1
00:00:03,390 --> 00:00:05,710
ငါ လွန်ခဲ့တဲ့ တစ်နှစ်က အိမ်ထောင်ကျတယ်။

2
00:00:06,710 --> 00:00:13,070
သူ့ခင်ပွန်းက နောက်အိမ်ထောင်ပြုပြီး သူတို့မှာ အရွယ်ရောက်ပြီးသား သားလေး Kota နဲ့ တခြားကလေး သုံးယောက်ရှိပါတယ်။
ငါ မြန်မာပြည်မှာ နေထိုင်တယ်။

3
00:01:23,259 --> 00:01:27,600
အမေက ဒီနေရာကို ပြုတ်ကျသွားတယ်။

4
00:01:27,600 --> 00:01:34,560
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီနေ့ အိမ်ပြန်လာပါ။ ညနေ အိမ်ပြန်မယ်။

5
00:01:34,560 --> 00:01:41,460
ဒီလိုမကြာခဏလုပ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
Shigeru

6
00:01:41,460 --> 00:01:48,180
မဝယ်ရင် အဆင်ပြေပေမယ့် ဒီမှာ ကိတ်မုန့်ကို ကြိုက်တယ်။
ဟုတ်ကဲ့၊

7
00:01:48,180 --> 00:01:50,100
မင်းရဲ့ အိတ်ကပ်ထဲက ပိုက်ဆံကို ထုတ်ယူနေတာ မဟုတ်လား။

8
00:01:51,060 --> 00:01:57,140
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့ အမေ။ နောက်မှ မင်းနဲ့အတူလာမယ်။
ငါတို့စားမလား?

9
00:01:57,140 --> 00:02:04,080
ရေခဲသေတ္တာထဲမှာ ထည့်ထားပေးပါ။

10
00:02:04,080 --> 00:02:10,979
မိဘတစ်ယောက်အနေနဲ့ ချက်ခြင်းလက်ခံတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ငါသူတို့ကိုလက်ခံတယ်။

11
00:02:10,979 --> 00:02:13,060
ပြုစုစောင့်ရှောက်နေတယ်လို့ ထင်ခဲ့တယ်။

12
00:02:26,250 --> 00:02:31,830
ကလေးလိုချင်တဲ့အတွက် ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ကျွန်မ ကိုယ်ဝန်ရဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
ဒါပေမယ့်၊

13
00:02:31,870 --> 00:02:36,410
စာမသင်ပေးနိုင်လို့ လက်လျှော့လိုက်တာ။

14
00:02:38,310 --> 00:02:39,550
အမေ တစ်ဦး၊

15
00:02:40,630 --> 00:02:41,630
မင်းအဲဒီမှာရှိခဲ့တယ်။

16
00:02:45,350 --> 00:02:47,150
ဟေ့ ကိတ်မုန့်စားရအောင်။

17
00:02:48,230 --> 00:02:50,190
ဟုတ်ကဲ့ ပြင်ဆင်ပါ့မယ်။ အင်း။

18
00:03:11,440 --> 00:03:15,880
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ? အဲဒီကိတ်မုန့်။ အချိန်အကန့်အသတ်အတွက်သာဖြစ်သည်။ အရမ်းအရသာရှိတယ်။
ဟုတ်ကဲ့။

19
00:03:19,920 --> 00:03:21,160
ပြီးရင် ထပ်ဝယ်မယ်။

20
00:03:22,620 --> 00:03:26,400
မကြာခဏ မဝယ်ပါနှင့်။ ဆူလာပြီ။ ဘာလဲ?

21
00:03:26,680 --> 00:03:33,460
အမေက အရမ်းဆူတယ်။ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ ဒီတောင်
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ပုံသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းထားဖို့ အစားအသောက်တွေ စားနေတယ်။

22
00:03:33,460 --> 00:03:35,320
ထံမှ။ ဟမ်? ဟုတ်လား?

23
00:03:36,800 --> 00:03:38,400
ငါမငယ်​​တော့ဘူးထင်​တယ်​။

24
00:03:39,220 --> 00:03:46,040
မင်းက ငယ်သေးတယ်။ အဲဒီအစား၊ ငါက ငါ့အဖေနဲ့ အချိုးမပြေချင်ဘူး။
2019 မှာ လက်ထပ်တော့မယ်လို့ မြင်တယ်။

25
00:03:46,040 --> 00:03:52,860
ငါတို့ကြားက ခြားနားချက်က အရေးမကြီးဘူး မဟုတ်လား။ မေမေ၊ ကိုယ်ဝန်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ စာအုပ်တစ်အုပ်ဖတ်ဖူးတယ်။
Ta de

26
00:03:52,860 --> 00:03:59,860
ကြည့်ပါဦး အဖေက အိမ်ထောင်ကျနေပြီ။

27
00:03:59,860 --> 00:04:06,800
ပထမတော့ ငါတို့မှာ မောင်နှမတွေရှိမယ်ထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် လုံးဝမတွေးဘူး။
ဖြန့်ဖြူးမှုမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

28
00:04:06,800 --> 00:04:09,240
အချိန်အခါကြောင့် ခက်တယ်။

29
00:04:09,960 --> 00:04:15,560
အဖေလည်း အသက်ကြီးပြီမို့ မင်းကို အရမ်းထိမိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
သာမန်အကြောင်းအရာမဟုတ်ပါ။

30
00:04:15,560 --> 00:04:21,779
ကောင်းပြီ၊ မှန်တယ်။ မင်းအဖေက သူ့ဘာသာသူ ဘယ်တုန်းက စလုပ်တာလဲ။

31
00:04:22,220 --> 00:04:29,200
မနက်​ဖြန်​ကစပြီး ​သေချာမပြင်​ဆင်​ထားလို့ စိတ်​ပူ​နေ​တော့တယ်​။
သွားနေတာ ကြာပြီ။

32
00:04:29,200 --> 00:04:36,100
ဘာလဲ? တစ်နှစ်ခွဲ? ခြောက်လလား? ငါတို့လက်ထပ်ပြီးခါစ။

33
00:04:36,100 --> 00:04:37,100
အထီးကျန်တယ်မဟုတ်လား

34
00:04:39,370 --> 00:04:46,070
ငါအလုပ်လုပ်ရမယ်၊ ဒါကြောင့် Kota-kun ကိုထည့်ဖို့ကလွဲပြီးရွေးချယ်စရာမရှိတော့ဘူး။
အထီးကျန်တယ်လို့ မခံစားရတော့ဘူး။

35
00:04:46,070 --> 00:04:48,830
အဲဒါကို မင်း အလေးအနက်ထားသလား။

36
00:04:50,050 --> 00:04:55,990
အလေးအနက်ထားတယ်၊ မင်းကို အားကိုးနေတယ်၊ ​​ဒါကြောင့် မင်း ငါ့ကို ဘာမဆို အားကိုးလို့ရတယ် အမေ။

37
00:04:55,990 --> 00:04:57,790
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

