1
00:01:39,400 --> 00:01:41,611
نعم. رائع!

2
00:01:41,945 --> 00:01:43,154
حرق يا عزيزي!

3
00:01:43,238 --> 00:01:45,741
تريد السيارة؟
هل تريد السيارة؟

4
00:01:45,824 --> 00:01:50,538
خذ السيارة اللعينة.
مجرد صفقة، أليس كذلك يا عزيزي؟

5
00:01:50,621 --> 00:01:54,167
خذ كل المال!
خذ كل شيء، أنا لا أحتاج إليه.

6
00:01:54,251 --> 00:01:57,421
لقد أفسدت حياتي فحسب، يا عزيزتي.

7
00:01:57,504 --> 00:02:00,508
ما الذي تفعله هنا؟ ارجع.

8
00:02:03,303 --> 00:02:05,347
ارجع يا ابن العاهرة!

9
00:02:05,430 --> 00:02:09,852
يبتعد. ابق بعيدا! القرف!

10
00:02:12,188 --> 00:02:16,276
أوه نعم. أنت ثمل
منذ اللحظة التي تبدأ فيها.

11
00:02:16,359 --> 00:02:19,989
لا تصدق أي شيء
يقولون لك من أي وقت مضى.

12
00:02:20,072 --> 00:02:21,824
كل شيء القرف!

13
00:02:39,136 --> 00:02:41,680
لا، القرف. لقد رأيته يقفز
في سيارة محترقة؟

14
00:02:41,764 --> 00:02:44,308
نعم. وكان مثل...
بعد دقيقتين يا رجل

15
00:02:44,434 --> 00:02:46,519
كنت أسمعه وهو يقلي.

16
00:02:47,228 --> 00:02:52,526
لا يزال بإمكاني شم رائحته. نوعا ما مثل ...
حرق لحم الخنزير المقدد الممزوج بالمطاط.

17
00:02:52,610 --> 00:02:55,029
لم يفهم المال.
مثلك، جاك.

18
00:02:55,113 --> 00:02:56,948
ربما كان يحاول ذلك
أقول لك شيئا.

19
00:02:57,032 --> 00:02:59,826
هيا، لا تبدأ بهذا.
أنت تعرف أنها صفقة جيدة.

20
00:02:59,910 --> 00:03:03,456
نعم. صفقة جيدة. أستطيع أيضا
اغسل أموالي في المرحاض.

21
00:03:03,539 --> 00:03:05,959
لكني أفكر في ذلك،
كما قلت لك.

22
00:03:06,835 --> 00:03:08,879
صديق لي مصرفي..

23
00:03:09,629 --> 00:03:11,924
ذات مرة أخذني إلى داخل قبو.

24
00:03:13,008 --> 00:03:15,845
كانت مكدسة مع
بضعة ملايين نقدا.

25
00:03:15,928 --> 00:03:21,059
وكانت الغرفة بأكملها تحتوي على هذا
رائحة غريبة ولكن مألوفة لها.

26
00:03:21,143 --> 00:03:23,312
لذلك، بدأت في استنشاق المال.

27
00:03:24,063 --> 00:03:28,610
وكان خليطاً من رائحة مالحة،
مع قليل من الأمونيا.

28
00:03:28,693 --> 00:03:32,072
وبدأت في الحصول على صعوبة.

29
00:03:32,990 --> 00:03:35,242
وبعد ذلك أدركت
ما كانت رائحته.

30
00:03:35,326 --> 00:03:39,622
لقد كان كس. أقسم يا جاك.
تفضل، خذ نفحة.

31
00:03:40,248 --> 00:03:41,833
هيا، شمها.

32
00:03:45,337 --> 00:03:47,882
مارفن، أنا لا أعرف من أنت
كنت أنام مع يا رجل، ولكن ذلك...

33
00:03:47,965 --> 00:03:50,635
من المؤكد أن رائحة هذا المال لا تشبه رائحة
أي كس لقد رائحة من أي وقت مضى.

34
00:03:50,719 --> 00:03:55,182
مهلا، جاك. رائحتها مثل كس.
ولهذا لا يستطيع الرجل الاستغناء عنها.

35
00:03:55,266 --> 00:03:56,559
يقوده من الأنف؟

36
00:03:56,642 --> 00:04:00,188
وليس من قبيل الصدفة أن كل ذلك
يتم تسمية أمناء الخزانة الأمريكية لدينا ...

37
00:04:00,271 --> 00:04:01,898
ماري إلين وكاتالينا.

38
00:04:01,982 --> 00:04:04,568
هيا، فكر في الأمر.
إنهم يبحثون في هذه الأشياء.

39
00:04:04,651 --> 00:04:06,612
انتظر دقيقة. هل انت
يخبرني أن...

40
00:04:06,695 --> 00:04:10,617
أن النعناع الأمريكي يضيف الرائحة
من كس لجميع النقود المطبوعة؟

41
00:04:10,700 --> 00:04:11,952
هل هذا ما تقوله لي؟

42
00:04:12,035 --> 00:04:15,164
لماذا يحبون الدولارات؟
في جميع أنحاء العالم؟

43
00:04:15,247 --> 00:04:18,960
الجميع يحب الدولارات. ليس فقط
يحب ويستخدم، ولكن يحب.

44
00:04:19,043 --> 00:04:22,380
لماذا هذا يا جاك؟
بحق المسيح، استيقظ.

45
00:04:22,547 --> 00:04:25,592
عليك أن تفهم المال
قبل أن أقرر الاستثمار.

46
00:04:25,676 --> 00:04:28,137
لأنه إذا كنت أصدقك
حقا فهم المال...

47
00:04:28,220 --> 00:04:31,224
ثم قد أميل
أن أثق بك مع الألغام.

48
00:04:34,603 --> 00:04:36,855
في بعض الأحيان، كما تعلمون، أنا فقط
أعطها قطعة بولونيا...

49
00:04:36,939 --> 00:04:39,191
ونضع بعض المايونيز
عليه وفقط...

50
00:04:39,483 --> 00:04:41,152
دعها تضربني.

51
00:04:42,195 --> 00:04:44,614
كما تعلمون، كنت قد حصلت على بعض
عادات مريضة يا صديقي

52
00:04:45,574 --> 00:04:46,909
ما هو المرض؟

53
00:04:47,618 --> 00:04:50,454
يا رجل، عليك أن تأخذ ذلك
حيث يمكنك الحصول عليه.

54
00:04:50,538 --> 00:04:51,706
نعم أستطيع رؤيتك
هناك في الغابة...

55
00:04:51,789 --> 00:04:54,125
اسطوانات الغاز سخيفة,
ثقوب غوفر، مشاعل.

56
00:04:54,209 --> 00:04:55,919
لماذا لا تقول لي شيئا؟
ماذا تفعل أيضا اللعنة؟

57
00:04:56,003 --> 00:04:59,548
يا رجل أنت لا تفهم شيئا
في بعض الأحيان، يجب على الناس أن يفعلوا ذلك.

58
00:05:00,257 --> 00:05:03,553
مثل عمي آرتو. اعتدنا على ذلك
العمل في مسلخ.

59
00:05:03,636 --> 00:05:05,847
كان لديهم جميع أنواع الحيوانات.

60
00:05:06,014 --> 00:05:09,310
في بعض الأحيان، آرتو أو أي شخص آخر
سوف تصبح قرنية حقا، كما تعلمون...

61
00:05:09,393 --> 00:05:11,187
لذلك لم يتمكنوا من تحمله بعد الآن.

62
00:05:11,270 --> 00:05:13,273
كما تعلمون، الرجل لديه احتياجاته.

63
00:05:13,773 --> 00:05:14,816
لذلك، سيفعلون واحدة من البط.

64
00:05:14,899 --> 00:05:17,945
سوف يأخذونها
إلى الدور العلوي... كما تعلم.

65
00:05:18,362 --> 00:05:19,822
تعرف ماذا؟

66
00:05:19,905 --> 00:05:21,991
لقد فعلوا ذلك مع البطة.
كان يمارس الجنس مع بطة

67
00:05:22,074 --> 00:05:23,368
رأيته.

68
00:05:23,451 --> 00:05:25,245
وعندما انتهى ...

69
00:05:25,662 --> 00:05:27,414
كان يلوي رقبته فقط.

70
00:05:27,831 --> 00:05:30,501
إذن، عمك ضاجع بطة
ومن ثم قتله؟

71
00:05:31,669 --> 00:05:33,588
انها صعبة على البطة.

72
00:05:33,713 --> 00:05:36,257
لا يمكن للرجل أن يمارس الجنس مع بطة
واتركها تعيش.

73
00:05:36,341 --> 00:05:38,385
حسنا، أنت تسبب الكثير من الضرر.

74
00:05:38,468 --> 00:05:42,014
أعني، عليك أن تدير رأسه،
حتى لا يواجهك.

75
00:05:42,223 --> 00:05:44,434
اسلوب هزلي مع بطة.

76
00:05:45,351 --> 00:05:47,729
دعني أسألك شيئا،
ماذا البط؟

77
00:05:47,812 --> 00:05:50,691
هل لديهم مهبل أم ماذا؟

78
00:05:50,774 --> 00:05:53,986
مهلا، أنا لا أعرف. لقد شاهدت للتو.

79
00:05:55,363 --> 00:05:57,198
لا أحتاج إلى بطة.

80
00:05:58,825 --> 00:06:02,746
أنت لعين البط.
لا مزيد من سخيف البط المثيرة.

81
00:06:18,014 --> 00:06:19,182
انتظر!

82
00:06:21,768 --> 00:06:25,106
- أنا آسف جدا!
- لا بأس.

83
00:06:25,189 --> 00:06:27,567
- يا إلهي، أنا آسف جدًا.
- لا بأس تماما.

84
00:06:27,650 --> 00:06:29,069
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

85
00:06:29,152 --> 00:06:31,905
- لم أراك. أنا آسف جدا.
- هل أنت بخير؟

86
00:06:31,989 --> 00:06:33,908
أوه نعم. مئة بالمئة. أنا فقط...

87
00:06:33,991 --> 00:06:36,410
خصم دقيقتين من
الدورة وسأكون بخير.

88
00:06:36,494 --> 00:06:39,998
يا إلهي. لا أستطيع أن أصدق
كم أنا أخرق.

89
00:06:40,582 --> 00:06:42,125
هل تجيد التزلج على الجليد؟

90
00:06:42,209 --> 00:06:44,253
لا، أنا فقط...

91
00:06:44,336 --> 00:06:47,215
يبدو لي أن
مجرد الركض وهذا... الكثير.

92
00:06:47,465 --> 00:06:50,552
يجب أن تحاول ذلك بعض الوقت.
إنه تمرين رائع.

93
00:06:50,844 --> 00:06:54,306
أعتقد أنني ربما قليلا
قديم جدًا بالنسبة لذلك الآن.

94
00:06:55,266 --> 00:06:57,351
لا يبدو أنك كبير في السن بالنسبة لي.

95
00:06:57,560 --> 00:06:59,270
أنت في حالة جيدة.

96
00:07:00,605 --> 00:07:02,149
وأنت لطيف نوعا ما.

97
00:07:02,232 --> 00:07:04,735
اخرج من هنا! حسنا...

98
00:07:04,818 --> 00:07:07,571
حسنا، كما تعلمون، يجب أن تحاول ذلك
بعض الوقت. انها ممتعة.

99
00:07:10,200 --> 00:07:12,744
اعذرني. هل أنت...
من هنا؟

100
00:07:12,994 --> 00:07:14,204
- نعم.
- أنت؟

101
00:07:14,288 --> 00:07:15,873
- نعم.
- هل تشرب القهوة...

102
00:07:15,956 --> 00:07:16,999
من وقت لآخر؟

103
00:07:17,082 --> 00:07:18,334
- نعم أفعل.
- كما تعلمون، بعض الرياضيين...

104
00:07:18,417 --> 00:07:21,087
حسنًا، الآن، هو...

105
00:07:21,337 --> 00:07:23,048
يطلب منها مقابلته..

106
00:07:23,131 --> 00:07:25,551
وهو بالتأكيد يريد موعدًا.

107
00:07:25,717 --> 00:07:29,430
نذل سخيف! لا أستطيع أن أصدق
كنت سأتزوج هذا الأحمق.

108
00:07:29,806 --> 00:07:31,891
من الأفضل معرفة ذلك الآن.

109
00:07:32,016 --> 00:07:34,519
أعني أنه اختبار واحد بسيط.

110
00:07:34,603 --> 00:07:37,314
كما تعلمون، إنها فرصة واحدة
ليثبت أنه...

111
00:07:37,857 --> 00:07:39,650
وهو في كل مكان عليك.

112
00:07:41,152 --> 00:07:43,571
لا أستطيع أن أصدق أنني كنت بهذا الغباء.

113
00:07:43,655 --> 00:07:46,992
حسنًا، لقد أتيت إلينا،
لذلك يجب أن يكون لديك شك؟

114
00:07:48,494 --> 00:07:50,496
لا، ليس حقا.

115
00:07:50,830 --> 00:07:54,668
لقد كنت أكثر فضولاً، كما تعلم.
كنت آمل أن يمر.

116
00:07:55,752 --> 00:07:57,588
سألته إذا كان متزوجا
وقال لي...

117
00:07:57,671 --> 00:07:59,757
كان بين العلاقات.

118
00:08:00,675 --> 00:08:03,678
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
هل كلهم ​​هكذا؟

119
00:08:03,761 --> 00:08:06,473
نعم. حوالي خمسة وسبعين
في المئة من الوقت.

120
00:08:07,933 --> 00:08:09,643
يا فتى.

121
00:08:10,603 --> 00:08:13,147
لورا، أعتقد أن أفضل شيء
يمكنك القيام به هو مجرد المضي قدما.

122
00:08:13,231 --> 00:08:15,650
كما تعلمون، لا... تعزف على هذا.

123
00:08:15,734 --> 00:08:19,154
ولكن لا تشعر أنه ينبغي
يعاني البعض بسبب ما فعله؟

124
00:08:19,530 --> 00:08:21,031
تيم، كم ستتقاضى...

125
00:08:21,115 --> 00:08:23,868
لجعله يعاني قليلا
لما فعله؟

126
00:08:24,077 --> 00:08:26,246
فقط أعطني تقديرًا مستديرًا.

127
00:08:26,538 --> 00:08:28,081
خارج السجل؟

128
00:08:29,041 --> 00:08:30,542
يمكننا مساعدتك.

129
00:08:43,599 --> 00:08:44,642
حسنا...

130
00:08:46,019 --> 00:08:48,647
ترى، أعتقد أنك يجب
لديك القيم الخاصة بك.

131
00:08:48,730 --> 00:08:51,108
عليك...أن تتمسك بهم،
مهما حدث.

132
00:08:51,734 --> 00:08:56,114
يعني خذ شعبك
في بليز، على سبيل المثال، أليس كذلك؟

133
00:08:56,197 --> 00:08:57,949
لقد قاموا بقطع قلب شخص ما
وكانوا يركضون...

134
00:08:58,033 --> 00:08:59,785
إلى أعلى درجات المعبد.

135
00:08:59,868 --> 00:09:01,996
الآن، إذا توقف هذا القلب عن النبض...

136
00:09:02,079 --> 00:09:03,539
بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى هناك،
لقد ركضوا للتو ...

137
00:09:03,622 --> 00:09:05,374
وسيحصلون على واحدة أخرى.
الآن، هذا غريب، أليس كذلك؟

138
00:09:05,458 --> 00:09:08,253
لكنها عملت بالنسبة لهم.
هل ترى ما أقوله؟

139
00:09:08,712 --> 00:09:10,422
ما أقوله هو ذلك
يجب أن تكون لديك قيم..

140
00:09:10,505 --> 00:09:11,673
وعليك أن تلتصق
من قبلهم مهما كان الأمر.

141
00:09:11,757 --> 00:09:13,759
ستبقى صادقًا مع نفسك
وكل شيء يتدفق في طريقك.

142
00:09:13,843 --> 00:09:15,845
- تصبح خادما...
- خادم؟

143
00:09:15,928 --> 00:09:18,306
لماذا تريد أن تصبح
خادم، بوبي راي؟

144
00:09:18,390 --> 00:09:20,767
ليس خادما... مثل
خادم خادم، بطة الدماغ.

145
00:09:20,851 --> 00:09:22,895
ما أتحدث عنه هنا
هل أصبحت...

146
00:09:22,978 --> 00:09:25,022
خادم القدر، ليون.

147
00:09:25,523 --> 00:09:28,026
ترى أنا أحسب أن الضمير...

148
00:09:28,109 --> 00:09:30,862
لا ينتج إلا الناس خائفين
من الوقوع، أليس كذلك؟

149
00:09:30,946 --> 00:09:32,614
لذا، إذا تخلصت من ذلك، فقد تخلصت من الخوف.

150
00:09:32,698 --> 00:09:35,451
وإذا تخلصت من الخوف
أنت حر، هل تفهم؟

151
00:09:35,534 --> 00:09:37,495
أنت حر في التصرف
أقصى إمكاناتك.

152
00:09:37,578 --> 00:09:39,038
هل تعرف ما أقول؟

153
00:09:39,664 --> 00:09:42,876
اللعنة. أنا فقط بحاجة إلى بعض المال.

154
00:09:43,627 --> 00:09:44,962
هل تشتم ذلك؟

155
00:09:45,045 --> 00:09:48,591
- اللعنة يا رجل، تلك الرائحة الكريهة، يا رجل.
- هناك أموال في البنك.

156
00:09:58,770 --> 00:10:00,772
خدمة الحديقة!

157
00:10:08,322 --> 00:10:10,867
لا أريد أن أستأجر من الباطن لحضور جنازتي.

158
00:10:10,950 --> 00:10:12,285
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

159
00:10:12,369 --> 00:10:14,872
احصل على اللعنة و
التحدث بالأمريكية، حسنا؟

160
00:10:15,956 --> 00:10:17,082
عسل.

161
00:10:18,542 --> 00:10:19,710
إجابة.

162
00:10:20,753 --> 00:10:23,131
- اهدأ.
- أنا فتاة جيدة.

163
00:10:23,256 --> 00:10:27,136
- وأنا أراهن أنك كذلك.
- لدي تأشيرة طالب.

164
00:10:28,053 --> 00:10:30,098
عزيزي، أنا لست مع الهجرة.

165
00:10:32,350 --> 00:10:35,729
- اللعنة عليك!
- حصلت على واحدة حية.

166
00:10:39,734 --> 00:10:41,319
توقف هنا.

167
00:10:52,498 --> 00:10:54,376
لا، جاك... هيا.

168
00:10:54,584 --> 00:10:56,336
نحن فقط نلقي نظرة.

169
00:10:56,420 --> 00:10:58,464
أريد فقط أن أظهر لك بعض التاريخ.

170
00:10:58,547 --> 00:11:00,466
هل ترى هذا المبنى السكني؟

171
00:11:00,841 --> 00:11:04,471
لقد بنيت ذلك مرة أخرى في عام 1957.
الأول من نوعه.

172
00:11:04,554 --> 00:11:07,683
لقد أنفقت كل سنت أملكه فيه.

173
00:11:08,517 --> 00:11:11,145
نعم خطرت لي هذه الفكرة...

174
00:11:11,228 --> 00:11:14,566
بدلا من بناء الصناديق
ليعيش الناس فيها...

175
00:11:14,649 --> 00:11:17,444
مع الدرج
يصعد للخارج...

176
00:11:17,694 --> 00:11:21,699
الذي سأبنيه به
الشقق مواجهة لبعضها البعض..

177
00:11:21,907 --> 00:11:24,828
مع فناء استوائي بينهما.

178
00:11:24,911 --> 00:11:26,454
نوع من الحي الصغير،
انت تعلم...

179
00:11:26,538 --> 00:11:31,418
حيث يمكن للناس الاختلاط الاجتماعي
والتعرف على بعضكم البعض.

180
00:11:32,086 --> 00:11:34,422
كان لديه الكثير من الأفكار حول ماذا
لنسميها، ولكن بعد ذلك...

