1 00:00:02,830 --> 00:00:03,830 Ellie, jesi li dobro? 2 00:00:04,410 --> 00:00:06,090 Kako se pravilno pripremiti. 3 00:00:08,450 --> 00:00:10,510 Pa onda, Yuna-Chan, Zamoliću te da molim. 4 00:00:12,330 --> 00:00:13,330 Rin, neću to učiniti. 5 00:00:14,450 --> 00:00:15,166 jesi li dobro? 6 00:00:15,190 --> 00:00:16,190 jesi li dobro? 7 00:00:16,330 --> 00:00:17,330 Pa, tražio sam to. 8 00:00:23,060 --> 00:00:25,100 U redu, onda glumac u pripravnosti. 9 00:00:29,680 --> 00:00:32,080 Jao, akcija! 10 00:00:36,420 --> 00:00:38,080 Ja sam Yuna Hayashi. 11 00:00:38,640 --> 00:00:39,960 Ja sam AV glumica. 12 00:00:40,940 --> 00:00:43,740 AV glumica je moja tajna strana. 13 00:00:45,260 --> 00:00:49,540 U javnosti je majka jednog djeteta koji ima sina koji je student. 14 00:00:50,780 --> 00:00:55,260 Naravno, nisam rekao svojoj sine da sam bila AV glumica. 15 00:00:57,240 --> 00:01:02,144 Razlog zašto sam uskočio u ovo svet je bio zato što sam bila žena 16 00:01:02,156 --> 00:01:07,389 i samohrani roditelj, i kao ja naporno radila da podignem svog sina tako da 17 00:01:07,401 --> 00:01:12,628 nije se osećao pod pritiskom, zaboravila sam da sam bila žena. Iako sam ja 18 00:01:12,640 --> 00:01:17,800 star sam, počeo sam da želim da ponovo osetim radost žene. 19 00:01:30,420 --> 00:01:33,796 Nisam jeo odnose sa muškarcima od tada 20 00:01:33,808 --> 00:01:36,980 Dobro sam se razveo nakon što mi se sin rodio. 21 00:01:38,660 --> 00:01:42,240 Ovaj svijet me donio vrati se da budem žena. 22 00:01:47,930 --> 00:01:52,750 I svaki put se tako izgubim zadovoljstvo što zaboravim na to. 23 00:01:54,250 --> 00:01:58,990 Tada sam zaboravio da sam bila majka. 24 00:02:00,210 --> 00:02:02,110 Možeš postati žena. 25 00:02:11,080 --> 00:02:16,018 Ovo je dobra stvar o ulasku u ovaj svijet, i 26 00:02:16,030 --> 00:02:20,980 loša stvar je što jesam i dalje lažem mom sinu. Ah! 27 00:02:25,291 --> 00:02:30,556 Ako moj sin to sazna njegova majka je bila kraljica 28 00:02:30,568 --> 00:02:35,730 Eve, moja veza sa njim bi bilo gotovo. 29 00:03:15,600 --> 00:03:16,600 Cut! 30 00:03:20,910 --> 00:03:22,130 Ne, Yuna-Chan. 31 00:03:23,290 --> 00:03:25,330 Današnja interakcija bilo je stvarno dobro. 32 00:03:26,250 --> 00:03:27,250 Bilo je stvarno zabavno. 33 00:03:29,690 --> 00:03:32,310 Prošlo je dosta vremena od nas snimljen, pa je možda bio tih? 34 00:03:34,130 --> 00:03:35,930 To zapravo nije tako. 35 00:03:37,270 --> 00:03:38,270 je li tako? 36 00:03:39,110 --> 00:03:40,110 Probudi se. 37 00:03:40,770 --> 00:03:43,230 Mislim da sam to prilično osjetio. 38 00:03:54,600 --> 00:03:56,940 Uskoro će biti gotovo. 39 00:03:58,540 --> 00:03:59,900 Danas je malo... 40 00:04:01,480 --> 00:04:02,480 Da? 41 00:04:04,060 --> 00:04:05,060 To je šteta. 42 00:04:07,620 --> 00:04:09,060 Sledeći put ću te ponovo pitati. 43 00:04:10,580 --> 00:04:11,780 Hvala vam na trudu. 44 00:04:12,140 --> 00:04:13,300 Hvala vam na trudu. 45 00:04:38,610 --> 00:04:39,890 Izgleda da jeste pada kiša. 46 00:04:40,990 --> 00:04:42,510 Nisam poneo kišobran. 47 00:04:45,730 --> 00:04:46,810 Ah, g. Kuroda. 48 00:04:47,250 --> 00:04:48,970 Hvala vam na vašem naporan rad, Yuna-Chan. 49 00:04:49,450 --> 00:04:50,450 Hvala. 50 00:04:53,010 --> 00:04:54,190 Jeste li završili sa radom danas? 51 00:04:54,410 --> 00:04:54,786 Da. 52 00:04:54,810 --> 00:04:55,810 Cveće takođe. 53 00:04:56,710 --> 00:04:57,706 Pa, idemo. 54 00:04:57,730 --> 00:04:58,730 Da. 55 00:05:05,170 --> 00:05:07,830 Još jedna dobra stvar o pridruživanju ovom svetu. 56 00:05:09,450 --> 00:05:11,290 Upoznao sam gospodina Kurodu. 57 00:05:12,570 --> 00:05:14,590 G. Kuroda je AV glumac. 58 00:05:15,230 --> 00:05:20,510 Na prvi pogled ova osoba koja izgleda neprijateljski i nepopularan je moj ljubavnik. 59 00:05:35,000 --> 00:05:39,066 Upoznali smo se na snimanju a fotografisanje, i to od trenutka 60 00:05:39,078 --> 00:05:42,860 prvi smo se umešali, ja bio privučen ovoj osobi. 61 00:05:44,540 --> 00:05:48,000 Snažan live, intenzivan klip. 62 00:05:49,140 --> 00:05:55,040 Kao da je potiskivao mene i koristi me kao seks mašinu. 63 00:05:56,820 --> 00:06:01,120 Ali osetio sam srce koja je brinula o ženama. 64 00:06:02,980 --> 00:06:07,760 Dok smo razgovarali, shvatio sam da jeste osoba sa veoma lepim srcem. 65 00:06:09,700 --> 00:06:13,468 Više sam se zaljubila u njega i više, pa sam priznao 66 00:06:13,480 --> 00:06:16,980 njemu u roku od nekoliko godina, i počeli smo da izlazimo. 67 00:06:18,100 --> 00:06:23,360 Naravno, nikome nismo rekli u crkvi sa kojom smo izlazili. 68 00:06:35,010 --> 00:06:36,410 Danas ću biti na licu mjesta. 69 00:06:37,310 --> 00:06:38,310 Tako je. 70 00:06:40,450 --> 00:06:43,570 Mislim da ću otići tamo kada se scena završi. 71 00:06:44,090 --> 00:06:44,986 Tako je. 72 00:06:45,010 --> 00:06:46,090 Dođi ako želiš. 