00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Tradotto dalla comunità di www.my-subs.com

1
00:00:28,111 --> 00:00:29,112
Vai avanti.

2
00:00:43,669 --> 00:00:45,888
Ho qualcosa da dirti...

3
00:00:46,630 --> 00:00:48,348
Non è una buona notizia.

4
00:00:49,466 --> 00:00:50,888
Pietro...

5
00:00:55,097 --> 00:00:57,270
Tua moglie è morta.

6
00:00:59,268 --> 00:01:00,895
Mi dispiace.

7
00:01:07,234 --> 00:01:09,657
Capisci quello che ho detto?

8
00:01:11,697 --> 00:01:13,870
Tua moglie è morta.

9
00:01:30,697 --> 00:01:40,670
<b>Rischio per mstoll </b>

10
00:03:19,491 --> 00:03:21,664
per me, Genny

11
00:03:49,730 --> 00:03:52,108
<i>Bruno, sono Manu,
La ragazza di Daniele, </i>

12
00:03:52,315 --> 00:03:54,317
<i>Sto ancora aspettando. </i>

13
00:03:56,069 --> 00:03:58,492
<i>Sei Manu, la ragazza di Daniele? </i>

14
00:03:58,697 --> 00:04:00,699
<i>Sei tu Bruno, il suo amico? </i>

15
00:04:00,866 --> 00:04:02,288
<i>entra. </i>

16
00:04:05,162 --> 00:04:07,460
<i>Cosa è successo a Daniele?
Dove si trova? </i>

17
00:04:07,664 --> 00:04:09,291
<i>Questo è quello che mi dirai. </i>

18
00:04:09,499 --> 00:04:11,092
<i>tu non sei Bruno. </i>

19
00:04:11,293 --> 00:04:13,671
<i>Anche tu sei carina e intelligente. </i>

20
00:04:14,296 --> 00:04:15,468
<i>- Fammi uscire!
- Dove stai andando? </i>

21
00:04:15,672 --> 00:04:18,095
<i>- Fammi uscire!
- Dove diavolo è Daniele? </i>

22
00:04:18,467 --> 00:04:22,472
<i>So come farti parlare, dove
Il cavolo è Daniele? Dove si trova? </i>

23
00:04:38,236 --> 00:04:42,036
Il magistrato gettò il corpo,
Possiamo organizzare il funerale.

24
00:04:42,240 --> 00:04:43,708
A tua disposizione, Genny.

25
00:04:46,995 --> 00:04:50,420
Trak, dillo al fiorista
Deve essere il migliore di tutti.

26
00:04:50,582 --> 00:04:51,583
Non preoccuparti.

27
00:04:56,671 --> 00:04:59,299
Tutti i vecchi membri del clan
devo essere lì,

28
00:05:01,092 --> 00:05:02,969
tutti.

29
00:05:06,139 --> 00:05:08,983
Digli a che ora
essere al cimitero.

30
00:05:26,868 --> 00:05:29,291
Le più sentite condoglianze, Don Gennaro,

31
00:05:29,496 --> 00:05:31,669
il magistrato ha firmato
l'autorizzazione,

32
00:05:31,873 --> 00:05:35,468
Ma ha ordinato quest'ultimo rispetto
essere riservato ai familiari.

33
00:05:37,254 --> 00:05:38,927
Lo prepariamo?

34
00:05:41,675 --> 00:05:43,097
Qui.

35
00:07:40,669 --> 00:07:42,091
Gennaro...

36
00:07:46,091 --> 00:07:47,764
Grazie per avermi chiamato

37
00:07:47,968 --> 00:07:50,972
Sono felice di essere con te
in questo momento.

38
00:07:52,097 --> 00:07:54,099
Non ci sono parole.

39
00:08:32,095 --> 00:08:34,689
Avanti, Ciro,
C'è spazio anche per te.

40
00:09:20,894 --> 00:09:23,067
La mamma non c'è

41
00:09:23,855 --> 00:09:25,653
Non c'è niente lì

42
00:09:25,857 --> 00:09:27,859
La mamma se n'è andata.

43
00:09:29,152 --> 00:09:30,654
Credi in Dio?

44
00:09:33,323 --> 00:09:35,997
Il Dio che vede tutto, sa tutto.

45
00:09:41,748 --> 00:09:43,375
SÌ.

46
00:09:48,296 --> 00:09:50,674
Penso che sia tutto un suo disegno.

