1
00:00:02,000 --> 00:00:03,879
මීට පෙර තියෝඩෝසියාවේ ...
ඔබේ මැජික් ඔබට ගෙන ආ හැකිය

2
00:00:03,880 --> 00:00:05,719
කීර්තිය සහ වාසනාව. ඇයි
මෙතන ෂෝ එකක් දාන්නේ නැද්ද?

3
00:00:05,720 --> 00:00:08,399
"විල් ද වොන්ඩ්‍රස් - ජීවත් වන්නේ ද
ආකේඩ් එක රාත්‍රියකට පමණයි." හා?

4
00:00:08,400 --> 00:00:09,879
කියුනිෆෝමයේ යම් ප්‍රගතියක් තිබේද?

5
00:00:09,880 --> 00:00:13,199
ඒ අන් කිසිවක් නොවේ
ගර්බල් විකාර.

6
00:00:13,200 --> 00:00:15,959
<font color="
ඕන කෙනෙක් මේක කියවන්න.

7
00:00:15,960 --> 00:00:17,879
තියෝ!

8
00:00:17,880 --> 00:00:20,799
Nigella, ඒක ඇත්තටම වැදගත්
මට මේකෙන් ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා.

9
00:00:20,800 --> 00:00:22,599
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම උදව් කිරීමට මෙහි සිටිමි.

10
00:00:22,600 --> 00:00:25,599
ඉතින්, සර්පයන්
ඇත්තටම ආපහු ආවා.

11
00:00:25,600 --> 00:00:27,839
මෙම සර්පයන් ලෙස නම්
භයානක</font> <font color="

12
00:00:27,840 --> 00:00:30,519
අපි සූදානම් විය යුතුයි.

13
00:00:30,520 --> 00:00:32,640
කිසිම දෙයක් මාව නවත්වන්නේ නැහැ.

14
00:00:36,400 --> 00:00:38,440
"එය හොඳම කාලය විය.

15
00:00:39,480 --> 00:00:41,760
"එය නරකම කාලයයි.

16
00:00:44,120 --> 00:00:46,040
“එය ප්‍රඥාවේ යුගයයි.

17
00:00:47,880 --> 00:00:50,440
“එය මෝඩකමේ යුගයයි.

18
00:00:51,760 --> 00:00:53,959
"එය ආලෝකයේ සමය විය.

19
00:00:53,960 --> 00:00:56,760
<font color="

20
00:00:58,440 --> 00:01:01,039
“අපිට කලින් හැම දෙයක්ම තිබුණා.

21
00:01:01,040 --> 00:01:03,679
“අපට පෙර කිසිවක් තිබුණේ නැත.

22
00:01:03,680 --> 00:01:05,200
"අපි හිටියා..."

23
00:01:06,840 --> 00:01:10,560
.. අහන්නෙ නෑ
මම කියන වචනයක්.

24
00:01:11,840 --> 00:01:13,359
මම නිකම්ම දෑස් විවේකයෙන් සිටියෙමි.

25
00:01:13,360 --> 00:01:15,759
හරි, ඒක අමාරුයි
සතියේ ඉගෙනීම.

26
00:01:15,760 --> 00:01:18,079
<font color="
අවසන් මිනිත්තු පහ සඳහා.

27
00:01:18,080 --> 00:01:20,319
ඉදිරියෙන් කාර්යබහුල සති අන්තයක්.

28
00:01:20,320 --> 00:01:23,119
කුමක් ද? ඔහ්, ඔව්, විල්ගේ සංදර්ශනය.

29
00:01:23,120 --> 00:01:25,199
සහ තියෝගේ උපන්දිනය.

30
00:01:25,200 --> 00:01:27,720
ඇත්ත වශයෙන්ම, එයද.

31
00:01:31,480 --> 00:01:34,319
හේයි, උපන්දිනයට ආසන්නයි
කෙල්ල, ඔයා එනවද නැත්නම් මොකක්ද?

32
00:01:34,320 --> 00:01:37,719
<font color="
විල්ගේ විශාල මැජික් සංදර්ශනය.

33
00:01:37,720 --> 00:01:40,239
දන්නේ නැහැ, සඳහන් කරන්න ඇති
එය බිලියන වාරයක් පමණ වේ.

34
00:01:40,240 --> 00:01:42,919
ඔහ්. ඔව් ඔව්. මම කරන්නම්
පසුව ඔබව අල්ලා ගන්න, යාලුවනේ.

35
00:01:42,920 --> 00:01:43,960
මම...

36
00:01:45,280 --> 00:01:48,160
මෙය විකේතනයට ආසන්නයි
සීයාගේ සඟරාව.

37
00:02:46,840 --> 00:02:48,239
<font color="

38
00:02:48,240 --> 00:02:51,999
සමහර විට අපි නිකම්ම විය යුතු නොවේද?
පිරමීඩය අගුලු දමන්නද?

39
00:02:52,000 --> 00:02:54,759
බරපතල ලෙස, තවත් නැත
අමුතු බියකරු සිහින.

40
00:02:54,760 --> 00:02:56,799
ඊට අමතරව, එය සිදු වී ඇත
දශක ගණනාවක් තිස්සේ කෞතුකාගාරයේ -

41
00:02:56,800 --> 00:02:59,319
එය කිසිවෙකුට හානියක් නොවන තුරු
අපි එය විදින්න පටන් ගත්තා. හරි.

42
00:02:59,320 --> 00:03:01,719
<font color="
Aapep කෙසේ හෝ සම්බන්ධ වේ,

43
00:03:01,720 --> 00:03:03,599
සහ අනාගත යොමුව සඳහා,

44
00:03:03,600 --> 00:03:07,000
කැමති යෝධ සර්පයෙක්
සූර්යයා විනාශ කරන්න? සෑම විටම භයානකයි.

45
00:03:08,680 --> 00:03:10,479
තියෝ? ඔබ රැඳී සිටීමට සැලසුම් කරනවාද?

46
00:03:10,480 --> 00:03:12,559
මම හිතුවේ ඔයා කියලා
විල්ට උදව් කරන්න.

47
00:03:12,560 --> 00:03:13,719
<font color="

48
00:03:13,720 --> 00:03:16,999
මම කිව්වේ, ඔබ දැක ඇති දේ
පිරමීඩයට හැකියාව ඇත.

49
00:03:17,000 --> 00:03:18,359
මට උදව් කරන්න දෙන්න.

50
00:03:18,360 --> 00:03:20,679
බය වෙන්න එපා මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
භයානක ඕනෑම දෙයක් ස්පර්ශ කරන්න.

51
00:03:20,680 --> 00:03:23,199
නමුත් අපට ආරක්ෂිතව හැකි නම්
එය තේරුම් ගන්න,

52
00:03:23,200 --> 00:03:25,040
එවිට ඔබට ඔබේ මිතුරන් සමඟ එකතු විය හැක.