73 00:06:46,990 --> 00:06:49,030 Šta mislite o Tatsuu? 74 00:06:50,430 --> 00:06:51,430 Ovo je također dobro. 75 00:07:15,910 --> 00:07:23,598 Mislim da moram reći Tatsu istinu o našem radu, pa čak 76 00:07:23,610 --> 00:07:31,190 ako mu to kažem, ne mislim on će to prihvatiti i reći da. 77 00:07:35,850 --> 00:07:42,290 Reci mi o tome za svaki slučaj naš odnos je napet. 78 00:08:48,050 --> 00:08:49,130 Ah, kuci sam. 79 00:08:59,060 --> 00:09:00,820 Danas je bio pakao vrućeg izvora. 80 00:09:01,360 --> 00:09:02,360 Dobar posao. 81 00:09:07,660 --> 00:09:09,480 Oh, osećam se kao Već sam umoran. 82 00:09:10,740 --> 00:09:11,740 Nema hrane ni danas? 83 00:09:12,180 --> 00:09:13,760 Danas je to kuvana hrana. 84 00:09:14,040 --> 00:09:15,040 Oh, ozbiljno? 85 00:09:15,560 --> 00:09:16,600 Izgleda ukusno. 86 00:09:18,860 --> 00:09:20,340 Ali zar danas nema mnogo toga? 87 00:09:20,560 --> 00:09:21,560 Da. 88 00:09:26,630 --> 00:09:28,710 Od tada je prošlo dosta vremena nas troje smo jeli zajedno. 89 00:09:38,140 --> 00:09:40,820 Ovo dijete je moje jedini sin, Tatsu. 90 00:09:41,700 --> 00:09:42,860 Ja sam student. 91 00:09:43,980 --> 00:09:47,160 Budući da sam samohrani roditelj, I nisam se osećao kao da starim, 92 00:09:47,172 --> 00:09:50,520 i odrastao sam u veoma pošteno, inteligentno i fino dete. 93 00:09:51,360 --> 00:09:54,868 Sve do srednje škole, on bilo je sve o fudbalu, ali posle 94 00:09:54,880 --> 00:09:58,400 upis na univerzitet, on očigledno se pridružio filmskom klubu. 95 00:09:59,820 --> 00:10:04,840 Ne priča mnogo sa mnom, ali izgleda da zaista voli filmove. 96 00:10:05,980 --> 00:10:07,360 Izgleda da nije tamo. 97 00:10:08,440 --> 00:10:10,720 Ne znam da li je li istina ili ne. 98 00:10:12,480 --> 00:10:18,380 Čak i u ovim godinama, još uvijek smo veoma blizu i često idemo u kupovinu zajedno. 99 00:10:20,080 --> 00:10:23,700 Nemoj da se stidiš da jednom prošetaš sa tvojom mamom? 100 00:10:23,900 --> 00:10:28,200 Čuo sam ovo ranije, ali zašto bi me bilo sramota? 101 00:10:28,660 --> 00:10:30,080 Zar to nije tvoja majka? 102 00:10:30,540 --> 00:10:31,960 To je ono što on kaže. 103 00:10:34,300 --> 00:10:36,460 Kakav divan sin! 104 00:10:37,440 --> 00:10:41,540 Moj muž je izgubio, ali tatsu je moje blago. 105 00:11:03,500 --> 00:11:04,500 Dobro veče. 106 00:11:04,580 --> 00:11:05,580 G. Kuroda. 107 00:11:06,440 --> 00:11:07,440 Da. 108 00:11:08,500 --> 00:11:09,500 Ljepota 109 00:11:25,880 --> 00:11:26,880 Tako sam uzbuđena. 110 00:11:42,340 --> 00:11:44,580 G. Kuroda, prošlo je dosta vremena otkad si došao u moju kuću. 111 00:11:44,980 --> 00:11:45,980 Jeste li zauzeti? 112 00:11:46,560 --> 00:11:48,360 Hmm, tako je. 113 00:11:49,320 --> 00:11:52,895 Kompanija trenutno radi uzlet, a ja radim 114 00:11:52,907 --> 00:11:56,180 teško razviti nove poslovanje, bez obzira na platu. 115 00:11:56,260 --> 00:11:57,460 Ah, tako je. 116 00:11:57,620 --> 00:11:58,620 Dobro je. 117 00:11:59,960 --> 00:12:01,900 Pa onda tvoj plata će porasti. 118 00:12:03,060 --> 00:12:07,440 Voleo bih da mi plata poraste, ali kompanija nije takva prema meni. 119 00:12:11,040 --> 00:12:12,240 Jer su ovo teška vremena. 120 00:12:15,860 --> 00:12:17,056 Svi, hajde da uradimo naše najbolje i jesti. 121 00:12:17,080 --> 00:12:18,080 Da. 122 00:12:18,240 --> 00:12:19,240 Izgleda ukusno. 123 00:12:19,780 --> 00:12:20,780 Pa onda. 124 00:12:21,340 --> 00:12:22,116 Uživat ću u ovome. 125 00:12:22,140 --> 00:12:23,140 Uživat ću u ovome. 126 00:12:24,820 --> 00:12:26,420 Ovaj ima mnogo zelenog luka u njemu. 127 00:12:27,780 --> 00:12:29,560 Osećam se malo previše uzbuđen danas. 128 00:12:31,060 --> 00:12:34,720 Ali, mislim da hoću uspjeti izjednačiti. 129 00:12:35,620 --> 00:12:36,620 Razumijem. 130 00:12:38,220 --> 00:12:40,080 Šta ćeš kada stiže drugi Grant? 131 00:12:40,140 --> 00:12:40,416 Sada. 132 00:12:40,440 --> 00:12:41,520 Francuski ili tako nešto. 133 00:12:41,820 --> 00:12:43,000 Ali uradiću to kasnije. 134 00:12:43,560 --> 00:12:44,560 Da? 135 00:12:47,450 --> 00:12:48,630 Hajde reci nešto. 136 00:12:48,631 --> 00:12:49,890 Ne, ne mogu govoriti. 137 00:12:50,470 --> 00:12:51,246 Ne mogu govoriti. 138 00:12:51,270 --> 00:12:55,690 Moj sin je dobrodošao naš odnos. 139 00:12:56,190 --> 00:12:59,590 G. Kuroda je sada kao porodica. 140 00:13:00,850 --> 00:13:06,550 Moj sin, kao i ja, ne zna da je gospodin Kuroda AV glumac. 141 00:13:13,720 --> 00:13:17,220 Tatsu-Kun je porastao da bude stvarno dobar dečko. 142 00:13:20,120 --> 00:13:25,000 Bio je veoma iskren i druželjubiv, što je retkost kod dece ovih dana. 143 00:13:26,760 --> 00:13:30,000 Siguran sam da je Yuna vaspitanje je bilo dobro. 144 00:13:31,460 --> 00:13:32,460 Tako je. 145 00:13:36,070 --> 00:13:37,610 Ne radim ništa. 