47
00:09:56,221 --> 00:10:00,192
Quando mi hai fatto sparare a quell'uomo
per la prima volta

48
00:10:03,895 --> 00:10:06,489
E poi mi copri tu
con mio padre...

49
00:10:07,816 --> 00:10:10,194
Dio sapeva che avevi sparato a lui, non a me.

50
00:10:16,866 --> 00:10:19,494
Quando Salvatore Conte ritornò...

51
00:10:24,290 --> 00:10:26,463
Quando Danielino morì,

52
00:10:29,003 --> 00:10:31,222
Lo sapevo.

53
00:10:38,471 --> 00:10:39,768
Lui sa tutto

54
00:10:40,390 --> 00:10:43,815
Conoscevo anche te e me
Sarei in questa macchina.

55
00:10:44,686 --> 00:10:47,064
Sappiamo cosa vorremmo fare

56
00:10:50,483 --> 00:10:53,703
Ma solo Dio lo sa
Come andrà a finire?

57
00:13:00,280 --> 00:13:01,702
Consigliere...

58
00:13:12,875 --> 00:13:15,298
Non vedo (i ragazzi di Benny.

59
00:14:02,091 --> 00:14:04,685
-Maria Rita, prendimi la mano.
- Scusa, sono in ritardo.

60
00:14:04,886 --> 00:14:06,103
- Dai!
- Cosa sta succedendo?

61
00:14:06,262 --> 00:14:07,263
- Mossa!
- Aspettare.

62
00:14:07,472 --> 00:14:09,099
Ho detto: muoviti!

63
00:14:09,307 --> 00:14:10,934
- Cosa sta succedendo?
- Mossa.

64
00:14:26,282 --> 00:14:28,284
Che succede, Ciro?

65
00:14:31,996 --> 00:14:34,419
Mamma, non tutto entra nella borsa.

66
00:14:35,458 --> 00:14:36,630
Fammi vedere.

67
00:14:45,885 --> 00:14:47,262
Vedere?

68
00:14:49,889 --> 00:14:51,891
Stiamo aspettando qualcuno?

69
00:14:52,100 --> 00:14:53,352
Nessuno.

70
00:14:54,477 --> 00:14:56,900
Papà, vieni allo spettacolo?

71
00:15:02,610 --> 00:15:04,408
Ne sono sicuro.

72
00:15:06,864 --> 00:15:09,708
Chi ci sarà se non papà?

73
00:15:25,007 --> 00:15:27,009
Chiudi quelle maledette borse.

74
00:15:27,969 --> 00:15:30,063
Muoviti, sbrigati!

75
00:15:36,060 --> 00:15:37,482
Veloce!

76
00:15:41,941 --> 00:15:43,363
Dai.

77
00:16:20,062 --> 00:16:22,690
- Andare!
- Dov'è quel pezzo di merda?

78
00:16:24,066 --> 00:16:25,864
Non c'è nessuno qui.

79
00:16:26,068 --> 00:16:28,491
Dai, saliamo.

80
00:16:33,284 --> 00:16:35,082
Ragazzi, su.

81
00:16:44,086 --> 00:16:45,679
Vai da quella parte!

82
00:16:53,888 --> 00:16:56,266
Presto, occhi aperti!

83
00:16:56,891 --> 00:16:58,893
Guarda lì! Non lì?

84
00:17:05,399 --> 00:17:06,867
- Non è lì?
- No.

85
00:17:07,068 --> 00:17:08,695
Vieni qui.

86
00:17:12,281 --> 00:17:15,660
- Guarda giù!
- Eccoli... ti ammazzo!

87
00:17:16,494 --> 00:17:18,292
Fottiti, figlio di puttana!

88
00:17:18,496 --> 00:17:21,090
Ciro, sei un uomo morto!

89
00:17:21,332 --> 00:17:24,506
Ti sparerò qui, ti ammazzo!

90
00:17:32,677 --> 00:17:34,099
Piccolo Barone...

91
00:17:39,100 --> 00:17:40,693
Vai!

92
00:18:48,878 --> 00:18:50,471
Vai alla macchina.

93
00:18:50,671 --> 00:18:53,174
Sali in macchina!

94
00:19:00,723 --> 00:19:03,192
Forza, sali in macchina!

95
00:19:07,480 --> 00:19:08,356
Si accomodi!

96
00:19:08,564 --> 00:19:10,157
Silenzio!

