1
00:00:03,660 --> 00:00:06,560
قضيت ستة فصول شتاء مع سكان التلال
من هوك ثين.

2
00:00:09,500 --> 00:00:14,000
ومع مرور الوقت، بدأت أشعر بالهدف
العمل في وجودي بينهم.

3
00:00:15,040 --> 00:00:17,100
هل لا يزال باندارين يحكم في ماريدونوم؟

4
00:00:17,400 --> 00:00:21,600
انضم الملك باندارين إلى آبائه كثيرين
منذ سنوات يا هوك.

5
00:00:21,920 --> 00:00:28,520
أوه، العمل هناك في قلبك، فعل
أنت لا تعلم أن الرجال علامة بهم

6
00:00:28,520 --> 00:00:29,520
سنوات بشكل مختلف؟

7
00:00:31,100 --> 00:00:32,320
سيف فيشر كينغ.

8
00:00:33,320 --> 00:00:34,320
سيفك.

9
00:00:34,600 --> 00:00:37,980
يقولون أن ميرلين قتل 70 رجلاً بنفسه
الأيدي.

10
00:00:39,520 --> 00:00:43,240
عندما يسقط عليه اروين فهو كذلك
أعطيت القوة من السماء.

11
00:00:43,560 --> 00:00:47,260
مهما كان ما يحمله المستقبل، فأنا لا أستطيع ذلك
خذ هذا السيف مرة أخرى.

12
00:00:49,120 --> 00:00:52,160
ستعود يا رب، لأننا سنعود حينها
أقتلك.

13
00:00:52,860 --> 00:00:55,760
خمسون عامًا، ولم تنطق بكلمة واحدة.

14
00:00:56,060 --> 00:00:59,520
نحن لا ننسى من نحن، أو ما لدينا
تم القيام به لنا.

15
00:01:00,680 --> 00:01:04,040
هل تعلم ما هو العقاب الذي كان فيه؟
أتلانتس لخيانة الملك؟

16
00:01:06,120 --> 00:01:07,640
وأنقذه!

17
00:01:07,840 --> 00:01:09,340
كما لو كان بإمكانك إنقاذها!

18
00:01:11,080 --> 00:01:13,040
أرني أنه كان بإمكانك إنقاذها!

19
00:03:52,330 --> 00:03:54,170
اعتقدت أنه كان يحصل معنا.

20
00:04:00,610 --> 00:04:02,590
الذهاب إلى الإغماء الذي يعاني منه الطفل
مرت.

21
00:04:06,210 --> 00:04:07,210
وقالت انها سوف تتحمل مرة أخرى.

22
00:04:09,150 --> 00:04:11,070
إنها تحصل على المزيد.

23
00:04:12,590 --> 00:04:13,950
إنها أبعد من شفاءنا.

24
00:04:16,250 --> 00:04:17,870
كانت ستدعونا عاجلاً.

25
00:04:21,320 --> 00:04:22,320
افعل سحرك.

26
00:04:27,820 --> 00:04:31,520
أنا مندهش لرؤية مستوى
تجاهل ماغنوس مكسيموس بخفة.

27
00:04:32,300 --> 00:04:34,380
ليس بخفة كما تجاهلوه
رئيس.

28
00:04:35,040 --> 00:04:38,200
لقد أعلن الأحمق نفسه إمبراطورًا
وساروا إلى روما.

29
00:04:40,240 --> 00:04:41,240
مكسيموس مات.

30
00:04:42,060 --> 00:04:43,500
جنبا إلى جنب مع آخر الجحافل.

31
00:05:07,530 --> 00:05:08,530
ما هذا؟

32
00:05:10,370 --> 00:05:12,410
لقد قتلتها. وكانت مقيدة بالموت.

33
00:05:12,930 --> 00:05:16,470
سأحصل على الذهب الخاص بي ورفرفتك
اللسان.

34
00:05:25,170 --> 00:05:29,190
سأقتلك.

35
00:05:56,430 --> 00:06:00,430
سانيد تيميل فرساس ميردينويسيس سينفيل.

36
00:06:01,830 --> 00:06:06,650
ساندريف فرساس جيرونوفين

37
00:06:06,650 --> 00:06:10,250
هم من هذا القبيل.

38
00:06:10,790 --> 00:06:13,870
هل فرزات هو ميردينويسيس.

39
00:06:14,410 --> 00:06:19,450
إيه هو فرساث ميردينويسيس الشديد.

40
00:06:20,950 --> 00:06:25,230
إنسينسيس ميردينويسيس ويزان.

