1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.BZ 2 00:00:04,000 --> 00:00:08,666 BU FİLM BİR KURGU ÇALIŞMASIDIR. 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.BZ 4 00:00:08,750 --> 00:00:13,541 GERÇEK KİŞİLERLE HERHANGİ BİR BENZERLİK, TOPLULUKLAR, DİNLER, ŞEHİRLER VEYA MİLLETLER 5 00:00:13,625 --> 00:00:18,500 TAMAMEN TESADÜF VE İSTENMEYEN BİR ŞEYDİR. 6 00:00:35,416 --> 00:00:38,000 {\an8}Tsunaminin sonucu olarak meydana gelen 7 00:00:38,083 --> 00:00:41,250 9,1 ila 9,3 büyüklüğünde bir deprem 8 00:00:41,333 --> 00:00:45,333 - devasa tsunami dalgalarına neden olan... - Uzak alanlar enkaz nedeniyle engellendi. 9 00:00:45,416 --> 00:00:49,208 Yanıt verenler devam edecek etkilenen bölgeleri izliyoruz. 10 00:00:49,291 --> 00:00:51,000 - Kısa süre içinde size geri döneceğiz... - Kıyı şeridini tsunami vurdu 11 00:00:51,083 --> 00:00:53,291 büyük bir depremden sadece birkaç dakika sonra bölgeyi sarstı. 12 00:00:53,375 --> 00:00:55,500 Çok sayıda bölge sakini kayboldu. 13 00:00:55,583 --> 00:01:00,166 Birkaç metre yüksekliğinde devasa dalgalar... 14 00:01:08,875 --> 00:01:11,708 Bu fotoğrafı Bay Panji'den aldım. 15 00:01:12,958 --> 00:01:16,500 Banten'e atanmış bir SAR memuruydu. 16 00:01:18,000 --> 00:01:20,291 Banten'deki 29 gönderiden... 17 00:01:20,375 --> 00:01:21,500 MAĞDURLARA BAĞIŞ SÜRÜŞÜ BANTEN DEPREMİ VE TSUNAMİ 18 00:01:21,583 --> 00:01:23,166 ...ana odak noktamız 19 00:01:23,958 --> 00:01:26,208 Al Mahsyar camisinin yakınındadır. 20 00:01:29,416 --> 00:01:33,291 Sadece beş gün oldu deprem ve tsunamiden bu yana, 21 00:01:33,958 --> 00:01:38,583 ve kurbanın travması hâlâ derinden hissedilmektedir. 22 00:01:39,625 --> 00:01:41,833 Yeni bir gerçeklikle yüzleşmeleri gerekiyor. 23 00:01:41,916 --> 00:01:43,250 MAĞDURLARA BAĞIŞ SÜRÜŞÜ BANTEN DEPREMİ VE TSUNAMİ 24 00:01:49,166 --> 00:01:50,500 Bir ebeveyni kaybetmenin travması. 25 00:01:54,125 --> 00:01:55,458 bazılarımız 26 00:01:56,375 --> 00:01:58,625 bunun gibi felaket fotoğraflarını görüntüle 27 00:01:59,833 --> 00:02:02,916 felaket görüntülerine aynı şekilde bakıyoruz genellikle internette görüyoruz. 28 00:02:04,000 --> 00:02:05,208 Daha fazlası değil. 29 00:02:06,541 --> 00:02:09,000 Çünkü olmuyor gözümüzün önünde. 30 00:02:09,958 --> 00:02:11,041 Ama... 31 00:02:11,833 --> 00:02:15,041 Desteğimiz ne kadar küçük olursa olsun 32 00:02:16,541 --> 00:02:21,125 farkına varmalarına yardımcı olacak yalnız olmadıklarını. 33 00:02:22,791 --> 00:02:24,583 Eğer yardım etmek istersen, 34 00:02:28,041 --> 00:02:31,458 {\an8}bağışınızı şu adrese gönderebilirsiniz: ekranda veya... 35 00:02:33,666 --> 00:02:37,000 Burada toplanmak üzere nakit verin. 36 00:02:37,083 --> 00:02:38,833 İlginiz için teşekkürler! 37 00:02:41,875 --> 00:02:44,875 BANTEN TSUNAMİ KURBANLARINA YARDIM EDİN YENİDEN DÜZGÜN VE MUTLU BİR ŞEKİLDE YAŞAYABİLİRLER 38 00:02:51,166 --> 00:02:52,000 MAĞDURLARA BAĞIŞ SÜRÜŞÜ BANTEN DEPREMİ VE TSUNAMİ 39 00:02:57,708 --> 00:03:01,500 Anne, bu son kutu. Depo şu anda boş. 40 00:03:03,666 --> 00:03:06,333 Hayır, sorun değil. Ben senin kıyafetlerinle ilgileneceğim. 41 00:03:06,416 --> 00:03:09,250 Neden eski oyuncaklarını ayırmıyorsun? 42 00:03:10,500 --> 00:03:14,208 Onları bir kenara koydum, belki birazını saklamak istersin. 43 00:03:14,291 --> 00:03:15,333 Peki. 44 00:03:16,833 --> 00:03:19,208 - Yani birlikte çalışıyoruz... - Anne, babam televizyonda! 45 00:03:19,291 --> 00:03:23,750 Banten Eyalet Hükümeti ile birlikte yapılacak Tüm desteğin iyi karşılandığından eminim. 46 00:03:23,833 --> 00:03:26,041 Saçını değiştirmiş gibi görünüyor. 47 00:03:28,375 --> 00:03:29,958 Peki... 48 00:03:30,041 --> 00:03:31,416 Ama hâlâ büyüleyici görünüyor. 49 00:03:34,166 --> 00:03:37,708 - Eski çizimlerimi mi sakladın? - Bir bakayım! 50 00:03:37,791 --> 00:03:38,916 Burada! 51 00:03:39,458 --> 00:03:40,708 Ah doğru! 52 00:03:41,916 --> 00:03:43,000 Onları attığını sanıyordum. 53 00:03:43,083 --> 00:03:44,500 Neden yapayım ki? 54 00:03:45,333 --> 00:03:48,500 Çok sevimli, küçüklüğünden kalma bir hatıra. 55 00:03:49,875 --> 00:03:52,791 Bir keresinde eve ağlayarak gelmiştin 56 00:03:52,875 --> 00:03:56,708 Öğretmenin sana şunu söyledikten sonra, 57 00:03:57,333 --> 00:03:58,750 "Asla bilemeyiz 58 00:03:59,333 --> 00:04:03,875 hangi günah Sırat'ı geçmemizi engelleyebilir 59 00:04:05,375 --> 00:04:08,541 o zaman cehenneme düşeceğiz." dedi. 60 00:04:25,541 --> 00:04:28,916 - Selamün aleyküm. - Sana da selam olsun. 61 00:04:37,500 --> 00:04:38,583 Baba? 62 00:04:38,666 --> 00:04:42,125 Yarın postada olacağım. Baba içerde misin? 63 00:04:44,500 --> 00:04:45,666 Bilmiyorum. 64 00:05:06,083 --> 00:05:11,333 Merhaba arkadaşlar, az önce tsunamiden kurtuldum. 65 00:05:12,583 --> 00:05:14,166 Yaşıyorum ama... 66 00:05:14,250 --> 00:05:19,583 oğlumu kurtaramazlar. 67 00:05:21,125 --> 00:05:22,166 Azka! 68 00:05:23,583 --> 00:05:28,625 Yardım edin, lütfen oğlumu kurtarın! 69 00:05:29,875 --> 00:05:32,541 Lütfen hemen bir kurtarma ekibi gönderin! 70 00:05:33,833 --> 00:05:36,708 Asah Köyü'ne! 71 00:05:55,791 --> 00:05:57,208 Baba... 72 00:05:57,875 --> 00:05:58,958 Şuna bak! 73 00:05:59,750 --> 00:06:02,458 Eski çizimlerimi burada buldum! 74 00:06:02,541 --> 00:06:06,208 Bak baba! Üçümüzü çizdim! 75 00:06:06,291 --> 00:06:08,208 - Sırat köprüsünü geçiyoruz... - Selam. 76 00:06:08,791 --> 00:06:09,791 Evet? 77 00:06:11,250 --> 00:06:13,458 Çok büyük bir hata yaptım. 78 00:06:14,708 --> 00:06:15,833 Baba! 79 00:06:50,833 --> 00:06:53,083 Nereye gidiyorsun? Yine mi gidiyorsun? 80 00:06:54,375 --> 00:06:57,541 Evet, bir şeyler yapmalıyım! 81 00:07:01,833 --> 00:07:03,541 Önce uyu, beni bekleme! 82 00:07:04,416 --> 00:07:05,458 Peki! 83 00:07:09,166 --> 00:07:10,875 Anahtarı bana ver! 84 00:07:11,958 --> 00:07:13,125 Teşekkürler. 85 00:07:18,041 --> 00:07:20,333 Gerek yok, sadece birazdan olacağım. 86 00:07:22,000 --> 00:07:26,500 Üzgünüm efendim ama protokole uyulması gerekiyor. 87 00:07:26,583 --> 00:07:30,125 Size her yerde eşlik etmem gerekiyor. 88 00:07:35,666 --> 00:07:37,500 O halde biraz dinleneceğim. 89 00:07:40,208 --> 00:07:41,250 Arya! 90 00:07:44,500 --> 00:07:46,333 - Sorun ne baba? -Arya... 91 00:07:47,541 --> 00:07:48,583 Bana bir iyilik yapabilir misin? 92 00:08:06,000 --> 00:08:07,208 Orada dur! 93 00:08:17,750 --> 00:08:18,791 Sorun ne efendim? 94 00:08:34,625 --> 00:08:35,750 Orada. 95 00:08:37,125 --> 00:08:41,500 Ah doğru, neredeyse unutuyordum! 96 00:08:42,666 --> 00:08:45,291 - Teşekkürler efendim! - Dikkatli olun Bay Arya. 97 00:08:52,750 --> 00:08:53,750 Merhaba? 