146 00:13:39,470 --> 00:13:42,511 Kad bismo mogli odrasti tako bez činjenja 147 00:13:42,523 --> 00:13:46,130 bilo šta, ovaj svijet bi sigurno budi pun mira. 148 00:13:47,270 --> 00:13:47,686 Da. 149 00:13:47,710 --> 00:13:48,710 Šta ako Kuroda-San kaže? 150 00:13:51,030 --> 00:13:56,110 Bilo bi malo tužno ako bismo naš posao je tajio od Tatsua. 151 00:13:59,410 --> 00:14:00,410 To je istina. 152 00:14:01,830 --> 00:14:07,890 Ali mi smo izabrali ovo posao za život. 153 00:14:10,770 --> 00:14:16,820 Tako je, Tatsu-San. 154 00:14:18,180 --> 00:14:19,180 jesi li dobro? 155 00:14:20,020 --> 00:14:23,380 Ne, šta ako se tata probudi? 156 00:14:29,380 --> 00:14:30,380 U redu je. 157 00:14:47,960 --> 00:14:49,480 Možete to učiniti ovdje. 158 00:14:51,600 --> 00:14:52,980 Ali ne. 159 00:15:15,620 --> 00:15:17,120 Čini se da Yunino tijelo boli. 160 00:15:28,640 --> 00:15:30,080 Izgleda kao ti želim to učiniti ovdje. 161 00:16:26,460 --> 00:16:28,140 Prelepo je ne bitno kad ga pogledam. 162 00:17:09,460 --> 00:17:10,460 Hina-Chan. 163 00:17:11,320 --> 00:17:14,200 Ako govorite preglasno, Tatsu-Kun će te čuti. 164 00:17:17,540 --> 00:17:18,540 Budite strpljivi. 165 00:19:36,310 --> 00:19:37,310 Nevjerovatno. 166 00:21:07,980 --> 00:21:09,060 Jedva čekam da ga bacim. 167 00:21:14,300 --> 00:21:15,340 Ovde je u redu, dame-chan. 168 00:22:03,080 --> 00:22:04,080 Zašto boli? 169 00:34:48,820 --> 00:34:50,060 Imaš li puno stvari na sebi? 170 00:36:12,310 --> 00:36:13,410 Hajdemo lično tamo. 171 00:40:23,890 --> 00:40:24,746 Ah, vidim. 172 00:40:24,770 --> 00:40:25,770 Oh, izvini. 173 00:40:32,920 --> 00:40:33,920 Slučajno sam to uradio. 174 00:40:40,340 --> 00:40:41,820 Ne bi trebalo to da radiš. 175 00:41:51,320 --> 00:41:52,360 Ne mogu više. 176 00:42:04,270 --> 00:42:05,590 Oboje idemo u isto vreme. 177 00:42:35,740 --> 00:42:38,440 ha, ha, ha, ha, 178 00:42:41,840 --> 00:42:43,660 ha, ha, ha, ha, ha. 179 00:43:00,750 --> 00:43:02,510 Mogao sam pustiti kosu. 180 00:43:07,190 --> 00:43:09,590 Izvini, uradio sam sledeću stvar. 181 00:43:30,430 --> 00:43:31,730 Nikada se toga nisam setio. 182 00:43:35,370 --> 00:43:36,410 Upravo sam donio maramice. 183 00:43:55,730 --> 00:43:56,970 To nije lokacija za snimanje. 184 00:44:06,620 --> 00:44:08,240 Da, gospodine Kuroda, prihvatiću. 185 00:44:42,770 --> 00:44:44,010 Da, gospodine Kuroda. 186 00:44:44,230 --> 00:44:45,230 Sviđa mi se. 187 00:44:54,640 --> 00:44:55,640 To je nevjerovatno. 188 00:45:34,620 --> 00:45:36,980 Oh, ovo, palo je. 189 00:45:37,200 --> 00:45:38,200 Hvala. 190 00:45:39,020 --> 00:45:42,660 Da li ti se sviđa ovo? 191 00:45:43,040 --> 00:45:45,500 Znate li ovaj film? 192 00:45:45,820 --> 00:45:47,440 Oh, znam. 193 00:45:48,000 --> 00:45:49,260 To je moj omiljeni film. 194 00:45:49,440 --> 00:45:51,560 Pa, to je prvi put smo se sreli. 195 00:45:51,561 --> 00:45:53,361 Gospodine Kuroda, ima li ikoga znate za ovaj film? 196 00:45:54,460 --> 00:45:55,460 Pa, sjedi. 197 00:45:56,160 --> 00:45:57,160 Oh, je li to u redu? 198 00:46:03,190 --> 00:46:05,150 Vau, ovaj film je odličan. 199 00:46:05,490 --> 00:46:06,730 Vidio sam ovo mnogo puta. 200 00:46:07,190 --> 00:46:08,190 Real. 201 00:46:10,390 --> 00:46:11,790 Kakav uzbudljiv razvoj događaja. 202 00:46:11,910 --> 00:46:12,910 Dobro je, zar ne? 203 00:46:23,000 --> 00:46:24,200 Da li je Tatsuko student? 204 00:46:25,040 --> 00:46:26,040 Da. 205 00:46:26,260 --> 00:46:30,060 Išao sam na fakultet, bio u a klub i pridružio se filmskom klubu. 206 00:46:31,360 --> 00:46:32,480 Voleo bih da mogu da snimim film. 207 00:46:32,580 --> 00:46:34,360 Ah, tako je. 208 00:46:34,600 --> 00:46:35,600 Da. 209 00:46:36,980 --> 00:46:39,260 G. Kuroda, šta radite? 210 00:46:39,720 --> 00:46:40,820 Oh, ja? 211 00:46:42,000 --> 00:46:45,560 Bavim se filmovima. 212 00:46:46,680 --> 00:46:47,680 Vezano za film? 213 00:46:48,560 --> 00:46:49,560 šta je to? 214 00:46:50,920 --> 00:46:54,440 Pa, s vremena na vrijeme, pucam snimak koji liči na film. 215 00:46:54,800 --> 00:46:55,800 Stvarno? 216 00:46:56,260 --> 00:46:56,916 Filmovi? 217 00:46:56,940 --> 00:46:59,120 Oh, znači, mislite na direktora? 218 00:47:00,120 --> 00:47:04,560 Pa, nije to odlično, ali je minorno. 219 00:47:05,780 --> 00:47:07,860 Pa, valjda hoću biti i direktor. 220 00:47:08,300 --> 00:47:09,300 Stvarno? 221 00:47:09,460 --> 00:47:10,396 Sjajno. 222 00:47:10,420 --> 00:47:12,660 Pa kakve stvari da li fotografišeš? 223 00:47:13,100 --> 00:47:19,540 Pa ima raznih žanrova, ali šta o kućnim potrepštinama i školskim stvarima? 224 00:47:20,420 --> 00:47:23,760 Takođe, s vremena na vreme bih mogao uradi nešto kao dokument. 225 00:47:24,360 --> 00:47:25,360 Stvarno? 226 00:47:26,060 --> 00:47:27,140 Super cool. 227 00:47:27,480 --> 00:47:31,640 Ah, onda Kuroda-San, sljedeći put, možeš li mi pokazati fotografiju koju si napravio? 