1
00:00:01,450 --> 00:00:02,450
Folytatás következik...

2
00:00:32,240 --> 00:00:34,100
A Saban Films bemutatja.

3
00:01:41,420 --> 00:01:43,240
A feliratozást DimaTorzok készítette

4
00:02:23,750 --> 00:02:25,130
Az ár rendben van? Igen.

5
00:02:25,770 --> 00:02:27,630
Finom. most jövök.

6
00:02:28,430 --> 00:02:29,430
Takarj le!

7
00:03:37,000 --> 00:03:39,580
Shima, a földön! A földre! A földre!

8
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
A földre! Ne mozdulj!

9
00:03:46,560 --> 00:03:47,920
Hát állj!

10
00:03:48,220 --> 00:03:49,280
hova mész?

11
00:03:54,180 --> 00:03:55,420
Hátra van!

12
00:03:55,840 --> 00:03:56,980
Előre, előre!

13
00:04:06,890 --> 00:04:09,290
Összetett munka, de nagyon szeretem az egyszerűket
dolgokat.

14
00:04:11,250 --> 00:04:12,570
Egy mozdulat.

15
00:04:13,590 --> 00:04:14,870
Egy kattintás.

16
00:04:19,950 --> 00:04:21,410
Egy érintés.

17
00:04:26,290 --> 00:04:27,470
Egy szerelem.

18
00:04:28,550 --> 00:04:29,710
Egy kattintás.

19
00:04:30,930 --> 00:04:32,130
Egy szakértő.

20
00:04:32,390 --> 00:04:33,810
Gyerünk, hajrá!

21
00:04:38,730 --> 00:04:40,110
Azt mondtam, hajrá!

22
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
A hideg fényben.

23
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
Vegyél valamit.

24
00:06:27,280 --> 00:06:28,840
Öt perc múlva indulsz.

25
00:06:30,080 --> 00:06:31,760
Fogom a listát és elmondom.

26
00:06:56,200 --> 00:06:57,860
Hú, most szőke vagy.

27
00:06:59,720 --> 00:07:00,720
Gyönyörű.

28
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
szeretlek.

29
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Kelly.

30
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
Hello Allah.

31
00:07:23,500 --> 00:07:24,500
Gratulálok.

32
00:07:24,940 --> 00:07:25,940
Örülök neked.

33
00:08:22,600 --> 00:08:23,820
Ne hagyd, hogy bárki az utadba álljon.

34
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
nem adom.

35
00:08:50,410 --> 00:08:54,070
Abbahagytam a munkát, és elmentünk
értékesítés. Teljes munkaidőben.

36
00:08:55,230 --> 00:08:56,450
Megbolondul.

37
00:08:56,710 --> 00:08:58,930
Sav is abbahagyta, és elkezdte evezni a tésztát.

38
00:08:59,130 --> 00:09:00,870
Mondtam, hogy ne mutogass.

39
00:09:17,450 --> 00:09:21,230
Fizettünk ezért a helyért, és ezek a kulcsok
alatti emeleten helyezkednek el.

40
00:09:22,350 --> 00:09:27,310
Lehet választani, de én jobban döntöttem
és...

41
00:09:27,310 --> 00:09:31,230
Nézd, van egy új fotó Emmyről.

42
00:09:42,330 --> 00:09:43,390
Az apja tud róla?

43
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
Nem.

44
00:09:50,090 --> 00:09:54,730
És rólam és Dionáról, mi... még mindig
úgy gondoljuk.

45
00:09:56,070 --> 00:09:57,970
Az ő választása vagy a tiéd?

46
00:10:03,970 --> 00:10:05,530
Hová tegyem anyámat?

47
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Állj oda.

48
00:10:32,540 --> 00:10:33,880
Nézz fel.

49
00:10:34,760 --> 00:10:36,920
Hallottam, hogy apám újra nyeregbe akar ülni.

50
00:10:37,340 --> 00:10:38,940
Akkor jó volt.

51
00:10:39,480 --> 00:10:41,000
Ez most őrület.

52
00:10:41,940 --> 00:10:45,340
Szóval egy, kettő, három.

53
00:10:47,320 --> 00:10:48,580
Még egyszer.

54
00:10:49,220 --> 00:10:51,000
Egy, kettő, három.

55
00:11:53,930 --> 00:11:59,710
Találjon meg minket az interneten Új termékek gyorsabban, mint bárki más

56
00:11:59,710 --> 00:12:03,410
Ultradox

57
00:14:20,010 --> 00:14:21,570
Hello. Hogy van?

58
00:14:22,510 --> 00:14:24,810
Ó, jól nézel ki, Tava.

59
00:14:25,550 --> 00:14:27,970
Jobb. Köszönöm, Don.

60
00:14:28,370 --> 00:14:29,450
Meg akarod tartani?