41
00:06:26,120 --> 00:06:27,120
شكرًا لك.

42
00:06:29,000 --> 00:06:30,960
شكرًا لك.

43
00:06:31,360 --> 00:06:32,760
شكرًا لك.

44
00:06:58,229 --> 00:06:59,950
أنا أحب

45
00:06:59,950 --> 00:07:05,550
أنت.

46
00:07:05,730 --> 00:07:08,090
أحبك.

47
00:07:08,630 --> 00:07:11,530
أحبك.

48
00:07:26,700 --> 00:07:29,180
يرجى الملاحظة.

49
00:07:30,540 --> 00:07:31,800
شيوخ.

50
00:07:33,020 --> 00:07:34,500
ليلانيث إذا.

51
00:07:35,320 --> 00:07:38,540
سيدزيل. بيريث إذا.

52
00:07:53,040 --> 00:07:54,880
اليل صوريان.

53
00:07:56,040 --> 00:07:57,040
كينتيجير.

54
00:12:46,780 --> 00:12:48,200
إخفاء سوف يصنع كأسًا رائعًا.

55
00:12:48,760 --> 00:12:54,580
نعم كما هو الحال مع كلاكما من الصبي

56
00:12:54,580 --> 00:13:01,180
الجميع في هذه الأراضي سيئون الأدب
كما أنت

57
00:13:01,180 --> 00:13:09,120
لقد

58
00:13:09,120 --> 00:13:15,160
عاتب نقف كالحجر نساعد
لي ارجع قتلي

59
00:13:59,950 --> 00:14:00,950
من أين أتيت؟

60
00:14:01,610 --> 00:14:02,810
التلال إلى الشمال.

61
00:14:03,870 --> 00:14:05,650
لا أعرف أي مستوطنات في تلك التلال.

62
00:14:07,110 --> 00:14:08,430
هذه هي الطريقة التي يفضلونها.

63
00:14:09,310 --> 00:14:10,310
هم؟

64
00:14:11,770 --> 00:14:12,770
البانشي.

65
00:14:15,270 --> 00:14:16,270
قوم التلال؟

66
00:14:17,350 --> 00:14:19,670
لقد عشت مع ناب الصقر في هذه الفترة الأخيرة
ست سنوات.

67
00:14:22,190 --> 00:14:23,350
إنهم شعب سري.

68
00:14:25,590 --> 00:14:27,450
وكيف أتيت لتكون معهم؟

69
00:14:31,580 --> 00:14:33,800
في الحقيقة، لست متأكدًا من الإجابة
نفسي.

70
00:14:36,860 --> 00:14:38,040
هل لن تخبرني باسمك؟

71
00:14:39,080 --> 00:14:43,300
إذا لم أكن أعرف الحكاية الغامضة
وقتك مع قوم التل، إذن

72
00:14:43,300 --> 00:14:44,300
لا أعرف اسمي.

73
00:15:04,290 --> 00:15:05,770
بعد الصيد، اعتدت على السباحة.

74
00:15:08,790 --> 00:15:10,110
يمكنك أن تفعل مع الحمام كذلك.

75
00:15:13,810 --> 00:15:14,810
اضطررت للخروج في وقت متأخر.

76
00:15:17,470 --> 00:15:21,190
أفترض أنك ستهبط بالقرب من النار
ومنصة نقالة في الإسطبل من أجلك

77
00:15:21,190 --> 00:15:22,190
عمل جيد.

78
00:15:24,210 --> 00:15:25,510
من الأفضل أن تأتي معي أيها الفتى الذئب.

79
00:16:05,610 --> 00:16:07,430
أميرة الذيل العظيم.

80
00:16:16,970 --> 00:16:19,070
مرحبًا بك في منزل والدي، أيها الفتى الذئب.

81
00:16:20,690 --> 00:16:21,950
تعال واجلس في الداخل.

82
00:16:28,770 --> 00:16:33,450
أي رجل ينقلب على نفسه

83
00:16:34,600 --> 00:16:40,920
هو عدو لنا بقدر البحر
الذئب الذي يأتي في قاربه الحربي أو

84
00:16:40,920 --> 00:16:44,160
السكسوني وجيشه.

85
00:16:48,000 --> 00:16:51,500
هل هذا غير صحيح يا لوثار؟

86
00:16:56,360 --> 00:16:58,640
كيف أتيت لارتداء هذا الذهب عليه
ذراعك؟

87
00:17:00,140 --> 00:17:01,920
إنها نوع من الهدية. هدية؟

88
00:17:02,880 --> 00:17:03,880
أوه نعم.