228 00:47:31,940 --> 00:47:34,300 Pa, ok. 229 00:47:34,600 --> 00:47:35,700 Kad bih imao priliku. 230 00:47:36,040 --> 00:47:36,996 Stvarno? 231 00:47:37,020 --> 00:47:38,020 Molim te. 232 00:47:39,940 --> 00:47:40,940 Pa, nemoj piti. 233 00:47:41,480 --> 00:47:42,480 Hvala. 234 00:47:43,980 --> 00:47:44,980 Ne, sviđa mi se. 235 00:47:58,910 --> 00:48:00,110 Dobro jutro, Yuna-Chan. 236 00:48:00,510 --> 00:48:01,510 Dobro jutro. 237 00:48:02,150 --> 00:48:02,606 Bakar? 238 00:48:02,630 --> 00:48:03,506 kako si? 239 00:48:03,530 --> 00:48:04,350 Savršeno je. 240 00:48:04,351 --> 00:48:05,631 Da li si se mnogo smočio juče? 241 00:48:06,850 --> 00:48:07,930 Jeste li dobili scenario? 242 00:48:08,630 --> 00:48:09,970 Još ga nisam dobio. 243 00:48:10,950 --> 00:48:12,450 Dakle, ovo je scenario. 244 00:48:12,910 --> 00:48:13,910 Hvala. 245 00:48:16,550 --> 00:48:18,350 Jer oni su usko povezani. 246 00:48:20,390 --> 00:48:23,970 Obavezno uključite linije. 247 00:48:26,550 --> 00:48:28,850 incest veza... 248 00:48:28,851 --> 00:48:29,851 Da. 249 00:48:31,430 --> 00:48:33,830 Pa, onda ste to tražili. 250 00:48:34,770 --> 00:48:35,266 Da. 251 00:48:35,290 --> 00:48:36,370 radujem se tome. 252 00:48:42,420 --> 00:48:45,060 Hej, akcija! 253 00:48:55,320 --> 00:48:57,860 Hej, mama. 254 00:48:59,040 --> 00:49:00,040 sta se desilo? 255 00:49:00,200 --> 00:49:05,380 Tako me boli kurac toliko da ne mogu da spavam. 256 00:49:06,020 --> 00:49:07,020 Da. 257 00:49:14,110 --> 00:49:21,790 boli me kurac, to je nekako bolno. 258 00:49:40,430 --> 00:49:41,790 Hej, mama. 259 00:49:43,570 --> 00:49:47,770 Molim te, popuši mi kurac u tvojim ustima, mama. 260 00:49:55,960 --> 00:49:56,816 Hej, mama. 261 00:49:56,840 --> 00:49:57,840 majko... 262 00:49:58,020 --> 00:49:59,060 moja depresija, 263 00:50:03,680 --> 00:50:04,680 posljedice 264 00:50:09,520 --> 00:50:10,720 ki pap ah, 265 00:50:46,980 --> 00:50:47,980 Osećanja. 266 00:50:58,600 --> 00:50:59,600 Izvinite. 267 00:57:33,880 --> 00:57:34,880 da, 268 00:57:48,790 --> 00:57:49,790 Cut! 269 00:57:50,750 --> 00:57:51,910 Šta nije u redu, Eno-chan? 270 00:57:51,911 --> 00:57:54,730 Yuna-chan, ti nisam to uopšte uradio. 271 00:57:58,860 --> 00:58:02,060 Hej, to je razborito odnos. 272 00:58:02,960 --> 00:58:05,100 Uradite to sa puno emocija. 273 00:58:06,240 --> 00:58:06,736 Da. 274 00:58:06,760 --> 00:58:07,760 Da li shvatate? 275 00:58:08,600 --> 00:58:09,416 Da. 276 00:58:09,440 --> 00:58:11,220 Da, onda nastavimo. 277 00:58:12,580 --> 00:58:13,580 Da. 278 00:58:14,180 --> 00:58:16,240 U redu, počnimo! 279 00:58:56,240 --> 00:58:58,940 Yuna-Chan, šta se dogodilo danas? 280 00:58:59,440 --> 00:59:01,720 Nisi jahao uopšte, zar ne? 281 00:59:05,220 --> 00:59:06,220 Oh, je li tako? 282 00:59:07,580 --> 00:59:09,120 Pitaću te sledeći put. 283 00:59:09,360 --> 00:59:10,900 Stavite malo emocija u to. 284 00:59:11,780 --> 00:59:12,780 Hej. 285 00:59:16,240 --> 00:59:21,540 Yuna-Chan, zapravo, jesam bio malo zauzet u poslednje vreme. 286 00:59:22,500 --> 00:59:25,200 Hej, uradi to, uvek. 287 00:59:25,660 --> 00:59:26,660 Preklinjem te. 288 00:59:26,920 --> 00:59:28,600 Hej, u redu je, zar ne? 289 00:59:29,040 --> 00:59:30,180 Uskoro će biti gotovo. 290 00:59:30,760 --> 00:59:31,760 Hej. 291 00:59:32,280 --> 00:59:33,280 Da. 292 00:59:34,920 --> 00:59:37,080 Samo ga još nisam oprala. 293 00:59:37,360 --> 00:59:38,360 Hej. 294 00:59:41,460 --> 00:59:44,060 Rekao sam u redu, samo pitaj. 295 00:59:52,160 --> 00:59:54,120 Oh, skoro je gotovo. 296 00:59:54,660 --> 00:59:56,260 Hej, vidi. 297 01:00:11,320 --> 01:00:12,740 Pa onda, dobar posao. 298 01:00:14,020 --> 01:00:15,440 Hm, direktor. 299 01:00:16,140 --> 01:00:17,140 Da? 300 01:00:18,060 --> 01:00:21,240 Želim da napustim ovaj posao. 301 01:00:26,100 --> 01:00:27,100 Zašto? 302 01:00:29,260 --> 01:00:36,080 Moram da brinem o svom sinu, a nemam mislim da mogu nastaviti raditi u Mazetu. 303 01:00:38,180 --> 01:00:40,520 Bio bih u nevolji ako bih sada dao otkaz. 304 01:00:41,220 --> 01:00:43,160 Yuna-Chan je popularna djevojka. 305 01:00:44,300 --> 01:00:50,640 Ako Yuna-Chan kaže da jeste ako odustanem, izgubiću se u lotu. 306 01:00:52,460 --> 01:00:54,040 Molim vas, molim vas, razmislite. 307 01:00:55,860 --> 01:00:56,860 ali... 308 01:00:59,330 --> 01:01:01,210 Hej, ne govori to. 309 01:01:02,230 --> 01:01:03,230 Preklinjem te. 310 01:01:03,670 --> 01:01:05,510 Pa onda, sledeći put, sledeći put. 311 01:01:06,750 --> 01:01:07,910 Hvala vam na trudu. 312 01:01:37,590 --> 01:01:39,610 Tatsu-Kun, jesi li vidio to? 313 01:01:40,050 --> 01:01:41,050 Cosmos stezaljka. 314 01:01:41,810 --> 01:01:43,010 Oh, nisam ga još vidio. 315 01:01:43,230 --> 01:01:44,206 Kubota-San, jesi li vidio? 