61
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
hol vagy?

62
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
Ahol?

63
00:14:38,130 --> 00:14:43,710
Mi történt?

64
00:14:47,550 --> 00:14:49,170
Most már profi vagy, igaz?

65
00:14:55,310 --> 00:14:57,510
Svetka valahol. Uram, ki ütött ki engem?

66
00:14:58,110 --> 00:14:59,110
Bozhava.

67
00:14:59,450 --> 00:15:00,730
Senki nem adott fel.

68
00:15:01,150 --> 00:15:02,230
Kiakadtál.

69
00:15:03,770 --> 00:15:05,790
Kilógott? Rendetlenség voltál.

70
00:15:06,930 --> 00:15:09,110
nem vagyok hülye. Nem rontottam el.

71
00:15:09,910 --> 00:15:11,790
Megértené ezt egyáltalán?

72
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
Bassza meg.

73
00:15:13,290 --> 00:15:15,810
Csak nem rajongó. És te ismered Dont.

74
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
Elég.

75
00:15:25,320 --> 00:15:26,680
visszajöttem. Ma.

76
00:15:29,240 --> 00:15:30,960
Ismét döntést hozok.

77
00:15:31,980 --> 00:15:33,660
Most mentél el.

78
00:15:35,380 --> 00:15:37,300
Hé, tudom.

79
00:15:38,060 --> 00:15:39,860
Tudom, milyen nehéz volt neked.

80
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Belső.

81
00:15:44,720 --> 00:15:46,360
Az éhségem alábbhagy.

82
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
Mi?

83
00:15:48,620 --> 00:15:51,020
Tom azt mondta, hogy ki akarsz verni minket.

84
00:15:51,860 --> 00:15:54,340
Olcsóbb egy csomagot átvenni egy északi nőtől.

85
00:15:55,950 --> 00:15:57,490
Túl menők.

86
00:15:57,830 --> 00:16:02,190
Ő itt Old School Claire, a gyilkos. itt
minden az övé.

87
00:16:02,750 --> 00:16:04,710
Nem foglalkoznak ilyen emberekkel.

88
00:16:05,010 --> 00:16:08,210
Csak azt mondtuk... Te kurva vagy
igazat, uram!

89
00:16:08,590 --> 00:16:13,290
Elfelejtettem, ki kezdte. mindnyájatokat szeretlek
Elhoztalak, és most... És most minden más.

90
00:16:14,330 --> 00:16:15,810
Most fenyegetés vagy.

91
00:16:20,270 --> 00:16:21,270
Időbe telik.

92
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
elmész a találkozóra?

93
00:17:08,960 --> 00:17:09,960
Igen.

94
00:17:11,980 --> 00:17:14,440
Vannak-e jogsértések vagy korai feltételek?

95
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
Nem.

96
00:17:17,260 --> 00:17:18,740
Mi a helyzet a munkával?

97
00:17:18,960 --> 00:17:21,400
Problémák? Dehogy.

98
00:17:22,880 --> 00:17:25,359
Szeretném rögzíteni, hogy az ülés befejeződött
rendben.

99
00:17:26,140 --> 00:17:27,240
megengeded?

100
00:17:28,119 --> 00:17:30,480
Igen, szeretem a jó találkozókat.

101
00:17:31,820 --> 00:17:36,640
Volt pánikrohamod ma reggel?
kiadás napja.

102
00:17:38,190 --> 00:17:39,190
Korábban történt.

103
00:17:42,270 --> 00:17:43,390
Akarsz megbeszélni?

104
00:17:47,690 --> 00:17:52,190
Ha segíteni akarok, tudnom kell
mit akarsz tőle?

105
00:17:53,630 --> 00:17:54,630
mitől?

106
00:17:55,630 --> 00:17:56,630
Valószínűleg az élettől.

107
00:17:59,510 --> 00:18:01,770
Ez a nehéz rész.

108
00:18:02,990 --> 00:18:03,990
Itt.

109
00:18:04,990 --> 00:18:06,930
Ezért jönnek vissza.

110
00:18:07,560 --> 00:18:09,040
Vagy meghalnak, vagy nem.

111
00:18:10,840 --> 00:18:15,640
Szóval mit szeretnél a legjobban?

112
00:18:19,920 --> 00:18:21,360
Legyen szabad.

113
00:18:22,920 --> 00:18:23,960
Egyedül lenni.

114
00:18:25,800 --> 00:18:27,220
Ez két dolog.

115
00:19:06,860 --> 00:19:07,860
Emlékszel erre a fickóra?

116
00:19:08,040 --> 00:19:12,820
40 grammot tartalmaz.

117
00:19:13,640 --> 00:19:15,120
Te. Készpénzben.

118
00:19:15,780 --> 00:19:17,480
Bassza meg, nem veszem el a váltságdíjat.