53
00:03:26,320 --> 00:03:28,399
<font color="

54
00:03:28,400 --> 00:03:30,959
සමහර විට ඇය හරි. අපි නම් මොකද
ප්‍රමාණවත් සහයෝගයක් නොලැබෙන්නේද?

55
00:03:30,960 --> 00:03:33,119
මම කවදාවත් නරකම හොඳම මිතුරාද?

56
00:03:33,120 --> 00:03:34,799
මම කාටද විහිළු කරන්නේ?
ඇත්තෙන්ම මම නැහැ.

57
00:03:34,800 --> 00:03:38,240
හේයි, තියෝ නිකන් තියෝ වෙනවා.
ඇයට අපව අවශ්‍ය වූ විට ඇය පවසනු ඇත.

58
00:03:41,360 --> 00:03:45,039
හෙන්රි, ඔයා යනවා
එය නැති කිරීමට</font> <font color="

59
00:03:45,040 --> 00:03:48,120
සමාවෙන්න. ම්... පෙනි ආකේඩ්?

60
00:03:53,160 --> 00:03:55,279
ඊළඟ වතාවේ අනතුරු ඇඟවීමක්!

61
00:03:55,280 --> 00:03:57,160
ඒ Henderson-Backley කෙනෙක්ද?
සිනමාව?

62
00:03:58,760 --> 00:04:01,399
ඔබ දන්නවා, බිස් එකේ, අපි
එය කැමරාවක් ලෙස හඳුන්වන්න.

63
00:04:01,400 --> 00:04:03,799
ඉතින්, ඔයාට මාව ඕන කොහෙද?

64
00:04:03,800 --> 00:04:05,519
හැකි තරම් දුරින්.

65
00:04:05,520 --> 00:04:08,399
<font color="
වැදගත් චිත්‍රපටියක් කරන්න.

66
00:04:08,400 --> 00:04:09,959
ඔබේ පාඩුව.

67
00:04:09,960 --> 00:04:11,679
මොන වගේ චිත්‍රපටයක්ද?
ක්‍රියාවක්ද? විකටද?

68
00:04:11,680 --> 00:04:13,719
හොඳයි, ඇගේ කාන්තාව කීවේ නැත,

69
00:04:13,720 --> 00:04:19,079
නමුත් ගසාගෙන යාමට සූදානම් වන්න
අතිවිශිෂ්ට දෘශ්‍ය මංගල්‍යයක් මගින්.

70
00:04:19,080 --> 00:04:22,360
එය මා සම්බන්ධ නොවේ නම්, එසේ නම්
<font color="

71
00:04:30,400 --> 00:04:33,360
ඔබ දන්නවා, මම තවමත්
එය සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස කළ නොහැක.

72
00:04:34,360 --> 00:04:36,599
ඇතුළත ඇති භයානක මැජික් සියල්ල.

73
00:04:36,600 --> 00:04:39,519
නෑ නෑ. නයිජෙලා, කරුණාකරලා.
ප්රවේසම් වන්න. එය ආරක්ෂිත නොවේ.

74
00:04:39,520 --> 00:04:43,639
සමාවෙන්න. ඉවර කරන්න ඕන නෑ
මාරාන්තික සිහින ලෝකයක.

75
00:04:43,640 --> 00:04:45,039
<font color="

76
00:04:45,040 --> 00:04:47,399
අපිට කිසිම අදහසක් නැහැ
මොකක්ද මේකට කරන්න පුලුවන්.

77
00:04:47,400 --> 00:04:48,879
කෙසේ වෙතත්, එය නරක යැයි මම ඔට්ටු අල්ලමි.

78
00:04:48,880 --> 00:04:50,879
ලොකු සර්පයාගේ
යම් ආකාරයක දීමනාවක්.

79
00:04:50,880 --> 00:04:53,439
සමහර විට සර්පයන් පමණක්
නරක නියෝජිතයෙක් සිටීද?

80
00:04:53,440 --> 00:04:55,279
බොහෝ සර්පයන්, සමහරවිට.

81
00:04:55,280 --> 00:04:59,039
ඒත් ඒ සර්පයා Aapep.
<font color="

82
00:04:59,040 --> 00:05:03,039
ඉතින්, ඔබ අගුලු හැරීමට උත්සාහ කරයි
මේ භයානක දේ මොකද...?

83
00:05:03,040 --> 00:05:06,199
මොකද සමහර විට ඒක කරන්න දෙයක් වෙන්න පුළුවන්
අවුල් සර්පයන් සමඟ කරන්න.

84
00:05:06,200 --> 00:05:10,199
සමහර විට එය අප සතු ආයුධයක් විය හැකිය
ඔවුන් සහ Aapep එරෙහිව භාවිතා කළ හැක.

85
00:05:10,200 --> 00:05:14,079
මම දන්නේ සීයා තියාගත්ත එක විතරයි
<font color="

86
00:05:14,080 --> 00:05:17,039
ඔහු සඳහන් කළා නම් හොඳයි
මොකක්ද ඒ හේතුව කියලා.

87
00:05:17,040 --> 00:05:18,600
දඟකාර ලොකු මාමා හැරල්ඩ්.

88
00:05:19,840 --> 00:05:23,479
මම ඔට්ටු අල්ලනවා මොකක් හරි තියෙනවා කියලා
ඔහුගේ සඟරාවේ.

89
00:05:23,480 --> 00:05:26,039
මම කොහොමද කියලා වැඩ කරන්න ඕනේ
එය තේරුම් ගැනීමට, නමුත්.

90
00:05:26,040 --> 00:05:27,839
<font color="

91
00:05:27,840 --> 00:05:30,839
හොඳයි, මම එක අක්ෂර වින්‍යාසයක් සොයා ගත්තා
මම හිතන්නේ වැඩ කරන්න පුළුවන් කියලා.

92
00:05:30,840 --> 00:05:32,799
එය හුදෙක් එය a
ටිකක් සංකීර්ණයි.

93
00:05:32,800 --> 00:05:34,359
හොඳයි, මම මැජික් දන්නේ නැහැ,

94
00:05:34,360 --> 00:05:37,560
නමුත් මම හිස් දෙකක් දනිමි
එකකට වඩා හොඳයි.

95
00:05:39,320 --> 00:05:41,559
ක්‍රියාව.

96
00:05:41,560 --> 00:05:46,839
<font color="
15 වන රාජවංශයේ යාත්රාව.

97
00:05:46,840 --> 00:05:49,359
රැවටෙන්න එපා
එහි සරල බව අනුව,

98
00:05:49,360 --> 00:05:51,479
එවැනි දඩයක් ...

99
00:05:51,480 --> 00:05:53,959
ඔයා ගොඩක් දුරයි
දුරින්. ළඟට යන්න.

