1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,100 --> 00:00:02,500 1x12 - Banyak Pengembalian yang Bahagia 2 00:00:12,706 --> 00:00:15,007 madison? Dimana Madison? 3 00:00:15,042 --> 00:00:16,308 Ayah! 4 00:00:16,376 --> 00:00:19,010 Gadis kecilku ada di sana! 5 00:00:24,684 --> 00:00:26,917 - Ben 10. - Saya punya ini, Pak. 6 00:00:26,952 --> 00:00:29,285 Xlr8 akan mengeluarkannya terbelah dua. 7 00:00:35,490 --> 00:00:37,724 Biarkan aku memberitahumu sesuatu, Omnitrix baru. 8 00:00:37,759 --> 00:00:40,454 Bahkan Rath pun mengetahui hal ini bukan pekerjaan untuk Rath. 9 00:00:40,490 --> 00:00:44,290 Dan kamu... berhenti khawatir! 10 00:00:45,660 --> 00:00:49,760 Halo? Gadis kecil dengan ayah yang khawatir? 11 00:00:49,829 --> 00:00:53,122 Kamu ingin sepotong Rath, api? Anda mengerti! 12 00:01:06,201 --> 00:01:07,501 Kucing! 13 00:01:07,536 --> 00:01:11,139 kucing? Kucing?! 14 00:01:11,174 --> 00:01:17,446 Biarkan aku memberitahumu sesuatu, kecil gadis rabun jauh dengan ayah yang khawatir. 15 00:01:18,816 --> 00:01:21,350 Apa masalahmu? 16 00:01:21,386 --> 00:01:24,719 Oh, aku lebih suka kepiting otak. 17 00:01:30,295 --> 00:01:32,729 Ayah! 18 00:01:32,797 --> 00:01:35,431 Madiun! 19 00:01:35,467 --> 00:01:39,603 bonekaku. Aku menjatuhkan bonekaku. 20 00:01:39,638 --> 00:01:42,808 Tentu saja kamu melakukannya. 21 00:01:44,643 --> 00:01:51,615 Tunjukkan dirimu, boneka. Rath tidak punya waktu seharian. 22 00:01:55,654 --> 00:01:58,088 Apa? 23 00:01:58,156 --> 00:02:00,456 Hai! 24 00:02:00,492 --> 00:02:03,593 - Apakah kamu merindukan kami? - Hei, Tennyson. 25 00:02:05,579 --> 00:02:07,894 sinkronisasi dan koreksi dengan f1nc0 ~ SUB-SAYA.com ~ 26 00:02:08,315 --> 00:02:10,583 ♪ Ben 10 ♪ ♪ Dia masih kecil, dan dia ingin bersenang-senang ♪ 27 00:02:10,618 --> 00:02:13,220 ♪ tapi saat kau membutuhkan pahlawan super, dia menyelesaikan pekerjaannya ♪ 28 00:02:13,256 --> 00:02:15,756 ♪ Ben 10 ♪ ♪ Dengan perangkat yang dia kenakan di lengannya ♪ 29 00:02:15,791 --> 00:02:18,058 ♪ dia bisa mengubah bentuknya dan selamatkan dunia dari bahaya ♪ 30 00:02:18,128 --> 00:02:20,395 ♪ Saat masalah terjadi ♪ ♪ dia tepat di hadapannya ♪ 31 00:02:20,430 --> 00:02:21,764 ♪ Ben 10 ♪ 32 00:02:22,799 --> 00:02:25,235 ♪ Saat nyawa dipertaruhkan ♪ ♪ saatnya pahlawan ♪ 33 00:02:25,270 --> 00:02:26,502 ♪ Ben 10 ♪ 34 00:02:28,202 --> 00:02:31,705 Biarkan aku memberitahumu sesuatu, Kevin E. Levin dan 35 00:02:31,741 --> 00:02:34,743 Gwen Tennyson, mantan rekan satu tim kembali dari perguruan tinggi. 36 00:02:34,744 --> 00:02:39,447 Anda muncul entah dari mana di kota Rath dan menyelamatkan Rath? 37 00:02:39,483 --> 00:02:43,084 Tidak ada yang menyelamatkan Rath. Rath menyelamatkan dirinya sendiri. 