181
00:11:34,505 --> 00:11:39,553
جاء بعض المراسلين
شقق جاردن والاسم عالق.

182
00:11:39,636 --> 00:11:41,138
هكذا جنيت كل أموالك؟

183
00:11:41,222 --> 00:11:45,685
نعم، تلك كانت البداية.
كانت لدينا رؤية.

184
00:11:46,144 --> 00:11:48,438
كان من الممكن أن تكون لوس أنجلوس جنة.

185
00:11:49,898 --> 00:11:53,736
الآن، أود أن المستوى
حوض لوس أنجلوس بأكمله.

186
00:11:54,070 --> 00:11:57,615
تحويله إلى العالم
أكبر موقف للسيارات.

187
00:12:04,332 --> 00:12:07,043
جاك، هل سبق لك ذلك
منطقة واحد وخمسين؟

188
00:12:07,544 --> 00:12:09,421
ما هي بحق الجحيم منطقة واحد وخمسين؟

189
00:12:09,504 --> 00:12:11,006
إنه سر ولكن الجميع يعرفه

190
00:12:11,131 --> 00:12:13,926
- عنه. نعم.
- القرف. هل هذا عنها؟

191
00:12:14,009 --> 00:12:17,055
يا إلهي، كما تعلم، أنا أكره حقًا
عندما يصبح الناس شخصية للغاية.

192
00:12:17,138 --> 00:12:19,224
ما الذي يجعلك تقول غبيا
شيء سخيف من هذا القبيل؟

193
00:12:19,349 --> 00:12:21,351
لأنها دائما أخبار سيئة.

194
00:12:21,435 --> 00:12:23,938
كما تعلمون، مثل بعض الشيء الفظيع
حدث في حياتهم و...

195
00:12:24,021 --> 00:12:26,566
يجب أن أستمع إليها. أنت تعرف؟

196
00:12:26,649 --> 00:12:29,069
هذا طبيعي. هناك دائما
المرأة التي سوف...

197
00:12:29,152 --> 00:12:31,154
اللعنة على حياتك جيدة حقا.

198
00:12:32,531 --> 00:12:36,828
هل ترى هذا المبنى هناك؟
هذا هو فندق السفير القديم.

199
00:12:36,911 --> 00:12:39,164
مكان الحفلة الكبيرة في
الخمسينات والستينات.

200
00:12:39,247 --> 00:12:41,792
هذا هو المكان الذي تم فيه إطلاق النار على بوبي كينيدي.

201
00:12:41,875 --> 00:12:44,461
وكنت في المطبخ
مرة واحدة حيث تم إطلاق النار عليه.

202
00:12:44,545 --> 00:12:46,923
وفي المكان الذي سقط فيه،
لقد تم كل البلاط...

203
00:12:47,006 --> 00:12:49,300
التقطت للهدايا التذكارية.

204
00:12:49,384 --> 00:12:50,969
هذا هو المكان الذي التقينا فيه.

205
00:12:51,261 --> 00:12:52,637
في المطبخ؟

206
00:12:52,721 --> 00:12:55,015
رقم في الفندق.

207
00:12:57,393 --> 00:12:58,436
نعم.

208
00:12:58,936 --> 00:13:00,063
نعم.

209
00:13:00,271 --> 00:13:01,731
ماذا يحدث يا إيما؟

210
00:13:02,733 --> 00:13:04,109
نفس الرجل؟

211
00:13:05,402 --> 00:13:07,989
حسنًا، شكرًا على
إخراجها من السموم.

212
00:13:08,197 --> 00:13:09,574
هل هي هناك؟

213
00:13:11,242 --> 00:13:15,581
حسنًا، سأفعل شيئًا.
يمين. نعم، أعرف. الوداع.

214
00:13:16,790 --> 00:13:18,209
أخبار سيئة؟

215
00:13:18,584 --> 00:13:21,546
جاك، هل لديك كرات؟
يعني أنا لا أمارس الأعمال...

216
00:13:21,629 --> 00:13:23,256
مع رجل ليس لديه كرات.

217
00:13:23,340 --> 00:13:25,133
ماذا؟ الآن، أنت تطلب مني فك الضغط؟

218
00:13:25,217 --> 00:13:28,471
لا تكن حكيماً. فقط رئيس
لطريق هوليوود السريع.

219
00:13:30,974 --> 00:13:37,064
أليس من المدهش كيف يبدو الأمر
مثل كل شيء... كيميائي؟

220
00:13:37,147 --> 00:13:38,190
أعني...

221
00:13:39,901 --> 00:13:44,865
قرأت ذات مرة هذا الحب
هو شيء كيميائي.

222
00:13:44,948 --> 00:13:46,074
ذلك...

223
00:13:46,909 --> 00:13:49,078
المادة الكيميائية تخلق الهوس..

224
00:13:49,161 --> 00:13:52,874
الذي يجعلنا نقع في الحب. وبعد ذلك،
مثلا بعد سنتين أو ثلاث سنوات..

225
00:13:52,957 --> 00:13:57,337
أجسامنا تتغير كيميائيا
ونحن فقط نفقد الحب.

226
00:13:57,838 --> 00:14:01,300
أعني، ككيميائي،
ما رأيك في ذلك؟

227
00:14:06,515 --> 00:14:08,434
أنت لست صديقي.

228
00:14:13,064 --> 00:14:14,524
ليون!

229
00:14:15,442 --> 00:14:17,778
ليون، تريد أن تجعلها
بطتك الصغيرة؟

230
00:14:17,861 --> 00:14:19,029
بالتأكيد.

231
00:14:19,279 --> 00:14:21,365
عليك أن تأخذ ذلك
حيث يمكنك الحصول عليه.

232
00:14:22,158 --> 00:14:24,077
الآن، ما رأيك في ذلك؟

233
00:14:24,410 --> 00:14:25,829
هل ترغب في أن تكون
بطة ليون الصغيرة؟

234
00:14:25,912 --> 00:14:27,998
هل ترغب في المجيء
وتطبخ لنا؟

235
00:14:30,292 --> 00:14:32,503
يمكنك... التفكير في الأمر
كتدريب ...

236
00:14:32,586 --> 00:14:35,507
ويمكنك تعليم ليون
هناك كيفية طهي الطعام.

237
00:14:36,091 --> 00:14:38,301
هل سبق لك أن رأيت ديك الدلفين؟

238
00:14:38,677 --> 00:14:39,928
ضخم!

239
00:14:40,637 --> 00:14:42,723
لقد رأيت واحدة ذات مرة في عالم البحار.

240
00:14:44,183 --> 00:14:45,894
أنا لست بطة!

241
00:14:46,853 --> 00:14:48,730
أنا لست بطة!

242
00:14:50,774 --> 00:14:53,694
دعونا الحصول على هذا العرض على الطريق!

243
00:15:13,968 --> 00:15:16,095
- أهلاً.
- أهلاً. كيف حالك؟

244
00:15:16,179 --> 00:15:17,597
جيد، كيف حالك؟

245
00:15:17,680 --> 00:15:20,016
أفضل الآن. هل لديك
أي مشكلة في العثور على هذا المكان؟

246
00:15:20,100 --> 00:15:23,437
- لا. لا شيء على الإطلاق.
- حسنًا، أنت تبدو لذيذًا فحسب.

247
00:15:23,520 --> 00:15:26,440
- حسنا، شكرا لك.
- يا بلدي. لي!

248
00:16:01,439 --> 00:16:03,442
يبدو أنها وحدها.

249
00:16:04,985 --> 00:16:09,198
ولكن فقط في حالة ظهورها
أو أن لديها بعض الضيوف من ذوي الحياة المنخفضة.

250
00:16:09,782 --> 00:16:11,576
أليس هذا متطرفا بعض الشيء؟

251
00:16:11,659 --> 00:16:13,662
أنت تعرف كيفية استخدامه، أليس كذلك؟

252
00:16:32,308 --> 00:16:33,602
ناتالي؟

253
00:17:25,078 --> 00:17:26,371
مهلا ، مارفن.

254
00:17:26,872 --> 00:17:28,123
هنا.

255
00:17:47,854 --> 00:17:50,023
اعتقدت أنني أموت.

256
00:17:51,692 --> 00:17:55,780
قلبي...كان قلبي
الضرب مثل الطائر الطنان.

257
00:17:57,240 --> 00:17:59,576
أشعر أن الأرض تدور.

258
00:18:04,457 --> 00:18:07,126
يبدو أنك تحاول
من الصعب حقا أن يموت.

259
00:18:08,169 --> 00:18:10,088
لا تكن القرف.

260
00:18:12,299 --> 00:18:14,135
خذني إلى السرير.

261
00:18:15,970 --> 00:18:17,221
لا!

262
00:18:18,139 --> 00:18:20,016
مارس!

263
00:18:20,517 --> 00:18:22,269
جاك، افعل لي معروفًا.

264
00:18:22,728 --> 00:18:24,814
اصطحبها، اصطحبها إلى السيارة.

265
00:18:29,319 --> 00:18:31,154
خذني إلى الداخل.

266
00:18:33,240 --> 00:18:37,245
- أعتقد أنني سأتقيأ.
- ناه، لا تفعل ذلك.

267
00:18:42,000 --> 00:18:46,631
هل رأيت ديكي؟
اسمه زيوس.

268
00:18:47,465 --> 00:18:49,801
يعتقد أنه نسر.

269
00:18:50,760 --> 00:18:57,101
ويأكل سمك التونة
ويشرب جاك دانييلز.

270
00:18:57,393 --> 00:18:59,646
إنه طفلي.

271
00:19:38,482 --> 00:19:40,318
سائق سيارة سباق.

272
00:19:46,116 --> 00:19:47,576
تمام.

273
00:20:23,034 --> 00:20:24,827
نات!

274
00:20:31,418 --> 00:20:33,170
الهرة!

275
00:20:49,398 --> 00:20:53,194
أنت جميلة جداً.

276
00:20:56,990 --> 00:21:00,285
لا، أنا...لست كذلك في الواقع
في... هذا النوع من الشيء.

277
00:21:00,369 --> 00:21:02,288
هذا ليس أسلوبي. لا مشكلة كبيرة.

278
00:21:02,371 --> 00:21:06,417
مجرد الاسترخاء، جو. إنه
لعبة ألعبها دائمًا.

279
00:21:06,876 --> 00:21:10,255
وإذا كنت تريد أن تلعب معي،
عليك أن تلعب اللعبة.

280
00:21:10,338 --> 00:21:13,300
حسنًا، ما... نوع... اللعبة؟

281
00:21:13,384 --> 00:21:16,512
حسنًا، أحب أن أكون مسيطرًا.

282
00:21:16,596 --> 00:21:18,681
أنا أحب ذلك عندما يكون الرجل
عاجز تماما.

283
00:21:18,765 --> 00:21:21,101
- نعم؟
- وأستطيع أن أفعل أي شيء..

284
00:21:21,184 --> 00:21:23,103
وكل الأشياء إليه.

285
00:21:23,854 --> 00:21:26,190
أنت تريد أن تكون عبدي،
أليس كذلك يا جو؟

286
00:21:26,274 --> 00:21:27,650
أعتقد ذلك.

287
00:21:28,318 --> 00:21:29,903
لا تحصل على متحمس قليلا
مجرد التفكير في...

288
00:21:29,986 --> 00:21:31,905
- ماذا يمكن أن يحدث؟
- نعم أنا كذلك.

289
00:21:32,072 --> 00:21:33,991
هذا ليس بسيطا أبدا، أليس كذلك؟

290
00:21:34,199 --> 00:21:35,993
الطريقة التي أحب أن أستمتع بها.

291
00:21:36,535 --> 00:21:37,745
- في المرة القادمة...
- نعم؟

292
00:21:37,829 --> 00:21:41,875
- حان دورك. سأكون العبد.
- نعم.

293
00:21:42,167 --> 00:21:43,418
الهيمنة...

294
00:21:43,502 --> 00:21:45,546
- والخضوع.
- أعرف ما الذي تتحدث عنه.

295
00:21:45,629 --> 00:21:47,632
- ألا تفكر في ذلك أبداً؟
- الآن أنا.

296
00:21:47,715 --> 00:21:50,593
يجعل كل شيء أكثر كثافة.

297
00:21:55,641 --> 00:21:59,020
وقع لي اللعنة! هيا يا عزيزي.

298
00:21:59,145 --> 00:22:02,816
دعونا نصعد على متن الطائرة.
تفضل. مرة واحدة.

299
00:22:02,899 --> 00:22:04,109
نعم!

300
00:22:05,027 --> 00:22:06,862
الآن أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

301
00:22:06,946 --> 00:22:08,030
اعتقدت أنك تمزح من قبل..

302
00:22:08,114 --> 00:22:09,866
لكنك الشيء الحقيقي،
أليس كذلك؟

303
00:22:10,700 --> 00:22:12,243
أنت تعرف ما أحب.

304
00:22:12,953 --> 00:22:14,413
أنت قارئ العقل؟

305
00:22:14,496 --> 00:22:17,833
لقد رأيت ذلك من الذهاب، أليس كذلك؟
لقد رأيت ذلك من الذهاب.

306
00:22:17,917 --> 00:22:21,629
قلت: "جو، أعلم أنك تحب ذلك
لكي يتم تقييده قليلاً."

307
00:22:21,713 --> 00:22:25,175
حسنا، أنا أفعل. لقد فعلت ذلك دائمًا.
لم أكن أبدا، ولكن كنت دائما.

308
00:22:27,595 --> 00:22:29,055
ضعه على ضيق.

309
00:22:29,138 --> 00:22:31,015
أنت لا تريدني أن أهرب، أليس كذلك؟

310
00:22:31,099 --> 00:22:33,310
لاني لو هربت
سأضرب مؤخرتك.

311
00:22:33,393 --> 00:22:34,895
- أوه نعم؟
- نعم.

312
00:22:34,978 --> 00:22:38,023
سأضرب مؤخرتك!
ضعه على ضيق.

313
00:22:38,107 --> 00:22:39,775
- نعم، أنت تعرف ما أقول.
- أنت مشوش.

314
00:22:39,859 --> 00:22:41,819
صغيرتي الصغيرة تشو تشو.

315
00:22:41,903 --> 00:22:45,490
هل هذا ما أنت عليه؟ هل انت
جرو بلدي الصغير برشاقة الكلب؟

316
00:22:46,491 --> 00:22:48,035
نعم، الاستيلاء عليها.

317
00:22:48,202 --> 00:22:50,872
إنه عالمك يا عزيزي. أنا فقط
السنجاب يبحث عن الجوز.

318
00:22:50,955 --> 00:22:52,498
أنت تعرف ما أنا
أحاول أن أقول لك؟

319
00:22:52,582 --> 00:22:55,710
أنت نافذة التسوق؟
هل تحب ما تراه؟

320
00:22:55,794 --> 00:22:58,589
أحضري القليل من زيت الطبخ
ووضعه على مصدر الطاقة الخاص بي.

321
00:22:58,672 --> 00:22:59,757
هل تعرف ماذا يمكننا أن نفعل؟
يمكننا...

322
00:22:59,840 --> 00:23:02,218
الحصول على القليل من الشمع
ووضعه على حلماتي.

323
00:23:03,803 --> 00:23:05,138
ماذا تفعل؟

324
00:23:05,305 --> 00:23:09,059
أماندا، ماذا تفعلين؟

325
00:23:09,852 --> 00:23:12,480
أنت الكعك المفضل لدي
في تاريخ العالم.

326
00:23:14,107 --> 00:23:15,233
ماذا...

327
00:23:15,900 --> 00:23:17,778
يا للقرف!

328
00:23:18,654 --> 00:23:20,739
أماندا، هل ستخدعيني؟

329
00:23:20,823 --> 00:23:23,326
هل هذا ما هذا الأمر برمته
هو على وشك؟ مع ذا...

330
00:23:23,993 --> 00:23:26,121
هل هذا ما يدور حوله؟

331
00:23:26,746 --> 00:23:29,041
يعني لماذا تحصل
يرتدي؟ هذا... مجنون.

332
00:23:29,124 --> 00:23:31,252
هل رأيتني مؤخرًا؟
كل شيء جيد.

333
00:23:31,335 --> 00:23:33,504
أعني، أين يمكنك
ربما يكون ذاهبا؟

334
00:23:33,588 --> 00:23:35,214
أماندا، من فضلك
فقط تحدث معي؟

335
00:23:35,298 --> 00:23:38,593
تعال. أنا الرجل الخاص بك.
مجرد التحدث مع الرجل الخاص بك.

336
00:23:40,804 --> 00:23:42,723
أوقفوا القصف.

337
00:23:43,182 --> 00:23:45,685
عزيزي، هذا كله جزء
من اللعبة، أليس كذلك؟

338
00:23:46,436 --> 00:23:47,812
أنت غريب.

339
00:23:48,104 --> 00:23:49,898
أنت غريبي الصغير، أليس كذلك؟

340
00:23:49,982 --> 00:23:53,486
هذا هو الجزء الذي أشاهدك فيه
وأخبرك كم أريدك..

341
00:23:53,569 --> 00:23:57,699
وأنت تعذبني حتى أكون عادلاً
تماما و نفسيا تماما.

342
00:23:57,782 --> 00:24:02,162
أريدك يا ​​عزيزي. أفعل.

343
00:24:02,246 --> 00:24:04,582
أريدك أن تأتي
هنا ولمسها.

344
00:24:04,665 --> 00:24:06,584
أريدك أن تفركه
حول قليلا.

345
00:24:06,668 --> 00:24:11,006
أريدك أن تفعل ذلك، بكل صراحة،
كل ما تريد القيام به لذلك.

346
00:24:11,423 --> 00:24:15,595
اسمع، أنا أتوسل إليك.
أريدك أن تهيمن على مؤخرتي.

347
00:24:15,761 --> 00:24:17,138
حبيبتي...

348
00:24:17,639 --> 00:24:20,141
- أنت مثير للشفقة.
- أنا أعرف!

349
00:24:20,392 --> 00:24:22,644
- سوف أراك.
- يا إلهي!

350
00:24:22,728 --> 00:24:25,106
أنت تدمرني، أنت بخير جدًا.

351
00:24:25,189 --> 00:24:29,194
أنت بخير جدا، ضربة
رأيي، أماندا!

352
00:24:30,904 --> 00:24:32,281
أماندا؟

353
00:24:33,240 --> 00:24:36,410
إذن، كم كان المبنى سيئًا
تضررت في الزلزال؟

354
00:24:36,494 --> 00:24:39,414
سيئة بما فيه الكفاية. جو وأنا التقطناها
من اليابانيين...

355
00:24:39,497 --> 00:24:41,374
بعشرين سنتًا على الدولار.

356
00:24:41,458 --> 00:24:43,919
سوف نبقيها في الداخل
إحدى الوحدات النموذجية.

357
00:24:57,184 --> 00:24:59,896
خبئها هناك.
دعها تنام.

358
00:25:03,525 --> 00:25:05,527
ابن العاهرة.

359
00:25:06,862 --> 00:25:09,824
تمام. ها نحن ذا...

360
00:25:12,661 --> 00:25:14,913
- سيء.
- ها أنت ذا.

361
00:25:37,940 --> 00:25:39,734
هذا جميل.

362
00:25:40,943 --> 00:25:42,612
اسكب لنفسك مشروبًا.

363
00:25:47,868 --> 00:25:49,119
كيف حالك؟

364
00:25:49,537 --> 00:25:50,913
لقد تغلبت.

365
00:25:51,789 --> 00:25:53,875
انها تقرع الجحيم مني.

366
00:25:56,670 --> 00:25:59,632
إنها تغضبني وتكسرني
قلبي في نفس الوقت

367
00:26:02,510 --> 00:26:06,765
ناتالي كانت هكذا...
طفل جميل وموهوب.

368
00:26:08,809 --> 00:26:12,188
كان بإمكانها أن تفعل أي شيء.
كان لديه كل شيء.