316 01:01:44,230 --> 01:01:45,630 Ah, moja glava. 317 01:01:46,270 --> 01:01:47,126 To je nevjerovatno. 318 01:01:47,150 --> 01:01:48,150 Dobro. 319 01:01:48,950 --> 01:01:49,350 Da. 320 01:01:49,351 --> 01:01:52,530 Preporučujem da ga vidite u 3D. 321 01:01:53,270 --> 01:01:55,550 Naravno, to košta. 322 01:01:55,670 --> 01:01:56,466 Da. 323 01:01:56,490 --> 01:01:57,530 Bilo je jako lijepo. 324 01:01:58,050 --> 01:01:59,630 Trenutno broj jedan ove godine. 325 01:02:00,090 --> 01:02:01,090 To je toliko. 326 01:02:02,010 --> 01:02:06,710 Ne, za mene trenutno, rekao bih stvari kao što su Seishun sjećanja su najbolja. 327 01:02:06,950 --> 01:02:09,750 Oh, i to je dobro. 328 01:02:10,950 --> 01:02:12,710 Idem u kupatilo na trenutak. 329 01:02:12,750 --> 01:02:13,750 Pa, vratimo se nazad. 330 01:02:30,180 --> 01:02:31,180 Majko? 331 01:02:33,820 --> 01:02:35,520 Video sam to negde ranije. 332 01:02:37,640 --> 01:02:39,560 Može li to biti Yuna? 333 01:02:43,280 --> 01:02:44,860 Ovo je Yuna. 334 01:02:56,600 --> 01:02:57,276 jesi li dobro? 335 01:02:57,300 --> 01:02:58,300 U redu je. 336 01:03:01,420 --> 01:03:02,840 Na kraju sam popio previše. 337 01:03:03,260 --> 01:03:04,980 Kada priča počne. 338 01:03:09,170 --> 01:03:14,010 Usput, šta je Tatsuova majka radi? 339 01:03:14,630 --> 01:03:15,630 Jesi li ti majka? 340 01:03:16,310 --> 01:03:17,870 Zašto to pitaš? 341 01:03:18,110 --> 01:03:19,910 Ne, radoznao sam. 342 01:03:20,530 --> 01:03:23,130 Verovatno je blizu mojih godina. 343 01:03:26,170 --> 01:03:30,330 Pa ja sam normalna mama, ali više nego bilo gdje drugdje. 344 01:03:31,130 --> 01:03:32,310 Šta radiš za posao? 345 01:03:33,030 --> 01:03:34,030 Specijalizovana industrija. 346 01:03:34,290 --> 01:03:36,990 Možda je to bilo osiguranje doktor ili tako nešto. 347 01:03:40,710 --> 01:03:41,386 Šta je sa tvojom kosom? 348 01:03:41,410 --> 01:03:42,410 Dugo? 349 01:03:42,630 --> 01:03:44,770 Da, pa, dugo je. 350 01:03:48,170 --> 01:03:49,170 sise? 351 01:03:49,270 --> 01:03:50,270 Ogroman? 352 01:03:51,210 --> 01:03:52,490 šta slušaš? 353 01:03:55,630 --> 01:03:57,930 Pa, to je velika slika. 354 01:03:58,910 --> 01:04:02,370 Nikada nisam našao svoju ipak majčine grudi. 355 01:04:05,010 --> 01:04:06,870 Zar nije u pitanju F kup? 356 01:04:07,730 --> 01:04:08,870 Neverovatno, to je to. 357 01:04:10,290 --> 01:04:11,290 Ime je? 358 01:04:11,850 --> 01:04:12,850 Ja sam Yuna. 359 01:04:13,150 --> 01:04:14,970 Gospodin Kubota kaže da jeste previše pio. 360 01:04:15,730 --> 01:04:17,770 Priča moje majke je dobra. 361 01:04:21,850 --> 01:04:22,170 Ah... 362 01:04:22,171 --> 01:04:23,371 Previše si pio. 363 01:04:28,310 --> 01:04:29,310 Samo tako. 364 01:04:30,830 --> 01:04:32,708 Umjesto toga, bi voliš da ideš da vidiš 365 01:04:32,720 --> 01:04:34,610 film sa mnom koji će biti pušten sljedeće sedmice? 366 01:04:36,090 --> 01:04:37,090 Oh, ok. 367 01:04:37,570 --> 01:04:39,146 Ako možete da mi kažete kada imate slobodnog vremena. 368 01:04:39,170 --> 01:04:40,170 Razumijem. 369 01:04:40,230 --> 01:04:41,510 Ona je uvek od pomoći. 370 01:04:43,650 --> 01:04:46,210 Je li ovaj tip Yunin sin? 371 01:04:47,930 --> 01:04:49,250 Ovo je velika koincidencija. 372 01:04:50,630 --> 01:04:51,630 Vidim. 373 01:04:52,050 --> 01:04:53,190 Ovo je dobro. 374 01:04:54,030 --> 01:04:55,030 Dobro, dobro. 375 01:04:55,750 --> 01:04:57,590 Smislio sam nešto dobro. 376 01:04:59,630 --> 01:05:01,210 Ovo je uključeno. 377 01:05:02,050 --> 01:05:03,050 Tamo je. 378 01:05:04,930 --> 01:05:08,830 Ako ovo prođe dobro, ići ćeš dobiti puno novca. 379 01:05:09,770 --> 01:05:11,490 I moja popularnost. 380 01:05:13,890 --> 01:05:16,370 Prava razborita korelacija. 381 01:05:36,080 --> 01:05:37,260 Neuredno je. 382 01:06:54,280 --> 01:06:55,280 Hej, mama. 383 01:06:55,360 --> 01:06:56,360 Hej, mama. 384 01:06:56,940 --> 01:06:57,940 Moj otac 385 01:06:58,520 --> 01:06:59,100 majka. 386 01:06:59,101 --> 01:07:00,220 On je otac moje majke. 387 01:07:00,800 --> 01:07:01,800 Daj malo. 388 01:15:56,150 --> 01:16:00,670 Šta sam radio dok razmišljam o mom sinu? 389 01:16:01,810 --> 01:16:04,310 Ovo mi je prvi put radeći ovako nešto. 390 01:16:05,810 --> 01:16:08,250 Uradio sam nešto veoma pogrešno. 391 01:16:09,490 --> 01:16:12,910 Ne osećam ništa osim krivice i kajanja. 392 01:16:14,630 --> 01:16:18,850 Ali u to vrijeme, moje ruke nisu stajale. 393 01:16:19,710 --> 01:16:25,670 U glavi sam znao da je to apsolutno nije u redu, ali nisam mogao da se zaustavim. 394 01:16:28,490 --> 01:16:31,610 Ja sam se uzbudio po donjem vešu mog sina. 395 01:16:32,670 --> 01:16:34,770 Zašto je ona majka? 396 01:16:35,930 --> 01:16:36,930 Moj sin. 397 01:16:38,590 --> 01:16:40,050 Diskvalifikovana kao majka. 398 01:16:44,000 --> 01:16:46,720 Opet, pucnjava nije bilo dobro. 