98 00:08:55,791 --> 00:08:57,750 Baba, artık güvendeyiz. 99 00:09:09,083 --> 00:09:11,166 Nereye gidiyoruz? 100 00:09:15,000 --> 00:09:16,541 Eski evimize. 101 00:09:22,041 --> 00:09:27,583 Bu senin hatan yüzünden mi? 102 00:09:30,041 --> 00:09:31,791 Bu sadece bir hata değil Arya... 103 00:09:33,250 --> 00:09:34,458 Bu büyük bir günah! 104 00:09:36,541 --> 00:09:39,333 Ben zaten... 105 00:09:41,500 --> 00:09:42,875 Paralı yola giriyoruz, değil mi? 106 00:09:52,583 --> 00:09:55,000 İşte... buraya giriyor. 107 00:09:55,083 --> 00:09:57,333 Ben yapacağım, sen sadece sür. 108 00:11:12,208 --> 00:11:13,291 Baba. 109 00:11:16,291 --> 00:11:17,625 Baba! 110 00:12:28,166 --> 00:12:29,166 Anne? 111 00:12:34,500 --> 00:12:36,875 Arya! Arya! 112 00:12:40,791 --> 00:12:42,750 Anne, babam nerede? 113 00:12:45,500 --> 00:12:46,750 Sakin ol, tamam mı? 114 00:12:48,041 --> 00:12:50,541 - Onu görmek istiyorum anne! - Biliyorum. 115 00:12:50,625 --> 00:12:54,458 - Şu anda nerede? - Arya, sakin kalabilir misin? 116 00:13:08,833 --> 00:13:10,750 Arya, güçlü olmana ihtiyacım var, tamam mı? 117 00:13:18,625 --> 00:13:19,833 O... 118 00:13:23,583 --> 00:13:26,208 Dün toprağa verildi. 119 00:13:33,583 --> 00:13:36,333 Bunu kabul etmeliyiz, tamam mı? 120 00:13:37,833 --> 00:13:40,833 - Mümkün değil. - Hayır... 121 00:13:40,916 --> 00:13:42,166 - Böyle olma. - Mümkün değil. 122 00:13:42,250 --> 00:13:44,500 - Onu görmek istiyorum. -Arya. 123 00:13:44,583 --> 00:13:47,791 - Arya böyle yapma... - Şu anda nerede? 124 00:13:47,875 --> 00:13:49,416 -Arya. - Babamı görmek istiyorum. 125 00:13:49,500 --> 00:13:52,375 - Hemen yanımdaydı. - Gitti. 126 00:13:52,458 --> 00:13:55,666 - Babamı görmek istiyorum. O şimdi nerede? - Gitti! 127 00:13:56,250 --> 00:13:57,458 O burada değil. 128 00:14:05,250 --> 00:14:10,291 - Bendim. Benim yüzümden öldü. - Hayır Arya, dinle beni. 129 00:14:12,250 --> 00:14:14,333 Güçlü olmana ihtiyacım var, tamam mı? 130 00:14:14,958 --> 00:14:17,625 - Benim yüzümden öldü. - Hayır, Arya! 131 00:14:28,083 --> 00:14:30,250 Bırak onu, tamam mı? 132 00:14:32,000 --> 00:14:33,750 Hala burada seninleyim! 133 00:14:44,916 --> 00:14:46,041 Barış üzerinize olsun! 134 00:14:48,833 --> 00:14:51,416 Malik'i vuran suçlu tutuklandı! 135 00:14:52,666 --> 00:14:54,791 Bunun kendi hatası olduğunu kabul etti ve uykusu vardı. 136 00:14:58,583 --> 00:15:01,958 Adaletin yolunda gitmesini sağlayacağım 137 00:15:02,041 --> 00:15:05,125 Ta ki hak ettiğini alana kadar. 138 00:15:08,416 --> 00:15:13,541 Bu... Bunu söylerken rahat değilim. 139 00:15:15,208 --> 00:15:18,208 Hükümet iptal etmek istiyor Malik'in tüm tesisleri. 140 00:15:20,583 --> 00:15:25,583 Ama eğer senin ya da Arya'nın hâlâ zamana ihtiyacı varsa... 141 00:15:25,666 --> 00:15:28,333 Acele etmeyin. Her şeyin üstesinden gelebilirim. 142 00:15:31,333 --> 00:15:32,375 Sorun değil. 143 00:15:35,375 --> 00:15:38,208 Arya ve ben de bunu hak etmiyoruz. 144 00:15:43,333 --> 00:15:45,250 Belki tesisler 145 00:15:46,083 --> 00:15:50,250 yeni bakan yardımcısına gitmeli. 146 00:15:52,875 --> 00:15:58,791 İşte bu yüzden Malik o gece protokole meydan okudu. 147 00:15:58,875 --> 00:16:00,583 O ve Arya olsaydı 148 00:16:00,666 --> 00:16:04,083 eskortla gitti bunların hiçbiri olmazdı. 149 00:16:07,791 --> 00:16:09,666 Arya yeni uyandı. 150 00:16:09,750 --> 00:16:15,000 Bu yüzden kendimi getiremiyorum O geceyi sormak için. 151 00:16:15,625 --> 00:16:18,166 - Yani... - Hayır, sorun değil! 152 00:16:21,958 --> 00:16:23,041 Üzgünüm, şimdi çıkmam gerekiyor. 153 00:16:24,458 --> 00:16:27,041 En derin taziyelerimi sunarım kalbimin derinliklerinden. 154 00:16:28,416 --> 00:16:29,875 Çok büyük bir kayıp hissediyorum. 155 00:16:30,666 --> 00:16:35,416 Arya ile birlikteyseniz lütfen beni arayın biraz yardıma ihtiyacım var! Tamam aşkım? 156 00:16:35,500 --> 00:16:36,833 Ben ciddiyim. 157 00:16:37,833 --> 00:16:39,458 Evet, çok teşekkür ederim! 158 00:16:43,000 --> 00:16:44,333 Merhaba! 159 00:16:46,375 --> 00:16:47,375 Panji! 160 00:16:48,125 --> 00:16:49,833 Özür dilerim, yeni geldim. 161 00:16:49,916 --> 00:16:52,041 arıyordum dün insanları özlemiştim. 162 00:16:52,125 --> 00:16:56,250 Sorun değil, gerçekten sorun değil. 163 00:16:59,625 --> 00:17:00,958 Arya şimdi nasıl? 164 00:17:02,916 --> 00:17:04,041 Arya... 165 00:17:06,500 --> 00:17:07,625 Daha yeni uyandı. 166 00:17:08,833 --> 00:17:12,000 - Allah'a hamd olsun. - Allah'a hamd olsun. 167 00:17:14,083 --> 00:17:15,208 Peki ya sen? 168 00:17:19,958 --> 00:17:21,041 Bilmiyorum. 169 00:17:22,625 --> 00:17:24,458 Hiçbir şey hissetmiyorum. 170 00:17:30,375 --> 00:17:34,125 Bana göre Malik hâlâ hayatta. 171 00:17:35,208 --> 00:17:37,541 İşten eve gelmesini bekliyorum 172 00:17:39,000 --> 00:17:42,166 benimle ve Arya'yla tanışmaya. 173 00:17:48,791 --> 00:17:50,625 Belki bu... 174 00:17:57,833 --> 00:17:59,750 Malik bunu bana bir aydan kısa bir süre önce verdi. 175 00:18:02,291 --> 00:18:06,291 Ve şimdi anlıyorum bu onun son hediyesiydi. 176 00:18:08,666 --> 00:18:11,625 Bir keresinde bana şunu söylemiştin: "tarlaya" adım atma, ha? 177 00:18:12,666 --> 00:18:16,541 Eğer olmak istiyorsan Yine bir tıp gönüllüsü, sadece söyle. 178 00:18:17,125 --> 00:18:20,000 Bu konuda size yardımcı olabilir. 179 00:18:21,750 --> 00:18:24,666 Hayır Panji, geri dönemem. 180 00:18:27,125 --> 00:18:29,333 İlk tanıştığımız yer orası. 181 00:18:32,625 --> 00:18:34,125 O kadar gerçek bir adam ki... 182 00:18:37,250 --> 00:18:40,958 H-Nasıl görmedim? 183 00:18:42,208 --> 00:18:44,500 Bütün bunları yaptı çünkü... 184 00:18:47,000 --> 00:18:48,833 sonsuza dek veda ediyordu. 185 00:18:50,541 --> 00:18:52,833 Çok erken Panji. 186 00:18:52,916 --> 00:18:54,333 Bu... 187 00:18:59,458 --> 00:19:02,250 Sevdiklerimizin ayrılacağını bilsek bile... 188 00:19:03,875 --> 00:19:05,291 Hiçbir zaman hazır değiliz. 189 00:19:10,041 --> 00:19:11,250 Unutmamamız gereken şey... 190 00:19:13,291 --> 00:19:15,083 her şeyin bir zamanı vardır. 191 00:19:23,083 --> 00:19:24,083 Teşekkür ederim. 192 00:19:27,000 --> 00:19:30,000 Benim için iyi bir arkadaş olduğun için teşekkür ederim. 193 00:19:31,375 --> 00:19:34,291 Bayan Laras, lütfen benimle gelin. 194 00:19:34,375 --> 00:19:35,916 Elbette. 195 00:19:36,000 --> 00:19:37,666 Ne zaman ihtiyacın olursa beni ara. 196 00:19:39,041 --> 00:19:40,416 Evet. 197 00:20:03,083 --> 00:20:05,208 Doğum günün kutlu olsun anne. 198 00:20:05,291 --> 00:20:07,583 Ne yapıyorsun? 