 --> 00:06:44.367 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 66 00:06:47.867 --> 00:06:49.233 എനിക്ക് ഒരു ടെലി തരൂ! 67 00:06:50.670 --> 00:06:53.433 അമ്മേ, എനിക്കൊരു ടെലി തരാം എന്ന്. അവൾ അത് എല്ലാ സമയത്തും ചെയ്യുന്നു. 68 00:06:53.733 --> 00:06:57.133 - നിശബ്ദത! എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? - അവൾ വീണ്ടും ടെലി എടുത്തു. 69 00:06:58.900 --> 00:07:01.767 കാലിൽ കുതികാൽ, ക്രാഷ് പാഡിൽ കാൽ 70 00:07:02.367 --> 00:07:05.233 നഗ്ന ബാക്ക് ടാറ്റൂകളും. 71 00:07:05.800 --> 00:07:08.670 ഭ്രാന്ത് തന്നെ... 72 00:07:08.400 --> 00:07:11.767 - നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? അവൻ ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. - നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് ആക്രോശിക്കുന്നത്? ഇത് അവൾ ഉടനെ ഒരു വേശ്യാലയം സംഘടിപ്പിച്ചു. 73 00:07:12.133 --> 00:07:15.400 - എന്ത്? -ബിച്ച്! - ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 74 00:07:15.733 --> 00:07:18.600 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിർത്തുക! കേൾക്കൂ. 75 00:07:18.933 --> 00:07:22.933 -? - നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്? 76 00:08:08.100 --> 00:08:11.700 - ഇന്ന് ഞാൻ രസതന്ത്രത്തിനായി തയ്യാറെടുത്തു. - അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കുന്നു. 77 00:08:13.800 --> 00:08:18.167 ഞാൻ പഠിക്കണമെന്നായിരുന്നു അച്ഛൻ്റെ ആഗ്രഹം. നിങ്ങളുടെ ആംഗ്യത്തിലല്ല. 78 00:08:18.500 --> 00:08:20.433 ഞാൻ അടിക്കണോ? 79 00:08:21.167 --> 00:08:23.900 അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് സാൻഡ്വിച്ചുകളുണ്ട്. എന്നിട്ടും. 80 00:08:26.433 --> 00:08:31.900 എൻ്റെ കുട്ടനെ നോക്കൂ. സെല്ലുലൈറ്റ്. അത് വെറുതെ വീഴുന്നു. 81 00:08:32.333 --> 00:08:34.633 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ ഷോർട്ട്സ് ധരിക്കാത്തത്? 82 00:08:34.967 --> 00:08:38.133 - അതെ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പെയിൻ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് പോലും അറിയില്ല. - നിന്നെ നോക്കൂ. 83 00:08:38.500 --> 00:08:41.700 - അതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്? - നിങ്ങൾക്ക് ഇവ എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 84 00:08:46.500 --> 00:08:48.500 ഏഴ് കുപ്പികൾ. 140 ദിനാർ. 85 00:08:50.300 --> 00:08:51.400 ഒരു കുപ്പി ജിൻ. 86 00:08:52.300 --> 00:08:56.000 - നിങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചത് എന്താണ്? - നോക്കൂ. 87 00:08:56.633 --> 00:09:01.600 - എനിക്ക് കുപ്പി തരൂ. എന്തുകൊണ്ട്? - അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. - നീ വിഡ്ഢിയാണ്. 88 00:09:02.600 --> 00:09:03.900 വന്ന് കുടിക്കൂ! 89 00:09:09.833 --> 00:09:13.567 - നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. - എനിക്ക് കഴിയില്ല. ഒരു വഴിയുമില്ല. 90 00:09:15.670 --> 00:09:18.933 എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു ചായം പൂശി. ആ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, ചങ്കൂറ്റം. 91 00:09:19.267 --> 00:09:23.333 കണ്ണുകൾ ഒരു കാര്യമാണ്, പക്ഷേ ഡിസ്കോയിൽ കണ്ണുകളെയല്ല മുലകളെയും കഴുതകളെയും നോക്കുക. 92 00:09:23.667 --> 00:09:24.667 ഹലോ. 93 00:09:25.867 --> 00:09:26.967 ഹായ് ഡിജോൾ. 94 00:09:27.967 --> 00:09:29.333 എൻ്റെ കാലുകളെ ചതിക്കരുത്! 95 00:09:35.670 --> 00:09:40.367 നിങ്ങൾക്ക് പദ്ധതികളുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം നീ എത്ര ശക്തനാണെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ 96 00:09:40.700 --> 00:09:43.467 നിങ്ങളുമായി കാര്യങ്ങൾ സുഗമമായി നടക്കുന്നതായി കാണാൻ കഴിയും. 97 00:09:44.733 --> 00:09:49.433 കാർ, അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്, നിങ്ങൾ നന്നായി ഇൻഷ്വർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട് എന്നാൽ ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കും. 98 00:09:49.733 --> 00:09:52.800 അതെനിക്ക് ബാധകമല്ല. 99 00:09:54.000 --> 00:09:58.367 ഞാൻ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല, അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല, അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. 100 00:09:58.733 --> 00:10:01.733 എനിക്ക് നിങ്ങളെ നന്നായി അറിയാം, അതിനാൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല. 101 00:10:03.933 --> 00:10:05.533 എനിക്ക് കുപ്പി തരൂ! 102 00:10:05.867 --> 00:10:11.167 -? - അതെ അവനെ വായിൽ കുടിപ്പിക്കാൻ. - മറ്റാരാണ്? 103 00:10:21.833 --> 00:10:24.767 - സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം! - വരൂ, സാൻജോ. 104 00:10:25.670 --> 00:10:26.533 - വരൂ. 105 00:10:29.133 --> 00:10:31.933 ജിന്നിൻ്റെ കാര്യമോ? 106 00:10:32.300 --> 00:10:35.133 നീ എറിഞ്ഞില്ലേ? 107 00:10:39.467 --> 00:10:41.167 സുഖമാണോ സുഹൃത്തേ? 108 00:10:41.533 --> 00:10:42.833 പെൺകുട്ടികൾ! 109 00:10:49.667 --> 00:10:53.330 ഹായ്, മനോഹരം. ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്. 110 00:10:58.500 --> 00:11:00.670 ഈ തെണ്ടിയെ നോക്കൂ! 111 00:11:03.767 --> 00:11:06.567 അതിനെക്കുറിച്ച്? ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും! 112 00:11:07.333 --> 00:11:08.933 എന്ത്? എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്താണാവശ്യം? 113 00:11:10.367 --> 00:11:11.333 പെണ്ണേ! 114 00:11:13.600 --> 00:11:16.367 അവളെ സഹായിക്കൂ. അത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയല്ല. 115 00:11:17.467 --> 00:11:21.933 അവളെ കൊല്ലുക. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആളാണ് എബാല ഒപ്പം നിൻ്റെ അച്ഛനും സഹോദരനും. 116 00:11:22.233 --> 00:11:24.633 - പെണ്ണേ! - ഫക്ക് യു! 117 00:11:28.670 --> 00:11:29.000 മതി മതി! 118 00:11:30.300 --> 00:11:34.533 - എന്താണ് നോക്കുന്നത്? - വരൂ, നമുക്ക് പോകാം! - നീ നക്കി, ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോകട്ടെ? 119 00:11:34.867 --> 00:11:37.900 - നെബിലോ അത്. - മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു. നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 120 00:11:38.200 --> 00:11:40.567 സമാധാനപരമായി. ബുദ്ധിമുട്ട് കൂടാതെ, പിഎംഎസ് ഇല്ലാതെ. 121 00:11:41.000 --> 00:11:46.533 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? - ഫക്ക് യു! - അവളുടെ പൂറ്റിലേക്ക് വരൂ, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന ബാസൂൺ! 122 00:11:51.367 --> 00:11:55.167 ഒരു മാസമായി ഞാൻ ആരുടെയും കൂടെ കിടന്നിട്ടില്ല 123 00:11:55.600 --> 00:11:59.533 ഞാൻ എന്തിന് വിശുദ്ധനാകണം? നീ അവളുടെ കൂടെ എങ്ങനെയുണ്ട്? 124 00:11:59.900 --> 00:12:03.800 ഇരുണ്ട സാറ്റിൻ രാത്രികൾ ഒപ്പം തേങ്ങാപ്പാലും, 125 00:12:04.133 --> 00:12:07.633 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ആയിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത് എന്നാൽ നിനക്കു രുചിയില്ല. 126 00:12:09.300 --> 00:12:10.367 നീ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നു 127 00:12:11.400 --> 00:12:12.367 ഞാനും നീയും 128 00:12:13.833 --> 00:12:17.300 ടോം ഓന വോബെക്ക്? 129 00:12:18.000 --> 00:12:21.633 ഞാൻ വിഡിലയിലേക്ക് കെഡിബി, ഐ കെഡിബി ടി ഡാല, 130 00:12:22.167 --> 00:12:25.800 dneska jsem za nic nestála. 131 00:12:27.333 --> 00:12:31.267 വരൂ, സുഹൃത്തുക്കളെ! എനിക്ക് ഷാംപെയ്നിൽ കുളിക്കണം! 132 00:12:34.100 --> 00:12:37.200 ഞാൻ നാല് കുട്ടികളെ വരെ വലിച്ചു, അവർ ഞങ്ങളെ അവരുടെ കൂടെ പോകാൻ വിളിക്കുന്നു. 133 00:12:37.567 --> 00:12:39.100 - ആരാണ്? - ഞങ്ങൾ നാലുപേരായിരുന്നു. 134 00:12:39.433 --> 00:12:42.567 - ഞാൻ പോകില്ല. - ഞാൻ ജോലെമിനും എർനിമിനുമൊപ്പം ഇവിടെ താമസിക്കും. 135 00:12:42.933 --> 00:12:45.733 - നമുക്ക് പോകാം! - സഞ്ജു ഷിറ്റിൽ. 136 00:12:57.467 --> 00:12:59.000 കുറച്ച് കഴിയുമോ? 137 00:13:00.100 --> 00:13:01.330 അടക്കം ചെയ്യുക. 138 00:13:07.000 --> 00:13:11.367 ചെയിൻ പോലെയുള്ള പെൺകുട്ടികൾ പരാജയപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ ഒരു കുപ്പി ജിൻ ഇവാനി കുടിച്ചു. 139 00:13:11.733 --> 00:13:12.700 ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. 140 00:13:14.867 --> 00:13:19.400 വരൂ സഞ്ജുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അതൊന്നും നോക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, ചളിയാണ്. 141 00:13:27.567 --> 00:13:30.233 എത്ര കാലം? ഏതാണ്ട് അർദ്ധരാത്രി. പോകൂ! 