1 00:00:03,660 --> 00:00:06,560 Πέρασα έξι χειμώνες με τους λόφους του Hawk Thane. 2 00:00:09,500 --> 00:00:14,000 Με τον καιρό, άρχισα να αισθάνομαι έναν σκοπό εργάζομαι παρουσία μου ανάμεσά τους. 3 00:00:15,040 --> 00:00:17,100 Το Pandaren εξακολουθεί να βασιλεύει στο Maridunum; 4 00:00:17,400 --> 00:00:21,600 Ο βασιλιάς Pandaren ενώθηκε με πολλούς πατέρες του πριν από χρόνια, ο Χοκ. 5 00:00:21,920 --> 00:00:28,520 Ω, δουλεύοντας εκεί πάνω στην καρδιά σου, το έκανε δεν ξέρεις ότι οι άντρες σημαδεύουν τους 6 00:00:28,520 --> 00:00:29,520 χρόνια διαφορετικά; 7 00:00:31,100 --> 00:00:32,320 Το σπαθί του Fisher King. 8 00:00:33,320 --> 00:00:34,320 Το σπαθί σου. 9 00:00:34,600 --> 00:00:37,980 Λένε ότι ο Μέρλιν σκότωσε 70 άντρες με τους δικούς του χέρια. 10 00:00:39,520 --> 00:00:43,240 Όταν το Arwen πέφτει πάνω του, είναι δίνεται δύναμη από τον ουρανό. 11 00:00:43,560 --> 00:00:47,260 Ό,τι κι αν έχει το μέλλον, δεν μπορώ πάρε πάλι αυτό το σπαθί. 12 00:00:49,120 --> 00:00:52,160 Επιστρέφεις, Κύριε, γιατί τότε θα το κάνουμε να σε σκοτώσει. 13 00:00:52,860 --> 00:00:55,760 Πενήντα χρόνια και ποτέ μια λέξη. 14 00:00:56,060 --> 00:00:59,520 Δεν ξεχνάμε ποιοι είμαστε, ή τι έχει μας έγινε. 15 00:01:00,680 --> 00:01:04,040 Ξέρεις σε τι ήταν η τιμωρία Ατλαντίδα για προδοσία βασιλιά; 16 00:01:06,120 --> 00:01:07,640 Και σώστε τον! 17 00:01:07,840 --> 00:01:09,340 Σαν να μπορούσες να την είχες σώσει! 18 00:01:11,080 --> 00:01:13,040 Δείξε μου ότι θα μπορούσες να την είχες σώσει! 19 00:03:52,330 --> 00:03:54,170 Νόμιζα ότι ήταν μαζί μας. 20 00:04:00,610 --> 00:04:02,590 Πήγαινε σε μια λιποθυμία που έχει το παιδί πέρασε. 21 00:04:06,210 --> 00:04:07,210 Θα αντέξει ξανά. 22 00:04:09,150 --> 00:04:11,070 Έχει περισσότερα. 23 00:04:12,590 --> 00:04:13,950 Είναι πέρα ​​από τη θεραπεία μας. 24 00:04:16,250 --> 00:04:17,870 Θα μας είχε καλέσει νωρίτερα. 25 00:04:21,320 --> 00:04:22,320 Κάνε τα μαγικά σου. 26 00:04:27,820 --> 00:04:31,520 Είμαι έκπληκτος που βλέπω το πρότυπο του Ο Μάγκνους Μάξιμους το πέταξε τόσο ελαφρά. 27 00:04:32,300 --> 00:04:34,380 Όχι τόσο ελαφρά όσο πέταξαν το δικό του κεφάλι. 28 00:04:35,040 --> 00:04:38,200 Ο ανόητος είχε ανακηρύξει τον εαυτό του αυτοκράτορα και βάδισε στη Ρώμη. 29 00:04:40,240 --> 00:04:41,240 Ο Μάξιμος είναι νεκρός. 30 00:04:42,060 --> 00:04:43,500 Μαζί με τον τελευταίο των λεγεώνων. 31 00:05:07,530 --> 00:05:08,530 Τι είναι αυτό; 32 00:05:10,370 --> 00:05:12,410 Την σκότωσες. Ήταν δεσμευμένη στον θάνατο. 33 00:05:12,930 --> 00:05:16,470 Θα έχω τον χρυσό μου και το φτερούγισμα σου γλώσσα. 34 00:05:25,170 --> 00:05:29,190 θα σε σκοτώσω. 35 00:05:56,430 --> 00:06:00,430 Sanid temel fersas merdenwesis sinfil. 36 00:06:01,830 --> 00:06:06,650 Sandrif fersas geronofain 37 00:06:06,650 --> 00:06:10,250 esan wisan. 38 00:06:10,790 --> 00:06:13,870 Το Er fersath είναι merdenwesis. 39 00:06:14,410 --> 00:06:19,450 Το Er είναι το fersath merdenwesis severum. 40 00:06:20,950 --> 00:06:25,230 Ensensis merdenwesis wisan. 41 00:06:26,120 --> 00:06:27,120 Σας ευχαριστώ. 