38
00:04:57,790 --> 00:05:05,150
မီ

39
00:05:05,150 --> 00:05:07,690
မင်း ပစ္စည်းတွေ အလျင်စလို ထုပ်ပိုးတုန်းက တစ်ခုခု မေ့သွားသလား။

40
00:05:09,370 --> 00:05:11,630
တစ်ခုခုလိုအပ်ရင် ဟိုမှာဝယ်လို့ရပါတယ်။

41
00:05:11,630 --> 00:05:17,470
ဟေး

42
00:05:17,870 --> 00:05:24,650
အချိန်ဇယားကြောင့် အားလပ်ရက်တွေမှာ အိမ်ပြန်စရာ မလိုပါဘူး။

43
00:05:24,650 --> 00:05:29,130
သင့်အတွက် ကောင်းနိုင်သည် သို့မဟုတ် မကောင်းနိုင်ပါ။

44
00:05:29,130 --> 00:05:36,010
နှစ်စဉ်မတွေ့ဆုံနိုင်ရင် အတတ်နိုင်ဆုံး ဆက်သွယ်ပေးပါ့မယ်။

45
00:05:44,330 --> 00:05:49,350
ဒုက္ခမပေးပါနဲ့။ မကြိုက်ဘူး။

46
00:05:49,350 --> 00:05:56,050
နောက်တစ်ကြိမ် ကိုယ်ဝန်ရဖို့ ကြိုးစားဖို့ စီစဉ်နေတယ်လို့လည်း ပြောခဲ့ပါတယ်။

47
00:05:56,050 --> 00:06:02,110
ဟေး အဲဒါ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

48
00:06:02,110 --> 00:06:08,790
အလုပ်၊ အသက်အရွယ်နဲ့ ကာယကြံ့ခိုင်မှုနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

49
00:06:08,790 --> 00:06:11,670
နောက်တစ်ခါ ကိုယ်ဝန်ရဖို့ ကြိုးစားနိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။

50
00:06:12,680 --> 00:06:17,600
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို တကယ်စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသလား။

51
00:06:17,600 --> 00:06:24,540
ငယ်သေးပေမယ့် ကလေးမလိုချင်လို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

52
00:06:24,540 --> 00:06:30,080
ငါတို့လက်မထပ်ခင်မှာ မင်းပြောခဲ့တဲ့စကားပဲမဟုတ်လား။

53
00:06:30,080 --> 00:06:35,680
မင်းလည်း ဒီမှာနေပြီး နောက်ခြောက်လ၊

54
00:06:35,680 --> 00:06:41,900
ကိုယ်ဝန်ရပုံနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပြန်သုံးသပ်ကြည့်ရအောင်။
နာ

55
00:06:45,770 --> 00:06:52,590
မနက်ဖြန်လည်း စောသေးတယ်။ အမြန်ရေချိုးပြီး အိပ်တော့မယ်။
အိမ်ထောင်အစမှာ ကျွန်မခင်ပွန်းက ကျွန်မကို ကိုယ်ဝန်ရအောင် ကူညီခဲ့တယ်။

56
00:06:52,590 --> 00:06:58,270
ကျွန်မက အရမ်းနာမည်ကြီးတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ ဒါပေမယ့် လိင်ကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လာရင် ကျွန်မက လျစ်လျူရှုတဲ့ အချိန်တွေရှိပါတယ်။
အဲဒါက ... ဖြစ်တယ်။

57
00:06:59,290 --> 00:07:02,990
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ဘယ်တော့မှ မပြည့်ဘူး။

58
00:07:11,050 --> 00:07:14,970
ကျွန်တော် Kota နဲ့ တစ်ယောက်တည်းနေခဲ့တယ်။

59
00:07:19,980 --> 00:07:21,060
အဲဒါက ဒုတိယ အကြိမ်ပဲ မဟုတ်လား။

60
00:07:21,660 --> 00:07:25,920
အရမ်းနှေးတယ်။ အမေက ငါ့အတွက် ကျွေးတာ။
အရသာရှိလို့။

61
00:07:26,840 --> 00:07:27,840
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

62
00:07:27,940 --> 00:07:30,720
ဒီလိုပြောနိုင်ရင် တကယ်လုပ်ရကျိုးနပ်တဲ့အတွက် ဝမ်းသာပါတယ်။
ဟုတ်ကဲ့။

63
00:07:32,420 --> 00:07:34,400
မင်းရဲ့အစားအစာအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ စားလို့ကောင်းပါတယ်။ ဟုတ်တယ်

64
00:07:35,880 --> 00:07:37,460
ဒီနေ့ ကျောင်းမရှိဘူးလား။

65
00:07:37,760 --> 00:07:39,100
အင်း။ ဒီနေ့ ကျောင်းပိတ်တယ်။

66
00:07:40,420 --> 00:07:44,300
ဒါဆို ငါ အပြင်မထွက်တော့ဘူး။ အင်း။ ငါ အပြင်မထွက်နိုင်ဘူး။ ဒီနေ့ဟာ။

67
00:07:46,120 --> 00:07:48,960
ဟေး ကြင်စဦးဘဝက ဒီလိုလားလို့ တွေးမိတယ်။

68
00:07:54,120 --> 00:08:01,080
အဲဒါက ဘာလဲဆိုတာ မသိပေမယ့် အတူတူနေတဲ့အချိန်မှာတော့ စုံတွဲတွေလိုပါပဲ။
ထင်ယောင်ထင်မှားဖြစ်ပါသလား။

69
00:08:01,080 --> 00:08:07,480
မင်းက ငါ့ကို မိဘနဲ့ ကလေးအကြောင်း ပြောနေတာလား။
အိမ်ထောင်သည်

70
00:08:07,480 --> 00:08:13,140
အဲ့တုန်းက Yuji-san နဲ့တွေ့တယ်။

71
00:08:13,140 --> 00:08:20,040
အဖေ့မျက်လုံးတွေရဲ့ အရောင်တွေကို စွဲဆောင်သွားတယ်။
မင်းကိုချစ်တယ်။

72
00:08:20,040 --> 00:08:25,000
ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းချစ်တယ်။ ငါ့အမေဖြစ်ပါစေ။
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

73
00:08:26,880 --> 00:08:33,740
ကလေးပြုစုပျိုးထောင်မှု အတွေ့အကြုံမရှိလို့ ရုတ်တရက် အရွယ်ရောက်လာတယ်။

74
00:08:33,740 --> 00:08:40,000
အစပိုင်းမှာတော့ Kota ရဲ့အမေဖြစ်လာဖို့ စိတ်ပူပြီး ရှုပ်နေခဲ့တယ်။
ရှိခဲ့တယ်၊ ဒါပေမယ့်

75
00:08:40,000 --> 00:08:46,980
ကျွန်တော်လည်း ရှုပ်သွားတယ်။ ရုတ်​တရက်​ မိန်းက​လေးတစ်​​ယောက်​ ကျွန်​​တော့်​ကို ​ရောက်​လာသည်​။
အမေဖြစ်လာတော့မယ်လို့ ပြောတယ်။

76
00:08:46,980 --> 00:08:53,980
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အခု မင်းငါ့ကို မင်းအမေလို့ ခေါ်နေပြီ။
သူတို့က ကျွန်တော့်ကို ဝင်ခွင့်ပေးလိုက်သလို ခံစားရတယ်။

77
00:08:53,980 --> 00:09:00,940
မင်း စိတ်ပူစရာ မလိုတော့ဘူးထင်တယ် ငါမင်းနဲ့ အတူရှိမယ် ထင်ပါတယ်။
ကန်နာဆန်

78
00:09:00,940 --> 00:09:01,939
ငါ မင်းကို ခေါ်ရင် အဆင်ပြေလား ?

