1
00:01:30,518 --> 00:01:33,352
Lo veo.

2
00:01:33,435 --> 00:01:35,564
Ok, le traje algo.

3
00:01:37,936 --> 00:01:39,160
¡Irse!

4
00:01:41,144 --> 00:01:44,715
Dejar.
Déjala en paz.

5
00:01:46,561 --> 00:01:49,394
¡Dejar!

6
00:02:28,937 --> 00:02:31,062
No, por favor.

7
00:06:33,607 --> 00:06:35,733
Ven.

8
00:10:03,945 --> 00:10:05,188
Padre.

9
00:10:39,029 --> 00:10:42,237
En el Nombre del Padre...

10
00:10:42,362 --> 00:10:46,527
...y el Hijo... 
y el Espíritu Santo...

11
00:10:47,029 --> 00:10:49,516
Amén.

12
00:10:56,113 --> 00:11:00,878
Esta es la sangre de Cristo,
que dio por nuestros pecados.

13
00:11:05,779 --> 00:11:08,421
Cuerpo de Cristo.

14
00:11:11,903 --> 00:11:14,118
Cuerpo de Cristo.

15
00:13:38,199 --> 00:13:40,199
Hola.

16
00:35:51,138 --> 00:35:57,098
Al final del camino,
habrá una luz.

17
00:35:59,348 --> 00:36:01,636
Y la luz soy yo.

18
00:39:35,143 --> 00:39:36,741
Aquí.

19
00:46:14,691 --> 00:46:16,200
Dame el arma.

20
00:46:22,900 --> 00:46:24,772
Dame el arma.

21
00:46:41,068 --> 00:46:42,433
Eso es bueno.

22
00:46:44,400 --> 00:46:46,469
Dame el arma.

23
00:48:00,152 --> 00:48:01,336
Sácalo.

24
00:49:32,612 --> 00:49:34,101
Aquí.

25
00:49:36,237 --> 00:49:39,463
La niña vino a recoger el
pago de la familia unas cuantas veces ahora.

26
00:49:39,464 --> 00:49:40,613
Mmmmm.

27
00:49:40,648 --> 00:49:42,304
Normalmente la madre hace eso.

28
00:49:42,605 --> 00:49:45,304
Y la última vez que ella
Cuando vino, se veía mal.

29
00:49:46,612 --> 00:49:49,645
Quiero decir, realmente malo.

30
00:49:54,988 --> 00:49:58,711
Los pagos son solo para los niños.
y la madre. ¿Dónde está el padre?

31
00:49:59,023 --> 00:50:00,244
¿Bien?

32
00:56:43,394 --> 00:56:45,439
Ella es una investigadora.

33
00:56:47,370 --> 00:56:54,444
Ella cree que algo pasó
a esa chica, ya sabes, en la granja.

34
00:57:00,494 --> 00:57:02,319
¿Investigador?

35
00:57:04,495 --> 00:57:07,745
¿Quieres decir como la ley?

36
00:57:17,912 --> 00:57:21,192
¿Hay algo
¿Debería saberlo?

37
00:57:22,454 --> 00:57:24,294
¿Cómo lo sé?

38
00:58:11,038 --> 00:58:13,424
En el Nombre del Padre...

39
00:58:14,288 --> 00:58:18,008
...y el Hijo... 
y el Espíritu Santo.

40
00:58:18,043 --> 00:58:19,764
Amén.

41
01:04:23,211 --> 01:04:24,598
Vamos.

42
01:05:50,838 --> 01:05:54,033
Corre.
Te encontraré, ¿vale?

43
01:05:54,671 --> 01:05:57,838
Ve a esconderte.

44
01:06:02,004 --> 01:06:04,421
Esconder.

45
01:11:44,762 --> 01:11:46,619
Apártate del camino.

46
01:11:55,452 --> 01:11:58,076
- ¡Qué carajo, no te preocupes!
- ¡No!

47
01:20:31,271 --> 01:20:32,573
¿Qué?

48
01:20:33,212 --> 01:20:34,420
Relajarse.

49
01:21:53,063 --> 01:21:54,181
Levantarse.

50
01:21:58,604 --> 01:21:59,775
Levantarse.

51
01:23:44,149 --> 01:23:45,314
¡Correr!

52
01:27:36,220 --> 01:27:37,569
Está bien.