142 00:13:31.533 --> 00:13:34.000 ചെറുപ്പക്കാർക്ക് രാത്രി. ബെൽഗ്രേഡ് നമ്മുടേതാണ്! 143 00:13:40.167 --> 00:13:41.567 അവൾ തയ്യാറാണ്. 144 00:13:45.367 --> 00:13:48.533 - നിക്രോം എങ്ങനെ കുടിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. - മാലിന്യം. എനിക്ക് വയ്യ. 145 00:13:49.933 --> 00:13:53.000 - കൊള്ളാം, ഞാനും നീയും ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലേ? - ഞാൻ ഒരിക്കലും blyuyu. 146 00:13:56.333 --> 00:13:59.367 - നിങ്ങൾ പുകവലിച്ചാലും? - ഇല്ല. 147 00:14:10.667 --> 00:14:13.800 -ഇന്ന് ഏത് ദിവസമാണ്? -വെള്ളിയാഴ്ച, അല്ലെങ്കിൽ ഇതിനകം ശനിയാഴ്ച. 148 00:14:15.867 --> 00:14:18.700 - നമ്പർ എന്താണ്? - 15. അപ്പോൾ എന്താണ്? 149 00:14:20.000 --> 00:14:20.967 അത് പോലെ തന്നെ. 150 00:14:29.733 --> 00:14:31.267 നിങ്ങളുടെ അടയാളം എന്താണ് zadiaka? 151 00:14:36.600 --> 00:14:38.300 സ്കെയിലുകൾ. 152 00:14:38.633 --> 00:14:39.600 പിന്നെ നീയോ? 153 00:14:42.267 --> 00:14:44.567 അടയാളം അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് അവൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു. 154 00:14:46.600 --> 00:14:49.967 സ്വാഭാവികമായും വില്ലാളി, എന്നാൽ എങ്ങനെ, സഹോദരാ. 155 00:14:53.567 --> 00:14:56.330 - പിന്നെ നീ? ഇരട്ട. സെക്ക ആയി. 156 00:14:56.367 --> 00:14:58.767 - പെൺകുട്ടികൾ എപ്പോഴും രസകരമാണ്. 157 00:15:00.267 --> 00:15:02.330 അതും ഇരട്ടയാണോ? 158 00:15:03.200 --> 00:15:06.600 നിങ്ങൾ കാണുന്നത് പോലെ. അല്പം. 159 00:15:10.700 --> 00:15:12.000 വരൂ സഹോദരാ? 160 00:15:14.800 --> 00:15:20.330 - നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാം? - ഇല്ല, ഞാൻ ഡിസ്കോയിലെ പെൺകുട്ടികളിലേക്ക് മടങ്ങും. 161 00:15:21.167 --> 00:15:22.100 ശരി. 162 00:15:24.670 --> 00:15:25.167 - കാണാം. - കാണാം. 163 00:16:22.600 --> 00:16:25.967 ഞാൻ... ഞങ്ങൾ സഞ്ജുവിനൊപ്പം ബസ്സിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 164 00:16:30.433 --> 00:16:32.400 സമയം എത്രയായി? 165 00:16:35.333 --> 00:16:36.300 എന്നിട്ടും. 166 00:16:55.467 --> 00:16:56.433 എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര നേരത്തെ? 167 00:16:59.000 --> 00:17:00.667 ഞങ്ങൾ അവനെ വെറുതെ വിടാറുണ്ടായിരുന്നു. 168 00:17:32.633 --> 00:17:33.800 എന്താണ് കുഴപ്പം? 169 00:17:35.133 --> 00:17:38.933 - ഇല്ല - അച്ഛൻ എവിടെ? - നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ. അവൻ വാർത്തകൾ കാണുന്നു. 170 00:17:39.300 --> 00:17:42.333 എൻ്റെ സാധനത്തിൽ തൊടരുതെന്ന് ഞാൻ എത്ര തവണ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്! 171 00:17:42.700 --> 00:17:43.633 ഇതാണ് എൻ്റെ അമ്മ. 172 00:17:45.330 --> 00:17:47.400 അവർ ചിതറിപ്പോയി. അവൾ വൃത്തിയാക്കി. 173 00:17:56.233 --> 00:17:59.800 - നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷീണമില്ലേ? - പകരം, അവർ എന്നെ രസിപ്പിച്ചു. 174 00:18:06.800 --> 00:18:08.267 എനിക്ക് പഠിക്കാൻ പോകണം. 175 00:18:11.367 --> 00:18:12.300 പോകൂ. 176 00:18:16.000 --> 00:18:17.000 വസ്ത്രം ധരിച്ചു. 177 00:18:18.167 --> 00:18:19.133 നല്ല തണുപ്പാണ്. 178 00:19:05.400 --> 00:19:09.300 - എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് അടുക്കളയിൽ കൂടാത്തത്? -വരൂ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇരിക്കൂ. 179 00:19:09.667 --> 00:19:10.633 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 180 00:19:12.467 --> 00:19:13.867 ക്ലിയർ, ഇവിടെ വരൂ. 181 00:19:15.967 --> 00:19:17.500 - സ്കൂൾ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു? - ഒന്നുമില്ല. 182 00:19:18.867 --> 00:19:23.667 - അവർ ഇപ്പോഴും മീരയിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നുണ്ടോ? - അവൾ എന്നെ ജൂനിയർ ഹൈയിൽ പഠിപ്പിച്ചു. 183 00:19:24.000 --> 00:19:27.500 - ഒരു വീട് വാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മിർക്കോ. - ഗജ്ഡോബിൽ? എന്തുകൊണ്ട്? 184 00:19:27.867 --> 00:19:32.633 വാരാന്ത്യത്തിൽ ഖത്തറിൽ നിന്ന് യാത്ര ചെയ്യാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ആരാധിക്കാൻ സെർബിയൻ ഗ്രാമം? 185 00:19:32.967 --> 00:19:37.200 - മതി. - ഭ്രാന്തനാകരുത്. അവൻ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 186 00:19:37.500 --> 00:19:40.867 അതുപോലെ മുത്തശ്ശിമാരും. അവർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല വീടിനുള്ള പണം നീ അവർക്ക് കൊടുക്കണം, 187 00:19:41.167 --> 00:19:45.233 , പക്ഷേ അത് അവരുടെ കഴുതയെ കഴുകും. 188 00:19:45.533 --> 00:19:49.433 മാർപ്പാപ്പ ഓപ്പറേഷനിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ഞാൻ നൽകൂ. 189 00:19:49.800 --> 00:19:52.670 5 മിനിറ്റ് പോലും ഞങ്ങളുടെ മകളെ താമസിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. 190 00:19:52.433 --> 00:19:55.800 - രാജകുമാരിക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്ട്രോക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം? - അതെ. 191 00:19:56.733 --> 00:20:00.700 വേലക്കാരിയോട് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 192 00:20:06.670 --> 00:20:09.167 എന്നിട്ട് സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയട്ടെ അച്ഛൻ നേരത്തെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഇട്ടിരുന്നു. 193 00:20:09.500 --> 00:20:12.767 - ഇത് പണത്തിന് വിലയുള്ളതാണ്. - പണം നൽകുന്ന എൻ്റെ അമ്മയോട് നന്ദി പറയുക. 194 00:20:13.100 --> 00:20:16.933 - മുത്തശ്ശിയും മുത്തശ്ശിയും രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഇവിടെയെത്തും. - ഷർട്ടിൻ്റെ കാര്യം എന്താണ്? 195 00:20:17.267 --> 00:20:20.167 അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ വസ്ത്രം ധരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്. 196 00:20:20.500 --> 00:20:22.433 ഞങ്ങൾക്ക് കോക്ക് ലഭിച്ചു. അതൊരു ബോംബാണ്. 197 00:20:22.767 --> 00:20:26.670 - ഇത് വെറും rrrrr ആണ്. - ഈ ആളുകൾ ശാന്തരാണ്. 198 00:20:26.400 --> 00:20:29.867 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നിക്കോളുവിൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ ആഴം കുറഞ്ഞതിൽ ഞാൻ മടുത്തു. 199 00:20:30.233 --> 00:20:32.700 ഫക്കറിൽ നിന്നോ? കഷ്ടിച്ച് ഹുക്ക് അഴിച്ചിട്ടില്ല. 200 00:20:33.267 --> 00:20:38.133 ഞാൻ കയറുന്നത് കാണാൻ എല്ലാ സമയത്തും. മെഷൽ നൃത്തം. 201 00:20:39.233 --> 00:20:43.100 - എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണോ? - എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു. 202 00:20:43.467 --> 00:20:47.233 എല്ലാ സമയത്തും ഞാൻ ലോഡ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അവനെ തൊടാൻ എനിക്ക് ഒട്ടും ഇഷ്ടമില്ലായിരുന്നു. 203 00:20:47.567 --> 00:20:50.700 - എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? - എനിക്കറിയാം. 204 00:20:51.100 --> 00:20:52.670 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ? 205 00:20:55.300 --> 00:20:59.167 അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ വായ മുഴുവൻ ഓടിച്ചു. 206 00:21:00.867 --> 00:21:03.567 - ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ചതിയാണ് ... - ഇല്ല. 207 00:21:03.900 --> 00:21:06.933 - ഞാൻ മികച്ച ട്രാക്ക് zanyuhala. 208 00:21:07.233 --> 00:21:10.467 - വലത്തോട്ടും ഇടത്തോട്ടും. - ഞാൻ ഇടതുവശത്ത് മാത്രം. - ഞാൻ രണ്ടും. 209 00:21:10.833 --> 00:21:14.670 - ശരി, അതെന്താണ്? - നിങ്ങൾ അക്ഷമനാണ് ... 210 00:21:14.400 --> 00:21:16.800 എങ്ങനെയെന്നറിയാമോ? ഇത് ഊർജ്ജസ്ഫോടനം മാത്രമാണ്. 211 00:21:17.500 --> 00:21:21.367 രാവിലെ ഒന്നും, വിഷാദം, ഒന്നുമില്ല. 212 00:21:21.700 --> 00:21:26.670 ഞാൻ ഒരു സോസേജ് ആയിരുന്നു, അല്ലാതെ സ്പീഡ് ആയിട്ടല്ല. എല്ലാം ശരി. 213 00:21:26.467 --> 00:21:30.867 - പിന്നെ നീ എന്താ? - ഞാൻ Èerným, Djolem എന്നിവർക്കൊപ്പമായിരുന്നു. 214 00:21:31.533 --> 00:21:32.500 - നിങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 215 00:21:44.833 --> 00:21:47.367 - അത് എന്തോ ആണെന്ന് പറഞ്ഞു! 216 00:21:57.900 --> 00:21:58.867 ഒരു ഡിക്കിൽ പോയി! 217 00:22:07.400 --> 00:22:11.100 - ഈ വേശ്യയെ നോക്കൂ. - ഭയങ്കരം. 218 00:22:11.800 --> 00:22:16.233 - ഒരു വേശ്യയായി വ്യക്തി. - ഒപ്പം കൊഴുപ്പും. 219 00:22:16.700 --> 00:22:19.867 - പിന്നെ എന്താണ് കുപ്പി സൂക്ഷിക്കുന്നത് ... - എന്തൊരു വേശ്യ. 220 00:22:20.167 --> 00:22:22.833 നിൻ്റെ ഷർട്ട് ഊരി. എന്തുകൊണ്ട്? 221 00:22:23.133 --> 00:22:26.367 അവൻ ഫേസ്‌ബുക്കിൽ പൂറ്റിൽ കളിക്കുന്നു. അത് എങ്ങനെയെന്ന് നമുക്ക് അവളെ കാണിച്ചുകൊടുക്കാം. 