38 00:02:44,454 --> 00:02:46,554 Boneka! 39 00:02:46,623 --> 00:02:50,558 Teriaklah kami nanti. Ayo! 40 00:02:58,970 --> 00:03:00,102 Wah! 41 00:03:05,644 --> 00:03:08,111 Senang bertemu kalian. 42 00:03:11,549 --> 00:03:13,650 Suka tampilan barunya, cuz. Bagaimana kuliahnya? 43 00:03:13,719 --> 00:03:16,219 Persis seperti itu menyelamatkan alam semesta. 44 00:03:16,255 --> 00:03:20,124 Ganti saja Vilgax dengan a profesor sejarah seni yang sombong. 45 00:03:20,192 --> 00:03:21,992 Lupakan dia. Aku sedang liburan musim semi. 46 00:03:22,028 --> 00:03:24,662 Kevin mengambil cuti seminggu dari bekerja agar kami bisa berkunjung. 47 00:03:24,731 --> 00:03:27,565 Berhenti di situ. Kevin punya pekerjaan?! 48 00:03:27,634 --> 00:03:31,836 Di garasi... tempat tidurku sendiri dan segalanya. 49 00:03:31,872 --> 00:03:35,674 - Suka pekerjaan "pekerjaan"? - Ups. Lihat itu. 50 00:03:35,742 --> 00:03:39,845 Tennyson, bantu aku mendapatkan lebih banyak lagi. 51 00:03:39,914 --> 00:03:41,848 Jadi, tempat tidurmu sendiri, ya? 52 00:03:41,883 --> 00:03:45,384 Ya, ya. Mendengarkan. Ben, kamu harus menyembunyikanku. 53 00:03:45,420 --> 00:03:46,419 Dari Gwen? 54 00:03:46,454 --> 00:03:50,389 Maksudku, ya, sepertinya kuliah telah memberikan efek padanya, tapi... 55 00:03:54,261 --> 00:03:59,231 Oh. 56 00:04:05,073 --> 00:04:07,574 Aah! Perjalananku! 57 00:04:07,609 --> 00:04:11,044 Ada apa dengan kota ini? 58 00:04:15,118 --> 00:04:17,852 Dan inilah saya mengira aku rindu kampung halaman. 59 00:04:21,891 --> 00:04:25,159 - Masuk! - Terima kasih, rekan. 60 00:04:33,738 --> 00:04:37,974 Kita tidak akan pernah bisa berlari lebih cepat itu di dalam van. 61 00:04:41,348 --> 00:04:43,716 Hah. Itu berhasil. 62 00:04:43,717 --> 00:04:46,085 Teman-teman, ini Benteng. 63 00:04:46,153 --> 00:04:48,521 Saya tidak selalu mendapatkannya, tapi dia keren. 64 00:04:48,556 --> 00:04:51,527 Perasaan itu saling menguntungkan. 65 00:04:51,562 --> 00:04:54,531 Aah. Itu saja. 66 00:05:41,547 --> 00:05:43,448 Bellwood tua yang sama. 67 00:05:51,958 --> 00:05:55,861 Penguat gravitasi, Hapus sistem navigasi... 68 00:05:55,930 --> 00:05:58,464 Saya pikir bahkan ada beberapa teknologi Galvan di sini. 69 00:05:58,499 --> 00:06:00,499 Um, Kevin, siapa itu? 70 00:06:00,568 --> 00:06:03,403 Pergeseran nano suhu selimut transformator. 71 00:06:03,472 --> 00:06:08,775 Ha! Bung, Ben, dia punya transformator pergeseran nano. 72 00:06:08,844 --> 00:06:10,310 Ada ide? 73 00:06:10,379 --> 00:06:13,680 Sekali saja, aku akan membiarkannya kamu mencari tahu siapa yang mengejarmu. 