89
00:17:04,329 --> 00:17:09,470
وهذا صحيح بما فيه الكفاية. هدية من
الأيرلندية والسكسونية.

90
00:17:09,829 --> 00:17:15,530
نفس الذين يقبعون الآن في معسكرهم
داخل حدودنا، نخطط لشيء آخر

91
00:17:15,970 --> 00:17:17,770
دعونا نذهب من هنا. لا يهم
لنا.

92
00:17:17,990 --> 00:17:20,750
لقد تفاوضت مع أولئك الذين يطلبوننا
الموت.

93
00:17:21,530 --> 00:17:25,030
جشعك أضعفنا جميعا.

94
00:17:25,270 --> 00:17:26,550
لم أعطهم شيئًا.

95
00:17:26,750 --> 00:17:30,690
لقد منحتهم المأوى حيث ينبغي لهم
لا تجد شيئا.

96
00:17:32,190 --> 00:17:33,190
فاتنة.

97
00:17:34,190 --> 00:17:36,970
ينامون الليلة دون أمهاتهم.

98
00:17:39,710 --> 00:17:40,710
زوجات.

99
00:17:41,370 --> 00:17:42,830
يبكون على أزواجهن.

100
00:17:43,950 --> 00:17:45,930
أخشابنا تحترق.

101
00:17:47,170 --> 00:17:51,310
والرماد يبرد حيث نيراننا ذات مرة
أحرق.

102
00:17:58,670 --> 00:18:00,610
الناس تحت رعايتي.

103
00:18:03,150 --> 00:18:05,370
استلقِ في حفرة الموت المظلمة الليلة.

104
00:18:06,970 --> 00:18:07,970
بسببك؟

105
00:18:10,050 --> 00:18:11,050
لوثار.

106
00:18:12,690 --> 00:18:14,790
أقول أنك يجب أن تنضم إليهم.

107
00:18:15,170 --> 00:18:16,510
أتوسل إليك يا سيدي.

108
00:18:17,310 --> 00:18:18,310
أنقذني.

109
00:18:32,750 --> 00:18:34,490
هذا ما جاءك به ذهبك
ابنة.

110
00:18:36,890 --> 00:18:37,890
هل كان الأمر يستحق ذلك؟

111
00:18:41,690 --> 00:18:42,690
الدم للدم.

112
00:18:42,930 --> 00:18:44,370
إنها الطريقة الوحيدة للملك.

113
00:18:53,250 --> 00:18:54,250
بنت!

114
00:18:55,690 --> 00:18:57,510
اعتقدت أنه كان من المفترض أن تقوم بالصيد.

115
00:18:58,550 --> 00:18:59,550
كنت؟

116
00:19:02,600 --> 00:19:06,880
نعم، وأرى أنك جلبت المحجر الخاص بك
العودة على قيد الحياة.

117
00:19:07,360 --> 00:19:08,680
أبي، لقد ساعدني.

118
00:19:09,900 --> 00:19:11,360
هذا هو المصير، صحيح؟

119
00:19:11,660 --> 00:19:14,140
لم أكن أعلم أن هناك قومًا عادلين بهذا
أقصى الشمال.

120
00:19:15,580 --> 00:19:18,560
ما الذي يمكن أن يعرفه وحشي مثلك عن
شعب عادل؟

121
00:19:23,060 --> 00:19:29,980
منقذ

122
00:19:29,980 --> 00:19:30,980
أتلانتس.

123
00:19:31,660 --> 00:19:35,340
كانت سفننا... تفرقت
العاصفة.

124
00:19:35,640 --> 00:19:37,520
هبطت سفينتان في ليونيس.

125
00:19:38,080 --> 00:19:40,440
الملك أفلاك وشقيقه الملك بيلين.

126
00:19:41,420 --> 00:19:43,400
لقد افترضوا أنهم الوحيدون
حسنا.

127
00:19:45,000 --> 00:19:46,960
اثنين. سفينتين.

128
00:19:48,320 --> 00:19:50,980
ثم هذا يوم العيد و
الاحتفالات.

129
00:19:52,160 --> 00:19:59,040
يجب أن نرسل كلمة إلى إخواننا في
ليونيس. يا له من لقاء سعيد ينتظرنا.

130
00:19:59,320 --> 00:20:00,580
لا يزال بيلين يسكن هناك.

131
00:20:01,080 --> 00:20:04,780
والدتي والملك أفالاك يسكنان في
سمرلاندز مع والد والدي،

132
00:20:04,780 --> 00:20:05,780
ألفين.