42 00:06:29,000 --> 00:06:30,960 Σας ευχαριστώ. 43 00:06:31,360 --> 00:06:32,760 Σας ευχαριστώ. 44 00:06:58,229 --> 00:06:59,950 αγαπώ 45 00:06:59,950 --> 00:07:05,550 εσύ. 46 00:07:05,730 --> 00:07:08,090 σε αγαπώ. 47 00:07:08,630 --> 00:07:11,530 σε αγαπώ. 48 00:07:26,700 --> 00:07:29,180 Geren geninwesis. 49 00:07:30,540 --> 00:07:31,800 Γέροντες. 50 00:07:33,020 --> 00:07:34,500 Η Λέλανεθ αν. 51 00:07:35,320 --> 00:07:38,540 Ο Σετζίλ. Μπέρεθ αν. 52 00:07:53,040 --> 00:07:54,880 Elyl Tyrians. 53 00:07:56,040 --> 00:07:57,040 Kentigere. 54 00:12:46,780 --> 00:12:48,200 Το Hide θα κάνει ένα ωραίο τρόπαιο. 55 00:12:48,760 --> 00:12:54,580 Ναι όπως και με το δικό σου και τα δύο αγόρι είναι 56 00:12:54,580 --> 00:13:01,180 όλοι σε αυτές τις χώρες ως κακομαθημένοι όπως εσύ 57 00:13:01,180 --> 00:13:09,120 έχω 58 00:13:09,120 --> 00:13:15,160 νουθεσία Στεκόμαστε σαν πέτρα βοηθάμε φέρνω πίσω τη δολοφονία μου 59 00:13:59,950 --> 00:14:00,950 Από πού ήρθες; 60 00:14:01,610 --> 00:14:02,810 Οι λόφοι στα βόρεια. 61 00:14:03,870 --> 00:14:05,650 Δεν γνωρίζω οικισμούς σε αυτούς τους λόφους. 62 00:14:07,110 --> 00:14:08,430 Έτσι το προτιμούν. 63 00:14:09,310 --> 00:14:10,310 Αυτοί; 64 00:14:11,770 --> 00:14:12,770 Το Banshee. 65 00:14:15,270 --> 00:14:16,270 Hill folk; 66 00:14:17,350 --> 00:14:19,670 Έζησα με τον κυνόδοντα του γερακιού αυτά τα τελευταία έξι χρόνια. 67 00:14:22,190 --> 00:14:23,350 Είναι λαός μυστικοπαθής. 68 00:14:25,590 --> 00:14:27,450 Πώς ήρθες να είσαι μαζί τους; 69 00:14:31,580 --> 00:14:33,800 Στην πραγματικότητα, δεν είμαι σίγουρος για την απάντηση τον εαυτό μου. 70 00:14:36,860 --> 00:14:38,040 Δεν θα μου πεις το όνομά σου; 71 00:14:39,080 --> 00:14:43,300 Αν δεν θέλω να μάθω την κρυπτική ιστορία του ο χρόνος σου με τους hill folk, λοιπόν 72 00:14:43,300 --> 00:14:44,300 να μην ξέρω το όνομά μου. 73 00:15:04,290 --> 00:15:05,770 Μετά από ένα κυνήγι, έχω συνηθίσει στο κολύμπι. 74 00:15:08,790 --> 00:15:10,110 Θα μπορούσατε να κάνετε και με ένα μπάνιο. 75 00:15:13,810 --> 00:15:14,810 Έπρεπε να βγω αργά. 76 00:15:17,470 --> 00:15:21,190 Υποθέτω ότι θα προσγειωθείτε απέναντι από τη φωτιά και μια παλέτα στο στάβλο για σας 77 00:15:21,190 --> 00:15:22,190 καλή πράξη. 78 00:15:24,210 --> 00:15:25,510 Καλύτερα έλα μαζί μου, λύκο αγόρι. 79 00:16:05,610 --> 00:16:07,430 Μια πανίσχυρη πριγκίπισσα με ουρά. 80 00:16:16,970 --> 00:16:19,070 Καλώς ήρθες στο πατρικό μου, λυκόπαιδο. 81 00:16:20,690 --> 00:16:21,950 Έλα κάτσε μέσα. 82 00:16:28,770 --> 00:16:33,450 Κάθε άνθρωπος που στρέφεται ενάντια στους δικούς του 83 00:16:34,600 --> 00:16:40,920 είναι τόσο εχθρός για εμάς όσο και η θάλασσα λύκος που έρχεται με το πολεμικό του σκάφος ή 84 00:16:40,920 --> 00:16:44,160 ο Σάξωνας και ο στρατός του. 85 00:16:48,000 --> 00:16:51,500 Δεν είναι αλήθεια, Λόταρ; 86 00:16:56,360 --> 00:16:58,640 Πώς ήρθες να φορέσεις αυτό το χρυσό το μπράτσο σου; 87 00:17:00,140 --> 00:17:01,920 Είναι ένα είδος δώρου. Ένα δώρο; 88 00:17:02,880 --> 00:17:03,880 Ω, ναι. 89 00:17:04,329 --> 00:17:09,470 Αυτό είναι αρκετά αλήθεια. Ένα δώρο από το Ιρλανδοί και Σάξονες. 