74 00:06:13,715 --> 00:06:17,017 Saya punya beberapa bacaan untuk diikuti. 75 00:06:17,052 --> 00:06:20,787 - Ini perjalanan yang manis. - Ya. 76 00:06:20,822 --> 00:06:24,958 Seperti yang Anda katakan, kendaraan saya adalah suguhan yang mirip dengan permen. 77 00:06:24,993 --> 00:06:27,060 Siapa yang memasang ini sasis? 78 00:06:27,129 --> 00:06:31,063 Anda? Keluar dari kota. 79 00:06:31,099 --> 00:06:34,767 Itu orang paling keren yang pernah kamu miliki pernah bergaul dengan... itu bukan aku. 80 00:06:34,802 --> 00:06:37,136 Anda ingin memberitahu saya apa yang terjadi di sini? 81 00:06:37,171 --> 00:06:39,872 Kita harus tetap bersembunyi. Hanya itu yang Anda dapatkan. 82 00:06:41,075 --> 00:06:45,043 Saya tahu suatu tempat. 83 00:06:50,234 --> 00:06:53,868 Oke. Bukan Bellwood yang dulu. 84 00:06:53,937 --> 00:06:56,304 Sudah berapa lama ini terjadi di sini? 85 00:06:56,373 --> 00:06:59,140 Anda tahu, saya tidak begitu yakin. 86 00:06:59,209 --> 00:07:03,311 Anda bisa membeli sisa pembakaran materi gelap di Bumi? 87 00:07:03,346 --> 00:07:06,948 - Kita hidup di zaman yang penuh keajaiban. - Kamu akan terbiasa. 88 00:07:10,854 --> 00:07:14,122 Saya meragukan hal itu. 89 00:07:14,157 --> 00:07:19,127 Masih banyak mata di sekitar. Pasti ada tempat untuk bersembunyi. 90 00:07:19,162 --> 00:07:21,429 Bagaimana dengan di sini? 91 00:07:21,497 --> 00:07:23,764 Hai! Pernah mendengar tentang mengetuk? 92 00:07:24,868 --> 00:07:28,770 Pernah mendengar tentang penguncian pintu? 93 00:07:28,805 --> 00:07:31,239 Cobalah. 94 00:07:36,146 --> 00:07:40,582 Gwen. Kami hanya cocok Kevin untuk... setelan tank... 95 00:07:40,617 --> 00:07:43,252 yang merupakan sesuatu di sini. 96 00:07:43,287 --> 00:07:46,422 Ya. Benar-benar suatu hal. 97 00:07:46,457 --> 00:07:49,258 aku sedang memikirkan mengambil jurusan antropologi. 98 00:07:49,294 --> 00:07:52,061 Mungkin saya akan melakukan yang mandiri belajar di alien anthro. 99 00:07:52,096 --> 00:07:53,262 Ide yang bagus. 100 00:07:53,330 --> 00:07:56,965 Ketika saya ditempatkan di Revonnah, Saya mengambil beberapa kelas ekstranet. 101 00:07:57,001 --> 00:07:58,701 - Benteng? - Hmm? 102 00:07:58,736 --> 00:08:03,172 Tahukah kamu kenapa Ben mencoba menyembunyikan Kevin? 103 00:08:03,241 --> 00:08:09,346 - Aku juga memperhatikan hal ini. - Agak sulit untuk dilewatkan. 104 00:08:10,415 --> 00:08:12,181 Fiuh. Hampir saja. 105 00:08:12,250 --> 00:08:18,254 Ceritakan padaku tentang hal itu. Serius, apa yang terjadi? 106 00:08:30,200 --> 00:08:30,833 Argit? 107 00:08:30,869 --> 00:08:35,104 Aku tidak ingin melepaskanmu, Kev. Dia membuatku. 