79
00:09:01,940 --> 00:09:03,320
ဟမ်? ဘာကြောင့်လဲ?

80
00:09:03,900 --> 00:09:09,900
မဟုတ်ဘူး၊ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း မပြောပါနဲ့ Kanna-san မင်းက ငယ်သေးတယ် မဟုတ်လား?
အဲဒါကို ခေါ်တာ ထူးဆန်းတာတစ်ခုရှိတယ် မဟုတ်လား?

81
00:09:09,900 --> 00:09:15,440
အဆင်ပြေရင် စိတ်မဆိုးပါဘူး ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။

82
00:09:27,440 --> 00:09:33,740
Kanna-san ၊ မင်းအဖေနဲ့ဝေးနေချိန်မှာ မင်းငါ့ကိုအားကိုးလို့ရတယ်။

83
00:09:33,740 --> 00:09:39,820
ငါ စျေးဆိုင်ကို ခဏသွားလိုက်ဦးမယ်။

84
00:09:39,820 --> 00:09:46,680
ဒါကို နည်းနည်းစမ်းကြည့်မယ်။

85
00:09:46,680 --> 00:09:49,060
မသက်မသာခံစားရတော့တယ်။

86
00:10:48,140 --> 00:10:49,420
နားရွက်ကိုကုတ်တယ်။

87
00:10:50,300 --> 00:10:54,060
ဒါနဲ့ Mr. Kanna က မင်းငါ့စကားကို နားထောင်ခိုင်းလို့ ရမလား။

88
00:10:54,620 --> 00:10:55,620
ဟမ်?

89
00:10:56,060 --> 00:10:57,960
ဩ၊ အိုကေ၊ ဒါပေမယ့်

90
00:10:58,840 --> 00:10:59,840
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?

91
00:11:12,980 --> 00:11:15,000
ဒါက ငါစောင့်နေခဲ့တာ။

92
00:11:23,120 --> 00:11:24,120
မနာကျင်ဘူးလား?

93
00:11:28,480 --> 00:11:34,680
ငါ့အမေနဲ့တူတယ်။

94
00:11:34,680 --> 00:11:39,880
``ဒါက ငါ့နားကို အသံကောင်းအောင် လုပ်လိုက်တာ´´ လို့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို တွေးလိုက်တယ်။
ဘာလဲ?

95
00:11:40,460 --> 00:11:44,200
မင်းအမေက ဘယ်လိုလူလဲ။

96
00:11:47,020 --> 00:11:50,200
သူက ကြင်နာပြီး ပြုံးနေသူတစ်ယောက်ပါ။

97
00:11:52,620 --> 00:11:59,540
မှန်ပါတယ်၊ ဒီလူမှာလည်း ချစ်စရာကောင်းတဲ့ အပြုံးတစ်ခုရှိပါတယ်။

98
00:11:59,540 --> 00:12:05,480
မင်းကအရမ်းကြင်နာတယ်၊ ငါ့ကိုသုံးဖို့စိတ်မပူပါနဲ့။

99
00:12:24,460 --> 00:12:25,460
စုဆောင်းနေပါတယ်။

100
00:13:13,450 --> 00:13:15,610
ဟေ့ Kota-kun မင်း ဘာလုပ်နေတာလဲ။

101
00:13:16,170 --> 00:13:22,370
ကောင်းပြီ၊ နေရာက အရေးကြီးတယ် မဟုတ်လား။

102
00:13:23,710 --> 00:13:27,330
အင်း၊ အရေးကြီးတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ အင်း။

103
00:13:57,750 --> 00:14:04,670
ဟေး မင်းဘာတွေပြောနေတာလဲ။ ဒါဟာ အရေခွံပဲ။

104
00:14:04,670 --> 00:14:09,430
နားရွက်ကို ကုတ်ပြီးသွားပြီ။

105
00:14:09,430 --> 00:14:15,810
အားလုံးကြားတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ကောင်းတယ်။ မကြာခင်ပြန်ဆုံကြမယ်။

106
00:14:15,810 --> 00:14:22,030
ခဏလောက် ဈေးဝယ်ထွက်မလား။ ငါတို့အတူတူသွားရမှာလား အဆင်ပြေပါတယ်။
တစ်ယောက်တည်း သွားလို့ရတယ်။

107
00:14:22,030 --> 00:14:26,590
ကိုတာကွန်က ကျွန်တော့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ထိသွားတယ်။

108
00:14:27,450 --> 00:14:31,050
မသက်မသာ ခံစားရတာက ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားတယ်။

109
00:15:01,569 --> 00:15:03,590
မင်းခင်ပွန်းကော။

110
00:15:04,910 --> 00:15:06,930
ဟေး ငါရေချိုးရင် အဆင်ပြေပါ့မလား။

111
00:15:07,670 --> 00:15:10,590
ခဏစောင့်၊ ငါထွက်သွားတော့မယ်။ ဘာလဲ?

112
00:15:11,010 --> 00:15:14,230
အတူတူဝင်ကြရအောင်။ သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

113
00:15:14,950 --> 00:15:19,490
ငါက မိဘရော ကလေးပါ ဟုတ်လား။

114
00:15:19,490 --> 00:15:27,510
စောင့်ပါ

115
00:15:27,510 --> 00:15:33,940
အို၊ ငါ အခုထွက်တော့မယ်။ ဘာကြောင့်လဲ? အတူတူဝင်ကြရအောင်။ သင်ဘာပြောမလဲ?
ဒါ မဆန်းဘူးလား။

116
00:15:33,940 --> 00:15:38,640
အသားအရေက အရေးကြီးတယ် လို့ ဟိုနေ့က ပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

117
00:15:39,720 --> 00:15:46,720
Kanna-san ကျေးဇူးပြုပြီး ကျောကိုဆေးပါ၊ ဒါပေမယ့် သင်ကိုယ်တိုင်မလုပ်ပါ။

118
00:15:46,720 --> 00:15:51,880
ကောင်းကောင်းဆေးလို့ မရဘူးထင်ရပေမယ့် ရေဆေးလိုက်ရုံပါပဲ။

119
00:16:36,240 --> 00:16:41,320
ငါအရင်က ရေဆေးတယ်။

120
00:16:41,320 --> 00:16:47,780
ရေချိုးရတာ။ အိမ်ရှေ့ကို ကိုယ်တိုင်ဆေးလို့ ရပါတယ်၊

121
00:16:47,780 --> 00:16:52,660
ရပါတယ်၊ ငါ အခုထွက်သွားမယ်။

122
00:16:52,660 --> 00:16:58,980
အဆင်ပြေပါတယ် Mr.