90 00:17:09,829 --> 00:17:15,530 Οι ίδιοι που ακόμα και τώρα βρίσκονται στρατοπεδευμένοι εντός των συνόρων μας, σχεδιάζοντας ένα άλλο 91 00:17:15,970 --> 00:17:17,770 Ας πάμε από εδώ. Δεν αφορά μας. 92 00:17:17,990 --> 00:17:20,750 Παζαρέψατε με αυτούς που μας αναζητούν θάνατος. 93 00:17:21,530 --> 00:17:25,030 Η απληστία σας μας έχει αποδυναμώσει όλους. 94 00:17:25,270 --> 00:17:26,550 Δεν τους έδωσα τίποτα. 95 00:17:26,750 --> 00:17:30,690 Τους δώσατε καταφύγιο όπου έπρεπε βρείτε κανένα. 96 00:17:32,190 --> 00:17:33,190 Μωρά. 97 00:17:34,190 --> 00:17:36,970 Κοιμηθείτε απόψε χωρίς τις μαμάδες τους. 98 00:17:39,710 --> 00:17:40,710 Οι γυναίκες. 99 00:17:41,370 --> 00:17:42,830 Να κλαίνε για τους άντρες τους. 100 00:17:43,950 --> 00:17:45,930 Τα ξύλα μας σιγοκαίουν. 101 00:17:47,170 --> 00:17:51,310 Και οι στάχτες κρυώνουν εκεί που κάποτε οι φωτιές μας κάηκε. 102 00:17:58,670 --> 00:18:00,610 Άνθρωποι υπό τη φροντίδα μου. 103 00:18:03,150 --> 00:18:05,370 Ξαπλώστε στη σκοτεινή τρύπα του θανάτου απόψε. 104 00:18:06,970 --> 00:18:07,970 Εξαιτίας σου; 105 00:18:10,050 --> 00:18:11,050 Λόταρ. 106 00:18:12,690 --> 00:18:14,790 Λέω ότι θα συμμετάσχετε μαζί τους. 107 00:18:15,170 --> 00:18:16,510 Σε ικετεύω, άρχοντά μου. 108 00:18:17,310 --> 00:18:18,310 Λύστε με. 109 00:18:32,750 --> 00:18:34,490 Αυτό σου έφερε ο χρυσός σου, κόρη. 110 00:18:36,890 --> 00:18:37,890 Άξιζε τον κόπο; 111 00:18:41,690 --> 00:18:42,690 Αίμα για αίμα. 112 00:18:42,930 --> 00:18:44,370 Είναι ο μόνος τρόπος για έναν βασιλιά. 113 00:18:53,250 --> 00:18:54,250 Κόρη! 114 00:18:55,690 --> 00:18:57,510 Νόμιζα ότι έπρεπε να κυνηγάς. 115 00:18:58,550 --> 00:18:59,550 ήμουν; 116 00:19:02,600 --> 00:19:06,880 Ναι, και βλέπω ότι έφερες το λατομείο σου πίσω ζωντανός. 117 00:19:07,360 --> 00:19:08,680 Πατέρα, με βοήθησε. 118 00:19:09,900 --> 00:19:11,360 Αυτό είναι το πεπρωμένο, ναι; 119 00:19:11,660 --> 00:19:14,140 Δεν ήξερα ότι υπήρχαν δίκαιοι άνθρωποι αυτό πολύ βόρεια. 120 00:19:15,580 --> 00:19:18,560 Τι μπορεί να ξέρει ένας άγριος σαν εσάς δίκαιος λαός; 121 00:19:23,060 --> 00:19:29,980 Σωτήρας του 122 00:19:29,980 --> 00:19:30,980 Ατλαντίδα. 123 00:19:31,660 --> 00:19:35,340 Τα πλοία μας ήταν... Τα χώριζαν η καταιγίδα. 124 00:19:35,640 --> 00:19:37,520 Δύο πλοία προσγειώθηκαν στη Λεονές. 125 00:19:38,080 --> 00:19:40,440 Ο βασιλιάς Άβαλακ και ο αδερφός του, ο βασιλιάς Μπελίν. 126 00:19:41,420 --> 00:19:43,400 Υπέθεσαν ότι ήταν οι μόνοι ως καλά. 127 00:19:45,000 --> 00:19:46,960 Δυο. Δύο πλοία. 128 00:19:48,320 --> 00:19:50,980 Τότε αυτή είναι μια μέρα για γλέντι και γλέντι. 129 00:19:52,160 --> 00:19:59,040 Πρέπει να στείλουμε μήνυμα στα αδέρφια μας Λεοντάρι. Τι χαρούμενη επανένωση μας περιμένει. 130 00:19:59,320 --> 00:20:00,580 Ο Μπελίν κατοικεί ακόμα εκεί. 131 00:20:01,080 --> 00:20:04,780 Η μητέρα μου και ο βασιλιάς Άβαλακ κατοικούν στο Summerlands με τον πατέρα του πατέρα μου, 132 00:20:04,780 --> 00:20:05,780 Alphen. 