1
00:00:47,228 --> 00:00:51,024

Kur më në fund morëm vendin tonë në kopshtin e fëmijëve, Ma donte të fillonte përsëri profesionalisht. Por për shkak se kërkimi i punës doli të ishte më i vështirë se sa pritej, mamaja ime u detyrua të fillonte pastrimin për një çift fqinjësh, në mënyrë që të plotësonte buxhetin e shtëpisë dhe të na mbante në këmbë. Puna ishte nënçmuese dhe unë mund të ndjeja se sa e pakëndshme ishte nëna ime kur hynte në shtëpinë e madhe të dikujt tjetër për të pastruar tualetet e të tjerëve. Megjithatë, ajo e mori seriozisht punën e saj dhe pastronte çdo dhomë me kujdes dhe ndërgjegje. Nëna ime ka pasur gjithmonë një obsesion pastrimi. Në ditë të veçanta ose kur kopshti ishte i mbyllur, unë dhe Tom u lejuam ta shoqërojmë. Shtëpia ishte shumë më moderne dhe më e madhe se e jona, por disi e ftohtë dhe e errët pavarësisht mureve të larta dhe dritareve të shumta. Një heshtje shtypëse dhe një trishtim i hollë shpërtheu në ajër. Çuditërisht, fëmijët kishin një lloj palestre me një dyshek të madh sportiv dhe një mur ngjitjeje, si në një shkollë. Mamasë sime i pëlqente shumë kjo sepse do të thoshte se ne mund të humbnim pak energji për orë të tëra pa e parë punën e saj. Asnjëherë nuk kemi diskutuar saktësisht se çfarë po bënte ajo në shtëpi me këtë familje. Ajo thjesht na thoshte se po ndihmonte një shoqe dhe se duhet të sillemi dhe të mos thyejmë asgjë derisa ishim këtu. Por ne vumë re se sa e vështirë ishte për të që të shkonte në punën e pastrimit, sepse ajo ishte jashtëzakonisht e qetë në ato ditë. Për të mos e trishtuar edhe më shumë, më së shumti u përmbaheshim rregullave, ndryshe nga kopshti!
 
Në kopshtin e fëmijëve, Tom dhe unë ishim të lumtur që kalonim kohën jashtë kutive të rërës në zonën e ndaluar: shkollën ngjitur. Ne u shoqëruam me nxënësit e klasës së katërt dhe u grindëm me djemtë më të mëdhenj në korridoret e shkollës. Ajo që ndodhi këtu ishte shumë më emocionuese sesa bërja e celularëve ose vizatimi me shkumësa me ngjyra me një grup fëmijësh të vonuar në një kopsht fëmijësh të largët. Kjo ishte jashtë ligës sonë, ndryshe nga nxënësit e ftohtë të klasës së katërt. Kur nuk po ngacmonim fëmijët e shkollës apo nuk po luanim nënë-babë-fëmijë me disa vajza në një nga shtëpitë e largëta prej druri dhe duke ekzaminuar organet gjenitale të njëri-tjetrit, kalonim pjesën më të madhe të kohës në një kënd komod mes jastëkëve të lyer dhe lodrave përkëdhelëse, duke luajtur me shoqen tonë të përbashkët Saskia. Saskia ishte një vajzë disi topolake që dukej më e pjekur se të tjerat; ajo mbante syze me lentet e mbyllura në njërën anë. Po, ne ishim mjaft të parakohshëm. Ishte emocionuese, e ndaluar dhe tepër emocionuese. Gjithmonë vinte një erë pidhi e palarë nga pantallonat e saj. Pak e ëmbël, e ndenjur, e përzier me urinë. Sa herë që dilnim të tre nga varrezat e pellushave, gjithmonë kisha ndjenjën se bluza ime kishte thithur erën dhe shqetësohesha se fëmijët e tjerë do të mendonin se unë mund t'i lagja ende pantallonat. E paimagjinueshme, sepse pastërtia ka qenë gjithmonë shumë e rëndësishme për ne, dhe Tom dhe unë ishim shumë krenarë që ishim të thatë më herët se të gjithë fëmijët e tjerë, që ishim në gjendje të shkonim pa pelena dhe që nuk kishim nevojë të rrëfenim ndonjë aksident të turpshëm fekal.
Kur mami na merrte nga kopshti pasdite me humor të mirë, shpesh ndaleshim në tregun e qindarkave pikërisht përballë. Duke supozuar, sigurisht, se ajo nuk ishte ftuar përsëri për të qenë në një nga dhomat e pasme nga edukatorët
 