119
00:19:18,300 --> 00:19:21,700
Éva, ez egy határidő. Mindenkinek írok, hogy ti
talpra állt.

120
00:19:22,080 --> 00:19:23,160
És akkor mi van?

121
00:20:03,850 --> 00:20:04,850
Szeretnék részt venni.

122
00:20:06,290 --> 00:20:07,430
Oké, vedd el.

123
00:22:49,420 --> 00:22:50,580
Nem bírom úgy, mint te.

124
00:22:55,460 --> 00:22:57,340
Gyorsan mennem kell valahova.

125
00:22:57,620 --> 00:22:58,620
velem vagy?

126
00:22:59,840 --> 00:23:00,840
Nem, apa vagyok.

127
00:23:02,220 --> 00:23:04,480
Figyelj, a húgom vagy, aggódom.

128
00:23:04,680 --> 00:23:05,680
Menjünk.

129
00:23:08,580 --> 00:23:09,580
Hol vannak a nagymamák?

130
00:23:11,380 --> 00:23:12,620
ezen gondolkodtam.

131
00:23:31,440 --> 00:23:32,440
Igen, persze.

132
00:23:33,560 --> 00:23:35,260
Mi hiányzik belőlük?

133
00:23:36,860 --> 00:23:39,500
A te felelősséged. nem vagyok hülye.

134
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
Veszek nekik otthont.

135
00:23:44,060 --> 00:23:45,060
Ahol?

136
00:23:49,460 --> 00:23:50,460
Elküldöd őket?

137
00:23:50,980 --> 00:23:53,500
Még mindig a régi belvárosban vannak.

138
00:23:53,960 --> 00:23:55,960
Veszek neki egy házat és biztosítok neki egy életet.

139
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
Örülök neked.

140
00:24:00,240 --> 00:24:01,500
jól elhelyezkedtem.

141
00:24:03,020 --> 00:24:05,780
Köszönetet kell mondanom, hogy belevágtál ebbe
behúzott.

142
00:24:07,700 --> 00:24:09,460
Mindannyian munka nélkül maradtunk.

143
00:24:10,300 --> 00:24:12,280
Szerinted volt választási lehetőség? Természetesen ő volt.

144
00:24:13,660 --> 00:24:16,020
Az átkozott múltbeli munkád.

145
00:24:16,660 --> 00:24:18,280
Most nézz magadba.

146
00:24:18,900 --> 00:24:20,360
nem vagyok ideges.

147
00:24:22,520 --> 00:24:23,520
Tényleg ő?

148
00:24:34,920 --> 00:24:35,920
Mi ez?

149
00:24:36,880 --> 00:24:38,140
Találtam olyat, mint a socfe.

150
00:24:39,020 --> 00:24:40,380
Van ott vevő.

151
00:24:41,280 --> 00:24:42,280
jössz velem?

152
00:24:44,140 --> 00:24:45,140
Azt hittem, Rick az.

153
00:24:50,960 --> 00:24:52,620
Nem tudom, hogyan segítsek neked, Ava.

154
00:24:53,720 --> 00:24:54,720
Soha nem tudtam.

155
00:24:56,940 --> 00:24:58,560
De ha kell...

156
00:25:05,290 --> 00:25:06,830
Tudod, ki vagyok, igaz?

157
00:25:08,090 --> 00:25:10,690
Szerinted a férfiak a mi családunkban vannak?
apák lenni?

158
00:25:17,470 --> 00:25:19,030
Még nem próbálták ki.

159
00:25:28,590 --> 00:25:30,350
Ki nevezte el Amy-nek?

160
00:25:38,760 --> 00:25:39,760
Ó a francba.

161
00:25:40,680 --> 00:25:42,060
A fenébe, mi van ott?

162
00:25:43,440 --> 00:25:46,140
Készpénz a zsákban és koksz a dobozban.

163
00:25:46,400 --> 00:25:47,480
Szar. Igen.

164
00:25:48,060 --> 00:25:49,480
A tied... Minden rendben.

165
00:25:49,840 --> 00:25:51,000
Cselekedj normálisan, oké?

166
00:26:01,080 --> 00:26:02,400
Hogy van, tiszt?

167
00:26:03,600 --> 00:26:05,840
Finom. Milyen sorsok?

168
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
Gyűjtsünk össze egy barátot.

169
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Itt?

170
00:26:12,000 --> 00:26:16,100
Biztos vagy benne, hogy nem itt keresed a kalandot?

171
00:26:20,020 --> 00:26:26,060
Istenem, ő... ő az ikertestvérem.

172
00:26:26,340 --> 00:26:29,720
2 ikrek vagytok?

173
00:26:30,080 --> 00:26:31,080
Igazán?

174
00:26:31,760 --> 00:26:33,960
Komolyan? Az igazolványod?