199 00:20:07,666 --> 00:20:10,875 - Nedir bu? - Doğum günün kutlu olsun anne. 200 00:20:11,458 --> 00:20:14,958 Ben gittiğimde bu benim yerime geçecek. 201 00:20:15,041 --> 00:20:18,333 Vay canına, beni gerçekten şaşırttın, öyle mi? 202 00:20:18,416 --> 00:20:20,750 Bekle, bekle, göreyim! 203 00:20:23,000 --> 00:20:27,750 - İzin ver katılayım. Ben de sarılmak istiyorum. - Sürpriz için teşekkürler. 204 00:20:27,833 --> 00:20:29,333 Doğum günün kutlu olsun tatlım. 205 00:20:29,416 --> 00:20:32,666 - Teşekkür ederim. - Doğum günün kutlu olsun anne. 206 00:20:47,375 --> 00:20:49,041 Arya. 207 00:20:54,875 --> 00:20:56,000 Baba. 208 00:21:33,500 --> 00:21:34,416 Bana yardım et! 209 00:21:38,583 --> 00:21:39,666 Anne! 210 00:21:40,583 --> 00:21:41,916 Arya! Arya! 211 00:21:43,166 --> 00:21:44,416 Arya, sorun ne? 212 00:21:46,916 --> 00:21:49,458 Babamı burada gördüm anne! 213 00:21:51,666 --> 00:21:53,750 - Ve burada da kan vardı. -Arya. 214 00:21:53,833 --> 00:21:55,125 Ve onu burada yaralı gördüm anne... 215 00:21:55,208 --> 00:21:56,125 - Arya! - O... 216 00:21:56,208 --> 00:21:58,708 Yaralıydı ve benden yardım istedi anne! 217 00:21:58,791 --> 00:22:02,083 - H-O oradaydı... - Arya, lütfen uyan. 218 00:22:03,291 --> 00:22:04,875 Bu sadece bir rüya! 219 00:22:06,208 --> 00:22:07,291 Sadece bir rüya! 220 00:22:09,250 --> 00:22:11,291 Senin için zor olduğunu biliyorum... 221 00:22:12,375 --> 00:22:14,083 ama gitmesine izin vermelisin. 222 00:22:22,125 --> 00:22:24,458 DOĞUM: 1 HAZİRAN 1978 ÖLÜM: 26 ARALIK 2018 223 00:22:39,541 --> 00:22:40,666 Her seferinde... 224 00:22:42,875 --> 00:22:44,833 Babamla konuştum. 225 00:22:47,958 --> 00:22:50,291 Her zaman söylemek istediğim daha fazlası vardı. 226 00:22:55,500 --> 00:22:57,500 Ama onu tutmaya devam ettim. 227 00:23:04,958 --> 00:23:06,375 O yüzden özür diliyorum... 228 00:23:10,958 --> 00:23:12,791 Keşke şimdi söyleyebilseydim. 229 00:23:23,208 --> 00:23:25,083 Senin oğlun olmaktan gurur duyuyorum. 230 00:23:29,583 --> 00:23:32,958 DOĞUM: 1 HAZİRAN 1978 ÖLÜM: 26 ARALIK 2018 231 00:23:36,000 --> 00:23:37,708 Senden çok şey öğrendim. 232 00:23:41,291 --> 00:23:44,291 ve hâlâ iyi bir adam olmayı öğreniyorum. 233 00:23:47,625 --> 00:23:48,833 Dürüst. 234 00:23:50,958 --> 00:23:52,000 Eşsiz. 235 00:23:57,458 --> 00:23:59,041 Her şey için teşekkür ederim baba. 236 00:24:12,208 --> 00:24:13,375 Şimdi gidelim! 237 00:24:20,333 --> 00:24:21,750 Selam sana tatlım. 238 00:24:23,250 --> 00:24:24,666 Selam üzerinize olsun. 239 00:24:28,791 --> 00:24:29,958 Şimdi gidiyorum baba. 240 00:24:43,750 --> 00:24:46,708 EN DERİN TEŞEKKÜRLERİMİZ 241 00:25:38,708 --> 00:25:40,125 Tamam. 242 00:27:02,541 --> 00:27:04,625 - Yardım! - Yardım et... 243 00:27:04,708 --> 00:27:07,791 - Yardım et Arya... - Baba. 244 00:27:08,416 --> 00:27:09,625 Arya. 245 00:27:10,833 --> 00:27:13,541 Arya! Ne oldu canım? 246 00:27:16,250 --> 00:27:19,708 Anne... Baba, Anne... 247 00:27:20,625 --> 00:27:24,625 Anne. O gece Babamla kaza geçirdiğimizde... 248 00:27:24,708 --> 00:27:26,625 Bizi eski evimize götürdü. 249 00:27:26,708 --> 00:27:28,833 Büyük günahını düzeltmek istediğini söyledi. 250 00:27:29,666 --> 00:27:31,583 - Büyük günahı mı? - Evet öyle söyledi. 251 00:27:31,666 --> 00:27:34,541 Oraya gitmeliyiz anne. böylece huzur içinde uyuyabilir. 252 00:27:52,791 --> 00:27:54,000 Arya. 253 00:28:25,625 --> 00:28:28,083 Eğer bu ev babamın günahıyla bağlantılıysa, 254 00:28:29,000 --> 00:28:30,333 burada ne yaptı? 255 00:28:39,333 --> 00:28:41,125 Burada ne saklıyordu? 256 00:29:33,500 --> 00:29:34,541 Arya! 257 00:29:52,875 --> 00:29:53,916 Anne... 258 00:29:55,583 --> 00:29:56,791 Bu kimin parası? 259 00:30:07,291 --> 00:30:08,500 Bunların hepsi para mı? 260 00:30:27,375 --> 00:30:28,583 TOPLAM BAĞIŞ MİKTARI: 292.000.000.000 RUPIAH 261 00:30:29,166 --> 00:30:30,791 Bunu masasında buldum. 262 00:30:41,833 --> 00:30:42,833 Anlamıyorum... 263 00:30:43,875 --> 00:30:46,791 Bir videodan bahsettiniz... 264 00:30:48,125 --> 00:30:49,916 Ne demek istiyorsun? 265 00:30:50,000 --> 00:30:51,583 BT personeli bunu bildirdi... 266 00:30:51,666 --> 00:30:55,208 Banten'de bir tsunami kurbanı Facebook'a bir video yükledim. 267 00:30:55,958 --> 00:30:58,583 Yardım istiyordu, mümkün olan en kısa sürede. 268 00:30:58,666 --> 00:31:01,625 Bir binanın altında mahsur kaldı... 269 00:31:03,291 --> 00:31:04,500 izole edilmiştir. 270 00:31:04,583 --> 00:31:06,458 Asah köyündendir. 271 00:31:08,000 --> 00:31:09,458 Asah köyü mü? 272 00:31:12,208 --> 00:31:13,583 Hâlâ hayattasın, değil mi? 273 00:31:17,333 --> 00:31:21,500 - BT personeline videoyu bildirmelerini söyleyin. - Anlaşıldı efendim! 274 00:31:21,583 --> 00:31:22,666 Ve bir şey daha... 275 00:31:24,833 --> 00:31:28,250 Sosyal medyaya göz kulak olun ve benzer videoların yayınlanmadığından emin olun. 276 00:31:28,333 --> 00:31:30,750 - Anlaşıldı efendim! - Bekle, bekle, önce bir göreyim. 277 00:31:30,833 --> 00:31:31,916 Ne için? 278 00:31:36,875 --> 00:31:39,833 Tamamladın mı Asah Köyü'nün gider raporu henüz çıkmadı mı? 279 00:31:42,791 --> 00:31:45,625 O rapor çok önemli. 280 00:31:45,708 --> 00:31:47,500 Bununla insanlar görecek... 281 00:31:47,583 --> 00:31:50,416 O köye yardım yaptık. 282 00:31:53,708 --> 00:31:55,458 Kimse sormayacak... 283 00:31:57,750 --> 00:32:00,625 O zaman parayı daha kolay alabiliriz. 284 00:32:02,791 --> 00:32:03,833 Hey! 285 00:32:05,041 --> 00:32:07,958 Şimdi yap, acele et! 286 00:32:09,291 --> 00:32:10,291 Tamam aşkım? 287 00:32:20,333 --> 00:32:21,958 - İşin bitti mi? - Evet efendim. 288 00:32:23,458 --> 00:32:25,166 - Öğleden sonra efendim! - Öğleden sonra! 289 00:32:28,833 --> 00:32:30,041 Videoyu göreyim! 290 00:32:31,166 --> 00:32:32,083 Bay Alim onayladı mı? 291 00:32:32,916 --> 00:32:35,958 Benim emrimde çalışıyorsun. Şimdi e-posta adresime gönder. 292 00:32:52,083 --> 00:32:53,083 Peki... 293 00:32:53,708 --> 00:32:59,083 Bu Asah Köyü'nün yardım fonu... 294 00:32:59,958 --> 00:33:01,625 Sadece ilk aşama yayınlandı. 295 00:33:05,458 --> 00:33:08,041 Bunlar bir sonraki aşamanın raporları... 296 00:33:08,958 --> 00:33:10,541 İki... 297 00:33:10,625 --> 00:33:11,666 Üç... 298 00:33:14,166 --> 00:33:15,375 Hepsini hazırladı. 299 00:33:19,208 --> 00:33:21,541 Durun durun, anlamıyorum. 300 00:33:23,875 --> 00:33:27,750 Babam yanlış rapor vermedi, değil mi? 301 00:33:29,708 --> 00:33:31,416 Kendin duydun, değil mi? 302 00:33:32,625 --> 00:33:35,541 Bay Alim, babanız, 303 00:33:35,625 --> 00:33:39,291 hepsi almayı planlıyor yardım fonu Asah Köyü'nden bile. 304 00:33:42,208 --> 00:33:43,875 İmkansız. 