100
00:05:53,960 --> 00:05:55,519
බලන්න, මම දන්නවා මම කරන දේ.

101
00:05:55,520 --> 00:05:58,759
සහ අවසාන වතාවට, මෙය
දෙයක්</font> <font color="

102
00:05:58,760 --> 00:06:02,159
Nigella මට බ්‍රිතාන්‍ය කෞතුකාගාරය කියයි
ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ එකතුව රූගත කර ඇත.

103
00:06:02,160 --> 00:06:05,679
ඒකෙන් මම පසුබට වෙන්නේ නැහැ
දරාගත නොහැකි ස්නෝතෝප් සාමිවරයා.

104
00:06:05,680 --> 00:06:08,479
ඔබ කලබල නොවන්න, ඔබේ කාන්තාව,
මම ඉපදුණේ තෑග්ගක් සමඟයි.

105
00:06:08,480 --> 00:06:10,479
<font color="
ජෝර්ජ් මෙලීස්.

106
00:06:10,480 --> 00:06:14,480
ඔව් ඔව්. ඇති තරම් විචිත්රවත්.
එම ප්රතිවිරෝධතාව සමීපව ගෙන යන්න.

107
00:06:19,360 --> 00:06:21,119
Aaaand act...

108
00:06:21,120 --> 00:06:22,200
ඔහු නිහඬව සුසුම් හෙළයි

109
00:06:23,840 --> 00:06:27,160
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් දෙයක් ලබා දෙයි
චලනය වන පින්තූර සඳහා අර්ථය.

110
00:06:31,720 --> 00:06:34,719
අද්භූත බිත්තිය
තමන්ගේම මනසක් ඇත.

111
00:06:34,720 --> 00:06:37,279
<font color="
ඔබේම අනතුරේ.

112
00:06:37,280 --> 00:06:38,879
HE GASPS

113
00:06:38,880 --> 00:06:39,920
ඔහ්!

114
00:06:41,480 --> 00:06:43,239
හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

115
00:06:43,240 --> 00:06:45,960
අහ් ඔව්. ඒ
නියමයි මිත්‍රයා.

116
00:06:51,040 --> 00:06:52,680
උදේ?

117
00:06:55,360 --> 00:07:00,919
මම කිව්වේ, ඒක හොඳයි, නමුත්, ම්ම් ...

118
00:07:00,920 --> 00:07:04,359
..මේක නියම සංදර්ශනයක්
සැබෑ ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් ඉදිරියේ.</font>

119
00:07:04,360 --> 00:07:06,359
ඔබ එසේ කළ යුතු නොවේද
වඩා විශාල දෙයක්?

120
00:07:06,360 --> 00:07:07,919
මම හිතුවේ අපි කියලා
සහයෝගයෙන් සිටීම.

121
00:07:07,920 --> 00:07:10,519
ඇය හරි, දිනචරියාව දුර්වලයි.

122
00:07:10,520 --> 00:07:15,039
මේක හරි ගියොත් ආටිට පුළුවන්
මෙය නිතිපතා සිදුවීමක් කරන්න.

123
00:07:15,040 --> 00:07:18,039
මට පිඹින්න විතරයි ඕන
ප්‍රේක්ෂකයින් ඉවතට,

124
00:07:18,040 --> 00:07:19,919
<font color="

125
00:07:19,920 --> 00:07:22,079
ඔබේ වාසනාවට,

126
00:07:22,080 --> 00:07:25,240
දැවැන්ත ලෙස ආකර්ෂණීය වීම
මගේ විශේෂත්වයයි.

127
00:07:42,080 --> 00:07:43,359
මට ඇහුම්කන් දෙන්න, පැරැන්නන්.

128
00:07:43,360 --> 00:07:45,079
තෝත්, දෙවියනේ
ප්රඥාව සහ ලිවීම,

129
00:07:45,080 --> 00:07:47,600
මෙය මට හෙළි කරන්න
පාඨයේ සැබෑ අර්ථය.

130
00:07:49,720 --> 00:07:51,399
තියෝ කැස්ස

131
00:07:51,400 --> 00:07:53,679
<font color="

132
00:07:53,680 --> 00:07:56,959
ඔහ්, මට මතක් කරන්න
"බලාපොරොත්තු රහිත" සඳහා ඊජිප්තු වචනය?

133
00:07:56,960 --> 00:07:59,799
ඔබ දන්නවා, නරකම කොටස වන්නේ,
යතුර සමහරවිට මෙතන ඇති,

134
00:07:59,800 --> 00:08:03,479
ඒත් මගේ කැත මල්ලි
හැමතැනම තීන්ත වැගිරුණා.

135
00:08:03,480 --> 00:08:05,599
එය මැජික් තරම් අලංකාර දෙයක් නොවේ,

136
00:08:05,600 --> 00:08:08,839
<font color="
මට ඉගැන්නුවා... ඔබ මට ඉඩ දෙනවා නම්?

137
00:08:08,840 --> 00:08:10,840
ඔව්. එය කරන්න.

138
00:08:28,160 --> 00:08:31,279
සතියක වෙහෙස මහන්සි වී අධ්‍යයනය කිරීම,

139
00:08:31,280 --> 00:08:35,239
සහ ඔබ එය යටතේ විසඳන්න
පැන්සලකින් තත්පර දහයක්.

140
00:08:35,240 --> 00:08:37,800
පහක් වගේ
තත්පර, නමුත්, ඔව්.

141
00:08:42,680 --> 00:08:44,400
ඒවා හයිරොග්ලිෆ්.

142
00:08:46,400 --> 00:08:48,639
<font color="

143
00:08:48,640 --> 00:08:51,479
"හෙමියුනු." ඇයි කරන්නේ
මම ඒ නම දන්නවද?

144
00:08:51,480 --> 00:08:53,519
ඔහු නිර්මාණය කළ නිසා
මහා පිරමිඩය.

145
00:08:53,520 --> 00:08:55,479
ඔව්!

146
00:08:55,480 --> 00:08:57,159
ඇත්ත වශයෙන්!

147
00:08:57,160 --> 00:08:59,840
කොහොමද කියලා සෆියා දිගටම කියනවා
ඔහු ඇගේ මුතුන් මිත්තන්ගෙන් කෙනෙකි.

148
00:09:02,240 --> 00:09:04,999
හේයි, මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා කියලා
<font color="

149
00:09:05,000 --> 00:09:08,319
මම පාඩම් කළා. එය මගේ
ආදරණීය මස්සිනාගේ ප්රියතම විෂය.

150
00:09:08,320 --> 00:09:11,959
ඉතින් ඔයාලට හිතෙනවා මේ Hemiunu කියලා
යම් ආකාරයක විය හැකිය ...

151
00:09:11,960 --> 00:09:14,559
සඳහා මූල පදය
monoalphabetical කේතාංකය.