222 00:22:26.733 --> 00:22:31.933 കാണിച്ചു തരാം. കോംപ്ലക്സുകൾ ഇല്ലാതെ. നിങ്ങളുടെ ചെറിയ കഴുതയെ കാണിക്കൂ. 223 00:22:33.300 --> 00:22:34.967 ഇതാ കൂൾ ഔട്ട്. സൂപ്പർ. 224 00:22:35.533 --> 00:22:39.333 - ഇപ്പോൾ നക്കുക. - കണ്ണാടി നക്കണോ? -അത്രയേയുള്ളൂ. 225 00:22:40.670 --> 00:22:43.467 - എനിക്ക് വളരെയധികം കഴുതയുണ്ട്. - കാണിക്കുക. 226 00:22:44.700 --> 00:22:47.933 ശരി, അങ്ങനെ. എരിവുള്ള തക്കാളി. 227 00:22:49.567 --> 00:22:52.867 - ഒരു സീബ്ര വരൂ. - അതിനാൽ, ഒരു സീബ്ര! 228 00:22:53.433 --> 00:22:56.600 - നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണോ? - ഇപ്പോൾ വേണ്ട. 229 00:22:57.000 --> 00:23:00.200 - എത്ര? - അര മണിക്കൂർ. - ഹലോ. 230 00:23:06.867 --> 00:23:10.433 ഞാൻ ഒരു വേശ്യയാണ്, പിന്നെ എന്ത്! 231 00:23:10.733 --> 00:23:14.000 ഞാനൊരു തെണ്ടിയാണ്. 232 00:23:19.567 --> 00:23:21.200 - പുറപ്പെടുക! 233 00:23:22.833 --> 00:23:24.367 - തരൂ. 234 00:24:00.367 --> 00:24:01.700 - ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരാ. 235 00:24:46.833 --> 00:24:49.600 - ക്ഷമിക്കണം. - ഇവിടെ ഇരിക്ക്. ഇവിടെ! 236 00:24:53.533 --> 00:24:57.330 നിങ്ങൾ ലായനിയിൽ ശക്തമായ ആസിഡ് ചേർത്താൽ ... 237 00:24:57.333 --> 00:25:00.200 - മരിയോ! - ഇവിടെ വരിക! 238 00:25:01.133 --> 00:25:04.933 ... PH മൂല്യം സ്ഥിരമാണ് ... 239 00:25:06.300 --> 00:25:09.433 - ശരി, എങ്ങനെയായിരുന്നു? - ഞാൻ അത് വലിച്ചെടുത്തു. - സൂപ്പർ. 240 00:25:09.733 --> 00:25:11.767 ഏത് നിറമാണ്? 241 00:25:12.333 --> 00:25:14.133 മയങ്ങരുത്. 242 00:25:14.500 --> 00:25:19.267 വലിയ, ഖര. അത് സൌമ്യമായി. 243 00:25:20.367 --> 00:25:22.500 - എന്ത് വലിപ്പം? - എനിക്കറിയില്ല. 244 00:25:22.867 --> 00:25:23.833  - ഹാർഡ്? 245 00:25:26.233 --> 00:25:27.833 - അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? - അത്. 246 00:25:28.567 --> 00:25:33.600 - അത്ര മികച്ചതല്ല, എത്ര മധുരമാണ്. 247 00:25:35.100 --> 00:25:36.467 - മധുരം. 248 00:25:36.800 --> 00:25:41.300 - വാസ്തവത്തിൽ, തണുത്ത. - ശരിയാണ്. നല്ല മണം. 249 00:25:41.833 --> 00:25:43.633 - നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചെടുക്കുകയാണോ? - അവൻ വെട്ടി? 250 00:25:46.100 --> 00:25:49.667 - അത് എന്താണ്? - മുറിക്കുക? ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. 251 00:25:50.167 --> 00:25:54.333 - അവനത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? - ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ഭാഷ ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കാം. 252 00:25:54.667 --> 00:25:56.433 - അവൻ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ? - ഒന്നുമില്ല. 253 00:26:37.667 --> 00:26:41.300 മരുന്നുകടയിൽ പോയി മരുന്ന് വാങ്ങൂ അച്ഛൻ. 254 00:26:41.633 --> 00:26:44.267 എനിക്ക് പഠിക്കണം. മിലിക്ക പോകട്ടെ. 255 00:26:44.567 --> 00:26:48.200 - അവൾ എവിടെയാണ്? ഓടി വരണോ? - ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയി. 256 00:26:50.967 --> 00:26:55.533 - ആ കഴുതയെ നോക്കൂ. - എനിക്ക് ഇതുവേണം. 257 00:26:55.900 --> 00:26:57.367 - അവർ നോക്കുന്നുണ്ടോ? - ചെയ്യരുത് 258 00:26:58.767 --> 00:26:59.733 ഇനി എന്ത്? 259 00:27:11.330 --> 00:27:15.333 അങ്ങനെ എൻ്റെ കൂടെ ചുട്ടാൽ അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവന് വൈബോഡ്ല കൊടുത്തു. ? 260 00:27:15.833 --> 00:27:17.333 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 261 00:27:18.267 --> 00:27:19.767 കേസ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല. 262 00:27:21.330 --> 00:27:25.000 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മേൽ ssysh. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 263 00:27:36.833 --> 00:27:40.833 - ഇത് വളരെ രസകരമാണ്! - ഞങ്ങൾ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു. ഇവാനോ, സാൻജോ! 264 00:27:41.133 --> 00:27:45.867 ശുഭരാത്രി, സ്ത്രീകളേ. നിങ്ങൾ അഭിനന്ദിച്ചില്ലേ? പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ ഇവാനോ. 265 00:27:46.233 --> 00:27:49.133 - എന്നെ ഭോഗിക്കുക. - വരൂ, കുറച്ച് ആസ്വദിക്കൂ. 266 00:27:50.333 --> 00:27:53.667 നിങ്ങളെ ഇവിടെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. ഞാൻ, റവ. ​​മിസ്റ്റർ എർണി. 267 00:28:01.767 --> 00:28:03.670 ഹേയ്. ഹേയ്. 268 00:28:05.670 --> 00:28:06.233 നീ നന്നായി കളിക്ക്. 269 00:28:08.533 --> 00:28:10.833 ഡിജോൾ, സുഖമാണോ? - പിന്നെ നീ, മാരിജോ? 270 00:28:11.233 --> 00:28:12.633 നിങ്ങൾ നന്നായി കളിക്കുന്നു. 271 00:28:13.633 --> 00:28:14.600 നിങ്ങളും. 272 00:28:16.100 --> 00:28:17.800 - നിങ്ങൾക്ക് ബിയർ ഇല്ലേ? - ഇതുണ്ട്. 273 00:28:21.467 --> 00:28:23.733 - ജോൾ ശരിക്കും സൂപ്പർ. - അതെ. 274 00:28:30.200 --> 00:28:31.867 -നന്ദി. -ദയവായി. 275 00:29:21.400 --> 00:29:23.733 അവനെ ഭോഗിക്കാൻ! ശപിക്കുക! 276 00:30:32.567 --> 00:30:35.267 എനിക്ക് വടി തരൂ! നിങ്ങൾ വികലാംഗനാണോ? 277 00:30:37.670 --> 00:30:38.000 എനിക്ക് തരൂ! 278 00:30:40.167 --> 00:30:45.733 -എന്ത്? നിങ്ങളുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ട് പോലീസോ? പിഗ് ഫക്കിംഗ് പന്നി? 279 00:30:49.967 --> 00:30:52.600 പന്നി! പന്നി! 280 00:31:14.267 --> 00:31:19.767 - ഇത് എനിക്ക് തരൂ, മണ്ടൻ! 281 00:31:24.633 --> 00:31:27.167 - എന്നെ വിടൂ, തെണ്ടി! - ഹേയ്, സുഹൃത്തേ! 282 00:33:08.533 --> 00:33:09.500 ശരി. 283 00:33:14.633 --> 00:33:16.833 മേശപ്പുറത്ത് ഗുളികകൾ. 284 00:33:17.467 --> 00:33:21.670 ദയവായി അദ്ദേഹത്തിന് പൊടികൾ നൽകുക, പിന്നെ ഒരു ഗുളികയുടെ പകുതി. 285 00:33:21.400 --> 00:33:25.800 ഒന്നാം നിലയിലെ പൊടി. രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ടാബ്‌ലെറ്റ്. - അവനോട് പറയൂ. 286 00:33:26.700 --> 00:33:31.233 അവിടെ ഉരുളക്കിഴങ്ങ്. അവൻ അവനെ പൊഗ്രീഷ് ചെയ്യണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ. 287 00:33:32.233 --> 00:33:36.800 എനിക്ക് വേണ്ട. ഒരുപക്ഷേ അവൻ അഭിനന്ദിച്ചോ? 288 00:34:19.867 --> 00:34:22.600 ബേബി ഡയപ്പറുകൾ രണ്ടുതവണ പൊതിഞ്ഞു 289 00:34:23.233 --> 00:34:25.633 തുടർന്ന് സ്ലൈഡറുകൾ അലങ്കരിക്കുക. 290 00:34:30.330 --> 00:34:33.233 - ഈ തെണ്ടി എന്നെ വിളിച്ചു. - എന്ത്? - പാർട്ടിക്കൊപ്പം. 291 00:34:33.567 --> 00:34:37.467 - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - നിഹൂയയ്ക്ക് വലിക്കാൻ അറിയില്ല, മണ്ടൻ. 292 00:34:37.833 --> 00:34:41.133 - ആരാണ് മണ്ടൻ? - അമ്മ നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢിയാണ്. 293 00:34:41.900 --> 00:34:42.867 ഡിക്കിൽ പോയി! 294 00:34:44.867 --> 00:34:47.867 - മിണ്ടരുത്! - ഞാൻ മണ്ടനാണെന്ന് അവൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 295 00:34:48.167 --> 00:34:50.670 മിണ്ടാതിരിക്കൂ. ഒരു വാക്ക് കൂടി. 296 00:35:00.600 --> 00:35:04.200 - ഇതാ ഒരു വേഷം! - ഡയപ്പറുകൾ! 297 00:35:09.670 --> 00:35:12.433 ഒരുപക്ഷേ ആ തണുത്ത ബ്രാകൾ ഉണ്ടോ? 298 00:35:13.367 --> 00:35:15.333 ഇത് നോക്കൂ. സൂപ്പർ. 299 00:35:21.800 --> 00:35:26.233 - ലൂയി വിറ്റൺ. ടോച്ച്ന്യാക്. - അത് അവിടെ അല്ല ഇവിടെ കിടന്നു. 300 00:35:26.933 --> 00:35:30.330 - ആ ഷൂസ് നോക്കൂ! - അവർ ഗംഭീരമാണ്. 301 00:35:45.467 --> 00:35:48.567 ഞാൻ ഒരു നാർസിസിസ്റ്റാണ്, ഞാൻ ഒരു അടയാളം ധരിക്കുന്നു 302 00:35:48.900 --> 00:35:51.633 ഞാൻ ഒരു തികഞ്ഞ സ്ത്രീയാണെന്ന് 303 00:35:52.200 --> 00:35:55.533 എൻ്റെ ഈഗോ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എല്ലാം സങ്കീർണ്ണമാകുന്നു 304 00:35:55.833 --> 00:35:58.700 എല്ലാ ആൺകുട്ടികൾക്കും ഞാൻ നിഷിദ്ധമാണ്. 305 00:36:00.300 --> 00:36:03.633 ചൂടും തണുപ്പും, നിറഞ്ഞതും വിശപ്പും, 306 00:36:04.670 --> 00:36:07.433 നല്ലതും ചീത്തയും, ഞാൻ അനുയോജ്യമായ സ്ത്രീയാണ്. 307 00:36:08.330 --> 00:36:13.600 എനിക്ക് എല്ലാം ഉള്ളതുപോലെ ഉണ്ട് എന്നെക്കാൾ മികച്ച ഒരു സ്ത്രീയെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയില്ല. 308 00:36:14.133 --> 00:36:17.500 അവർ എന്നെ ഇടയ്ക്കിടെ എക്സ്ക്ലൂസീവ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു 309 00:36:17.900 --> 00:36:21.233 സിനിമാ താരം, അഹംഭാവി. 310 00:36:21.600 --> 00:36:24.867 അവർ എന്നോട് എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ്, പ്രധാന സമ്മാനം, 311 00:36:25.200 --> 00:36:28.667 ഞാൻ അവരെ മുട്ടുകുത്തിക്കും, ഞാൻ, സ്ത്രീ. 312 00:36:29.267 --> 00:36:32.733 കുട്ടാ, നീ എന്നെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല പോകട്ടെ ഛു? ... 