305 00:33:44,500 --> 00:33:47,458 Bir hata... 306 00:33:47,541 --> 00:33:48,375 Hata mı? 307 00:33:49,291 --> 00:33:52,000 Bizden sakladığı hata bu. 308 00:33:53,625 --> 00:33:56,541 Bunu yapacağına inanmıyorum... Bu o değil! 309 00:33:57,208 --> 00:33:58,291 Peki bunlar nedir? 310 00:33:59,166 --> 00:34:01,208 Peki tüm bu para paketler halinde mi? 311 00:34:01,875 --> 00:34:04,125 Bu yardımın ilk aşaması. 312 00:34:04,208 --> 00:34:07,333 İşte geçen haftanın transfer kanıtları... 313 00:34:07,416 --> 00:34:11,125 Ama bakın bunlar uymuyor... 314 00:34:13,375 --> 00:34:14,958 - Anne... - Bunların hepsini o yaptı değil mi? 315 00:34:15,041 --> 00:34:17,375 Gerçekleri bilmiyoruz. Lütfen onu suçlamayın. 316 00:34:17,458 --> 00:34:20,583 - Oydu! - Bilmiyoruz. Duymadın mı? 317 00:34:21,166 --> 00:34:24,291 - Alim babamı manipüle etti. - Arya, o para burada. 318 00:34:24,375 --> 00:34:26,833 Babamın evinde, bizim evimizde! 319 00:34:26,916 --> 00:34:28,958 Bize hiçbir şey söylemedi 320 00:34:29,041 --> 00:34:31,916 - bu konuda! - Yapamaz çünkü o öldü! 321 00:34:37,666 --> 00:34:40,291 Ona güvenmediğine inanamıyorum. 322 00:34:44,375 --> 00:34:45,833 Bütün bunlar Alim'in yaptığı. 323 00:34:53,666 --> 00:34:55,958 Malik... 324 00:35:02,750 --> 00:35:03,750 Güzel. 325 00:35:07,708 --> 00:35:08,916 Bir göreyim. 326 00:35:24,791 --> 00:35:26,916 Şimdi mutlu musun? 327 00:35:37,416 --> 00:35:38,875 Yardım! Bana yardım et! 328 00:35:55,375 --> 00:35:57,041 Bana yardım et! 329 00:35:58,916 --> 00:36:01,958 Bana yardım et! 330 00:36:19,041 --> 00:36:20,500 Dikkatli olmak. 331 00:36:25,833 --> 00:36:28,000 Yavaş yavaş, şimdi rahatlayın. 332 00:36:28,083 --> 00:36:29,083 Önce ayaklar, dikkatli. 333 00:36:33,208 --> 00:36:34,875 Toka. 334 00:36:46,916 --> 00:36:49,125 Rahat olun efendim... Size yardım edeceğim. 335 00:36:49,208 --> 00:36:50,083 Yavaşça. 336 00:36:50,166 --> 00:36:51,833 - Sana yardım edeceğim. - Yardım et... 337 00:36:56,333 --> 00:36:58,500 - Benimle gelin efendim. Dikkat olmak. - Tamam aşkım. 338 00:36:59,500 --> 00:37:00,916 Kolay. 339 00:37:03,625 --> 00:37:04,875 Ahmed, Jiyat! 340 00:37:12,166 --> 00:37:13,291 İçeri gelin. 341 00:37:13,375 --> 00:37:14,625 İşte efendim. 342 00:37:14,708 --> 00:37:16,208 - Teşekkür ederim. - Evet. 343 00:37:16,291 --> 00:37:17,458 Teşekkürler efendim. 344 00:37:23,666 --> 00:37:25,000 Nerelisin 345 00:37:26,666 --> 00:37:27,500 Asah köyü. 346 00:37:28,791 --> 00:37:32,958 Bana hiçbir yardım gelmedi. 347 00:37:34,833 --> 00:37:38,708 arıyordum tek başıma eşim için. 348 00:37:46,000 --> 00:37:46,875 O senin karın mı? 349 00:37:48,666 --> 00:37:50,916 Evet o. 350 00:37:51,583 --> 00:37:54,625 Biraz dinlenmek istiyorum efendim. 351 00:37:56,583 --> 00:37:59,000 Karımı onun yerine gömmek istiyorum. 352 00:37:59,625 --> 00:38:03,416 Tamam, sana bu konuda yardımcı olayım. 353 00:38:03,500 --> 00:38:04,833 Teşekkürler efendim. 354 00:38:07,875 --> 00:38:09,875 - Jiyat mı? - Evet? 355 00:38:11,458 --> 00:38:13,041 Yarasını burada tedavi et. 356 00:38:13,125 --> 00:38:14,250 Evet. 357 00:38:24,583 --> 00:38:26,333 - Ahmed! - Evet efendim? 358 00:38:26,416 --> 00:38:27,458 Hmm? 359 00:38:29,750 --> 00:38:33,416 - Aktif SAR üyelerinin listesini aldın mı? - Evet efendim. 360 00:38:34,916 --> 00:38:36,958 - Bana Asah köyünün listesini ver. - Kopyalayın efendim. 361 00:38:38,041 --> 00:38:40,083 Affedersiniz efendim. 362 00:38:40,166 --> 00:38:42,458 Hareket edebilir misin? 363 00:38:43,041 --> 00:38:44,291 Burada. 364 00:38:44,875 --> 00:38:47,083 - Devam edebilirsiniz. - Anladım. 365 00:38:48,750 --> 00:38:50,500 Affedersiniz... 366 00:38:57,458 --> 00:38:59,125 Neden burada kimseyi tanımıyorum? 367 00:39:26,750 --> 00:39:30,375 {\an8}Beni bu raporlarla mı tehdit ediyorsunuz? 368 00:39:31,166 --> 00:39:33,041 Elimde senin ve babamın bir kaydı var. 369 00:39:33,750 --> 00:39:35,541 Asah köyünün fonlarını çalmayı planlıyor. 370 00:39:36,666 --> 00:39:38,708 {\an8}Seni tehdit etmek için burada değilim. 371 00:39:39,750 --> 00:39:43,291 Sadece neden bu işe karıştığını bilmem gerekiyor. 372 00:39:43,375 --> 00:39:46,250 {\an8}Onun sen olduğunu biliyorum 373 00:39:46,333 --> 00:39:49,833 {\an8}ona kim sordu yardım fonlarının ilk aşamasını gizlemek için. 374 00:39:49,916 --> 00:39:52,250 {\an8}Sizce bunlar benim mi? 375 00:39:52,833 --> 00:39:54,208 Evet, hepsi kağıt üzerinde yazılı. 376 00:40:01,958 --> 00:40:03,250 Hepsi senin babandı! 377 00:40:09,250 --> 00:40:13,166 Onu suçlama! Dürüst bir insan olduğunu biliyorum. 378 00:40:18,000 --> 00:40:21,833 İçecek bir şey ister misin? Kahve mi, çay mı, süt mü? 379 00:40:24,375 --> 00:40:26,625 Bu kadar saf olmayın! 380 00:40:27,375 --> 00:40:32,833 Onun için çok uzun sürmedi bir kamu görevlisi, bizden biri olmak için. 381 00:40:35,125 --> 00:40:36,500 Yanıldığını biliyorum... 382 00:40:39,750 --> 00:40:41,625 Ama o sen değildin. 383 00:40:42,791 --> 00:40:44,750 - Pişman oldu. - Yanlış? 384 00:40:46,000 --> 00:40:48,458 "Yanlış"ın ne olduğu konusunda bile kayboldum! 385 00:40:50,083 --> 00:40:54,083 Ah doğru, henüz evli değilsin. Karısı yok, çocuğu yok. 386 00:40:54,166 --> 00:40:56,083 Bir gün onu alacaksın. 387 00:40:57,583 --> 00:41:01,166 Bir erkeğin hiçbir sorunu yok ailesini mutlu etmek istiyor. 388 00:41:03,416 --> 00:41:04,750 Ne demek istiyorsun? 389 00:41:06,083 --> 00:41:07,250 Oturmak! 390 00:41:13,708 --> 00:41:15,875 Arya'yı mı? Hadi öğle yemeği yiyelim! 391 00:41:16,958 --> 00:41:18,000 Arya! 392 00:41:20,708 --> 00:41:22,041 Alim'i görmeye gittin mi? 393 00:41:24,833 --> 00:41:26,000 Arabam. 394 00:41:27,583 --> 00:41:28,750 Kolyen. 395 00:41:31,458 --> 00:41:34,291 Babam onları satın aldı Asah köyü yardım fonlarıyla. 396 00:41:37,750 --> 00:41:41,000 Bu kadar zalim olduğuna inanamıyorum! 397 00:41:44,333 --> 00:41:46,166 Bana öğrettiği her şey işe yaramazdı. 398 00:41:58,541 --> 00:41:59,958 Bu davayı açmalıyız anne. 399 00:42:02,791 --> 00:42:06,875 İnsanların onun hakkında ne düşündüğü umurumda değil ama her yetkili, hatta Alim bile, 400 00:42:06,958 --> 00:42:08,875 adaletle yüzleşmeli. 401 00:42:08,958 --> 00:42:12,583 Tamam, tamam! 402 00:42:23,791 --> 00:42:24,958 Sırada ne var? 403 00:42:29,166 --> 00:42:30,666 Ya bu dava patlarsa? 404 00:42:32,291 --> 00:42:34,375 O zaman hükümet biliyor... 405 00:42:38,291 --> 00:42:39,416 Bu şu anlama geliyor... 406 00:42:41,041 --> 00:42:42,958 günahı sonsuza kadar kalacaktır. 407 00:42:58,166 --> 00:43:01,791 Haydi onun başlattığı şeyi düzeltelim doğru yapmak için. 408 00:43:03,041 --> 00:43:04,166 Tamam aşkım? 