152
00:09:14,560 --> 00:09:17,479
හොඳයි, අපි මේවා ගත යුතුයි
<font color="

153
00:09:17,480 --> 00:09:20,119
කියුනිෆෝම් වලින් සහ ඉටු කරන්න
චරිත ආදේශනයක්.

154
00:09:20,120 --> 00:09:21,879
බලන්න?

155
00:09:21,880 --> 00:09:23,520
මට බුද්ධිමත් වෙන්න පුළුවන්.

156
00:09:26,760 --> 00:09:33,600
"මෙය කියවන ඕනෑම කෙනෙකුට ...

157
00:09:40,640 --> 00:09:45,200
"ඔගස්ටින් සහ මම දැකලා තියෙනවා
අපේ කුරිරු සිහින ඉක්මවා ගියේය.

158
00:09:46,240 --> 00:09:48,039
"අපි සොයා ගන්න ඇති

159
00:09:48,040 --> 00:09:50,560
<font color="
සෑම විටම සොයා ගැනීම."

160
00:09:52,320 --> 00:09:55,519
පිරමිඩියනය - ඔහු සොයා ගත්තේය
එය මහා පිරමිඩයේ.

161
00:09:55,520 --> 00:09:57,160
හොඳයි, නවත්වන්න එපා, දිගටම කියවන්න.

162
00:09:59,280 --> 00:10:02,920
ඔබට යමක් අවශ්යයි
දර්ශනීය, වගේ ...

163
00:10:04,160 --> 00:10:06,279
..පිරමිඩ දැක්කා වගේ
පළමු වතාවට.

164
00:10:06,280 --> 00:10:08,839
<font color="
සතුටක්. ඔබේ ප්‍රේක්ෂකයින් ද නැත,

165
00:10:08,840 --> 00:10:11,799
ඔබ දිය යුත්තේ ඒ නිසයි
ඔබ පැරණි ඊජිප්තු තේමාවක් පෙන්වන්න.

166
00:10:11,800 --> 00:10:14,279
මම දන්නේ නැහැ. එය
ටිකක් ශබ්ද ... අමතර.

167
00:10:14,280 --> 00:10:15,559
මම වීදි මැජික්කාරයෙක්.

168
00:10:15,560 --> 00:10:16,799
නැහැ, එය විශිෂ්ටයි.

169
00:10:16,800 --> 00:10:19,039
<font color="
තියෝ කැමති පැරණි ජනප්‍රවාද.

170
00:10:19,040 --> 00:10:20,439
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඇය ඒකට කැමති වෙයි කියලා.

171
00:10:20,440 --> 00:10:22,600
හොඳයි, ඇය මෙහි සිටියා නම්.

172
00:10:24,040 --> 00:10:27,039
ඇය විල් සමඟ දේවල් විනාශ කළහොත්
ඒ පුරාණ උපක්‍රම පෙට්ටිය උඩින්...

173
00:10:27,040 --> 00:10:30,279
කොහොම හරි වෙලාවක් නෑ
ඊජිප්තු සෙට් එකක් හදන්න.

174
00:10:30,280 --> 00:10:33,200
<font color="
මට ඊට වඩා හොඳ අදහසක් තියෙනවා.

175
00:10:34,960 --> 00:10:39,440
Throckmorton ආර්යාව පෙන්වා දෙයි
තවත් පැරණි බඳුනක්. 47 ගන්න.

176
00:10:42,880 --> 00:10:45,079
සහ ක්‍රියාව.

177
00:10:45,080 --> 00:10:48,479
මෙන්න අපි තවත් එකක් සොයා ගනිමු
කැපී පෙනෙන නිදර්ශක,

178
00:10:48,480 --> 00:10:51,839
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ විසින් ලබා ගන්නා ලදී
රජුන්ගේ නිම්නය.

179
00:10:51,840 --> 00:10:54,079
<font color="
මට තවත් දඟලන්න බැහැ.

180
00:10:54,080 --> 00:10:56,399
Hmph! දරුණු වෘත්තීය නොවන බව.

181
00:10:56,400 --> 00:10:58,999
මම ආරම්භ කළ යුතුයි
ඒ මුළු කතාවම අලුතින්.

182
00:10:59,000 --> 00:11:01,160
ඔහ්, අවසාන වතාවට,
ගිනි ගන්නා ශබ්දයක් නැත!

183
00:11:04,240 --> 00:11:08,679
මම දැන් විශ්‍රාම යනවා
මගේ ඊළඟ දර්ශනය සඳහා සූදානම් වන්න.

184
00:11:08,680 --> 00:11:15,120
<font color="
ඔබේ කළ හැකි ආකල්පය නැවත සොයා ගන්න.

185
00:11:31,120 --> 00:11:32,999
ඔබට ඇත්තටම මේ ගැන විශ්වාසද?

186
00:11:33,000 --> 00:11:35,839
අපිට පුළුවන් වෙන තැනක් තියෙන්න ඕන
චිත්රපටය. කිසිම දෙයක් තියෙනවා වගේ නෙවෙයි

187
00:11:35,840 --> 00:11:38,079
අපට ඒ ගැන කළ හැකිය, සමඟ නොවේ
ආච්චි උඩුමහලේ ඇවිදිනවා.

188
00:11:38,080 --> 00:11:39,439
<font color="

189
00:11:39,440 --> 00:11:43,079
ඔබට ඔබේ සංදර්ශනය කිරීමට අවශ්‍යද?
අමතක විය නොහැකිද නැද්ද?

190
00:11:43,080 --> 00:11:44,839
හරි, මම හිතන්නේ.

191
00:11:44,840 --> 00:11:48,039
ඒත් කවුරුත් අල්ලන්නෙ නෑ
පිරමිඩියන්, හරිද?

192
00:11:48,040 --> 00:11:50,639
අපි පරීක්ෂණය සමත්,
අපි නේද? එය දැන් ආරක්ෂිතයි.

193
00:11:50,640 --> 00:11:53,079
නමුත් අපි කිසිම අවස්ථාවක් නොගනිමු.
<font color="

194
00:11:53,080 --> 00:11:55,119
ඕනෑම දෙයක් ඉන් පසුව
ගියවර මොකද වුණේ කියලා.

195
00:11:55,120 --> 00:11:57,159
ඔව්. ඔයා කළ යුතුයි
මාව කැඩපත දැකලා තියෙනවා.

196
00:11:57,160 --> 00:12:00,279
සම්පූර්ණ දීවා. එබැවින් ඉහළ නඩත්තු.
සම්පූර්ණයෙන්ම මා මෙන් නොව.

197
00:12:00,280 --> 00:12:02,719
කුමක් වුවත්. මම මුහුණ දෙන්නේ නැහැ
නැවතත් සර්පයන්ගේ හිස.

