1
00:00:47,228 --> 00:00:51,024

Когда мы наконец получили место в детском саду, Ма захотела снова начать профессиональную деятельность. Но поскольку поиск работы оказался сложнее, чем ожидалось, мама была вынуждена заняться уборкой у соседской пары, чтобы пополнить семейный бюджет и удержать нас на плаву. Работа была унизительной, и я чувствовал, как неловко моей матери заходить в чужой большой дом, чтобы чистить чужие туалеты. Тем не менее, она серьезно относилась к своей работе и аккуратно и добросовестно убирала каждую комнату. Моя мама всегда была одержима уборкой. В особые дни или когда детский сад был закрыт, нам с Томом разрешалось сопровождать ее. Дом был гораздо современнее и просторнее нашего, но какой-то холодный и темный, несмотря на высокие стены и множество окон. Гнетущая тишина и легкая печаль разлились в воздухе. Как ни странно, у детей был своеобразный спортзал с большим спортивным матрасом и стеной для скалолазания, как в школе. Моей маме это очень нравилось, потому что это означало, что мы могли часами отрабатывать энергию, не наблюдая за ее работой. Мы никогда не обсуждали, что именно она на самом деле делала в доме с этой семьей. Она просто продолжала говорить нам, что помогает другу и что нам следует вести себя хорошо и ничего не сломать, пока мы здесь. Но мы заметили, как трудно ей было идти на уборку, потому что в эти дни она была необычайно тихой. Чтобы не расстраивать ее еще больше, мы в основном придерживались правил, в отличие от детского сада!
 
В детском саду мы с Томом с удовольствием проводили время за пределами песочницы в запретной зоне: соседней школе. Мы тусовались с четвероклассниками и дрались со старшими мальчиками в школьных коридорах. То, что здесь происходило, было гораздо интереснее, чем изготовление мобилей или рисование мелками с группой умственно отсталых малышей в отдаленном детском саду. Это было не в нашей лиге, в отличие от крутых четвероклассников. Когда мы не дразнили школьников или не играли с несколькими девочками в мать-папу-ребенка в одном из отдаленных деревянных домиков и не рассматривали гениталии друг друга, мы проводили большую часть времени в уютном уголке между измазанными козявками подушками и мягкими игрушками, играя с нашей общей подругой Саскией. Саския была несколько пухленькой девушкой, казавшейся более взрослой, чем остальные; она носила очки с заклеенной с одной стороны линзой. Да, мы были довольно рано развившимися. Это было захватывающе, запретно и невероятно захватывающе. От ее штанов всегда шел запах немытой киски. Немного сладкий, несвежий, смешанный с мочой. Всякий раз, когда мы втроем выходили с кладбища чучел животных, у меня всегда возникало ощущение, что моя футболка впитала запах, и я беспокоилась, что другие дети подумают, что я все еще могу намочить штаны. Невообразимо, потому что чистота всегда была для нас очень важна, и мы с Томом очень гордились тем, что высохли раньше всех остальных детей, могли обходиться без подгузников и не признавались ни в каких неловких фекалиях.
Когда мама днем ​​забирала нас из детского сада в хорошем настроении, мы часто останавливались на копеечном рынке прямо через дорогу. Если, конечно, предположить, что преподаватели не пригласили ее снова побыть в одной из задних комнат.
 
узнал, как невоспитанно и в соответствии с возрастом злые близнецы снова вели себя сегодня, что происходило примерно через день. В
В «Потребительстве» были маленькие столики с барахлом и дешевыми игрушками, которые мне нравились. Если позволяла экономия, нам разрешали что-нибудь выбрать. Том выбрал водяные краскопульты, я взяла кукольную книжку с бумажными платьями, чтобы вырезать их, которые потом можно было бы в технике складывания надеть на картонных девочек. Затем мы с радостью запрыгнули в маленький красно-желтый фургон с палаткой, который можно было прикрепить к велосипеду, и позволили маме отвезти нас домой. Мимо красочных цветущих деревьев и верб, чтобы беззаботно провести остаток дня дома. Наконец-то больше нет насморков, стрессовых учителей и жалоб Саскии.
В нашей детской было чисто и организованно. Именно поэтому однажды Том выгнал из дома мою подругу Дебби Лу. Он жаловался маме, что она всегда наводит ужасный беспорядок в нашей комнате и что ему не хочется потом все убирать. Потому что до тех пор, пока последняя машинка Hot Wheels Matchbox не была уложена обратно в назначенную коробку, мы не могли лечь спать и спокойно поспать. Все имело свое место! Должен был быть порядок! Дебби Лу была уверенной в себе и нахальной нарушительницей спокойствия, и я сразу с ней нашел общий язык. Нечасто у нас были разные парни, разве что девушки были хороши собой, но не особенно интересовались Томом — это всегда его немного обижало, и он возмущался на них. Однако, в отличие от Тома, мы с Дебби Лу разделяли страсть к уголку принцесс в детском саду. Мы надели розовые пачки и спорили о том, кто на самом деле самая красивая принцесса на всей земле. Этот
 