409 00:43:09,666 --> 00:43:10,875 Peki. 410 00:43:12,625 --> 00:43:13,958 Ne için? 411 00:43:15,291 --> 00:43:17,666 Bir hırsızın hatalarını neden düzeltelim? 412 00:43:19,625 --> 00:43:20,750 Ne için? 413 00:43:25,958 --> 00:43:27,500 Çünkü o hâlâ senin baban. 414 00:43:30,208 --> 00:43:33,875 Hadi, sadece bana güven! 415 00:43:33,958 --> 00:43:36,250 - Hadi birlikte sayalım Arya! - Vay, görebiliyorum! 416 00:43:36,333 --> 00:43:41,625 Bir, iki, üç! Sürpriz! 417 00:43:42,791 --> 00:43:47,083 - Dur baba... İstediğim model bu mu? - Evet. 418 00:43:47,166 --> 00:43:50,541 - Bu kimin, baba? - Seninki, komşunun değil! 419 00:43:50,625 --> 00:43:52,833 - Gerçekten mi? Benim mi? - Evet. 420 00:43:52,916 --> 00:43:55,041 - Çok teşekkür ederim baba! - Bu senin! 421 00:43:55,125 --> 00:43:56,208 Deneyeyim. 422 00:43:57,708 --> 00:43:59,583 Olmaz, istediğim model bu! 423 00:44:00,958 --> 00:44:03,208 - Gerçekten benim mi? - Bu senin! 424 00:44:03,291 --> 00:44:04,541 Tam istediğin gibi değil mi? 425 00:44:04,625 --> 00:44:07,791 - Deneyebilir miyim? - Burada. 426 00:44:07,875 --> 00:44:09,791 - Hadi gidelim. Şimdi dene. - Şimdi? 427 00:44:09,875 --> 00:44:12,791 - Şu anda. Hadi. - Hadi gidelim! 428 00:44:13,375 --> 00:44:16,166 Bu harika! Çok hızlı. 429 00:44:16,250 --> 00:44:18,041 - Şuna bak. - Gücü hissedebiliyorum. 430 00:44:18,125 --> 00:44:20,000 Yokuş yukarı bile sorun değil baba. 431 00:44:20,083 --> 00:44:23,333 - Her zaman güvende, her zaman güçlü! - Hızlanma bile sağlam hissettiriyor. 432 00:44:23,416 --> 00:44:26,083 Evet. 433 00:44:31,291 --> 00:44:34,166 Bunu uzun zamandır istediğini biliyorum. 434 00:44:35,333 --> 00:44:37,666 Nasıl bildin? Galerime baktın mı? 435 00:44:38,708 --> 00:44:41,041 Elbette. Seni nasıl tanıyamadım? 436 00:44:43,125 --> 00:44:46,250 - Vay. Güzel. - Vay! Bu harika! 437 00:44:47,166 --> 00:44:49,583 Onlara bunu yapmamalıydım. 438 00:44:50,166 --> 00:44:51,458 Ne demek istiyorsun? 439 00:44:53,958 --> 00:44:56,125 Onlara bunu yapmamalıydım. 440 00:44:57,291 --> 00:44:59,791 Onlar kim, baba? 441 00:45:04,458 --> 00:45:05,750 Bekle... 442 00:45:07,875 --> 00:45:09,541 Baba, araba neden durdu? 443 00:45:11,375 --> 00:45:12,375 Baba? 444 00:45:14,083 --> 00:45:15,250 Baba? 445 00:45:18,041 --> 00:45:19,083 Baba? 446 00:45:20,541 --> 00:45:21,375 Baba? 447 00:45:30,041 --> 00:45:31,166 Baba? 448 00:47:04,541 --> 00:47:06,916 - Yardım! - Baba! 449 00:47:07,500 --> 00:47:08,791 Sen kimsin? 450 00:47:09,791 --> 00:47:11,375 - Lütfen bana yardım et Arya! - Baba! 451 00:47:11,458 --> 00:47:13,125 - Lütfen yapma baba! - Bana yardım et! 452 00:47:13,208 --> 00:47:15,375 Lütfen yapma baba! Baba! 453 00:47:15,458 --> 00:47:16,583 Baba! 454 00:47:28,083 --> 00:47:31,250 Her birimiz Ahirete döndürülür 455 00:47:32,166 --> 00:47:35,708 Ölülerin ruhunu Yanında tutar, 456 00:47:35,791 --> 00:47:41,333 ve yaşayanların ruhunu geri verir vücutlarına. 457 00:47:42,416 --> 00:47:46,583 Bunlar özel rüyalar, 458 00:47:46,666 --> 00:47:49,125 Yalnızca Allah SWT tarafından bahşedilmiştir. 459 00:47:49,708 --> 00:47:53,291 Ölülerin ruhlarının olduğu rüyalar 460 00:47:53,375 --> 00:47:58,958 ve yaşayanların ruhları buluşabilir. 461 00:47:59,750 --> 00:48:02,833 Bu rüyalar gerçekleşir 462 00:48:02,916 --> 00:48:07,375 Ölüler mesaj göndermek istediğinde 463 00:48:07,458 --> 00:48:12,291 veya şu konuda yardım isteyin: dünyada bitmemiş işler. 464 00:48:12,375 --> 00:48:13,416 Anne... 465 00:48:17,666 --> 00:48:19,458 Dün gece onu rüyamda gördüm... 466 00:48:23,458 --> 00:48:24,583 Ben de. 467 00:48:27,291 --> 00:48:28,375 Rüyamda... 468 00:48:30,666 --> 00:48:32,250 Benden yardım etmemi istedi. 469 00:48:35,291 --> 00:48:37,125 Benden karşıya geçmesine yardım etmemi istedi. 470 00:48:39,791 --> 00:48:44,958 Belki demek istedi... Shiratal Mustaqim köprüsü. 471 00:48:46,958 --> 00:48:50,458 Bu yüzden kazadan sonra... 472 00:48:52,250 --> 00:48:53,750 Rüyamda o köprüyü gördüm. 473 00:48:58,666 --> 00:49:01,875 Aile olarak görevimiz bu 474 00:49:02,666 --> 00:49:05,250 borçlarını ve sorumluluklarını bitirmek. 475 00:49:08,000 --> 00:49:11,166 Onun elinde kalan tek şey biziz. 476 00:49:12,625 --> 00:49:13,833 Onun videosunu buldum. 477 00:49:16,750 --> 00:49:17,583 Bak. 478 00:49:19,916 --> 00:49:21,625 Hâlâ hayattayım ama... 479 00:49:21,708 --> 00:49:27,166 Oğlumu kurtaramadılar. 480 00:49:28,583 --> 00:49:29,666 Azka! 481 00:49:31,000 --> 00:49:32,666 Burada yapayalnızım! 482 00:49:33,625 --> 00:49:36,125 Lütfen oğlumu kurtarın! 483 00:49:37,333 --> 00:49:40,166 Lütfen hemen bir kurtarma ekibi gönderin! 484 00:49:41,000 --> 00:49:42,791 Asah Köyü'ne. 485 00:49:42,875 --> 00:49:44,250 Azka! 486 00:49:55,000 --> 00:49:56,166 Eğer bunu yaparsak... 487 00:49:58,875 --> 00:50:00,833 Babamın günahı yine de affedilebilir mi? 488 00:50:02,416 --> 00:50:03,750 Yoksa artık çok mu geç? 489 00:50:08,333 --> 00:50:11,041 Tamam, az önce izlediğim vaaza dayanarak... 490 00:50:14,125 --> 00:50:15,791 Kıyamet Gününden Önce... 491 00:50:18,083 --> 00:50:22,416 Her ruh mezara konur değil mi? 492 00:50:22,500 --> 00:50:26,208 Ama onların günahları yine de affedilebilir. 493 00:50:27,125 --> 00:50:32,125 Geride bıraktığını tamamlarsak... 494 00:50:35,083 --> 00:50:37,250 O halde mutlaka... Babamın hâlâ şansı var, değil mi? 495 00:50:40,333 --> 00:50:41,250 Evet. 496 00:50:51,291 --> 00:50:52,333 Sayın? 497 00:50:54,708 --> 00:50:55,791 Efendim, sizi buraya getiren nedir? 498 00:51:00,708 --> 00:51:02,041 Senin için bir paketim var! 499 00:51:16,416 --> 00:51:20,375 Efendim, sizi bir yerde görmedim mi? 500 00:51:45,625 --> 00:51:48,833 MALİK'İN MİRASINI AL YA DA ÖLE 501 00:51:49,833 --> 00:51:51,041 Bu nedir? 502 00:52:14,125 --> 00:52:15,500 Ne yapmalıyız anne? 503 00:52:23,291 --> 00:52:25,000 Güvenli bir yere taşınacağız. 504 00:52:34,833 --> 00:52:36,958 Daha sonra kolyemi satacağım. 505 00:52:37,041 --> 00:52:40,875 Bunu bulduğumuz paraya ekleyin. 506 00:52:42,083 --> 00:52:46,083 Birlikte, Asah Köyü için malzeme alacağız. 507 00:52:46,666 --> 00:52:48,250 Arabamı satabiliriz. 508 00:52:50,333 --> 00:52:53,666 Fiyatı ne olursa olsun, gitmesi gerekiyor. 509 00:52:56,166 --> 00:53:00,291 Asah'tan aldığı her şeyi iade edeceğiz. 510 00:53:01,666 --> 00:53:05,250 Geri kalanına gelince Alim'in yardım fonları bozuldu, 511 00:53:06,708 --> 00:53:07,791 bu iş onunla Tanrı arasındadır. 512 00:53:10,916 --> 00:53:13,333 - Tamam, bunu iyi karşıladık. - Panji... 