97
00:19:12,026 --> 00:19:13,323
Non aver paura.

98
00:19:17,698 --> 00:19:19,291
Si accomodi!

99
00:19:27,083 --> 00:19:28,175
Si accomodi!

100
00:20:43,242 --> 00:20:45,040
Dove stai andando, signora?

101
00:20:45,244 --> 00:20:47,042
Devi aspettare.

102
00:20:57,673 --> 00:20:59,095
Lo chiuderò.

103
00:20:59,300 --> 00:21:01,473
- Mi fai entrare adesso?
- Aspettare.

104
00:21:01,677 --> 00:21:04,351
- Devo preparare il pranzo!
- Aspetta un secondo.

105
00:21:04,597 --> 00:21:07,601
Guns Down, ci sono bambini. Dai!

106
00:21:08,559 --> 00:21:10,561
Ciro e Umberto, aspettate qui.

107
00:21:17,568 --> 00:21:19,570
Ragazzi, occhi aperti!

108
00:21:32,208 --> 00:21:33,801
Estendi la parola:

109
00:21:35,669 --> 00:21:39,890
Se sai dov'è Ciro di Marzio,
Ottieni 150.000 euro.

110
00:21:40,090 --> 00:21:42,684
Genny, dobbiamo stare attenti
anche da Conte

111
00:21:42,927 --> 00:21:45,601
C'è Ciro
e Conte con i suoi uomini.

112
00:21:45,805 --> 00:21:49,105
Salvatore Conte
Puoi succhiarmi il cazzo, ok?

113
00:21:52,436 --> 00:21:56,441
Siamo milioni, lo abbiamo
Tutti i giovani, anche i bambini,

114
00:21:57,233 --> 00:21:59,235
Vedrai
Cosa facciamo qui a Napoli!

115
00:21:59,443 --> 00:22:04,040
Ma non lo sappiamo
Quanti stanno cambiando schieramento?

116
00:22:04,865 --> 00:22:08,085
- Non possiamo saperlo.
- Allora qual è il problema?

117
00:22:09,829 --> 00:22:12,548
li uccideremo
E con loro tutti quegli idioti.

118
00:22:16,961 --> 00:22:20,761
non c'è pace
Finché non troviamo Cyrus, ok?

119
00:22:49,702 --> 00:22:51,704
Cosa sta succedendo?

120
00:22:51,912 --> 00:22:55,132
Vi lascio ad Enzo
Si prenderà cura di te.

121
00:23:00,671 --> 00:23:02,673
Vieni qui, tesoro.

122
00:23:07,678 --> 00:23:10,101
Papà, ho paura.

123
00:23:12,766 --> 00:23:16,361
Non esserlo, papà lo farà
Prenditi cura di tutto.

124
00:23:17,688 --> 00:23:19,486
Non preoccuparti.

125
00:23:23,694 --> 00:23:25,287
Vai al mattino.

126
00:23:34,747 --> 00:23:36,044
Vieni qui!

127
00:23:36,248 --> 00:23:38,626
Accidenti, vieni qui!

128
00:23:41,879 --> 00:23:43,472
Bastardo.

129
00:23:59,688 --> 00:24:01,486
Fai una linea.

130
00:24:12,660 --> 00:24:14,287
Chi c'è?

131
00:24:15,454 --> 00:24:16,546
Chi c'è?

132
00:24:20,542 --> 00:24:22,544
Che cosa sta accadendo?

133
00:24:22,836 --> 00:24:24,634
Chi c'è?

134
00:24:25,255 --> 00:24:27,053
Quello che è successo?

135
00:24:27,883 --> 00:24:29,885
Aprire molto lentamente.

136
00:24:33,263 --> 00:24:35,106
Che cos'è?

137
00:24:40,062 --> 00:24:42,485
- Era un cane.
- L'hai ucciso?

138
00:24:42,690 --> 00:24:44,567
Neymar!

139
00:24:45,734 --> 00:24:47,736
Diego, fermati!

140
00:24:47,903 --> 00:24:49,325
Fermati, dove stai andando?

141
00:24:49,571 --> 00:24:51,949
Neymar! NO!

142
00:24:55,869 --> 00:24:57,291
Si accomodi!

143
00:24:57,496 --> 00:24:59,965
Non puoi fare nulla.
Entra, ho detto!

144
00:25:00,165 --> 00:25:03,544
Vuoi finire come il tuo cane?
Si accomodi!