198
00:12:02,720 --> 00:12:04,599
<font color="

199
00:12:04,600 --> 00:12:05,999
නැත්නම් එය සිහිනයක්ද?

200
00:12:06,000 --> 00:12:08,839
ඇත්තෙන්ම විකාර, නපුරු සිහිනයක්.

201
00:12:08,840 --> 00:12:12,240
EERIE WHOOSING

202
00:12:13,640 --> 00:12:14,799
ඔයාට හරි ද?

203
00:12:14,800 --> 00:12:17,480
ඔව්, ඔව්, ඒක නිකම්
අ... සුළඟක් පමණි.

204
00:12:20,400 --> 00:12:23,719
හරි අපි මේක හදමු
දර්ශනීය දෙයක්.

205
00:12:23,720 --> 00:12:27,079
පොඩ්ඩක් ඉන්න, මේක යනවා
බලන්න</font> <font color="

206
00:12:27,080 --> 00:12:29,040
WHOOSING

207
00:12:48,680 --> 00:12:49,999
හෙන්රි එම චිත්‍රපටය දියුණු කළ පසු,

208
00:12:50,000 --> 00:12:53,359
එය ඔබේ පුපුරවා හරිනු ඇත
ප්‍රේක්ෂක මනස. ඔව්? මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

209
00:12:53,360 --> 00:12:55,279
මට ගන්න ඕනේ
මෙම කාර්ය සාධනය හරි.

210
00:12:55,280 --> 00:12:56,639
විවේක ගන්න, හරිද?

211
00:12:56,640 --> 00:12:58,119
<font color="

212
00:12:58,120 --> 00:12:59,879
ඔහ්, හැකි වේදිකාවේ නම?

213
00:12:59,880 --> 00:13:01,919
සමහර විට එසේ නොවේ. නැහැ, ඔබ හරි.

214
00:13:01,920 --> 00:13:03,999
මම මීට වඩා හොඳ දෙයක් ගැන හිතන්නම්.

215
00:13:04,000 --> 00:13:05,439
විශ්වාසවන්ත කැමැත්ත?

216
00:13:05,440 --> 00:13:06,840
ඒක හොඳයි.

217
00:13:08,680 --> 00:13:10,240
තියෝ. හේයි.

218
00:13:12,880 --> 00:13:15,559
මම එන්නම්, ඔයාව බලන්න
එහි, තියෝ.

219
00:13:15,560 --> 00:13:17,919
<font color="

220
00:13:17,920 --> 00:13:20,320
මම යනවා පටන් ගන්න
ඔබේ ඇඳුම මත. හෙහ්!

221
00:13:22,640 --> 00:13:25,359
ඉතින් කොහොමද ඔයාගේ මැජික් එක
සංදර්ශනය එනවාද?

222
00:13:25,360 --> 00:13:26,759
දැන් වඩා හොඳයි, මම හිතන්නේ.

223
00:13:26,760 --> 00:13:29,359
මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා විශ්වාස නැහැ
හෙන්රි සහ සෆියා නොමැතිව.

224
00:13:29,360 --> 00:13:31,399
<font color="
භාර ගන්න, ඔව්?

225
00:13:31,400 --> 00:13:34,239
උදේ? ඉවරද?
එය ඇය මෙන් නොවේ!

226
00:13:34,240 --> 00:13:37,119
මට හොඳටම විශ්වාසයි ඇය කල්පනා කරනවා කියලා
ඔබ සඳහා නව මැජික් නමක්. කුමක් ද?

227
00:13:37,120 --> 00:13:39,400
නැහැ. සම්පූර්ණයෙන්ම නැහැ.

228
00:13:40,680 --> 00:13:42,479
හොඳයි, ඔබ දන්නවා,
එය පමණක් මතක තබා ගන්න

229
00:13:42,480 --> 00:13:44,719
මෙය කළ යුතු ය
<font color="

230
00:13:44,720 --> 00:13:46,999
මම කිව්වේ, මේ ආරම්භය
පුදුම වෘත්තියක්, විල්.

231
00:13:47,000 --> 00:13:48,399
ඔව්? ඔබ එසේ සිතන්නේද?

232
00:13:48,400 --> 00:13:50,359
ඔහ්, මම දන්නවා.

233
00:13:50,360 --> 00:13:52,879
Houdini විසින්ම කරනු ඇත
අගුලු දමා,

234
00:13:52,880 --> 00:13:55,319
විට යතුර විසි කරන්න
ඔබ කොතරම් හොඳද කියා ඔහු දකිනවා.

235
00:13:55,320 --> 00:13:57,520
<font color="
දැනටමත්, ඔබ දන්නවා.

236
00:13:58,800 --> 00:14:00,999
මම බලාපොරොත්තු වුණේ ඔයා එහෙම කරයි කියලා
මටත් උදව් කරන්න.

237
00:14:01,000 --> 00:14:05,119
ඔහ්, විල්, විල්, මට සමාවෙන්න.
ඒක පිරමිඩියන් එක විතරයි...

238
00:14:05,120 --> 00:14:06,799
ඔව්, නැහැ, මට තේරෙනවා.
හා මම දන්නේ නැහැ

239
00:14:06,800 --> 00:14:08,719
එහි ඇති අන්තරායන් මොනවාද
සහ...</font> <font color="

240
00:14:08,720 --> 00:14:10,359
මට නොතිබිය යුතුයි. ඒක හොඳයි.

241
00:14:10,360 --> 00:14:14,319
හේයි, විල්, ඔබ කරන්න
මම තියෝව ණයට ගත්තොත් කමක් නැද්ද?

242
00:14:14,320 --> 00:14:17,120
සමාවෙන්න, විල්, මට අවශ්‍යයි
මෙය නිරාකරණය කිරීමට.

243
00:14:21,320 --> 00:14:24,879
මම දන්නවා. අන්ත-ලෝක
මැජික් දේවල්.

244
00:14:24,880 --> 00:14:27,079
විල්, මම පොරොන්දු වෙනවා මම කරන්නේ නැහැ කියලා
ඇයට ඔබේ ප්‍රසංගය මගහැරීමට ඉඩ දෙන්න.

245
00:14:27,080 --> 00:14:29,119
<font color="

246
00:14:29,120 --> 00:14:30,640
මම එතන ඉන්නම්, ඉදිරි පෙළ.

247
00:14:37,400 --> 00:14:40,839
නයිජෙලාට දරුවන් සිටී
සම්පූර්ණයෙන්ම අතේ.

248
00:14:40,840 --> 00:14:42,399
මාව විශ්වාස කරන්න, ඔබේ ආර්යාව,

249
00:14:42,400 --> 00:14:46,519
හෙන්ඩර්සන්-බැක්ලි සිනමාපටයක්
ඉබාගාතේ යන්නේ නැත.