133
00:20:06,340 --> 00:20:07,800
الملوك على كلا الجانبين، إيه؟

134
00:20:08,880 --> 00:20:09,880
جيد بما فيه الكفاية.

135
00:20:11,000 --> 00:20:14,420
أنا كوستينين، ملك جوثاي و
كيليثون.

136
00:20:15,060 --> 00:20:17,120
لقد قابلت ابنتي جانيدا.

137
00:20:21,120 --> 00:20:22,120
جانيدا؟

138
00:20:22,920 --> 00:20:25,820
يجب أن تبقى معنا هذه الليلة يا ابن
تسوس.

139
00:20:26,220 --> 00:20:28,260
أنا مشتاق للعودة إلى المنزل.

140
00:20:28,680 --> 00:20:30,520
ولكن الشمس ستغرب قريباً..

141
00:20:30,760 --> 00:20:32,160
الظلام يجعل للسفر الغادرة.

142
00:20:32,880 --> 00:20:34,480
من المؤكد أن مهر التل الخاص بي مجهز.

143
00:20:35,000 --> 00:20:36,760
ولكن الآن سيكون قد اغتسل و
بيعت.

144
00:20:37,480 --> 00:20:39,600
لن تحرمه من الخير
راحة الليل.

145
00:20:40,320 --> 00:20:41,320
حسنا، استقر بعد ذلك.

146
00:20:41,520 --> 00:20:42,780
ستبقى معنا هذه الليلة.

147
00:20:44,340 --> 00:20:48,500
إنه عمل مخجل.

148
00:20:49,260 --> 00:20:50,260
اغفر لي يا فتى.

149
00:20:50,380 --> 00:20:51,420
لا يمكن مساعدته.

150
00:20:52,840 --> 00:20:58,580
جينيدا، تأكد من ابن تشاريس
لا يريد شيئًا بينما هو تحت يدي

151
00:21:07,149 --> 00:21:08,770
والدي يحبك، أيها الفتى الذئب.

152
00:21:09,750 --> 00:21:10,750
مرحبًا بك هنا.

153
00:21:12,070 --> 00:21:13,070
هل أنا؟

154
00:21:14,590 --> 00:21:15,890
لقد قلت ذلك، أليس كذلك؟

155
00:21:19,010 --> 00:21:20,010
هل هذا من منزلك؟

156
00:21:20,550 --> 00:21:23,070
لقد كانت هدية من امرأة حكيمة
هوكفين.

157
00:21:24,650 --> 00:21:28,470
كما كان هذا، أتخيل.

158
00:21:33,480 --> 00:21:34,480
عينيه.

159
00:21:35,800 --> 00:21:36,800
عيون الذئب.

160
00:21:38,800 --> 00:21:39,800
عيون الصقر.

161
00:21:40,680 --> 00:21:42,640
لم يسبق لي أن رأيت عيون مثل هذه في الرجل
من قبل.

162
00:21:45,940 --> 00:21:48,700
أجد نفسي فضوليًا إلى ما لا نهاية
أنت يا ميرفين.

163
00:21:50,040 --> 00:21:51,800
ورغم ذلك لا تكشف أسرارك.

164
00:21:54,140 --> 00:21:55,320
ما عليك سوى أن تسأل.

165
00:21:57,940 --> 00:21:59,920
سأدعو للاستحمام
أنت.

166
00:22:01,000 --> 00:22:02,000
أنت بحاجة إلى واحدة.

167
00:22:15,800 --> 00:22:17,040
رائع. مرحبًا يا فتى.

168
00:22:18,300 --> 00:22:22,620
هل صحيح أنك قضيت هذه الأخيرة
سنوات بين قوم التل؟

169
00:22:23,720 --> 00:22:25,260
لقد تم أخذي عندما كنت طفلاً.

170
00:22:26,100 --> 00:22:30,780
حسنًا، بالتأكيد فتى حاذق مثلك
يجب أن وجدت الكثير من الفرص ل

171
00:22:30,780 --> 00:22:31,780
الهروب.

172
00:22:32,080 --> 00:22:34,000
أوه، الهروب كان هناك إذا أردت ذلك.

173
00:22:34,780 --> 00:22:38,120
لكنني بدأت أعتقد أن لدي هدفًا
بينهم.

174
00:22:39,500 --> 00:22:40,920
ما الهدف من ذلك إذن؟

175
00:22:41,780 --> 00:22:42,780
لا أعلم.