313 00:36:35.267 --> 00:36:39.367 - വാങ്ങുക ... - മുട്ടുക! - വരൂ പാടൂ. 314 00:36:43.767 --> 00:36:46.667 തേൻ കൊണ്ടുവന്നു. 315 00:36:47.900 --> 00:36:52.833 ഞാൻ ഇതിനകം അവിടെയുണ്ട്. വേനൽക്കാലത്ത് ഗജ്ദൊബൊഎ നെബ്യ്ലൊ കൂടെ അവരെ. 316 00:36:53.900 --> 00:36:58.967 - ഒരു samogonochki കൊണ്ടുവരിക? - വിഷമിക്കേണ്ട, കൊണ്ടുവരും. 317 00:36:59.400 --> 00:37:03.767 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അടിക്കാൻ പോകുകയാണോ? 318 00:37:04.133 --> 00:37:05.267 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 319 00:37:08.000 --> 00:37:13.167 നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ ജീൻസിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട് സ്വന്തം പിതാവിനേക്കാൾ കൂടുതൽ. 320 00:37:13.833 --> 00:37:15.967 ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു. 321 00:37:16.333 --> 00:37:20.267 നിങ്ങൾ എന്നോട് നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഡീലാലാല ചെയ്യില്ല. 322 00:37:20.600 --> 00:37:22.733 - കൃപ? - അതെ, അതെ, അതെ, നന്ദി. 323 00:37:25.330 --> 00:37:29.167 നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ സ്രാച്ച്. എപ്പോഴാണ് അവസാനമായി വൃത്തിയാക്കിയത്? 324 00:37:29.533 --> 00:37:31.133 സംസാരിക്കുക. 325 00:37:31.467 --> 00:37:35.633 അവൻ മരിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ അവനോടൊപ്പം ഒരിക്കലും സംസാരിക്കരുത്. 326 00:37:35.967 --> 00:37:39.967 അദ്ദേഹത്തിന് എത്ര വയസ്സുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങൾ തങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു. നിന്നേക്കുറിച്ച് ലജ്ജതോന്നുന്നു! 327 00:37:41.933 --> 00:37:46.467 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു. എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം! 328 00:37:46.800 --> 00:37:51.000 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര ലഭിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഒരു വേലക്കാരിയെപ്പോലെയാണ്! നിങ്ങൾ എന്നെ ചവിട്ടി! 329 00:37:51.367 --> 00:37:56.133 നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഖേദിക്കുന്നു! 330 00:37:56.533 --> 00:38:00.867 ഇതാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നത്. നിങ്ങൾ മാത്രം. 331 00:39:44.933 --> 00:39:46.933 മാരിജോ, നീയാണ് ഈ വസ്ത്രം. 332 00:39:47.233 --> 00:39:50.633 കഴുതയിൽ പോകുക. 333 00:40:23.400 --> 00:40:24.567 നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരൂ. 334 00:40:25.767 --> 00:40:28.333 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? 335 00:40:41.667 --> 00:40:44.533 നിങ്ങൾ ഡ്യൂട്ടിയിലാണോ? 336 00:40:46.367 --> 00:40:48.533 ക്ലിയർ. 337 00:40:48.900 --> 00:40:51.000 ശരി. എന്നിട്ടും. 338 00:42:05.267 --> 00:42:06.233 ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 339 00:42:08.367 --> 00:42:09.333 ചിലപ്പോൾ. 340 00:42:14.233 --> 00:42:16.400 - നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും കാണിക്കേണ്ടേ? - എന്ത്? 341 00:42:18.133 --> 00:42:19.800 - നിങ്ങൾ എന്നെ ചുംബിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 342 00:42:21.767 --> 00:42:22.733 - ചുംബിച്ചോ? 343 00:42:29.670 --> 00:42:30.967 കൂടുതൽ ഇവിടെ കാണുക. 344 00:42:44.967 --> 00:42:45.900 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല! 345 00:43:07.967 --> 00:43:09.333 സ്വയം ഉപദ്രവിക്കരുത്! 346 00:43:53.330 --> 00:43:54.767 ഹേയ്. 347 00:43:55.100 --> 00:43:56.500 അതെ, ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു. 348 00:43:58.867 --> 00:44:00.367 ഇല്ല. 349 00:44:02.100 --> 00:44:05.733 ഞാൻ ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കില്ല! വിട! 350 00:45:17.867 --> 00:45:19.167 ഹേയ്. 351 00:45:20.670 --> 00:45:21.000 ഹായ്, മുത്തച്ഛൻ. 352 00:45:26.200 --> 00:45:30.330 - നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പുതപ്പ് ഇട്ടത്? - നിങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 353 00:45:30.400 --> 00:45:31.933 - എന്ത്? - തരൂ... 354 00:45:32.867 --> 00:45:34.833 - ഇതാ അവർ! - എനിക്ക് തരൂ. 355 00:45:47.800 --> 00:45:52.267 അമ്മേ, നോക്കൂ എന്താണ് സാധനങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നത്? ഹേയ്! 356 00:45:53.167 --> 00:45:56.233 ചെറുപ്പത്തിൽ അച്ഛൻ ഈ ജാക്കറ്റ് ധരിച്ചിരുന്നു. 357 00:45:57.467 --> 00:45:59.333 ഡാഡി കൂൾ. നോക്കൂ. 358 00:46:00.867 --> 00:46:04.333 ജസ്നോ നിർത്തുക. ഇതെല്ലാം നിലവറയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. 359 00:46:04.667 --> 00:46:08.330 എത്രയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ മതി. നമ്മൾ എന്തിനാണ്? 360 00:46:08.367 --> 00:46:12.167 നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാവുന്ന അത്തിക്കടകളിലേക്ക്. അതോ നമ്മളെല്ലാം ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കപ്പെടുമോ? 361 00:46:12.467 --> 00:46:15.367 - ഇത് നോക്കൂ! - മിണ്ടാതിരിക്കൂ, മതി! 362 00:46:16.267 --> 00:46:20.900 - നിങ്ങൾ എന്താണ് എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്? - ഉടൻ ഈ ഒത്മൊയു, അഭയം നൽകുക. 363 00:46:21.300 --> 00:46:25.367 ഞങ്ങൾ പൊതിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് നോക്കൂ കാര്യങ്ങൾ. 364 00:46:27.667 --> 00:46:31.200 അമ്മേ, സ്വീകരണമുറിയിലെ ഈ പഴയ ചിത്രങ്ങൾ എന്താണ്? 365 00:46:31.533 --> 00:46:34.967 ഈ മുത്തച്ഛൻ, സഹോദരൻ ബ്രാങ്കോ ഭാര്യ മിലിക്കയും. 366 00:46:35.333 --> 00:46:39.400 നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് അവളുടെ പേരിട്ടു. അച്ഛൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു. 367 00:46:39.767 --> 00:46:42.670 ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല. 368 00:46:42.400 --> 00:46:45.867 അല്ലെങ്കിൽ കണ്ടു. ഗജ്ദൊബ്രെ ൽ എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ നഗരത്തിന് പുറത്ത് പോയി. 369 00:46:45.867 --> 00:46:49.670 അവൾക്ക് കുടിക്കാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ കുടിക്കാൻ. 370 00:46:49.400 --> 00:46:54.167 പബ്ബിൽ അവൾ മുട്ടുകുത്തി ഇരുന്നു, കണ്ടു അതു കൊണ്ട് നെയ്യും. 371 00:46:54.567 --> 00:46:57.933 അവൾ ഒരു സ്വെറ്റർ നെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ. ഇവിടെ വരിക. 372 00:46:59.800 --> 00:47:02.000 അവർ എങ്ങനെ സന്തുഷ്ടരാണെന്ന് നോക്കൂ. 373 00:47:03.633 --> 00:47:05.200 അതാണ് നിൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ... 374 00:47:07.333 --> 00:47:13.100 - ഇതാണ് ഗജ്‌ഡോബിലെ എൻ്റെ അമ്മയും അച്ഛനും. - അത് എപ്പോഴായിരുന്നു? - ഞങ്ങൾ മേൽക്കൂര ചെയ്തപ്പോൾ. 375 00:47:13.400 --> 00:47:15.400 ഈ അമ്മായി ദാര 376 00:47:16.567 --> 00:47:20.133 അവളുടെ മക്കളും: ദേശ, മിലാൻ .. 377 00:47:20.433 --> 00:47:21.400 ... സ്റ്റീവൻ. 378 00:47:24.000 --> 00:47:26.533 ഇതാ നീ എൻ്റെ അമ്മയുടെ വയറ്റിൽ. 379 00:47:27.633 --> 00:47:30.367 ഈ Ljilja, ഓരോ അമ്മ. 380 00:47:30.700 --> 00:47:33.300 നീ ചെറുതായിരുന്നപ്പോഴാണിത്. 381 00:47:33.733 --> 00:47:35.367 അച്ഛനും അമ്മയ്ക്കും ഒപ്പം. 382 00:47:35.733 --> 00:47:39.767 - ഇതാണ് എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ, സഹോദരൻ ബ്രാങ്കോ ... - നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരനല്ല! മരിച്ചവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ മാത്രം. 383 00:47:40.167 --> 00:47:42.133 അത് എന്താണ്? വിഷമിക്കേണ്ട. 384 00:47:48.900 --> 00:47:53.000 - ഹേയ്, സുഹൃത്തേ! - ഹലോ. - അവൻ ഒരു രോഗിയാണ് അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? 385 00:47:56.433 --> 00:48:00.500 - മതി! - എന്ത്? എബ്നി അവനെ! 386 00:48:00.833 --> 00:48:04.767 ഇവിടെ വരൂ. 387 00:48:07.733 --> 00:48:09.267 ഫോൺ തരൂ. 388 00:48:09.533 --> 00:48:11.670 വരൂ ചേട്ടാ! 389 00:48:18.670 --> 00:48:20.567 മാസ്റ്ററിന് ലിമോസിൻ! 390 00:48:22.667 --> 00:48:26.800 മുട്ടുകുത്തി, മണ്ടൻ! തിരയൽ. 391 00:48:27.433 --> 00:48:31.467 പ്രവർത്തന ഭാഷ. നല്ല കുട്ടി! അത് അമിതമാക്കരുത്! 392 00:48:36.133 --> 00:48:39.167 അതെങ്ങനെ? കൊള്ളാം അല്ലേ? 393 00:48:40.433 --> 00:48:44.000 ഞാൻ നിന്നോട് അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല 394 00:48:44.333 --> 00:48:47.000 അതിനായി ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു. 