123
00:16:58,980 --> 00:17:01,600
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလိုပြောရတာ ထူးဆန်းတယ်။

124
00:17:05,319 --> 00:17:12,260
ဟေး၊ အဆင်မပြေဘူး Kanna-san၊ ငါက မိဘနဲ့ ကလေးပဲ မဟုတ်လား။
Kanna က ယုတ္တိရှိတယ်။

125
00:17:12,260 --> 00:17:18,660
မစ္စ ကာနာကို အမေဖြစ်ကတည်းက မတွေ့နိုင်တော့ဘူး။
အရမ်းလှပြီး နုပျိုတယ်။

126
00:17:18,660 --> 00:17:24,720
ဒီခန္ဓာကိုယ်ကို အမြဲထိတွေ့ချင်ခဲ့တယ်။
ပြောနေတာ

127
00:18:40,460 --> 00:18:41,460
မင်းလက်ကိုသုံးသင့်တယ်။

128
00:18:44,120 --> 00:18:47,440
ဖုံးကွယ်မထားပါနဲ့။ ကျွန်တော့်ကိုပြပါ။ ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ လှတယ်။

129
00:18:47,440 --> 00:18:53,440
ရင်သားလှလှ။

130
00:18:55,320 --> 00:18:56,320
မထိနဲ့။

131
00:18:58,880 --> 00:18:59,960
အဲဒါကို ထိချင်တယ်။

132
00:19:12,810 --> 00:19:14,590
သည်းမခံနိုင်ဘူး အမေ။

133
00:19:14,590 --> 00:19:21,230
Mr.

134
00:19:22,970 --> 00:19:28,670
လူတိုင်းက မဟုတ်ဘူးတဲ့။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က မိဘတွေ သားသမီးတွေမို့လား။

135
00:19:29,870 --> 00:19:33,290
ဒါကြောင့် ``မမြင်ရဘူး´´ လို့ ပြောတတ်တဲ့ အမေမျိုး ဖြစ်သွားတယ်။

136
00:19:41,960 --> 00:19:45,460
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်? မကြိုက်ဘူး။

137
00:19:45,460 --> 00:19:56,700
သောက်

138
00:19:56,700 --> 00:20:00,140
သောက်ချင်နေတာ ကြာပြီ။

139
00:20:23,630 --> 00:20:25,330
Kanna-san ကိုကြည့်လိုက်တော့ အရမ်းစိတ်ညစ်သွားတယ်။

140
00:20:32,370 --> 00:20:39,350
အိုး

141
00:20:39,350 --> 00:20:41,810
စကားမစပ်၊ ငါမကူညီနိုင်ဘူး။ အဲဒါကို အဲဒီထဲမှာ ထည့်နေတယ်။

142
00:20:43,510 --> 00:20:45,690
ရှုပ်နေတာပဲ။

143
00:20:47,030 --> 00:20:52,210
မင်းအဖေနဲ့အမေကို မကျေနပ်လို့မဟုတ်ဘူးလား။

144
00:20:54,630 --> 00:20:55,990
ပထမတော့ ဗိုက်တွေ တင်းလာတယ်။

145
00:20:56,750 --> 00:20:57,870
ဒါကို စိတ်ထဲထားပါ။

146
00:21:08,290 --> 00:21:08,610
ပြီးပြီ။

147
00:21:08,610 --> 00:21:20,710
ထိပါ။

148
00:21:20,710 --> 00:21:21,710
မဖြစ်နိုင်သလောက်ပါပဲ။

149
00:21:34,600 --> 00:21:36,020
အဲဒီခံစားချက်က ပြင်းထန်တယ်။

150
00:22:07,890 --> 00:22:10,530
ဩ၊ ကောင်းတယ်ဗျ။ အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

151
00:22:45,420 --> 00:22:46,420
နည်းနည်းပိုနေလို့ပါ။

152
00:23:20,800 --> 00:23:22,460
အံ့သြဖွယ်ရာ ခံစားရတယ်။

153
00:23:22,460 --> 00:23:31,900
ကိုင်ပါ။

154
00:23:31,900 --> 00:23:32,900
ကောင်းတယ်။

155
00:24:17,880 --> 00:24:19,000
ခံစားချက်ကြီးတယ်။

156
00:24:27,120 --> 00:24:31,540
အိုကေ၊ ဒါနောက်ဆုံးပဲ၊ ဟုတ်တယ်။

157
00:24:31,540 --> 00:24:42,660
ငါ့ကို

158
00:24:42,660 --> 00:24:48,320
ငါတို့ဘဝတွေက တဖြည်းဖြည်း ရူးသွပ်သွားပါတော့တယ်။

159
00:24:48,320 --> 00:24:54,780
ဟေ့ Konta-kun မင်းငါ့ကိုထိစရာမလိုဘူး။

160
00:24:56,970 --> 00:25:01,870
ဒါပေမယ့် Kanna-san ကို မထိရင် ဆက်မလျှောက်နိုင်ပါဘူး။

161
00:25:01,870 --> 00:25:08,170
ဒီလိုပြောရတာ အရမ်းခံစားရတယ်။

162
00:25:08,170 --> 00:25:14,510
အဲဒါကို မြန်မြန်ပြီးအောင် လုပ်လိုက်တဲ့အခါ ဒါဟာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်ပါပဲ။

163
00:25:14,510 --> 00:25:20,630
ဒီ​နေ့ထပ်​မလုပ်​​တော့ဘူးလို့​ပြော​ပေမယ့်​လည်း လုပ်​ချင်​တယ်​။

164
00:25:46,730 --> 00:25:52,570
အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ငါတကယ်ကျေးဇူးတင်တယ်။

165
00:26:49,040 --> 00:26:56,020
ငါ Kota-kun ကို ငါ့လက်တွေနဲ့ ခြယ်လှယ်နေချိန်မှာ အဲဒါကို ငါ သတိထားမိတယ်။
ငါ့ခံစားချက်တွေကို မထိန်းနိုင်တော့ဘူးထင်ရတယ်။

166
00:27:04,020 --> 00:27:07,660
အိမ်နားက ပစ္စည်းတွေကိုလည်း ဂရုစိုက်ရမယ်။

167
00:27:08,800 --> 00:27:11,700
ကန်နာဆန်း၊ မင်းကိုကြည့်တဲ့အခါ ငါ ရူးသွားတယ်။

168
00:27:12,800 --> 00:27:16,860
ဒါပေမယ့် Kota-kun လည်း မနက်က ထွက်သွားခဲ့တယ် မဟုတ်လား။

169
00:27:43,399 --> 00:27:46,400
ငါမထွက်ရင် ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် ငါလုပ်ရမယ်။

170
00:27:54,080 --> 00:27:56,800
Yuri နေကောင်းလား?