133 00:20:06,340 --> 00:20:07,800 Δικαιώματα και από τις δύο πλευρές, ε; 134 00:20:08,880 --> 00:20:09,880 Αρκετά καλό. 135 00:20:11,000 --> 00:20:14,420 Είμαι ο Κοστένιν, βασιλιάς του Γκοτάι και Κελίθων. 136 00:20:15,060 --> 00:20:17,120 Γνώρισες την κόρη μου, τη Γκανιέντα. 137 00:20:21,120 --> 00:20:22,120 Γκανιέντα; 138 00:20:22,920 --> 00:20:25,820 Πρέπει να μείνεις μαζί μας αυτό το βράδυ, γιε του Carys. 139 00:20:26,220 --> 00:20:28,260 Ανυπομονώ να επιστρέψω σπίτι. 140 00:20:28,680 --> 00:20:30,520 Όμως ο ήλιος σύντομα θα δύσει και... 141 00:20:30,760 --> 00:20:32,160 Το σκοτάδι κάνει ύπουλο ταξίδι. 142 00:20:32,880 --> 00:20:34,480 Το πόνι του λόφου μου ταιριάζει σίγουρα. 143 00:20:35,000 --> 00:20:36,760 Ωστόσο μέχρι τώρα θα έχει πλυθεί και πουλήθηκε. 144 00:20:37,480 --> 00:20:39,600 Δεν θα του στερούσατε ένα αγαθό νυχτερινή ξεκούραση. 145 00:20:40,320 --> 00:20:41,320 Λοιπόν, τακτοποιήστε. 146 00:20:41,520 --> 00:20:42,780 Θα μείνεις μαζί μας απόψε. 147 00:20:44,340 --> 00:20:48,500 Είναι μια επαίσχυντη επιχείρηση. 148 00:20:49,260 --> 00:20:50,260 Με συγχωρείς παλικάρι. 149 00:20:50,380 --> 00:20:51,420 Δεν μπορούσε να βοηθηθεί. 150 00:20:52,840 --> 00:20:58,580 Γενιέντα, φρόντισε ο γιος του Χάρη δεν θέλει τίποτα όσο είναι κάτω από μένα 151 00:21:07,149 --> 00:21:08,770 Ο πατέρας μου σε συμπαθεί, Wolf Boy. 152 00:21:09,750 --> 00:21:10,750 Καλώς ήρθες εδώ. 153 00:21:12,070 --> 00:21:13,070 Είμαι εγώ; 154 00:21:14,590 --> 00:21:15,890 Το είπα, έτσι δεν είναι; 155 00:21:19,010 --> 00:21:20,010 Είναι από το σπίτι σου; 156 00:21:20,550 --> 00:21:23,070 Ήταν ένα δώρο από μια σοφή γυναίκα του Hawkvein. 157 00:21:24,650 --> 00:21:28,470 Όπως ήταν αυτό, φαντάζομαι. 158 00:21:33,480 --> 00:21:34,480 Τα μάτια του. 159 00:21:35,800 --> 00:21:36,800 Τα μάτια του Λύκου. 160 00:21:38,800 --> 00:21:39,800 Τα μάτια του Χοκ. 161 00:21:40,680 --> 00:21:42,640 Δεν έχω ξαναδεί τέτοια μάτια σε άντρα πριν. 162 00:21:45,940 --> 00:21:48,700 Βρίσκω τον εαυτό μου ατελείωτα περίεργη εσύ, Μέρβιν. 163 00:21:50,040 --> 00:21:51,800 Κι όμως δεν αποκαλύπτεις τα μυστικά σου. 164 00:21:54,140 --> 00:21:55,320 Χρειάζεται μόνο να ρωτήσεις. 165 00:21:57,940 --> 00:21:59,920 Θα τηλεφωνήσω να κάνω μπάνιο εσύ. 166 00:22:01,000 --> 00:22:02,000 Χρειάζεσαι ένα. 167 00:22:15,800 --> 00:22:17,040 Δροσερός. Γεια σου παλικάρι. 168 00:22:18,300 --> 00:22:22,620 Είναι αλήθεια ότι τα ξόδεψες αυτά τα τελευταία χρόνια ανάμεσα στο λαό του λόφου; 169 00:22:23,720 --> 00:22:25,260 Με πήραν σαν παιδί. 170 00:22:26,100 --> 00:22:30,780 Λοιπόν, σίγουρα ένα έξυπνο παλικάρι όπως εσύ πρέπει να έχει βρει πολλές ευκαιρίες 171 00:22:30,780 --> 00:22:31,780 απόδραση. 172 00:22:32,080 --> 00:22:34,000 Ω, η απόδραση ήταν εκεί αν το ήθελα. 173 00:22:34,780 --> 00:22:38,120 Αλλά άρχισα να πιστεύω ότι είχα έναν σκοπό ανάμεσά τους. 174 00:22:39,500 --> 00:22:40,920 Τι σκοπό είχε, λοιπόν; 175 00:22:41,780 --> 00:22:42,780 δεν ξέρω. 176 00:22:43,840 --> 00:22:46,780 Δεν θα μείνει, πάτερ. Είναι όπως μυστικοπαθής ως Banshee. 