175
00:26:34,380 --> 00:26:35,880
Ez nem szükséges.

176
00:26:39,150 --> 00:26:40,210
kérdeztem, ugye?

177
00:26:41,470 --> 00:26:42,470
Gyerünk.

178
00:26:52,630 --> 00:26:53,650
Hogy vagy

179
00:26:54,710 --> 00:26:55,710
kötet.

180
00:26:57,350 --> 00:26:58,950
május 27.

181
00:26:59,510 --> 00:27:00,510
Allah.

182
00:27:01,170 --> 00:27:02,810
május 27.

183
00:27:03,090 --> 00:27:04,450
Nem igaz, ikrek?

184
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
Egy másodperc leszek.

185
00:27:10,200 --> 00:27:11,200
Ülj ide.

186
00:27:15,620 --> 00:27:17,640
Ha megkeres, végem van.

187
00:27:18,040 --> 00:27:19,300
Csitt, minden rendben lesz.

188
00:27:21,360 --> 00:27:22,900
Nem megyek vissza oda.

189
00:27:24,040 --> 00:27:26,360
Tom, nem megyek vissza oda. tudom.

190
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
tudom.

191
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Figyelj ide.

192
00:27:46,000 --> 00:27:48,820
Büszke vagyok arra, amit most tettél.

193
00:27:53,080 --> 00:27:54,320
Jól haladunk.

194
00:27:55,080 --> 00:27:59,100
Ezek az emberek nagyon rossz dolgokat csináltak
akciók.

195
00:28:00,260 --> 00:28:01,360
Szuperek vagyunk.

196
00:28:03,320 --> 00:28:07,540
RENDBEN. Te csak... Hé, egy másik helyen vagy
oldalán.

197
00:28:10,420 --> 00:28:12,880
Élőbben. Nincs annyi időm.

198
00:28:15,560 --> 00:28:16,479
A fenébe is, gyerünk!

199
00:28:16,480 --> 00:28:18,120
mit csinálsz ott?

200
00:28:18,940 --> 00:28:19,940
Élénk!

201
00:28:22,720 --> 00:28:23,720
Oké, oké.

202
00:28:23,860 --> 00:28:25,400
Figyelj, siess.

203
00:28:27,020 --> 00:28:28,820
Hé, gyerünk már!

204
00:29:03,400 --> 00:29:04,400
Szar!

205
00:29:55,400 --> 00:29:56,860
Ó, nem, nem, nem, nem, nem.

206
00:29:57,420 --> 00:29:58,420
Nem.

207
00:29:59,660 --> 00:30:01,040
Most segítséget keresek.

208
00:30:57,070 --> 00:30:58,190
Kérsz ​​400 dollárt?

209
00:30:58,410 --> 00:31:03,210
Keresse meg az 1xbet oldalt, és szerezzen bónuszt
regisztráljon és fogadjon bármely

210
00:33:29,659 --> 00:33:31,400
Hívjon mentőt!

211
00:33:32,440 --> 00:33:34,180
Hívja a mentőket!

212
00:34:07,850 --> 00:34:09,270
Ava Bly beteg.

213
00:34:10,030 --> 00:34:11,710
Pár órája hozták be.

214
00:34:11,929 --> 00:34:13,989
Azt hittük, lövöldözős kihívás.

215
00:34:14,630 --> 00:34:15,690
Kiderült, hogy itt van.

216
00:34:16,010 --> 00:34:17,429
A második ágyban van.

217
00:34:18,530 --> 00:34:19,630
Az áldozat a testvére.

218
00:34:20,150 --> 00:34:21,989
Ő a fő gyanúsított.

219
00:34:22,929 --> 00:34:26,449
Világos. Úgy néz ki, mint egy gyógyszer. Nem tudom.
Úgy tűnik.

220
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Nem tudom.

221
00:34:28,370 --> 00:34:30,770
Probléma. Van börtön is.

222
00:34:33,610 --> 00:34:36,670
Igen. Ha felébred, elmegyek hozzá.

223
00:34:46,860 --> 00:34:47,860
Stop!

224
00:35:25,420 --> 00:35:26,420
De gyere vissza!

225
00:36:14,590 --> 00:36:16,250
Don, Ava vagyok, engedj be.

226
00:39:01,640 --> 00:39:03,340
Valaki jönni fog, jó?

227
00:39:56,660 --> 00:39:58,060
A fenébe.

228
00:39:59,040 --> 00:40:00,300
A fenébe, a fenébe.

229
00:40:09,780 --> 00:40:10,780
Isten.

230
00:40:12,320 --> 00:40:13,320
Isten.

231
00:40:14,440 --> 00:40:17,160
Két testem van. Hívja a rendőrséget.