395 00:48:53.670 --> 00:48:57.567 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അൽപ്പം സ്വാർത്ഥനായിരിക്കാം ചിലപ്പോൾ അല്പം സാധാരണ, 396 00:48:58.100 --> 00:49:03.000 പക്ഷെ ഒരു കാര്യം സമ്മതിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നല്ല സമയം ചെലവഴിച്ചു. 397 00:49:03.767 --> 00:49:08.633 നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥയ്ക്ക് ഞാൻ പ്രായോഗികമായിരുന്നു, നല്ല ദിവസങ്ങൾക്കായി ഞാൻ ദുഃഖിതനായിരുന്നു 398 00:49:08.967 --> 00:49:13.833 പക്ഷെ ഒരു കാര്യം സമ്മതിക്കണം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നല്ല സമയം ചെലവഴിച്ചു. 399 00:49:36.400 --> 00:49:40.200 - എന്താണ്, നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത്, മറ്റൊന്നും? - ഞങ്ങളും! 400 00:49:59.567 --> 00:50:05.330 ഞാൻ അവൾക്ക് എൻ്റെ ആത്മാവ് നൽകി ഞാൻ അവൾക്ക് എല്ലാം കൊടുത്തു 401 00:50:06.700 --> 00:50:12.167 ഞാൻ അവൾക്ക് എന്തും കൊടുക്കും എന്നെ നോക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 402 00:50:14.533 --> 00:50:16.600 ശരി, സെക്സി, ഞാൻ പോകുന്നു, സെക്സി. 403 00:50:18.200 --> 00:50:21.670 എനിക്ക് ഷാംപെയ്ൻ തരൂ ഒപ്പം? ഞാൻ എല്ലാം കുടിക്കും. 404 00:50:21.400 --> 00:50:24.330 അൽപ്പം വരൂ, അത് ശക്തമായ ഒരു കഷണമാണ്. 405 00:50:30.700 --> 00:50:34.330 അവൻ സുന്ദരനാണ്, ചെറുപ്പമാണ് അവൻ്റെ പട്ടണം മുഴുവൻ അറിയാം 406 00:50:34.333 --> 00:50:35.967 അവൻ സ്ത്രീകൾക്ക് ഒരു ചങ്കാണ്... 407 00:50:39.600 --> 00:50:43.167 - എന്നെ മുലകുടിക്കുക, തെണ്ടി! -വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ! 408 00:51:18.200 --> 00:51:20.500 മതി സഹോദരാ. മതി. മതി. 409 00:52:48.900 --> 00:52:50.667 രണ്ട് വിരലുകൾ അവിടെ ഒട്ടിക്കുക. 410 00:52:52.700 --> 00:52:54.567 എല്ലാം ഒറ്റയടിക്ക് ഇടാമോ. 411 00:52:55.767 --> 00:52:58.133 ഞാൻ നിന്നെ കഴുതയിൽ ആക്കാമോ? 412 00:52:58.967 --> 00:53:00.767 അതെ, പക്ഷേ ഒരു വിരൽ മാത്രം. 413 00:53:09.670 --> 00:53:10.670 ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ? 414 00:53:13.133 --> 00:53:15.800 ഇല്ല, മന്ദഗതിയിലുള്ളതും വേദനാജനകവുമാണ്. 415 00:53:23.300 --> 00:53:24.300 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിച്ചോ? 416 00:53:26.200 --> 00:53:28.933 ഇല്ല, സാവധാനവും തണുപ്പും മാത്രം. 417 00:53:32.800 --> 00:53:35.167 - നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കഴുതയിൽ ഇഷ്ടമാണോ? - അതെ. 418 00:53:37.300 --> 00:53:40.800 നിങ്ങളെ കഴുതയിലേക്ക് തള്ളാൻ ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്. 419 00:54:20.900 --> 00:54:23.200 വരൂ, ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 420 00:54:24.300 --> 00:54:25.433 എനിക്ക് പഠിക്കണം. 421 00:54:36.500 --> 00:54:40.900 ക്ലിയർ, നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം. എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 422 00:54:57.167 --> 00:55:02.967 പിതാവ് അയാൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ആക്രമണമാണെങ്കിൽ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോയി 423 00:55:03.300 --> 00:55:05.600 അദ്ദേഹത്തിന് ഓപ്പറേഷൻ വരെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല. 424 00:55:07.967 --> 00:55:12.233 ഇത് അപകടകരമാണെന്ന് ഡോക്ടർമാർ പറയുന്നു. ഞാൻ എടുത്തു അവൻ്റെ കൂടെ പോകുവാൻ വിട. 425 00:55:12.600 --> 00:55:14.700 ഞാൻ എന്താണ് പറയേണ്ടത്? 426 00:55:17.867 --> 00:55:19.800 - അങ്ങനെയാകരുത്. - എന്ത്? 427 00:55:20.733 --> 00:55:23.400 മൂന്ന് ദിവസം പോപ്പ് ആശുപത്രി വിട്ടു. 428 00:55:23.800 --> 00:55:28.767 ഞാൻ ലിൽജുവിനെപ്പോലും ചോദിച്ചു അവൾ അവനെ സഹായിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. 429 00:55:29.133 --> 00:55:30.200 അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 430 00:55:31.833 --> 00:55:35.600 അവളുടെ ഭർത്താവ് ഒരു ചെറിയ മകനോടൊപ്പം അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു. 431 00:55:36.833 --> 00:55:41.400 നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് നിന്നാൽ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് അവൾക്കറിയാം. അച്ഛനില്ലാതെ. 432 00:55:44.133 --> 00:55:45.867 നിങ്ങൾ അവനെ അടക്കം ചെയ്തു. 433 00:55:50.670 --> 00:55:51.267 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 434 00:55:54.400 --> 00:55:56.000 വ്യക്തമാണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 435 00:56:05.267 --> 00:56:06.200 ക്ലിയർ. 436 00:56:22.670 --> 00:56:23.330 പഠിക്കാൻ വരൂ. 437 00:56:26.670 --> 00:56:28.400 പഠിക്കൂ, എല്ലാം ശരിയാകും. 438 00:56:36.300 --> 00:56:39.633 നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിൽ ലിജിൻ മകൻ എന്താണ് പഠിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ടോസിക്. ജോർഡ്ജെ ടോസിക്. 439 00:56:40.000 --> 00:56:43.200 - അവന് അറിയാമോ? - എന്തിനേക്കുറിച്ച്? - അച്ഛന് എന്താ അസുഖം. 440 00:56:43.600 --> 00:56:48.467 - എനിക്കറിയില്ല. ലളിതമായി എടുക്കൂ. - എനിക്ക് അറിയാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? 441 01:00:51.333 --> 01:00:52.467 പണം തരൂ. 442 01:00:53.633 --> 01:00:58.567 - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? അച്ഛൻ നാളെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ കിടക്കും. - തെരുവിൽ, ഇവാനി, പഠിക്കുക. 443 01:00:58.867 --> 01:01:02.667 വീട്ടിൽ നിൽക്കൂ. നീ ചോദിച്ചില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, എന്നാൽ ഇന്ന് വീട്ടിലിരിക്കുക. 444 01:01:03.000 --> 01:01:08.467 - പഠിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കണോ? ജസ്ന, ദയവായി. - എനിക്ക് പഠിക്കാൻ ഒരു ഇടവേള വേണം. 445 01:01:08.800 --> 01:01:13.300 - കാരണം അവൻ്റെ അച്ഛൻ. - അവൻ ഉറങ്ങുകയാണ്. - നീ എനിക്ക് പണം തരുമോ? എനിക്ക് പോകണം. 446 01:01:30.533 --> 01:01:33.233 - ഞാൻ ഇത് എന്തുചെയ്യണം? - അത്രയേ ഉള്ളൂ. 447 01:01:33.567 --> 01:01:37.800 മറ്റുള്ളവർ എനിക്കായി പണം നൽകേണ്ടിവരുമ്പോൾ അമ്മമാർക്ക് എന്തൊരു കുഴപ്പമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 448 01:01:38.100 --> 01:01:39.670 എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 449 01:01:44.200 --> 01:01:47.667 ഫേസ്ബുക്കിനെ ചതിക്കാൻ, അമേരിക്കയെ ചതിക്കാൻ. 450 01:01:48.200 --> 01:01:51.133 കൊസോവോ സെർബിയയാണ്. 451 01:01:53.967 --> 01:01:57.333 ശരി, ഷിറ്റ്, അതോ നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യമുണ്ടോ? 452 01:02:09.467 --> 01:02:10.433 ഡിക്കിൽ പറക്കുക. 453 01:02:18.267 --> 01:02:19.233 റസ്ഖുയാർ അത്! 454 01:02:32.833 --> 01:02:34.333 ബേൺ ഫക്ക്! 455 01:03:40.933 --> 01:03:44.667 പ്രശ്നത്തിൽ തുപ്പുക. 456 01:03:45.433 --> 01:03:49.367 എൻ്റെ കഴുതയെ ചുംബിക്കുക. 457 01:03:53.167 --> 01:03:54.600 വരൂ, തെണ്ടികളേ! 458 01:03:56.667 --> 01:03:57.633 വരൂ! 459 01:04:02.567 --> 01:04:03.567 സെർബിയ! 460 01:04:04.700 --> 01:04:09.267 - നിങ്ങൾ ഏത് വർഷത്തിലാണ്? - എന്താണത്? - പരിശീലനത്തിൽ. - ആദ്യത്തേതിൽ. പിന്നെ നീയോ? 461 01:04:11.567 --> 01:04:13.833 ഉച്ചഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്നു. എനിക്ക് മൂന്ന് വയസ്സായിരുന്നു. 462 01:04:14.633 --> 01:04:18.533 ഇന്നാണ്! എനിക്ക് ഒരു അനാഥാലയത്തിൽ നിന്ന് ഒരു കുട്ടിക്ക് ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങണം. 463 01:04:18.867 --> 01:04:22.467 - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? - ഹൃദയത്തിൻ്റെ ആകൃതിയിലുള്ള ഏത് കളിപ്പാട്ടവും. 464 01:04:22.800 --> 01:04:26.330 - ഓ, എനിക്ക് ആ കണ്ണട തരൂ! - ഏതുതരം സമ്മാനങ്ങൾ? 465 01:04:26.567 --> 01:04:31.267 ഞങ്ങൾ ശിശു സംരക്ഷണം പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു. അവിടെ അവരോടൊപ്പം കളിക്കാനും മറ്റും. 466 01:04:31.867 --> 01:04:33.467 എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. 467 01:04:59.767 --> 01:05:00.733 ഇവിടെ വരൂ. 468 01:05:03.300 --> 01:05:05.833 ഇരിക്കൂ. ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട. 469 01:05:06.733 --> 01:05:09.000 സിസ്റ്റർ ഇവിടെ മെസ് ക്രമീകരിച്ചു. 470 01:05:14.330 --> 01:05:17.333 ഒരു കുട്ടിക്ക് എന്ത് വാങ്ങണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 471 01:05:19.667 --> 01:05:21.600 എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മേക്ക് ഓവർ നൽകാൻ കഴിയില്ല. 472 01:05:22.300 --> 01:05:24.500 ചീപ്പ്... 473 01:05:37.467 --> 01:05:38.467 ജാക്കോ! 474 01:05:39.900 --> 01:05:41.867 ഞാൻ വെറുതെ ഓടിച്ചു. 