176
00:22:43,840 --> 00:22:46,780
لن يبقى يا أبي. فهو كما
سرية مثل الشؤم.

177
00:22:50,280 --> 00:22:55,520
فهل أنت الآن ترجع إلى قومك؟
في إينيس أفالاش؟

178
00:22:56,340 --> 00:22:57,340
هذا هو نيتي.

179
00:22:58,280 --> 00:23:00,000
سوف ينكسر الطقس في أي يوم
الآن.

180
00:23:00,640 --> 00:23:01,920
سوف يلحقك الصقيع.

181
00:23:02,520 --> 00:23:03,960
وهذا سبب إضافي للذهاب بسرعة.

182
00:23:04,620 --> 00:23:07,020
من المحتمل أن تجد وفاتك في
نهاية البحر أو الرمح.

183
00:23:08,440 --> 00:23:09,680
سيكون عليك أن تمسك بي أولاً.

184
00:23:10,860 --> 00:23:14,420
أنت حقًا لا تُقهر، أيها الفتى الذئب.
انظر، إذا أراد أن يذهب، فهو يريد أن يذهب.

185
00:23:23,520 --> 00:23:28,240
ومع ذلك يا سيدي، أود أن أطلب منك قضاء الشتاء هنا
معنا.

186
00:23:29,460 --> 00:23:31,480
مواصلة رحلتك بعد الصقيع
يذوب.

187
00:23:32,000 --> 00:23:36,680
ثم يمكنني إرسال مبعوث مناسب معه
يمكنك، كما تعلمون، التفاوض مع شركائنا

188
00:23:36,680 --> 00:23:37,680
الاخوة في الجنوب .

189
00:23:39,600 --> 00:23:41,680
أشكرك على عرضك يا رب
كاستانيت.

190
00:23:42,440 --> 00:23:43,680
وسوف تنظر في ذلك.

191
00:24:36,780 --> 00:24:37,780
تمام.

192
00:25:23,300 --> 00:25:27,740
بالتأكيد لا يمكن أن يكون هذا عظيمًا
الصيادة، قاتلة اللورد بور

193
00:25:28,840 --> 00:25:31,240
سمعت أن خطواته تأتي من أ
مسافة كبيرة.

194
00:25:41,020 --> 00:25:42,660
أين كان الملك ينوي الركوب اليوم؟

195
00:25:44,060 --> 00:25:45,620
ناقشه ليلتقي به
رؤساء.

196
00:25:47,040 --> 00:25:48,040
ماذا ستفعل؟

197
00:25:48,820 --> 00:25:52,620
اعتقدت أنني يمكن أن أجد شيئا قد أجده
تستخدم للرسم لجعل هذا مناسبًا

198
00:25:52,620 --> 00:25:53,620
المنزل.

199
00:25:56,520 --> 00:25:58,040
هذه ليست الحياة التي وعدتك بها.

200
00:25:59,280 --> 00:26:00,440
هذا ليس ما قصدته.

201
00:26:01,480 --> 00:26:03,280
لا أحتاج إلى الجسور لأكون سعيدًا
الأزواج.

202
00:26:04,200 --> 00:26:06,020
أنت تجلب لي فرحة أكثر من الذهب على الإطلاق
يمكن.

203
00:26:08,340 --> 00:26:11,720
لكنني لن أعيش على التوت والأسماك
في كوخ طيني معك إلى الأبد.

204
00:26:11,960 --> 00:26:15,580
لذا اخرج واربح لي مملكة.

205
00:26:37,870 --> 00:26:43,010
ربما. إذا كنت تقصد أن تقترح علي
ابق في الخلف، سأوفر لك

206
00:26:43,010 --> 00:26:45,190
مشكلة. لن أفعل شيئًا كهذا أبدًا،
مود.

207
00:26:45,770 --> 00:26:50,750
كن ممتنًا يا ميرلين لأنك لن تفعل ذلك
تحمل هذه الآلام التافهة كما أفعل.

208
00:26:51,650 --> 00:26:55,810
صحيح أن الأشخاص العادلين يعيشون طويلاً
حياة، لكننا لسنا خالدين.

209
00:26:57,210 --> 00:26:58,850
نسيت أنني كنت أعرف والدك.

210
00:27:00,350 --> 00:27:03,010
وما زلت على يقين أنه لم يكن من
هذا العالم.

211
00:27:04,750 --> 00:27:05,970
لديك حضوره.