171
00:27:58,640 --> 00:28:04,220
ငါ မင်းနဲ့ အဆက်အသွယ် မရှိတော့လို့ စိတ်ပူတယ်။

172
00:28:05,660 --> 00:28:11,940
ဟုတ်တယ်၊ သူတို့ကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်၊ ​​ငါနဲ့ Kota-kun ကောင်းကောင်းနေတာပဲ။

173
00:28:11,940 --> 00:28:13,520
ငါတို့ ကောင်းကောင်း လိုက်ဖက်တယ်။

174
00:28:29,100 --> 00:28:33,120
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။ အဲဒါ ငါစိုးရိမ်တယ်။

175
00:28:47,760 --> 00:28:54,740
ငါဒီမှာနေကောင်းပါတယ်၊ ဒါကြောင့်စိတ်မပူပါနဲ့။
အပြင်ထွက်ရမှာမို့လို့ပါ။

176
00:28:54,740 --> 00:29:00,920
အခု ဖုန်းချလိုက်တော့မယ်။ ငါလုပ်စရာတွေရှိတယ်။

177
00:29:00,920 --> 00:29:07,320
အိုကေ၊ Yuji-san၊ ကျေးဇူးပြုပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပြီး ကျန်းမာပါစေ။

178
00:29:07,320 --> 00:29:10,340
ကျေးဇူးပြု၍ ကျွန်ုပ်ကို ထပ်မံဆက်သွယ်ပါ။

179
00:29:17,800 --> 00:29:22,460
ဖုန်းပြောနေရင် ရပ်လိုက်ပါ။

180
00:29:22,460 --> 00:29:32,200
၎

181
00:29:32,200 --> 00:29:33,200
မလုပ်ပါနဲ့။

182
00:30:02,480 --> 00:30:04,780
ကြီးတယ်၊ နူးညံ့ပြီး အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

183
00:30:26,600 --> 00:30:33,200
လက်ဖြင့်သာမက ပါးစပ်ဖြင့်လည်း မလုပ်ပါနှင့်။ မင်းလက်နဲ့ ငါ့ကို ကတိပေးတယ် ဟုတ်လား။

184
00:30:33,200 --> 00:30:40,020
ဒါပေမယ့် Kanna-san ရဲ့ ပါးစပ်ကို ထိချင်တာ။
သွားရတာ ပိုလွယ်တယ်။

185
00:30:40,020 --> 00:30:46,460
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါတောင်းဆိုတာမဟုတ်ဘူးလို့ တွေးခဲ့တယ်။

186
00:31:11,720 --> 00:31:18,340
ခံစားချက်ကြီးတယ်။

187
00:31:18,340 --> 00:31:26,560
ပါးစပ်

188
00:31:26,560 --> 00:31:29,260
အထဲမှာ ကြောက်စရာကောင်းတယ်။

189
00:32:14,290 --> 00:32:21,270
စိတ်ချမ်းသာတယ်၊ ဒီနည်းနဲ့ မြန်မြန်သွားနိုင်မယ်ထင်တယ်။
ကြိုက်ရင် သွားလို့ အဆင်ပြေတယ်။

190
00:32:21,270 --> 00:32:24,210
ပျော်စရာကောင်းတုန်း

191
00:33:37,499 --> 00:33:41,880
ကောင်းသောညပါ

192
00:34:06,960 --> 00:34:08,040
မင်းရဲ့ ရင်သားကြီးတွေကို နမ်းချင်တယ်

193
00:34:08,040 --> 00:34:15,800
ကြိုက်တယ်။

194
00:34:15,800 --> 00:34:22,020
မထိရဘူး၊ အရမ်းပူလာတယ်။

195
00:34:41,249 --> 00:34:43,110
အန်နာကို ကောင်းကောင်းခံစားစေချင်တယ်။

196
00:35:22,640 --> 00:35:23,640
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

197
00:36:29,670 --> 00:36:32,030
Kanna-san ရဲ့ ကွမ်းသီးကို နည်းနည်းလေး နမ်းချင်မိတယ်။

198
00:36:32,030 --> 00:36:44,790
မေးလ်

199
00:36:44,790 --> 00:36:51,430
အင်း၊ ငါ ဒါကို မတားနိုင်တော့ဘူး။

200
00:36:51,430 --> 00:36:52,430
လိုင်းတွေနဲ့

201
00:37:40,940 --> 00:37:42,260
တစ်ချိန်လုံး နမ်းချင်ခဲ့တယ်။

202
00:38:18,640 --> 00:38:19,640
ဂရုစိုက်တဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

203
00:41:00,140 --> 00:41:01,140
ညှစ်

204
00:53:53,740 --> 00:53:54,740
ကြည့်ရှုမှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

205
00:54:40,940 --> 00:54:42,000
မင်းဘာမှမသိဘူးလား ?

206
01:01:02,560 --> 01:01:08,980
ဒီနေ့ လေးကြိမ်လုပ်ပြီးပြီ၊ အခု ပြီးသွားတော့ ဒီထက်ပိုပြီး လုပ်ချင်ပါတယ်။

207
01:01:37,740 --> 01:01:43,100
မယုံနိုင်စရာ Kota-kun နဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုကြောင့် စွဲလန်းသွားတယ်။
ငါသွားနေသလိုပဲ။

208
01:01:44,280 --> 01:01:51,160
ကိုယ်ဝန်ရနိုင်ခြေရှိသော်လည်း အကူအညီတောင်းပါ။
မေးတဲ့အခါ ငြင်းလို့မရဘူး။

209
01:01:51,160 --> 01:01:52,160
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

210
01:03:28,400 --> 01:03:35,300
လိင်ဆက်ဆံပြီးနောက် လင်မယားနှစ်ယောက် အိပ်ခန်းထဲမှာ အတူအိပ်ကြပါတယ်။
သာမန်ဖြစ်သွားတယ်။

211
01:03:35,300 --> 01:03:41,220
ဒါပေမယ့် ကျွန်မခင်ပွန်းရဲ့မျက်နှာကို ရုတ်တရက်မြင်ရတဲ့အချိန်တွေရှိတယ်။

212
01:03:41,220 --> 01:03:47,580
ဟေ့ Kota-kun၊ Yuji-san အိမ်မပြန်ခင်။

213
01:03:47,580 --> 01:03:53,300
ဒီဆက်ဆံရေးကို အဆုံးသတ်လိုက်ရအောင် အဖေ။

214
01:03:53,300 --> 01:03:57,620
သူအိမ်ပြန်ရောက်တာ တော်တော်ကြာမှဖြစ်မယ်။

215
01:04:00,200 --> 01:04:01,820
ဒါပဲ စဉ်းစားတယ်။

216
01:04:41,420 --> 01:04:48,280
``ငါ Cannes နဲ့ လိင်ဆက်ဆံပြီးရင် ငါသွားလိုက်မယ်´´ လို့ ပြောလိုက်တယ်။
မနေ့ကလည်း ကျောင်းကို ဖျက်လိုက်တယ်။

217
01:04:48,280 --> 01:04:52,080
ဒီနေ့ သွားတော့မယ်ဆိုတော့ အဆင်ပြေတယ်။

218
01:04:52,080 --> 01:04:59,160
ဘယ်လိုလဲ?