250
00:14:46,520 --> 00:14:50,559
මම හිතන්නේ ඔබ සඳහන් කරනවා කියලා
<font color="

251
00:14:50,560 --> 00:14:52,120
ඔව්, හරියටම.

252
00:14:56,040 --> 00:15:01,200
මම විශ්වාස කරනවා වාක්‍ය ඛණ්ඩය,
"ලයිට්, කැමරාව, ක්‍රියාව."

253
00:15:02,600 --> 00:15:06,559
"ඔගස්ටිනුත් වැටිලා
අමුතු සිහිනයකට.

254
00:15:06,560 --> 00:15:08,999
"අපි අවදි වූ විට, අපට හමු විය
පිරමිඩයේ පැති වැටී ඇත

255
00:15:09,000 --> 00:15:11,039
"සහ තවත්
එය තුළ පිරමීඩය.</font>

256
00:15:11,040 --> 00:15:13,279
"අහම්බයක්, නිසැකවම, සහ තවමත්,

257
00:15:13,280 --> 00:15:17,039
"මෙය යම් ආකාරයක විය හැකිය
පුරාණ ආරක්ෂාව ගැන?

258
00:15:17,040 --> 00:15:19,839
"ඇයි ඔච්චර ලොකු දෙයක්
සැඟවීමට දරන උත්සාහය?

259
00:15:19,840 --> 00:15:22,239
"මොනවා විය යුතුද
පිරමිඩියන් අඩංගුද?"

260
00:15:22,240 --> 00:15:25,919
මම බලාපොරොත්තු වුණේ ඔයා මට කියයි කියලා
<font color="

261
00:15:25,920 --> 00:15:29,520
"ස්වාභාවිකවම, මේ නපුරු කෞතුක වස්තුව
දිගටම අපිව පුදුම කළා."

262
00:15:41,640 --> 00:15:44,159
"පෙනුන දේ අදහාගත නොහැකි දෙයක්
රටාව ඇත්ත වශයෙන්ම විය

263
00:15:44,160 --> 00:15:46,520
"අපගේ මානසික හැකියාවන් පිළිබඳ පරීක්ෂණයක්."

264
00:15:49,120 --> 00:15:51,639
ඔහ්, මම දැනගෙන හිටියා තියෙනවා කියලා
මේ කාරණයට වඩා.

265
00:15:51,640 --> 00:15:53,439
<font color="

266
00:15:53,440 --> 00:15:55,519
අපිට පුළුවන් නම් නිකන්...

267
00:15:55,520 --> 00:15:56,919
ඔහ්, ඉන්න, නැහැ.

268
00:15:56,920 --> 00:15:59,079
විල්ගේ මැජික් සංදර්ශනය. අයි
මම එහි සිටින බවට ඔහුට පොරොන්දු විය.

269
00:15:59,080 --> 00:16:01,919
අපිට වෙලාව තියෙනවා. ඔහු එසේ නොකරනු ඇත
තවමත් උණුසුම් වෙමින් පවතී.

270
00:16:01,920 --> 00:16:05,120
ඒ වගේම අපි ගොඩක් සමීපයි
මේ දේ විසඳීමට.

271
00:16:06,760 --> 00:16:09,199
<font color="
අපිට දැන් නවතින්න බැහැ.

272
00:16:09,200 --> 00:16:11,599
ඒක තමයි ආත්මය.

273
00:16:11,600 --> 00:16:13,240
හරි අපි මෙහෙම කරමු.

274
00:16:14,400 --> 00:16:17,799
ඔබේ ප්‍රණීත ආහාර ලබා ගන්න
සංදර්ශනය ආරම්භ වීමට පෙර.

275
00:16:17,800 --> 00:16:20,399
කිරිබත්, සෝඩා,
fizzy wurzletons.

276
00:16:20,400 --> 00:16:21,919
ගන්න, ගන්න, ගන්න. ප්රියජනකයි.

277
00:16:21,920 --> 00:16:23,400
යන්න පුතේ. ඔන්න ඔහේ යනවා.

278
00:16:24,640 --> 00:16:26,599
<font color="

279
00:16:26,600 --> 00:16:28,919
නෑ. මගේ දීප්තිමත් අදහස.

280
00:16:28,920 --> 00:16:32,439
මම දන්නේ නෑ සෆියා මේක
එය ඇත්තටම මගේ විලාසිතාව නොවේ.

281
00:16:32,440 --> 00:16:37,240
මට මතක් කරන්න, විල්, අපි කවුද කියලා
පසුගිය වසන්තයේ මිලාන් ගැන කතා කළාද?

282
00:16:42,320 --> 00:16:44,759
මැජික් සර්කල් මිනිහා
ආවා. මම ඔහු දෙස බැලුවෙමි.

283
00:16:44,760 --> 00:16:46,199
<font color="

284
00:16:46,200 --> 00:16:48,879
විකුණපු එකා
මුළු මාස ​​18 සඳහා Hippodrome.

285
00:16:48,880 --> 00:16:51,279
නියමයි. මේක ඇත්තටම
ඔබේ විශාල විවේකය විය හැකිය.

286
00:16:51,280 --> 00:16:52,799
අනේ මචන්.

287
00:16:52,800 --> 00:16:54,680
ඇත්තටම මට මේක හරි යන්න ඕන.

288
00:17:02,280 --> 00:17:04,799
කෝ තියෝ? ඔබ ඇයව දැක තිබේද?

289
00:17:04,800 --> 00:17:09,480
ම්ම්... ඔයාට කවදාවත් නැහැ
ඇසුනේ</font> <font color="

290
00:17:10,760 --> 00:17:12,880
ඒක එච්චර තියෝ වගේ නෙවෙයි.

291
00:17:15,040 --> 00:17:18,279
අපි යමු, යමු,
අපි එය කරමු. චියර් කිරීම

292
00:17:18,280 --> 00:17:20,559
එතනට යන්න, දාන්න
අපූරු සංදර්ශනයක

293
00:17:20,560 --> 00:17:22,999
සහ තියෝට දැනෙන්න සලස්වන්න
එය නැතිවීම ගැන භයානකයි.

294
00:17:23,000 --> 00:17:25,760
චියරින්ග් දිගටම

295
00:17:29,920 --> 00:17:31,799
<font color="

296
00:17:31,800 --> 00:17:35,919
ඔබ සාක්ෂි දීමට යන්නේ කුමක්ද?
යනු කාලය තරම් පැරණි කතාවකි.

297
00:17:35,920 --> 00:17:39,559
පුරාණ දෙවිවරුන්ගේ කථාවක් සහ ඒ
යුද්ධය යුග ගණනාවක් පුරා සටන් කළේය.

298
00:17:39,560 --> 00:17:42,999
නමුත් පළමුව, මගේ අපූරු සහායකයා
මෙම සරල කොටුව ඉදිරිපත් කරනු ඇත,

299
00:17:43,000 --> 00:17:44,919
ඔබට පෙනෙන පරිදි හිස්.