mësoi se sa pa edukatë dhe të përshtatshme për moshën ishin sjellë sërish sot binjakët e këqij, gjë që ndodhte çdo ditë tjetër. Në
"Konsumerizmi" kishte këto tavolina të vogla shitjesh me lodra të vjetra dhe të lira që më pëlqenin. Nëse kursimet lejoheshin, na lejohej të zgjidhnim diçka të vogël. Tom zgjodhi pistoleta me ujë, unë mora librin e kukullave me fustanet prej letre për t'i prerë, të cilat më pas mund t'i vendosni mbi vajzat e kartonit duke përdorur një teknikë të palosjes. Pastaj u hodhëm të lumtur në karrocën e vogël të çadrës kuq e verdhë që mund të ngjitej në biçikletë dhe e lamë mamin të na çonte në shtëpi. Kaloni pemët shumëngjyrëshe të lulëzuara dhe shelgjet e pidhive për të shijuar pjesën tjetër të ditës pa kujdes në shtëpi. Më në fund nuk ka më hundë të kulluar, mësues stresues apo Saskias që ankohen.
Çerdhja jonë ishte e pastër dhe e organizuar. Kjo është pikërisht arsyeja pse Tom e ndaloi shoqen time Debbie Lou nga shtëpia një ditë. Ai iu ankua mamit se ajo gjithmonë bënte një rrëmujë të tmerrshme në dhomën tonë dhe se nuk kishte dëshirë të pastronte gjithçka më pas. Sepse derisa makina e fundit Hot Wheels Matchbox u vendos përsëri në kutinë e caktuar, ishte e pamundur për ne të shkonim në shtrat dhe të flinim të qetë. Gjithçka kishte vendin e vet! Duhet të kishte rregull! Debbie Lou ishte një ngatërrestare e sigurt, mendjemprehtë dhe e godita menjëherë me të. Nuk ndodhte shpesh që kishim të dashur të ndryshëm, përveç rasteve kur vajzat ishin të bukura, por jo veçanërisht të interesuara për Tomin - kjo gjithmonë e ofendonte pak dhe ai i indinjohej me to. Megjithatë, ndryshe nga Tom, Debbie Lou dhe unë ndamë një pasion për këndin e princeshës në kopshtin e fëmijëve. U futëm në tuta rozë dhe debatuam se cila ishte me të vërtetë princesha më e bukur në të gjithë vendin. Kjo
 
Roli më ka shkuar gjithmonë mirë, dhe për këtë, sipas meje, atëherë kam qenë qartazi jashtë konkurrencës! Sikur vetëm sepse kishte pak princesha meshkuj.
Nuk mund të më mashtroje kurrë kur isha veshur. Më pëlqente t'i vishja miqtë e mi me kurora plastike dhe gjerdan me perla dhe më pas të bëja shfaqje të vogla mode ose të luaja me kukulla dhe barbie. Tom gjithmonë mërzitej pak dhe në mënyrë demonstrative shkonte të luante kalorës me miqtë e tij. Na u desh të jetonim diku shijet tona të ndryshme, edhe nëse në atë kohë mami ende na stilonte saktësisht të njëjtën gjë - tipike për binjakët. Prerje e shkurtër e flokëve me balluke, xhinse të vogla blu dhe pulovra të vogla me emrin tonë të qëndisur në gjoks - në mënyrë që të na dallojnë. Sigurisht, ne i ndërronim rregullisht pulovrat fshehurazi, kështu që unë mund të isha Tom për një ditë dhe anasjelltas.
Përveç shoqes sime Debbie Lou nga Princess Corner, pasionin tim për lodrat, kukullat e bebes dhe Barbi e ndante vetëm miku im Noah. Ai vinte nga një nga ato familjet tmerrësisht alternative me grumbuj plehrash në kopsht dhe një erë të pamohueshme dhe të fortë familjare. Ata jetonin në një shtëpi me tarracë me tezen e tyre të madhe, e cila e piqte bukën e saj çdo ditë dhe më pas e shiste në lagje. Nga këndvështrimi i sotëm, buka kafe e sapopjekur tingëllon shkëlqyeshëm dhe do të doja të kisha një copë me gjalpë të yndyrshme, por si fëmijë më dukej plaka aq e frikshme sa definitivisht nuk doja të shijoja bukën e saj. Ajo kishte veshur ato sandalet e tmerrshme alpinistike Velcro me thembra të trasha gome dhe qëndisje vjollce të qëndisura, të cilat unë ende i konsideroj si faux pas modës më të keqe të mijëvjeçarit. Gishtët e saj të vjetra të rrudhosura u mbërthyen në të gjitha drejtimet
 