108 00:08:35,173 --> 00:08:38,174 saya Putri Looma Angin Merah, 109 00:08:38,210 --> 00:08:42,345 dan aku di sini untuk mengklaim milikku suami, Kevin E. Levin. 110 00:08:42,381 --> 00:08:44,481 Suami? 111 00:08:46,971 --> 00:08:49,339 Kevin Levin, kamu milikku. 112 00:08:49,407 --> 00:08:52,175 Anda seorang suami? Saya belum pernah mendengarnya. 113 00:08:52,244 --> 00:08:55,512 Tidak, k-kami baru saja bertunangan. 114 00:08:55,547 --> 00:08:58,181 - Aku bermaksud memberitahumu. - Lanjutkan. 115 00:08:59,251 --> 00:09:02,188 Agak sibuk sekarang. 116 00:09:05,257 --> 00:09:08,524 Kenapa kamu begitu bersembunyi dariku, Kevin? 117 00:09:08,560 --> 00:09:12,261 Saya tidak bersembunyi. saya sakit. Kapal saya mogok. 118 00:09:12,330 --> 00:09:14,264 Saya membutuhkan setelan baru. 119 00:09:14,332 --> 00:09:16,632 Terjadi gempa bumi. Banjir. 120 00:09:16,701 --> 00:09:18,835 Vilgax menyerang! 121 00:09:19,704 --> 00:09:23,206 - Itu bukan salahku. - Pembohong! 122 00:09:28,779 --> 00:09:31,380 Terraspin? Besar. 123 00:09:31,449 --> 00:09:34,384 Aku akan memaksanya untuk tunduk. 124 00:09:40,428 --> 00:09:43,230 Turun! Who-wah! 125 00:09:51,673 --> 00:09:55,509 - Sempurna. - Ben! 126 00:09:57,345 --> 00:10:01,914 Hei, kamu harus membayarnya persewaan itu! 127 00:10:01,983 --> 00:10:04,050 Terima kasih. 128 00:10:13,359 --> 00:10:16,995 Saya tidak sabar untuk mendengarnya penjelasanmu. 129 00:10:17,064 --> 00:10:19,164 Eh, itu Looma. 130 00:10:19,199 --> 00:10:20,999 Telah mengejarku sejak kami pergi kampus. 131 00:10:21,034 --> 00:10:23,802 Itulah yang terjadi ke gedung rekreasi. 132 00:10:23,871 --> 00:10:27,106 Aku pikir kamu berhutang seseorang punya uang, tapi bertunangan? 133 00:10:27,175 --> 00:10:29,809 - Apa yang kamu dapatkan darinya? - Ceritanya panjang. 134 00:10:29,878 --> 00:10:31,878 Ha. Tidak, tidak. Anda hanya ... 135 00:10:31,913 --> 00:10:33,179 Wah! 136 00:10:41,891 --> 00:10:44,048 Saya pikir kita sudah jelas. 137 00:10:46,049 --> 00:10:48,363 Bagus. aku akan memberitahukannya. 138 00:10:48,398 --> 00:10:50,799 Ini terjadi beberapa waktu lalu pada masa saya 139 00:10:50,800 --> 00:10:53,201 dan hari-hari Argit yang lebih dipertanyakan. 140 00:10:53,270 --> 00:10:57,105 Aku memerlukan sebuah teknologi Tetramand. 141 00:10:57,173 --> 00:10:59,941 Itu... penting. 142 00:11:00,009 --> 00:11:01,642 Mereka bilang tidak mungkin. 143 00:11:01,678 --> 00:11:03,687 Saya adalah orang luar. 144 00:11:07,688 --> 00:11:09,716 Jadi aku membuat kesepakatan. 145 00:11:09,752 --> 00:11:14,390 Aku mendapatkan apa yang kuinginkan, ditambah tunangan dalam prosesnya. 146 00:11:16,425 --> 00:11:20,727 Aku tidak bangga akan hal itu, tapi itu terjadi. 