219
01:04:59,160 --> 01:05:05,620
မင်းအမေကို မထားခဲ့ရင် ကောင်းပြီ။

220
01:05:05,620 --> 01:05:08,140
ဒါပေမယ့် ငါ အပြင်မထွက်ဘူး။

221
01:05:12,970 --> 01:05:13,970
စောင့်ရတာ အဆင်ပြေလား

222
01:05:15,570 --> 01:05:16,570
ဩ၊

223
01:05:18,890 --> 01:05:19,890
မစ္စတာ Yuji?

224
01:05:21,550 --> 01:05:22,790
အိုး ဘာလဲ?

225
01:05:23,210 --> 01:05:27,310
အင်း။ ဟမ်? အချက်ပြတာက မကောင်းဘူး။ သင်ကြားရလား? သင်ကြားရလား?
ရူဝါ ယို။

226
01:05:28,670 --> 01:05:32,610
အိုး.. စိတ်မကောင်းပါဘူး။ မကြာသေးမီက အခြားတစ်နေရာသို့ သွားခဲ့ပြီး မင်းကို ဆက်သွယ်၍မရပါ။
အရမ်းပူတယ်။

227
01:05:33,730 --> 01:05:35,730
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။ ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော် စိတ်ပူတယ်။

228
01:05:37,450 --> 01:05:40,030
ဪ မင်းကိုစိတ်ပူလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။ မတူဘူးလား?

229
01:05:41,680 --> 01:05:43,480
ဤနေရာတွင် ဘာမှမပြောင်းလဲပါ။

230
01:05:45,380 --> 01:05:49,180
အင်း ငါအလုပ်ရှုပ်နေတုန်းပဲ။

231
01:05:50,480 --> 01:05:52,500
ဟုတ်လား? မင်း အဆင်ပြေရဲ့လား?

232
01:05:54,520 --> 01:05:55,520
အင်း။

233
01:05:56,720 --> 01:05:57,980
ကောင်းပြီ၊ ငါလုပ်နေတာကောင်းပါတယ်။

234
01:05:59,080 --> 01:06:00,080
ဟုတ်လား။

235
01:06:00,580 --> 01:06:04,800
အင်း။ Hakata မှာ နေအရမ်းပူတယ် ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းသိပါတယ်။
ထံမှ။

236
01:06:05,600 --> 01:06:06,600
အာ့ ဟုတ်လား။

237
01:06:07,280 --> 01:06:09,160
ဪ ဘယ်လိုလဲ ဟာကာတာ။

238
01:06:16,950 --> 01:06:22,630
သင့်အူမကြီးကို သတိထားပါ။ Kota နေကောင်းလား။

239
01:06:24,330 --> 01:06:30,850
Kota-kun က ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်နေပြီး ကောင်းကောင်း ဆက်ဆံနေပါတယ်။

240
01:06:30,850 --> 01:06:32,430
မင်းအဖေရှိနေပြီလား။

241
01:06:33,550 --> 01:06:39,870
Kota-kun ဒီနေ့ ကျောင်းမှာ Kota နဲ့ တွေ့နေတာလား။

242
01:06:40,610 --> 01:06:42,210
ဟုတ်တယ်၊ ငါ မင်းကို အားကိုးတယ်။

243
01:06:49,020 --> 01:06:54,940
ဒီမှာ အဆင်ပြေပါတယ်။

244
01:07:14,920 --> 01:07:21,820
အင်း၊ မှန်တယ်။ ဒါဆို မင်းနဲ့ ဆွေးနွေးပြီး ပြန်ဆုံးဖြတ်ရအောင်။

245
01:07:21,820 --> 01:07:22,820
ကျွန်တော် ... တွေးမိပါတယ်။

246
01:07:31,260 --> 01:07:33,740
ရှုခင်းက အရမ်းကောင်းတယ်။ ငါတကယ်ကိုမျှော်လင့်နေပါတယ်။

247
01:07:49,000 --> 01:07:52,220
တကယ်အရသာရှိတယ် မဟုတ်လား?

248
01:07:53,400 --> 01:08:00,120
မှန်ပါတယ်၊ Fukuoka မှာ မျှော်စင်ကြီးတစ်ခုရှိတယ်။

249
01:08:00,120 --> 01:08:06,880
ပန်းခြံတွေများတယ် သိလား။ ပန်းခြံများ?

250
01:08:08,220 --> 01:08:15,100
ပန်းခြံတွေ အများကြီးရှိပြီး အပန်းဖြေလို့ကောင်းတယ်။
အရမ်းမြန်သွားတာပေါ့။

251
01:08:15,100 --> 01:08:16,100
လိုချင်တယ်။

252
01:08:21,010 --> 01:08:27,750
Kyushu မှာ ramen လိုမျိုး အရသာတွေ အများကြီးရှိတယ်နော်။
စားပါ။

253
01:08:27,750 --> 01:08:34,689
အစားအသောက်က အရသာရှိတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ အရသာရှိတယ်။ ကောင်းပြီ၊ ဘူတာရုံ။
မီ

254
01:08:34,689 --> 01:08:41,310
လူမှုရေးပဲ မဟုတ်လား။ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေးလည်း အဆင်ပြေသလို ဒေသခံ တွေအတွက်လည်း သဘောကျပါတယ်။
ရှီ

255
01:08:41,310 --> 01:08:48,149
အရမ်းကောင်းတယ်၊ ငါလည်း လည်ပတ်ကြည့်ချင်တယ်။

256
01:08:50,540 --> 01:08:51,640
အဲဒီကို တကယ်သွားချင်တယ်။

257
01:09:26,130 --> 01:09:28,970
မင်းပျော်နေပုံရတယ်၊ ငါသက်သာရာရသွားတယ်။

258
01:10:03,150 --> 01:10:05,490
သွား၊ သွား! အဲဒီကို သွားပါ။

259
01:11:00,790 --> 01:11:07,470
ဘယ်နေရာမဆို အဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ။

260
01:11:07,470 --> 01:11:10,390
မင်္ဂလာပါ ဖေဖေ?