369
00:26:13,523 --> 00:26:15,316
انها دائما مدمن مخدرات.

370
00:26:17,486 --> 00:26:19,154
تماما مثل والدتها.

371
00:26:21,782 --> 00:26:24,953
أعتقد أن النساء لسن بالغات
يتظاهرون بذلك.

372
00:26:25,036 --> 00:26:27,080
إنهم يعيشون في خيالهم.

373
00:26:27,455 --> 00:26:30,584
إنهم مثل الأطفال. إنهم يشكلون
العالم في رؤوسهم.

374
00:26:30,668 --> 00:26:33,504
لهذا السبب أنت لا تعرف أبدا
ماذا سيفعلون بحق الجحيم

375
00:26:33,588 --> 00:26:36,049
نعم، ولكن هذا ما يجعلهم
مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟

376
00:26:36,132 --> 00:26:37,592
هراء!

377
00:26:37,801 --> 00:26:40,387
وهذا ما يجعلهم غير جديرين بالثقة.

378
00:26:41,472 --> 00:26:43,557
نعم. مثلك، جاك.

379
00:26:43,641 --> 00:26:47,729
لقد تم القيام بأعمال بالنسبة لي
منذ وقت طويل، ولكن هل يمكنني أن أثق بك؟

380
00:26:48,772 --> 00:26:49,856
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟

381
00:26:49,940 --> 00:26:52,026
هل أستطيع يا جاك؟ هل يمكنني الوثوق بك؟

382
00:26:55,488 --> 00:26:56,865
لا!

383
00:27:00,160 --> 00:27:04,624
هذه... هل يمكنك وضعها بعيدا
القمامة وتنظيف؟

384
00:27:07,335 --> 00:27:09,337
أنا لا أفعل القمامة.

385
00:27:18,765 --> 00:27:20,767
إذن، كيف حال طيور الحب؟

386
00:27:22,185 --> 00:27:23,604
حسنا، هذا جيد.

387
00:27:29,736 --> 00:27:32,322
أنت بالتأكيد لديك أقدام صغيرة
هناك، دوت. هل هذا ...

388
00:27:32,406 --> 00:27:35,951
- هل هذا شيء شرقي؟
- لا أعرف.

389
00:27:37,495 --> 00:27:39,455
قدمي بخير.

390
00:27:40,039 --> 00:27:41,958
من يريد أقدام كبيرة؟

391
00:27:42,167 --> 00:27:45,546
المزارع لديه أقدام كبيرة.
وليس الناس من المدينة.

392
00:27:47,590 --> 00:27:49,258
لدي أقدام كبيرة.

393
00:27:49,634 --> 00:27:51,303
الحجم الثالث عشر.

394
00:27:51,928 --> 00:27:55,557
مهلا، الرجل يحتاج إلى أقدام كبيرة
للقيام بأعمال تجارية حقيقية.

395
00:27:55,683 --> 00:27:58,519
الأشخاص ذوو الأقدام الكبيرة... ذوو رائحة كريهة.

396
00:28:00,146 --> 00:28:01,690
لا!

397
00:28:02,232 --> 00:28:04,067
حساس.

398
00:28:04,151 --> 00:28:05,652
أنا لا رائحة.

399
00:28:06,862 --> 00:28:10,450
- بوبي راي، هل أشم رائحة؟
- أخرج إبطك من هنا.

400
00:28:10,533 --> 00:28:14,371
- أنا لست كلباً.
- مهلا، الرائحة مهمة.

401
00:28:14,454 --> 00:28:16,790
لا بأس إذا شم الناس بعضًا.

402
00:28:17,833 --> 00:28:19,836
ليس من الجيد أن تكون رائحتك مثل لا شيء.

403
00:28:22,547 --> 00:28:23,965
يجب أن أقوم بالتسرب.

404
00:28:24,466 --> 00:28:28,179
حسنًا، دوتا، عزيزتي. هيا
هنا والحصول على مقعد.

405
00:28:28,637 --> 00:28:29,805
ماذا؟

406
00:28:30,264 --> 00:28:32,433
- تعال هنا واجلس.
- لا.

407
00:28:32,517 --> 00:28:36,522
- سأحصل عليك.
- لا.

408
00:28:36,814 --> 00:28:38,023
- تعال! ضعه جانبا.
- لا.

409
00:28:38,107 --> 00:28:40,359
- ضعه جانبا.
- ماذا؟

410
00:28:40,484 --> 00:28:42,487
كل شيء سيكون على ما يرام. تعال.

411
00:28:44,197 --> 00:28:45,323
أريد فقط أن يكون لديك
مقعد صغير...

412
00:28:45,407 --> 00:28:46,742
- لا...
- أريد أن أتحدث قليلا.

413
00:28:46,825 --> 00:28:50,746
لا!

414
00:28:51,664 --> 00:28:53,291
تعال. اجلس.

415
00:28:53,833 --> 00:28:55,085
لا!

416
00:28:58,922 --> 00:29:00,382
ها أنت ذا!

417
00:29:00,466 --> 00:29:02,844
اللعنة عليك!

418
00:29:04,554 --> 00:29:05,764
نعم!

419
00:29:12,438 --> 00:29:14,440
جميلة جدا.

420
00:29:17,694 --> 00:29:19,112
ها نحن ذا.

421
00:29:22,491 --> 00:29:24,953
لماذا تعاملني مثل الكلب؟

422
00:29:25,537 --> 00:29:28,498
حسنا، لأنك تبدو وكأنها
قد تنبح في أي وقت.

423
00:29:31,377 --> 00:29:32,753
أنا وليون...

424
00:29:33,087 --> 00:29:34,255
حصلنا على بعض الأعمال
لرعاية ...

425
00:29:34,338 --> 00:29:36,132
لذلك سنكون
الخروج لفترة من الوقت.

426
00:29:36,216 --> 00:29:39,052
هذا يعني أنك ستفعل
كن وحيدا، حسنا؟

427
00:29:39,136 --> 00:29:41,055
الآن، لو كنت أنت،
عندما كنت أطبخ...

428
00:29:41,138 --> 00:29:42,681
سأتأكد من أنني حصلت على حق.

429
00:29:42,765 --> 00:29:46,102
لأنك إذا لم تفعل ذلك، فسوف تفعل ذلك
تقلى في هذا المكان اللعين.

430
00:29:46,185 --> 00:29:47,979
هل تفهم ما أقول؟

431
00:29:48,980 --> 00:29:51,275
لن أطبخ لك.

432
00:29:54,528 --> 00:29:56,281
أنت لطيف.

433
00:30:01,537 --> 00:30:03,539
كان ذلك جميلا!

434
00:30:04,373 --> 00:30:06,960
لا أستطيع أن أترككما
وحده لمدة دقيقة!

435
00:30:07,335 --> 00:30:10,046
سأخرج وأقوم بذلك
بعض المكالمات. لقد ذهبت ناتالي.

436
00:30:10,130 --> 00:30:11,381
ذهب أين؟

437
00:30:12,382 --> 00:30:14,760
أنت تعرف أن اللعنة الغبية في
لينكولن التي كادت أن تضربنا؟

438
00:30:14,844 --> 00:30:16,345
- نعم؟
- لم أرى تلك السيارة من قبل..

439
00:30:16,429 --> 00:30:18,348
هنا من قبل. أعتقد أن هذا هو
الرجل العجوز الذي كنا نتحدث عنه...

440
00:30:18,431 --> 00:30:21,685
لذلك أنا... سأذهب لأحضر
الكرة تتدحرج، حسنًا؟

441
00:30:36,243 --> 00:30:38,037
حسنًا، إنها نائمة.

442
00:30:39,372 --> 00:30:42,000
أريدك أن تبقى هنا
معها بعد ظهر هذا اليوم، حسنا؟

443
00:30:42,084 --> 00:30:45,170
يا رجل، أنا لا أعرف. أعني،
ماذا لو مرضت، هل تعلم؟

444
00:30:45,462 --> 00:30:47,882
كما تعلمون، ليس لدي
سيارتي. أعني...

445
00:30:48,674 --> 00:30:50,468
ربما ينبغي لنا أن نأخذها إلى العيادة.

446
00:30:50,552 --> 00:30:52,888
رقم، وقالت انها سوف تفزع فقط.

447
00:30:52,971 --> 00:30:57,476
لا يوجد هاتف هنا، لذا...
هذا هو هاتفي المحمول إذا كنت في حاجة لي.

448
00:30:57,727 --> 00:30:59,395
سأعود في وقت لاحق

449
00:31:00,063 --> 00:31:01,231
يا!

450
00:31:02,566 --> 00:31:03,984
تريد هذا؟

451
00:31:04,902 --> 00:31:07,822
لا، احتفظ بها... في الوقت الحالي.

452
00:31:09,157 --> 00:31:12,160
هيا أماندا، أحضريها
عد إلى هنا يا عزيزي.

453
00:31:12,243 --> 00:31:16,039
ارجعه هنا و
ضعه مباشرة على أنفي.

454
00:31:23,506 --> 00:31:24,966
مرحبًا، جو.

455
00:31:26,385 --> 00:31:29,138
يا له من مكان غريب
لمقابلتك.

456
00:31:29,847 --> 00:31:32,183
أنت تتذكرني، أليس كذلك؟

457
00:31:34,394 --> 00:31:37,481
المرأة التي يفترض بك
للزواج في أربعة أسابيع.

458
00:31:37,690 --> 00:31:40,484
المرأة التي يفترض بك
ليكون وفيا ل.

459
00:31:41,444 --> 00:31:43,530
المرأة التي تحبها، هل تتذكرها؟

460
00:31:43,655 --> 00:31:45,365
نعم يا عزيزي. أتذكر.

461
00:31:45,741 --> 00:31:48,160
أنا فقط...يجب أن أقول لك شيئاً واحداً،
الحق قبالة الخفافيش هنا.

462
00:31:48,243 --> 00:31:51,205
هذا ليس ما يبدو عليه.

463
00:31:51,497 --> 00:31:53,625
- كيف يبدو الأمر يا جو؟
- لا أعرف...

464
00:31:53,708 --> 00:31:55,669
ولكن إذا كنت مجرد مساعدتي للخروج من
هذه الأصفاد، أستطيع أن أشرح...

465
00:31:55,752 --> 00:31:58,547
- الأمر برمته لك.
- حسنًا، ليس لدي المفاتيح يا جو.

466
00:31:58,756 --> 00:32:01,509
جو، وأتساءل من لديه المفاتيح؟

467
00:32:02,593 --> 00:32:05,889
أنت تعرف ماذا... هنا، اسمحوا لي أن ننظر.

468
00:32:06,348 --> 00:32:10,686
اسمحوا لي أن أبحث عن شيء ما
لمساعدتك على الخروج من هذا الوضع.

469
00:32:10,769 --> 00:32:13,064
انظروا ماذا وجدت.

470
00:32:14,065 --> 00:32:15,400
أنظر ماذا وجدت يا جو.

471
00:32:15,483 --> 00:32:16,860
أرى ما وجدته،
ولكن هذا بالتأكيد القرف ...

472
00:32:16,943 --> 00:32:18,111
لن تساعدنا
من هذه الأصفاد.

473
00:32:18,195 --> 00:32:19,822
هؤلاء هم الفولاذ سخيف،
انهم ليسوا الطين.

474
00:32:19,905 --> 00:32:21,157
- هذا حقيقي يا عزيزي.
- أنت تعرف ما أنا ...

475
00:32:21,240 --> 00:32:22,783
هل تعرف ماذا سأفعل؟

476
00:32:22,867 --> 00:32:25,453
سأعاقبك
بسبب ما فعلته بي...

477
00:32:25,537 --> 00:32:27,831
- ماذا؟
- أيها الوغد المثير للشفقة!

478
00:32:27,914 --> 00:32:31,085
تريد أن تعرف ماذا سأفعل،
طفل؟ سأقطعها.

479
00:32:31,168 --> 00:32:33,671
اخرج من هنا!
لا يمكنك قطعها.

480
00:32:33,754 --> 00:32:35,131
ليس هناك قطع عليه!

481
00:32:35,214 --> 00:32:36,257
- نعم...
- لا!

482
00:32:36,341 --> 00:32:39,678
- أنا استطيع.
- أوه لا! لا! لورا، انظري!

483
00:32:40,387 --> 00:32:42,973
أنا آسف. أنا آسف جدا.

484
00:32:43,057 --> 00:32:46,603
لقد أعطيتك كل حبي وثقتي
وتأتي بعض الفتاة جنبا إلى جنب.

485
00:32:46,686 --> 00:32:49,189
ويظهر القليل من الاهتمام
فيك و...

486
00:32:49,272 --> 00:32:51,984
- هل أنت مستعد للتخلي عن كل شيء؟
- لا!

487
00:32:52,067 --> 00:32:56,072
أنت وغد أناني لا يفعل ذلك
إعطاء القرف عن أي شخص آخر!

488
00:32:56,155 --> 00:32:58,491
عزيزي، استمع! الآن، هيا!

489
00:32:58,575 --> 00:33:00,953
كل ما تقوله
هذا صحيح. إنها.

490
00:33:01,036 --> 00:33:03,664
لا أعرف لماذا فعلت ماذا
لقد فعلت ذلك، لكني آسف جدًا...

491
00:33:03,747 --> 00:33:06,125
وأنا أحبك أكثر منها..
أحبك أكثر من أنفاسي.

492
00:33:06,209 --> 00:33:07,919
أحبك أكثر من الهواء يا عزيزي.

493
00:33:08,002 --> 00:33:11,632
أنت عذر آسف
للإنسان!

494
00:33:12,132 --> 00:33:15,303
أنت لم تفكر أبدا في كم
كان هذا سيؤذيني...

495
00:33:15,386 --> 00:33:18,932
وأنت آذيتني!
والآن حان دورك.

496
00:33:19,265 --> 00:33:23,103
رقم لا يمكنك!

497
00:33:23,187 --> 00:33:27,692
لا، أنا آسف.

498
00:33:28,651 --> 00:33:32,823
أنت لا تستحق ذلك.
أنت لا تستحق ذلك حتى.

499
00:33:34,033 --> 00:33:36,577
يا إلهي، كم أكرهك.

500
00:33:36,911 --> 00:33:40,039
- أكرهك!
- لا يا عزيزي، هيا.

501
00:33:43,585 --> 00:33:46,088
لورا، عزيزتي، لا تذهبي.
تعال! لا تذهب. هيا...

502
00:33:46,172 --> 00:33:49,175
لماذا يذهب الجميع هنا؟

503
00:33:49,258 --> 00:33:51,386
لورا، هيا.

504
00:33:51,678 --> 00:33:54,681
عليك مساعدتي في
هذه الأصفاد سخيف.

505
00:33:55,307 --> 00:33:56,684
لورا!

506
00:33:57,810 --> 00:34:02,899
أماندا! لورا! أنت أحمق
الكلبات سخيف!

507
00:35:13,022 --> 00:35:15,483
هذا الرجل لا يعيش وكأنه غني.

508
00:35:21,824 --> 00:35:23,117
أنظر إلى هذا.

509
00:35:23,451 --> 00:35:25,620
البنجر والبطاطس والموز.

510
00:35:26,621 --> 00:35:28,957
لا يوجد حتى بيرة هنا.
لا يوجد خبز ولا مايونيز.

511
00:35:29,041 --> 00:35:31,377
هذا الرجل هو لقطة كبيرة
المطور العقاري...

512
00:35:31,460 --> 00:35:32,878
يعيش مثل سائق الشاحنة.

513
00:35:32,962 --> 00:35:34,839
مهلا، يمكنني طهي شيء لنا.

514
00:35:34,922 --> 00:35:36,216
نعم، مثل ماذا؟

515
00:35:36,299 --> 00:35:37,968
حساء الطماطم.

516
00:35:39,511 --> 00:35:40,888
حساء الطماطم؟

517
00:35:42,181 --> 00:35:44,267
حساء الطماطم ليس طعاماً حقيقياً، حسناً؟

518
00:35:44,350 --> 00:35:46,269
أحتاج إلى بعض الطعام الحقيقي. هل تعلم
ماذا أعني؟ مثل شرائح اللحم والبيض.

519
00:35:46,352 --> 00:35:47,645
شيء لإعادة الشحوم
معدتي مع.

520
00:35:47,729 --> 00:35:52,359
نعم، أنا أجعلها جيدة حقًا.
بعض الثوم، وبعض الفلفل الحار.

521
00:35:53,068 --> 00:35:54,362
ترى الفلفل الحار...

522
00:35:54,445 --> 00:35:57,657
الآن، هناك طعام حقيقي.
القليل من لحم الخنزير، القليل من لحم البقر.

523
00:35:57,740 --> 00:35:59,618
أضف علبة من البيرة و...

524
00:36:00,035 --> 00:36:02,871
وهناك شيء
مع بعض السعرات الحرارية. نعم.

525
00:36:02,955 --> 00:36:05,625
مهلا، ربما يجب عليك الخروج
وأحضر لنا بعض الفلفل الحار!

526
00:36:06,250 --> 00:36:08,086
لا، ربما لا ينبغي لي.

527
00:36:10,714 --> 00:36:12,883
يمكنني إضافة بعض الحليب.

528
00:36:13,717 --> 00:36:15,511
أوه نعم، هذه فكرة جيدة.

529
00:36:15,928 --> 00:36:17,013
أضف بعض الحليب إلى الفلفل الحار.

530
00:36:17,096 --> 00:36:21,226
ما هذا، نوع من
طعام الغابة؟ ربما البق أيضا.

531
00:36:21,810 --> 00:36:23,479
نعم، أنا لا آكل الحشرات.

532
00:36:26,858 --> 00:36:29,736
نعم، على الأرجح أنه يقليهم
حتى تصبح لطيفة ومقرمشة.

533
00:38:01,300 --> 00:38:02,760
أماندا!

534
00:38:03,136 --> 00:38:05,263
أعلم أنك تستطيع سماعي يا عزيزي!

535
00:38:05,597 --> 00:38:08,308
لديك فخذين من الجبن!

536
00:38:08,392 --> 00:38:13,356
لديك ذقن مزدوجة و
لديك عيون سخيف متدلية.

537
00:38:13,856 --> 00:38:15,734
مهلا، لورا، هل تريدين أن تعرفي شيئا؟

538
00:38:16,151 --> 00:38:20,781
أنا نائم حاليا مع
أختك! يا إلهي!

539
00:38:20,864 --> 00:38:23,075
وهي ليست أنين مثلك.

540
00:38:23,159 --> 00:38:26,454
إنها أنين...على الأقل هي...
ليزا تسير هكذا...

541
00:38:30,459 --> 00:38:33,254
بدلا من مؤخرتك الهادئة في السرير.

542
00:38:33,421 --> 00:38:36,090
"جو، أخرجه من هناك
ووضعه في مؤخرتي."

543
00:38:36,174 --> 00:38:40,929
أنا لن يمارس الجنس معك في الحمار!
لن أفعل لك معروفا!

544
00:39:57,309 --> 00:39:58,769
كان ذلك لطيفا.

545
00:39:59,896 --> 00:40:01,105
لذا...

546
00:40:01,648 --> 00:40:03,692
أنت جليستي.

547
00:40:03,775 --> 00:40:05,319
اعتقد.

548
00:40:05,778 --> 00:40:07,488
فقط لبعض الوقت.

549
00:40:07,571 --> 00:40:08,823
هل تمارس رياضة الجولف؟

550
00:40:09,907 --> 00:40:11,493
لكنني سأتعلم.

551
00:40:12,243 --> 00:40:14,162
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال.

552
00:40:17,917 --> 00:40:21,421
- إذن ما اسمك؟
- جاك. مع "ي".

553
00:40:21,796 --> 00:40:24,090
حسنا، أنا ناتالي، جاك.

554
00:40:25,133 --> 00:40:26,802
وأنت تعمل لمار؟

555
00:40:27,261 --> 00:40:28,804
أنا أساعده.

556
00:40:29,388 --> 00:40:32,976
وانه سوف يفعل لك معروفا.