475 01:05:42.567 --> 01:05:45.000 നമുക്ക് കാണാം. ലളിതമായി എടുക്കൂ. നാളെയാണ് ഓപ്പറേഷൻ നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്. 476 01:05:45.333 --> 01:05:48.667 ഇത് സ്കൂളിലെ ഒരു സുഹൃത്താണ്. അവൻ നിങ്ങളുടെ സാധനങ്ങൾ എടുക്കും, ഞങ്ങൾ പോകാം. 477 01:05:49.670 --> 01:05:50.330 വരൂ. 478 01:05:58.667 --> 01:06:00.767 -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. -ഗുഡ് ആഫ്റ്റർനൂൺ. 479 01:06:01.733 --> 01:06:05.367 - ഞാൻ ജോർഡ്ജെ. - ഹായ്, ഞാൻ അമ്മ ജസ്നി. സോറ. 480 01:06:05.767 --> 01:06:10.633 - നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പഠിക്കുന്നുണ്ടോ? - വിവിധ ക്ലാസുകളിൽ. നമുക്ക് പോകണം. 481 01:06:12.633 --> 01:06:14.933 - Djordje അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണ്? 482 01:06:16.333 --> 01:06:18.833 - ടോസിക്. - നീ മകൻ ലിജിൻ? 483 01:06:20.167 --> 01:06:24.000 നിങ്ങൾ വളരെ സമാനമാണ്. ഇവിടെ വരിക. അമ്മായി സോറ ചുംബിക്കുന്നു. 484 01:06:26.167 --> 01:06:30.330 നിങ്ങളുടെ അമ്മ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ അച്ഛൻ ജസ്നിനുവിനെ സഹായിച്ചു. 485 01:06:30.400 --> 01:06:32.633 അയാൾക്ക് ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തും. നിങ്ങൾ വളരെ വളർന്നു. 486 01:06:33.000 --> 01:06:35.267 ആദ്യം, നിങ്ങൾ കഴിക്കണം. 487 01:06:35.900 --> 01:06:40.833 നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. അത് സത്യമാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 488 01:06:41.233 --> 01:06:42.200 ഇരിക്കൂ. 489 01:06:44.733 --> 01:06:46.667 നിങ്ങൾ വളരെ വിമഹലാണ്. 490 01:06:46.967 --> 01:06:50.670 നീ വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നു. അമ്മ പറഞ്ഞില്ലേ? 491 01:06:52.330 --> 01:06:56.200 ലിൽജയ്ക്ക് ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വന്നു. പിന്നെ മറ്റൊരു ജസ്‌ന ആയിരുന്നില്ല. 492 01:06:56.567 --> 01:07:00.867 ജസ്‌നയെക്കാൾ 2-3 വയസ്സ് കൂടുതലാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 493 01:07:01.267 --> 01:07:04.333 അത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആരാണ്? Ljilje മകൻ! 494 01:07:04.933 --> 01:07:07.967 അതെ, എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ലിൽജെ. ഈ മുത്തച്ഛൻ ജസ്ന. 495 01:07:08.300 --> 01:07:11.833 - ജോർഡ്ജെ. - സുപ്രഭാതം. മുത്തശ്ശി ജസ്ന. 496 01:07:13.167 --> 01:07:15.333 അങ്ങനെ വളർന്നു. ഞാൻ അവനെ തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല. 497 01:07:15.667 --> 01:07:19.000 - അത് ജസ്ന സഹോദരി മിലിക്ക. ഹേയ്. ഹേയ്. 498 01:07:19.833 --> 01:07:24.267 ഇരിക്കൂ. അവർ സുഹൃത്തുക്കളാണ് എന്നത് അതിശയകരമാണ്. 499 01:07:25.500 --> 01:07:29.167 ഞാനും നിൻ്റെ അമ്മയും ഞങ്ങൾ ഉറ്റ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു. 500 01:07:29.500 --> 01:07:33.200 അപ്പോൾ നമുക്ക് കുറച്ച് ബാക്കിയുണ്ട്. പക്ഷെ എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും, അതാണ് ജീവിതം. 501 01:07:33.533 --> 01:07:37.500 നിങ്ങൾ വളരെ മധുരനാണ്. നിനക്ക് എല്ലാം അറിയാമെന്ന് ജസ്ന എന്നോട് പറഞ്ഞു. 502 01:07:37.933 --> 01:07:42.933 ഞാൻ ഒരിക്കലും വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഭർത്താവ് രോഗിയായപ്പോൾ, സുഹൃത്തുക്കളെ ക്ഷണിക്കുന്നത് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും നിർത്തി. 503 01:07:43.267 --> 01:07:46.367 - വരൂ, അമ്മേ, ഒപ്പം! - എന്താണിത്? അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് നാണമുണ്ടോ? 504 01:07:46.900 --> 01:07:50.330 - രോഗിയായ പിതാവിൻ്റെ പേരിൽ അവൾക്ക് ലജ്ജിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല. 505 01:07:50.400 --> 01:07:53.867 - നമുക്ക് പോകണം. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പോകുന്നു! - അവൻ കഴിക്കട്ടെ! 506 01:07:54.233 --> 01:07:57.567 - അതിനാൽ, അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വരട്ടെ! - കുറച്ച് കൂടി കഴിക്കൂ. 507 01:07:58.433 --> 01:08:02.567 - നിങ്ങൾ വളരെ അസ്വസ്ഥനായ കുട്ടിയായിരുന്നു, അമ്മ ഇത് നിന്നോട് പറഞ്ഞോ? 508 01:08:03.900 --> 01:08:06.233 ഒരിക്കലും ഉറങ്ങിയിട്ടില്ല. 509 01:08:06.567 --> 01:08:08.767 അപ്പോഴെല്ലാം ഹോവർ ചെയ്യുന്നു. 510 01:08:09.500 --> 01:08:12.567 ജസ്‌നുവിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അതിലും മോശമായിരുന്നു. 511 01:08:13.133 --> 01:08:14.700 - അമ്മേ! - ഇല്ല, ഗൗരവമായി. 512 01:08:16.400 --> 01:08:20.600 - പോകൂ, കുട്ടികളേ. അവനോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. - ഇല്ല, നന്ദി. 513 01:08:21.600 --> 01:08:25.367 എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും കാണണം. എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് നമസ്കാരം. 514 01:08:25.700 --> 01:08:28.400 അതെ. വിട. വിട. 515 01:08:33.670 --> 01:08:37.167 പഴയ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഇത് വരുമെന്ന് എർനെജ് പറഞ്ഞു 516 01:08:38.667 --> 01:08:41.400 ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ കറങ്ങാൻ പോകുന്നു. 517 01:08:43.133 --> 01:08:45.330 വേണമെങ്കിൽ വരൂ. 518 01:08:45.700 --> 01:08:48.200 - എന്നെ വിളിക്കൂ. - നമ്പർ തരൂ. 519 01:08:49.533 --> 01:08:50.900 ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി റെക്കോർഡുചെയ്‌തു. 520 01:08:59.567 --> 01:09:02.500 - എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ വിളിക്കാം. - നല്ലത്. 521 01:09:11.367 --> 01:09:15.267 ഡിജോൾ, ജോലെ... 522 01:09:57.670 --> 01:10:01.467 നിങ്ങൾ പരിശീലിക്കുന്ന ഈ നഴ്സ് ഡ്രാഗന. 523 01:10:01.800 --> 01:10:05.833 15 കുട്ടികളുടെ സംഘം 7 മുതൽ 10 വർഷം വരെ. 524 01:10:06.400 --> 01:10:10.400 അനാഥാലയത്തിലെ ജീവിതം കുടുംബത്തിലെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. 525 01:10:10.733 --> 01:10:14.670 ഇത് അവർക്ക് എത്ര എളുപ്പമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. 526 01:10:14.433 --> 01:10:16.200 അവർ നിങ്ങളുടേതാണ്. 527 01:10:16.667 --> 01:10:20.733 നിങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ, അവർക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കാം. 528 01:10:21.100 --> 01:10:25.330 അതിനാൽ ദയവായി സൂക്ഷിക്കുക അവരിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ ദൂരം. 529 01:10:25.733 --> 01:10:28.967 അവരെ അറിയുക, കോൺടാക്റ്റുകൾ സ്ഥാപിക്കുക. 530 01:10:29.300 --> 01:10:32.867 കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കണം, അല്ലേ? 531 01:10:33.167 --> 01:10:37.933 ഈ വിദ്യാർത്ഥികൾ ഞങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാൻ വന്നു. സ്റ്റാന ഒന്നാം ക്ലാസിൽ പഠിക്കുന്നു. 532 01:10:38.300 --> 01:10:42.667 ആരെങ്കിലും സന്ദർശിക്കാൻ വരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? ഹലോ പറയൂ. 533 01:10:43.233 --> 01:10:44.767 ഹലോ 534 01:10:45.133 --> 01:10:48.900 ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുട്ടികളിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു 535 01:10:49.233 --> 01:10:52.200 സ്കൂളിൽ പോകാത്തവർ തെരുവ് കുട്ടികൾക്ക് 536 01:10:52.567 --> 01:10:56.467 9-10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ... 537 01:10:56.767 --> 01:11:00.433 അവരുടെ ഗൃഹപാഠത്തിൽ ഞങ്ങൾ അവരെ സഹായിക്കുന്നു. 538 01:11:03.667 --> 01:11:06.267 ഈ ലോഞ്ച്. 539 01:11:07.300 --> 01:11:12.300 വഴി. നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരുന്ന കുട്ടികൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്, അതിനാൽ മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കുക. വരിക. 540 01:11:12.900 --> 01:11:16.000 ഹേയ്. -ഇത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 541 01:11:16.333 --> 01:11:17.300 ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്? 542 01:11:18.533 --> 01:11:22.833 - നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണോ? - അതെ. - എന്താണ് നിന്റെ പേര്? 543 01:11:23.200 --> 01:11:26.333 - ജസ്ന. പിന്നെ നീയോ? - ജദ്രങ്ക. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സെൽ ഫോൺ ഉണ്ടോ? 544 01:11:26.667 --> 01:11:28.767 - അതെ. എന്തുകൊണ്ട്? - എനിക്ക് തരൂ. 545 01:11:32.733 --> 01:11:35.133 - എനിക്ക് തരൂ! - പുറത്തുപോകുക! - മണ്ടൻ! 546 01:11:36.533 --> 01:11:39.633 - വിഡ്ഢി! - നമ്മൾ അത് തകർക്കരുത്! 547 01:11:40.000 --> 01:11:42.333 - അവൻ എനിക്ക് തരട്ടെ. - ഒരു വഴിയുമില്ല. 548 01:11:42.933 --> 01:11:45.833 - തരൂ! - അവൾ ഒരു മണിക്കൂർ മുഴുവൻ അത് കളിക്കുന്നു! 