513 00:53:14,041 --> 00:53:17,333 hala görüşüyor musun Eczacılıktaki o arkadaş mı? 514 00:53:18,750 --> 00:53:22,041 - Fattah'ı mı kastediyorsun? - Evet, bu o! 515 00:53:22,125 --> 00:53:23,791 Sana göndereceğim. 516 00:53:24,625 --> 00:53:27,416 Bu gece nerede görev yapıyorsunuz? 517 00:53:27,500 --> 00:53:30,083 7. mesaj, neden? 518 00:53:30,166 --> 00:53:31,416 Seni sonra arayacağım. 519 00:53:32,416 --> 00:53:36,375 - Eğer bir şey olursa... - Rahatla. 520 00:53:40,375 --> 00:53:41,875 Tamam aşkım. 521 00:53:41,958 --> 00:53:43,666 Bitti. 522 00:54:03,458 --> 00:54:05,916 Anne, Merak paralı yoldan git. 523 00:54:08,875 --> 00:54:10,250 Tamam aşkım. 524 00:54:20,666 --> 00:54:22,208 Dikkat! 525 00:54:22,291 --> 00:54:24,000 BMKG raporları 526 00:54:24,083 --> 00:54:26,041 artçı sarsıntıların devam edebileceğini. 527 00:54:26,125 --> 00:54:27,291 Herhangi bir titreme hissederseniz, 528 00:54:27,375 --> 00:54:30,666 hemen açık bir alana gidin ve sakin ol. Yiyecek, ilaç... 529 00:54:30,750 --> 00:54:34,458 AFET YARDIM POSTASI 530 00:54:47,333 --> 00:54:49,708 - Efendim! - Sabırlı ol. 531 00:54:49,791 --> 00:54:53,333 - Sayın! - Tek tek. Yavaş yavaş, birer birer. 532 00:54:58,583 --> 00:55:00,958 Herkes sağlıklı kalsın. 533 00:55:01,041 --> 00:55:02,541 - Evet hanımefendi. - Teşekkür ederim efendim. 534 00:55:02,625 --> 00:55:03,833 Elbette. 535 00:55:06,875 --> 00:55:08,708 - İçeri gelin. - Evet. 536 00:55:10,458 --> 00:55:12,208 Şimdi benimle geliyorsun canım. 537 00:55:48,333 --> 00:55:50,625 - Yani onları gerçekten tanımıyor musun? - Hiç kimse? 538 00:55:52,208 --> 00:55:53,416 Tamam, o zaman Bay Ricky'yi görmeye git. 539 00:55:53,500 --> 00:55:54,625 Tamam aşkım. 540 00:56:08,791 --> 00:56:10,250 Panji, yardımına ihtiyacım var! 541 00:56:11,541 --> 00:56:12,541 Bekle... 542 00:56:13,333 --> 00:56:16,250 Bu yardım nereden geldi Laras? 543 00:56:23,333 --> 00:56:25,458 Asah'a yönelik yardım fonları çalındı. 544 00:56:26,166 --> 00:56:27,416 Çalıntı mı? 545 00:56:27,500 --> 00:56:28,458 AFET YARDIM POSTASI 546 00:56:28,541 --> 00:56:29,583 Malik mi? 547 00:56:37,083 --> 00:56:38,833 Bu sahte listeyi kim hazırladı? 548 00:56:45,166 --> 00:56:48,708 Sahte gider raporuna benziyor o yaptı değil mi? 549 00:56:48,791 --> 00:56:50,250 Evet. 550 00:56:50,333 --> 00:56:52,750 Bu SAR ekibinin listesi Asah'a giden. 551 00:56:52,833 --> 00:56:55,208 Kontrol ettikten sonra isimleri BASARNAS ekibinde yer almadı. 552 00:56:55,291 --> 00:56:57,833 Görmek? Artık apaçık ortada. 553 00:56:58,666 --> 00:57:00,583 Bunların hepsi sadece bir örtbas! 554 00:57:01,708 --> 00:57:03,625 O köy asla kabul edilmedi herhangi bir yardım. 555 00:57:04,250 --> 00:57:08,291 On gün efendim. Deprem ve tsunami. 556 00:57:08,375 --> 00:57:11,625 On uzun gün! O köyde yardım yok. 557 00:57:12,291 --> 00:57:15,375 Ve şimdi duyuyorum Yeni bir deprem olma ihtimali çok yüksek. 558 00:57:16,083 --> 00:57:17,875 Onlara yardım etmeliyiz Panji! 559 00:57:19,041 --> 00:57:20,708 Aksi halde deprem daha da büyüyecek. 560 00:57:24,625 --> 00:57:26,791 Bu karmaşık olurdu... 561 00:57:26,875 --> 00:57:29,833 - Bana yardım etmeleri için onlarla konuşayım. - "Onlar" kim? 562 00:57:30,416 --> 00:57:31,958 - Hükümet! - Emin misin? 563 00:57:32,041 --> 00:57:34,666 - Alim Bey buradayken onunla konuşabiliriz... - O işin içinde! 564 00:57:35,625 --> 00:57:36,708 Bay Alim? 565 00:57:38,875 --> 00:57:43,958 Eğer Alim öğrenirse biz de bu yardıma dahiliz... 566 00:57:45,208 --> 00:57:47,750 İşimiz bitti Panji! 567 00:57:47,833 --> 00:57:49,083 Beni ve Arya'yı öldürecek! 568 00:57:50,750 --> 00:57:54,208 Sonraki aşamaları planladı yolsuzluktan. 569 00:57:54,875 --> 00:57:59,000 Yani her şeyi yapıyor Bu köyü izole tutmak için. 570 00:58:02,916 --> 00:58:06,375 Hayır, hayır, bu çok riskli hepinize, tamam mı? 571 00:58:06,458 --> 00:58:08,791 Ben ve ekibim bu yardımı ulaştıralım. 572 00:58:08,875 --> 00:58:12,000 Eğer Alim sahte isimler yerleştirebilseydi takım listenizde, 573 00:58:12,083 --> 00:58:15,541 İçeride biri var değil mi? 574 00:58:17,375 --> 00:58:18,458 Efendim... 575 00:58:25,875 --> 00:58:26,916 Tamam! 576 00:58:28,041 --> 00:58:28,916 Hazırlanacağım! 577 00:58:38,916 --> 00:58:40,083 Bu benim değil mi? 578 00:58:44,166 --> 00:58:48,666 Evet buldum sen gönüllüyken. 579 00:58:52,875 --> 00:58:55,500 Siz arabada bekleyebilirsiniz. Hemen döneceğim! 580 00:58:56,708 --> 00:58:59,750 - Tamam aşkım. - Hadi gidelim anne! 581 00:58:59,833 --> 00:59:01,000 Hadi gidelim! 582 00:59:39,541 --> 00:59:40,583 Bekle! 583 00:59:42,583 --> 00:59:45,291 - Yaşasın! Bu çok hoş! - Git! 584 00:59:45,375 --> 00:59:47,208 - Tanrım. - Tanrım! 585 00:59:50,083 --> 00:59:51,458 Yaşasın. 586 00:59:51,541 --> 00:59:53,291 - İyi mi? - Evet! 587 00:59:53,375 --> 00:59:54,750 - Burada mı kalmak istiyorsun? - Baba! 588 00:59:55,833 --> 00:59:57,000 - Sayın! - Baba! 589 00:59:57,083 --> 00:59:58,833 - Arya, dur! - Lütfen yardım edin! 590 00:59:58,916 --> 01:00:00,041 Hiçbir yere gitme, tamam mı? 591 01:00:00,125 --> 01:00:01,166 Baba! 592 01:00:02,125 --> 01:00:05,416 Lütfen uyan baba! Baba, uyan! 593 01:00:08,125 --> 01:00:10,666 Baba! Baba! 594 01:00:16,458 --> 01:00:18,375 Baba mı? 595 01:00:18,458 --> 01:00:21,250 Baba neden bu kızın babası yapmadı uyandın mı? 596 01:00:33,500 --> 01:00:34,708 Arya... 597 01:00:35,625 --> 01:00:39,000 Yaşayan her insan bir gün gidecek... 598 01:00:39,916 --> 01:00:41,125 Nereye gitmek? 599 01:00:45,916 --> 01:00:49,291 Bir sonraki hayata, öbür dünyaya. 600 01:00:49,875 --> 01:00:54,875 Senin ve annemin gitmesini istemiyorum. Sonsuza kadar birlikte kalmamızı istiyorum. 601 01:00:56,833 --> 01:00:59,250 Bir zamanlar ben de senin kadar korkmuştum... 602 01:00:59,333 --> 01:01:03,250 benim babam, senin büyükbaban öldüğünde. 603 01:01:04,125 --> 01:01:07,208 Büyükbabam ölmeden önce bana şunu söyledi... 604 01:01:07,291 --> 01:01:12,166 ahirette tek bir yer var yeniden bir arada olabileceğimiz bir yer. 605 01:01:12,250 --> 01:01:14,291 - adı Heav--? - Cennet. 606 01:01:14,875 --> 01:01:15,875 Cennet! 607 01:01:15,958 --> 01:01:20,583 Cennette bunu başaracağız tekrar bir araya gelip birbirimizi görmek için. 608 01:01:21,208 --> 01:01:23,708 Cennete nasıl gireriz? 609 01:01:26,166 --> 01:01:29,166 Şşşt... Arya, artık dinlenme zamanı. 610 01:01:30,375 --> 01:01:34,583 Yarın sana tüm hikayeyi anlatacağım, tamam mı? 611 01:01:34,666 --> 01:01:35,916 Tamam aşkım. 612 01:01:37,166 --> 01:01:38,375 İyi geceler canım! 