557
00:40:33,518 --> 00:40:36,897
هل أنت رجل أعمال صغير؟
بدون مال؟

558
00:40:37,105 --> 00:40:39,525
لديك فم سيء، عزيزتي.

559
00:40:40,192 --> 00:40:44,239
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
انظر، أنا أعرف مار جيدًا.

560
00:40:44,322 --> 00:40:46,950
ونوع الأشخاص الذين يجذبهم.

561
00:40:47,326 --> 00:40:48,744
على أية حال...

562
00:40:49,036 --> 00:40:50,830
أنا لا أعطي القرف.

563
00:40:50,913 --> 00:40:53,124
إنه يحاول فقط مساعدتك.

564
00:40:53,416 --> 00:40:56,586
إنه كاذب. سوف تجد.

565
00:40:57,713 --> 00:41:00,090
أنت لا تعرف أبدا ما هو الحقيقي معه.

566
00:41:02,552 --> 00:41:03,803
لذا...

567
00:41:04,596 --> 00:41:06,932
إذا أردت الرحيل...

568
00:41:07,474 --> 00:41:09,393
هل ستحاول إيقافي؟

569
00:41:10,060 --> 00:41:12,313
من المحتمل. انظر،
لماذا لا تسترخي فحسب؟

570
00:41:12,396 --> 00:41:14,858
مجرد ركلة إلى الوراء،
انتظر حتى يصل إلى هنا.

571
00:41:14,941 --> 00:41:17,152
ثم يمكنكم يا رفاق
العمل على هذا القرف؟

572
00:41:17,611 --> 00:41:20,739
أنت لا تبدو بشكل خاص
غبي. أنت؟

573
00:41:22,032 --> 00:41:23,743
يا أخي.

574
00:41:26,371 --> 00:41:30,542
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا. انها...
تم التنصت علي لفترة من الوقت.

575
00:41:31,251 --> 00:41:33,379
بإمكانك أن تطلق على الرجل لقب الأحمق..

576
00:41:34,088 --> 00:41:36,216
ولكن ماذا لو كانت امرأة؟

577
00:41:36,382 --> 00:41:39,136
أعني، هناك أسماء مثل العاهرة
والعضو التناسلي النسوي، ولكن، كما تعلمون...

578
00:41:39,219 --> 00:41:41,138
هذا ليس الشعور الصحيح.

579
00:41:41,221 --> 00:41:44,392
إنهم النكهة الخاطئة.
إذن ما هي الكلمة الصحيحة؟

580
00:41:44,475 --> 00:41:49,022
مثل الأمير والأميرة
ممثل .. ممثلة ..

581
00:41:49,481 --> 00:41:51,942
هل هو الأحمق؟

582
00:42:04,290 --> 00:42:05,875
يا رجل.

583
00:42:32,864 --> 00:42:35,993
- هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟
- يا! هذه ملكية خاصة!

584
00:42:36,076 --> 00:42:39,622
- كيف عدت إلى هنا؟
- يا إلهي! قدمي!

585
00:42:41,541 --> 00:42:42,876
ما هو الخطأ؟

586
00:42:43,335 --> 00:42:45,003
أنا تائه.

587
00:42:45,421 --> 00:42:47,715
ماذا فعلت بقدمك؟
بعض الكلاب مضغه؟

588
00:42:48,132 --> 00:42:50,218
لقد قطعتها و...

589
00:42:50,718 --> 00:42:52,095
هذا مؤلم.

590
00:42:53,722 --> 00:42:55,391
بالدوار جدا.

591
00:42:55,641 --> 00:42:57,852
اعتقدت أنك لص.
أعني، أنا...

592
00:42:58,019 --> 00:42:59,103
أنا أكره اللصوص.

593
00:42:59,187 --> 00:43:01,105
أنا أكرههم أكثر من أي شيء آخر!

594
00:43:01,523 --> 00:43:04,151
باستثناء ربما الكاذبين. هنا...
ماذا يحدث؟

595
00:43:04,234 --> 00:43:08,656
أنا لست...لست كذلك
لص، ولكن أنا فقط...

596
00:43:09,031 --> 00:43:12,243
عيسى. أنت حقا عابث.

597
00:43:12,327 --> 00:43:14,830
- أنا متعب جدا.
- هل أنت هنا مع أي شخص؟

598
00:43:14,913 --> 00:43:16,415
هيا، لا تخرج علي. تعال.

599
00:43:16,498 --> 00:43:17,875
يؤلم.

600
00:43:17,958 --> 00:43:19,627
على ما يرام. سأحضر لك
في الداخل. تعال.

601
00:43:19,710 --> 00:43:21,796
لا بأس. سأعتني بك.

602
00:43:22,672 --> 00:43:23,924
على ما يرام.

603
00:43:24,216 --> 00:43:26,260
ها نحن. لا بأس.

604
00:43:26,343 --> 00:43:28,637
تعال. ابقى معي.

605
00:43:30,139 --> 00:43:31,474
حصلت عليك.

606
00:43:35,562 --> 00:43:37,773
- مهلا، ليون.
- ماذا؟

607
00:43:38,190 --> 00:43:39,817
تعال هنا وألقي نظرة على هذا.

608
00:43:42,320 --> 00:43:43,363
القرف.

609
00:43:44,364 --> 00:43:46,158
اللعنة، شخص ما هنا.

610
00:43:57,838 --> 00:44:01,300
مهلا ، مارفن. كيف الحال ؟

611
00:44:02,260 --> 00:44:04,596
هل لديها موهبة أم ماذا؟

612
00:44:06,348 --> 00:44:10,269
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟
أخرج مؤخرتك من منزلي.

613
00:44:10,352 --> 00:44:13,898
حسنا، في الواقع، أنا أشاهد
هذا العرض ولم ينته بعد.

614
00:44:13,981 --> 00:44:15,024
مهلا، هل تريد شيئا للأكل؟

615
00:44:15,108 --> 00:44:17,194
لأن ليون في المطبخ
صنع بعض... حساء الطماطم.

616
00:44:17,277 --> 00:44:19,988
مهلا، ليون! تريد
حساء الطماطم، أليس كذلك؟

617
00:44:27,080 --> 00:44:29,166
اللعنة قبالة. ماذا تريد؟

618
00:44:30,459 --> 00:44:32,127
مباشرة إلى هذه النقطة.

619
00:44:33,003 --> 00:44:34,589
هل تعرف من أنا؟

620
00:44:36,007 --> 00:44:38,426
كيف بحق الجحيم أعرف من
أنت؟ لم أقابلك من قبل.

621
00:44:38,510 --> 00:44:40,929
أنت عجوز صعب
نذل، أليس كذلك؟

622
00:44:41,555 --> 00:44:42,890
مهلا، أنت لم تفعل أبدا
أجب على سؤالي.

623
00:44:42,973 --> 00:44:45,101
هل تعتقد أن لديها موهبة أم ماذا؟

624
00:44:47,228 --> 00:44:51,608
نعم، إنها...كانت موهوبة.
كانت لديها إمكانات.

625
00:44:51,692 --> 00:44:53,194
وابنتها؟

626
00:44:54,403 --> 00:44:55,905
نعم. نفس الشيء.

627
00:44:57,240 --> 00:45:00,410
حسنًا، لم يكن ذلك صعبًا، أليس كذلك؟

628
00:45:00,952 --> 00:45:04,498
حسنًا، أنت تعرفني وتعرفها،
حتى تعرف ما أريد، أليس كذلك؟

629
00:45:05,750 --> 00:45:08,461
نعم، أعرف ما تريد.

630
00:45:08,795 --> 00:45:09,963
وأنا...

631
00:45:10,464 --> 00:45:13,634
وأريدك أن تتركها وشأنها.

632
00:45:15,177 --> 00:45:18,014
حسنًا، تريد أن تخبرني، متى فعلت ذلك
ندخل في مضرب الاختطاف؟

633
00:45:18,097 --> 00:45:19,140
لم يخطفها.

634
00:45:19,224 --> 00:45:20,684
- حسنا أين هي؟
- لا أعرف.

635
00:45:20,767 --> 00:45:22,311
- لا أعرف؟
- لا.

636
00:45:24,188 --> 00:45:25,981
لا يعرف أين هي.

637
00:45:26,065 --> 00:45:30,278
حسنًا، إذا كنت لا تعرف شيئًا،
أعتقد أننا يجب أن نغادر فحسب؟

638
00:45:30,362 --> 00:45:32,489
أعتقد أننا يجب أن فقط... ولكن
هل أنت متأكد أنك لا تعرف...

639
00:45:32,572 --> 00:45:35,075
لأنني وناتالي، نحن...

640
00:45:35,826 --> 00:45:37,787
كان هذا الشيء يحدث نوعًا ما.

641
00:45:37,870 --> 00:45:39,330
لا أستطيع مساعدتك.

642
00:45:53,764 --> 00:45:57,852
هل تعلم أن الكذب هو الوحيد
الشيء الذي يفصل...

643
00:45:57,935 --> 00:46:00,772
الحيوان من الناس.
هل تعلم ذلك؟

644
00:46:00,939 --> 00:46:03,567
إنه الشيء الوحيد الذي
لا يمكنهم فعل ذلك.

645
00:46:03,650 --> 00:46:08,155
كما ترى، هذا ما يجعلنا بشرًا.
هذا ما يجعلنا الناس.

646
00:46:08,406 --> 00:46:09,574
أنت تعرف

647
00:46:10,742 --> 00:46:12,702
الإسكيمو لديهم اثنان وعشرون
طرق قول الثلج.

648
00:46:12,786 --> 00:46:15,205
أراهن أن هناك الكثير
طرق الكذب...

649
00:46:15,372 --> 00:46:18,918
- لا أستطيع مساعدتك.
- لا أستطيع أن أسمعك! ما هذا؟

650
00:46:19,001 --> 00:46:21,587
لا أستطيع مساعدتك. لا أستطيع المساعدة.

651
00:46:21,671 --> 00:46:22,756
لا يمكنك مساعدتي. أتعلم؟

652
00:46:22,839 --> 00:46:25,467
لقد بدأت بالفعل في ذلك
سخيف يغضبني!

653
00:46:26,134 --> 00:46:27,469
دعنا نذهب.

654
00:46:28,888 --> 00:46:30,848
تعال. لا بد أنك تصاب بالشيخوخة.

655
00:46:30,932 --> 00:46:33,309
يجب أن يكون كل هذا الطعام القرف
لقد كنت تأكل.

656
00:46:35,729 --> 00:46:36,939
لا يزال لديك شيء
لأمها...

657
00:46:37,022 --> 00:46:38,482
والآن تعتقد أنك كذلك
ستعمل على إنقاذ ابنتها.

658
00:46:38,565 --> 00:46:40,651
تَمَلَّلْقْنِي!

659
00:46:41,444 --> 00:46:45,240
شجاعة، اصمتي، لقد حصلت على شجاعة.

660
00:46:48,494 --> 00:46:51,998
- ماذا في الجحيم الروائح؟
- اللعنة، الحساء يحترق.

661
00:46:53,041 --> 00:46:56,002
لدي فكرة. إنه في المطبخ.

662
00:47:11,687 --> 00:47:12,730
اللعنة.

663
00:47:34,839 --> 00:47:36,758
ابن العاهرة!

664
00:47:44,058 --> 00:47:45,435
آخر واحد.

665
00:47:46,269 --> 00:47:47,520
تمام.

666
00:47:48,438 --> 00:47:50,023
لم يكن ذلك سيئا للغاية.

667
00:48:09,629 --> 00:48:10,881
تمام.

668
00:48:21,309 --> 00:48:23,187
أنت فقط تنام.

669
00:48:27,400 --> 00:48:28,901
ساعدني!

670
00:48:29,319 --> 00:48:32,614
أنا على الجانب الآخر من هذا الجدار.

671
00:48:33,323 --> 00:48:34,950
يساعد!

672
00:48:35,326 --> 00:48:36,911
لا تتوقف.

673
00:48:38,246 --> 00:48:39,706
ماذا بحق الجحيم؟

674
00:48:40,290 --> 00:48:42,959
لقد تم خداعي!

675
00:48:44,253 --> 00:48:46,714
س...يا...لعين س!

676
00:48:46,797 --> 00:48:48,549
مهلا، لا تتحرك.

677
00:48:48,633 --> 00:48:51,761
- سأعود حالا.
- أنا على الجانب الآخر من هذا الجدار!

678
00:48:52,137 --> 00:48:53,638
ساعدني!

679
00:49:08,447 --> 00:49:10,992
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

680
00:49:25,425 --> 00:49:28,554
يا رجل، أنت في بعض القرف الخطير!

681
00:49:30,765 --> 00:49:32,684
الحمد لله أنك سمعتني!

682
00:49:32,767 --> 00:49:36,355
أنا سعيد جدًا برؤيتك.

683
00:49:36,438 --> 00:49:38,023
هل تعتقد أنك تستطيع
مساعدتي للخروج من هذا الشيء؟

684
00:49:38,107 --> 00:49:39,942
إنه أمر محفوف بالمخاطر للغاية بالنسبة لي.

685
00:49:40,025 --> 00:49:41,652
حسنا، أنا لا أعرف، يا رجل.

686
00:49:44,614 --> 00:49:46,950
أنت رجل قوي. يجب عليك
يكون رفع الأثقال الحقيقي.

687
00:49:47,034 --> 00:49:48,911
أنت قوي...

688
00:49:48,994 --> 00:49:51,414
نعم!

689
00:49:51,497 --> 00:49:53,541
لماذا لا تفعل ذلك فقط
ادخل واجلس؟

690
00:49:58,547 --> 00:50:01,008
تلك العاهرة اللعينة!

691
00:50:02,468 --> 00:50:04,429
يعني هل تدرك ذلك
الأسوأ هم الذين..

692
00:50:04,512 --> 00:50:06,806
هل تعتقد أنك ستموت حقًا من أجل؟

693
00:50:06,890 --> 00:50:08,475
وهل تعرف لماذا؟

694
00:50:08,684 --> 00:50:10,352
- لماذا؟
- لأنك تعتقد حقا...

695
00:50:10,436 --> 00:50:12,021
لقد حصلت على شيء ما.

696
00:50:12,480 --> 00:50:15,900
وبعد ذلك، يبدأون
العبث مع رأسك.

697
00:50:15,984 --> 00:50:17,736
وأنت تعرف ما هو الشيء المضحك؟

698
00:50:17,819 --> 00:50:19,530
يمكنك اكتشافهم على بعد ميل واحد...

699
00:50:19,613 --> 00:50:22,867
لأنهم جميعا حصلوا على ذلك
ميزة جسدية خاصة واحدة.

700
00:50:22,950 --> 00:50:26,788
يفعلون. لا يهمني إذا كان هذا هو الطريق
يبرز عظم الورك أو...

701
00:50:26,871 --> 00:50:29,416
الطريقة التي تتجعد بها شفاههم
أو شيء عنها..

702
00:50:29,499 --> 00:50:31,877
زر البطن لذيذ
أو شفتيها أو أذنيها..

703
00:50:31,961 --> 00:50:35,465
مهما كان فهو يمتصك
وفجأة، محكوم عليك بالفشل.

704
00:50:35,548 --> 00:50:40,429
وتبدأ بالتصرف بغباء بهذه السرعة.
وذلك عندما يبدأ.

705
00:50:40,512 --> 00:50:43,974
كل ما تفعله هو خطأ.
كل ما تعرفه خطأ.

706
00:50:44,058 --> 00:50:46,019
حتى لو فتحت فمك
لتتحدث، تريد أن تبدأ...

707
00:50:46,102 --> 00:50:49,147
حرب سخيف. حرب سخيف!

708
00:50:49,231 --> 00:50:52,401
عادة على التوافه.
صغيرة حقا، القرف الغبية.

709
00:50:52,484 --> 00:50:55,112
مثل... ترك القبعة
قبالة معجون الأسنان.

710
00:50:55,196 --> 00:50:57,031
هذا جيد لثمانية وأربعين
حرب ساعة هناك.

711
00:50:57,115 --> 00:51:00,994
ولهذا السبب يذهب الناس إلى البريد.
ثق بي، هذا هو السبب بالضبط.

712
00:51:01,078 --> 00:51:05,124
إنها الأشياء الصغيرة في الحياة.
إنهم يدفعوننا بعيدًا جدًا.

713
00:51:05,207 --> 00:51:06,626
ولكن انا ذاهب للحصول عليها.

714
00:51:09,045 --> 00:51:12,591
أنا آسف، ولكنني سأحصل عليها.

715
00:51:13,801 --> 00:51:17,096
الدوري الرئيسي! أعني، فقط من يفعل
هذا العضو التناسلي النسوي أعتقد أنها هي؟

716
00:51:17,180 --> 00:51:21,101
يدخل حياتي ويملي
شروط ذلك بالنسبة لي. تمام؟

717
00:51:21,184 --> 00:51:25,189
سخيف تفعل هذا! سخيف تفعل ذلك!

718
00:51:25,272 --> 00:51:26,816
يجب أن تكون أحمق كامل
حتى للتفكير...

719
00:51:26,941 --> 00:51:28,484
يمكنها القيام بحركة كهذه.

720
00:51:28,609 --> 00:51:30,779
تمام؟ لذا، اللعنة عليها!

721
00:51:31,154 --> 00:51:32,406
يمارس الجنس معها!

722
00:51:38,913 --> 00:51:40,540
كس سخيف.

723
00:51:40,623 --> 00:51:42,584
أوه لا.

724
00:51:42,667 --> 00:51:44,503
- يسوع المسيح!
- فقط أمسكها، أمسكها.

725
00:51:44,586 --> 00:51:45,671
تعال!

726
00:51:47,757 --> 00:51:48,841
جاهز...

727
00:51:53,805 --> 00:51:55,390
سوف يزداد الأمر سوءًا يا مارفن!

728
00:51:55,474 --> 00:51:56,892
سوف ينتهي بك الأمر
تبدو مثل حساء الطماطم.

729
00:51:56,976 --> 00:51:58,352
لماذا لا تفعل ذلك فقط
قل لي أين هي؟

730
00:51:58,436 --> 00:52:00,980
- لا.
- هل لديك ما تقوله؟

731
00:52:02,941 --> 00:52:07,404
يسوع المسيح! سأعقد لك صفقة.

732
00:52:07,488 --> 00:52:09,615
- سأدفع لك لتتركها وحدها!
- إذن أقول...

733
00:52:09,699 --> 00:52:11,826
حوالي 200.000 دولار
تحصل على ما تريد.

734
00:52:11,910 --> 00:52:13,161
كيف يبدو ذلك؟

735
00:52:13,244 --> 00:52:15,539
ستخرج من الولاية، أليس كذلك؟

736
00:52:15,622 --> 00:52:17,374
- أنا جيدة كما ذهبت.
- تمام.

737
00:52:17,458 --> 00:52:20,545
- أنا جيد مثل سخيف ذهب.
- سأقوم بالترتيبات إذن.

738
00:52:20,628 --> 00:52:22,714
تمام. خذها ببساطة.

739
00:52:25,175 --> 00:52:27,553
عندما يرى الرجل امرأة جميلة..

740
00:52:28,429 --> 00:52:30,139
امرأة جميلة...

741
00:52:32,100 --> 00:52:33,393
يتفاعل.

742
00:52:33,852 --> 00:52:36,104
يفعل شيئا.

743
00:52:39,233 --> 00:52:40,693
نهاية القصة.

744
00:52:41,527 --> 00:52:44,406
أعني ماذا... هل كانت تتوقع؟

745
00:52:45,407 --> 00:52:47,618
أذهب للركض في استراحة الغداء.

746
00:52:47,701 --> 00:52:50,454
أنا سخيف معتمد
محاسب عام .

747
00:52:50,538 --> 00:52:55,585
أنا أطحن الأرقام طوال الليل و
طوال اليوم! ماذا كانت تتوقع؟

748
00:52:56,294 --> 00:52:58,171
سأخبرك بما يجب أن تتوقعه!