147 00:11:20,763 --> 00:11:23,497 Anda seharusnya melakukannya saja mengembalikan teknologinya, kawan. 148 00:11:23,565 --> 00:11:26,233 Ya benar. Saya tidak akan menyerahkan mobil saya kepada beberapa orang 149 00:11:26,302 --> 00:11:29,770 manja, Putri berlengan empat. 150 00:11:29,806 --> 00:11:30,838 Ups. 151 00:11:30,873 --> 00:11:35,043 Semua ini... tentang mobilmu?! 152 00:11:35,112 --> 00:11:38,680 Sejujurnya, Tetramand jangan membuatnya tidak bisa dihancurkan 153 00:11:38,715 --> 00:11:40,582 blok mesin... yang terbaik di galaksi. 154 00:11:40,650 --> 00:11:42,684 Benar. Bagaimana lagi menurut Anda mobil itu 155 00:11:42,753 --> 00:11:44,786 telah selamat dari semua pemukulan kamu sudah memberikannya? 156 00:11:44,822 --> 00:11:45,687 Ya, tapi... 157 00:11:45,756 --> 00:11:48,690 Anda punya cara yang lebih baik untuk melakukannya dapatkan mesin Khoros-5, Tennyson? 158 00:11:48,726 --> 00:11:51,327 - Aku ingin mendengarnya. - Putri malang itu. 159 00:11:51,395 --> 00:11:53,696 Tidak ada apa pun yang malang. kamu tidak... 160 00:11:54,866 --> 00:11:57,499 Apa yang kamu harapkan? Rutinitas pacar yang cemburu? 161 00:11:57,535 --> 00:12:00,136 Kaulah yang menolak beberapa orang gadis asing yang rentan. 162 00:12:00,205 --> 00:12:03,974 Oh ya. Dia melihat sangat rentan di sana. 163 00:12:04,043 --> 00:12:05,776 Dia hanya kesal, Kevin. 164 00:12:05,811 --> 00:12:09,780 Dia mungkin pergi ke suatu tempat saat ini sedang menangis. 165 00:12:12,617 --> 00:12:16,052 Aku akan berjuang demi kamu sayang, Kevin, meskipun aku harus 166 00:12:16,121 --> 00:12:19,623 patahkan setiap tulang di tubuh mungilmu, tubuh manusia. 167 00:12:19,692 --> 00:12:25,496 - Aduh. Manis sekali. - Tidak melihatnya. 168 00:12:25,531 --> 00:12:30,168 Ayo lakukan ini! 169 00:12:32,706 --> 00:12:36,341 Maaf, Nona, Anda tidak bisa pukul apa yang tidak bisa kamu lakukan... 170 00:12:42,549 --> 00:12:46,184 - Hei! Tenang saja. - Izinkan saya, Nona Tennyson. 171 00:12:52,224 --> 00:12:53,825 Wah! 172 00:12:53,894 --> 00:12:55,694 Pemikiran yang bagus, Benteng. 173 00:13:02,000 --> 00:13:05,236 Jangan hanya berdiri itu, Tennyson. Membantu! 174 00:13:05,271 --> 00:13:07,538 Dalam perjalananku. 175 00:13:15,615 --> 00:13:17,082 Dimana Ben? 176 00:13:21,221 --> 00:13:24,190 - Tunggu 10, Ben. - Tunggu sebentar. 177 00:13:24,225 --> 00:13:27,359 Tunggu sebentar. Wah! 178 00:13:32,400 --> 00:13:35,167 Lihat, ayo orang dewasa tentang hal ini. 179 00:13:35,203 --> 00:13:39,939 Itu mungkin hanya kesalahpahaman, hal relativisme budaya. 180 00:13:40,008 --> 00:13:42,007 Serangga manusia. 181 00:13:42,042 --> 00:13:45,177 Aku tidak ingin melawanmu. 