212
00:27:31,080 --> 00:27:32,220
كيف أسعار فيشر كينغ؟

213
00:27:33,360 --> 00:27:36,700
داود يقرأ له من أحد
النصوص المقدسة التي أحضرها معه

214
00:27:36,700 --> 00:27:37,700
روما.

215
00:27:37,740 --> 00:27:40,780
والدتي تقول أنه يهدئ جدي
إلى حد كبير.

216
00:27:41,520 --> 00:27:45,320
لا ينبغي لحفيد الملك أبيلاتش أن يفعل ذلك
يسكن في كوخ مع قومه الجميلين

217
00:27:45,320 --> 00:27:48,260
زوجة. أنت وأمثالك ينبغي أن تكونوا تحتي
سقف.

218
00:27:50,560 --> 00:27:52,480
نحن نرغب في شق طريقنا بأنفسنا.

219
00:27:53,460 --> 00:27:56,180
فكرة نبيلة، وسنقوم بذلك.

220
00:27:57,680 --> 00:28:00,480
ليس لدي أدنى شك في أنك سوف تذهب بعيدا
أفضل مني، ميرفين.

221
00:28:01,660 --> 00:28:03,820
بالفعل لديك زوجة والوعد
من الورثة.

222
00:28:05,400 --> 00:28:09,900
ليس هناك نعمة أعظم من الرحيل
وراء إرث من العدالة و

223
00:28:09,900 --> 00:28:10,900
البر.

224
00:28:11,260 --> 00:28:13,340
أنت لا تزال تربكني، يا فتى.

225
00:29:40,320 --> 00:29:41,820
سماء! هل ترى هذا؟

226
00:29:43,160 --> 00:29:44,160
يدعو بعيدا.

227
00:29:44,920 --> 00:29:47,600
وكان الرومان هنا، ولكن الرجال
سوف يتعامل مع هذا العالم

228
00:29:48,020 --> 00:29:52,000
إذا كان الرومان قد رحلوا، فربما نستطيع ذلك
إقناعهم بالعودة.

229
00:34:55,440 --> 00:34:56,440
ميرفين.

230
00:35:01,260 --> 00:35:02,260
ميرفين.

231
00:35:09,460 --> 00:35:10,460
ميرفين!

232
00:35:17,020 --> 00:35:23,740
لا توجد كلمات لوصف ما

233
00:35:23,740 --> 00:35:25,020
حدث اليوم، ميرفين.

234
00:35:27,120 --> 00:35:33,380
لا شيء، سوى أن أشكرك على إنقاذي
الحياة وإنقاذ ماري دنهام.

235
00:35:43,680 --> 00:35:44,680
يا رب لا.

236
00:35:45,140 --> 00:35:46,260
الشرف لك.

237
00:35:46,500 --> 00:35:47,500
فليكن.

238
00:36:14,000 --> 00:36:16,480
لقد اختار المحاربون هذا اليوم من هم
سوف يتبع.

239
00:36:17,820 --> 00:36:21,400
يا قوم انظروا إلى من تكرمونه.

240
00:36:22,300 --> 00:36:29,240
لقد جعلته قائد معركتك، و
هذا اليوم أجعله لي

241
00:36:29,240 --> 00:36:30,240
ابن.

242
00:36:32,720 --> 00:36:39,380
ميرلين أب تاليسين، هل تقبلين
شرف البنوة و

243
00:36:39,380 --> 00:36:41,620
هل أصبح وريثا لأراضيي وممتلكاتي؟

244
00:36:49,930 --> 00:36:53,150
إذا كنت قد قبلتني، فسوف أفعل ذلك
أقبلك.

245
00:36:55,570 --> 00:36:55,930
إذا

246
00:36:55,930 --> 00:37:04,110
أنا

247
00:37:04,110 --> 00:37:06,930
كنت أعرف أن كل ما كان علي فعله هو أن أسأل، أنا
كنت سأطلب منك أن تفوز لي بمملكة

248
00:37:06,930 --> 00:37:07,930
منذ فترة طويلة.

249
00:37:47,880 --> 00:37:49,660
هناك الكثير من الرجال على استعداد، هوك.

250
00:37:50,700 --> 00:37:52,080
كل الرجال يريدون أن يصدقوا.

251
00:37:53,760 --> 00:37:58,280
قليلون جدًا هم الذين يمكنهم متابعة الحلم، حتى لو كان حقيقيًا
والحلم الجميل .

252
00:37:59,900 --> 00:38:02,580
لكنهم سوف يتبعون رجلاً لديه حلم.

253
00:38:06,200 --> 00:38:07,380
لذا أعطهم رجلاً.