145
00:25:24,690 --> 00:25:26,067
Posso darti una mano?

146
00:25:26,275 --> 00:25:29,074
- Non preoccuparti, sto bene.
- Non è un problema.

147
00:25:31,697 --> 00:25:34,291
Mi dispiace per quello che è successo.

148
00:25:36,076 --> 00:25:38,875
Suo padre gli diede il cane,

149
00:25:39,288 --> 00:25:42,292
È morto sei mesi fa.

150
00:25:42,499 --> 00:25:44,092
Ho sentito

151
00:25:44,877 --> 00:25:47,096
Ecco perché sono ancora più emozionato.

152
00:25:49,089 --> 00:25:51,091
Gli ho comprato un videogioco.

153
00:25:51,300 --> 00:25:54,099
- Davvero non posso accettare.
- Perché no?

154
00:26:03,687 --> 00:26:05,280
Grazie.

155
00:26:06,899 --> 00:26:10,949
Digli che lo aspetterò
così possiamo fare un gioco insieme.

156
00:26:22,664 --> 00:26:24,291
Che cos'è?

157
00:26:28,087 --> 00:26:29,885
E' per te.

158
00:26:31,632 --> 00:26:35,728
Il cane si rammarica
Quindi ti ha comprato questo regalo.

159
00:26:57,074 --> 00:26:58,701
Diego, guardami.

160
00:26:58,867 --> 00:27:02,872
Quelle persone sono pericolose,
Stai lontano da loro.

161
00:27:03,080 --> 00:27:06,084
So chi sono
Quel ragazzo è un capo.

162
00:27:07,292 --> 00:27:10,296
Chiunque sia,
Stai lontano da loro.

163
00:27:21,473 --> 00:27:24,477
Salvatore Conte è in via Bakù,
È molto nervoso.

164
00:27:25,686 --> 00:27:27,688
Malamore non c'è più

165
00:27:28,480 --> 00:27:31,279
e Genny Savastano
È nascosto nelle candele.

166
00:27:31,483 --> 00:27:33,861
I tuoi ragazzi sono furiosi

167
00:27:34,778 --> 00:27:36,780
Sono dietro di noi.

168
00:27:47,082 --> 00:27:48,504
Non preoccuparti.

169
00:27:49,835 --> 00:27:52,133
Prima devo parlare con Conte

170
00:27:52,337 --> 00:27:54,339
E poi diamo loro quello che vogliono.

171
00:28:52,689 --> 00:28:54,487
È qui!

172
00:29:02,032 --> 00:29:04,706
Non hai detto?
I Savastan erano storia?

173
00:29:07,246 --> 00:29:09,624
Guardaci adesso.

174
00:29:10,749 --> 00:29:14,174
Penso che tu abbia sottovalutato
La nostra piccola Genny

175
00:29:14,878 --> 00:29:17,301
E ora sei l'unico rimasto.

176
00:29:18,632 --> 00:29:21,135
La piccola Genny e i suoi ragazzi
Hanno eliminato tutti.

177
00:29:21,301 --> 00:29:23,144
Sono Nessuno,

178
00:29:23,637 --> 00:29:25,230
Sono uomini morti.

179
00:29:26,265 --> 00:29:29,690
se mi ascolti
Li elimineremo tutti.

180
00:29:29,893 --> 00:29:32,692
Questo ragazzo ha le palle,

181
00:29:32,896 --> 00:29:34,694
Lui è il capo.

182
00:29:37,693 --> 00:29:39,070
Ciro,

183
00:29:41,280 --> 00:29:45,080
Ogni panettiere,
Ogni negoziante, ogni lattaio,

184
00:29:45,284 --> 00:29:47,878
Da qui a Melito
ti sta cercando

185
00:29:48,120 --> 00:29:51,420
E ci sono 150.000 dollari
per chi dice dove sei.

186
00:29:53,292 --> 00:29:56,091
Tu ed io non abbiamo più niente
dirsi l'un l'altro.

187
00:29:56,670 --> 00:29:59,674
Prendi un po' di plastica,
Non voglio sporcare il pavimento.

188
00:30:01,883 --> 00:30:03,977
Allora perché sei tornato?

189
00:30:08,265 --> 00:30:10,563
sapevi che ero io
che ha ucciso Tonino Russo.

190
00:30:15,355 --> 00:30:18,234
E quello il vecchio gruppo
Non era contento di Gennaro.