Mbi shputat e trasha të sandaleve, saqë kur ecnin nëpër pisllëk, trokisnin si një sorrë plakë.
Përndryshe, gjatë gjithë kohës, Noah sigurisht që zotëronte vetëm disa lodra të vërteta dhe gjithmonë inkurajohej nga nëna e tij të ishte krijues dhe të merrej me të gjitha gjërat e mëdha në natyrë ose të bënte vetë një lodër. Uh! Gjithmonë më vinte keq për këta fëmijë. Sigurisht që dëshironi diçka të vërtetë nga dyqani i lodrave dhe makinat elektrike të lezetshme nga reklamat. Kush dëshiron të ulet në një xhiro të bërë vetë në kopsht gjatë gjithë ditës dhe të ndërtojë burra të vegjël me gështenja dhe kruese dhëmbësh në vend që të luajë me Lego? Noah ishte ndryshe nga fëmijët e tjerë, por si unë, atij i pëlqente të mbante një nga lodrat e tij të vetme "të vërteta" nëpër lagje pasditeve: një kukull! Ai ishte shumë më i qëndrueshëm dhe padyshim "tregtia e drejtë". Me trupin e saj prej pëlhure të rreshtuar dhe fytyrën e lyer me dorë, ajo gjithashtu dukej më fshatare se kukulla ime plastike komerciale, e cila madje mund të urinonte dhe të bënte mut nëse ia futje qullën e përfshirë në gojë. Më pëlqente sesi Noah luante me besim "babë-babë-fëmijë" me mua dhe si shëtisnim nëpër rrugë pasdite me foshnjat në krahë. Nuk na interesonte se çfarë na bërtisnin fëmijët e tjerë në rrugën e lojërave. Ne ishim të veçantë, sigurisht, ashtu si emrat tanë.
Përveç fëmijës tim plastik, më pëlqeu gjithsesi,
Duke luajtur "shtëpiake". Kisha gjithçka që i duhet një amvise e vërtetë: një mini-kuzhinë të vogël me furrë, dërrasë hekurosjeje dhe raft rrobash, një fshesë me korrent lodrash me rruaza të absorbueshme dhe sigurisht një leckë dhe pluhur puplash që të mund të bëja gjithmonë punët e shtëpisë me mamin. Më pas palosa tavolinën time të hekurosjes në miniaturë pikërisht pranë saj
 
E mamasë dhe e hekurosur për orë të tëra me hekurin tim lodër. Ndërsa po kaloja kohë në shtëpi me Manë dhe po u jepja modele të reja flokësh Barbive të mia, Tomit i pëlqente të vishte dorezat e mjeshtrit të tij të vogël që i kishte sjellë babai dhe të bënte punë ndërtimi me të në kamion në dugare dhe përkrenare. Një tmerr absolut për mua. Ishte vetëm me shumë ngurrim që ndonjëherë ndërroja rrobën time të pëlhurës së zezë me uniformën e mjeshtrit, sepse doja që babai ynë të më tregonte me krenari rreth kompanisë së bashku me Tomin.
Ndërsa Debbie Lou dhe unë ishim të zënë në kopshtin e fëmijëve duke sjellë më shumë shkëlqim dhe shkëlqim nga këndi i princeshës tek fëmijët e tjerë, Tom më në fund filloi të takohej me të dashurën e tij të parë, Nancy. Ajo ishte pikërisht kukulla e vogël që i pëlqente. Me bishtat e saj bionde dhe hundën e vogël të lezetshme, ajo zakonisht e ndiqte atë në heshtje. Edhe në atë kohë, Tom ishte në grupe, unë isha pas vajzave keq. Një të dielë në mëngjes, kur shkuam në një shëtitje me biçikletë familjare në Waldsee, Nancy u lejua të na shoqëronte. Sigurisht, ne nuk ishim profesionistë as në biçikletat tona dhe ishim akoma pak të lëkundur. Por kur Nensi u hodh drejt e në shkurret përballë saj, sepse ajo po i vështroi Tomit, më në fund humba çdo interes për të! Fatkeqësisht, Tom gjithashtu. Asnjë kurorë për Nancy! Babai e mblodhi vajzën e vogël dhe biçikletën e saj nga shkurret, zgjodhi një furçë nga degëzat e saj dhe i foli ashpër. Nensi as nuk guxoi të qante.