232
00:40:17,760 --> 00:40:22,900
Igen? Outfit, sürgősen a 31. obinu, 136,
délnyugatra. megértelek.

233
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
Akarat.

234
00:40:55,980 --> 00:40:56,980
És jó lesz.

235
00:40:59,460 --> 00:41:01,460
Csak nyugodj meg, jó?

236
00:41:02,740 --> 00:41:04,020
Gyerünk, gyerünk, gyerünk.

237
00:42:12,430 --> 00:42:13,750
Most jobb lesz.

238
00:42:15,210 --> 00:42:16,210
Hiányzik?

239
00:42:17,810 --> 00:42:21,970
Nem teheted csak úgy... Felhívom az igazgatót.

240
00:44:39,180 --> 00:44:40,180
A filmek jól mennek.

241
00:47:37,580 --> 00:47:38,580
Menj oda.

242
00:47:39,420 --> 00:47:41,380
ott leszek.

243
00:47:42,340 --> 00:47:43,420
Megértetted?

244
00:47:44,480 --> 00:47:50,000
szükségem van a segítségedre. Segítsen.

245
00:48:25,550 --> 00:48:26,590
Menj oda.

246
00:49:13,420 --> 00:49:15,140
Segíts kérlek.

247
00:49:15,820 --> 00:49:19,100
Kérem, csak segítsen.

248
00:49:19,620 --> 00:49:20,660
Gyerünk.

249
00:49:21,920 --> 00:49:22,920
Minek?

250
00:50:32,140 --> 00:50:33,260
A feliratokat DimaTorzok készítette

251
00:54:12,650 --> 00:54:16,270
Mi a fasz? bocsánat, bocsánat,
sajnálom. Nem, várj, várj, várj. Most

252
00:54:16,270 --> 00:54:17,450
megiszok egy sört. Engedj.

253
00:54:17,670 --> 00:54:21,930
Mi? Ne nyúlj hozzám. Mi?
Távozz tőlem.

254
00:54:22,230 --> 00:54:23,550
Tartozol nekem egy sörrel.

255
00:56:02,920 --> 00:56:04,160
Szia Ava, hogy vagy?

256
00:56:08,080 --> 00:56:09,880
Fegyver van a táskában?

257
00:56:17,220 --> 00:56:20,000
Őszintén szólva, azt hittem, elmentél
városok.

258
00:56:22,160 --> 00:56:24,600
És az apád azt mondta, hogy itt vagy.

259
00:56:27,820 --> 00:56:30,180
Meg akar menteni önmagadtól.

260
00:56:31,160 --> 00:56:32,160
Szóval...

261
00:56:33,930 --> 00:56:37,150
Nem tudom pontosan mit érzel
apámnak.

262
00:56:39,890 --> 00:56:43,570
De ha csinálsz valamit, megtalálom
őt.

263
00:56:44,350 --> 00:56:47,230
És mindazokat, akik közel állnak hozzám, Ava, bántani fogom őket.

264
00:56:50,750 --> 00:56:52,090
hallod?

265
00:56:53,350 --> 00:56:55,150
Szóval most.

266
00:56:56,290 --> 00:56:58,450
Ne bonyolítsuk a dolgokat, jó?

267
00:57:49,000 --> 00:57:51,440
Lehr azt mondta, ha nem védjük meg, megtesszük
vége.

268
00:57:51,860 --> 00:57:53,500
El kell jutnunk hozzá.

269
00:57:54,480 --> 00:57:55,480
Gyorsabb, mint a zsaruk.

270
00:57:56,500 --> 00:57:59,040
Elvisszük a holttesteket, és én vigyázok rájuk.

271
00:58:00,180 --> 00:58:02,740
Adam legyen vele, mi van ha ő
vissza fog térni.

272
00:58:04,240 --> 00:58:05,240
Gondolod, hogy bírod?

273
00:58:12,300 --> 00:58:13,720
Akarsz mondani valamit, Bill?

274
00:58:20,169 --> 00:58:21,169
Róla kérdezte.

275
01:02:41,740 --> 01:02:42,740
Helló.

276
01:02:45,420 --> 01:02:46,660
őt kerestem.

277
01:02:50,300 --> 01:02:51,300
Ő a miénk.

278
01:02:51,720 --> 01:02:54,960
Nem én loptam el. Körbejárt.

279
01:02:56,540 --> 01:02:58,000
Nem vagyok fenyegetés.

280
01:08:04,200 --> 01:08:05,200
Szar!

281
01:08:52,779 --> 01:08:54,160
Ne, ne, ne, ne, ne, kérlek!

282
01:08:54,580 --> 01:08:55,880
Állj, állj, állj!

283
01:09:53,929 --> 01:09:54,929
Ádám!

284
01:09:56,770 --> 01:09:59,210
Ádám! Ő itt Claire.