613 01:01:40,583 --> 01:01:43,083 Aman Tanrım... Çizimine o kadar odaklanmıştım ki! 614 01:01:43,875 --> 01:01:45,166 Ne kadar uzakta? 615 01:01:45,250 --> 01:01:47,833 Shiratal Mustaqim Köprüsü'ne kadar anne. 616 01:01:47,916 --> 01:01:49,458 Aman tanrım! 617 01:01:49,541 --> 01:01:50,500 Bal? 618 01:01:50,583 --> 01:01:53,541 Bu çizim neden ahireti konu alıyor? 619 01:01:55,041 --> 01:01:58,333 Parkta olan da bu olsa gerek. 620 01:01:58,916 --> 01:02:00,500 Peki, anlıyorum... 621 01:02:01,958 --> 01:02:03,208 Bu harika! 622 01:02:03,291 --> 01:02:06,208 - Bu nedir? - Köprü. 623 01:02:06,291 --> 01:02:08,791 Köprü neden bu kadar büyük? 624 01:02:08,875 --> 01:02:13,708 Shiratal Mustaqim değil mi gerçekten ince olması gerekiyordu... 625 01:02:14,291 --> 01:02:17,458 yediye bölünmüş bir saç teli mi? 626 01:02:20,041 --> 01:02:22,583 Neden? Yanlış mıyım? 627 01:02:24,250 --> 01:02:28,041 - Söyle ona! - "Kırık saç" sadece bir deyimdir anne... 628 01:02:28,125 --> 01:02:31,625 az saçlı, Köprüyü geçmek daha zordur. 629 01:02:31,708 --> 01:02:35,166 Tek bir kıl üzerinde yürümeye çalışmak gibi yedi parçaya bölünür. 630 01:02:35,750 --> 01:02:38,625 Bu köprünün kendisi anlamına gelmez 631 01:02:38,708 --> 01:02:40,458 - yediye bölünmüş. - Ve daha sonra? 632 01:02:41,041 --> 01:02:45,125 Ve her insan kendi zorluklarıyla yüzleşecekler, 633 01:02:45,208 --> 01:02:48,166 Amel ve günahlarına göre değil mi baba? 634 01:02:48,250 --> 01:02:50,625 Doğru, gerçekten haklısın! 635 01:02:51,250 --> 01:02:56,041 Arya şunu öğrenmek istedi: çocukluktan beri ahiret hayatı. 636 01:03:13,250 --> 01:03:15,208 Bütün bunlar... Asah Köyü'nün kalıntıları. 637 01:03:16,791 --> 01:03:18,125 Öyle olduğuna inanıyorum, evet. 638 01:03:19,125 --> 01:03:22,000 Buralarda başka köy yok, sadece Asah. 639 01:03:29,500 --> 01:03:31,041 Yardım! 640 01:03:31,125 --> 01:03:32,416 Dur, dur, dur! 641 01:03:35,875 --> 01:03:38,083 - Yardım! - Sorun ne anne? 642 01:03:38,166 --> 01:03:39,500 Bunu şimdi mi duydun? 643 01:03:58,375 --> 01:03:59,458 Merhaba? 644 01:04:13,666 --> 01:04:14,500 Merhaba? 645 01:04:17,208 --> 01:04:18,250 Merhaba? 646 01:04:22,625 --> 01:04:24,625 Bana yardım et! 647 01:04:41,791 --> 01:04:42,958 Sorun ne, Panji! 648 01:04:58,166 --> 01:04:59,166 Bu sabah 649 01:04:59,250 --> 01:05:03,375 yardım fonlarının ilk aşaması en çok etkilenen bölgelere dağıtıldı. 650 01:05:04,000 --> 01:05:05,166 Ve... 651 01:05:05,250 --> 01:05:07,208 Rapor gösteriyor 652 01:05:07,291 --> 01:05:10,125 gerekli tıbbi ve gıda malzemeleri her konum için efendim. 653 01:05:10,208 --> 01:05:12,708 Tamam aşkım. 654 01:05:13,583 --> 01:05:15,041 Bunun için imzalayın. 655 01:05:18,291 --> 01:05:19,458 Ve bunu kendine sakla. 656 01:05:22,333 --> 01:05:26,916 Bu rapor neden farklı efendim? Neden saklayayım ki? 657 01:05:27,791 --> 01:05:32,958 Asah Köyü için kurtarma fonları 100 milyardır. 658 01:05:33,541 --> 01:05:37,916 Yarısını alabiliriz ama beklemek zorundayız. 659 01:05:38,833 --> 01:05:40,625 Her zaman aşamalar halinde gelir. 660 01:05:41,333 --> 01:05:44,958 İlk 25 milyar zaten bölünmüş durumda. 661 01:05:45,916 --> 01:05:47,875 Zaten 2,5 milyar aldınız, değil mi? 662 01:05:47,958 --> 01:05:50,000 Bu farklı efendim... bu bir felaket. 663 01:05:50,083 --> 01:05:51,583 Hepsi aynı. 664 01:05:56,916 --> 01:05:57,958 Oturmak. 665 01:06:02,750 --> 01:06:03,791 Ben... 666 01:06:04,875 --> 01:06:07,791 Asah Köyü'ne 2,5 milyar vereceğim. 667 01:06:08,375 --> 01:06:11,000 Bu günahın bir parçası olmak istemiyorum. 668 01:06:11,791 --> 01:06:14,791 Günah mı? Biz hırsızlık yapmıyoruz. 669 01:06:14,875 --> 01:06:17,541 Sadece bizim olanı alıyoruz. 670 01:06:18,458 --> 01:06:22,000 Para ne olacak? bize geri ödeme yapmadılar mı? 671 01:06:22,083 --> 01:06:26,458 Devlet fon vermeyince bunun bedelini kim ödüyor? 672 01:06:28,666 --> 01:06:30,083 Evet. 673 01:06:30,166 --> 01:06:32,666 Paranız bile harcanabilirdi. 674 01:06:32,750 --> 01:06:35,333 Ama biz kamu görevlisiyiz efendim. bu bizim görevimiz! 675 01:06:35,416 --> 01:06:38,791 Biz sadece vatan için değil, 676 01:06:38,875 --> 01:06:42,458 ama düşüncelerimiz, gücümüz, ve zamanımız. 677 01:06:43,166 --> 01:06:44,208 Tamamen! 678 01:06:45,708 --> 01:06:50,333 Ancak insanlar işimizde işe yaramaz olduğumuzu düşünüyor. 679 01:06:51,125 --> 01:06:54,458 Sorun değil, herkesi memnun edemeyiz. 680 01:06:55,541 --> 01:06:57,000 Konuya dönelim... 681 01:06:58,833 --> 01:07:00,666 Biz çalmıyoruz! 682 01:07:00,750 --> 01:07:04,625 Sadece geri alıyoruz hakkımız olan şey. 683 01:07:06,250 --> 01:07:09,875 Ve bu parayla, tekrar paylaşabiliriz. 684 01:07:12,458 --> 01:07:15,916 Sorun çözüldü! Uyum. 685 01:07:17,791 --> 01:07:18,833 Sözümü işaretle. 686 01:07:28,208 --> 01:07:30,333 SOSYAL İŞLER BAKAN YARDIMCISI 687 01:08:35,000 --> 01:08:36,666 İçeri girin! 688 01:08:44,791 --> 01:08:45,750 Lanet olsun! 689 01:08:55,333 --> 01:08:56,750 Gaza bas! 690 01:08:59,333 --> 01:09:01,208 Panji! Panji! 691 01:09:06,375 --> 01:09:07,333 Yapma! 692 01:09:19,125 --> 01:09:20,416 O adamı tanıyorum anne! 693 01:09:23,791 --> 01:09:25,083 O paketi bize teslim etti. 694 01:09:27,625 --> 01:09:28,916 Bana ve babama vuran oydu. 695 01:09:29,791 --> 01:09:32,208 Ancak Alim, suçlunun tutuklandığını söyledi. 696 01:09:44,041 --> 01:09:46,083 - Dur, dur! - Durmak! 697 01:09:55,750 --> 01:09:56,833 Nasıl oluyor? 698 01:09:57,875 --> 01:10:00,041 - Erişim engellendi. - Ne? 699 01:10:00,125 --> 01:10:01,750 Bu şekilde devam edemeyiz. 700 01:10:02,625 --> 01:10:04,875 Bu en yakın erişimdir Asah Köyü'ne. 701 01:10:04,958 --> 01:10:06,416 Peki ne? 702 01:10:08,125 --> 01:10:09,416 Oraya nasıl gideceğiz? 703 01:10:12,958 --> 01:10:14,583 Yalnızca gerekli olanı taşıyacağız. 704 01:10:15,375 --> 01:10:18,250 Tıbbi malzemeleri getirebiliriz 705 01:10:18,333 --> 01:10:20,250 ve en çok ihtiyacımız olan şeyler. 706 01:10:20,333 --> 01:10:24,291 Vardığımızda, Daha fazlası için her zaman geri gelebiliriz. 707 01:10:24,375 --> 01:10:26,083 - Tamam, olay bu. - Tamam aşkım? Bana yardım et. 708 01:10:31,041 --> 01:10:34,250 - Yağmur yağmak üzere, acele etmemiz lazım. - Tamam aşkım! 709 01:10:38,500 --> 01:10:40,000 Ne yapmalıyız? 710 01:10:42,541 --> 01:10:44,916 Düz gidelim. Hepsini alalım. 711 01:10:45,000 --> 01:10:46,708 Tamam aşkım. 712 01:11:19,166 --> 01:11:20,958 Koşmak! 713 01:11:21,041 --> 01:11:23,416 Anne, hadi, gidelim! Anne! 714 01:11:36,416 --> 01:11:38,083 - Koşmak! - Anne, gidelim! 715 01:11:39,375 --> 01:11:41,416 Anne, hadi gidelim! 716 01:11:58,125 --> 01:11:59,541 Panji! 