749
00:52:58,255 --> 00:53:02,301
أن يكون لها الغدة الدرقية اللعينة
انفجرت مع المكسرات بلدي!

750
00:53:02,885 --> 00:53:04,470
صديق لطيف.

751
00:53:05,805 --> 00:53:09,810
في المرة القادمة، عندما نسمع ضجيجا،
لا تدعني أغادر الغرفة، حسنًا؟

752
00:53:10,853 --> 00:53:12,521
ماذا في المرة القادمة؟

753
00:53:22,450 --> 00:53:23,951
مرحبًا؟

754
00:53:30,417 --> 00:53:32,211
مرحبًا!

755
00:54:50,009 --> 00:54:51,720
هذا ما أفعله من أجل لقمة العيش.

756
00:54:54,848 --> 00:54:55,933
تعال.

757
00:54:57,059 --> 00:54:58,311
هل أنت كيميائي؟

758
00:54:58,394 --> 00:54:59,937
في الحقيقة أنا..

759
00:55:00,480 --> 00:55:02,023
أنا أفضل أن...

760
00:55:02,565 --> 00:55:05,068
أفضّل أن أفكر في نفسي
ككيميائي.

761
00:55:06,612 --> 00:55:10,575
قرأت عن ذلك مرة واحدة. أنت تتغير
المعدن العادي إلى ذهب؟

762
00:55:10,658 --> 00:55:12,786
نقل المادة. نعم.

763
00:55:13,411 --> 00:55:14,996
لا أعتقد أنه يمكن القيام بذلك.

764
00:55:15,080 --> 00:55:17,249
حسنًا، لا أستطيع صنع الذهب، لكن...

765
00:55:17,708 --> 00:55:20,837
بعض الأشياء... أفضل من الذهب.

766
00:55:21,963 --> 00:55:26,510
حسناً، كنت طالباً في الكيمياء
في ستانفورد. ماذا تصنع؟

767
00:55:26,760 --> 00:55:31,516
هذا مجرد سم. في وقت لاحق، أقوم بتشغيله
إلى مضادات السموم والأمصال المضادة.

768
00:55:31,808 --> 00:55:35,479
- لا الذهب؟
- لا، لا ذهب. فقط مضاد للسم.

769
00:55:36,813 --> 00:55:38,065
كيف تفعل ذلك؟

770
00:55:38,148 --> 00:55:40,526
حسناً، لدي بعض الخيول.

771
00:55:40,609 --> 00:55:44,114
عندما أحقنهم بالسم
جهازهم المناعي ينشط..

772
00:55:44,197 --> 00:55:45,657
ويخلق الأجسام المضادة.

773
00:55:45,740 --> 00:55:50,454
في وقت لاحق، أسحب الدم
وأنا أستخرج الأجسام المضادة.

774
00:55:50,538 --> 00:55:53,583
هل تعلم أنها تضر الخيول؟

775
00:55:54,667 --> 00:55:58,213
رقم لا على الاطلاق. على سبيل المثال
في الواقع، فإنه يدفع الفواتير.

776
00:55:58,297 --> 00:55:59,798
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

777
00:56:00,007 --> 00:56:03,219
هل سمعت من قبل
مكان يسمى فيلكابامبا؟

778
00:56:03,511 --> 00:56:06,598
- فيلكابامبا؟
- نعم، إنه مكان في الإكوادور...

779
00:56:06,681 --> 00:56:08,976
حيث يعيش الناس ليكونوا
حوالي مائة وثلاثين ...

780
00:56:09,059 --> 00:56:12,271
إلى مائة وأربعين سنة.
إنه نوع من الوادي...

781
00:56:12,355 --> 00:56:14,732
حيث تلتقي خمسة وديان
تحت الله المتكئ.

782
00:56:14,816 --> 00:56:18,195
على أية حال، يعيش الناس
حياة طويلة بشكل لا يصدق هناك.

783
00:56:18,278 --> 00:56:19,905
إنه نوع من ...

784
00:56:20,280 --> 00:56:22,074
جنة طبيعية.

785
00:56:22,158 --> 00:56:24,076
لذلك، ذهبت إلى هناك للذهاب
القيام ببعض الأبحاث، أليس كذلك؟

786
00:56:24,160 --> 00:56:25,870
للتحقق من الكيمياء.
لنرى هل هذا صحيح...

787
00:56:25,954 --> 00:56:27,330
معرفة ما إذا كان ذلك ممكنا.

788
00:56:27,414 --> 00:56:30,793
الشيء الوحيد الذي يمكن أن أجده
كانت شجرة هويلكا...

789
00:56:30,876 --> 00:56:33,838
الذي يطرح حول
خمسة وعشرون بالمئة زيادة في الأكسجين...

790
00:56:33,921 --> 00:56:36,299
من أي شجرة أخرى تقريبًا.
ألا يبدو ذلك رائعًا؟

791
00:56:36,382 --> 00:56:39,928
ولكن كان لديهم شيء آخر
كان صبار سان بيدرو.

792
00:56:40,012 --> 00:56:43,891
إنه نوعاً ما مثل البيوتي،
فقط أقوى بكثير.

793
00:56:44,850 --> 00:56:46,436
هل ترتفع؟

794
00:56:47,979 --> 00:56:49,523
هل تقصد المخدرات؟

795
00:56:51,191 --> 00:56:52,693
شيء من هذا القبيل.

796
00:56:52,818 --> 00:56:56,823
أنا أصنع المخدرات في وقت ما للناس،
لكنه ليس دواءً جيدًا.

797
00:56:56,906 --> 00:56:58,742
حقًا؟ ماذا كنت تصنع؟

798
00:56:58,825 --> 00:57:00,702
الميثامفيتامين.

799
00:57:01,662 --> 00:57:03,831
هذا مثل الهراء الاصطناعي.

800
00:57:03,914 --> 00:57:07,293
هذا غير متطور إلى حد ما
لكيميائي ستانفورد.

801
00:57:08,586 --> 00:57:10,547
لم أتخرج بعد.

802
00:57:11,298 --> 00:57:15,720
حسنا، الأشياء الحقيقية
مكرر من الطبيعة.

803
00:57:15,803 --> 00:57:17,764
لقد تحولت.

804
00:57:18,097 --> 00:57:19,682
مثل... النبيذ؟

805
00:57:19,766 --> 00:57:24,104
نعم! بالضبط! مثل النبيذ القديم
أو سكوتش قديم.

806
00:57:24,188 --> 00:57:27,483
الشيء هو أنه يجب أن يكون
حافة. يجب أن تسير في كلا الاتجاهين.

807
00:57:27,567 --> 00:57:29,569
وعندما تكون هناك
و يصطدمون...

808
00:57:29,652 --> 00:57:32,948
يا رجل، إنه يجمع بين الأضداد.

809
00:57:33,031 --> 00:57:36,327
أعتقد أن هذا هو السر
إلى الحياة الأبدية.

810
00:57:38,079 --> 00:57:39,455
حقًا؟

811
00:57:40,707 --> 00:57:41,958
حقًا.

812
00:57:43,835 --> 00:57:45,379
احتفظ برقم عيونك...

813
00:57:48,132 --> 00:57:50,468
تعال لاطلاق النار لي. هذا ما
كان يجب أن أفعل.

814
00:57:50,552 --> 00:57:54,348
وأنا قلقة من ذلك... أنا أبحث
لأجلك وتبحث...

815
00:57:54,431 --> 00:57:55,891
المسيح!

816
00:58:00,897 --> 00:58:02,983
حسنًا يا ابن العاهرة.

817
00:58:10,533 --> 00:58:11,993
ناتالي!

818
00:58:12,660 --> 00:58:14,621
الهرة!

819
00:58:15,205 --> 00:58:19,377
تعال. عسل,
أرنب العسل، أنا هنا!

820
00:58:21,337 --> 00:58:24,299
إنه بوبي راي. يستطيع
الحصول على الباليستية الحقيقية.

821
00:58:27,720 --> 00:58:30,765
- ناتالي!
- أخبره أنك بحاجة لبعض الوقت بمفردك.

822
00:58:30,848 --> 00:58:33,309
- افعلها. استمر.
- تمام.

823
00:58:33,434 --> 00:58:36,480
بوبي راي! أحتاج لبعض الوقت للتفكير!

824
00:58:36,563 --> 00:58:39,692
تعال! افتح الباب!
ليس لدي أي وقت ...

825
00:58:39,775 --> 00:58:42,278
الصبر أو أي شيء! تعال.

826
00:58:45,532 --> 00:58:52,248
ناتالي، افتحي الباب!

827
00:58:52,331 --> 00:58:55,919
- ناتالي!
- حسنًا، توقف عن القصف!

828
00:58:59,840 --> 00:59:00,925
القرف.

829
00:59:01,008 --> 00:59:03,511
من الأفضل أن تغادر. لقد حصل على بندقية!

830
00:59:03,594 --> 00:59:05,972
- ليس لديه أي بندقية.
- هل هذا صحيح؟

831
00:59:09,142 --> 00:59:10,394
اللعنة.

832
00:59:13,606 --> 00:59:16,317
ماذا قلت لك أيها الأحمق؟

833
00:59:20,239 --> 00:59:22,199
إنها تحاول قتلك يا رجل

834
00:59:22,575 --> 00:59:24,368
العلاقات.

835
00:59:24,786 --> 00:59:26,412
دعنا نخرج من هنا، يا رجل.

836
00:59:26,496 --> 00:59:28,915
هناك دائما شخص ما
خلف هذه الأبواب.

837
00:59:32,920 --> 00:59:34,922
ماذا كان ذلك... مثل خمسة حديد؟

838
00:59:59,618 --> 01:00:01,119
تعال.

839
01:00:03,038 --> 01:00:05,624
أنا أكره هذه السيارة اللعينة!

840
01:00:10,338 --> 01:00:12,591
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

841
01:00:15,219 --> 01:00:16,804
أنا أحب الجذع بالرغم من ذلك.

842
01:00:16,929 --> 01:00:21,184
ليست واحدة منهم هاتشباك!
النفايات من سيارة سخيف!

843
01:00:21,268 --> 01:00:25,564
السبب بالنسبة لي، السيارة ليست كذلك حقًا
سيارة ما لم يكن لديها صندوق حقيقي.

844
01:00:25,648 --> 01:00:27,567
اسكت!

845
01:00:27,650 --> 01:00:30,820
الجحيم ، لا أحد
سخيف الاستماع لي؟

846
01:00:43,001 --> 01:00:45,713
- عاهرة.
-يمكنني أن أعطيك قفزة...

847
01:00:45,796 --> 01:00:47,757
ولكن ليس لدي أي الكابلات.

848
01:00:51,469 --> 01:00:53,346
مهلا، أنت المنقذ.

849
01:00:53,638 --> 01:00:56,308
لقد كان لدي الكثير من
مشاكل مع هذه السيارة هنا.

850
01:00:57,852 --> 01:01:00,271
سأحضر الكابلات فحسب
من الخلف، حسناً؟

851
01:01:06,153 --> 01:01:08,155
فقط لا تفتح فمك، حسنًا؟

852
01:01:08,239 --> 01:01:10,950
سيكون هناك الكثير من الموتى،
المارة يموتون. حصلت لي؟

853
01:01:13,203 --> 01:01:15,163
مهلا هو ...

854
01:01:16,081 --> 01:01:19,001
يصاب بدوار الحركة
سيء حقًا وهو..

855
01:01:19,085 --> 01:01:21,212
- هل أنت بخير؟
- يجب أن يعود إلى هنا.

856
01:01:21,295 --> 01:01:23,798
أوه نعم، نعم. أنا بخير.

857
01:01:24,174 --> 01:01:26,426
أنا فقط أشعر أنني يجب أن أتنفس.

858
01:01:27,386 --> 01:01:29,722
هل نترك جميلة
قريبا، بوبي راي؟

859
01:01:29,805 --> 01:01:32,183
أوه نعم. نعم يا أبي.

860
01:01:32,266 --> 01:01:34,227
نحن سوف نذهب في أقرب وقت
هذه السيدة اللطيفة تعطينا قفزة.

861
01:01:34,310 --> 01:01:36,146
تمام؟ مجرد مشاهدة ركبتك.

862
01:01:39,567 --> 01:01:40,901
انه قليلا...

863
01:01:41,402 --> 01:01:43,738
إنه قليلاً... كما تعلم، مجنون.

864
01:01:43,821 --> 01:01:47,326
إنه يعاني من... ما هذا الشيء
أين تخشى أن تكون بالخارج؟

865
01:01:47,409 --> 01:01:49,411
- يطلق عليه...
- خوف من الأماكن المكشوفة؟

866
01:01:49,495 --> 01:01:50,955
نعم! رهاب الخلاء.

867
01:01:59,256 --> 01:02:00,799
القرف!

868
01:02:13,898 --> 01:02:15,275
اللعنة!

869
01:02:24,118 --> 01:02:26,037
يا رجل، هذا ليس يومك؟

870
01:02:33,838 --> 01:02:37,425
إنه... أحمر إيجابي، أسود سلبي.

871
01:02:37,509 --> 01:02:39,261
نعم. أنا أعرف.

872
01:02:40,137 --> 01:02:43,974
أعني، أنت... كان يجب أن يكون لديك
رأيت كم كان من الصعب أن...

873
01:02:44,058 --> 01:02:45,518
فقط لإخراجه من
المنزل هذا الصباح.

874
01:02:45,601 --> 01:02:49,189
أعني، مجرد رحلة صغيرة
إلى البنك كان مثل ...

875
01:02:49,272 --> 01:02:51,316
مثل كابوس. أعني...

876
01:02:51,859 --> 01:02:53,152
يبدو الأمر هكذا..

877
01:02:53,235 --> 01:02:56,614
مع الجميع هذه الأيام كما تعلمون،
كل شخص لديه نوع من ...

878
01:02:56,697 --> 01:03:00,160
نوع من العذر ل... شيء ما
أنهم لا يفعلون أو نوع من...

879
01:03:00,243 --> 01:03:03,622
كما تعلمون، مشكلة نفسية في مرحلة الطفولة
كما تعلمون، للطريقة التي هم عليها.

880
01:03:03,706 --> 01:03:05,791
وبالنسبة لي، الأمر مجرد... لا أعرف.

881
01:03:05,875 --> 01:03:09,254
أنا فقط أعتقد أنه هراء. أنا...
أعتقد فقط أن الناس خائفون.

882
01:03:10,005 --> 01:03:11,298
خائف؟

883
01:03:11,798 --> 01:03:13,300
خائف من ماذا؟

884
01:03:14,259 --> 01:03:16,721
حسنا، إنهم خائفون من
كل شيء، حقا.

885
01:03:18,473 --> 01:03:19,516
لكن...

886
01:03:20,517 --> 01:03:24,396
في الغالب، أنهم...
خائفون من أنفسهم.

887
01:03:29,819 --> 01:03:31,696
هل تخبز هناك أيها الرجل العجوز؟

888
01:03:34,992 --> 01:03:39,247
إذا لم تخرجيني من
هذا الصندوق اللعين الآن...

889
01:03:39,330 --> 01:03:41,583
أنت لن ترى عشرة سنتات.

890
01:03:41,958 --> 01:03:43,460
هل تسمعني؟

891
01:03:44,253 --> 01:03:47,840
احصل على محمصة الخبز أو أي شيء آخر،
لا يهمني ما تفعله...

892
01:03:47,923 --> 01:03:50,468
عليك أن تخرجني من
هنا الآن!

893
01:03:52,262 --> 01:03:55,682
مهلا... مهلا، يا رجل، أنا أعلم
من أين أتيت.

894
01:03:56,600 --> 01:04:00,062
فقلت له اترك الرجل العجوز
معي. ليس عليه السفر.

895
01:04:00,271 --> 01:04:02,273
فهمت ما أقوله؟ السبب
أنا أبحث عنك.

896
01:04:02,357 --> 01:04:04,776
أنت تتعامل مع
موظر مجنون.

897
01:04:05,027 --> 01:04:08,030
أعني أنه لا يعرف الفرق
بين الهرة والمال.

898
01:04:08,113 --> 01:04:11,659
يسوع المسيح! ماذا بحق الجحيم
الذي تتحدث عنه؟

899
01:04:15,122 --> 01:04:16,540
كل يوم...

900
01:04:17,166 --> 01:04:21,796
أستيقظ وأذهب إلى
المقهى الخاص بي، تناول موكا.

901
01:04:22,005 --> 01:04:23,673
وأنت تعرف ماذا أرى؟

902
01:04:24,007 --> 01:04:26,468
أرى شريط ثدي عبر الطريق.

903
01:04:26,718 --> 01:04:29,013
صورة كبيرة لهذا الطفل، كبير.

904
01:04:29,096 --> 01:04:31,557
أعني أنه يستغرق
الجانب بأكمله من المبنى.

905
01:04:32,308 --> 01:04:36,605
أرى هذه الصورة
كل يوم لمدة سنة.

906
01:04:37,481 --> 01:04:39,525
وأعتقد، "يا رجل، واو!"

907
01:04:41,319 --> 01:04:44,948
لذا، سأقابل المالك
ونبدأ بالحديث.

908
01:04:45,782 --> 01:04:47,826
إنه صديق حقيقي،
تعلمون، مفيدة حقا...

909
01:04:47,910 --> 01:04:49,703
يخبرني عن العمل.

910
01:04:49,787 --> 01:04:53,541
كما ترى، عندما ذهبت إلى
أ... كلية المجتمع

911
01:04:54,167 --> 01:04:56,670
قضيت صيفا كاملا
قراءة فرويد.

912
01:04:56,753 --> 01:04:58,964
الآن، سأجلس
تلك المكتبة كل يوم...

913
01:04:59,047 --> 01:05:02,093
حتى قرأت كل واحد من
كتبه. وبعد ذلك...

914
01:05:02,176 --> 01:05:05,847
لقد توقفت فقط بسبب
كان كل شيء هناك.

915
01:05:06,514 --> 01:05:07,974
ماذا كان هناك؟

916
01:05:08,558 --> 01:05:14,148
حسنًا، الأمر بسيط حقًا.
إنها... تحقيق الأمنيات.

917
01:05:14,399 --> 01:05:17,569
أعني، لديك رغبة
ويجب الوفاء به.

918
01:05:17,652 --> 01:05:20,948
خلاف ذلك، أنت فقط... تصاب بالجنون.

919
01:05:21,740 --> 01:05:23,284
و بالطبع إنه...

920
01:05:24,660 --> 01:05:26,955
إنه مهم جدًا
لممارسة الجنس الجيد أيضًا.

921
01:05:27,330 --> 01:05:28,665
دائماً.

922
01:05:28,999 --> 01:05:31,710
أريد أن أفتح مكانا في بليز.

923
01:05:31,835 --> 01:05:33,963
ويعتقد أنها فكرة جيدة.

924
01:05:34,130 --> 01:05:35,840
ترى، لدي الكثير من الأفكار.

925
01:05:35,923 --> 01:05:38,301
الآن، لدي أحلام، لدي قيادة.

926
01:05:38,510 --> 01:05:40,178
لقد حصلت على دماء جديدة.

927
01:05:41,722 --> 01:05:44,725
أيها الوغد المجنون،
لديك أحلام!

928
01:05:44,850 --> 01:05:46,769
الجميع لديه أحلام.

929
01:05:46,853 --> 01:05:49,481
أنا أحلم
الخروج من هذا الجذع.

930
01:05:50,607 --> 01:05:53,319
هذا ما أتحدث عنه. يرى؟

931
01:05:55,363 --> 01:05:58,491
بوبي راي، إنه خارج عن السيطرة.

932
01:05:58,575 --> 01:06:00,368
أنت لا تعرف ماذا سيفعل.

933
01:06:00,452 --> 01:06:02,120
لذلك أنا أقول...

934
01:06:02,371 --> 01:06:03,747
استمع لي.

935
01:06:05,791 --> 01:06:07,460
أنا رجل أعمال.

936
01:06:08,628 --> 01:06:10,672
ربما يمكننا عقد صفقة.