285
01:10:01,770 --> 01:10:02,970
Meglep, hogy otthon vagy.

286
01:10:04,950 --> 01:10:06,210
Apám él.

287
01:10:06,970 --> 01:10:07,990
Meghalt a srác?

288
01:10:15,390 --> 01:10:16,470
Most te.

289
01:10:17,230 --> 01:10:18,750
Van még valami.

290
01:10:26,600 --> 01:10:27,800
Bob a fiad.

291
01:10:28,020 --> 01:10:30,020
Igen, és nálam van az apád.

292
01:10:30,820 --> 01:10:32,160
Mi van, ha hazudsz?

293
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Hé!

294
01:10:35,040 --> 01:10:36,040
Ava!

295
01:10:39,940 --> 01:10:42,120
Mit fogunk csinálni, Ava?

296
01:10:45,420 --> 01:10:47,360
Kérlek, engedd el apámat.

297
01:10:47,820 --> 01:10:49,960
Minek? Kicsinált téged. jól vagy?

298
01:10:51,440 --> 01:10:52,840
Megölöm a fiút.

299
01:10:53,300 --> 01:10:55,460
Oké, megölsz. És akkor mi van?

300
01:10:57,959 --> 01:10:59,240
megyek a rendőrségre.

301
01:10:59,940 --> 01:11:01,060
Megmondom nekik az igazat.

302
01:11:01,720 --> 01:11:02,920
Ma láttuk.

303
01:11:03,380 --> 01:11:04,740
Senki sem fog hinni neked.

304
01:11:07,860 --> 01:11:08,860
Csere.

305
01:11:10,080 --> 01:11:11,080
A fiú olyan, mint az apja.

306
01:11:13,560 --> 01:11:14,560
Ahol?

307
01:11:16,460 --> 01:11:17,460
Ezen az örömön.

308
01:11:18,660 --> 01:11:19,780
30 perc múlva.

309
01:11:20,800 --> 01:11:21,840
Gyere oda vele.

310
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
Nincs más út.

311
01:11:28,430 --> 01:11:29,430
Belefáradtam a futásba.

312
01:12:35,050 --> 01:12:38,510
Elég. Mondtam, hogy elég.

313
01:12:46,910 --> 01:12:50,090
Szóval mit mondott?

314
01:12:53,870 --> 01:12:57,890
Oké, szólj neki, ha újra megnézi
rajtad, megöllek mindkettőtöket.

315
01:13:21,930 --> 01:13:22,930
Hol van Claire?

316
01:13:27,090 --> 01:13:28,550
Hol van a fiam, Ava?

317
01:13:29,950 --> 01:13:31,810
Valahol vérzik.

318
01:13:35,630 --> 01:13:41,870
Tudod, elmondtam neki, hogy mi történt
a bátyád, az igazság.

319
01:13:42,610 --> 01:13:48,490
Azt akartam, hogy tudja, mikor
felhívott és feladta, megölt.

320
01:14:05,130 --> 01:14:06,130
Gyere ki, Claire.

321
01:14:07,210 --> 01:14:09,150
És megmutatom, hol van a fiad.

322
01:14:15,790 --> 01:14:17,230
Ez kibaszott hülyeség.

323
01:14:17,870 --> 01:14:20,270
Hívjon, különben nem látja a fiát.

324
01:14:36,080 --> 01:14:38,600
Hazajön, ha találkozik veled
személyesen.

325
01:14:40,060 --> 01:14:43,540
Ő a fiam, Claire. Megfenyegethetsz
mennyit.

326
01:14:49,460 --> 01:14:50,460
RENDBEN.

327
01:14:51,540 --> 01:14:52,540
értem én.

328
01:14:58,940 --> 01:15:00,420
elengedem.

329
01:15:01,240 --> 01:15:02,840
De velünk fogsz jönni.

330
01:15:03,760 --> 01:15:06,400
És szóljon neki, ha valaki megtudja
ezt.

331
01:15:08,840 --> 01:15:10,600
Nem magyarázom el, mi lesz.

332
01:15:23,300 --> 01:15:24,440
Elmegyünk.

333
01:15:54,349 --> 01:15:56,550
Személyre szabjuk Önt.

334
01:16:13,160 --> 01:16:15,700
Ha nem értesz egyet, nézz rám.

335
01:16:16,040 --> 01:16:20,640
Ha nem mondod el nekünk, nekünk kell
tenni.

336
01:16:22,580 --> 01:16:24,780
Amíg meg nem mondja, hol van a fiam.

337
01:17:46,440 --> 01:17:47,780
Kérsz ​​400 dollárt?

338
01:17:48,000 --> 01:17:53,040
Keresse meg az 1xbet oldalt, és szerezzen bónuszt
regisztráljon és fogadjon bármely

339
01:17:56,080 --> 01:17:57,580
Leszállás 6 perc múlva.