399 01:16:47,680 --> 01:16:49,880 Da imam vezu sa mojim sinom. 400 01:16:51,640 --> 01:16:55,900 Nikada nisam mislio o tome ranije. 401 01:17:14,070 --> 01:17:15,630 Šta nije u redu sa mnom? 402 01:17:36,440 --> 01:17:37,440 Tako je. 403 01:17:38,800 --> 01:17:40,160 Moja odluka je jaka. 404 01:17:44,320 --> 01:17:45,320 Vidim. 405 01:17:46,300 --> 01:17:47,300 Razumijem. 406 01:17:48,480 --> 01:17:54,340 Pa, mogu li vas pitati posljednji zahtjev? 407 01:17:55,740 --> 01:17:56,740 šta je to? 408 01:17:58,680 --> 01:18:05,520 Mina-Chan, ako nestaneš ovo, mislim da ćeš nedostajati i tvojim fanovima. 409 01:18:07,860 --> 01:18:13,940 Pa, molim te, pusti me da ubijem jednog poslednji film, tvoj penzionerski film. 410 01:18:18,250 --> 01:18:19,490 Molim te, Mina-chan. 411 01:18:20,650 --> 01:18:21,650 Molim te. 412 01:18:21,990 --> 01:18:22,990 Konačno. 413 01:18:27,680 --> 01:18:29,380 Pa, samo još jedna stvar. 414 01:18:33,340 --> 01:18:33,740 Hvala. 415 01:18:33,741 --> 01:18:35,100 To će pomoći. 416 01:18:36,700 --> 01:18:38,700 Učinimo ovo najbolji penzionerski komad. 417 01:18:39,860 --> 01:18:40,860 Penzionisanje 418 01:18:44,780 --> 01:18:45,780 uraditi. 419 01:18:47,000 --> 01:18:49,060 Pa, javiću ti raspored kasnije. 420 01:18:50,020 --> 01:18:51,020 Molim te. 421 01:18:51,600 --> 01:18:52,600 Preklinjem te. 422 01:19:10,250 --> 01:19:13,430 Tatsu-Kun, šteta došao si u moju kuću. 423 01:19:14,170 --> 01:19:15,170 Ok. 424 01:19:15,570 --> 01:19:17,430 Tačnije, doneo ga je. 425 01:19:17,630 --> 01:19:18,630 Onaj koji je snimio Kubota. 426 01:19:19,590 --> 01:19:21,170 Oh, naravno da sam ga doneo. 427 01:19:21,990 --> 01:19:26,870 Nedavno sam ovo pokrenuo, tako da je uređivanje i dalje grubo. 428 01:19:27,350 --> 01:19:28,350 Da li je nedovršeno? 429 01:19:29,510 --> 01:19:31,030 To je vrijedno. 430 01:19:31,510 --> 01:19:32,510 Gledajte uskoro. 431 01:19:33,210 --> 01:19:35,090 Oh pa, ne paniči. 432 01:19:35,890 --> 01:19:38,390 Pa, je li tvoja mama dobro? 433 01:19:39,050 --> 01:19:41,275 Ovaj tip koji nije znao gde su kosti konja 434 01:19:41,287 --> 01:19:43,570 došao iz provalio u moj kuća bez dozvole. 435 01:19:44,310 --> 01:19:45,310 U redu je. 436 01:19:45,390 --> 01:19:47,492 Mama je rekla da će biti kasno, pa mislim da bi 437 01:19:47,504 --> 01:19:50,030 vjerovatno bih bio sretan ako bih pozvala svoje prijatelje. 438 01:19:50,390 --> 01:19:52,190 Ne pozivaj prijatelje u tvoju kucu. 439 01:19:53,150 --> 01:19:54,550 Ah, osetio sam olakšanje. 440 01:19:55,010 --> 01:19:56,010 Oh, dobro. 441 01:20:08,380 --> 01:20:09,400 Izvinite što vam smetam. 442 01:20:10,340 --> 01:20:13,180 Hej, mama, zar ne kažeš da ćeš zakasniti danas? 443 01:20:13,260 --> 01:20:13,876 Da. 444 01:20:13,900 --> 01:20:16,780 Mislio sam da ću jesti napolju, ali onda sam se vratio. 445 01:20:17,440 --> 01:20:18,560 Ah, tako je. 446 01:20:19,560 --> 01:20:20,900 Tatsu, kupac? 447 01:20:27,800 --> 01:20:30,220 Izvinite što vam smetam. 448 01:20:41,580 --> 01:20:46,180 Moje ime je Kubota i Ja sam Tatsu-Kunov prijatelj. 449 01:20:47,260 --> 01:20:48,260 Drago mi je. 450 01:20:53,590 --> 01:20:54,810 Hej, mama, šta nije u redu? 451 01:20:55,990 --> 01:20:58,510 Gospodin Kubota je imao problemi sa disanjem u baru. 452 01:20:58,810 --> 01:20:59,786 Oh, slušaj. 453 01:20:59,810 --> 01:21:01,950 Gospodin Kubota radi kao filmski režiser. 454 01:21:03,430 --> 01:21:04,430 Zašto? 455 01:21:13,810 --> 01:21:14,810 Jesi li ti tvoj otac? 456 01:21:16,330 --> 01:21:17,430 Ah, drago mi je. 457 01:21:19,190 --> 01:21:20,770 Gospodine Kubota, to je drugačije. 458 01:21:22,130 --> 01:21:26,230 Nije od mog oca ime je moje majke. 459 01:21:27,310 --> 01:21:29,490 Izgleda kao verenik. 460 01:21:30,510 --> 01:21:31,510 Pogledaj. 461 01:21:32,630 --> 01:21:33,630 Bakar? 462 01:21:37,310 --> 01:21:38,770 Ah, izvini zbog toga. 463 01:21:39,730 --> 01:21:40,950 Drago mi je. 464 01:21:45,520 --> 01:21:48,880 Ah, sad kad jesmo evo, hajde da jedemo svi zajedno. 465 01:21:49,540 --> 01:21:50,940 Mama, ima za svakoga ponešto. 466 01:21:51,580 --> 01:21:52,580 Da. 467 01:21:56,190 --> 01:21:59,190 Kubota-San, od tvoje majke hrana je super ukusna. 468 01:21:59,410 --> 01:22:00,410 Jedi. 469 01:22:00,450 --> 01:22:01,450 Ah. 470 01:22:04,910 --> 01:22:08,930 Pa onda, pošto smo ovde, počastimo se poslasticom. 471 01:22:18,360 --> 01:22:21,300 Tvoje majke hrana je tako ukusna. 472 01:22:21,740 --> 01:22:22,740 U redu. 473 01:22:27,520 --> 01:22:31,880 Usput, gdje da li ste se vas dvoje upoznali? 474 01:22:34,400 --> 01:22:38,320 Ako se dobro sećam, ja slučajno sreo gospodina Kurodu, koji je 475 01:22:38,332 --> 01:22:42,460 bio tamo na prodaju, na mjestu gde je moja majka radila. 