937
01:06:11,673 --> 01:06:13,592
يمكننا عقد صفقة.

938
01:06:14,802 --> 01:06:18,556
خذني... إلى المقعد الخلفي.
يمكننا أن نبدأ الحديث.

939
01:06:18,640 --> 01:06:19,933
حسنا...

940
01:06:20,934 --> 01:06:23,520
لقد حصلت عليه! تعال الى هنا.

941
01:06:24,938 --> 01:06:27,108
أنت تبحث عن ناتالي، أليس كذلك؟

942
01:06:27,733 --> 01:06:29,819
إنها قطعة جميلة حقيقية من العمل.

943
01:06:32,823 --> 01:06:35,117
إنها تتحدث عنك طوال الوقت

944
01:06:36,160 --> 01:06:38,621
تقول أنك بنيت
الكثير من هذه المدينة.

945
01:06:38,996 --> 01:06:41,291
مهلا، البناء عمل جيد.

946
01:06:45,921 --> 01:06:48,007
- الآن...
- لا تلمس ذلك.

947
01:06:48,090 --> 01:06:51,970
- كيف هو شعورك؟
- لا بأس. انها لاذعة قليلا.

948
01:06:54,848 --> 01:06:56,308
حسنًا... يا فتى، كان ذلك سيئًا،
أنا أقول لك.

949
01:06:56,392 --> 01:06:58,394
ولكن أعتقد أنه كذلك
سوف تشفى بخير

950
01:06:58,936 --> 01:07:01,147
سوف يغادر
قليلا من ندبة بالرغم من ذلك.

951
01:07:03,233 --> 01:07:05,193
أعتقد أنك أنقذت حياتي.

952
01:07:05,944 --> 01:07:07,863
لن أذهب إلى هذا الحد.

953
01:07:13,411 --> 01:07:16,915
إنه...لجعله يشفى بشكل أسرع.

954
01:07:19,585 --> 01:07:21,671
أنت لطيف أيها الرجل الثعبان.

955
01:07:23,089 --> 01:07:24,549
أنا معجب بك.

956
01:07:25,383 --> 01:07:26,969
أنا معجب بك.

957
01:07:31,265 --> 01:07:33,142
هل أنت خائف من الثعابين؟

958
01:07:33,768 --> 01:07:36,062
أنا؟ لا.

959
01:07:36,980 --> 01:07:38,607
ليس حقا.

960
01:07:46,116 --> 01:07:48,118
الرقم.

961
01:07:50,788 --> 01:07:52,039
يا.

962
01:08:42,389 --> 01:08:44,058
هل ترى ما أعنيه؟

963
01:08:44,642 --> 01:08:47,145
أستطيع حل اثنين من
مشاكلك في وقت واحد.

964
01:08:47,729 --> 01:08:49,814
ماذا تعتقد؟
هل يستحق هذا الثمن؟

965
01:08:50,690 --> 01:08:51,984
هل تريد لمسه؟

966
01:08:52,067 --> 01:08:53,193
تفضل، هيا.
هل تريد لمسه؟

967
01:08:53,277 --> 01:08:54,779
- لا.
- تفضل. لن يبصق.

968
01:08:54,862 --> 01:08:57,615
أعلم، لأن هؤلاء...
الكوبرا، يبصقون.

969
01:08:57,699 --> 01:09:00,702
هذا صحيح. جيد جدًا.
هذا هو الماس الغربي.

970
01:09:00,786 --> 01:09:02,496
سمهم عادل
قوية مثل الكوبرا..

971
01:09:02,579 --> 01:09:04,665
إنه سم عصبي قوي جدًا.

972
01:09:04,748 --> 01:09:06,375
تفضل، المسه.

973
01:09:07,752 --> 01:09:09,587
- ناعم.
- ناعم؟

974
01:09:11,339 --> 01:09:12,466
مهلا...

975
01:09:13,467 --> 01:09:14,718
ما اسمك؟

976
01:09:14,802 --> 01:09:17,096
- نقطة.
- نقطة.

977
01:09:17,263 --> 01:09:18,848
اختصار لدوتي.

978
01:09:18,932 --> 01:09:22,269
- أنا جيري. هذا تيد.
- تيد.

979
01:09:22,352 --> 01:09:25,522
نقطة. أحب ذلك. محددة للغاية.

980
01:09:25,689 --> 01:09:28,109
كما تعلمون، أنا أقوم بالتجربة
شيء لا يصدق تماما.

981
01:09:28,192 --> 01:09:30,320
أعني شيئا فريدا تماما.

982
01:09:30,445 --> 01:09:32,823
هل تريد التجربة
شيء فريد تماما؟

983
01:09:33,240 --> 01:09:36,911
شيء سوف يجعلك
أشعر... بالخالد؟

984
01:09:37,244 --> 01:09:38,538
ما هذا؟

985
01:09:38,788 --> 01:09:41,458
إنه أمر مخيف نوعا ما.
إنه نوعاً ما مثل...

986
01:09:41,541 --> 01:09:43,919
ربط نفسك ل
أمام السفينة الدوارة...

987
01:09:44,002 --> 01:09:45,921
فقط هو أكثر كثافة.

988
01:09:46,005 --> 01:09:48,716
- السفينة الدوارة؟
- نعم.

989
01:09:55,599 --> 01:09:59,061
- أنا أفعله، ونحن نقود.
- إلى أين؟

990
01:09:59,604 --> 01:10:02,774
لدي مكان يجب أن أعبره
لا يزال هناك السعر.

991
01:10:03,233 --> 01:10:04,609
لقد حصلت على صفقة.

992
01:10:11,159 --> 01:10:13,036
لقطة جميلة، بوبي راي.

993
01:10:15,414 --> 01:10:18,375
القرف! لا يوجد إجابة في مارفن.

994
01:10:18,792 --> 01:10:20,378
يا رجل.

995
01:10:20,836 --> 01:10:23,757
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها
لقد عرفنا أين سنكون.

996
01:10:23,840 --> 01:10:26,718
لقد حصل على مارفن. اللعنة!
لقد حصل على مارفن.

997
01:10:29,597 --> 01:10:31,265
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى هناك.

998
01:10:31,349 --> 01:10:33,768
الرجال مثل هذه الخنازير.

999
01:10:36,605 --> 01:10:39,149
أراهن على النساء
أليس هذا مثير للاشمئزاز.

1000
01:10:40,359 --> 01:10:43,196
لا أستطيع أن أصدق ذلك
سمحت لك أن يمارس الجنس معي.

1001
01:10:44,155 --> 01:10:46,575
لقد أنقذت حياتك اللعينة للتو!

1002
01:10:47,075 --> 01:10:49,203
لم يطلقوا النار علي.

1003
01:10:50,704 --> 01:10:51,914
يا!

1004
01:10:52,957 --> 01:10:55,376
هذا خاص. تمشى!

1005
01:10:56,044 --> 01:10:59,089
أنا لا أعرف ما أنتما الاثنان
ذهبت ولا يهمني..

1006
01:10:59,173 --> 01:11:01,467
لكن عليّ أن أتبول بشكل سيء.

1007
01:11:02,760 --> 01:11:06,765
ليس لدي أي مكان آخر أذهب إليه.
لا تزال سيارتي في وضع الخمول.

1008
01:11:07,557 --> 01:11:09,518
أنا لا أتبول في الشارع.

1009
01:11:09,601 --> 01:11:12,188
دع الرجل يتبول من أجل المسيح.

1010
01:11:12,313 --> 01:11:13,648
شكرًا لك.

1011
01:11:17,861 --> 01:11:20,072
لماذا قلت ذلك عن مضاجعتي؟

1012
01:11:20,864 --> 01:11:24,285
لأنك خاسر سخيف.
لأن الناس يطلقون النار علي..

1013
01:11:24,368 --> 01:11:27,372
ولأنني عالقة
في مرحاض عام للرجال.

1014
01:11:27,497 --> 01:11:29,541
أنا لست خاسر!
لماذا تقول هذا القرف؟

1015
01:11:29,666 --> 01:11:31,376
يا إلهي. والآن، سوف تتذمر.

1016
01:11:31,460 --> 01:11:34,463
والله الرجال مثل هؤلاء مهووسين بالغرور.

1017
01:11:34,547 --> 01:11:39,845
تعليق سلبي صغير و
غرورك الهش بأكمله ينهار.

1018
01:11:40,679 --> 01:11:44,350
حسنًا، اعتقدت أنه كان رائعًا حقًا.
أعني أنك كنت فيه.

1019
01:11:44,642 --> 01:11:47,061
يعني لا تقول
أنت آسف لأنك مارس الجنس معي.

1020
01:11:47,395 --> 01:11:49,189
لقد كان خطأ.

1021
01:11:49,314 --> 01:11:52,609
انظر، أنا دائما أحصل على نفسي
متورط مع الأشخاص الخطأ.

1022
01:11:52,693 --> 01:11:55,029
هذا ليس خطأك. تمام؟

1023
01:11:55,279 --> 01:11:58,825
الآن، هل تناديني بشكل خاطئ؟
أنا لا أحب هذا القرف.

1024
01:12:03,080 --> 01:12:06,626
كانت هذه المنطقة بأكملها هي
الجزء الخلفي من Twentieth Century Fox.

1025
01:12:06,709 --> 01:12:08,294
لا القرف.

1026
01:12:08,419 --> 01:12:10,005
هل ترى هذا المبنى هناك؟

1027
01:12:10,088 --> 01:12:11,423
- أين؟
- هذا هو المكان الذي رونالد ريغان...

1028
01:12:11,506 --> 01:12:13,050
لديه مكتبه.

1029
01:12:13,133 --> 01:12:17,263
يا إلهي. تقصد
الجبير نفسه؟

1030
01:12:17,346 --> 01:12:18,598
أنت تعرف ذلك.

1031
01:12:18,890 --> 01:12:20,809
السيد القديم يتدفق إلى أسفل؟

1032
01:12:20,976 --> 01:12:23,896
هذا القرف لم يتدفق أبدا
وصولا إلينا، أليس كذلك؟

1033
01:12:24,521 --> 01:12:26,607
هل أنت جمهوري، مارفن؟

1034
01:12:26,690 --> 01:12:29,068
- لا، أنا ديمقراطي.
- ديمقراطي؟

1035
01:12:29,152 --> 01:12:32,239
لا أعتقد أنني قمت بالتصويت من قبل.

1036
01:12:32,531 --> 01:12:34,366
ماذا عنك يا ليون؟ هل... تصوت؟

1037
01:12:34,449 --> 01:12:36,744
أعني، هل يسمحون للمايا بالتصويت؟

1038
01:12:37,078 --> 01:12:40,707
ما التصويت؟ أنا لا أصوت.
أنت بحاجة إلى المال للتصويت.

1039
01:12:40,832 --> 01:12:43,502
نعم. مهلا، هل ترى ذلك يا مارفن؟

1040
01:12:43,585 --> 01:12:45,671
أنا وليون، نحن كذلك
مواطنيكم العاديين.

1041
01:12:45,754 --> 01:12:48,424
كما ترى، نحن لا نصوت لأن...
حسنا، هذا لا يعني القرف.

1042
01:12:48,507 --> 01:12:50,885
أعني أنه هو نفسه دائمًا
الأحمق مع وجه مختلف.

1043
01:12:50,969 --> 01:12:53,847
أنت تعرف ما أعنيه؟
وهكذا، نقوم بإنشاء عروض جانبية.

1044
01:12:53,930 --> 01:12:56,892
نحن ننشئ عرضنا الخاص.

1045
01:12:57,560 --> 01:12:58,644
ولكن ربما لن يحدث ذلك
اصنع فرقا...

1046
01:12:58,769 --> 01:13:02,857
لأنني لا أعتقد حقًا أنهم سيفعلون ذلك...
دع البط يصوت على أي حال.

1047
01:13:03,358 --> 01:13:05,903
قلت لك أنني لا أمارس الجنس مع البط.

1048
01:13:06,570 --> 01:13:08,113
الدجال، الدجال.

1049
01:13:10,116 --> 01:13:12,118
لذلك، أي نوع من البنك
هل قلت هذا على أي حال؟

1050
01:13:12,201 --> 01:13:14,913
- إنه بنك خاص.
- صحيح... بنك خاص.

1051
01:13:14,996 --> 01:13:16,290
أعني، أليس هذا غير قانوني...

1052
01:13:16,373 --> 01:13:18,626
- أو شيء من هذا؟
- لا، ليس كذلك.

1053
01:13:18,834 --> 01:13:20,002
تتعلم شيئاً جديداً كل يوم..

1054
01:13:20,086 --> 01:13:23,131
لأنني لم أكن أعرف
يمكن أن يكون لديك بنك خاص.

1055
01:13:35,353 --> 01:13:37,064
دعنا نذهب، الجد.

1056
01:13:55,084 --> 01:13:56,336
مرحبًا.

1057
01:13:57,045 --> 01:13:58,296
أين أنا؟

1058
01:14:00,633 --> 01:14:04,178
في سيارة إسعاف. لقد قمت
تم إطلاق النار عليه. لقد فقدت الوعي.

1059
01:14:07,682 --> 01:14:09,893
تفضل. فقط...أنت... تفضل.

1060
01:14:09,977 --> 01:14:13,648
ما مدى سوء الأمر؟ ولا تكذب علي.

1061
01:14:14,065 --> 01:14:15,400
جرح اللحم.

1062
01:14:20,322 --> 01:14:21,407
سيد؟

1063
01:14:22,199 --> 01:14:24,452
سيتعين علينا ذلك
أوقف سيارة الإسعاف الآن.

1064
01:14:25,119 --> 01:14:27,539
لا أستطيع أن أفعل ذلك، جاك. نحن متوقعون.

1065
01:14:27,789 --> 01:14:29,458
نحن بحاجة إلى التوقف
سيارة الإسعاف الآن!

1066
01:14:29,541 --> 01:14:34,797
لأنني أعرف من فعل هذا
شيء فظيع بالنسبة لي. أفعل.

1067
01:14:34,881 --> 01:14:36,382
وأنا سأجعلها تدفع الثمن.

1068
01:14:36,466 --> 01:14:39,886
كل واحد بقي
الدقيقة البائسة من حياتها

1069
01:14:39,970 --> 01:14:42,055
مجرد الاسترخاء. سنكون هناك قريبا.

1070
01:14:42,139 --> 01:14:44,767
ليس هناك راحة،
أنت لا تفهم.

1071
01:14:44,850 --> 01:14:46,602
إنها تحاول قتلي.

1072
01:14:46,686 --> 01:14:48,813
إنها تحاول...

1073
01:14:56,531 --> 01:14:57,740
مهلا، أنت!

1074
01:14:59,701 --> 01:15:03,038
كيف لا يوجد سيارة إسعاف
صفارات الإنذار تنطلق الآن؟

1075
01:15:03,122 --> 01:15:05,332
إذا كنا في سيارة إسعاف كبيرة؟

1076
01:15:05,875 --> 01:15:07,335
ستكون بخير. لا حاجة لأحد.

1077
01:15:07,418 --> 01:15:09,963
أوه نعم؟ سأخبرك
ماذا يا سيد...

1078
01:15:10,046 --> 01:15:14,301
سيد...سيد فينشر.
السيد...السيد غي.

1079
01:15:14,385 --> 01:15:16,929
ماذا عن بعض بطاقات الهوية؟ الآن؟
هذا... ما أود رؤيته.

1080
01:15:17,013 --> 01:15:18,431
الآن!

1081
01:15:19,307 --> 01:15:22,436
- بطاقة تعريف. لماذا؟
-حسنا لا تضربني..

1082
01:15:22,519 --> 01:15:26,524
تمامًا كعامل مسعف.
باعتباره E. M.S. رجل.

1083
01:15:27,066 --> 01:15:30,361
- أنا في التدريب.
- عظيم! شخص ما في التدريب.

1084
01:15:30,445 --> 01:15:32,489
هذا هو بالضبط ما أحتاجه
برصاصة في ساقي.

1085
01:15:32,572 --> 01:15:34,658
مهلا، ربما ضربت رأسك
عندما سقطت.

1086
01:15:34,741 --> 01:15:37,745
لماذا لا تهدأ فحسب؟
ستكون بخير.

1087
01:15:37,828 --> 01:15:39,914
ربما كانت غاضبة منك فحسب...

1088
01:15:41,082 --> 01:15:45,295
أنت تعرف كيف يحصلون عليها. فقط أريد
اقطعها وأطعمها للبط.

1089
01:15:47,214 --> 01:15:49,842
مهلا، السيد مان. اعذرني.

1090
01:15:50,259 --> 01:15:51,636
السيد المتدرب...

1091
01:15:51,928 --> 01:15:53,555
كم دفعت لك؟

1092
01:15:53,763 --> 01:15:56,016
هل كانت هذه نتيجة كبيرة بالنسبة لك؟

1093
01:15:56,100 --> 01:15:58,310
الكثير من المال؟
قطع العضو الذكري للرجل؟

1094
01:16:00,688 --> 01:16:02,398
لم تدفع لي أي شيء.

1095
01:16:03,566 --> 01:16:05,277
هذا بعض القرف المريض.

1096
01:16:05,736 --> 01:16:07,404
هذا يجعلك عاهرة مريضة.

1097
01:16:07,488 --> 01:16:09,991
فقط...الأمر برمته...
فقط من أجل الفرح.

1098
01:16:10,116 --> 01:16:12,994
مرح. ليس لديك شيء أفضل لتفعله
ولكن للتورط..

1099
01:16:13,077 --> 01:16:15,038
في المؤامرات
لقطع قضيب الرجل .

1100
01:16:15,122 --> 01:16:18,876
- أنت مريض ومريض..
- مهلا يا رجل! قف.

1101
01:16:32,600 --> 01:16:34,519
لقد نسيت شيئا.

1102
01:16:50,996 --> 01:16:52,123
أهلاً.

1103
01:16:53,708 --> 01:16:56,336
الاسم هو بوند... خايمي بوند.

1104
01:17:00,591 --> 01:17:02,176
سائق سيارة سباق.

1105
01:17:41,221 --> 01:17:42,431
انتظر هنا.

1106
01:18:04,999 --> 01:18:06,626
ما هي اللعنة التي تبحث عنها؟

1107
01:18:06,709 --> 01:18:08,544
شيء شخصي.

1108
01:18:10,004 --> 01:18:12,007
ما الأمر بينك وبين مارفن؟

1109
01:18:12,549 --> 01:18:15,386
أعني، لديك شوكة حقيقية
مؤخرتك عنه.

1110
01:18:16,512 --> 01:18:18,806
يبدو أن كل ما يفعله هو مساعدتك.

1111
01:18:18,931 --> 01:18:21,309
كما تعلمون، أنا... لا أفهم.

1112
01:18:21,518 --> 01:18:23,353
ما هو... ماذا فعل لك؟

1113
01:18:24,062 --> 01:18:27,400
ليس هذا ما فعله،
هذا ما لم يفعله.

1114
01:18:30,570 --> 01:18:32,614
هل تحدث معك من قبل
عن والدتي؟

1115
01:18:32,697 --> 01:18:35,659
نعم. في بعض الأحيان، لا أستطيع
حمله على الصمت.

1116
01:18:37,119 --> 01:18:38,913
كانت الأفضل.

1117
01:18:40,206 --> 01:18:41,499
نعم.

1118
01:18:42,542 --> 01:18:44,753
نعم، أعلم أنه يحبها.

1119
01:18:45,546 --> 01:18:49,801
انظر، لقد غادرت عندما كنت في السادسة من عمري.
لقد اختفت للتو.

1120
01:18:49,884 --> 01:18:51,678
لذلك نشأت مع عمتي.

1121
01:18:51,761 --> 01:18:56,433
مارفن، لقد دفع تكاليف دراستي
والكثير من الأشياء الأخرى.

1122
01:18:56,558 --> 01:18:58,352
أعني، لماذا فعل ذلك؟

1123
01:18:59,937 --> 01:19:03,942
لا أعرف. أعتقد... كان لديه
هذا الشيء لأمك.