340
01:17:59,140 --> 01:18:00,520
Mindjárt leszállunk.

341
01:18:31,120 --> 01:18:32,580
És te nagyon érdekes vagy, Ava.

342
01:18:33,180 --> 01:18:37,480
Miért tértél vissza a lakásba? Te
Tudtam, hogy az egyik emberünk ott lesz.

343
01:18:38,480 --> 01:18:40,420
Azért mentél oda, hogy megkeress minket.

344
01:18:42,920 --> 01:18:45,080
Oké, most beszéljünk.

345
01:18:46,720 --> 01:18:48,020
Adok egy tanácsot.

346
01:18:50,420 --> 01:18:52,620
Nem könnyű őszinte tanácsot adni.

347
01:18:57,640 --> 01:18:58,800
Anyád meghalt.

348
01:19:01,870 --> 01:19:02,870
Nagyon régen.

349
01:19:03,050 --> 01:19:04,050
Hogyan?

350
01:19:05,050 --> 01:19:07,230
szempontjából? Hogyan halt meg?

351
01:19:16,050 --> 01:19:17,370
úszott.

352
01:19:18,770 --> 01:19:21,230
Rohamot kapott. Egyedül volt?

353
01:19:23,830 --> 01:19:24,830
Igen.

354
01:19:25,710 --> 01:19:28,030
Igen, vele kellett volna lennem.

355
01:19:28,710 --> 01:19:29,790
De mi...

356
01:19:30,570 --> 01:19:33,070
Összevesztünk és bementem a szobába.

357
01:19:36,570 --> 01:19:38,450
Amikor kijöttem, megtaláltam őt.

358
01:19:39,330 --> 01:19:40,510
hány éves voltál?

359
01:19:40,910 --> 01:19:42,170
10 éves voltam.

360
01:19:42,710 --> 01:19:44,510
De jól emlékszel rá?

361
01:19:50,750 --> 01:19:53,790
Kicsi voltam, de...

362
01:19:53,790 --> 01:19:59,130
sokat írtam.

363
01:19:59,660 --> 01:20:00,660
szempontjából?

364
01:20:01,240 --> 01:20:03,500
Emlékek. Mindent róla.

365
01:20:03,860 --> 01:20:05,320
Szóval mi segített?

366
01:20:10,560 --> 01:20:11,860
Felbukkant egy kép.

367
01:20:12,880 --> 01:20:14,780
És emlékszel a képre?

368
01:20:17,000 --> 01:20:20,780
Claire, érted, hogy a fiam... Mi?
te voltál az aki leírta?

369
01:20:29,260 --> 01:20:30,260
Nem tudom.

370
01:20:34,620 --> 01:20:39,820
Gyakran volt déjà vu-ja.

371
01:20:42,520 --> 01:20:44,200
Csináltunk valamit.

372
01:20:45,800 --> 01:20:52,120
Megállt, és azt mondta, hogy már megtette
ott volt. Ezt már látta.

373
01:20:55,200 --> 01:20:56,700
Azt mondta, hogy ő...

374
01:20:59,080 --> 01:21:00,940
Ellenkező esetben halad az időben.

375
01:21:02,420 --> 01:21:04,220
Hogy hívták anyádat?

376
01:21:07,380 --> 01:21:08,380
Amy.

377
01:21:12,100 --> 01:21:14,460
Az utolsó szülővel más a helyzet.

378
01:21:15,280 --> 01:21:16,600
Főleg a lányomnak.

379
01:21:26,100 --> 01:21:27,880
Ishin, miért nem ölsz meg?

380
01:21:32,840 --> 01:21:33,840
És az apám?

381
01:21:39,420 --> 01:21:41,760
Anyám az utolsó szülőm.

382
01:21:42,820 --> 01:21:47,020
Felügyelet alatt áll, ami nekünk nem könnyű
mindkettőt. én vagyok ő.

383
01:21:47,820 --> 01:21:48,820
A lánya.

384
01:21:49,660 --> 01:21:52,860
De most bemegy a szobába, de nem
felismer engem.

385
01:21:54,900 --> 01:21:58,920
Azt hiszi, valaki mással beszél,
valaki, akiről rajta kívül senki

386
01:21:58,920 --> 01:22:03,320
hallottam. Úgy beszél velem, mint én
idegen. Ezt mutatom neki, ő

387
01:22:03,320 --> 01:22:06,520
ideges lesz. Mindig emlékeztetem őt
kivel beszél?

388
01:22:07,160 --> 01:22:09,340
ragaszkodom hozzá, bár ez fáj neki.

389
01:22:10,240 --> 01:22:13,140
Kínoz, de nincs vele semmi baj
meg tudod csinálni.

390
01:22:16,300 --> 01:22:17,300
Így?