177 00:22:50,280 --> 00:22:55,520 Λοιπόν, θα επιστρέψετε τώρα στους ανθρώπους σας; στο Innis Avaach; 178 00:22:56,340 --> 00:22:57,340 Αυτή είναι η πρόθεσή μου. 179 00:22:58,280 --> 00:23:00,000 Ο καιρός θα χαλάσει οποιαδήποτε μέρα τώρα. 180 00:23:00,640 --> 00:23:01,920 Ο παγετός θα σε πιάσει. 181 00:23:02,520 --> 00:23:03,960 Πολύ περισσότερος λόγος να πάτε γρήγορα. 182 00:23:04,620 --> 00:23:07,020 Είναι πιθανό να βρείτε τον θάνατό σας στο άκρη της θάλασσας ή δόρυ. 183 00:23:08,440 --> 00:23:09,680 Θα πρέπει να με πιάσεις πρώτα. 184 00:23:10,860 --> 00:23:14,420 Είσαι πραγματικά τόσο ανίκητος, Wolf Boy. Κοίτα, αν θέλει να πάει, θέλει να πάει. 185 00:23:23,520 --> 00:23:28,240 Ωστόσο, κύριε, θα σας παρακαλούσα να χειμωνιάσετε εδώ μαζί μας. 186 00:23:29,460 --> 00:23:31,480 Συνεχίστε το ταξίδι σας μετά τον παγετό λιώνει. 187 00:23:32,000 --> 00:23:36,680 Τότε μπορώ να στείλω έναν κατάλληλο απεσταλμένο με να, ξέρετε, να συζητήσετε με μας 188 00:23:36,680 --> 00:23:37,680 αδέρφια στο νότο. 189 00:23:39,600 --> 00:23:41,680 Σε ευχαριστώ για την προσφορά σου, Κύριε Καστανέ. 190 00:23:42,440 --> 00:23:43,680 θα το σκεφτώ. 191 00:24:36,780 --> 00:24:37,780 Καλά. 192 00:25:23,300 --> 00:25:27,740 Σίγουρα αυτό δεν μπορεί να είναι το σπουδαίο κυνηγός, δολοφόνος του Λόρδου Bore of 193 00:25:28,840 --> 00:25:31,240 Τα βήματά του, άκουσα, έρχονται από α μεγάλη απόσταση. 194 00:25:41,020 --> 00:25:42,660 Πού σκόπευε να πάει σήμερα ο βασιλιάς; 195 00:25:44,060 --> 00:25:45,620 Τον συζήτησαν για να συναντηθεί μαζί του αρχηγοί. 196 00:25:47,040 --> 00:25:48,040 Τι θα κάνεις; 197 00:25:48,820 --> 00:25:52,620 Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να βρω κάτι χρησιμοποιήστε για να βάψετε για να το κάνετε αυτό σωστό 198 00:25:52,620 --> 00:25:53,620 σπίτι. 199 00:25:56,520 --> 00:25:58,040 Αυτή δεν είναι η ζωή που σου υποσχέθηκα. 200 00:25:59,280 --> 00:26:00,440 Δεν εννοούσα αυτό. 201 00:26:01,480 --> 00:26:03,280 Δεν χρειάζομαι γέφυρες για να είμαι ευτυχισμένος σύζυγοι. 202 00:26:04,200 --> 00:26:06,020 Μου φέρνεις περισσότερη χαρά από ποτέ θα μπορούσε. 203 00:26:08,340 --> 00:26:11,720 Αλλά δεν θα ζήσω με μούρα και ψάρια σε μια καλύβα από λάσπη μαζί σου για πάντα. 204 00:26:11,960 --> 00:26:15,580 Οπότε βγείτε έξω και κερδίστε μου ένα βασίλειο. 205 00:26:37,870 --> 00:26:43,010 Ισως. Αν θέλετε να προτείνετε ότι εγώ μείνε πίσω, θα σε έσωζα 206 00:26:43,010 --> 00:26:45,190 πρόβλημα. Δεν θα έκανα ποτέ κάτι τέτοιο, Maud. 207 00:26:45,770 --> 00:26:50,750 Να είσαι ευγνώμων, Μέρλιν, που δεν θα το κάνεις αντέχω αυτούς τους ασήμαντους πόνους όπως και εγώ. 208 00:26:51,650 --> 00:26:55,810 Είναι αλήθεια ότι ο δίκαιος λαός ζει πολύ ζει, αλλά δεν είμαστε αθάνατοι. 209 00:26:57,210 --> 00:26:58,850 Ξεχνάς ότι ήξερα τον πατέρα σου. 210 00:27:00,350 --> 00:27:03,010 Είμαι ακόμη πεπεισμένος ότι δεν ήταν του αυτόν τον κόσμο. 