300
00:17:44,920 --> 00:17:46,599
<font color="

301
00:17:46,600 --> 00:17:48,720
ප්‍රේක්ෂකයින් ගෑස්ප්ස්

302
00:17:50,080 --> 00:17:52,120
මහණෙනි, බලන්න.

303
00:17:54,400 --> 00:17:56,239
ප්‍රේක්ෂකයින් ගෑස්ප්ස්

304
00:17:56,240 --> 00:17:57,520
රා...

305
00:18:00,040 --> 00:18:01,080
..එන්න!

306
00:18:02,640 --> 00:18:04,840
ප්‍රේක්ෂකයින් ගෑස්ප්ස්

307
00:18:07,720 --> 00:18:09,000
වඳුරා...

308
00:18:12,240 --> 00:18:13,480
..එන්න!

309
00:18:27,640 --> 00:18:30,679
සෑම රාත්රියකම, රා,

310
00:18:30,680 --> 00:18:32,999
හිරු දෙවියන්,

311
00:18:33,000 --> 00:18:37,159
<font color="
පාතාලය හරහා.

312
00:18:37,160 --> 00:18:40,599
මම හිතන්නේ මෙයයි
ඒ පැත්තට යන්න ඕන.

313
00:18:40,600 --> 00:18:42,399
හරි.

314
00:18:42,400 --> 00:18:45,160
සහ එය සම්පූර්ණ කරයි
ඉහළ. ඔව්.

315
00:18:46,720 --> 00:18:48,519
සෑම අලුයමකට පෙර,

316
00:18:48,520 --> 00:18:51,759
ඔහු පරාජය කළ යුතුය
යෝධ සර්පයා Aapep

317
00:18:51,760 --> 00:18:55,240
<font color="

318
00:18:58,120 --> 00:19:01,199
සහ ආලෝකය හැක
අඳුර පරාජය කරන්න.

319
00:19:01,200 --> 00:19:03,319
සහ මෙයා?

320
00:19:03,320 --> 00:19:05,079
ඔව්, රේඛාවක් තිබේ.

321
00:19:05,080 --> 00:19:07,639
නමුත් Aapep ඉතා බලවත්

322
00:19:07,640 --> 00:19:09,520
සටන බලවත් ය.

323
00:19:11,320 --> 00:19:14,720
ඔල්වරසන් දීම සහ අත්පොළසන් දීම

324
00:19:16,440 --> 00:19:17,680
මම හිතන්නේ මේක තමයි.

325
00:19:19,040 --> 00:19:21,679
අහ්, නැහැ! ඔබ දන්නවා, අපට නැහැ
අදහස</font> <font color="

326
00:19:21,680 --> 00:19:24,799
නමුත් ඔබට ඇත්තේ එයයි
සොයා ගැනීමට, එසේ නොවේ ද?

327
00:19:24,800 --> 00:19:26,839
යුද්ධයේදී බිහිසුණු දෙවිවරු දෙදෙනෙක්

328
00:19:26,840 --> 00:19:29,119
ඉරණම
ලෝකය ඔවුන්ගේ අතේ.

329
00:19:29,120 --> 00:19:31,240
නමුත් හැකි පමණින්
එක් ජයග්‍රාහකයෙකු වන්න.

330
00:19:32,960 --> 00:19:34,919
WHOOSING

331
00:19:34,920 --> 00:19:36,480
එන්න.

332
00:19:37,520 --> 00:19:40,639
<font color="

333
00:19:40,640 --> 00:19:42,560
ඔහු එය කළේ කෙසේද?

334
00:19:46,960 --> 00:19:48,440
ප්‍රේක්ෂකයින් විස්පර්

335
00:19:56,480 --> 00:19:57,520
HE HISSES

336
00:19:58,600 --> 00:19:59,640
ඔහු ගොරවයි

337
00:20:05,240 --> 00:20:06,719
මොකද වෙන්නේ, විල්?

338
00:20:06,720 --> 00:20:10,639
හරි, මම දන්නේ නැහැ. ඒක දෙයක්
මැජික් සමඟ කිරීමට. සැබෑ මැජික්.

339
00:20:10,640 --> 00:20:13,639
සමහර විට අපට ප්‍රොජෙක්ටරය ක්‍රියා විරහිත කළ හැකිද?
<font color="

340
00:20:13,640 --> 00:20:15,559
හෙන්රි! ඒක නවතින්නෙ නෑ.

341
00:20:15,560 --> 00:20:18,719
පිරමීඩය විය යුතුය
චිත්‍රපටයට බලපෑවා.

342
00:20:18,720 --> 00:20:20,560
තියෝට නියම දවසක්
පෙන්වීමට නොවේ!

343
00:20:23,080 --> 00:20:25,120
ප්‍රේක්ෂකයින් කෑගසයි

344
00:20:26,320 --> 00:20:29,159
ඇදහිය නොහැකි! බලන්න, ඒක
Aapep සටන් කරන Ra.

345
00:20:29,160 --> 00:20:31,000
<font color="

346
00:20:33,000 --> 00:20:37,119
ඔහ්, වාව්. හරි, ඒක අලුත්.

347
00:20:37,120 --> 00:20:38,880
බලන්න, මොකක්ද මේ නොච් එක?

348
00:20:41,040 --> 00:20:42,319
ඔයාට මේක පේනවද?

349
00:20:42,320 --> 00:20:45,199
එය යමක් ඇති බව පෙනේ
එතනට ගැලපෙන්න ඕන.

350
00:20:45,200 --> 00:20:47,199
යම් ආකාරයක වගේ
අගුලු දැමීමේ යාන්ත්රණය?

351
00:20:47,200 --> 00:20:50,479
මම පරීක්ෂා කරන්න යනවා
සඟරාව, හෝඩුවාවක් තිබිය හැක.

352
00:20:50,480 --> 00:20:53,640
<font color="
ඔහු මා දෙස බලා සිනාසෙමින් සිටියේය.

353
00:20:55,680 --> 00:20:58,879
"එකපාරටම මම හරියටම දන්නවා කොහොමද කියලා
මෙම පැරණි පරීක්ෂණය සම්පූර්ණ කිරීමට.

354
00:20:58,880 --> 00:21:02,480
"ඒත් ඊලඟට මොකද උනේ, මුකුත් නෑ
මාව සූදානම් කරන්න තිබුණා.

355
00:21:08,440 --> 00:21:12,879
"මම, හැරල්ඩ් ත්‍රොක්මෝටන්,
මැජික් බලන්න පුළුවන්."