182 00:13:47,014 --> 00:13:50,916 Seolah-olah saya akan menurunkannya diriku sendiri untuk melawan seorang gadis. 183 00:13:53,121 --> 00:13:56,097 Kamu memanggilku apa? 184 00:14:02,295 --> 00:14:05,097 Dan untukmu... 185 00:14:05,132 --> 00:14:10,935 Gwen. 186 00:14:10,971 --> 00:14:15,307 Sekarang kita akhiri ini, sayang. 187 00:14:25,185 --> 00:14:26,485 Cukup. 188 00:14:26,520 --> 00:14:30,689 Sekarang kamu menghadapi panglima perang Gar dari rumah Angin Merah. 189 00:14:30,724 --> 00:14:36,829 Serahkan Kevin Levin ke Looma, atau Bumi binasa. 190 00:14:43,164 --> 00:14:50,437 Serahkan padaku Kevin Levin, atau aku akan membakar planet ini. 191 00:14:50,472 --> 00:14:52,105 Saya tidak bersama mereka. 192 00:14:52,174 --> 00:14:55,542 Hai Gar, apa kabarnya, pops? 193 00:14:55,577 --> 00:14:59,212 -Kevin. - Ayah. 194 00:14:59,248 --> 00:15:03,283 Ah, itu gadisku. Oh! 195 00:15:03,319 --> 00:15:05,820 Anda menjadi lebih kuat setiap hari. 196 00:15:05,855 --> 00:15:09,023 Saya yakin Anda membuat Anda membuat milik Anda gempa musuh. 197 00:15:09,092 --> 00:15:11,126 Oh. Hentikan. 198 00:15:11,195 --> 00:15:16,098 Prajurit Bumi, Saya bukan orang yang kejam... pada dasarnya. 199 00:15:16,133 --> 00:15:21,037 Tapi pahamilah, saya akan melakukan apa saja untuk melindungi kepentingan putriku. 200 00:15:21,106 --> 00:15:24,408 Kamu dan pasukan apa, Gar? 201 00:15:24,443 --> 00:15:29,513 Itu akan menjadi masalah pribadi saya armada, dalam posisi menembak dengan sebuah kata. 202 00:15:29,548 --> 00:15:30,747 Ayah. 203 00:15:31,782 --> 00:15:33,579 Tidak akan terjadi. 204 00:15:33,615 --> 00:15:36,211 Biarkan pernikahan dimulai! 205 00:15:51,791 --> 00:15:52,591 Wah. 206 00:15:52,626 --> 00:15:56,227 Mereka tidak membuang waktu, ya? 207 00:16:02,260 --> 00:16:07,757 Para pejuang dan tuan-tuan, kami berkumpul di sini hari ini di 208 00:16:07,792 --> 00:16:14,129 mata Zed, karena ada tertulis, "cinta adalah medan perang." 209 00:16:14,164 --> 00:16:17,498 . Kita harus menghentikan ini. . Sebagian diriku ingin membiarkannya 210 00:16:17,566 --> 00:16:21,961 mereka menjalaninya untuk mengajar Kevin pelajaran, dan bagian dari diriku... 211 00:16:22,030 --> 00:16:24,824 Ya. Saya melihat bagian itu. 212 00:16:24,859 --> 00:16:26,656 ...tulang kita yang babak belur, sayang. 213 00:16:26,692 --> 00:16:31,028 Dengarkan. saya tidak ingin melawanmu, tapi aku akan melakukannya. 214 00:16:31,096 --> 00:16:36,032 - Kevin Levin, apakah kamu mengizinkan ini? - Ya. 215 00:16:36,068 --> 00:16:40,503 Kemudian tantangan diterima. Nasib yang bagus. 216 00:16:40,572 --> 00:16:42,372 Tunggu. Apa? 217 00:16:51,283 --> 00:16:54,317 Hmm. Apakah dia petarung yang terlatih? 