261
01:11:13,590 --> 01:11:15,190
ကျောင်းမသွားဘူးလား

262
01:11:15,650 --> 01:11:19,050
အချိန်က ညနေစောင်းနေပြီမို့ ပြန်လာခဲ့တယ်။

263
01:11:23,500 --> 01:11:30,320
ဩ၊ ငါ အခု အိမ်မှုကိစ္စနဲ့ အလုပ်ရှုပ်နေတယ်၊ ​​ဟုတ်လား။
အင်း၊ မှန်တယ်။

264
01:11:30,420 --> 01:11:36,460
အင်း။ ဟေ့ Kanna-san၊ မင်းငါ့ကိုခေါ်ပြီး တစ်ခုခုမှားနေပြီလို့ပြောတာ။
ဒါပေမယ့် မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား?

265
01:11:36,680 --> 01:11:38,440
ကောင်းပြီ၊ လုံးဝအဆင်ပြေပုံရသည်။

266
01:11:39,760 --> 01:11:45,860
သြော်..တွေ့လား။ ဟုတ်တယ်၊ ငါ အခု အဝတ်လျှော်နေတယ်၊ ​​ဟုတ်တယ်။ အိုး၊
မှန်တယ်။ မင်းနဲ့ Kanna အဆင်ပြေရဲ့လား?

267
01:11:46,380 --> 01:11:53,110
ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့အဆင်ပြေတယ်။ ဒါဆို မင်းအဖေက သေပြီ။
မှန်တယ်။ ဟုတ်တယ်၊ ဒါတကယ်ပဲ။ လက်ရှိကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေး

268
01:11:53,110 --> 01:11:57,810
ဘဝမှာ ပိုရင်းနှီးလာသလို ခံစားရတယ်။

269
01:11:57,810 --> 01:12:05,070
သို့မဟုတ်

270
01:12:05,070 --> 01:12:11,210
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိလို့ ပြောရတာ လွယ်တယ်။

271
01:12:11,210 --> 01:12:16,750
မင်းအဖေကို မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

272
01:12:28,020 --> 01:12:30,400
ကောင်းပြီ၊ မင်းငါ့ကိုအိမ်အကြောင်းပြောပြနိုင်တယ်။

273
01:12:30,400 --> 01:12:38,780
တစ်ခုခု

274
01:12:38,780 --> 01:12:45,180
ရေဒီယိုလှိုင်းတွေက မကောင်းဘူးလား။

275
01:13:04,170 --> 01:13:10,010
Kanna ရဲ့အမေ...

276
01:13:10,450 --> 01:13:15,670
ကလေးလိုချင်ပုံရတယ်။

277
01:13:16,570 --> 01:13:23,490
Kanna က ဘာပြောတာလဲ။ အင်း။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ့ဆီ တိုက်ရိုက် ဒီလိုမျိုး
ငါအဲဒါကိုမပြောခဲ့ပေမယ့်ငါတကယ်လိုချင်တယ်။

278
01:13:23,490 --> 01:13:24,490
အဲဒါကို ခံစားရတယ်။

279
01:13:25,170 --> 01:13:26,290
ဪ ဒါပဲလား။

280
01:13:27,050 --> 01:13:30,990
အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး Kanna နဲ့ စကားပြောမယ်။ ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူး။

281
01:13:31,810 --> 01:13:33,110
ဒါဆို မြန်မြန်ဖြတ်ကြရအောင်။

282
01:13:47,720 --> 01:13:48,720
သင်ဘာလုပ်ပါသလဲ?

283
01:13:59,120 --> 01:14:03,340
အဖေ့ကို မနာလိုခဲ့ဖူးပါတယ်။

284
01:14:03,340 --> 01:14:07,460
ဒီလောက်လှတဲ့ မိန်းမ

285
01:14:15,950 --> 01:14:17,730
အဲလိုခံစားရတယ်။

286
01:14:17,730 --> 01:14:23,470
Kasira?

287
01:14:48,500 --> 01:14:54,540
ကြီးတယ်၊ နူးညံ့တယ်၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

288
01:14:54,540 --> 01:14:59,500
ခံစားချက်ကောင်းတယ်။

289
01:14:59,500 --> 01:15:03,400
အဲဒါလည်း အရမ်းကောင်းတယ်။

290
01:15:26,640 --> 01:15:30,580
အံ့သြဖွယ်ခံစားရသည်။

291
01:16:08,110 --> 01:16:09,630
အအေးက ရပ်မသွားဘူး။

292
01:17:01,960 --> 01:17:05,700
Gota-kun ၏ဘဝသည် အလွန်နူးညံ့သည်။

293
01:17:05,700 --> 01:17:23,460
ရန်သူ

294
01:18:12,140 --> 01:18:14,840
အဲဒါ Kanna ရဲ့ စွမ်းအားပါ။ ခက်လာပြီ။

295
01:19:39,210 --> 01:19:40,530
ပီယာနဲ့ လိုက်ခဲ့လား။

296
01:19:41,270 --> 01:19:45,490
အဲဒါကြောင့် Kanna-san ရဲ့ မုန့်ငါးဖမ်းရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
ဘာဖြစ်တာလဲ?

297
01:19:52,880 --> 01:19:54,540
ဒါဆို ကျောင်းသွားကြရအောင်။

298
01:20:44,950 --> 01:20:45,810
ရှိတယ်။

299
01:20:45,810 --> 01:21:09,730
နှင့်

300
01:21:09,730 --> 01:21:13,940
လွန်ခဲ့သော ခြောက်လအတွင်း မင်းရဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

301
01:21:16,340 --> 01:21:17,960
ဟုတ်ကဲ့၊ မင်းရဲ့ကြိုးစားမှုအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

302
01:21:20,720 --> 01:21:26,180
နောက်ဆုံးတော့ အိမ်က အကောင်းဆုံးပါ။

303
01:21:29,400 --> 01:21:30,720
မင်းအလုပ်လုပ်ခဲ့ရတယ်မဟုတ်လား

304
01:21:31,880 --> 01:21:33,120
နည်းနည်းပိုနှေးကွေးအောင် လုပ်လို့ရမလား။

305
01:21:34,360 --> 01:21:39,780
အင်း၊ ကျွန်တော် တာဝန်ယူတဲ့ ပရောဂျက်က စပြီး အခြေချနေပါပြီ။
ပုံမှန်အတိုင်း အလုပ်ပြန်လုပ်ရသလို ခံစားရတယ်။

306
01:21:42,780 --> 01:21:44,160
ပေးချေလို့မရဘူးလား။

307
01:21:45,560 --> 01:21:50,620
ဟမ်၊ ငါ အဲဒါကို လုပ်ချင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် လစာရနိုင်မယ် မထင်ဘူး။

308
01:21:52,900 --> 01:21:53,900
အဆင်ပြေသလား?