1124
01:19:04,609 --> 01:19:06,904
- ربما.
- ماذا تعتقد؟

1125
01:19:07,237 --> 01:19:10,408
أعتقد أن لا أحد يقول لي القرف.

1126
01:19:14,412 --> 01:19:16,039
جاك، تعال هنا.

1127
01:19:17,082 --> 01:19:18,584
انظر إليَّ.

1128
01:19:19,001 --> 01:19:20,544
هل...

1129
01:19:20,628 --> 01:19:25,050
أعتقد أن لدي أي الميزات
التي قد تشبه قليلا ...

1130
01:19:25,467 --> 01:19:28,011
ما هو الجحيم مضحك جدا؟

1131
01:19:28,846 --> 01:19:31,474
لتعتقد أنك قد تفعل ذلك
تكون ابنته في الواقع.

1132
01:19:33,017 --> 01:19:34,269
حسنا...

1133
01:19:37,940 --> 01:19:40,985
حسنًا، أنا لا أرى شيئًا حقًا.
أعني، ولكن هذا لا يعني شيئا.

1134
01:19:41,068 --> 01:19:42,153
أعني...

1135
01:19:43,738 --> 01:19:46,741
لقد حصلت على بعض من نفس الشيء
أشياء نفسية.

1136
01:19:46,867 --> 01:19:48,118
مثل ماذا؟

1137
01:19:48,201 --> 01:19:50,704
أنت تصدق كل شيء
مؤامرة لأحد.

1138
01:19:50,788 --> 01:19:53,750
وأنت حصلت على نفس الشيء
موقف صعب الحمار.

1139
01:19:53,875 --> 01:19:57,462
- اللعنة عليك، جاك!
- حسنًا، هل سألته يومًا؟

1140
01:19:58,463 --> 01:20:00,257
لا، ليس حقا.

1141
01:20:00,549 --> 01:20:03,511
أعني، لقد ألمح حولها
قليلا و...

1142
01:20:03,594 --> 01:20:07,432
لقد ذهب للتو إلى هذا الفعل الكلي.
انه يغلق فقط.

1143
01:20:07,933 --> 01:20:11,103
لقد أخبرك لماذا
والدتك غادرت؟

1144
01:20:11,186 --> 01:20:13,689
رقم قال أنه غير متأكد.

1145
01:20:13,773 --> 01:20:17,193
قال إنها كانت تعاني
وقت عصيب و...

1146
01:20:17,277 --> 01:20:19,613
كان لديها نوع من الانهيار.

1147
01:20:19,988 --> 01:20:21,240
ولكن بعد ذلك...

1148
01:20:21,699 --> 01:20:23,200
من يعرف؟

1149
01:20:29,750 --> 01:20:31,126
القرف!

1150
01:20:33,003 --> 01:20:35,006
ماذا لدينا هنا؟

1151
01:20:35,089 --> 01:20:37,050
مهلا، أنظر إليك!

1152
01:20:38,009 --> 01:20:39,344
ربما نحن...

1153
01:20:41,221 --> 01:20:42,931
لو كنت أكبر قليلا..

1154
01:20:43,265 --> 01:20:44,558
أنت وأنا، يمكن أن يكون لدينا شيء.

1155
01:20:44,642 --> 01:20:46,519
يمكنك العمل بالنسبة لي، يا عزيزي.

1156
01:20:47,896 --> 01:20:49,606
أنت لطيف جداً.

1157
01:20:50,565 --> 01:20:52,568
دعونا نرى ما حصلت عليه في الأعلى.

1158
01:20:53,318 --> 01:20:56,489
تعال. خلعه ببطء.

1159
01:20:56,864 --> 01:20:59,075
ندف لي. نعم.

1160
01:20:59,492 --> 01:21:02,579
أنت إغاظة لي؟ أنت دعابة؟

1161
01:21:03,372 --> 01:21:04,456
نعم.

1162
01:21:04,915 --> 01:21:06,167
طفل.

1163
01:21:07,043 --> 01:21:09,128
هذا زوج لطيف يا عزيزتي.

1164
01:21:11,506 --> 01:21:13,717
ليون، نعم!

1165
01:21:13,884 --> 01:21:17,096
ليون!

1166
01:21:18,931 --> 01:21:20,725
حسنا، هذا هو.

1167
01:21:22,310 --> 01:21:24,021
هذا هو مضاد السم.

1168
01:21:25,397 --> 01:21:28,234
هنا، واحدة صغيرة بالنسبة لك
وواحدة كبيرة بالنسبة لي.

1169
01:21:28,568 --> 01:21:30,028
مستعد؟ اشربه.

1170
01:21:30,111 --> 01:21:33,240
يستغرق الأمر حوالي دقيقتين قبل ذلك
يدخل إلى نظام الدم.

1171
01:21:33,323 --> 01:21:35,743
ثم العودة إلى المنزل مجانا.

1172
01:21:38,496 --> 01:21:40,290
سأذهب لتحريك قماش القنب.

1173
01:21:43,710 --> 01:21:46,422
لا أعرف لماذا أنا
تعاطي المخدرات دائما.

1174
01:21:48,507 --> 01:21:51,636
أتعلمين، طبيب أخبرني ذات مرة...

1175
01:21:51,928 --> 01:21:54,222
لدي اضطراب.

1176
01:21:55,807 --> 01:21:57,601
وسمتها ماذا...

1177
01:21:58,060 --> 01:21:59,353
قهري.

1178
01:21:59,437 --> 01:22:03,233
كما تعلمون، مثل، كما تعلمون،
في دقيقة واحدة أنا مثل المجنون و...

1179
01:22:03,316 --> 01:22:04,901
التالي أنا...

1180
01:22:05,110 --> 01:22:07,112
أنا هادئ كالطفل.

1181
01:22:10,992 --> 01:22:12,994
مثل يوم ولادتي لأول مرة..

1182
01:22:13,745 --> 01:22:15,330
هادئ جدا.

1183
01:22:16,665 --> 01:22:18,584
لقد كنت طفلاً هادئاً.

1184
01:22:27,094 --> 01:22:28,762
هيا، القي نظرة.

1185
01:22:36,229 --> 01:22:39,149
أنظر إليهم. أليست جميلة؟

1186
01:22:47,951 --> 01:22:52,331
نعم، اعتقدت أنه سيكون هناك
واحد أو اثنين، وليس الكثير.

1187
01:22:52,456 --> 01:22:54,542
لا، هذا ما كنت عليه
تجريب مع.

1188
01:22:54,626 --> 01:22:56,836
هذا ما كنت أخبرك عنه.

1189
01:23:01,467 --> 01:23:03,845
جيري، إذا فعلت هذا...

1190
01:23:04,470 --> 01:23:06,181
عليك أن تتزوجيني.

1191
01:23:06,473 --> 01:23:09,184
- بالتأكيد. تمام.
- لا، كما تعلمون، أنا جاد.

1192
01:23:09,267 --> 01:23:12,396
هذا... ليس مضحكا. هذا هو
لا أحب تعاطي المخدرات.

1193
01:23:12,480 --> 01:23:14,190
لا، أنا... أنظر، أعرف أن هذا ليس مضحكاً.

1194
01:23:14,273 --> 01:23:15,900
أعرف أن الأمر خطير، ولكن
قلت لي أنك...

1195
01:23:15,984 --> 01:23:19,029
- لم تكن خائفا من الثعابين.
- لا لست أفر...

1196
01:23:19,321 --> 01:23:22,741
- كما تعلمون، أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.
- طب بص يا دوت... اسمع.

1197
01:23:22,825 --> 01:23:26,579
مجرد الاسترخاء، حسنا؟ أعني، هذا...
ما كنت أتحدث عنه.

1198
01:23:26,663 --> 01:23:29,791
الجمع بين الأضداد.
أعني أنها آمنة تماما.

1199
01:23:29,875 --> 01:23:32,044
النملة...تعرف ماذا؟

1200
01:23:32,544 --> 01:23:34,255
إذا فعلت هذا من أجلي...

1201
01:23:34,672 --> 01:23:36,174
سأتزوجك.

1202
01:23:40,220 --> 01:23:41,805
إذا قمت بهذا...

1203
01:23:42,681 --> 01:23:44,767
سأغلق عيني.

1204
01:23:45,643 --> 01:23:46,894
تمام.

1205
01:23:47,437 --> 01:23:48,605
تعال.

1206
01:26:43,974 --> 01:26:46,269
يا للقرف!

1207
01:26:48,354 --> 01:26:51,066
حبيب!

1208
01:26:52,067 --> 01:26:53,444
لورا، تعالي هنا!

1209
01:26:54,695 --> 01:26:59,033
السيارة...اشتريتها
الشيء اللعين بالنسبة لك.

1210
01:27:03,914 --> 01:27:05,165
لورا!

1211
01:27:05,583 --> 01:27:07,126
تعال هنا يا عزيزي!

1212
01:27:07,502 --> 01:27:10,714
يجب أن...أتحدث فقط
لك لثانية واحدة.

1213
01:27:40,581 --> 01:27:41,624
ماذا تفعل؟

1214
01:27:41,708 --> 01:27:44,127
حسنًا، أنا أصنع الفطر
وعجة البصل الأخضر.

1215
01:27:44,211 --> 01:27:47,172
- ماذا تفعل؟
- لا، أنا... بحاجة لاستخدام هاتفك.

1216
01:27:47,256 --> 01:27:49,091
إنها حالة طوارئ.

1217
01:28:02,649 --> 01:28:05,235
سخيف الفاحشة! الود الأم.

1218
01:28:05,318 --> 01:28:08,906
- هل تحصل على كل المال؟
- حلوة مثل مؤخرة فتاة صغيرة.

1219
01:28:09,240 --> 01:28:12,952
كما تعلمون، حتى لو كان هناك
S.W.A.T. الفريق هناك، أنا جاهز.

1220
01:28:13,369 --> 01:28:15,664
- هل هناك S.W.A.T. فريق هناك؟
- لا.

1221
01:28:15,789 --> 01:28:17,833
- اللعنة!
- بوبي راي، كما تعلم...

1222
01:28:17,916 --> 01:28:20,211
قلت لك أنني لا أمارس الجنس مع البط أبدًا.

1223
01:28:20,544 --> 01:28:23,172
لماذا أنت دائما
تقول لي أنني يمارس الجنس مع البط؟

1224
01:28:23,673 --> 01:28:25,675
أنا لا يمارس الجنس مع البط.

1225
01:28:34,435 --> 01:28:35,520
اللعنة!

1226
01:28:39,650 --> 01:28:41,318
دورك للقيادة!

1227
01:28:51,747 --> 01:28:53,666
توجه إلى أربعة أوه خمسة.

1228
01:29:13,397 --> 01:29:14,982
لورا، أعلم أنك هنا!

1229
01:29:15,066 --> 01:29:19,780
أنت وضيعة سيئة، مثير للاشمئزاز
العاهرة الباردة القلب!

1230
01:29:23,200 --> 01:29:25,411
ماذا حدث يا جو؟

1231
01:29:25,536 --> 01:29:28,498
لقد تعرضت للإهانة.

1232
01:29:29,040 --> 01:29:32,586
لقد تعرضت للضرب. لقد تم إطلاق النار علي.

1233
01:29:32,753 --> 01:29:36,424
أذني مفقودة.
هل رأيتني مؤخرًا؟

1234
01:29:36,507 --> 01:29:40,137
كل ذلك لأنه كان عليك الانسحاب
تلك الحيلة الصغيرة، أليس كذلك؟

1235
01:29:40,429 --> 01:29:43,265
حسنًا، الآن، سأعطيك
بعض الأدوية الخاصة بك.

1236
01:29:43,349 --> 01:29:46,269
أنظر، لقد كان إختباراً
وأنت فشلت في ذلك..

1237
01:29:46,352 --> 01:29:50,357
لأنك لم تتمكن من الاحتفاظ بها
سروالك يصل. لقد دمرت كل شيء!

1238
01:29:51,608 --> 01:29:53,944
لقد دمرت كل شيء؟

1239
01:29:54,862 --> 01:29:56,906
أعطني استراحة!

1240
01:29:56,989 --> 01:30:01,495
يعني هيا! لديك بعض الأعصاب!
لقد مرضت عاهرة علي!

1241
01:30:01,578 --> 01:30:05,708
لا، لم تكن عاهرة.
لقد كانت شرك حب.

1242
01:30:05,791 --> 01:30:08,503
ما هو شرك الحب بحق الجحيم؟

1243
01:30:09,045 --> 01:30:12,340
هل تفهم أن لا شيء
لكان قد حدث هذا...

1244
01:30:12,424 --> 01:30:15,469
إلا إذا كنت تخطط لذلك؟
هل ترى كم هو مريض؟

1245
01:30:15,552 --> 01:30:17,597
يعني ماذا تفعل في الليل؟

1246
01:30:17,680 --> 01:30:21,518
كيف يمكنك التوصل إلى
هذه... أشياء كوكامامي؟

1247
01:30:21,601 --> 01:30:24,021
هل تجلس في المنزل
وفكر في نفسك..

1248
01:30:24,313 --> 01:30:30,445
"أتساءل ماذا سيحدث إذا قمت بتعيين
خطيبي الشاب الجميل...

1249
01:30:30,528 --> 01:30:33,824
مع هذه الشركة، الشباب،
العاهرة فائقة الجمال؟"

1250
01:30:33,907 --> 01:30:36,619
ذلك، ماذا فعلت...
أعتقد أن يحدث؟

1251
01:30:36,702 --> 01:30:39,956
كان علي أن أعرف. أنا من النوع الغيور.

1252
01:30:40,039 --> 01:30:43,585
وهذا صعب جدًا بالنسبة لي
أن نثق بالناس.

1253
01:30:43,668 --> 01:30:48,799
لذا، عليك... إعداد الأمور
حتى تتأكد من فشلهم؟

1254
01:30:48,883 --> 01:30:52,512
هل هذه هي الفكرة؟ لم تتمكن من الوقوف
إذا كان شخص ما مخلصا لك؟

1255
01:30:52,595 --> 01:30:56,099
- هل هذا سيدفعك للجنون فحسب؟
- أنا آسف!

1256
01:30:56,183 --> 01:30:58,519
أنا... ربما كان كذلك
الشيء الخطأ الذي يجب القيام به.

1257
01:30:58,602 --> 01:30:59,770
ربما لا ينبغي لي أن فعلت ذلك.

1258
01:30:59,854 --> 01:31:02,524
كما تعلمون، ولكن ربما كنت في حاجة إليها
لتعرف أنك تهتم.

1259
01:31:02,607 --> 01:31:04,109
رعاية؟

1260
01:31:04,568 --> 01:31:08,572
لورا، عزيزتي، كوني معك...

1261
01:31:08,739 --> 01:31:12,994
هو مثل إطلاق النار من
مدفع السيرك كل يوم..

1262
01:31:13,077 --> 01:31:16,331
بدون شبكة في بركة من الصبار.

1263
01:31:16,415 --> 01:31:18,834
إنه حرفيًا مثل أكل الأظافر.

1264
01:31:18,917 --> 01:31:20,378
- عسل. إنه مثل...
- جو...

1265
01:31:20,461 --> 01:31:23,923
شرب... بنزين.
هذا ما يشبه الأمر.

1266
01:31:24,007 --> 01:31:27,719
أنت تهتم. أنت تهتم يا جو.

1267
01:31:27,844 --> 01:31:30,431
- بالطبع أفعل.
- أعلم أنني حفنة من الناس..

1268
01:31:30,514 --> 01:31:32,308
وأنا أعلم
بأنك تتحمل الكثير..

1269
01:31:32,391 --> 01:31:35,937
لكن لا أستطيع مساعدة نفسي. أنا آسف.
أخشى أن الأمور سوف...

1270
01:31:36,021 --> 01:31:38,440
- كن طبيعيًا جدًا.
- عادي جدا؟

1271
01:31:38,524 --> 01:31:39,733
لورا...

1272
01:31:40,609 --> 01:31:41,986
انظر إلي.

1273
01:31:44,072 --> 01:31:48,911
لا يمكنهم ذلك أبدًا، أبدًا
سوف تصبح طبيعية جدا.

1274
01:31:51,872 --> 01:31:53,374
جو.

1275
01:31:53,833 --> 01:31:55,794
- جو...
- أذني!

1276
01:31:58,046 --> 01:31:59,089
- جو.
- أحبك.

1277
01:31:59,172 --> 01:32:02,259
- وأنا أحبك أيضا، جو. أنا آسف.
- طفل.

1278
01:32:05,013 --> 01:32:07,807
مرحبا بكم في المخدرات ثريفتي.
شكرا للتسوق معنا.

1279
01:32:07,891 --> 01:32:09,434
انها ليست لزجة.

1280
01:32:09,518 --> 01:32:11,645
نعم، حسناً، لكن طعمه سيء.

1281
01:32:17,026 --> 01:32:20,197
يا رجل، أتمنى لو كنت مرة أخرى
حبوب منع الحمل، وأنا أكره شراء هذه الأشياء.

1282
01:32:20,656 --> 01:32:21,824
يا.

1283
01:32:32,503 --> 01:32:34,004
رجل.

1284
01:32:36,758 --> 01:32:38,593
انها ليست سيئة كما تبدو.

1285
01:32:41,680 --> 01:32:43,724
لقد ضربني البرق ذات مرة..

1286
01:32:44,683 --> 01:32:46,769
كل ما فعلته هو حرق شعري.

1287
01:32:49,564 --> 01:32:50,774
هل لديك أي غراء فائق؟

1288
01:32:50,857 --> 01:32:54,486
نعم. هنا. تمام.

1289
01:32:56,030 --> 01:32:57,406
وواحد من هؤلاء...

1290
01:34:22,088 --> 01:34:24,007
ماذا بحق الجحيم أنت ذاهب
لتفعل مع المال؟

1291
01:34:24,132 --> 01:34:26,384
- هل تريد حقا أن تعرف؟
- نعم.

1292
01:34:27,177 --> 01:34:28,720
كما قلت لك...

1293
01:34:29,012 --> 01:34:31,349
سأقوم بفتح نادي للعراة

1294
01:34:31,682 --> 01:34:34,018
انظر، لقد كنت أفكر
عنه وقتا طويلا.

1295
01:34:34,102 --> 01:34:35,895
وأنا أعرف المكان.

1296
01:34:35,979 --> 01:34:39,817
الكثير من السياح والسياح الأثرياء
مع الكثير من الإنفاق النقدي.

1297
01:34:39,900 --> 01:34:44,030
كما ترى، كل ما تحتاجه هو حانة،
مرحلة، بعض الأعمدة...

1298
01:34:44,113 --> 01:34:45,532
أخرج بعض الموسيقى الجيدة والرجل

1299
01:34:45,615 --> 01:34:47,993
أنت تتدحرج
الكثير من الفلفل الحار الأخضر.

1300
01:34:48,076 --> 01:34:51,163
وحصلت على فكرة. ماذا تحتاج...

1301
01:34:51,247 --> 01:34:52,832
هي إضاءة جيدة.

1302
01:34:53,249 --> 01:34:57,462
حصلت على فتاة شقراء جميلة،
ضعها في بعض الأضواء الوردية...

1303
01:34:57,838 --> 01:34:59,715
يا رجل، هذا كل ما تحتاجه.

1304
01:34:59,798 --> 01:35:01,926
والوردي هو أفضل لون.

1305
01:35:03,678 --> 01:35:05,847
كما تعلمون، الأصفر لطيف أيضًا.

1306
01:35:06,723 --> 01:35:10,602
عندما أفتح ناديي
سأحصل على نجمة إباحية.

1307
01:35:10,936 --> 01:35:13,105
كما تعلمون، الحصول على بعض الدعاية
وأشياء من هذا القبيل.

1308
01:35:13,189 --> 01:35:16,734
وسوف أقوم بتعيين رجل
لرسم جدارية في الخارج.