254
00:38:18,830 --> 00:38:19,830
كابتن، أنا آسف.

255
00:38:22,930 --> 00:38:24,430
أنا آسف يا فرح.

256
00:38:25,190 --> 00:38:26,810
فرح، أنا آسف. أنا آسف.

257
00:39:29,640 --> 00:39:31,700
هل سبق لحصانك أن تفوق عليك،
مضيفة؟

258
00:39:36,880 --> 00:39:39,700
لقد قررت الفرس ببساطة أن تلعب دور الخجل،
سيدي.

259
00:39:40,500 --> 00:39:41,800
أنا معجب بروحها.

260
00:39:42,560 --> 00:39:45,060
أنا أكره أن أرسلك شمالًا مع هذا العدد القليل
الرجال.

261
00:39:46,440 --> 00:39:50,460
من السابق لأوانه بالنسبة للمغيرين، و
سافر الطريق بشكل جيد.

262
00:39:51,280 --> 00:39:54,600
يمكنك الانتظار لبضعة أسابيع أخرى
الطقس الأكثر دفئا.

263
00:39:55,130 --> 00:39:57,110
بضعة أسابيع أخرى ولن أتمكن من ذلك
اجلس حصانا.

264
00:39:59,990 --> 00:40:01,530
هل خططي واضحة لهذه الدرجة؟

265
00:40:03,210 --> 00:40:04,970
سوف نحافظ على السلام حتى تعود.

266
00:40:07,850 --> 00:40:09,010
أحضرنا إلى المنزل أميرًا.

267
00:41:20,820 --> 00:41:23,140
وهذا لا يختلف عن الفسحة حيث نحن
التقى.

268
00:41:23,540 --> 00:41:24,540
هل تذكر؟

269
00:41:25,960 --> 00:41:27,820
تحول الرعب إلى رهبة في لحظة.

270
00:41:29,720 --> 00:41:30,720
إرهاب؟

271
00:41:31,620 --> 00:41:32,620
بالطبع.

272
00:41:33,060 --> 00:41:34,060
مني؟

273
00:41:34,800 --> 00:41:35,800
بالاطراء.

274
00:41:36,710 --> 00:41:37,710
من الكرة.

275
00:41:39,610 --> 00:41:40,610
ماذا؟

276
00:41:51,750 --> 00:41:52,750
ماذا ترى؟

277
00:42:19,530 --> 00:42:20,630
إنهم وولف فان.

278
00:42:21,570 --> 00:42:22,990
لقد جاؤوا بحثًا عن كينتيجان.

279
00:42:23,710 --> 00:42:24,710
أنت؟

280
00:42:26,670 --> 00:42:29,050
إنهم يجلبون الأخبار من شعبي
هوك فان.

281
00:42:29,930 --> 00:42:33,550
لقد أصيبت فتاتنا بالمرض وستصاب بالمرض قريبًا
العودة إلى الأم.

282
00:42:34,350 --> 00:42:35,930
هل يستحقون ثقتنا؟

283
00:42:36,870 --> 00:42:39,110
أكثر من أي شخص في جزيرة
الأقوياء.

284
00:42:40,330 --> 00:42:43,770
ثم سأركب معك في حال كنت
بحاجة إلى الأسلحة.

285
00:42:45,270 --> 00:42:46,970
أنا معجب بولائك، بيليوس.

286
00:42:51,560 --> 00:42:53,380
وأنا أعتذر عن هذا التأخير.

287
00:42:54,140 --> 00:42:56,020
أنت رجل من العديد من القبائل، الشمالية
الذبول.

288
00:42:56,620 --> 00:42:57,620
التزامات كثيرة.

289
00:42:58,800 --> 00:43:00,480
أنت التزامي الأول.

290
00:43:01,880 --> 00:43:02,880
وأنت يا تشارلز.

291
00:43:04,380 --> 00:43:05,540
ولا تتأخر طويلا.

292
00:43:06,220 --> 00:43:09,720
سألتقي بك بعد يومين في
تيار حيث وضعت عيني عليك لأول مرة.

293
00:43:10,620 --> 00:43:11,620
في الدفق.

294
00:43:53,610 --> 00:43:59,670
لذلك منذ هذا... ...يدافع... ...في
لنا...

295
00:43:59,670 --> 00:44:04,470
...لذا... ...ليفيث...

296
00:44:04,470 --> 00:44:10,330
...ليليث... ...سليثونيث.

297
00:44:11,510 --> 00:44:17,270
لذلك في وجود نصف كل بندقية... ...يخفف
لي ميرينز، من الآن فصاعدا.