211 00:27:04,750 --> 00:27:05,970 Έχετε την παρουσία του. 212 00:27:31,080 --> 00:27:32,220 Τι είναι το Fisher King; 213 00:27:33,360 --> 00:27:36,700 Ο Ντέιβιντ του διαβάζει από ένα από τα ιερά κείμενα που έφερε μαζί του 214 00:27:36,700 --> 00:27:37,700 Ρώμη. 215 00:27:37,740 --> 00:27:40,780 Η μητέρα μου λέει ότι ηρεμεί τον παππού μου σε μεγάλο βαθμό. 216 00:27:41,520 --> 00:27:45,320 Ο εγγονός του βασιλιά Άβελαχ δεν πρέπει μένει σε ένα κοτσάνι με τους ωραίους λαούς του 217 00:27:45,320 --> 00:27:48,260 σύζυγος. Εσείς και οι δικοί σας πρέπει να είστε κάτω από εμένα στέγη. 218 00:27:50,560 --> 00:27:52,480 Θέλουμε να κάνουμε τον δικό μας δρόμο. 219 00:27:53,460 --> 00:27:56,180 Μια ευγενής σκέψη, και θα το κάνουμε. 220 00:27:57,680 --> 00:28:00,480 Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι θα τα πάτε μακριά καλύτερα από μένα, Mervyn. 221 00:28:01,660 --> 00:28:03,820 Έχεις ήδη γυναίκα και την υπόσχεση των κληρονόμων. 222 00:28:05,400 --> 00:28:09,900 Δεν υπάρχει μεγαλύτερη ευλογία να φύγεις πίσω από μια κληρονομιά τόσο της δικαιοσύνης όσο και 223 00:28:09,900 --> 00:28:10,900 δικαιοσύνη. 224 00:28:11,260 --> 00:28:13,340 Συνεχίζεις να με μπερδεύεις, αγόρι. 225 00:29:40,320 --> 00:29:41,820 Ουρανός! Το βλέπεις αυτό; 226 00:29:43,160 --> 00:29:44,160 Καλώντας μακριά. 227 00:29:44,920 --> 00:29:47,600 Και οι Ρωμαίοι ήταν εδώ, αλλά οι άνδρες θα χειριστεί αυτόν τον κόσμο. 228 00:29:48,020 --> 00:29:52,000 Αν έχουν φύγει οι Ρωμαίοι, ίσως μπορούμε τους πείσει να επιστρέψουν. 229 00:34:55,440 --> 00:34:56,440 Mervyn. 230 00:35:01,260 --> 00:35:02,260 Mervyn. 231 00:35:09,460 --> 00:35:10,460 Mervyn! 232 00:35:17,020 --> 00:35:23,740 Δεν υπάρχουν λόγια για να περιγράψω αυτό που έχει 233 00:35:23,740 --> 00:35:25,020 συνέβη σήμερα, Mervyn. 234 00:35:27,120 --> 00:35:33,380 Κανένα, αλλά να πω ευχαριστώ που με έσωσες ζωή και για τη διάσωση της Mary Dunham. 235 00:35:43,680 --> 00:35:44,680 Κύριε, όχι. 236 00:35:45,140 --> 00:35:46,260 Η τιμή είναι δική σας. 237 00:35:46,500 --> 00:35:47,500 Ας είναι. 238 00:36:14,000 --> 00:36:16,480 Οι πολεμιστές έχουν επιλέξει αυτή τη μέρα ποιον θα ακολουθήσει. 239 00:36:17,820 --> 00:36:21,400 Λαέ μου, κοιτάξτε αυτόν που τιμάτε. 240 00:36:22,300 --> 00:36:29,240 Τον έχετε κάνει αρχηγό της μάχης σας και αυτή τη μέρα τον κάνω δικό μου 241 00:36:29,240 --> 00:36:30,240 γιος. 242 00:36:32,720 --> 00:36:39,380 Merlin Ap Taliesin, θα δεχτείς το τιμή του γιου και 243 00:36:39,380 --> 00:36:41,620 γίνετε κληρονόμος των εδαφών και των κτημάτων μου; 244 00:36:49,930 --> 00:36:53,150 Αν με έχεις δεχτεί, θα το κάνω να σε αποδεχτώ. 245 00:36:55,570 --> 00:36:55,930 Αν 246 00:36:55,930 --> 00:37:04,110 Ι 247 00:37:04,110 --> 00:37:06,930 ήξερα ότι το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να ρωτήσω, εγώ θα σου ζητούσα να μου κερδίσεις ένα βασίλειο 248 00:37:06,930 --> 00:37:07,930 προ πολλού. 249 00:37:47,880 --> 00:37:49,660 Πολλοί άντρες είναι πρόθυμοι, Χοκ. 250 00:37:50,700 --> 00:37:52,080 Όλοι οι άντρες θέλουν να πιστεύουν. 251 00:37:53,760 --> 00:37:58,280 Πολύ λίγοι μπορούν να ακολουθήσουν ένα όνειρο, ακόμα και ένα αληθινό και όμορφο όνειρο. 252 00:37:59,900 --> 00:38:02,580 Θα ακολουθήσουν όμως έναν άντρα με όνειρο. 