1309
01:35:16,860 --> 01:35:18,653
على الجدار الخارجي. جدارية جميلة حقيقية.

1310
01:35:18,737 --> 01:35:23,325
أعني، شقراء جميلة تستلقي.

1311
01:35:23,617 --> 01:35:27,747
بعض الثدي الكبيرة،
شلال خلفها.

1312
01:35:27,831 --> 01:35:31,543
أعني أنيق. كما تعلمون،
يرى الناس ذلك ويفكرون.

1313
01:36:00,577 --> 01:36:02,120
يا رجل.

1314
01:36:04,081 --> 01:36:05,916
ما كل هذا القرف؟

1315
01:36:16,011 --> 01:36:18,681
هل تعلم أن هذا القرف يمكن
تفجير وحرق منزلك؟

1316
01:36:45,504 --> 01:36:47,298
مهلا، ناتالي!

1317
01:36:51,260 --> 01:36:54,055
كان ذلك لطيفًا حقًا
وضعني مع ليون!

1318
01:36:56,016 --> 01:37:00,146
- أين هو؟
- لا أعرف! انه ليس معك؟

1319
01:37:00,229 --> 01:37:03,066
هذا حقيقي... هذا مضحك حقا!

1320
01:37:06,194 --> 01:37:08,155
من هو صديقك؟

1321
01:37:08,781 --> 01:37:10,866
مهلا، صديقها!

1322
01:37:11,617 --> 01:37:16,248
لقد حصلت على التسامح العالي الحقيقي
للألم. أنا بالتأكيد آمل أن تفعل!

1323
01:37:24,424 --> 01:37:26,218
بوبي راي!

1324
01:37:26,635 --> 01:37:28,512
بوبي راي!

1325
01:37:29,304 --> 01:37:33,476
لقد حصلت على ديك جاك
أدمغة أكثر مما تفعل!

1326
01:37:40,860 --> 01:37:46,032
ناتالي، عودي إلى هنا
الآن! ناتالي!

1327
01:38:22,616 --> 01:38:24,368
هل تحب ناتالي كثيرا؟

1328
01:38:25,244 --> 01:38:28,498
دعني أخبرك شيئا عنها.
أعتقد أنك تستحق أن تعرف.

1329
01:38:28,581 --> 01:38:31,209
كل هذا المال كان فكرتها.

1330
01:38:31,293 --> 01:38:34,797
أعني، ليس كما اتضح،
لكنها كانت فكرتها.

1331
01:38:35,089 --> 01:38:38,051
كان لدي شعور حيال ذلك،
لكنني لم أكن متأكدا.

1332
01:38:38,593 --> 01:38:40,595
لا تعني أنها لا تحبك.

1333
01:38:41,847 --> 01:38:43,223
انتظر دقيقة.

1334
01:39:27,900 --> 01:39:30,695
- حار بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟
- القرف.

1335
01:39:38,371 --> 01:39:40,206
كيف تحب هذه الحدود؟

1336
01:39:42,375 --> 01:39:45,003
قانوني... غير قانوني.

1337
01:39:47,089 --> 01:39:49,342
الأمم المتحدة... سخيف... يمكن تصديقه.

1338
01:39:55,349 --> 01:39:56,850
السيارة لك.

1339
01:39:57,434 --> 01:39:59,395
لست بحاجة إلى المتاعب.

1340
01:40:00,229 --> 01:40:02,690
هذا يمكن أن يدخلك
القرف العميق سريع حقيقي.

1341
01:40:17,291 --> 01:40:19,084
عندما أفتح ناديي..

1342
01:40:19,418 --> 01:40:21,170
سأرسل لك بطاقة بريدية.

1343
01:40:22,171 --> 01:40:23,882
ربما عليك أن تأتي وزيارة.

1344
01:40:25,342 --> 01:40:28,387
بالتأكيد. أنا أدفع ثمنها.

1345
01:40:29,304 --> 01:40:30,681
مهلا، ليون.

1346
01:40:32,099 --> 01:40:35,061
سيدات شقراء، أضواء وردية.

1347
01:40:47,117 --> 01:40:49,536
- [بيونس دياس!]
- [بيونس دياس!]

1348
01:40:49,620 --> 01:40:51,247
- [الإسبانية]
- [الإسبانية]

1349
01:41:54,612 --> 01:41:56,072
هل أنت بخير؟

1350
01:41:56,322 --> 01:41:57,865
هل تأذيت؟

1351
01:41:58,408 --> 01:42:00,618
- أهلاً.
- اللعنة.

1352
01:42:02,162 --> 01:42:03,747
هل رأيت ليون؟

1353
01:42:05,499 --> 01:42:06,667
لا.

1354
01:42:06,792 --> 01:42:09,337
أعتقد أنك بحاجة إلى ذلك
اذهب إلى المستشفى.

1355
01:42:09,420 --> 01:42:10,714
- نعم.
- تمام؟

1356
01:42:10,797 --> 01:42:12,257
- تمام.
- هل تستطيع الوقوف؟

1357
01:42:12,340 --> 01:42:14,259
- نعم.
-حسنا سنركب السيارة إذن..

1358
01:42:14,384 --> 01:42:16,887
- حسنا؟ تعال بهذه الطريقة.
- تمام.

1359
01:42:18,681 --> 01:42:20,016
هل هذا مؤلم؟

1360
01:42:20,099 --> 01:42:23,103
لا، إنه يلسع قليلاً.

1361
01:42:23,395 --> 01:42:24,980
لديه سكين في رأسه.

1362
01:42:25,063 --> 01:42:27,149
- تمام. في تذهب.
- نعم أعلم، لقد رأيت ذلك. على ما يرام.

1363
01:42:27,233 --> 01:42:29,277
هل يمكنك الحذر يا عزيزتي؟
لا تضرب رأسك.

1364
01:42:29,360 --> 01:42:33,323
- حسنا...
- يا إلهي! يا عزيزي.

1365
01:42:33,406 --> 01:42:34,825
انتبه لأصابعك.

1366
01:42:35,284 --> 01:42:39,080
ينظر. هل يمكنني... أن آخذ هذا لك؟

1367
01:42:39,163 --> 01:42:41,124
- لن...
- يا عزيزي. حسنًا، حسنًا...

1368
01:42:41,207 --> 01:42:45,045
كنت على التمسك بذلك و
سوف نقدم لك بعض المساعدة.

1369
01:42:46,296 --> 01:42:47,756
وأتساءل عما إذا كنا نستطيع...

1370
01:42:54,890 --> 01:42:57,810
يسوع المسيح. حسنا، على ما أعتقد
يجب أن نذهب إلى الذكرى...

1371
01:42:57,893 --> 01:42:58,978
ربما هذا هو أقرب مكان.

1372
01:42:59,061 --> 01:43:01,022
لا، خذه إلى العيادة.
إنه أقرب بكثير.

1373
01:43:01,105 --> 01:43:04,317
لا أعتقد أن العيادة مجهزة
للتعامل مع شيء من هذا القبيل.

1374
01:43:04,401 --> 01:43:07,070
ماذا أسمعك تقول؟
أسمعك تقول...

1375
01:43:07,154 --> 01:43:08,864
أنك لا تحب العيادة.

1376
01:43:08,948 --> 01:43:11,909
عزيزتي، إنه لا يحتاج إلى معالج تجانسي
أو شخص ما يلوح بالكريستال...

1377
01:43:11,993 --> 01:43:13,745
فوق رأسه مائة
وستين دولارًا للبوب.

1378
01:43:13,828 --> 01:43:15,997
لقد تعبت جدا من
تفكيرك بهذه الطريقة.

1379
01:43:16,081 --> 01:43:18,667
ربما هذا هو بالضبط ما يحتاجه.
وهذا ما ساعدني.

1380
01:43:18,751 --> 01:43:20,836
- تلك التشنجات كانت ستستمر...
- الناس.

1381
01:43:20,920 --> 01:43:22,129
هل لديك أي شيء هناك لتأكله؟
انا حقا...

1382
01:43:22,213 --> 01:43:23,756
- جائع.
- أوه نعم.

1383
01:43:23,840 --> 01:43:26,718
حقا، ربما هناك مثل...

1384
01:43:26,802 --> 01:43:28,053
- القي نظرة في...
- نعناع؟

1385
01:43:28,136 --> 01:43:30,055
- نعم.
- ما هي هذه؟

1386
01:43:30,139 --> 01:43:31,182
- نوعاً ما...
- نعم.

1387
01:43:31,265 --> 01:43:34,102
- إنه طعام الطوارئ.
- جبني، الطعام المقلي؟

1388
01:43:34,185 --> 01:43:35,603
إنه ليس جبني، الطعام المقلي.

1389
01:43:35,687 --> 01:43:38,065
- فيه فيتامينات... فيتامين د.
- أنت تأكل ذلك، أليس كذلك؟

1390
01:43:38,148 --> 01:43:39,358
- يحتوي على البيتا كاروتين..
- أوه لا.

1391
01:43:39,441 --> 01:43:40,567
- فيه ملح. أنت بحاجة إلى الملح.
- لقد حصلت عليه...حسنا، أنت...

1392
01:43:40,651 --> 01:43:43,362
مهلا. توقف هناك
واحصل على بعض الطعام الساخن!

1393
01:43:43,446 --> 01:43:44,739
انا حقا...

1394
01:43:45,490 --> 01:43:46,533
جائع حقا.

1395
01:43:46,616 --> 01:43:48,952
هل أنت متأكد؟ لأنك تعلم،
لا أعتقد حقًا أننا يجب أن نتوقف.

1396
01:43:49,036 --> 01:43:51,497
أنت حقا بحاجة إلى
اذهب إلى المستشفى الآن.

1397
01:43:51,580 --> 01:43:53,583
إذا لم تتوقف و
أحضر لي بعض الطعام الآن...

1398
01:43:53,666 --> 01:43:55,126
سأموت هنا في سيارتك

1399
01:43:55,209 --> 01:43:56,377
هيا، ادخل.

1400
01:43:56,461 --> 01:43:58,255
- اسحب للداخل.
- حسنا.

1401
01:44:05,805 --> 01:44:08,642
- مرحبًا!
- مرحباً، هل يمكنني أخذ طلبك؟

1402
01:44:08,725 --> 01:44:10,894
نعم، ونحن في عجلة من أمرنا، حسنا؟

1403
01:44:10,978 --> 01:44:12,021
- تمام.
- كما تعلمون، الأرقام...

1404
01:44:12,104 --> 01:44:13,814
شيء غريب.

1405
01:44:14,440 --> 01:44:17,151
هل سبق لك أن لاحظت كيف
سيتبعك رقم...

1406
01:44:17,235 --> 01:44:20,739
طوال حياتك كلها
مثل نوع من المؤامرة؟

1407
01:44:23,534 --> 01:44:25,703
هل تريد طلب شيء ما؟

1408
01:44:26,955 --> 01:44:28,665
سآخذ...

1409
01:44:30,167 --> 01:44:32,544
اثنان وعشرون برجر بالجبن...

1410
01:44:33,045 --> 01:44:34,713
مع كل شيء عليهم.

1411
01:44:35,297 --> 01:44:36,799
يا بلدي.

1412
01:44:37,467 --> 01:44:39,719
- عدد لا بأس به.
- تمام.

1413
01:44:39,803 --> 01:44:42,347
اثنان وعشرون برجر بالجبن
مع كل شيء.

1414
01:44:42,431 --> 01:44:44,224
- تمام.
- اثنان وعشرون...

1415
01:44:44,975 --> 01:44:46,853
طلبات البطاطس المقلية.

1416
01:44:47,395 --> 01:44:50,398
- أضف اثنين وعشرين بطاطس مقلية.
- تمام.

1417
01:44:50,732 --> 01:44:52,484
اثنان وعشرون...

1418
01:44:53,360 --> 01:44:54,653
حلقات البصل.

1419
01:44:54,737 --> 01:44:56,739
- اثنان وعشرون...
- اثنان وعشرون...

1420
01:44:58,700 --> 01:45:00,910
واثنين وعشرين حلقة بصل.

1421
01:45:01,411 --> 01:45:03,372
هل هذا سكين حقيقي؟
هل يمكنني لمس ذلك؟

1422
01:45:03,455 --> 01:45:05,291
نعم بالتأكيد. فقط كن حذرا
لا تقطع نفسك.

1423
01:45:05,374 --> 01:45:09,087
تيري! لا، هذا ليس كذلك
فكرة جيدة، لا أعتقد.

1424
01:45:11,047 --> 01:45:12,799
يا! هل افتقدنا المستشفى؟

1425
01:45:12,883 --> 01:45:14,468
لا أعرف. لا
تبدو مألوفة، أليس كذلك؟

1426
01:45:14,551 --> 01:45:15,594
- لا.
-هل رأيت المزيد...

1427
01:45:15,678 --> 01:45:17,555
- من تلك العلامات الزرقاء؟
- لا أعرف.

1428
01:45:17,638 --> 01:45:22,435
- ربما ينبغي لنا أن نسأل شخص ما.
- الآن، أنتما طفلان. دعونا نتوقف عن هذا.

1429
01:45:24,605 --> 01:45:26,065
حسنا...

1430
01:45:26,231 --> 01:45:27,441
- وداعا.
- الوداع.

1431
01:45:27,525 --> 01:45:29,318
وداعا أيها النمر!

1432
01:45:29,402 --> 01:45:30,486
- الوداع!
- الوداع!

1433
01:45:30,570 --> 01:45:32,530
- الوداع.
- نعم وداعا.

1434
01:45:32,614 --> 01:45:33,740
- إننا نفتقدك!
- أشعر بالتحسن.

1435
01:45:33,824 --> 01:45:35,701
- حافظ على ذقنك.
- الوداع!

1436
01:45:35,784 --> 01:45:37,703
يا إلهي.

1437
01:45:37,953 --> 01:45:40,456
سوف يعتنون بك جيدًا.

1438
01:45:42,000 --> 01:45:43,293
هل تعتقد أنه سيكون بخير؟

1439
01:45:43,376 --> 01:45:45,504
حسنا، المصاحبة الذي
قال بعجلاته في أقرب وقت ...

1440
01:45:45,587 --> 01:45:47,715
يسحبون هذا الشيء
من جمجمته..

1441
01:45:48,132 --> 01:45:49,842
إنه رجل ميت.

1442
01:45:50,968 --> 01:45:53,555
ثم يا أبي، لماذا لا يفعلون ذلك
فقط قطعها؟

1443
01:45:53,638 --> 01:45:55,223
لا أعرف يا عزيزتي.

1444
01:45:55,432 --> 01:45:57,893
كما تعلمون، ربما سيفعلون ذلك.
ربما سيفعلون ذلك فقط...

1445
01:45:57,977 --> 01:46:01,564
اذهب واحصل على Sawzall و
قطع هذا المصاص.

1446
01:46:01,689 --> 01:46:04,943
روجر، توقف. إله!
سأكون مريضا.

1447
01:46:05,026 --> 01:46:08,489
- تيري سوف يكون مريضا.
- لن أمرض يا أمي.

1448
01:46:12,535 --> 01:46:13,745
أطلق عليه النار.

1449
01:46:14,454 --> 01:46:16,123
هذا فريد حقًا.

1450
01:46:19,668 --> 01:46:21,712
حسنًا، ها نحن ذا.

1451
01:46:21,921 --> 01:46:24,215
شكرا لك، بات. شكرًا لك.

1452
01:46:27,386 --> 01:46:28,470
نعم...

1453
01:46:28,679 --> 01:46:30,097
أخبرني ليون عن هذا المكان.

1454
01:46:30,180 --> 01:46:32,725
كان يشرب القهوة
هنا كل صباح.

1455
01:46:35,228 --> 01:46:36,396
نعم.

1456
01:46:39,024 --> 01:46:40,150
ماذا؟

1457
01:46:43,279 --> 01:46:45,281
إذن، متى ستصبح نظيفًا؟

1458
01:46:46,116 --> 01:46:47,576
لا تتبع.

1459
01:46:49,286 --> 01:46:51,497
ناتالي تعتقد أنك قد تفعل ذلك
يكون والدها.

1460
01:46:53,374 --> 01:46:54,625
أنت؟

1461
01:47:00,132 --> 01:47:02,009
هل تريد حقا أن تعرف؟

1462
01:47:02,760 --> 01:47:04,720
بالطبع أفعل.

1463
01:47:04,846 --> 01:47:07,056
ليس لدي أحد، مارس.

1464
01:47:07,599 --> 01:47:10,185
هل تعرف ما هو شعورك؟
ليتم التخلي عنها؟

1465
01:47:10,352 --> 01:47:13,272
في كل مرة أقترب من شخص ما،
أنا فقط أدفعهم بعيداً..

1466
01:47:13,355 --> 01:47:15,149
لأنني خائفة جداً من ذلك...

1467
01:47:15,233 --> 01:47:17,527
سوف يتركونني
عاجلا أم آجلا.

1468
01:47:17,694 --> 01:47:19,738
لذلك، لا بد لي من حل هذه المشكلة.

1469
01:47:22,449 --> 01:47:25,453
أعتقد أن الجواب هو ذلك
أنا لا أعرف حقا.

1470
01:47:29,124 --> 01:47:31,293
نعم، ولكن يمكنك إجراء اختبار.

1471
01:47:32,211 --> 01:47:34,964
نعم، يمكنني إجراء اختبار.
ما الهدف من ذلك؟

1472
01:47:35,339 --> 01:47:37,383
والدتك لم تخبرني أبدا
بطريقة أو بأخرى.

1473
01:47:37,467 --> 01:47:39,302
لماذا لا تترك الأمر بهذه الطريقة؟

1474
01:47:40,804 --> 01:47:42,598
ماذا عن ناتالي، مارفن؟

1475
01:47:42,681 --> 01:47:45,142
لا تفكر أبدا
كيف يمكن أن تشعر؟

1476
01:47:45,351 --> 01:47:48,479
بالتأكيد، أفكر في الطريق
إنها تشعر طوال الوقت.

1477
01:47:57,240 --> 01:47:58,658
على ما يرام.

1478
01:47:59,367 --> 01:48:00,910
حصلت على هذا...

1479
01:48:01,328 --> 01:48:03,413
منذ حوالي أربع سنوات.

1480
01:48:11,881 --> 01:48:15,886
عزيزي مارس، مازلت على قيد الحياة.
من فضلك لا تغضب مني.

1481
01:48:15,970 --> 01:48:18,097
اعتني بـ ناتالي، إذا استطعت.

1482
01:48:18,180 --> 01:48:20,224
لا تخبرها عني.

1483
01:48:20,350 --> 01:48:23,270
لقد فات الأوان و
معقدة للغاية.

1484
01:48:23,812 --> 01:48:26,440
أقبلك. الحب، سي.سي.

1485
01:48:32,989 --> 01:48:34,199
لذا...

1486
01:48:36,577 --> 01:48:38,287
ستذهب إلى الإكوادور..

1487
01:48:40,540 --> 01:48:43,710
إلى وادي الله المتكئ..

1488
01:48:44,544 --> 01:48:46,046
وأنت تسألها.

1489
01:48:46,672 --> 01:48:48,465
إنها مدينة لك بالإجابة.

1490
01:48:49,008 --> 01:48:50,843
وهي مدينة لي بالإجابة.

1491
01:48:53,513 --> 01:48:54,556
جاك...

1492
01:48:54,806 --> 01:48:57,977
قررت أنني لن أفعل ذلك
بناء مواقف السيارات بعد الآن.

1493
01:48:58,060 --> 01:48:59,895
لقد سئمت من هدم المباني.

1494
01:48:59,979 --> 01:49:04,693
لقد جئت إلى الكراهية حقا
رائحة الأسفلت، لذا...

1495
01:49:05,277 --> 01:49:08,781
لقد قررت الاستثمار
في مخططك السخيف

1496
01:49:08,864 --> 01:49:11,284
لا يمكن أن يكون أسوأ من ليون.

1497
01:49:11,367 --> 01:49:15,121
ولكن تذكر فقط، عليك
لديك إضاءة جيدة.