356
00:21:12,880 --> 00:21:15,240
<font color="

357
00:21:20,800 --> 00:21:22,119
කෑ ගහනවා

358
00:21:22,120 --> 00:21:24,720
ඔබේ ආසනවල රැඳී සිටින්න, ජනයෙනි!
මේ සියල්ල සංදර්ශනයේ කොටසකි!

359
00:21:28,480 --> 00:21:30,039
කැමති, යමක් කරන්න!

360
00:21:30,040 --> 00:21:31,080
ඇය කෑගසයි

361
00:21:34,640 --> 00:21:36,480
ඔබේ ජීවිතය සඳහා දුවන්න!

362
00:21:42,640 --> 00:21:46,519
උන්ට කලින් අපි උන්ව නවත්තන්න ඕන
<font color="

363
00:21:46,520 --> 00:21:49,159
අපි හිතමු. තියෝ මොනවා කරයිද?

364
00:21:49,160 --> 00:21:51,639
මම දන්නේ නැහැ, යම් ආකාරයක කූඩු මන්ත්රයක්?
නැහැ, ඇය ඊට වඩා දක්ෂයි.

365
00:21:51,640 --> 00:21:53,759
ඇය මගක් සොයා ගනු ඇත
අක්ෂර වින්‍යාසය ආපසු හරවන්න.

366
00:21:53,760 --> 00:21:55,999
ඒක තමයි. අර යක්ෂයෝ
ෆිල්ම් එකෙන් නේද ආවේ?

367
00:21:56,000 --> 00:21:57,999
<font color="
ප්‍රොජෙක්ටරය පිටුපසට

368
00:21:58,000 --> 00:22:01,319
සහ ඒවා නැවත උරා බොනවාද? එය
උත්සාහයක් වටිනවා. නමුත් මට කාලය අවශ්ය වනු ඇත.

369
00:22:01,320 --> 00:22:03,159
සහ මගේ ලබා නොගැනීමට
හිස ගසාගෙන ගියේය.

370
00:22:03,160 --> 00:22:04,559
මට මේක තියෙනවා.

371
00:22:04,560 --> 00:22:06,239
ඔහ්, ඔබ දෙදෙනා!

372
00:22:06,240 --> 00:22:08,799
ඇයි ඔබ පුටුවක් අල්ලා නොගන්නේ
<font color="

373
00:22:08,800 --> 00:22:10,639
මෙයින් එකක් යටතේ ...

374
00:22:10,640 --> 00:22:13,519
හරි! හොඳයි, ඒක අනිවාර්යයෙන්ම
ඔවුන්ගේ අවධානයට ලක් විය.

375
00:22:13,520 --> 00:22:14,959
මම සහ මගේ මෝඩ අදහස්.

376
00:22:14,960 --> 00:22:16,839
ඉක්මන් කිරීමට අවස්ථාවක් තිබේද?

377
00:22:16,840 --> 00:22:20,399
අපි උත්සාහ කරනවා, නමුත් නවීන
මෝඩ, නවීන තාක්ෂණය...

378
00:22:20,400 --> 00:22:22,479
හරි, මම පසුතැවෙන්න පටන් ගන්නවා
<font color="

379
00:22:22,480 --> 00:22:25,239
බොහෝ දුරට නිමයි, රැඳී සිටින්න
තත්පරයක් මත. ඇය කෑගසයි

380
00:22:25,240 --> 00:22:26,840
සුළඟ වේගයෙන්!

381
00:22:29,000 --> 00:22:30,720
- ඇය කෑගසයි - තේරුණා!

382
00:22:32,400 --> 00:22:34,720
හා! අපි ඒක කළා! අපි පුදුමයි!

383
00:22:40,640 --> 00:22:43,039
අහ්-ඔහ්.

384
00:22:43,040 --> 00:22:44,440
මේක නරකයි.

385
00:22:48,440 --> 00:22:50,159
සීයා.

386
00:22:50,160 --> 00:22:51,759
<font color="

387
00:22:51,760 --> 00:22:54,319
ඇයි එයා කාටවත් කිව්වේ නැත්තේ?

388
00:22:54,320 --> 00:22:55,879
සමහරවිට ඔහු එසේ නොකළේය
ඕනෑම කෙනෙකුට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.

389
00:22:55,880 --> 00:22:58,239
මම කිව්වේ, ඔයා කිව්වෙත් නැහැ
මම ඔයාගේ බලය ගැන නේද?

390
00:22:58,240 --> 00:22:59,759
නෑ නෑ නෑ ඔයා හරි.

391
00:22:59,760 --> 00:23:02,759
නමුත් සීයාට එය තිබුණා නම්, එය කරන්න
එයින් අදහස් කරන්නේ මගේ බලය පැමිණෙන්නේ ය

392
00:23:02,760 --> 00:23:05,519
<font color="
ඔවුන් මට පහළට හෝ ...? මම...

393
00:23:05,520 --> 00:23:07,319
හේයි, මේක ගොඩක්
ඔබේ හිස වටා ගන්න.

394
00:23:07,320 --> 00:23:09,639
නැහැ, මට දැනගන්න වෙනවා.
ඇත්තෙන්ම ඔබ කරනවා.

395
00:23:09,640 --> 00:23:11,719
නමුත් සමහර විට අපි සොයා ගත්තොත්
මෙම කොටසට ගැලපෙන ඕනෑම දෙයක්,

396
00:23:11,720 --> 00:23:13,359
එය ඔබට සියල්ල ලබා දිය හැකිය
<font color="

397
00:23:13,360 --> 00:23:15,399
නැහැ, ඉන්න, තියෙනවා
තව, තව තියෙනවා.

398
00:23:15,400 --> 00:23:18,320
සීයා ඊජිප්තු ජාතිකයා පවසයි
ජනප්‍රවාද සියල්ල සත්‍ය වේ.

399
00:23:20,200 --> 00:23:22,559
ඉක්මන් කරන්න! ගන්න
ඔබට හැකි සියල්ල!

400
00:23:22,560 --> 00:23:26,159
ඔවුන්ට පිරමීඩය රැගෙන යාමට සිදු විය
වහාම ඊජිප්තුවෙන් පිටවෙන්න.

401
00:23:26,160 --> 00:23:28,520
මහා නිසා
පිරමිඩය</font> <font color="

402
00:23:30,000 --> 00:23:31,360
ඒක හිරගෙයක්.

403
00:23:34,200 --> 00:23:35,520
එය අපෙප්.

404
00:23:36,720 --> 00:23:39,959
Aapep ඇතුලේ හිරවෙලා
මහා පිරමිඩය.

405
00:23:39,960 --> 00:23:41,880
පිරමීඩය වේ
යතුර අල්ලාගෙන.

406
00:23:48,080 --> 00:23:51,680
මෙය වඩාත්ම භයානක ය
පෘථිවිය මත කෞතුක වස්තුවක්.

407
00:24:09,520 --> 00:24:11,560
චේන්ස් රැට්ල්