717 01:12:02,375 --> 01:12:04,791 - Anne, gidelim! - Panji! 718 01:12:04,875 --> 01:12:06,541 - Gitmeliyiz! - Panji... 719 01:12:06,625 --> 01:12:10,208 Anne, acele etmeliyiz! Hadi gidelim! 720 01:12:10,291 --> 01:12:11,458 Hadi gidelim! 721 01:12:28,083 --> 01:12:30,875 - Burada kimse yok Arya! - Devam etmeliyiz! 722 01:12:30,958 --> 01:12:33,625 Devam et anne! Acele etmek! 723 01:12:38,500 --> 01:12:42,791 Hadi anne! Hadi... Hadi anne! 724 01:12:45,083 --> 01:12:47,166 Hadi... Hadi... 725 01:12:48,666 --> 01:12:50,333 Hadi anne! 726 01:13:19,208 --> 01:13:21,083 Hadi anne! Uyan anne! 727 01:13:21,791 --> 01:13:24,250 Hadi... Hadi... 728 01:14:00,958 --> 01:14:03,083 Yardım et. 729 01:14:05,916 --> 01:14:08,000 Bana yardım et! 730 01:14:14,875 --> 01:14:17,083 Hey! Hadi gidelim. 731 01:14:32,375 --> 01:14:34,208 Bana yardım et! 732 01:14:37,416 --> 01:14:38,875 Bana yardım et! 733 01:14:38,958 --> 01:14:40,041 Hadi! 734 01:14:41,541 --> 01:14:44,750 - Bacağınızı kaldırın hanımefendi. Tamam aşkım? - Anne. 735 01:14:45,333 --> 01:14:47,208 Bir, iki, üç! 736 01:15:07,125 --> 01:15:09,750 Hanımefendi... Hadi, yardım edeyim. 737 01:15:15,750 --> 01:15:18,416 Benimle gel, gidebiliriz! Hadi! 738 01:15:21,291 --> 01:15:22,541 Otur buraya! 739 01:15:32,708 --> 01:15:34,583 Anne! 740 01:15:36,333 --> 01:15:37,333 Anne! 741 01:16:07,375 --> 01:16:08,416 Anne! 742 01:16:09,375 --> 01:16:10,416 Anne! 743 01:16:13,208 --> 01:16:14,250 Tekrar yürüyelim! 744 01:16:16,625 --> 01:16:18,458 Anne! Anne! 745 01:16:20,166 --> 01:16:21,333 Hadi! 746 01:16:25,583 --> 01:16:28,625 Hey? Tamam, tamam! 747 01:16:41,958 --> 01:16:44,750 Anne, ne yapmalıyız? 748 01:16:45,375 --> 01:16:46,583 Arya... 749 01:16:49,958 --> 01:16:52,416 Anne, sanırım çok geç kaldık. 750 01:16:53,208 --> 01:16:55,625 - Çok geç. Daha çok kurban var! - Arya! 751 01:16:55,708 --> 01:16:59,208 - Hepsini kurtaramayız anne! - Arya, dinle! 752 01:16:59,291 --> 01:17:02,458 Pek çok kişinin hâlâ bize ihtiyacı var Arya. Çok fazla! 753 01:17:02,541 --> 01:17:03,958 Tekrar arayalım! 754 01:17:13,500 --> 01:17:14,500 Hadi gidelim! 755 01:17:16,500 --> 01:17:20,041 Anne, orada biri var... bekle! 756 01:17:20,125 --> 01:17:22,250 Bu bir köylü, anne! Bu bir köylü, anne! 757 01:17:25,625 --> 01:17:28,916 - Sayın! Sayın! -Arya. 758 01:17:29,000 --> 01:17:30,916 Hayır, o değil! 759 01:17:32,375 --> 01:17:33,750 Arya, bu o! 760 01:17:33,833 --> 01:17:35,791 Koşmak! 761 01:17:35,875 --> 01:17:37,541 Arya, koş! 762 01:17:43,375 --> 01:17:45,208 - Koşmak! - Uyanmak! 763 01:19:57,541 --> 01:19:58,666 Durmak! 764 01:20:00,416 --> 01:20:02,250 Durmak! 765 01:20:03,083 --> 01:20:04,541 Durmak! 766 01:20:19,625 --> 01:20:20,750 Anne! 767 01:20:36,625 --> 01:20:38,083 Anne! Anne! 768 01:20:39,041 --> 01:20:40,083 Anne! 769 01:21:04,708 --> 01:21:07,083 ASAH KÖYÜ OFİSİ 770 01:21:49,666 --> 01:21:55,583 Dünyanın sonu geldiğinde, ölen herkes yeniden uyanacak. 771 01:21:55,666 --> 01:21:58,625 Sonra hepimiz Mahsyar sahasında buluşacağız... 772 01:21:58,708 --> 01:22:00,958 Orada amellerimiz tartılır. 773 01:22:02,958 --> 01:22:06,458 Tamam, şimdi bir köprüden geçiyoruz. 774 01:22:07,458 --> 01:22:10,041 Bu köprünün adını kim bilebilir? 775 01:22:10,125 --> 01:22:12,625 - Nedir? - Shiratal Mustaqim. 776 01:23:01,791 --> 01:23:06,916 Shiratal Mustaqim'i biliyor muydunuz? aslında bir kutsal kitaptır. 777 01:23:07,000 --> 01:23:11,208 Kur'an cennete girme rehberimizdir. 778 01:23:28,291 --> 01:23:32,916 Efendim, lütfen beni affedin. 779 01:23:38,125 --> 01:23:39,916 Yardım etmeye gelmedim. 780 01:23:41,666 --> 01:23:43,208 Lütfen babamı bağışla. 781 01:23:54,416 --> 01:23:58,375 Anonim bir Twitter dizisi viral hale geldi. 782 01:23:58,458 --> 01:24:02,958 İleti, yolsuzluk iddialarını ortaya koyuyor Banten'deki Asah Köyü yardım fonları 783 01:24:03,041 --> 01:24:06,458 Sosyal İşler Bakanı tarafından, Alim Budiman. 784 01:24:07,041 --> 01:24:11,708 {\an8Bugün mahkeme Alim'in suçsuz olduğuna karar verdi zayıf kanıt nedeniyle. 785 01:24:11,791 --> 01:24:12,750 {\an8}YOLSUZLUK DAVASI VE AFET YARDIM FONLARI 786 01:24:12,833 --> 01:24:18,291 Anonim ileti dizisi başka bir şüphelinin de adını verdi 787 01:24:18,375 --> 01:24:19,875 Malik Pangestu. 788 01:24:33,583 --> 01:24:35,333 Haberleri henüz görmedin mi? 789 01:24:39,833 --> 01:24:41,000 Çok yazık... 790 01:24:42,541 --> 01:24:46,541 Bu ülkede kanun var benim gibi bir adamı asla yıkamaz. 791 01:24:49,708 --> 01:24:51,125 Senin aptallığın yüzünden... 792 01:24:52,583 --> 01:24:56,958 benim olan para Asah Köyü'ne geri döndüm. 793 01:24:58,166 --> 01:25:01,666 Ve bir aptal bunun bedelini ödemelidir. Anladım? 794 01:27:14,541 --> 01:27:15,666 Ah Allah'ım... 795 01:27:17,583 --> 01:27:22,125 Bize Cennetlere girmeyi nasip eyle. Amin. 796 01:27:26,166 --> 01:27:27,208 Arya'yı mı? 797 01:30:02,333 --> 01:30:03,333 Anne! 798 01:30:07,041 --> 01:30:08,041 Arya'yı mı? 799 01:30:09,875 --> 01:30:11,250 Arya! 800 01:30:28,541 --> 01:30:30,000 Babam nerede? 801 01:30:45,416 --> 01:30:46,833 Baba... 802 01:30:46,916 --> 01:30:48,083 Baba! 803 01:30:48,875 --> 01:30:50,000 Baba! 804 01:30:56,416 --> 01:30:57,500 Baba! 805 01:31:06,500 --> 01:31:07,416 Baba! 806 01:31:12,583 --> 01:31:13,750 Bal! 807 01:31:19,583 --> 01:31:20,541 Bal! 808 01:31:22,458 --> 01:31:25,750 Baba! Hadi baba! Yapabilirsin. 809 01:31:27,208 --> 01:31:29,416 Bu harika, canım! 810 01:31:29,500 --> 01:31:34,125 - Aman Tanrım, çizimin çok harika! - Tebrikler! 811 01:31:34,208 --> 01:31:37,875 O halde cennette toplanacağız değil mi? 812 01:31:39,208 --> 01:31:41,208 - Amin! - Amin! 813 01:31:41,291 --> 01:31:45,166 Böyle bir umuda sahip olmak iyi bir şey Arya. 814 01:31:45,250 --> 01:31:50,791 Ancak karar verecek olan yalnızca Allah'tır. 815 01:31:53,416 --> 01:31:57,708 Eğer bir gün... asla bilemeyeceğiz... 816 01:31:57,791 --> 01:31:59,250 Cennette buluşamasak bile... 817 01:32:00,166 --> 01:32:02,583 Hatırlamanı istiyorum Arya... 818 01:32:03,541 --> 01:32:06,500 seninle gurur duyduğumu ve minnettar olduğumu 819 01:32:08,583 --> 01:32:11,500 bu dünyada senin baban olmak. 820 01:32:20,291 --> 01:32:21,375 Buraya gel. 821 01:32:43,416 --> 01:32:45,375 Ah, geliyor... Haydi! 822 01:32:45,458 --> 01:32:47,041 - Baba! - Buraya gel! 823 01:32:48,958 --> 01:32:51,500 Baba! 824 01:33:07,458 --> 01:33:12,166 MÜMİNLER, KENDİNİZİ KORUYUN VE AİLELERİNİZ CEHENNEM ATEŞİNDEN. 825 01:33:12,250 --> 01:33:15,416 KUR'AN 66:6 826 01:36:12,000 --> 01:36:17,833 KÖY BAŞKANINA TEŞEKKÜR VE CISOMANG LEBAK BANTEN HALKLARI