391
01:22:18,580 --> 01:22:19,600
Szerinted tévedek?

392
01:22:22,720 --> 01:22:26,000
Én... nem értem, miről beszélsz.

393
01:22:27,660 --> 01:22:32,960
Amikor rám néz, tartozom
te vagy ő?

394
01:22:54,830 --> 01:22:58,150
Ő állított be minket. Túl sok mindenen mentél keresztül
sok rövid idő alatt.

395
01:22:58,650 --> 01:23:03,910
Meg akartuk ölni a testvérét, de elhozta
te és te megszöktél. Szóval muszáj volt

396
01:23:03,910 --> 01:23:06,990
beszélj és takaríts el mindent. Ez minden.

397
01:23:12,890 --> 01:23:16,210
Amikor letartóztattak, azért
őt?

398
01:23:16,430 --> 01:23:17,790
De másképp találkoztunk.

399
01:23:18,030 --> 01:23:19,030
Istenem.

400
01:23:20,610 --> 01:23:21,610
Ava.

401
01:23:22,790 --> 01:23:23,790
Ava.

402
01:23:24,720 --> 01:23:25,880
tettem fel egy kérdést.

403
01:23:26,260 --> 01:23:27,119
Istenem.

404
01:23:27,120 --> 01:23:28,120
A te helyedben?

405
01:23:31,040 --> 01:23:33,300
Lehet, hogy pánikrohamot kapott.

406
01:23:33,860 --> 01:23:35,080
Hé, kelj fel.

407
01:23:38,560 --> 01:23:40,040
Nem kerested át?

408
01:23:40,340 --> 01:23:41,340
Keresett.

409
01:23:46,540 --> 01:23:48,080
Segítőkész tudok lenni.

410
01:23:50,420 --> 01:23:52,040
mindent megjavítok.

411
01:23:52,380 --> 01:23:53,680
Nem mehetsz el.

412
01:23:54,510 --> 01:23:55,690
Sokat tettél.

413
01:24:01,830 --> 01:24:02,830
Kérem.

414
01:24:06,130 --> 01:24:07,210
nem tudok.

415
01:24:08,370 --> 01:24:10,610
Nem tehetem, Claire. Elég.

416
01:24:10,890 --> 01:24:12,550
Segítek, ha segítesz.

417
01:24:12,830 --> 01:24:13,830
Elég.

418
01:24:14,390 --> 01:24:15,390
Igaza van.

419
01:24:16,230 --> 01:24:18,290
Nem fogsz csak úgy elmenni.

420
01:24:20,770 --> 01:24:22,210
meg foglak védeni.

421
01:24:23,990 --> 01:24:25,230
jobban megvédelek, mint ő.

422
01:25:27,080 --> 01:25:28,160
Hé, hadd lássam. Gyere ide.

423
01:25:28,960 --> 01:25:31,300
Nézz rám. Minden rendben lesz.

424
01:25:33,400 --> 01:25:34,400
Ott.

425
01:25:35,480 --> 01:25:38,120
Ne aggódj. Kihozlak innen.

426
01:25:46,180 --> 01:25:48,220
Vége van, ha gondol valamire.

427
01:25:49,640 --> 01:25:50,640
Megértetted?

428
01:26:06,730 --> 01:26:07,910
Add ide a kibaszott kést.

429
01:26:26,590 --> 01:26:33,310
alkut kötöttem. Most dolgozom
őket.

430
01:26:43,280 --> 01:26:44,280
Köszönöm.

431
01:27:12,519 --> 01:27:13,519
De.

432
01:27:19,380 --> 01:27:20,380
Miért?

433
01:27:21,580 --> 01:27:23,960
Nem mondta el, nem tudta.

434
01:27:26,340 --> 01:27:27,520
Anya, muszáj volt.

435
01:27:31,800 --> 01:27:33,580
Nézd, ez téged nem érint.

436
01:27:35,220 --> 01:27:36,220
beszélni veled.

437
01:27:42,640 --> 01:27:44,180
meg kell mentenem őket.

438
01:27:45,620 --> 01:27:47,940
Meg kell mentenem a családomat.

439
01:28:48,970 --> 01:28:50,610
Miféle zsivaj ez?

440
01:29:12,810 --> 01:29:16,030
Ava, megnézem, oké?

441
01:29:31,470 --> 01:29:32,950
Látni akartál.

442
01:29:39,290 --> 01:29:40,830
Mit tettél?

443
01:30:04,300 --> 01:30:05,760
Megöltem a bátyámat.

444
01:30:08,760 --> 01:30:10,540
Megöltem mindet.

445
01:30:15,740 --> 01:30:16,740
Minek?

446
01:30:21,660 --> 01:30:23,520
Most szabad vagyok.

447
01:32:27,309 --> 01:32:28,670
Helló. Helló.