476 01:22:43,600 --> 01:22:46,320 Hmm, to je otprilike to. 477 01:22:47,840 --> 01:22:48,840 Huh. 478 01:22:50,940 --> 01:22:52,820 Ljubomorna sam na to. 479 01:22:54,080 --> 01:22:59,740 Još uvijek sam samac u ovome godine i to je sramotno. 480 01:23:03,200 --> 01:23:08,000 Dakle, gospodine Kuroda, šta? vrstu posla kojim se bavite? 481 01:23:09,820 --> 01:23:13,700 Pa, to nije normalan veliki posao. 482 01:23:15,440 --> 01:23:16,740 Oh, izvini. 483 01:23:17,580 --> 01:23:20,120 Čuo sam mnogo stvari. 484 01:23:24,360 --> 01:23:25,520 Ah, to je dobro. 485 01:23:26,340 --> 01:23:27,340 Ukusno, ukusno. 486 01:23:31,360 --> 01:23:32,500 Da, to je sunčan obrok. 487 01:23:35,440 --> 01:23:37,400 Ne, još uvek jedem. 488 01:23:37,401 --> 01:23:38,680 To je u redu. 489 01:23:38,880 --> 01:23:41,400 Za oboje, to je bilo tako predstavljali su se. 490 01:23:43,700 --> 01:23:46,220 Oh, pa, i to je istina. 491 01:23:47,540 --> 01:23:52,280 G. Kuroda, on mi je specijalno doveo a novi film koji je nedavno završen. 492 01:23:53,900 --> 01:23:54,900 Pokuljaj mi. 493 01:23:55,880 --> 01:23:56,940 Oh, čekaj malo. 494 01:23:58,060 --> 01:24:01,430 Zabavno je, zar ne? 495 01:24:04,190 --> 01:24:06,790 Oh, jedem, pa probaj. 496 01:24:07,030 --> 01:24:08,050 U redu je, u redu je. 497 01:24:10,870 --> 01:24:11,950 radujem se tome. 498 01:24:12,930 --> 01:24:14,170 Kakav bi to film bio? 499 01:24:27,190 --> 01:24:28,390 Eh, šta je ovo? 500 01:24:32,390 --> 01:24:34,330 Mama i Kuroda-San. 501 01:24:35,030 --> 01:24:36,070 Kako to misliš? 502 01:24:36,250 --> 01:24:37,250 Išao sam sa dvoje ljudi. 503 01:24:41,310 --> 01:24:43,930 Katz-Kun. 504 01:24:46,110 --> 01:24:53,750 Znaš, rekao sam da sam ja režiser, ali ja sam AV režiser. 505 01:24:55,091 --> 01:24:56,530 Ne, kako to misliš? 506 01:24:57,790 --> 01:24:59,550 AV direktor. 507 01:25:00,190 --> 01:25:02,230 I ljudi imaju seks. 508 01:25:04,430 --> 01:25:14,610 A ono što je tamo prikazano su AV glumac Kuroda-San i AV glumica Mina-San. 509 01:25:15,190 --> 01:25:17,750 Ne, jednostavno ne razumijem. 510 01:25:19,570 --> 01:25:20,950 Valjda ne znam. 511 01:25:22,050 --> 01:25:25,370 Tvoja majka je AV glumica. 512 01:25:27,630 --> 01:25:34,410 Ne znam da li je čovek tamo njegova verenica, ali on je AV glumac. 513 01:25:35,810 --> 01:25:36,810 Mora da se šališ. 514 01:25:38,010 --> 01:25:39,370 Hej, zašto od moje majke? 515 01:25:39,730 --> 01:25:40,730 To je laž, mama. 516 01:25:41,610 --> 01:25:43,250 Mama, žao mi je. 517 01:25:44,370 --> 01:25:45,810 Zato što mi se sviđa. 518 01:25:46,210 --> 01:25:46,966 Šališ se. 519 01:25:46,990 --> 01:25:47,726 Hej. 520 01:25:47,750 --> 01:25:48,750 Kuroda-Kun, to je laž. 521 01:25:49,530 --> 01:25:50,530 Izvini. 522 01:25:51,070 --> 01:25:52,070 Izvini, Tatsu-Kun. 523 01:25:53,290 --> 01:25:54,310 Ne osecam se tako. 524 01:25:54,370 --> 01:25:55,370 sta je ovo 525 01:25:59,550 --> 01:26:00,710 To je ono što je. 526 01:26:05,570 --> 01:26:09,930 Idem da slikam mog projekta za penziju sada. 527 01:26:14,340 --> 01:26:16,600 Smislio sam dobar plan. 528 01:26:18,320 --> 01:26:21,480 Posjetite glumičin dom. 529 01:26:22,300 --> 01:26:23,300 Samo se šalim. 530 01:26:28,020 --> 01:26:30,920 Tu su i AV glumci. 531 01:26:31,640 --> 01:26:32,900 Hej, Kuroda-Kun. 532 01:26:34,560 --> 01:26:35,640 Nemoguće je odlučiti. 533 01:26:36,140 --> 01:26:37,140 Da? 534 01:26:37,900 --> 01:26:38,900 je li u redu? 535 01:26:39,480 --> 01:26:40,520 Jesi li to rekao? 536 01:26:41,700 --> 01:26:42,700 sta? 537 01:26:42,940 --> 01:26:43,940 Uzdah. 538 01:26:46,560 --> 01:26:50,740 Zezao si se sa raznim glumicama. 539 01:26:51,640 --> 01:26:53,900 Nema ništa imati veze sa snimanjem. 540 01:26:56,000 --> 01:26:57,080 o cemu pricas? 541 01:26:59,120 --> 01:27:04,600 Pitam se da li Yuna-San ima navika da i ovo radiš? 542 01:27:06,540 --> 01:27:07,540 Drugačije. 543 01:27:08,580 --> 01:27:09,580 br. 544 01:27:10,080 --> 01:27:11,520 Bilo bi drugačije ako je Yuna. 545 01:27:11,620 --> 01:27:12,620 Da? 546 01:27:13,400 --> 01:27:14,400 je li tako? 547 01:27:15,540 --> 01:27:17,140 Pa, hajde da počnemo. 548 01:27:17,440 --> 01:27:18,440 Hej. 549 01:27:22,920 --> 01:27:23,920 Hej. 550 01:27:30,210 --> 01:27:31,690 Pa, hajde da počnemo. 551 01:27:33,230 --> 01:27:35,370 Ok, počnimo. 552 01:27:39,160 --> 01:27:40,160 To? 553 01:27:40,340 --> 01:27:40,960 sta se desilo? 554 01:27:40,980 --> 01:27:41,980 Kuroda-Kun. 555 01:27:43,960 --> 01:27:46,480 Neću moći opstati u ovom svijetu. 556 01:27:47,400 --> 01:27:48,400 Izgubiću posao. 557 01:27:50,960 --> 01:27:52,260 Žao mi je, Hina-Chan. 558 01:28:04,150 --> 01:28:06,690 Lijepa kuća. 559 01:28:10,070 --> 01:28:13,550 Nikad nisam mislio da ću moći dođi u baštu i planiraj moju penziju. 560 01:28:44,340 --> 01:28:48,400 Pa, smiri se, sedi, 561 01:28:53,780 --> 01:28:55,360 Pogledaj pažljivo. 