191
00:30:22,362 --> 00:30:25,741
sei qui perché
Anche tu volevi questa guerra.

192
00:30:30,871 --> 00:30:33,090
Perché questa è casa tua

193
00:30:34,082 --> 00:30:36,301
e restano solo i cani
prendere un calcio nel sedere.

194
00:30:36,460 --> 00:30:38,462
Ti taglierò la testa

195
00:30:39,129 --> 00:30:41,598
E portalo alla piccola Genny,

196
00:30:41,840 --> 00:30:44,935
Farò la pace
E riprendermi ciò che era mio.

197
00:30:45,177 --> 00:30:47,646
Poi tornerò in Spagna,

198
00:30:47,846 --> 00:30:49,848
Cosa stai dicendo, merda?

199
00:30:50,474 --> 00:30:53,478
Io dico che vuoi
Testa di Gennaro Savastano

200
00:30:54,269 --> 00:30:56,488
E solo io posso dartelo.

201
00:31:04,112 --> 00:31:06,615
Ho un messaggio
per Gennaro Savastano.

202
00:31:06,782 --> 00:31:07,874
Puoi dirmelo.

203
00:31:17,501 --> 00:31:20,926
Mia figlia Letizia
canta in un coro,

204
00:31:21,129 --> 00:31:23,598
oggi è la sua recita di fine scuola

205
00:31:23,799 --> 00:31:28,270
e la figlia di chi ami
canta anche tu in quel coro,

206
00:31:28,887 --> 00:31:30,889
Ciro di Marzio.

207
00:31:31,640 --> 00:31:35,065
Ho sentito che c'è una ricompensa.

208
00:31:45,862 --> 00:31:46,954
Quindi ragazzi,

209
00:31:48,365 --> 00:31:50,663
Solo io e il bambino
Entra nel teatro,

210
00:31:50,867 --> 00:31:53,495
Perché è un saggio scolastico per bambini,

211
00:31:53,662 --> 00:31:55,756
E se entrassimo tutti, sarebbe il caos.

212
00:31:55,997 --> 00:31:59,422
Ok, ma perché non fai venire anche me?

213
00:32:00,544 --> 00:32:03,047
Voglio uccidere anche quel ratto di Ciro.

214
00:32:03,255 --> 00:32:07,055
No, aspetta fuori
Se esce, gli spari.

215
00:32:08,802 --> 00:32:12,022
Poi passiamo a Salvatore Conte
e fanculo il suo culo

216
00:32:12,180 --> 00:32:15,684
Suo e tutti quelli che sono con lui, ok?

217
00:32:18,603 --> 00:32:21,402
Siamo i più forti,

218
00:32:21,565 --> 00:32:22,942
A noi!

219
00:32:26,611 --> 00:32:27,988
Dai!

220
00:32:28,864 --> 00:32:30,491
Dai!

221
00:32:30,699 --> 00:32:32,076
Dai!

222
00:33:06,860 --> 00:33:08,487
Ciao, Diego.

223
00:33:09,488 --> 00:33:10,865
Ciao.

224
00:33:15,327 --> 00:33:17,625
Sei già al terzo livello?

225
00:33:17,787 --> 00:33:19,585
Allora sei davvero bravo.

226
00:33:23,168 --> 00:33:27,765
Sapevo che sei un ragazzo sveglio
Non è vero?

227
00:33:28,298 --> 00:33:30,096
Sì, penso di sì.

228
00:34:01,748 --> 00:34:03,170
Diego!

229
00:34:15,470 --> 00:34:17,188
Vieni qui.

230
00:34:17,681 --> 00:34:19,479
Vedi chi c'è qui?

231
00:34:22,894 --> 00:34:26,944
Non mi interessa chi sei
Lascia in pace mio figlio.

232
00:34:27,899 --> 00:34:31,278
Non preoccuparti, stiamo facendo una commissione,
Torneremo, vero?

233
00:34:32,028 --> 00:34:36,249
Andiamo a vedere uno spettacolo
con i bambini che cantano.

234
00:34:37,492 --> 00:34:38,664
Bravo ragazzo.

235
00:34:38,868 --> 00:34:40,962
- fuori mano.
- Lascia la mia casa!

236
00:35:08,732 --> 00:35:10,905
vieni con me
O stare con tua madre?

237
00:35:11,109 --> 00:35:13,828
- Tornerò presto.
- Dove stai andando?

238
00:35:13,987 --> 00:35:15,364
Resta qui, ascoltami?