253 00:38:06,200 --> 00:38:07,380 Δώστε τους λοιπόν έναν άντρα. 254 00:38:18,830 --> 00:38:19,830 Καπετάνιε, λυπάμαι. 255 00:38:22,930 --> 00:38:24,430 Συγγνώμη, Farrah. 256 00:38:25,190 --> 00:38:26,810 Farrah, λυπάμαι. λυπάμαι. 257 00:39:29,640 --> 00:39:31,700 Το άλογό σου σε έχει κερδίσει ήδη, διαχειριστής; 258 00:39:36,880 --> 00:39:39,700 Η φοράδα απλά αποφάσισε να παίξει τρελή, κύριέ μου. 259 00:39:40,500 --> 00:39:41,800 Θαυμάζω το πνεύμα της. 260 00:39:42,560 --> 00:39:45,060 Μισώ να σε στέλνω βόρεια με τόσο λίγους άνδρες. 261 00:39:46,440 --> 00:39:50,460 Είναι πολύ νωρίς για επιδρομείς, και το ο δρόμος είναι καλά ταξιδεμένος. 262 00:39:51,280 --> 00:39:54,600 Θα μπορούσατε να περιμένετε μερικές εβδομάδες ακόμα πιο ζεστός καιρός. 263 00:39:55,130 --> 00:39:57,110 Λίγες εβδομάδες ακόμα και δεν θα μπορέσω κάτσε ένα άλογο. 264 00:39:59,990 --> 00:40:01,530 Είναι τόσο προφανή τα σχέδιά μου; 265 00:40:03,210 --> 00:40:04,970 Θα ησυχάσουμε μέχρι να επιστρέψετε. 266 00:40:07,850 --> 00:40:09,010 Φέρτε μας σπίτι έναν πρίγκιπα. 267 00:41:20,820 --> 00:41:23,140 Αυτό δεν μοιάζει με το ξέφωτο όπου εμείς συναντήθηκε. 268 00:41:23,540 --> 00:41:24,540 Θυμάσαι; 269 00:41:25,960 --> 00:41:27,820 Ο τρόμος μετατράπηκε σε δέος σε μια στιγμή. 270 00:41:29,720 --> 00:41:30,720 Τρόμος; 271 00:41:31,620 --> 00:41:32,620 Φυσικά. 272 00:41:33,060 --> 00:41:34,060 Από εμένα; 273 00:41:34,800 --> 00:41:35,800 Κολακευμένος. 274 00:41:36,710 --> 00:41:37,710 Της μπάλας. 275 00:41:39,610 --> 00:41:40,610 Τι; 276 00:41:51,750 --> 00:41:52,750 Τι βλέπετε; 277 00:42:19,530 --> 00:42:20,630 Είναι ο Wolf Fane. 278 00:42:21,570 --> 00:42:22,990 Ήρθαν αναζητώντας τον Κέντιγκαν. 279 00:42:23,710 --> 00:42:24,710 Εσείς; 280 00:42:26,670 --> 00:42:29,050 Φέρνουν νέα από τους ανθρώπους μου του Χοκ Φέιν. 281 00:42:29,930 --> 00:42:33,550 Το κορίτσι μας αρρώστησε και θα αρρωστήσει σύντομα επιστροφή στη μητέρα. 282 00:42:34,350 --> 00:42:35,930 Είναι άξιοι της εμπιστοσύνης μας; 283 00:42:36,870 --> 00:42:39,110 Περισσότερο από οποιονδήποτε λαό στο νησί του ο πανίσχυρος. 284 00:42:40,330 --> 00:42:43,770 Τότε θα οδηγήσω μαζί σου σε περίπτωση που εσύ έχουν ανάγκη από όπλα. 285 00:42:45,270 --> 00:42:46,970 Θαυμάζω την πίστη σου, Πέλλιους. 286 00:42:51,560 --> 00:42:53,380 Ζητώ συγγνώμη για αυτήν την καθυστέρηση. 287 00:42:54,140 --> 00:42:56,020 Είσαι άνθρωπος πολλών φυλών, Βόρεια Wilt. 288 00:42:56,620 --> 00:42:57,620 Πολλές υποχρεώσεις. 289 00:42:58,800 --> 00:43:00,480 Είσαι η πρώτη μου υποχρέωση. 290 00:43:01,880 --> 00:43:02,880 Κι εσύ, Τσαρλς. 291 00:43:04,380 --> 00:43:05,540 Και μην καθυστερείτε πολύ. 292 00:43:06,220 --> 00:43:09,720 Θα σας συναντήσω σε δύο μέρες στο ρέμα όπου σε κοίταξα για πρώτη φορά. 293 00:43:10,620 --> 00:43:11,620 Στο ρέμα. 294 00:43:53,610 --> 00:43:59,670 Αφού λοιπόν αυτό... ...αμύνεται... ...σε εμείς... 295 00:43:59,670 --> 00:44:04,470 ...έτσι... ...ζωή... 296 00:44:04,470 --> 00:44:10,330 ...lilleth... ...slithoneth. 