218 00:16:54,386 --> 00:16:57,321 Ya. 219 00:16:57,389 --> 00:16:59,790 - Tidak. - Tidak. 220 00:17:01,126 --> 00:17:05,428 - Prajurit terhebat di dunia. - Pahlawan terhebat di bumi. 221 00:17:05,464 --> 00:17:07,798 Ini harus saya lihat. 222 00:17:07,866 --> 00:17:11,768 Looma adalah pejuang terhebatku. Jika apa yang kamu katakan itu benar... 223 00:17:11,803 --> 00:17:14,771 Ya, ya, kami mengerti. Ayolah, Ben! 224 00:17:14,839 --> 00:17:19,775 Bumi dalam keseimbangan! Tunjukkan padanya apa yang kamu punya! 225 00:17:25,349 --> 00:17:27,416 Ayolah, Ben. Orang asing baru. 226 00:17:27,485 --> 00:17:29,618 Berubah menjadi sangat besar dan injak dia. 227 00:17:29,654 --> 00:17:32,521 Bukankah Benny? tahu aturan tentang... 228 00:17:32,556 --> 00:17:35,791 Apakah kamu punya alasan? baru saja melumpuhkan Argit? 229 00:17:35,860 --> 00:17:37,960 - Mungkin. - Tunggu. 230 00:17:37,995 --> 00:17:40,062 Mengapa Ben berubah menjadi Clockwork? 231 00:17:41,432 --> 00:17:45,134 Aku bersumpah aku akan pergi untuk Cannonbolt. Wah! 232 00:17:48,573 --> 00:17:51,974 - Ada apa, ayah? - Tidak ada apa-apa. 233 00:17:52,009 --> 00:17:56,444 Hanya saja... yah, begini caranya ibumu dan aku bertemu. 234 00:17:56,513 --> 00:17:58,180 Ayolah, Ben. 235 00:17:58,248 --> 00:18:01,450 Mari kita lihat kesibukan di luar sana. Orang asing baru! 236 00:18:21,872 --> 00:18:23,839 Hasil, manusia. 237 00:18:29,580 --> 00:18:32,848 Ya, itu dia. Bisakah kita melanjutkan? 238 00:18:32,884 --> 00:18:36,752 Tapi... tapi... Aku tidak pandai dalam membuat komitmen. 239 00:18:36,787 --> 00:18:42,758 Ini belum berakhir, Looma. Anda tahu mengapa saya selalu menang? 240 00:18:43,827 --> 00:18:46,494 Karena saya tidak menyerah. 241 00:18:46,529 --> 00:18:49,364 Empat Lengan! 242 00:18:55,865 --> 00:18:57,870 Akhirnya, pertarungan yang adil! 243 00:18:57,939 --> 00:19:01,207 Tetramand betina adalah secara tradisional lebih kuat. 244 00:19:01,242 --> 00:19:03,409 Sang Putri masih memiliki keuntungan. 245 00:19:03,444 --> 00:19:10,616 Saya mengambil kembali semua yang bagus hal yang pernah kukatakan tentangmu. 246 00:19:21,094 --> 00:19:26,165 Saya ragu Ben bisa tahan lebih dari ini. 247 00:19:40,455 --> 00:19:42,824 - Hore! - Ya! 248 00:19:42,892 --> 00:19:44,358 Ya. 249 00:19:44,427 --> 00:19:48,529 Akhirnya, seorang juara muncul untuk menikahi putriku. 250 00:19:48,564 --> 00:19:52,833 Dan dia bahkan seorang Tetramand... eh, terkadang. 251 00:19:52,902 --> 00:19:56,102 - Tunggu. Apa? - Apa yang kamu inginkan 252 00:19:56,171 --> 00:19:58,604 untuk hadiah pertunangan? Ayah sudah terisi. 253 00:19:58,640 --> 00:20:02,181 Ya, itu benar, anakku. Anda hanya perlu menyebutkannya. 