239
00:35:15,572 --> 00:35:16,824
Diego, vieni qui!

240
00:35:17,032 --> 00:35:19,251
Maledizione... Muoviti!

241
00:35:19,451 --> 00:35:23,456
Ti picchierò a morte
Quando torni, mi ascolti?

242
00:35:23,663 --> 00:35:24,880
Togliti di mezzo!

243
00:36:05,288 --> 00:36:07,086
Fratello'!

244
00:36:23,682 --> 00:36:25,901
Cosa sta succedendo?

245
00:36:26,476 --> 00:36:28,695
Devo regolare un vecchio conto.

246
00:36:31,356 --> 00:36:32,778
Che punteggio?

247
00:36:39,072 --> 00:36:41,291
Se ti tradisco

248
00:36:42,283 --> 00:36:44,661
Tu che mi ami davvero

249
00:36:44,869 --> 00:36:46,871
Ma non ti amo affatto

250
00:36:47,080 --> 00:36:49,299
e credo
Sei solo un povero sciocco...

251
00:36:53,128 --> 00:36:55,506
Se uccido tua madre

252
00:36:55,755 --> 00:36:58,759
Solo perché ci ha provato
per proteggerti da me

253
00:37:00,677 --> 00:37:02,679
Cosa faresti?

254
00:37:04,264 --> 00:37:06,266
Ti ucciderei.

255
00:37:10,228 --> 00:37:11,650
Bravo ragazzo.

256
00:37:14,858 --> 00:37:19,238
Ti insegnerò tutto
farti diventare un grand'uomo

257
00:37:20,155 --> 00:37:22,578
Ma devi promettere una cosa:

258
00:37:23,700 --> 00:37:26,624
Non fidarti mai di nessuno, mai

259
00:37:29,581 --> 00:37:31,424
nemmeno io.

260
00:37:47,474 --> 00:37:50,068
Lui non è qui, Genny non è qui.

261
00:37:59,277 --> 00:38:01,075
Dov'è?

262
00:38:02,822 --> 00:38:04,244
Dove diavolo è?

263
00:38:22,467 --> 00:38:24,890
- Devo rispondere.
- Andare.

264
00:38:37,315 --> 00:38:39,113
- Ciao.
- Ciao.

265
00:38:39,317 --> 00:38:41,740
Siamo in ritardo, il bambino è nel programma.

266
00:38:43,488 --> 00:38:44,865
Continuare.

267
00:38:45,865 --> 00:38:49,085
<i>È un dannato fallimento,
Tutti erano lì più di lui. </i>

268
00:38:56,292 --> 00:38:58,670
- Vai a cercare Maria Rita!
- Cosa sta succedendo?

269
00:38:58,878 --> 00:39:00,471
- Vai a cercarla.
- Dimmi.

270
00:39:00,672 --> 00:39:02,094
Veloce!

271
00:39:03,967 --> 00:39:05,969
- E tu?
- Andare!

272
00:39:16,980 --> 00:39:20,655
- Porta mia figlia giù dal palco, presto.
- Come posso?

273
00:39:31,494 --> 00:39:33,292
Aspetta qui.

274
00:40:02,942 --> 00:40:04,660
Mi scusi...

275
00:40:47,695 --> 00:40:49,288
Debora!

276
00:40:50,657 --> 00:40:51,658
Dai.

277
00:41:04,212 --> 00:41:08,092
Lo conoscevi e lo usavi
Io e tua figlia come esca.

278
00:41:08,299 --> 00:41:09,676
Continua a camminare.

279
00:41:10,259 --> 00:41:13,638
Riprendi in un coro di bambini?
Stai impazzendo!

280
00:41:13,846 --> 00:41:16,065
Ne parliamo dopo, saliamo in macchina.

281
00:41:16,224 --> 00:41:18,443
- Non farò più quello che dici.
- Si accomodi!

282
00:41:18,643 --> 00:41:20,645
- Partire!
-Deborah!

283
00:41:35,076 --> 00:41:37,295
Gennaro Savastano è morto.

284
00:41:37,495 --> 00:41:39,372
Adesso è rimasto solo Don Pietro.

285
00:41:42,166 --> 00:41:45,386
Savastano, è l'ora del trasferimento.

286
00:41:55,026 --> 00:41:57,653
Traduzione
Lanterio di Carlotta

287
00:42:00,098 --> 00:42:10,019
<b>Rischio per mstoll </b>