297 00:44:11,510 --> 00:44:17,270 Έτσι, με το να έχεις το μισό όπλο... ...λεπτύνει με mirrens, εφεξής. 298 00:44:17,810 --> 00:44:22,370 Ο Linnest εδώ αμαρτάνει... ...tivians. 299 00:44:23,980 --> 00:44:27,560 Όπως από τότε που ήμασταν σε ευχές. 300 00:44:30,520 --> 00:44:31,580 Χωρίς επιθυμίας. 301 00:44:32,940 --> 00:44:35,540 Μέσα πέσαμε μέσα. 302 00:44:44,580 --> 00:44:45,640 Αλλά. 303 00:44:47,200 --> 00:44:48,260 Τι. 304 00:44:49,620 --> 00:44:50,780 Τι θα. 305 00:44:51,440 --> 00:44:53,100 Λένε οι Fenmore. 306 00:44:54,290 --> 00:44:55,290 Cinebus. 307 00:44:56,510 --> 00:44:57,510 Υιός. 308 00:44:58,370 --> 00:45:00,110 Εδώ είναι ένα ρολόι. 309 00:45:02,110 --> 00:45:04,050 Ακόμα στους μύλους. 310 00:45:11,110 --> 00:45:12,610 Πρώτη μέρα. 311 00:45:13,910 --> 00:45:15,430 Τι είναι αυτή; 312 00:45:16,290 --> 00:45:18,090 Λοιπόν, με άφησε. 313 00:45:19,830 --> 00:45:22,490 Και ήταν εδώ. 314 00:45:24,400 --> 00:45:25,760 Μπες μαζί μου. 315 00:45:27,000 --> 00:45:29,380 Πού και πού; 316 00:45:33,080 --> 00:45:37,540 Πού και πού; Πού 317 00:45:37,540 --> 00:45:41,640 και που; 318 00:45:49,860 --> 00:45:51,720 Πού και πού; 319 00:45:58,990 --> 00:45:59,990 και διαφορά. 320 00:46:28,180 --> 00:46:29,180 Σκατά. 321 00:46:30,800 --> 00:46:32,020 Είμαστε χαμένοι. 322 00:46:34,460 --> 00:46:35,460 Ναι. 323 00:49:54,620 --> 00:49:56,380 Αμήν. Αμήν. 324 00:50:03,720 --> 00:50:04,720 Αμήν. 325 00:50:08,600 --> 00:50:09,600 Αμήν. 326 00:50:38,439 --> 00:50:41,240 εμμμ 327 00:51:04,460 --> 00:51:05,460 Ακριβώς. 328 00:56:51,540 --> 00:56:52,740 Όχι, φόνος! 329 00:56:53,760 --> 00:56:54,760 Όχι, φόνος! 330 00:57:19,980 --> 00:57:20,980 Να δέσω μια γραμμή. 331 00:59:28,880 --> 00:59:31,600 Αύριο, συναντιόμαστε στον πόλεμο. 332 00:59:34,320 --> 00:59:37,240 Νομίζω ότι είναι ένα απελπισμένο σχέδιο και ανόητος. 333 00:59:39,960 --> 00:59:42,160 Θα έσωζα τον λαό μου από την καταστροφή. 334 00:59:42,920 --> 00:59:43,920 Το ίδιο θα πρέπει και εσείς. 335 00:59:44,420 --> 00:59:46,680 Αυτό το νέο αγαπημένο χαίρεται για την κρίση του. 336 00:59:46,940 --> 00:59:48,220 Περιμένει ένα θαύμα. 337 00:59:48,560 --> 00:59:49,900 Και γιατί μου το λες αυτό; 338 00:59:50,320 --> 00:59:52,300 Γιατί νομίζω ότι μπορείς να του δώσεις ένα. 339 00:59:52,900 --> 00:59:56,700 Σε οδηγώ στη νίκη, Ούθερ. Οι άντρες της Βρετανίας θα με ανακηρύξει. 340 00:59:57,240 --> 01:00:02,420 Βασιλιάς. Ζητάει την απελευθέρωσή μας από τον Θεό όταν μπορούσε τόσο εύκολα απλά να το δώσει 341 01:00:02,420 --> 01:00:03,960 μας με τα ίδια του τα χέρια. 342 01:00:04,440 --> 01:00:06,920 Πριν από λίγο καιρό μου πρόσφερες το Fisher Βασιλικό ξίφος. 343 01:00:07,340 --> 01:00:09,500 Πάντα πίστευα ότι έπρεπε να το κάνεις να είσαι, Υψηλό Βασιλιά. 344 01:00:10,400 --> 01:00:15,520 Πόσες ζωές πρέπει να χαθούν μπροστά σου αποδέχεστε τη δύναμη που γεννηθήκατε να ασκείτε; 345 01:00:15,920 --> 01:00:16,920 Για τη Βρετανία! 346 01:00:25,320 --> 01:00:31,880 Πώς θα διώξουμε 15.000 Dachshunds με μόνο 2.500 άνδρες; 347 01:00:36,900 --> 01:00:40,960 Σήμερα, η Βρετανία πεθαίνει!