309
01:21:54,020 --> 01:21:55,320
ကျန်းမာရေးအတွက် စိတ်ပူတယ်။

310
01:21:56,380 --> 01:21:57,380
အဆင်ပြေပါတယ်။

311
01:21:58,200 --> 01:22:00,920
အလင်းရောင်က တင်းကျပ်နေတယ်ဆိုရင် ဘာအချက်လဲ။

312
01:22:01,940 --> 01:22:05,220
ငါသွားတုန်းက မင်းလည်း Kota ကို ဒုက္ခပေးခဲ့တယ်။

313
01:22:06,540 --> 01:22:13,130
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။ အရင်ကပြောခဲ့သလိုပဲ..ဒီခေတ်က..အမေ..။
ငါ မင်းကို ပိုပြီး တိတ်တိတ်လေး ဆုံနိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။

314
01:22:15,050 --> 01:22:18,610
အမေ ဟုတ်တယ်

315
01:22:18,610 --> 01:22:23,070
ဒါမှ အဆင်ပြေမယ်။

316
01:22:23,070 --> 01:22:26,350
ဩ၊

317
01:22:31,870 --> 01:22:35,010
အလေးအနက်ထား၊ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

318
01:22:35,930 --> 01:22:37,790
ဟီရိုကို တစ်ခုခုအကြောင်းပြောဖို့ပဲလိုတာပါ...

319
01:22:49,740 --> 01:22:56,000
မကြာသေးမီက Kanna-san သည် သူမ၏ဖခင်အိမ်သို့ပြန်လာသောအခါ ဤဆက်ဆံရေးကို အဆုံးသတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။
မင်းက ငါ့အတွက် လုပ်ပေးမယ်လို့ ပြောတယ်။

320
01:22:56,000 --> 01:23:02,840
ဟုတ်ပြီ ဒါဆို ဒီဆက်ဆံရေးက ပြီးသွားပြီ။

321
01:23:02,840 --> 01:23:03,940
အဆုံးမှာ?

322
01:23:05,420 --> 01:23:11,940
မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဆုံးချင်ဘူး။ ငါနဲ့ ဆက်ဆံရေးကို ဆက်လုပ်ချင်တယ်။
အကယ်လို့

323
01:23:11,940 --> 01:23:18,700
ဆုံးဖြတ်တဲ့နေ့မှာ အဖေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံမယ်။

324
01:23:19,310 --> 01:23:24,950
ငါသူတို့အတွက် ကြားခံလိင်အများကြီးပေးတယ်။
အရမ်းပူတယ်။

325
01:23:24,950 --> 01:23:29,630
အဲဒီအချိန်အထိ မင်းက ငါနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာကို ထားခဲ့ရမှာ။

326
01:23:47,880 --> 01:23:54,780
မင်းရုတ်တရက်တောင်းတဲ့အတွက် ငါအံ့သြသွားတယ်။

327
01:23:54,780 --> 01:24:01,300
ခဏတာ စဉ်းစားနေပေမယ့် ကလေးယူချင်တုန်း။

328
01:24:01,300 --> 01:24:08,060
နောက်တစ်ကြိမ် ကိုယ်ဝန်ရဖို့ ကြိုးစားချင်ပေမယ့် နားလည်ပါတယ်။

329
01:24:08,060 --> 01:24:14,540
ကျွန်တော်လည်း အစွမ်းကုန် ကြိုးစားသွားမှာမို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

330
01:24:14,540 --> 01:24:18,140
နည်းနည်းပင်ပန်းနေလို့ အိပ်တော့မယ်။

331
01:24:18,140 --> 01:24:25,160
ငါ့ကို

332
01:24:25,160 --> 01:24:37,900
၎

333
01:24:37,900 --> 01:24:38,900
ရေချိုးတော့မယ်။

334
01:24:59,370 --> 01:25:02,230
အချိန်အတော်ကြာပြီးနောက် မင်းအဖေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံမှုက ဘယ်လိုလဲ။

335
01:25:06,710 --> 01:25:13,410
မင်းကိုမေ့လို့မရဘူး Kota။
Uta-kun ကို ရှာနေတယ်။

336
01:25:13,410 --> 01:25:18,050
ငါ့အဖေနဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ ငါ့အတွက် မလုံလောက်ဘူး။

337
01:25:18,050 --> 01:25:24,550
ဟေး Kota-kun ကျေးဇူးပြုပြီး ငါနဲ့ လိင်ဆက်ဆံပါ။

338
01:32:48,620 --> 01:32:49,620
ဂရုစိုက်တဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

339
01:35:32,400 --> 01:35:33,400
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

340
01:42:47,950 --> 01:42:48,950
ငါလည်း

341
01:54:43,710 --> 01:54:44,710
နားလည်လွယ်ပါတယ်။

342
01:56:30,760 --> 01:56:37,760
ဒီကုမ္ပဏီအကြောင်း မှတ်သားစရာတွေ အများကြီးရှိပေမယ့် ခက်ပါတယ်။
ကျင့်သားရလာပြီမို့ အစွမ်းကုန်လုပ်မယ်။

343
01:56:37,760 --> 01:56:44,460
ငါဒီနေ့အိပ်ယာထလုပ်တယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

344
01:56:44,580 --> 01:56:51,160
ဗုဒ္ဓေါ

345
01:56:51,160 --> 01:56:58,160
တနေ့ထက်တနေ့ ပိုကြီးမလာပါနဲ့။

346
01:56:58,160 --> 01:56:59,160
ဩ

347
01:57:00,560 --> 01:57:01,620
မကြာခင် မွေးတော့မယ်။

348
01:57:03,240 --> 01:57:06,120
ကျေးဇူးပြု၍ အစည်းအဝေးတက်ရောက်ပါ။ မကြာခင်တွေ့မယ်။

349
01:57:09,180 --> 01:57:10,680
ငါ မင်းကို အားကိုးနေတယ် ဖေဖေ။

350
01:57:12,800 --> 01:57:13,800
ဖေဖေ?

351
01:57:14,320 --> 01:57:15,320
ရှက်ရွံ့မိပါတယ် ။

352
01:57:17,640 --> 01:57:22,340
ဟေး၊ အကြောင်းတစ်ခုခုကြောင့် ညီလေးကို လိုချင်တော့တယ်။

353
01:57:24,200 --> 01:57:28,380
မမွေးသေးတဲ့အတွက် အရမ်းစောလွန်းတယ်။ ကလေးမွေးပြီးနောက် အတွေးများ
ယို

354
01:57:40,220 --> 01:57:41,220
ကဲ ဒါဆို သွားကြရအောင်။

355
01:57:42,080 --> 01:57:43,460
မသွားပါနဲ့။

356
01:57:55,780 --> 01:57:58,800
Momota-kun၊ မင်းငါ့ကို မကူညီနိုင်တာ မကြာသေးဘူး။

357
01:58:00,240 --> 01:58:03,400
ကလေးမွေးပြီး အခြေချပြီးတဲ့အထိ ပေါ်လာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ကတိပေးခဲ့သလား။

358
01:58:07,840 --> 01:58:08,840
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့်...

359
01:58:48,000 --> 01:58:54,360
ငါ့ဝမ်းထဲမှာ တိမ်သားနဲ့ ဆက်နွယ်နေတဲ့ အထောက်အထားတွေ ရှိနေတယ်။
ကျွန်တော်ဒီမှာပါ