Роль меня всегда хорошо устраивала, и поэтому, по моему мнению, я тогда был явно вне конкуренции! Просто потому, что принцесс-мужчин было мало.
В любом случае, ты никогда не сможешь обмануть меня, когда я наряжаюсь. Мне нравилось наряжать своих друзей пластиковыми коронами и жемчужными ожерельями, а затем устраивать небольшие показы мод или играть с куклами и Барби. Том всегда немного дулся и демонстративно шел играть в рыцарей с друзьями. Нам приходилось где-то проживать свои разные вкусы, даже если в то время мама еще нас стилизовывала совершенно одинаково – типично для близнецов. Короткая стрижка с челкой, маленькие синие джинсы и крошечные свитера с вышитым на груди нашим именем – чтобы нас можно было отличить друг от друга. Конечно, мы регулярно тайно менялись свитерами, так что я мог на день побыть Томом, и наоборот.
Помимо моей подруги Дебби Лу из Princess Corner, мою страсть к игрушкам, малышам и куклам Барби разделял только мой друг Ной. Он происходил из одной из тех ужасно альтернативных семей с компостными кучами в саду и неоспоримым и сильным семейным запахом. Они жили в доме с террасами вместе со своей двоюродной бабушкой, которая каждый день пекла хлеб, а затем продавала его по соседству. С сегодняшней точки зрения свежеиспеченный черный хлеб звучит великолепно, и мне бы очень хотелось съесть на нем кусок с жирным маслом, но в детстве старушка казалась мне настолько страшной, что я определенно не хотел пробовать ее хлеб. На ней были ужасные альпинистские сандалии на липучке с толстой резиновой подошвой и фиолетовой вышивкой, которые я до сих пор считаю худшей модной оплошностью тысячелетия. Ее морщинистые старые пальцы ног торчали во все стороны.
 
По толстым подошвам сандалий, так что, идя по грязи, они гремели, как старая ворона.
С другой стороны, у Ноя, конечно, было всего несколько настоящих игрушек, и его мать всегда поощряла его проявлять творческий подход и иметь дело со всеми великими вещами в природе или сделать игрушку самому. Фу! Мне всегда было жаль этих детей. Конечно, хочется чего-то настоящего из магазина игрушек и крутых электромобилей из рекламы. Кому захочется целыми днями сидеть в самодельном вигваме в саду и лепить человечков из каштанов и зубочисток вместо того, чтобы играть с Лего? Ной отличался от других детей, но, как и я, он любил носить с собой после обеда одну из своих единственных «настоящих» игрушек по окрестностям: куколку! Его торговля была гораздо более устойчивой и определенно «справедливой». С ее тканевым телом на подкладке и расписанным вручную лицом она также выглядела более простоватой, чем моя коммерческая пластиковая кукла, которая могла даже писать и испражняться, если вы запихнули ей в рот прилагаемую кашу. Мне нравилось, как уверенно Ной играл со мной в «отец-отец-ребёнок» и как мы гуляли днём по улицам с нашими младенцами на руках. Нас не волновало, что кричат ​​нам другие дети на игровой улице. Конечно, мы были особенными, как и наши имена.
Помимо моей пластиковой малышки, она мне все равно нравилась,
Игра в «домашнее хозяйство». У меня было все, что нужно настоящей домохозяйке: небольшая мини-кухня с духовкой, гладильной доской и вешалкой для одежды, игрушечный пылесос с рассасывающимися шариками и, конечно же, швабра и метла из перьев, чтобы я всегда могла делать работу по дому вместе с мамой. Затем я сложил рядом свою миниатюрную гладильную доску.
 
Мама и часами гладила своим игрушечным утюгом. Пока я проводила время дома с мамой и делала своим Барби новые прически, Том любил надевать свои маленькие перчатки мастера, которые ему принес папа, и заниматься с ним строительными работами в грузовике, в комбинезоне и шлеме. Для меня полный ужас. Лишь с большой неохотой я иногда менял свой махровый халат на униформу мастера, потому что хотел, чтобы наш отец с гордостью показывал мне компанию вместе с Томом.
Пока мы с Дебби Лу были заняты в детском саду, принося другим детям больше гламура и блеска из уголка принцесс, Том наконец начал встречаться со своей первой девушкой Нэнси. Она была именно той маленькой куклой, которая ему нравилась. Со своими светлыми косичками и милым курносым носиком она обычно молча следовала за ним. Уже тогда Том увлекался поклонницами, а я увлекался непослушными девчонками. Однажды воскресным утром, когда мы всей семьей отправились на велосипедную прогулку к Вальдзее, Нэнси разрешили сопровождать нас. Конечно, мы тоже не были профессионалами на своих мотоциклах и все еще немного шатались. Но когда Нэнси бросилась прямо в куст перед ней, потому что она пялилась на Тома, я окончательно потерял к ней всякий интерес! К сожалению, Том тоже. Никакой короны для Нэнси! Отец подобрал девочку и ее велосипед из куста, сорвал с ее веток кисть и строго с ней заговорил. Нэнси даже не смела плакать.