562 01:28:59,510 --> 01:29:04,270 To je sirov seks verzija je l dijeta. 563 01:29:08,110 --> 01:29:12,410 Vidi, te grudi su u redu. 564 01:29:13,910 --> 01:29:15,170 To je u redu. 565 01:29:30,480 --> 01:29:32,440 Pogledaj pažljivo, priđi bliže. 566 01:29:34,480 --> 01:29:35,740 Ne, o čemu pričaš? 567 01:29:53,170 --> 01:29:54,170 Ja to ipak ne mogu. 568 01:29:55,930 --> 01:29:56,930 Ne mogu ovo da uradim. 569 01:29:58,730 --> 01:30:00,630 Šta ima, Kuroda-Kun? 570 01:30:02,190 --> 01:30:03,066 Izvini. 571 01:30:03,090 --> 01:30:04,086 Izvini. 572 01:30:04,110 --> 01:30:05,110 Izvini. 573 01:30:05,530 --> 01:30:06,530 G. Kuroda. 574 01:30:07,530 --> 01:30:08,530 On nije ovdje? 575 01:30:10,550 --> 01:30:12,770 Ah, Kuroda-Kun je otišla negde. 576 01:30:15,110 --> 01:30:17,250 Ovo nije dobro za fotografiju. 577 01:30:28,500 --> 01:30:29,540 Šta nije u redu, Tatsuno? 578 01:30:34,760 --> 01:30:36,480 Osećam se kao moj međunožje je naduto. 579 01:30:36,640 --> 01:30:39,100 Ne, nije. 580 01:30:40,420 --> 01:30:41,420 sta se desilo? 581 01:30:42,920 --> 01:30:43,920 mamina. 582 01:30:44,300 --> 01:30:45,300 Da. 583 01:30:45,380 --> 01:30:46,380 Pogledaj svoje sise. 584 01:30:46,780 --> 01:30:47,780 Ne, nije. 585 01:30:48,720 --> 01:30:49,160 Da? 586 01:30:49,161 --> 01:30:50,280 Pa šta to znači? 587 01:30:51,120 --> 01:30:52,520 Postaje tako velik. 588 01:30:58,740 --> 01:30:59,180 Da? 589 01:30:59,181 --> 01:31:00,960 I čovjek je otišao. 590 01:31:04,180 --> 01:31:06,040 Hoćeš li probati? 591 01:31:06,860 --> 01:31:08,200 Tamo je nemoguće. 592 01:31:08,760 --> 01:31:10,080 Nije nemoguće. 593 01:31:11,220 --> 01:31:12,980 Dovoljno dobro stojite. 594 01:31:14,840 --> 01:31:16,340 Mislim da ima talenta. 595 01:31:17,680 --> 01:31:19,280 Hej, vidi. 596 01:31:20,300 --> 01:31:21,400 Stani na sekund. 597 01:31:21,940 --> 01:31:22,940 Pogledaj. 598 01:31:23,040 --> 01:31:24,480 Hajde, hajde. 599 01:31:26,440 --> 01:31:27,440 Počni. 600 01:31:27,800 --> 01:31:28,800 Počni. 601 01:31:35,490 --> 01:31:36,490 Tatsu-kun. 602 01:31:37,950 --> 01:31:39,450 Želite da napravite dobre slike. 603 01:31:49,160 --> 01:31:50,680 Hajde, uradimo to. 604 01:31:51,920 --> 01:31:53,640 Ovo je konačni dokument. 605 01:31:54,520 --> 01:31:55,416 sta se desilo? 606 01:31:55,440 --> 01:31:56,440 Stani. 607 01:32:00,690 --> 01:32:01,690 Beautiful. 608 01:32:31,660 --> 01:32:32,356 Nevjerovatno. 609 01:32:32,380 --> 01:32:33,380 Prelepo je, zar ne? 610 01:33:11,160 --> 01:33:12,160 Tatsu-kun. 611 01:33:12,420 --> 01:33:13,420 Idi ovuda. 612 01:33:14,400 --> 01:33:15,016 Učinimo to. 613 01:33:15,040 --> 01:33:16,040 To je osmeh. 614 01:33:16,540 --> 01:33:17,540 Majko. 615 01:33:28,310 --> 01:33:30,010 Slobodno koristite sobu tamo. 616 01:34:24,480 --> 01:34:25,480 Veoma je lepo. 617 01:41:22,840 --> 01:41:24,780 Dobro je, mama. 618 01:42:45,970 --> 01:42:46,970 Beautiful. 619 01:43:00,360 --> 01:43:03,240 To čini mnogo prelepi pokreti. 620 01:43:38,430 --> 01:43:39,430 Majko. 621 01:43:52,450 --> 01:43:53,450 Mogu li ući? 622 01:44:39,720 --> 01:44:40,720 U redu je. 623 01:44:49,250 --> 01:44:50,310 Oh, majko. 624 01:46:14,920 --> 01:46:15,920 Majko. 625 01:47:14,510 --> 01:47:15,690 Mama se seli. 626 01:48:28,400 --> 01:48:30,080 Nevaljala majka, pokaži mi mnogo. 627 01:48:40,370 --> 01:48:41,370 Nevjerovatno. 628 01:50:41,940 --> 01:50:43,180 Osecaj se dobro. 629 01:52:08,820 --> 01:52:09,820 Tako je lepo. 630 02:03:29,560 --> 02:03:33,740 Ne želim ipak izgubim posao. 631 02:09:03,850 --> 02:09:04,850 Cut! 632 02:09:07,490 --> 02:09:09,410 Bilo mi je super plan za penziju. 633 02:09:09,910 --> 02:09:11,550 Prava korelacija zabrane. 634 02:09:13,690 --> 02:09:14,850 Bilo je jako lijepo. 635 02:09:15,590 --> 02:09:17,870 Yuuna-chan i tatsu-kun također. 636 02:09:19,630 --> 02:09:21,070 O ovome ne treba pričati. 637 02:09:22,170 --> 02:09:23,170 Prodaće se. 638 02:09:23,930 --> 02:09:24,930 U redu. 639 02:09:25,750 --> 02:09:27,430 Otići ću kući i vežbajte odmah. 640 02:09:28,990 --> 02:09:30,550 Pa onda hvala za tvoj naporan rad. 641 02:09:30,750 --> 02:09:31,750 Hvala. 642 02:10:19,290 --> 02:10:22,430 I ja se osećam nekako čudno. 643 02:10:24,430 --> 02:10:25,950 Ali bilo je neverovatno. 644 02:11:17,720 --> 02:11:20,317 Prošlo je nekoliko sati od tog dana, kada 645 02:11:20,329 --> 02:11:22,880 Nisam znao da li jeste san ili stvarnost. 646 02:11:23,960 --> 02:11:27,160 I tatsu i kuroda rade dobro. 647 02:11:28,700 --> 02:11:35,055 Od tada direktor nije viđen dan, i snimak naše porodice koji 648 02:11:35,067 --> 02:11:41,120 je snimljen kamerom tog dana ne izgleda da je dospeo na svet. 649 02:11:50,880 --> 02:11:51,880 Da idem. 650 02:11:53,800 --> 02:11:55,640 U redu, počnimo! 651 02:12:37,960 --> 02:12:38,840 Osjećaj više. 652 02:12:38,841 --> 02:12:39,940 Da.