254 00:20:02,218 --> 00:20:05,291 Jadi begitu. Betina tetramand berjanji untuk melakukannya 255 00:20:05,360 --> 00:20:07,828 laki-laki yang mengalahkan mereka dalam pertempuran. 256 00:20:07,863 --> 00:20:09,519 Anda melawan Looma dan menang 257 00:20:09,520 --> 00:20:12,833 jadi kamu bisa memintanya Blok mesin Khoros-5. 258 00:20:13,869 --> 00:20:19,312 - Dia tidak selalu sebesar itu. - Ini konyol. 259 00:20:20,181 --> 00:20:22,953 Merupakan suatu kehormatan untuk kalah dari Anda. 260 00:20:23,022 --> 00:20:26,694 Saya selalu tahu itu Kevin Levin bukan materi suami. 261 00:20:26,763 --> 00:20:27,862 Hai. 262 00:20:30,934 --> 00:20:35,970 Jadi, dengan ... dan kamu tahu ini sedang terjadi? 263 00:20:36,006 --> 00:20:39,141 Ya. Saatnya pergi. 264 00:20:44,148 --> 00:20:45,614 Oh, lihat. Kendaraanku sudah tiba. 265 00:20:45,683 --> 00:20:48,617 Mohon maaf karena kami harus pergi kalian berdua burung cinta. 266 00:20:48,686 --> 00:20:51,787 Harus pergi. Gwen ada kelas. Nanti. 267 00:20:51,855 --> 00:20:53,955 Anda hanya menggadaikannya menyerangku? 268 00:20:54,024 --> 00:20:56,891 Jika itu membantu, aku akan melakukannya membuat wajah cemberut padanya 269 00:20:56,926 --> 00:20:59,394 sepanjang perjalanan kembali. 270 00:21:04,901 --> 00:21:11,539 ...dan ketika kamu menjadi tua, ingatlah untuk... uh... oh. 271 00:21:11,608 --> 00:21:13,608 Ya, itu saja untuk saat ini. 272 00:21:13,643 --> 00:21:17,179 Pergantian kombatan ini memulai ulang jam pertunangan. 273 00:21:17,247 --> 00:21:20,882 Kami akan kembali dalam tiga jam tahunmu. Catat tanggalnya. 274 00:21:20,918 --> 00:21:23,718 Tiga tahun? Tapi aku tidak ingin menjadi... 275 00:21:23,754 --> 00:21:26,154 Kali ini, saya ingin pernikahan besar. 276 00:21:26,189 --> 00:21:28,690 Banyak sekali rencana yang harus kita buat, Ben Tennyson. 277 00:21:28,726 --> 00:21:30,158 Kalau begitu, orang tua kita harus berjuang 278 00:21:30,194 --> 00:21:32,427 pria terbaik harus dipilih melalui pertempuran. 279 00:21:32,463 --> 00:21:35,097 Lalu kita mendaftar untuk menjarah, lalu sesaji adat... 280 00:21:35,165 --> 00:21:37,499 Oh! Ketika Drolga menikah, mereka 281 00:21:37,534 --> 00:21:41,003 memukul tamu mereka dengan pukulan dia dan palu perangnya. 282 00:21:41,038 --> 00:21:42,270 Bisakah kita mendapatkannya? 283 00:21:43,674 --> 00:21:47,076 Apa pun untukmu, putri. Pertarungan yang bagus, Ben. 284 00:21:47,144 --> 00:21:49,512 Pertarungan yang bagus, sayang. 285 00:21:49,547 --> 00:21:51,647 Bagus... pertempuran. 286 00:21:57,087 --> 00:22:01,357 Kevin sudah mati. 287 00:22:09,482 --> 00:22:12,614 sinkronisasi dan koreksi dengan f1nc0 ~ SUB-SAYA.com ~