549 01:11:46.133 --> 01:11:49.633 ഇവിടെ വരൂ. അപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്ക് തരാം. ശരി? 550 01:11:52.400 --> 01:11:55.200 - എൻ്റെ മുടി വലിക്കരുത്. - ക്ഷമിക്കണം. 551 01:11:55.533 --> 01:11:58.800 - എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? - റോമിയോ. 552 01:11:59.500 --> 01:12:01.133 ഐ ജസ്ന. 553 01:12:01.500 --> 01:12:04.600 പുറത്തുപോകുക! എനിക്ക് ജാസ്നോയോട് സംസാരിക്കണം. 554 01:12:05.670 --> 01:12:07.000 എൻ്റെ അടുക്കൽ വരൂ. 555 01:12:13.533 --> 01:12:16.533 നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ മുടിയുണ്ട്. 556 01:12:17.330 --> 01:12:18.767 നന്ദി. നിങ്ങളും. 557 01:12:19.100 --> 01:12:21.833 ഞാനും അതുപോലെ വളർന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 558 01:12:22.200 --> 01:12:23.300 നിൻ്റെ അമ്മ എവിടെ? 559 01:12:24.967 --> 01:12:25.933 വീട്. 560 01:12:28.833 --> 01:12:29.833 അവൾ സുന്ദരിയാണോ? 561 01:12:33.467 --> 01:12:35.633 എനിക്കറിയില്ല... ഒരു പക്ഷെ. 562 01:12:36.000 --> 01:12:38.700 അതെ, കൃത്യമായി. വരൂ, ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 563 01:12:39.900 --> 01:12:43.533 - എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ. - ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യം കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 564 01:12:43.900 --> 01:12:47.667 - ഇപ്പോഴില്ല. പിന്നെ സ്ത്രീകൾ. - വാഗ്ദാനം? - ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 565 01:12:50.267 --> 01:12:51.367 പോകൂ! എന്നെ വെടിവയ്ക്കൂ! 566 01:13:03.867 --> 01:13:05.933 പുറത്തുപോകൂ, ഇത് എൻ്റെ കിടക്കയാണ്. 567 01:13:07.233 --> 01:13:08.200 യുദ്ധം ചെയ്താൽ മതി. 568 01:13:09.667 --> 01:13:10.600 നിർത്തൂ! 569 01:13:13.267 --> 01:13:14.433 ഡിക്കിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി. 570 01:13:20.767 --> 01:13:23.100 ഇതാണ് എൻ്റെ കിടക്ക. ഇരിക്കുക. 571 01:13:26.200 --> 01:13:27.767 ഇതാണ് എൻ്റെ പോർട്ട്ഫോളിയോ. 572 01:13:29.267 --> 01:13:30.567 ഇതാണ് എൻ്റെ പെൻസിൽ കേസ്. 573 01:13:31.533 --> 01:13:34.267 ഞാൻ ഒരു പെൻസിലും ഇറേസറും ഷാർപ്പനറും ഇട്ടു. 574 01:13:34.600 --> 01:13:36.333 ഇവ എൻ്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങളാണ്. 575 01:13:39.670 --> 01:13:40.533 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്. 576 01:13:49.467 --> 01:13:52.200 റോമിയോ എപ്പോഴും എൻ്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ എടുക്കും. 577 01:13:52.500 --> 01:13:56.600 ഞാൻ അവനോട് പരാതി പറയുന്നു, ഡ്രാഗാൻ, എന്നാൽ അവൻ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. 578 01:13:57.670 --> 01:13:59.933 ഞാൻ അവനോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അവൻ വീണ്ടും. 579 01:14:00.567 --> 01:14:03.267 ഞാനത് വെറുക്കുന്നു. 580 01:14:05.933 --> 01:14:10.300 - ആരാണ് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്ത്? - എനിക്കറിയില്ല ... ഒരുപക്ഷേ ... 581 01:14:10.733 --> 01:14:12.267 ജദ്രങ്കയും റോമിയോയും. 582 01:14:12.900 --> 01:14:13.867 എന്നെ വെടിവയ്ക്കൂ! 583 01:14:16.933 --> 01:14:18.100 എന്നെ വെടിവയ്ക്കൂ! എന്നെ വെടിവയ്ക്കൂ! 584 01:14:19.233 --> 01:14:23.167 എൻ്റെ അമ്മയാകണോ? ദയവായി! ദയവായി! ദയവായി! 585 01:14:23.500 --> 01:14:25.167 ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയല്ല. 586 01:14:25.500 --> 01:14:28.167 - ഒരു വലിയ സഹോദരി? - അത് മികച്ചതായിരിക്കും. 587 01:14:29.333 --> 01:14:32.633 - എനിക്ക് ഒരു സഹോദരിയുണ്ട്. - ശരിക്കും? അവളുടെ പേരെന്താണ്? 588 01:14:32.967 --> 01:14:34.233 ഇവോണ. 589 01:14:34.567 --> 01:14:39.667 - നീ മണ്ടനാണോ? അവളുടെ പേര് രദ്മില. - എനിക്ക് ഇവോണ എന്ന പേര് ഇഷ്ടമാണ്. 590 01:14:40.900 --> 01:14:42.467 അത് എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്നെ കാണാൻ വന്നിട്ടുണ്ടോ? 591 01:14:43.467 --> 01:14:44.433 ഇല്ല. 592 01:14:47.167 --> 01:14:49.367 കോടതി അവളെ വിലക്കി. 593 01:14:50.767 --> 01:14:54.267 - എന്തുകൊണ്ട്? - എനിക്ക് മൂന്ന് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, 594 01:14:54.767 --> 01:14:58.800 അച്ഛൻ മരിച്ചു, അമ്മ മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തി 595 01:14:59.300 --> 01:15:01.567 എന്നെ ഇവോനുവിൻ്റെ കൂടെ വിട്ടു. 596 01:15:02.100 --> 01:15:05.400 - റാഡ്മിലോ ചെയ്യുക. - ശരി റാഡ്മിലോ. 597 01:15:06.333 --> 01:15:09.833 - ഇവോനു പഴയത്. - അവൾക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. 598 01:15:10.233 --> 01:15:12.667 അവൻ എന്നെ അടിച്ചു. 599 01:15:12.967 --> 01:15:15.733 നിങ്ങളുടെ തല വയ്ക്കുക. ഞാൻ രക്തം വാർന്നു. 600 01:15:16.100 --> 01:15:18.267 ഇവിടെയും ഇവിടെയും. ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 601 01:15:18.933 --> 01:15:23.733 നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്! നിങ്ങൾ ഒരു മാതൃകയാകാം. 602 01:15:27.200 --> 01:15:28.967 ഒരു അമ്മ നിങ്ങളെ കാണാൻ വരുന്നുണ്ടോ? 603 01:15:31.000 --> 01:15:33.133 - അതെ... - അത് എപ്പോഴായിരുന്നു? 604 01:15:33.700 --> 01:15:36.367 ആയിരുന്നു. ?. 605 01:15:36.933 --> 01:15:37.900 അതെ. 606 01:15:40.833 --> 01:15:44.700 നിങ്ങൾക്ക് പോലും തോന്നില്ല ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിന് താഴെയായി എന്ന് 607 01:15:45.330 --> 01:15:49.233 നീ എനിക്ക് എല്ലാം തരുമോ? ഞാൻ നിന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 608 01:15:51.333 --> 01:15:53.433 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ... 609 01:15:53.933 --> 01:15:54.900 ഒരു നിമിഷം... 610 01:15:56.867 --> 01:16:01.567 ഈ സുന്ദരിക്ക് ചെറിയ അസുഖമാണോ? 611 01:16:01.967 --> 01:16:04.267 ഇല്ല. ഞാൻ പലപ്പോഴും തളർന്നുപോകും. 612 01:16:06.367 --> 01:16:10.167 വിൽസൺ സിൻഡ്രോമിൻ്റെ അപൂർവ രൂപമാണ് സ്റ്റാനയ്ക്കുള്ളത്. 613 01:16:10.500 --> 01:16:14.267 കരൾ, ഹൃദയം എന്നിവയിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ. 614 01:16:14.600 --> 01:16:17.767 അവൾക്ക് തളരാൻ കഴിയുന്നില്ല. 615 01:16:19.133 --> 01:16:24.100 പീഡിയാട്രിക്സിൽ നഴ്സ് ആകുക എന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണ്. 616 01:16:24.900 --> 01:16:28.300 നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നു. 617 01:16:28.933 --> 01:16:34.333 നിങ്ങൾ വസ്തുത അംഗീകരിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും ശീലമാക്കാൻ 618 01:16:34.967 --> 01:16:38.167 ചില കുട്ടികൾ എന്ന് വളരെ അസുഖം. 619 01:16:38.533 --> 01:16:41.267 അവരിൽ ചിലർ മരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എങ്ങനെ സ്റ്റാന. 620 01:16:41.600 --> 01:16:46.333 അവൾ ജീവിക്കുമെന്ന് ഡോക്ടർമാർ പറഞ്ഞു രണ്ടു വർഷം. 621 01:17:04.670 --> 01:17:06.600 ഓപ്പറേഷൻ നന്നായി നടന്നു. 622 01:17:06.967 --> 01:17:10.533 ബയോപ്സിക്കായി അദ്ദേഹം സാമ്പിളുകൾ കൈമാറി. നാളെ നമുക്ക് അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകാം. 623 01:17:10.900 --> 01:17:11.867 എനിക്ക് വിശക്കുന്നു. 624 01:17:23.933 --> 01:17:25.967 ഹേയ്. ഞാൻ തയാറാണ്. 625 01:17:31.533 --> 01:17:32.500 പ്രവേശന കവാടത്തിൽ. 626 01:18:21.333 --> 01:18:23.700 ഞാൻ നാളെയെ കുറിച്ച് മറന്നു. 627 01:18:24.333 --> 01:18:29.670 ഏകദേശം 11:30 ന് എന്നെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 628 01:18:29.567 --> 01:18:32.167 എന്നെ നേരത്തെ മോചിപ്പിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക. 629 01:18:33.600 --> 01:18:37.200 ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു എന്ന് പറയും ആശുപത്രിയിലേക്ക്. എന്നിട്ടും. 630 01:18:43.767 --> 01:18:46.467 നാളെ ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകും. 631 01:18:49.000 --> 01:18:53.767 അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറയുന്നു. അയാൾക്ക് ചില പരിശോധനകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. 632 01:18:56.900 --> 01:18:57.867 സൂപ്പർ. 633 01:19:03.670 --> 01:19:05.333 പിന്നീട് കീമോതെറാപ്പി ചെയ്യും. 634 01:19:06.533 --> 01:19:09.533 ഛർദ്ദി കഴിഞ്ഞ് മുടി കൊഴിച്ചിൽ. 635 01:19:14.200 --> 01:19:15.167 എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം. 636 01:19:16.333 --> 01:19:17.300 ഇത് അങ്ങനെയാണ്. 637 01:19:22.800 --> 01:19:26.900 അവൻ മരിച്ചാൽ, ഞാൻ ശവസംസ്കാരത്തിന് പോകില്ല, ഞാൻ കൂടുതൽ ആനന്ദിക്കും. 