298
00:44:17,810 --> 00:44:22,370
لينست هنا يخطئ... ...تيفيانس.

299
00:44:23,980 --> 00:44:27,560
كما منذ أن كنا في الأمنيات.

300
00:44:30,520 --> 00:44:31,580
بلا رغبة.

301
00:44:32,940 --> 00:44:35,540
وقعنا فيه.

302
00:44:44,580 --> 00:44:45,640
لكن.

303
00:44:47,200 --> 00:44:48,260
ماذا.

304
00:44:49,620 --> 00:44:50,780
ماذا يجب.

305
00:44:51,440 --> 00:44:53,100
يقول فينمور.

306
00:44:54,290 --> 00:44:55,290
سينيبوس.

307
00:44:56,510 --> 00:44:57,510
ابن.

308
00:44:58,370 --> 00:45:00,110
وهنا ساعة.

309
00:45:02,110 --> 00:45:04,050
لا يزال في المطاحن.

310
00:45:11,110 --> 00:45:12,610
اليوم الأول.

311
00:45:13,910 --> 00:45:15,430
ما هي؟

312
00:45:16,290 --> 00:45:18,090
حسنا، لقد تركتني.

313
00:45:19,830 --> 00:45:22,490
وكان هنا.

314
00:45:24,400 --> 00:45:25,760
ادخل معي.

315
00:45:27,000 --> 00:45:29,380
أين وأين؟

316
00:45:33,080 --> 00:45:37,540
أين وأين؟ أين

317
00:45:37,540 --> 00:45:41,640
وأين؟

318
00:45:49,860 --> 00:45:51,720
أين وأين؟

319
00:45:58,990 --> 00:45:59,990
والفرق.

320
00:46:28,180 --> 00:46:29,180
القرف.

321
00:46:30,800 --> 00:46:32,020
نحن ضائعون.

322
00:46:34,460 --> 00:46:35,460
نعم.

323
00:49:54,620 --> 00:49:56,380
آمين. آمين.

324
00:50:03,720 --> 00:50:04,720
آمين.

325
00:50:08,600 --> 00:50:09,600
آمين.

326
00:50:38,439 --> 00:50:41,240
أم أم

327
00:51:04,460 --> 00:51:05,460
بالضبط.

328
00:56:51,540 --> 00:56:52,740
لا، القتل!

329
00:56:53,760 --> 00:56:54,760
لا، القتل!

330
00:57:19,980 --> 00:57:20,980
اسمحوا لي أن ربط خط.

331
00:59:28,880 --> 00:59:31,600
غدا نلتقي في الحرب.

332
00:59:34,320 --> 00:59:37,240
أعتقد أنها خطة يائسة و
أحمق.

333
00:59:39,960 --> 00:59:42,160
سأنقذ شعبي من الدمار.

334
00:59:42,920 --> 00:59:43,920
لذلك ينبغي عليك.

335
00:59:44,420 --> 00:59:46,680
هذا المفضل الجديد سعيد بحكمه.

336
00:59:46,940 --> 00:59:48,220
إنه ينتظر معجزة.

337
00:59:48,560 --> 00:59:49,900
ولماذا تخبرني بهذا؟

338
00:59:50,320 --> 00:59:52,300
لأنني أعتقد أنك يمكن أن تعطيه واحدة.

339
00:59:52,900 --> 00:59:56,700
أنا أقودك إلى النصر، أوثر. الرجال
بريطانيا ستعلنني.

340
00:59:57,240 --> 01:00:02,420
ملِك. فهو يطلب خلاصنا من الله
عندما يستطيع أن يعطيها بسهولة

341
01:00:02,420 --> 01:00:03,960
لنا بيديه.

342
01:00:04,440 --> 01:00:06,920
منذ وقت ليس ببعيد عرضت عليّ السمكة
سيف الملك.

343
01:00:07,340 --> 01:00:09,500
لقد اعتقدت دائمًا أنه كان من المفترض أن تفعل ذلك
كن أيها الملك السامي.

344
01:00:10,400 --> 01:00:15,520
كم من الأرواح يجب أن تضيع أمامك
هل تقبل القوة التي ولدت لتمارسها؟

345
01:00:15,920 --> 01:00:16,920
من أجل بريطانيا!

346
01:00:25,320 --> 01:00:31,880
كيف يمكننا طرد 15000
الكلاب الألمانية مع 2500 رجل فقط؟

347
01:00:36,900 --> 01:00:40,960
واليوم تموت بريطانيا!