638 01:19:28.367 --> 01:19:31.600 വേർപിരിയൽ രംഗങ്ങൾ എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. നൃത്തം ചെയ്യൂ. 639 01:19:33.433 --> 01:19:37.800 ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഒരു സീൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അത് ചെയ്യില്ല എന്ന് മാത്രം. 640 01:19:38.767 --> 01:19:41.767 ശവപ്പെട്ടിയിൽ എറിയാൻ. 641 01:19:42.667 --> 01:19:44.533 ആ വിഡ്ഢികളെപ്പോലെയല്ല. 642 01:19:45.433 --> 01:19:46.600 ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല. 643 01:19:52.533 --> 01:19:56.330 അവനെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഓർമ്മ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 644 01:19:58.933 --> 01:20:00.100 അവൻ അവളുടെ അമ്മയെ ചുംബിച്ച രീതി. 645 01:20:03.000 --> 01:20:07.133 വീട്ടിൽ ജനിച്ച മിലിക്കയ്ക്ക് കുറച്ച് അതിഥികളുണ്ടായിരുന്നു. 646 01:20:07.467 --> 01:20:11.533 അവൻ അമ്മയെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. അവർ എങ്ങനെയാണ് ചുംബിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 647 01:20:12.167 --> 01:20:16.633 പിന്നെ അവൻ ഒരിക്കലും ചെയ്തില്ല. എന്നിട്ട് അവർ നാവുകൊണ്ട് ചുംബിച്ചു. 648 01:20:16.967 --> 01:20:19.267 ഞാൻ ഗ്രൗണ്ടിൽ കളിച്ചു, 649 01:20:20.267 --> 01:20:24.330 അവൻ്റെ കാലിൽ പിടിച്ചു, അവൻ എല്ലാം എനിക്ക് തന്നു ഒരു ഡ്രാഗിന്. 650 01:20:33.633 --> 01:20:34.567 ഞാൻ വിചിത്രനാണ് 651 01:20:37.400 --> 01:20:40.100 എൻ്റെ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഓർക്കുമ്പോൾ. 652 01:20:43.733 --> 01:20:45.300 ഞാൻ ശരിക്കും മതിപ്പുളവാക്കി 653 01:20:47.100 --> 01:20:51.533 എനിക്ക് തോന്നുന്നു... 654 01:20:54.567 --> 01:20:57.433 ... ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്തതുപോലെ. 655 01:20:58.667 --> 01:21:00.133 എനിക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല... 656 01:21:03.400 --> 01:21:05.367 ... മണ്ടത്തരമല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല. 657 01:21:22.433 --> 01:21:23.800 ഞാൻ ഓർക്കുന്നു... 658 01:21:25.167 --> 01:21:26.567 ... അവൻ്റെ ഷൂസ്. 659 01:21:44.330 --> 01:21:44.967 സാകിനേഷ്സ്യ? 660 01:22:01.100 --> 01:22:03.367 ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 661 01:22:28.967 --> 01:22:30.367 - വരൂ! - ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 662 01:22:51.670 --> 01:22:52.467 - മറ്റൊന്ന് ശ്രമിക്കുക. 663 01:22:52.800 --> 01:22:54.767 - സുഹൃത്തേ! - ഈ ചീത്തയെ ഭോഗിക്കുക. 664 01:24:25.200 --> 01:24:29.200 - എനിക്ക് സുഖമാണ്. - വരിക. - എന്റെ അരികിലേക്ക് വരിക. 665 01:24:31.467 --> 01:24:34.267 അത് ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നതാണ്. 666 01:24:35.733 --> 01:24:37.200 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വയ്യ. 667 01:24:37.533 --> 01:24:38.500 ഞാൻ പോകും. 668 01:24:41.933 --> 01:24:42.900 എന്നെ സഹായിക്കൂ... 669 01:24:47.133 --> 01:24:48.100 അങ്ങനെ. 670 01:24:50.500 --> 01:24:51.500 ഇരിക്കൂ. 671 01:25:00.000 --> 01:25:00.967 ശരി. 672 01:25:05.700 --> 01:25:06.667 വ്യക്തമായി. 673 01:25:11.733 --> 01:25:12.700 വ്യക്തമായി. 674 01:26:08.330 --> 01:26:12.433 ഞാൻ നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു. കൂടാതെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 675 01:26:12.833 --> 01:26:17.367 ഒരു തുടക്കത്തിനായി, നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും ഒരു നല്ല ബ്ലോജോബ്. 676 01:26:52.500 --> 01:26:56.633 - നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിഡ്ഢിയാണോ? - നിനക്ക് എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയണോ? 677 01:26:59.567 --> 01:27:00.533 നന്നായി 678 01:27:14.333 --> 01:27:18.367 ഞാൻ നല്ലവനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ, പ്രിയേ. 679 01:27:21.833 --> 01:27:26.133 നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? 680 01:27:28.933 --> 01:27:31.967 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ചോദിക്കുക എൻ്റെ എല്ലാ പാപങ്ങളും ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു. 681 01:27:32.367 --> 01:27:35.833 - വായുസഞ്ചാരത്തിനായി പുറത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? - എനിക്ക് സുഖമാണ്. 682 01:27:38.300 --> 01:27:39.267 ഒരു പിടി കിട്ടൂ! 683 01:27:41.700 --> 01:27:47.330 എൻ്റെ തെറ്റാണെങ്കിൽ ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷനാകും. എന്നെ ശരിക്കും വേദനിപ്പിക്കൂ 684 01:27:47.333 --> 01:27:50.267 നാളെ അത് വേദനിക്കുന്നത് നിർത്തും, നിങ്ങൾ കാണും. 685 01:27:52.670 --> 01:27:56.433 എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട് തരൂ, അല്ലേ? നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നത് 686 01:27:56.767 --> 01:28:01.600 ഞാൻ ഗ്രാനൈറ്റ് പോലെയാണ് തികഞ്ഞത്, എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്. 687 01:28:40.600 --> 01:28:43.633 നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം ആളുകൾ ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുന്നു 688 01:28:46.133 --> 01:28:49.567 എൻ്റെ മുമ്പിൽവെച്ച് പോലും അവർ നിന്നെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നു. 689 01:28:50.433 --> 01:28:52.867 നീ അറിയണം... 690 01:28:53.567 --> 01:28:58.800 പരസ്പരം ചുറ്റും മാത്രം നിങ്ങൾക്ക് വ്യാജ സുഹൃത്തുക്കളുണ്ട് 691 01:28:59.567 --> 01:29:04.367 ഞാൻ വ്യത്യസ്തനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? അതെനിക്ക് തരൂ... 692 01:29:06.633 --> 01:29:08.700 - സുഖമാണോ? - അതെ. 693 01:29:09.330 --> 01:29:11.500 - എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നോ? - ഷീറ്റ് സംഗീതത്തിലേക്ക് 694 01:29:12.500 --> 01:29:16.867 വീര വി നോസി ജെസെം ടി ച്റ്റില, dnes už beru kohokoliv. 695 01:30:29.433 --> 01:30:31.400 - ജാക്കോ! - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 696 01:30:46.900 --> 01:30:48.330 - ഞാൻ അവളുടെ കൂടെ നിൽക്കും. 697 01:31:06.367 --> 01:31:08.133 ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല. 698 01:31:10.000 --> 01:31:12.233 ശരിയാണോ? എനിക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 699 01:31:12.600 --> 01:31:14.667 കാണിക്കണോ? മറ്റൊരു ജാക്കറ്റ് എടുക്കുക. 700 01:31:15.933 --> 01:31:19.667 ജാസ്നോ, സൂപ്പ് നോക്കൂ. 701 01:31:20.833 --> 01:31:23.133 നമുക്ക് വേഗം പോകണം. ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം. 702 01:31:23.567 --> 01:31:26.700 പൈജാമ പാക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? അതെ. ജ്യൂസിനൊപ്പം. 703 01:31:27.330 --> 01:31:31.367 - എവിടെ ടവലുകൾ? - ബാഗിൽ. - എനിക്ക് ഒരു ക്രോസ്വേഡ് പസിൽ തരൂ. 704 01:31:42.833 --> 01:31:43.800 അമ്മയോ? 705 01:31:54.700 --> 01:31:55.967 അമ്മേ, നീ എവിടെയാണ്? 706 01:31:59.000 --> 01:32:01.467 നീ പോയത് ഞാൻ കേട്ടില്ല. 707 01:32:03.267 --> 01:32:05.400 സാരമില്ല. അടുത്ത തവണ ഞാൻ പോകാം. 708 01:32:07.000 --> 01:32:08.367 മാർപ്പാപ്പയ്ക്ക് എൻ്റെ ആശംസകൾ അറിയിക്കുക. 709 01:32:09.133 --> 01:32:10.670 എന്നിട്ടും. 710 01:32:46.600 --> 01:32:49.500 - നിങ്ങൾ കുടിക്കുകയാണോ? പിന്നെ നീയോ? - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുടിക്കാത്തത്? 711 01:32:52.433 --> 01:32:54.867 ഇത് മികച്ചതാണ്! നിരീക്ഷിക്കുക! 712 01:32:55.833 --> 01:33:00.670 - ആരുടെ ജന്മദിനം? - എനിക്കറിയില്ല. - ജാസ്നോ, ഹലോ! 713 01:33:50.267 --> 01:33:51.833 ജോൾ, അവളിൽ നിന്നുള്ള ഒട്ടിബിസ്! 714 01:33:53.400 --> 01:33:55.700 - നിങ്ങൾ ഒരു തെണ്ടിയാണ്! -ജോൾ! 715 01:33:56.000 --> 01:33:58.533 ഭോഗിക്കാൻ! ആസ്ഹോൾ! 716 01:34:05.100 --> 01:34:06.367 എഴുന്നേൽക്കൂ. ജാസ്നോ... 717 01:34:22.000 --> 01:34:27.100 ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയോ സ്ത്രീയോ അല്ല എൻ്റെ കിടക്ക ഒരു ശൂന്യമായ മതിലാണ്... 718 01:34:43.300 --> 01:34:47.100 സ്പഷ്ടമായി ചിത്രീകരിക്കുന്ന രംഗങ്ങളിൽ ലൈംഗികതയും നഗ്നതയും നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന മൈനേഴ്സ് 719 01:34:47.261 --> 01:34:50.000 ഒസിആർ: ഡിഡോക്ടർ www.titulky.com മെലഡികളാൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ട ഗൂഗിൾ 720 01:34:51.000 --> 01:34:54.690 721 01:34:55.000 --> 01:34:58.133 www.OpenSubtitles.org-ൽ നിന്ന് മൂവി സബ്‌ടൈറ്റിൽ സെർച്ചർ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക