1 00:00:42,216 --> 00:00:47,216 Manukuu ya kichwa cha kilipuzi www.OpenSubtitles.org 2 00:01:04,284 --> 00:01:05,483 Msaada! 3 00:01:28,017 --> 00:01:28,984 Msaada! 4 00:01:50,450 --> 00:01:52,884 Tafadhali, tafadhali, hakuna wakati. Nimetekwa nyara. 5 00:01:53,017 --> 00:01:54,884 Nimechukuliwa kwa kisiwa fulani cha wazimu. 6 00:01:55,017 --> 00:01:57,017 Najua ulipo. 7 00:01:57,151 --> 00:01:58,584 Kaa hapo. Nitatuma msaada. 8 00:01:58,717 --> 00:02:00,851 Asante. Asante sana. 9 00:02:02,617 --> 00:02:05,218 Una haraka, una kuharakisha, inabidi uharakishe. 10 00:02:05,350 --> 00:02:08,784 Yote yatakuwa sawa, Bibi Maddison. 11 00:02:08,917 --> 00:02:10,151 Subiri. 12 00:02:11,284 --> 00:02:12,483 Unajuaje jina langu? 13 00:02:12,617 --> 00:02:13,817 Wewe ni mmoja wa wageni wangu. 14 00:02:25,984 --> 00:02:28,517 Hapana, hapana, hapana! Hapana! 15 00:02:28,650 --> 00:02:31,483 Hapana! Hapana! Hapana, acha! 16 00:02:31,617 --> 00:02:35,051 Niache! Niache niende! Niache niende! 17 00:02:36,358 --> 00:02:38,358 Tafadhali niruhusu niende! 18 00:02:56,559 --> 00:02:58,093 Ndege. 19 00:03:21,826 --> 00:03:24,126 Bw. Roarke, ndege. 20 00:03:24,258 --> 00:03:25,559 Iko hapa. 21 00:03:39,126 --> 00:03:40,692 Tabasamu, kila mtu. 22 00:03:41,859 --> 00:03:43,759 Tabasamu. 23 00:03:48,692 --> 00:03:50,959 Naam... 24 00:03:51,093 --> 00:03:54,225 mahali hapa sio pazuri. 25 00:03:58,592 --> 00:04:00,525 YO... 26 00:04:00,659 --> 00:04:02,559 - LO! - Ha-ha-ha! 27 00:04:02,692 --> 00:04:04,759 Loo, jamani... Mh! 28 00:04:04,892 --> 00:04:07,692 - Huu ni wazimu. - Asante. 29 00:04:07,826 --> 00:04:10,325 - Shanga za maua za bure. - Ooh, karibu vinywaji. 30 00:04:10,459 --> 00:04:13,026 Ha, wacha tujaribu! 31 00:04:14,492 --> 00:04:16,392 Hapa, ngoja nikupe mkono. 32 00:04:16,525 --> 00:04:18,992 - Mimi ni sawa. - Hapana, hapana, njoo. nasisitiza. 33 00:04:19,126 --> 00:04:20,559 - Oh! - Ha, ha! 34 00:04:20,692 --> 00:04:22,859 Kulikuwa na kelele sana mle ndani. Mimi ni Patrick. 35 00:04:22,992 --> 00:04:25,258 - Mimi ni Gwen. Nimefurahi kukutana nawe. - Nimefurahi kukutana nawe. 36 00:04:25,392 --> 00:04:27,625 Karibu kwenye Kisiwa cha Ndoto. 37 00:04:27,759 --> 00:04:30,792 Na pongezi kwa kila mmoja juu ya wewe kushinda shindano. 38 00:04:30,926 --> 00:04:32,959 Wikiendi hii, mtakuwa VIP wetu. 39 00:04:33,093 --> 00:04:34,859 Kwa malipo, yote tunayouliza 40 00:04:34,992 --> 00:04:36,859 ni kwamba unajisifia kuhusu sisi mtandaoni 41 00:04:36,992 --> 00:04:38,692 - ukifika nyumbani. - Uuzaji 101. 42 00:04:38,826 --> 00:04:40,692 Mimi ni Julia, msaidizi wa kibinafsi 43 00:04:40,826 --> 00:04:42,193 kwa mwenyeji wako, Bw. Roarke. 44 00:04:42,358 --> 00:04:43,692 Ndio, hadithi yake ni nini? 45 00:04:43,826 --> 00:04:45,159 Sikuweza kuanza kukuambia. 46 00:04:45,292 --> 00:04:47,225 Nilisikia familia ya Roarke alinunua kisiwa hiki 47 00:04:47,358 --> 00:04:49,992 kutoka kwa wenyeji miaka 200 iliyopita kwa kesi sita za ramu. 48 00:04:50,126 --> 00:04:53,026 Nilisikia kwamba alikuwa malaika mwekezaji katika '90s 49 00:04:53,159 --> 00:04:54,926 na kupata kuchoka pamoja na Silicon Valley. 50 00:04:55,059 --> 00:04:56,726 Na kufungua uwanja wa burudani? 51 00:04:56,859 --> 00:04:59,026 Niniamini, kisiwa ni mengi zaidi. 52 00:04:59,159 --> 00:05:01,892 Hapa, chochote na kila kitu inawezekana. 53 00:05:02,026 --> 00:05:03,358 Oh, ndiyo. Unh! 54 00:05:03,492 --> 00:05:05,126 Nyinyi watu wa juu-tano sana? 55 00:05:05,258 --> 00:05:06,759 - Wakati wote. - Wakati wote, mtoto. 56 00:05:06,892 --> 00:05:08,425 - Wow. - Mheshimiwa Roarke anafanya 57 00:05:08,559 --> 00:05:10,759 maandalizi ya mwisho. Atakutana nawe kwenye baa 58 00:05:10,892 --> 00:05:12,659 kwa kinywaji cha jioni. Wakati huo huo, 59 00:05:12,792 --> 00:05:14,492 tutakupeleka kwenye vyumba vyako, 60 00:05:14,625 --> 00:05:17,392 ili uweze kubadilika na fresh up. 61 00:05:17,525 --> 00:05:19,093 Hakuna huduma. 62 00:05:19,225 --> 00:05:21,659 Nadhani si kila kitu kinawezekana. 63 00:05:30,059 --> 00:05:32,358 Waungwana, nitauliza wewe kusubiri kwenye bar. 64 00:05:32,492 --> 00:05:34,625 Majumba yako yatakuwa tayari muda si mrefu. 65 00:05:34,759 --> 00:05:36,792 Na ninyi wengine, tafadhali nifuate. 66 00:05:36,926 --> 00:05:38,325 Bungalow zako ziko hivi. 67 00:05:38,459 --> 00:05:40,193 - Jamani! -Ha! 68 00:05:40,325 --> 00:05:43,325 Hii ni ... Wow, siwezi kuamini unaweza kupata kunileta. 69 00:05:43,459 --> 00:05:45,159 Njoo. Isingekuwa nafasi ya ndoto 70 00:05:45,292 --> 00:05:47,492 bila mtoto wangu kaka. Kweli? Lo! 71 00:06:01,093 --> 00:06:02,525 Oh. 72 00:06:02,659 --> 00:06:04,093 Haya basi. 73 00:06:04,225 --> 00:06:06,292 Hakuna haja ya pesa hapa. 74 00:06:15,525 --> 00:06:17,358 Mm. 75 00:06:39,826 --> 00:06:43,026 Lo! Je, hii ni kwa ajili yangu tu? 76 00:06:43,159 --> 00:06:46,225 Naam, inaitwa Kisiwa cha Ndoto kwa sababu. 77 00:06:46,358 --> 00:06:47,525 Mahali ambapo chochote 78 00:06:47,659 --> 00:06:50,759 na kila kitu ni inawezekana, umesema. 79 00:06:50,892 --> 00:06:53,392 Usichosema ni jinsi gani. 80 00:06:53,525 --> 00:06:56,992 Bw. Roarke hushona kila fantasia hasa kwa mgeni. 81 00:06:57,126 --> 00:06:58,625 Kulingana na dodoso la ukurasa mmoja? 82 00:06:58,759 --> 00:07:01,459 nitakiri, Mimi ni mpya hapa. 83 00:07:01,592 --> 00:07:04,059 Hivyo jinsi Bw. Roarke anavyofanya anachofanya 84 00:07:04,193 --> 00:07:07,358 ni kama siri kwangu kama ilivyo kwako. 85 00:07:08,592 --> 00:07:10,559 Ninachojua... 86 00:07:12,325 --> 00:07:16,258 ni kwamba maisha yako ni kuhusu kubadilika milele. 87 00:07:19,492 --> 00:07:20,826 Natumaini uko tayari. 88 00:08:45,525 --> 00:08:47,358 - Hapa wewe ni. - Nitachukua mbili kati ya hizo. 89 00:08:47,492 --> 00:08:49,959 - Asante. - Ah, kubwa. Nahitaji kinywaji. 90 00:08:50,093 --> 00:08:52,959 Mm, samahani, ninapiga ngumi mbili. 91 00:08:53,093 --> 00:08:55,093 Mm, uh, tunaweza kuzungumza kwa Bw. Roarke, tafadhali? 92 00:08:55,225 --> 00:08:57,592 Bado hatuna vyumba vyetu. Bwana? Hujambo? 93 00:08:57,726 --> 00:08:59,392 Hey, ndugu yangu kuzungumza kwako. 94 00:08:59,525 --> 00:09:01,059 - Mimi ni kaka yake. Hujambo? - Subiri. 95 00:09:01,193 --> 00:09:02,659 nyie ni ndugu kweli? 96 00:09:02,792 --> 00:09:04,826 Oh, unafikiri kwa sababu sisi ni rangi tofauti 97 00:09:04,959 --> 00:09:06,093 - hatuwezi kuwa ndugu? - Wow. 98 00:09:06,225 --> 00:09:09,292 - Jamani, mbaguzi sana? - Hapana. Ninamaanisha ... 99 00:09:09,425 --> 00:09:10,926 - Kuna nini? - Unamaanisha nini? 100 00:09:11,059 --> 00:09:12,425 - Njoo. - Hupendi Waasia? 101 00:09:12,559 --> 00:09:14,759 - Kwa nini unawachukia Waasia? - Hiyo sio niliyosema. 102 00:09:14,892 --> 00:09:18,559 Verbatim ulichosema. Una nywele za kibaguzi. 103 00:09:20,325 --> 00:09:22,692 - Angalia uso wake. - Ninatania tu, mtu. Hapana. 104 00:09:22,826 --> 00:09:24,026 Baba yangu alimuoa mama yake 105 00:09:24,159 --> 00:09:26,159 wakati dogo huyu bado alikuwa Pampers. 106 00:09:26,292 --> 00:09:29,193 - Mimi ni JD. Unaweza kumwita "T." - Jamani. 107 00:09:29,325 --> 00:09:30,726 - Je! - Tulizungumza juu ya hili. 108 00:09:30,859 --> 00:09:32,292 - Vyovyote vile. - Jina la utani la chuo. 109 00:09:32,425 --> 00:09:34,959 - "Brax" ni sawa. - Patrick. Nimefurahi kukutana na nyie. 110 00:09:35,093 --> 00:09:37,126 Ninyi wavulana mnaweza kuchukua kila wakati Bungalow ya Patrick 111 00:09:37,258 --> 00:09:40,225 na anaweza "bungalow" na mimi. 112 00:09:40,358 --> 00:09:43,159 Mimi ni Melanie. sidhani tulipata nafasi ya kukutana. 113 00:09:43,292 --> 00:09:45,459 - Ilikuwa kelele sana. - Ninaweza kupata kelele nzuri. 114 00:09:45,592 --> 00:09:48,692 - Jamani. - Wewe ni mbele, Melanie. 115 00:09:48,826 --> 00:09:51,525 Hujui, Patrick. 116 00:09:51,659 --> 00:09:53,392 Kwa hivyo, fantasia yako ni nini? 117 00:09:56,026 --> 00:09:59,525 Loo, hilo ni swali kwa chumba. 118 00:09:59,659 --> 00:10:01,126 Nina hamu ya kujua jinsi hii yote inavyofanya kazi. 119 00:10:01,258 --> 00:10:02,559 Mimi mwenyewe nilikuwa najiuliza. 120 00:10:02,692 --> 00:10:04,258 Ukweli halisi, dhahiri. 121 00:10:04,392 --> 00:10:06,692 Labda ni kama LARP, uigizaji-igizo wa vitendo vya moja kwa moja. 122 00:10:06,826 --> 00:10:08,193 Kwa kweli inafurahisha sana. 123 00:10:09,392 --> 00:10:10,258 Kwa hiyo nimesikia. 124 00:10:10,392 --> 00:10:12,659 Kutoka, kama, dorks. Heh. 125 00:10:12,792 --> 00:10:13,826 - Umeihifadhi. - Asante. 126 00:10:13,959 --> 00:10:15,392 I bet yuko sahihi. Ni lazima iwe 127 00:10:15,525 --> 00:10:17,093 aina fulani ya uzoefu wa kuzama. 128 00:10:17,225 --> 00:10:19,726 Nini ikiwa fantasia yako inahusisha mtu kutoka kwa maisha yako? 129 00:10:19,859 --> 00:10:21,826 Hologramu, kama Tupac. 130 00:10:21,959 --> 00:10:24,325 - Ikiwa ni mtu aliyekufa? - Tupac. 131 00:10:24,459 --> 00:10:26,559 Niliona kwenye Reddit kwamba jamaa anasukuma vinywaji 132 00:10:26,692 --> 00:10:29,225 na tani za hallucinogens. Kichaa. 133 00:10:31,726 --> 00:10:33,325 naahidi, 134 00:10:33,459 --> 00:10:35,292 kitu pekee katika vinywaji hivyo 135 00:10:35,425 --> 00:10:37,592 ni ramu bora iliyoagizwa kutoka nje. 136 00:10:37,726 --> 00:10:39,358 Habari za jioni. Mimi ni Bwana Roarke, 137 00:10:39,492 --> 00:10:41,525 balozi huyo kwa matamanio yako makubwa. 138 00:10:41,659 --> 00:10:44,625 Ngoja nikukaribishe rasmi hadi Kisiwa cha Ndoto. 139 00:10:44,759 --> 00:10:45,926 - Haya, haya! - Ndio! 140 00:10:46,059 --> 00:10:47,059 Asante, Bw. Roarke. 141 00:10:47,193 --> 00:10:48,459 Sote tulikuwa tunajadiliana tu 142 00:10:48,592 --> 00:10:50,592 - jinsi hii inavyofanya kazi haswa. - Utajua hivi karibuni. 143 00:10:50,726 --> 00:10:52,459 naahidi, hutakatishwa tamaa. 144 00:10:52,592 --> 00:10:54,193 Kisiwa kina sheria mbili. 145 00:10:54,325 --> 00:10:56,392 Kuna fantasy moja tu kwa mgeni. 146 00:10:56,525 --> 00:10:59,093 Na mbili, lazima uone Ndoto yako kupitia 147 00:10:59,225 --> 00:11:01,726 kwa hitimisho lake la asili, haijalishi ni nini. 148 00:11:01,859 --> 00:11:04,193 - Kwa nini tusingeweza? - Ndoto mara chache hucheza 149 00:11:04,325 --> 00:11:05,592 kama wewe au mimi tungetarajia, 150 00:11:05,726 --> 00:11:08,492 lakini huwa wanacheza nje hasa kama wanapaswa. 151 00:11:08,625 --> 00:11:10,225 Hata wewe hujui wataendaje? 152 00:11:10,358 --> 00:11:11,392 Ni kisiwa pekee kinachojua. 153 00:11:11,525 --> 00:11:13,093 Mimi ni msimamizi wake mnyenyekevu. 154 00:11:13,225 --> 00:11:16,026 - Kwa hivyo haya yote huanza lini? - Baada ya kupumzika vizuri usiku. 155 00:11:16,159 --> 00:11:18,525 Oh. Mimi na kaka yangu bado hatuna vyumba vyetu. 156 00:11:18,659 --> 00:11:22,325 Natumai "kisiwa" kiko tayari ukaguzi mgumu lakini wa haki wa Yelp. 157 00:11:22,459 --> 00:11:24,358 Hiyo ni kwa sababu, waheshimiwa, 158 00:11:24,492 --> 00:11:26,692 Ndoto yako inaanza sasa. 159 00:11:28,692 --> 00:11:30,692 - Je, ni umbali gani mahali hapa? - Ndio. 160 00:11:30,826 --> 00:11:32,492 Si kweli katika uchakachuaji. 161 00:11:32,625 --> 00:11:35,059 Ndio sababu Jenni alikutupa? - Hivi karibuni, T. Njoo. 162 00:11:35,193 --> 00:11:37,959 Achana na jina la utani. Sichezi. 163 00:11:38,093 --> 00:11:39,892 Tupo karibu sana. 164 00:11:40,026 --> 00:11:41,559 Uliandika kwenye dodoso lako 165 00:11:41,692 --> 00:11:43,592 Ndoto yako ilikuwa kuwa nayo yote, hapana? 166 00:11:43,726 --> 00:11:46,258 - Ndio. - Naam ... 167 00:11:46,392 --> 00:11:48,026 yote ni yako. 168 00:11:57,425 --> 00:12:00,126 Habari! Lo! 169 00:12:00,258 --> 00:12:01,959 Oh, Mungu wangu! 170 00:12:02,093 --> 00:12:04,026 Oh, alifanya backflip! Alifanya hivyo! 171 00:12:10,525 --> 00:12:13,258 Lo! Super juu ya pua, Roarke, 172 00:12:13,392 --> 00:12:15,759 lakini bado naipenda. Ha-ha-ha! 173 00:12:15,892 --> 00:12:19,225 - Champagne, wavulana? - Sio kwangu. Mwangaza wa Asia. 174 00:12:19,358 --> 00:12:22,592 Roarke, usisahau nilichokuambia wewe kuhusu kaka yangu mtoto Brax. 175 00:12:22,726 --> 00:12:25,159 - Alimwambia wewe ni shoga. - Ningewezaje? 176 00:12:27,126 --> 00:12:29,425 Oh, unafikiri kuwa shoga inamaanisha yote ninayotaka 177 00:12:29,559 --> 00:12:33,358 hana shati, amechanika, Juicy, wanaume ladha? 178 00:12:33,492 --> 00:12:35,358 Nilipata tabaka, marafiki. 179 00:12:38,733 --> 00:12:40,568 Tabaka mbili. Nilipata tabaka mbili. 180 00:12:40,700 --> 00:12:42,401 Ndoto fucking Island! 181 00:12:43,534 --> 00:12:44,900 Ikiwa unanihitaji, 182 00:12:45,034 --> 00:12:47,267 chukua tu simu yoyote. 183 00:12:47,401 --> 00:12:50,101 - Furahia jioni yako. - Ah, tutafanya. 184 00:13:37,867 --> 00:13:39,834 Hii ni magugu mazuri. 185 00:13:51,133 --> 00:13:52,601 - Habari za asubuhi. - Aah! Lo! 186 00:13:54,267 --> 00:13:56,901 Bwana Roarke amekuita. 187 00:14:00,601 --> 00:14:02,801 Bi. Olsen, tafadhali, keti. 188 00:14:02,934 --> 00:14:04,567 Asante, Bw. Roarke. 189 00:14:04,701 --> 00:14:07,167 Nimekuwa nikisaidia watu kutambua fantasia zao 190 00:14:07,300 --> 00:14:10,233 kwa muda mrefu kuliko ninavyojali kusema. 191 00:14:10,367 --> 00:14:14,200 Mara nyingi, wao ni kwa uchungu usio na mawazo. 192 00:14:14,334 --> 00:14:15,801 - Mambo mengi ya ngono. - Ndio. 193 00:14:15,934 --> 00:14:18,434 Lakini yako... Yako ni ya kufikirika kabisa. 194 00:14:18,567 --> 00:14:22,267 Uliandika, "Happiness na mimi haziendani kabisa. 195 00:14:22,400 --> 00:14:25,100 Sasa, makosa na majuto, sisi ni marafiki wa zamani. 196 00:14:25,233 --> 00:14:28,734 Kwa hivyo ikiwa nilikuwa na hamu moja, nadhani itakuwa ni kufanya marekebisho." 197 00:14:28,867 --> 00:14:30,934 Je, ni kuchelewa mno kubadili mambo ya ngono? 198 00:14:31,068 --> 00:14:32,534 Hapana, hapana, hapana. Nimeipenda hii. 199 00:14:32,667 --> 00:14:35,901 Hii ni changamoto. Na mimi kukubali. 200 00:14:36,034 --> 00:14:37,367 Oh, nzuri. 201 00:14:37,500 --> 00:14:39,200 Hupendi nini kuhusu maisha yako? 202 00:14:39,334 --> 00:14:41,534 Wacha tuanze na kazi yako. Mali isiyohamishika. 203 00:14:41,667 --> 00:14:44,634 Zaidi ya kibiashara. I mean, nini cha kupenda? 204 00:14:44,767 --> 00:14:46,601 Uhusiano? 205 00:14:48,434 --> 00:14:50,500 Mtu mmoja. 206 00:14:50,634 --> 00:14:52,133 - Je! Unataka watoto? - Samahani, 207 00:14:52,267 --> 00:14:54,434 hiki ni kipindi cha matibabu au likizo? 208 00:14:54,567 --> 00:14:55,667 Ikiwa una bahati, zote mbili. 209 00:14:59,100 --> 00:15:02,934 Siku zote nilijipiga picha na... 210 00:15:03,068 --> 00:15:05,567 msichana mdogo mmoja tu. 211 00:15:05,701 --> 00:15:08,334 Na ulitumaini na nani kuwa na msichana huyu mdogo? 212 00:15:10,068 --> 00:15:11,467 Bi Olsen... 213 00:15:12,667 --> 00:15:15,400 majuto ... ni ugonjwa. 214 00:15:15,534 --> 00:15:17,867 Imekutesa kwa muda mrefu sana, 215 00:15:18,001 --> 00:15:21,068 na ninaweza kukusaidia kuponya. 216 00:15:21,200 --> 00:15:22,133 Ukiniruhusu. 217 00:15:24,334 --> 00:15:27,100 - Jina lake lilikuwa Allen. - Nzuri sana. 218 00:15:27,233 --> 00:15:29,801 Na kwa nini haikufanya kazi na Bw. Allen? 219 00:15:29,934 --> 00:15:33,901 Wakati mbaya. Tulipokutana, Nilikuwa kwa namna fulani mahali penye giza. 220 00:15:34,034 --> 00:15:37,701 Katika maadhimisho yetu ya mwaka mmoja chakula cha jioni, alipendekeza. 221 00:15:37,834 --> 00:15:39,601 Nikasema hapana. 222 00:15:41,200 --> 00:15:43,233 Hukuamini Allen alikupenda 223 00:15:43,367 --> 00:15:46,567 kwa sababu hamwamini unastahili upendo. 224 00:15:49,534 --> 00:15:52,968 Kama ungeweza fanya wakati huo, 225 00:15:53,100 --> 00:15:54,434 ungesema ndio? 226 00:15:56,734 --> 00:15:57,634 Ndiyo. 227 00:16:01,367 --> 00:16:03,334 Nyuma ya milango hiyo... 228 00:16:03,467 --> 00:16:05,467 ni fantasia yako. 229 00:16:05,601 --> 00:16:09,001 Nafasi ya kubadilika wakati unajuta zaidi. 230 00:16:11,601 --> 00:16:13,167 Bibi. 231 00:16:32,734 --> 00:16:34,233 Hiyo ni nini? 232 00:16:34,367 --> 00:16:36,701 Bi. Olsen, tafadhali. 233 00:16:36,834 --> 00:16:38,434 milango. 234 00:16:53,734 --> 00:16:55,734 Maestro? 235 00:16:57,367 --> 00:16:58,500 Chini hadi maelezo ya mwisho. 236 00:16:58,634 --> 00:17:00,334 - Ulifanyaje ...? - Ndiyo. 237 00:17:00,467 --> 00:17:03,767 Ndiyo, na hii ni ambapo Bw. Allen alipendekeza. 238 00:17:05,701 --> 00:17:07,667 Ulimrusha ndani? 239 00:17:07,801 --> 00:17:10,334 - Ulijua? - Karibu ulifikiri ulinisimamisha. 240 00:17:10,467 --> 00:17:12,100 Ah. Uhifadhi chini ya Chambers. 241 00:17:12,233 --> 00:17:13,767 Ndiyo, bwana. 242 00:17:15,567 --> 00:17:16,567 Haki kwa njia hii. 243 00:17:20,834 --> 00:17:24,300 - Allen, samahani sana ... - Kwa nini? 244 00:17:24,434 --> 00:17:27,634 Naam, kwamba walikuvuta katika hili. siwezi... 245 00:17:27,767 --> 00:17:29,901 Ee Mungu. Hukufanya hivyo ulilipa kufika hapa, je! 246 00:17:30,034 --> 00:17:34,233 Hapana. Kabati langu lilikuwa kama, "Hakuna malipo, mtu. Ni poa." 247 00:17:34,367 --> 00:17:36,300 Nini...? 248 00:17:36,434 --> 00:17:37,534 Furahia mlo wako. 249 00:17:44,367 --> 00:17:47,834 Unaweza kuacha kitendo sasa. 250 00:17:47,968 --> 00:17:49,767 sisemi nawe kwa miaka mitano, 251 00:17:49,901 --> 00:17:52,901 na wewe jitokeza hapa tu, kuangalia... 252 00:17:53,034 --> 00:17:55,467 kubwa, kwa njia. Hujazeeka hata siku moja. 253 00:17:55,601 --> 00:17:58,334 Nilikuona kitandani kwangu asubuhi hii. 254 00:17:58,467 --> 00:18:00,267 Je, huu ni uingiliaji kati? 255 00:18:00,400 --> 00:18:03,667 Unaigiza na mimi na Je, ninajifunza kitu kunihusu? 256 00:18:03,801 --> 00:18:06,267 Sawa, lini na wapi umegonga kichwa leo? 257 00:18:06,400 --> 00:18:08,901 Kwa umakini, uko sawa? 258 00:18:09,034 --> 00:18:10,901 Utanisamehe? 259 00:18:14,767 --> 00:18:17,167 Hii sio niliyotaka. 260 00:18:17,300 --> 00:18:19,867 Hii ni nafasi yako ya pili kusema ndiyo 261 00:18:20,001 --> 00:18:22,567 - kwa pendekezo lake la ndoa. - Lakini ni nini uhakika? 262 00:18:22,701 --> 00:18:24,034 Haibadilishi chochote. 263 00:18:24,167 --> 00:18:27,233 Uko hapa kwa sababu majuto yameharibu maisha yako. 264 00:18:27,367 --> 00:18:29,601 Usifanye hii wakati mwingine utajuta. 265 00:18:29,734 --> 00:18:31,267 Lakini... 266 00:18:32,601 --> 00:18:34,834 ... sio kweli. 267 00:18:34,968 --> 00:18:36,801 - Je! - Hiki ni Kisiwa cha Ndoto. 268 00:18:38,667 --> 00:18:40,968 Ni kama kweli kama wewe kufanya hivyo. 269 00:18:43,034 --> 00:18:44,801 Nadhani wanahifadhi bora kwa mwisho. 270 00:18:44,934 --> 00:18:46,534 Ndoto yako haijafanya hivyo imeanza ama? 271 00:18:46,667 --> 00:18:49,233 - Hapana. Akili nikijiunga nawe? - Tafadhali. 272 00:18:49,367 --> 00:18:52,400 Huyu jamaa amekuwa kunipa chochote. 273 00:18:52,534 --> 00:18:55,167 - Je, ungependa cocktail, bwana? - Ah, hapana, asante. 274 00:18:56,300 --> 00:18:57,767 - Una wasiwasi? - Kidogo. 275 00:18:57,901 --> 00:19:00,267 Naam, ningekuuliza kuhusu ndoto yako tena, 276 00:19:00,400 --> 00:19:03,567 lakini hukutaka kabisa nilizungumza jana usiku, kwa hivyo ... 277 00:19:03,701 --> 00:19:05,300 Hii itasikika mjinga. 278 00:19:05,434 --> 00:19:09,267 Tangu nilipokuwa mtoto, Nilitaka kujiandikisha. 279 00:19:09,400 --> 00:19:14,100 Lakini mama yangu aliniahidi hivyo Nisingefanya hivyo, nikawa askari. 280 00:19:14,233 --> 00:19:16,567 Nilidhani ningefanya vizuri, tazama hatua fulani. 281 00:19:16,701 --> 00:19:18,634 - Lakini hukufanya? - Hapana Kulikuwa na tukio. 282 00:19:18,767 --> 00:19:19,834 Imekwama nyuma ya dawati. 283 00:19:19,968 --> 00:19:21,467 Hili lilipotokea, Nilifikiria: 284 00:19:21,601 --> 00:19:23,100 "Hii ni nafasi yangu kucheza askari," 285 00:19:23,233 --> 00:19:26,467 hata kama ni waigizaji tu na nafasi zilizo wazi na ... 286 00:19:26,601 --> 00:19:28,367 Hujawahi kujiandikisha? 287 00:19:28,500 --> 00:19:30,100 Vipi kuhusu vitambulisho vya mbwa? 288 00:19:30,233 --> 00:19:31,901 Uh, kwa bahati. 289 00:19:32,034 --> 00:19:35,400 Naam, ikiwa una wasiwasi Ndoto yako inaonekana ya kijinga, 290 00:19:35,534 --> 00:19:38,434 subiri tu mpaka usikie yangu. 291 00:19:38,567 --> 00:19:40,867 - Kulipiza kisasi kwa mnyanyasaji wa utotoni. - Umeonewa? 292 00:19:41,001 --> 00:19:44,100 Nilikuwa mchanuko wa kuchelewa sana. 293 00:19:44,233 --> 00:19:45,701 Imejengwa kama mvulana mdogo. 294 00:19:45,834 --> 00:19:48,534 Hivyo wakati msichana maarufu zaidi shuleni aliamua 295 00:19:48,667 --> 00:19:51,534 kunifanya kuwa shabaha yake anayopenda zaidi, Sikuipokea vizuri. 296 00:19:51,667 --> 00:19:54,334 Sina hakika jinsi unapaswa kuchukua ndoo ya maji ya choo 297 00:19:54,467 --> 00:19:56,001 juu ya kichwa chako kwenye ngoma ya darasa la nane. 298 00:19:56,133 --> 00:19:58,334 - Hiyo ni mbaya. - Nilikuwa na wasiwasi mwingi, 299 00:19:58,467 --> 00:20:00,467 hivyo mama yangu alinilazimisha kwenda kuona kupungua huku, 300 00:20:00,601 --> 00:20:03,767 aka Dr Mateso. Wakati fulani aliongea sana, 301 00:20:03,901 --> 00:20:07,334 Nilitaka kushika mdomo wake funga. Hata hivyo, Dk. Mateso, 302 00:20:07,467 --> 00:20:09,334 aliniambia niandike barua kwa wanafunzi wenzake 303 00:20:09,467 --> 00:20:11,167 ambayo nilitaka kuungana nayo. 304 00:20:11,300 --> 00:20:12,934 Ilikuwa, kama, zoezi. 305 00:20:13,068 --> 00:20:17,100 Na siku moja, Sloane, mtesaji wangu, aliiba barua 306 00:20:17,233 --> 00:20:19,968 na kisha kuzipiga kote mkahawa. 307 00:20:20,100 --> 00:20:24,534 Ndio, nilipewa chapa "kisaikolojia stalker kituko" kwa maisha. 308 00:20:24,667 --> 00:20:27,534 Nataka tu kuhisi ni nini kama kuwa upande mwingine. 309 00:20:27,667 --> 00:20:30,367 Namaanisha, ni wazi, Ndoto haitakuwa ya kweli, 310 00:20:30,500 --> 00:20:32,467 lakini ndio maana tunaenda kwenye sinema za kutisha 311 00:20:32,601 --> 00:20:35,567 na wapanda roller coasters, sawa? Kuhisi kitu? 312 00:20:35,701 --> 00:20:37,767 Ningependa fikiria kuwa hii ni ... 313 00:20:37,901 --> 00:20:39,901 kusisimua zaidi kuliko kupanda roller coaster. 314 00:20:40,034 --> 00:20:42,300 Mheshimiwa Sullivan, usijali kutupatia faragha? 315 00:20:42,434 --> 00:20:44,634 Nahitaji kutoa Maagizo ya Bi. Cole. 316 00:20:44,767 --> 00:20:49,867 Wakati huo huo, jisikie huru kufanya push-ups au crunches. 317 00:20:50,001 --> 00:20:51,801 - Squats, labda. - Hapana, ni sawa. 318 00:20:51,934 --> 00:20:54,100 Anajua kuhusu Sloane. Ninaimiliki. 319 00:20:54,233 --> 00:20:57,001 Ah! Sawa. Hakuna mazoezi. 320 00:20:57,133 --> 00:20:59,801 Katika ukumbi... kuna lifti. 321 00:21:02,400 --> 00:21:06,267 Ndani, bonyeza kitufe kwa sakafu bila jina. 322 00:21:10,734 --> 00:21:13,901 Je, ninaweza kuirekodi kwa simu yangu? 323 00:21:14,034 --> 00:21:16,233 - Kwa hivyo naweza kukumbuka. - Ni ndoto yako. 324 00:21:43,834 --> 00:21:45,601 Jeez. 325 00:22:04,233 --> 00:22:06,233 Hujambo? 326 00:22:12,267 --> 00:22:14,934 Sawa, niko kwenye Kisiwa cha Ndoto. 327 00:22:15,068 --> 00:22:17,233 Niko kwenye hali ya kutisha sana chumba cha kudhibiti. 328 00:22:17,367 --> 00:22:19,100 Mimi nina kuhusu ili jambo hili lianze. 329 00:22:24,100 --> 00:22:26,267 Huh, kuna mengi ya vifungo nyekundu. 330 00:22:28,133 --> 00:22:31,267 Huyo anaangaza. Lazima iwe ndio. 331 00:22:33,001 --> 00:22:34,434 Hapa sisi kwenda. 332 00:22:37,434 --> 00:22:39,068 Hakuna njia. 333 00:22:40,434 --> 00:22:42,034 Sloane? 334 00:22:47,334 --> 00:22:49,567 Hiyo ni hologramu nzuri sana. 335 00:22:51,100 --> 00:22:53,467 Ndio, anaonekana bora kuliko Tupac. 336 00:22:57,567 --> 00:22:59,434 "Nifungue." 337 00:23:01,434 --> 00:23:07,767 "Vifungo mbalimbali vya aina mbalimbali za kulipiza kisasi. Furahia." 338 00:23:07,901 --> 00:23:09,834 Sawa, Holo-Sloane. 339 00:23:10,968 --> 00:23:13,133 Hebu tufurahie. 340 00:23:21,367 --> 00:23:23,734 Ee Mungu wangu. 341 00:23:23,867 --> 00:23:26,467 Oh, Mungu wangu, hiyo ilikuwa ya ajabu. 342 00:23:28,367 --> 00:23:29,567 Lo... 343 00:23:43,068 --> 00:23:45,467 Maji ya choo. Ndiyo. 344 00:23:45,601 --> 00:23:47,901 Ngoma ya darasa la nane sana. 345 00:23:48,034 --> 00:23:51,267 Mama anapenda. Huu... 346 00:23:53,567 --> 00:23:55,534 Subiri, huyo ni Sloane. 347 00:23:57,001 --> 00:23:58,634 Lo! 348 00:23:58,767 --> 00:24:01,467 Lo, huyo sio mume wake. 349 00:24:04,701 --> 00:24:06,133 Sawa, sawa. 350 00:24:06,267 --> 00:24:08,334 Mungu wangu, yaani hivyo sio mume wake. 351 00:24:08,467 --> 00:24:09,934 Nzuri. 352 00:24:24,767 --> 00:24:26,801 Oh, shit. 353 00:24:31,534 --> 00:24:33,934 Kweli, wakati kwenye Kisiwa cha Ndoto ... 354 00:24:39,667 --> 00:24:40,968 Huyo ni mume wake. 355 00:24:48,334 --> 00:24:49,634 Sloane? 356 00:24:49,767 --> 00:24:51,601 Uh, hii ni kuzimu nini? 357 00:24:51,734 --> 00:24:53,267 Lo! Huyo ni Greg? 358 00:24:55,267 --> 00:24:57,968 Usiniambie hapo ni wapi umekuwa siku mbili zilizopita. 359 00:24:58,100 --> 00:25:00,934 - "Siku mbili zilizopita"? - Unawezaje kunifanyia hivi? 360 00:25:02,534 --> 00:25:05,300 - Utasema kitu? - Ah, Mungu wangu. 361 00:25:12,068 --> 00:25:13,901 Um, Roarke? 362 00:25:14,034 --> 00:25:16,300 - Uh, uko hapo? Tazama, nimemaliza. - Acha niende! 363 00:25:16,434 --> 00:25:18,167 Ninaipata. Ndoto yangu ilikuwa kulipiza kisasi, 364 00:25:18,300 --> 00:25:21,167 lakini sikufikiri ungemteka kweli. 365 00:25:21,300 --> 00:25:22,267 Njoo. 366 00:25:23,367 --> 00:25:24,667 Habari! 367 00:25:25,801 --> 00:25:27,233 Habari! 368 00:25:41,867 --> 00:25:44,034 - Uchovu wako, askari. - Hii ni? 369 00:25:44,167 --> 00:25:47,467 Waweke tu. Utajua wakati fantasia yako imeanza. 370 00:25:51,901 --> 00:25:54,133 - Muda wa Wito wa Wajibu. - Furahia. 371 00:26:34,367 --> 00:26:35,901 - Jambo! Unafanya nini? - Shh! 372 00:26:36,034 --> 00:26:38,068 - Kunong'ona. - Wewe ni sehemu ya fantasia yangu? 373 00:26:38,200 --> 00:26:39,934 Mahali hapa sio unafikiri ni nini. 374 00:26:40,068 --> 00:26:42,701 Watu hufa hapa. Usiponisikiliza... 375 00:26:44,367 --> 00:26:46,034 Oh, shit. 376 00:26:46,167 --> 00:26:48,400 - Wengi wao. - Huh? Unaenda wapi? 377 00:26:48,534 --> 00:26:49,934 - Je, ninakuja na wewe? - Usisogee. 378 00:26:50,068 --> 00:26:52,034 - Jambo. - Usifikirie hata juu yake. 379 00:26:52,167 --> 00:26:54,267 Ni sawa. Mimi pia ni askari. 380 00:26:54,400 --> 00:26:57,133 - Unafanya nini hapa nje? - Nilijitenga na kitengo changu. 381 00:26:57,267 --> 00:27:00,634 Sikujua kulikuwa na timu nyingine. 382 00:27:00,767 --> 00:27:02,534 Sisi ni... 383 00:27:02,667 --> 00:27:04,133 operesheni ya siri. 384 00:27:04,267 --> 00:27:07,034 Nimeshangaa kukuona huku nje. 385 00:27:07,167 --> 00:27:09,068 Nachukia mshangao. 386 00:27:09,200 --> 00:27:10,734 Na waongo. 387 00:27:10,867 --> 00:27:13,434 Mimi si... Hey, hey. 388 00:27:13,567 --> 00:27:15,767 - Hapana, lakini hii sio ... - Unaweza kuiambia LT. 389 00:27:15,901 --> 00:27:17,334 - Nyamaza na utembee. - Jambo. 390 00:27:19,034 --> 00:27:20,467 Sawa. Heh. 391 00:27:20,601 --> 00:27:24,167 Nyie mnaonekana vizuri. Kweli mkuu. 392 00:27:24,300 --> 00:27:25,567 Shh! 393 00:27:30,701 --> 00:27:33,068 Ndiyo, jamani. 394 00:27:33,200 --> 00:27:36,267 - Mm-mm. - Mm. 395 00:27:36,400 --> 00:27:41,701 Vivyo hivyo ulifurahiya na yako mtoto wa kuchezea, Alejandro, jana usiku? 396 00:27:47,701 --> 00:27:49,200 nashangaa bado anaweza kusimama. 397 00:27:49,334 --> 00:27:51,601 Nashangaa hakuwa imezimwa na wino wako mbaya. 398 00:27:51,734 --> 00:27:53,300 Siwezi kusubiri ili kuondoa hiyo laser. 399 00:27:53,434 --> 00:27:54,767 - Kwa umakini. - Vipi kuhusu wewe? 400 00:27:54,901 --> 00:27:56,233 - Mh? - Niliona kuzungumza 401 00:27:56,367 --> 00:27:57,767 kwa Malibu Barbie jana usiku. 402 00:27:57,901 --> 00:27:59,400 - Hiyo iliendaje? - Usafi? 403 00:27:59,534 --> 00:28:01,300 Heh, niamini, kazi za jina 404 00:28:01,434 --> 00:28:02,763 kwa kiwango cha kejeli kabisa. 405 00:28:02,765 --> 00:28:03,190 Sisi boned. Mara mbili. 406 00:28:03,192 --> 00:28:06,492 - Wewe ni hatimaye juu ya Jenni, basi? - Jenni nani? Heh! 407 00:28:06,626 --> 00:28:07,925 Usafi? 408 00:28:08,059 --> 00:28:09,092 - Oh. - Njoo hapa. 409 00:28:09,226 --> 00:28:12,192 - Habari, wavulana. - Jambo. Kuna nini? 410 00:28:12,326 --> 00:28:14,858 - Ingia ndani. - Asante. 411 00:28:14,992 --> 00:28:18,758 Kwa hiyo nikasikia nyinyi wawili mna usiku wa mambo jana usiku. 412 00:28:18,892 --> 00:28:20,925 - Ah, ndio. - Ah, ndio. Kichaa... 413 00:28:21,059 --> 00:28:22,626 - alilia kiasi gani. - Je! 414 00:28:22,758 --> 00:28:23,693 - Samahani. - Ha-ha-ha! 415 00:28:23,825 --> 00:28:25,259 Je, hakuna ndoto ya wageni 416 00:28:25,392 --> 00:28:27,025 sera ya usiri au kitu? 417 00:28:27,159 --> 00:28:28,392 - Acha nifikirie. - Jenni. 418 00:28:28,526 --> 00:28:31,125 - Ah, ha, ha! - Ndio. Ni tamu kweli. 419 00:28:31,259 --> 00:28:33,125 Yeye ni mwezi wake na nyota zake. 420 00:28:33,259 --> 00:28:35,526 Unajua nini, Chas? Umechoka kutunza siri. 421 00:28:35,659 --> 00:28:37,226 Aliachana naye kwa sababu yangu. 422 00:28:37,359 --> 00:28:38,792 Kwa mara ya milioni, hakufanya hivyo. 423 00:28:38,925 --> 00:28:40,693 Tulitumia kumbukumbu yako kupata juu 424 00:28:40,825 --> 00:28:41,858 na kucheza Mario Kart. 425 00:28:41,992 --> 00:28:43,758 Hukuweza kusonga tu kurudi nyumbani? 426 00:28:43,892 --> 00:28:46,593 Wazazi wetu vilema alimkataa alipotoka nje. 427 00:28:46,725 --> 00:28:49,259 - Miaka saba iliyopita. - Gay hakuwa mtulivu wakati huo. 428 00:28:49,392 --> 00:28:50,892 Oh. Je, si wewe kuwa na furaha 429 00:28:51,025 --> 00:28:53,226 kama wewe tu, sijui, una maeneo yako mwenyewe? 430 00:28:53,359 --> 00:28:55,925 - Kwa umakini, na maswali. - Rafiki, yuko sawa. 431 00:28:56,059 --> 00:28:58,025 Unaweka maisha yako yote kushikilia kwa ajili yangu. 432 00:28:58,159 --> 00:29:01,259 - Labda niondoke. - Nani angelala kwenye sofa basi? 433 00:29:01,392 --> 00:29:04,326 Hakuna mtu. Hiyo ndiyo hatua. 434 00:29:04,459 --> 00:29:06,992 Ukanda wa Usafi, unaweza tu tupe muda kidogo kaka? 435 00:29:07,125 --> 00:29:08,659 - Ndio. - Asante sana. 436 00:29:08,792 --> 00:29:10,758 Tutaonana baada ya muda mfupi. Sawa. 437 00:29:13,426 --> 00:29:16,226 Ndugu mdogo, rafiki, sikiliza, hiyo gugu ina "para-nuts." 438 00:29:16,359 --> 00:29:18,858 Tazama, maisha yangu hayajasimama kwa sababu yako. 439 00:29:18,992 --> 00:29:22,526 Inaponda kwa sababu yako. Sawa? Sasa, njoo. 440 00:29:22,659 --> 00:29:26,025 Wacha tuone ni njama gani zingine nyumba hii inapaswa kutoa. 441 00:29:26,159 --> 00:29:27,392 Kwaheri, wanamitindo! 442 00:29:27,526 --> 00:29:28,693 - Kwaheri! - Kwaheri, wavulana. 443 00:29:28,825 --> 00:29:30,292 Heh, heh, hiyo ni nzuri sana. 444 00:29:30,426 --> 00:29:33,725 Hakuna udhuru kwa masanduku 14. 445 00:29:33,858 --> 00:29:35,892 Lilikuwa ni kundi la kutisha ya Girl Scouts. 446 00:29:36,025 --> 00:29:37,626 - Kumi na nne? Ha-ha-ha! - Kumi na nne. 447 00:29:37,758 --> 00:29:39,392 nakuambia, tunapokuwa na watoto, 448 00:29:39,526 --> 00:29:41,659 Nitakuwa msukuma sana. 449 00:29:43,825 --> 00:29:45,559 Wakati tuna watoto? 450 00:29:47,392 --> 00:29:49,259 Najua ni mwaka mmoja tu umepita, 451 00:29:49,392 --> 00:29:51,526 lakini unanifanya nifikirie kuhusu siku zijazo. 452 00:29:51,659 --> 00:29:54,526 Angalia, imekuwa ya kushangaza kukuona, 453 00:29:54,659 --> 00:29:56,892 lakini sio lazima uendelee na uchawi huu. 454 00:29:57,025 --> 00:30:00,858 Unanisukuma kwa sababu ndivyo unavyofanya, lakini ... 455 00:30:00,992 --> 00:30:04,392 Angalia, nakuuliza si kwa wakati huu. Sawa? 456 00:30:12,693 --> 00:30:13,892 Utanioa? 457 00:30:17,426 --> 00:30:18,292 Ndiyo. 458 00:30:18,426 --> 00:30:19,858 Ndiyo. 459 00:30:23,226 --> 00:30:25,559 Bora! 460 00:30:27,758 --> 00:30:30,292 Champagne, tafadhali! Champagne. Mtoto? 461 00:30:38,059 --> 00:30:40,226 Lakini hii ni fantasy tu. 462 00:30:40,359 --> 00:30:42,392 Hiyo nataka kwa maisha yangu yote. 463 00:30:44,559 --> 00:30:46,226 Mimi pia. 464 00:30:51,659 --> 00:30:54,426 Hutaamini nini wana kwa ukubwa wangu halisi. 465 00:30:54,559 --> 00:30:56,925 Oh, mtoto. 466 00:30:58,159 --> 00:30:59,593 Hapana! 467 00:30:59,725 --> 00:31:01,492 - Bling-bling! - Bling! 468 00:31:01,626 --> 00:31:04,025 - Ah, nilichelewa. Fanya tena. - Sawa. 469 00:31:04,159 --> 00:31:05,526 Bling-bling! 470 00:31:05,659 --> 00:31:08,025 Rafiki, mahali hapa panaweka Vibanda vya MTV kwa aibu. 471 00:31:08,159 --> 00:31:10,226 Hii ni kuwasha upya. 472 00:31:12,359 --> 00:31:13,526 - Jamani. - Je! 473 00:31:13,659 --> 00:31:16,392 - Je! hicho ni chumba cha siri? - Oh! 474 00:31:16,526 --> 00:31:19,359 I bet kwamba ni mahali ambapo wao kuweka kila la kheri. Heh. 475 00:31:21,192 --> 00:31:22,426 Chumba cha hofu! 476 00:31:22,559 --> 00:31:24,559 Oh, nahisi kama Jodie Foster 477 00:31:24,693 --> 00:31:25,925 katika filamu hiyo ya Jodie Foster. 478 00:31:27,725 --> 00:31:30,593 - Oh! Mungu wangu! - Hii ni dope sana! 479 00:31:30,725 --> 00:31:32,858 Lo, angalia. Ramani ya nyumba nzima. Huh. 480 00:31:32,992 --> 00:31:34,593 Je, watu wote matajiri kuwa na vyumba vya hofu? 481 00:31:34,725 --> 00:31:37,226 Ndio, jamani. Lazima kutumia kwamba Bitcoin juu ya kitu. 482 00:31:37,359 --> 00:31:39,526 Kama gereji karibu na hifadhi zao za silaha? 483 00:31:41,159 --> 00:31:43,725 Oh, yippee-ki-ndiyo, tafadhali. 484 00:31:43,858 --> 00:31:46,359 - Ha, ha! Ndiyo! - Ah, Mungu wangu! 485 00:31:47,659 --> 00:31:50,192 Je, tutaiita "Alejandro"? 486 00:31:50,326 --> 00:31:51,925 Oh, yeye ni kweli pacifist. 487 00:31:52,059 --> 00:31:53,925 Oh, unazungumza kuhusu kiboko yake. 488 00:31:54,059 --> 00:31:56,392 - Ndio. Mungu. - Ndio, nyimbo hizo. 489 00:31:56,526 --> 00:31:59,159 Ee Mungu wangu. Angalia Kamera hizi zote jamani. 490 00:31:59,292 --> 00:32:01,825 Loo, kijana, natumai hawatafanya hivyo kuwa na kamera katika bafuni. 491 00:32:01,959 --> 00:32:04,593 - Nilifanya mambo mabaya huko. - Tulipata walinzi wengi. 492 00:32:04,725 --> 00:32:07,059 Ndiyo, jamani. Ballers lazima kuwa na usalama, sawa? 493 00:32:07,192 --> 00:32:10,492 Je, wanapaswa kuwa na mabomu pia? 494 00:32:10,626 --> 00:32:11,559 Nilipata wazo. 495 00:32:16,526 --> 00:32:18,526 - Lo! Ndugu mdogo rafiki! Habari. - Huh? 496 00:32:18,659 --> 00:32:20,426 Je, hujawahi kuona Bendi ya Ndugu? 497 00:32:20,559 --> 00:32:22,259 Niliacha mshiko huu, tunaenda boom. 498 00:32:22,392 --> 00:32:25,226 - Fanya iende vizuri. - Hebu tufanye. 499 00:32:34,659 --> 00:32:36,526 Endelea kusonga mbele. 500 00:32:36,659 --> 00:32:39,125 Hey, fikiria unaweza kulegeza haya kidogo? 501 00:32:39,259 --> 00:32:41,292 Ndoto yangu haikufanya hivyo kweli kuhusisha utumwa. 502 00:32:41,426 --> 00:32:43,459 sijui nini unapiga kelele, lakini... 503 00:32:43,593 --> 00:32:45,892 - Nitaangalia. - Mwache peke yake, Himoff. 504 00:32:46,025 --> 00:32:48,125 Twende zetu. Njoo. 505 00:32:48,259 --> 00:32:50,693 Sawa. Kwa hiyo, ni nini nyinyi watu hadi, huh? 506 00:32:50,825 --> 00:32:53,192 - Utume huu ni nini? - Mateka wa Marekani wanazuiliwa 507 00:32:53,326 --> 00:32:56,092 juu ya mpaka tu. Sisi ni wakiteleza ili kuwatoa nje. 508 00:32:56,226 --> 00:32:57,359 Intel iliyoainishwa zaidi 509 00:32:57,492 --> 00:32:59,025 unataka kushiriki na mfungwa? 510 00:32:59,159 --> 00:33:02,492 - Njoo, sarge, yeye ni Mmarekani. - Ndio, labda. 511 00:33:02,626 --> 00:33:04,825 Lakini yeye si askari. 512 00:33:10,492 --> 00:33:12,092 LT! 513 00:33:15,326 --> 00:33:16,925 Unapaswa kuzungumza na mtu huyu. 514 00:33:17,059 --> 00:33:18,858 Anadai kuwa yeye ni mmoja wetu. 515 00:33:20,192 --> 00:33:21,426 Ulimpata wapi? 516 00:33:21,559 --> 00:33:24,125 Pitia tena ukingo wa kusini. 517 00:33:24,259 --> 00:33:26,892 Tulidhani tulikuwa mchezo pekee katika mji, huh? 518 00:33:28,359 --> 00:33:29,892 Sisi ni. 519 00:33:31,059 --> 00:33:33,459 Je! una jina? 520 00:33:33,593 --> 00:33:35,092 - Unafanya nini, Roarke?! - Jambo. 521 00:33:36,858 --> 00:33:39,292 - Weka sauti yako chini. - Ndio, kata kitendo. Pata Roarke. 522 00:33:39,426 --> 00:33:42,925 - Hii sio niliyouliza. - Una sekunde 10 za kujitambulisha. 523 00:33:43,059 --> 00:33:45,292 Walifanya kazi nzuri, unaona kama yeye. Lakini kujua nini? 524 00:33:45,426 --> 00:33:46,925 Alikuwa mrefu sana kuliko wewe. 525 00:33:47,059 --> 00:33:49,426 - Sekunde tano. - Ndio, nitapata Roarke mwenyewe. 526 00:33:49,559 --> 00:33:51,359 - Bullshit ya kutosha. - Ondoa mikono yako kwangu. 527 00:33:51,492 --> 00:33:53,092 Hey, usiguse hiyo. 528 00:33:55,792 --> 00:33:58,492 Kwa nini jina langu liko kwenye vitambulisho vya mbwa wako? 529 00:34:00,125 --> 00:34:01,758 - Mawasiliano! - Funika moto! 530 00:34:01,892 --> 00:34:04,092 - Kwa kulia! - Funika moto! Funika moto! 531 00:34:13,858 --> 00:34:15,025 Shuka! 532 00:34:28,450 --> 00:34:31,151 Um, habari? 533 00:34:33,717 --> 00:34:35,251 Tafadhali, ninahitaji msaada. 534 00:34:39,851 --> 00:34:42,084 Ulituma mtu tu? 535 00:34:51,851 --> 00:34:54,350 Roarke, ikiwa unaweza kunisikia, Najua nilichosema. 536 00:34:54,483 --> 00:34:56,684 Nilitaka kumdhalilisha Sloane na kumwangalia akilia, 537 00:34:56,817 --> 00:34:58,350 lakini hii sio nilichomaanisha! 538 00:35:03,784 --> 00:35:06,884 Acha! Acha! Iache! 539 00:35:26,017 --> 00:35:27,318 Mateso ya Dk? 540 00:35:31,550 --> 00:35:33,417 Hapana. Hapana, subiri! 541 00:35:35,984 --> 00:35:37,851 Njoo, njoo. 542 00:35:43,725 --> 00:35:45,459 - Aah! - Hapana, acha! 543 00:35:52,059 --> 00:35:53,593 Shit. Lo... 544 00:35:55,359 --> 00:35:57,259 Intercom. 545 00:35:57,392 --> 00:35:58,492 Lo... 546 00:35:58,626 --> 00:35:59,825 Pole. Um... 547 00:35:59,959 --> 00:36:01,226 tafadhali endelea. 548 00:36:02,526 --> 00:36:03,559 Lo... 549 00:36:08,059 --> 00:36:10,925 Sawa, kwa hivyo nakutaka kukata kidole chake cha pete 550 00:36:11,059 --> 00:36:12,593 juu yake... 551 00:36:12,725 --> 00:36:14,259 Kwenye mkono wake wa kushoto. 552 00:36:15,626 --> 00:36:18,359 -Uh! - Hapana! Hapana, mkono wake wa kulia. 553 00:36:18,492 --> 00:36:19,858 Mkono wa kulia. 554 00:36:19,992 --> 00:36:22,059 Hii ni fantasia yangu. Fanya hivyo tu. 555 00:36:43,326 --> 00:36:44,359 Rahisi. 556 00:37:05,392 --> 00:37:07,259 Meredith? 557 00:37:07,392 --> 00:37:10,359 - Melanie. - Unafanya nini hapa? 558 00:37:10,492 --> 00:37:12,892 Sawa na wewe. Nilitekwa nyara. Njoo. 559 00:37:13,025 --> 00:37:14,559 Nenda, nenda, nenda. 560 00:37:17,392 --> 00:37:19,725 - Asante. Umeokoa maisha yangu. - Bado haijahifadhiwa. 561 00:37:24,825 --> 00:37:26,725 Kwa wikendi iliyo bora ya maisha yetu! 562 00:37:26,858 --> 00:37:28,725 Punguza mwanga, Nitakunywa kwa hilo. 563 00:37:31,392 --> 00:37:33,392 - Mm. - Ah, ndio. 564 00:37:34,892 --> 00:37:36,125 Je, hizo risasi zilikuwa za risasi? 565 00:37:36,259 --> 00:37:38,925 Ooh, labda mtu alivunja kwenye ghala la silaha. 566 00:37:39,059 --> 00:37:40,192 Halo, kiashiria cha laser. 567 00:37:44,226 --> 00:37:46,292 Njoo, mifano. Njoo. 568 00:37:47,593 --> 00:37:49,392 - Oh! - Usiogope, usiogope. 569 00:37:49,526 --> 00:37:51,392 - Chumba cha hofu! - Ndiyo! Nenda, nenda! 570 00:37:51,526 --> 00:37:53,626 - Chumba gani cha hofu? - Njoo, mifano! 571 00:37:53,758 --> 00:37:55,559 Siwezi kukimbia katika viatu hivi! 572 00:37:55,693 --> 00:37:58,359 - Guys, njoo. Ni hapa juu! - Nenda, nenda, nenda! 573 00:37:58,492 --> 00:38:00,426 - Ah, Mungu wangu. - Guys, njoo! 574 00:38:00,559 --> 00:38:03,025 - Njoo hapa. Ni hapa hapa. - Nitamwita Roarke. 575 00:38:09,059 --> 00:38:11,326 Je wewe na ndugu yako kufurahia fantasia yako? 576 00:38:11,459 --> 00:38:13,426 Tuliipenda mpaka watu wenye bunduki wakajitokeza. 577 00:38:13,559 --> 00:38:15,359 Haya, nyie. Twende zetu. Kwa umakini. 578 00:38:15,492 --> 00:38:17,526 Ah, ndiyo. Inaonekana kama wanaume wa Kalashov. 579 00:38:17,659 --> 00:38:19,426 - Kalashov ni nani? - Mfanyabiashara 580 00:38:19,559 --> 00:38:22,059 - ambaye hapo awali alikuwa na nyumba. - Biashara ya aina gani? 581 00:38:28,125 --> 00:38:30,226 Naogopa tatizo na kuwa nayo yote 582 00:38:30,359 --> 00:38:32,426 kawaida ni watu wengine wanataka kuichukua. 583 00:38:32,559 --> 00:38:34,359 Sisi si kweli unataka kuwa nayo yote, sawa? 584 00:38:34,492 --> 00:38:36,092 Tunataka kuazima kwa wikendi. 585 00:38:36,226 --> 00:38:38,559 Ondoka kwenye simu. Tunapaswa kuingia kwenye chumba cha hofu. 586 00:38:38,693 --> 00:38:39,925 - Njoo! Je! - Mlango! 587 00:38:40,059 --> 00:38:42,459 Hapana! Chas, hey! 588 00:38:42,593 --> 00:38:44,526 Ni sisi. Hujambo? 589 00:38:44,659 --> 00:38:47,626 - Aina ya kuwa shimo la Chas. - Kwa kweli, mimi ni mtu kama huyo. 590 00:38:47,758 --> 00:38:49,092 Sifanyi hata vyumba vya kutoroka. 591 00:38:49,226 --> 00:38:51,359 Kama nilivyokuambia, mara ndoto inapoanza, 592 00:38:51,492 --> 00:38:54,125 lazima uione kwa hitimisho lake la asili. 593 00:38:54,259 --> 00:38:56,392 Hakuna aliyejua ulimaanisha nini hapo! 594 00:38:56,526 --> 00:38:58,526 Uwe na usiku mwema. 595 00:38:59,858 --> 00:39:02,092 Akakata simu. 596 00:39:12,025 --> 00:39:14,192 Sawa, sisi ... Unajua nini? Tunapaswa kutulia. 597 00:39:14,326 --> 00:39:15,659 - Sawa. - Lazima utulivu. 598 00:39:15,792 --> 00:39:16,858 Hii yote ni bandia, sawa? 599 00:39:19,226 --> 00:39:21,159 - Ooh! - Alejandro ni muigizaji wa kuzimu. 600 00:39:21,292 --> 00:39:22,359 Loo, kwa hiyo, tunafanya nini? 601 00:39:23,892 --> 00:39:25,025 Tunajisalimisha! 602 00:39:25,159 --> 00:39:27,492 Bado najaribu kushughulikia hili. 603 00:39:27,626 --> 00:39:32,292 Wewe na mimi tulitekwa nyara na mtu huyo huyo? 604 00:39:32,426 --> 00:39:36,092 - Najua. Ni wazimu, sawa? - Ulitorokaje? 605 00:39:36,226 --> 00:39:38,359 Kichwa. 606 00:39:38,492 --> 00:39:40,125 Nika... nikampiga kichwa mlinzi. 607 00:39:40,259 --> 00:39:42,626 Niliiba bunduki yake na kumfunga tu. 608 00:39:42,758 --> 00:39:44,459 - Wow. - Ndio. 609 00:39:45,426 --> 00:39:46,959 Nini kilitokea kwa bunduki? 610 00:39:47,092 --> 00:39:48,059 Niliipoteza. 611 00:39:49,825 --> 00:39:52,192 Ni aina gani ya kupotoka, kituko cha kuchukiza 612 00:39:52,326 --> 00:39:54,359 ningetaka kuharibu maisha yangu na kunifanya niangalie? 613 00:39:54,492 --> 00:39:56,226 Ni wazi ni mtu sisi wote tunajua. 614 00:39:56,359 --> 00:39:58,626 Mtu tulienda kwenda shule ya upili na. 615 00:39:58,758 --> 00:40:00,459 Vipi kuhusu huyo binti wa kuwinda akili? 616 00:40:00,593 --> 00:40:02,892 Unajua moja aliyeandika barua kwa kila mtu? 617 00:40:03,025 --> 00:40:04,593 Kabisa. 618 00:40:04,725 --> 00:40:06,659 Hiyo ni simu nzuri sana. 619 00:40:06,792 --> 00:40:08,758 Jina lake lilikuwa nani tena? 620 00:40:08,892 --> 00:40:11,892 - Mm, Meredith? - Ah, Mungu wangu. 621 00:40:12,025 --> 00:40:15,259 - Je! - Je, walikufanya uvae hivyo? 622 00:40:15,392 --> 00:40:16,593 Samahani sana. 623 00:40:16,725 --> 00:40:18,858 Angalia, sijui jinsi sisi sote tuliishia hapa, 624 00:40:18,992 --> 00:40:20,992 lakini umetutoa ya shimo hilo la kuzimu. 625 00:40:21,125 --> 00:40:23,659 - Hakuna kubwa. - Sasa nitatupeleka nyumbani. 626 00:40:23,792 --> 00:40:25,226 Walinileta hapa kwa mashua. 627 00:40:25,359 --> 00:40:28,858 Tafuta pwani, tunapata njia ya kutoka hapa. 628 00:40:50,326 --> 00:40:52,693 Isipokuwa ndoto yako ni kufa, 629 00:40:52,825 --> 00:40:54,959 bora uje nami. 630 00:40:57,025 --> 00:40:59,559 Pengine tunapaswa kwenda naye. 631 00:40:59,693 --> 00:41:01,259 Ndiyo. 632 00:41:30,326 --> 00:41:31,858 Kuna nini? 633 00:41:31,992 --> 00:41:33,825 Je, kuna kitu kibaya? 634 00:41:35,159 --> 00:41:37,125 Hapana, hapana. 635 00:41:39,693 --> 00:41:41,392 Hakuna kosa. 636 00:41:45,392 --> 00:41:47,559 Kila kitu ni kamilifu. 637 00:41:51,961 --> 00:41:52,489 Hujambo? 638 00:42:06,667 --> 00:42:08,367 Kuna mtu yeyote hapo? 639 00:42:19,601 --> 00:42:22,034 Lo! Ha, ha! 640 00:42:22,167 --> 00:42:25,068 - Kuchanganyikiwa na kuchanganyikiwa. - Huh? 641 00:42:25,200 --> 00:42:27,400 Unajua, kama filamu hiyo ilitoka mwaka jana. 642 00:42:27,534 --> 00:42:29,734 "Hicho ndicho ninachopenda kuhusu wasichana wa shule za upili." 643 00:42:29,867 --> 00:42:31,567 Nyamaza, Himoff. Hakuna mimuliko zaidi. 644 00:42:33,634 --> 00:42:36,001 Lo, hujambo, hujambo. Hapana, hapana, hapana. Naweza kueleza. 645 00:42:36,133 --> 00:42:38,434 Ndiyo. Wewe bora. Zungumza kidogo wewe na mimi. 646 00:42:38,567 --> 00:42:40,133 Twende zetu. Kwa miguu yako. 647 00:42:40,267 --> 00:42:41,901 Tembea. 648 00:42:43,200 --> 00:42:45,834 Vitambulisho vyako vina jina langu. 649 00:42:49,133 --> 00:42:50,601 Kisha mimi kupata hii kwenye pochi yako. 650 00:42:50,734 --> 00:42:53,400 - Halo, hujambo. Kuwa makini na hilo. - Ah-ah-ah. 651 00:42:55,233 --> 00:42:57,267 Kwa nini una picha yangu na mwanangu? 652 00:42:57,400 --> 00:42:59,567 Angalia, lazima iwe moja kwa moja na mimi. 653 00:42:59,701 --> 00:43:02,233 - Je, wewe ni mwigizaji? - Je, mimi ni mwigizaji? Mimi ni askari. 654 00:43:02,367 --> 00:43:05,467 Ni wakati wa wewe kuwa sawa pamoja nami. Umepata wapi hii? 655 00:43:07,901 --> 00:43:10,400 - Hiyo ni mimi nilipokuwa na miaka 9. - Hapana, usifanye. 656 00:43:11,834 --> 00:43:13,968 - Huyo ni mwanangu. - Na ana jina la utani. 657 00:43:14,100 --> 00:43:15,634 Ni nini? 658 00:43:15,767 --> 00:43:17,634 Kwanini usiniambie. 659 00:43:19,034 --> 00:43:20,534 Kiraka. 660 00:43:22,334 --> 00:43:23,601 Si sahihi. 661 00:43:24,701 --> 00:43:25,968 Ali. 662 00:43:27,200 --> 00:43:29,434 Kisha natafuta kitambulisho chako. 663 00:43:29,567 --> 00:43:31,801 Uso wako na jina la mwanangu na siku ya kuzaliwa juu yake. 664 00:43:31,934 --> 00:43:33,634 Michezo ya kutosha. Muda wa wewe kuniambia 665 00:43:33,767 --> 00:43:36,734 nini kinaendelea hapa. 666 00:43:36,867 --> 00:43:39,567 Nilizaliwa miezi minne mapema. 667 00:43:39,701 --> 00:43:42,167 Daktari alisema Nisingeweza, lakini nilifanya. 668 00:43:42,300 --> 00:43:44,601 Ulisema mimi sio aina kutupa kitambaa. 669 00:43:44,734 --> 00:43:47,100 Kwamba nilikuwa mpiganaji. 670 00:43:47,233 --> 00:43:48,601 Kama Muhammad Ali. 671 00:43:51,034 --> 00:43:54,901 - Nani alikuambia hadithi hiyo? - Ulifanya. Kila siku ya kuzaliwa. 672 00:43:55,034 --> 00:43:56,968 Unasema wewe ni mwanangu? 673 00:43:58,233 --> 00:43:59,634 Mm-mm. 674 00:43:59,767 --> 00:44:03,567 - Hiyo haiwezekani. - Ndio, nilifikiria hivyo pia. 675 00:44:03,701 --> 00:44:06,200 Lo, sasa sina uhakika sana. 676 00:44:06,334 --> 00:44:08,434 Mara ya mwisho ilikuwa lini ulimwona? 677 00:44:08,567 --> 00:44:10,133 Miezi tisa... 678 00:44:11,500 --> 00:44:13,567 siku saba zilizopita. 679 00:44:13,701 --> 00:44:15,767 Kulikuwa na mvua. 680 00:44:15,901 --> 00:44:17,968 Alikataa mwavuli wa mama yake. 681 00:44:18,100 --> 00:44:20,934 Unajua, alitaka kunionyesha alikuwa mgumu. 682 00:44:21,068 --> 00:44:23,467 Hiyo sio sababu nilifanya hivyo. 683 00:44:23,601 --> 00:44:26,233 Ni ili usiweze kusema Nilikuwa nalia. 684 00:44:31,567 --> 00:44:33,068 Hii inafanyikaje? 685 00:44:33,233 --> 00:44:36,601 Kuna mahali hapa, kisiwa hiki. 686 00:44:36,734 --> 00:44:38,567 Inaweza kufanya chochote unachotaka kiwe kweli. 687 00:44:38,701 --> 00:44:40,167 Nikasema nataka kuwa mwanajeshi. 688 00:44:40,300 --> 00:44:42,100 Nilichotaka sana ilikuwa ni kukuona tena. 689 00:44:42,233 --> 00:44:45,068 Kwa namna fulani kisiwa kilijua. 690 00:44:45,200 --> 00:44:47,068 Mara ya mwisho lini umeniona? 691 00:44:47,200 --> 00:44:50,434 Miaka ishirini na saba, miezi sita, siku tano. 692 00:44:52,133 --> 00:44:55,167 - Kwa hivyo sikuwahi kufika nyumbani? - Ulikufa kuokoa wanaume wako 693 00:44:55,300 --> 00:44:58,267 kwenye misheni iliyoainishwa nchini Venezuela. 694 00:44:58,400 --> 00:45:00,100 Venezuela, una uhakika? 695 00:45:00,233 --> 00:45:02,467 Ndiyo, bila shaka. Kwa nini? 696 00:45:03,601 --> 00:45:05,467 Kwa sababu tutakuwepo kesho. 697 00:45:41,233 --> 00:45:44,734 - Kukusanya wafanyakazi ... - Mheshimiwa Roarke. 698 00:45:44,867 --> 00:45:48,500 - Bi Olsen, habari za asubuhi. - Ni photoshop nzuri sana. 699 00:45:48,634 --> 00:45:50,801 sijui umeipataje kwenye simu yangu 700 00:45:50,934 --> 00:45:53,167 lakini inaonekana kweli. 701 00:45:53,300 --> 00:45:56,068 Ah, ni kweli. Umesema ndiyo kwa Allen, kwa hivyo umeolewa. 702 00:45:56,200 --> 00:45:59,400 - Inaonekana kama sherehe ya kupendeza. - Alipendekeza tu jana usiku. 703 00:45:59,534 --> 00:46:01,100 Je, una uhakika? 704 00:46:05,434 --> 00:46:07,434 Kuna kitu tofauti juu yake. 705 00:46:07,567 --> 00:46:11,701 - Anaonekana mzee. - Umeolewa kwa miaka mitano. 706 00:46:14,034 --> 00:46:15,200 sielewi. 707 00:46:17,934 --> 00:46:19,901 Baba, angalia nilichokipata. 708 00:46:20,034 --> 00:46:22,300 - Ah, mungu wangu ... - Jina lake ni Lila. 709 00:46:23,867 --> 00:46:25,133 Yeye ni wangu...? 710 00:46:25,267 --> 00:46:27,701 Binti. 711 00:46:27,834 --> 00:46:30,300 Haya ndiyo maisha umekuwa ukitaka kila wakati, hapana? 712 00:46:30,434 --> 00:46:32,901 Unafikiri nini, ndiyo? 713 00:46:34,701 --> 00:46:36,801 Sawa, inatosha. Yeye ni... Yeye ni mtoto. 714 00:46:36,934 --> 00:46:38,767 Na wewe ni mama yake. 715 00:46:38,901 --> 00:46:40,801 Jionee mwenyewe. 716 00:46:47,701 --> 00:46:48,767 Mtoto wa kike. 717 00:46:55,734 --> 00:46:57,334 Kulala vizuri, mpenzi. 718 00:47:00,534 --> 00:47:01,801 - Ah... - Ah... 719 00:47:05,068 --> 00:47:06,667 Je, hili linawezekanaje? 720 00:47:06,801 --> 00:47:08,734 Ni kisiwa. 721 00:47:08,867 --> 00:47:11,233 Kisiwa kina, uh, nguvu kubwa. 722 00:47:11,367 --> 00:47:15,567 Nilisikia hadithi yake kwa mara ya kwanza miaka mingi, mingi iliyopita. 723 00:47:15,701 --> 00:47:19,634 Mahali ambapo chochote inawezekana. Nilikuwa na mawazo. 724 00:47:19,767 --> 00:47:22,801 Nilimshawishi mke wangu ili kunisaidia kuipata. 725 00:47:22,934 --> 00:47:26,068 Safari yetu ilikuwa ndefu na ngumu, na ... 726 00:47:29,001 --> 00:47:31,934 Alikufa kabla yetu, uh ... Kabla hatujafika. 727 00:47:33,400 --> 00:47:35,100 Wakati hatimaye niligundua mahali hapa, 728 00:47:35,233 --> 00:47:38,767 Nilitamani aishi tena. 729 00:47:38,901 --> 00:47:42,400 Kurudi kama nilivyokutana naye. Milele. 730 00:47:43,934 --> 00:47:46,167 Ilimrudisha kwa ...? 731 00:47:46,300 --> 00:47:49,601 - Kwa uzima? - Ndiyo. 732 00:47:49,734 --> 00:47:54,133 Ilimradi nibaki hapa na mimi panga fantasia zote... 733 00:47:54,267 --> 00:47:55,934 anaishi. 734 00:47:56,068 --> 00:47:58,801 kisiwa imetimiza matakwa yako pia. 735 00:47:58,934 --> 00:48:03,068 Kuwa na familia umewahi kutaka. 736 00:48:03,200 --> 00:48:06,801 - Maisha ambayo ulitamani kila wakati. - Mchanga zaidi upande. 737 00:48:06,934 --> 00:48:09,634 - Hiyo ni kamili. - Ninapendekeza uanze kuishi. 738 00:48:11,267 --> 00:48:12,901 Mama, njoo ucheze! 739 00:48:22,434 --> 00:48:24,233 Ifunge, sajenti. 740 00:48:25,934 --> 00:48:28,200 Halo, tembea nami. 741 00:48:28,334 --> 00:48:30,100 Kunyakua ruck yako. 742 00:48:32,934 --> 00:48:33,968 Habari, LT, hapa. 743 00:48:36,367 --> 00:48:37,901 Unafanya kuzimu, Himoff? 744 00:48:38,034 --> 00:48:40,133 Nyinyi wawili mnafanana sana, unaweza kuwa na uhusiano. 745 00:48:40,267 --> 00:48:42,901 - Nilidhani tu ... - Usifanye hivyo. Usifikirie. 746 00:48:43,034 --> 00:48:44,267 Fanya kazi yako. 747 00:48:49,701 --> 00:48:51,734 sijui jinsi hii inafanyika, 748 00:48:51,867 --> 00:48:53,901 lakini nakuamini, kwa hivyo tunaondoka. 749 00:48:54,034 --> 00:48:56,901 Ni risasi moja kwa moja kwenda Panama. Ninaweza kuturudisha nyumbani kutoka hapo. 750 00:48:57,034 --> 00:48:59,534 Subiri. Unakataza utume? 751 00:48:59,667 --> 00:49:01,667 Hapana. Ninatutoa hapa. 752 00:49:01,801 --> 00:49:04,968 Naam, huwezi kufanya hivyo. Wewe ni shujaa. 753 00:49:05,100 --> 00:49:07,133 Unajua shujaa ni nini? 754 00:49:07,267 --> 00:49:09,801 shujaa ni mtu fulani ambaye ni mjinga sana kubaki hai. 755 00:49:09,934 --> 00:49:12,467 Hapana, hapana, hapana. Hii sivyo nini kinapaswa kutokea. 756 00:49:12,601 --> 00:49:15,400 Hivyo basi nini wanatakiwa kutokea? 757 00:49:15,534 --> 00:49:17,001 Je, ninapaswa kufa? 758 00:49:18,267 --> 00:49:20,400 - Twende. - Angalia, ikiwa utafanya hivi, 759 00:49:20,534 --> 00:49:23,634 ukikimbia sijui nini kitatokea kwako, kwangu, 760 00:49:23,767 --> 00:49:25,801 lakini wanaume hao nawajua huko nyuma, wanaume wako, 761 00:49:25,934 --> 00:49:28,400 watakufa kwa sababu hautakuwepo kuwaokoa. 762 00:49:28,534 --> 00:49:32,634 - Hujui hilo. - Ninafanya! Ndio maana nina vitambulisho vyako. 763 00:49:32,767 --> 00:49:36,734 Kulikuwa na guruneti. Ulitupa mwenyewe juu yake kuokoa wanaume wako. 764 00:49:36,867 --> 00:49:38,467 Ulikuwa shujaa. 765 00:49:38,601 --> 00:49:40,601 Ulikuwa shujaa wangu. 766 00:49:42,001 --> 00:49:43,367 Angalia... 767 00:49:45,567 --> 00:49:47,567 unaweza kuwa mzima bila baba, 768 00:49:47,701 --> 00:49:49,767 lakini naenda nyumbani kwa mwanangu. 769 00:49:51,434 --> 00:49:53,267 Hili ni kosa, na ni moja 770 00:49:53,400 --> 00:49:55,233 utajuta kwa maisha yako yote. 771 00:49:55,367 --> 00:49:58,734 Mtu alikufa na ningeweza aliacha, kwa hivyo niamini ... 772 00:49:58,867 --> 00:50:00,167 Najua. 773 00:50:02,233 --> 00:50:04,068 Angalau bado nitakuwa hai. 774 00:50:28,667 --> 00:50:30,534 Huwezi kuwa mwoga. 775 00:50:30,667 --> 00:50:31,867 Sitakuruhusu. 776 00:50:32,001 --> 00:50:33,968 Je, nina chaguo gani? 777 00:50:34,100 --> 00:50:37,534 Tunakamilisha misheni. Tunaokoa wanaume wako. 778 00:50:37,667 --> 00:50:39,734 Lakini ulisema kwamba nitafia Venezuela. 779 00:50:39,867 --> 00:50:41,133 Ulifanya. 780 00:50:42,834 --> 00:50:44,567 Lakini niko hapa sasa. 781 00:50:48,068 --> 00:50:51,467 Kwa hivyo unachosema ni, wewe ni wageni? 782 00:50:51,601 --> 00:50:53,133 - Ndiyo. - Ah. 783 00:50:53,267 --> 00:50:56,767 Na hujawahi kusikia ya Kalashov. 784 00:50:56,901 --> 00:50:57,801 - Hapana. - Ndiyo. 785 00:50:57,934 --> 00:50:58,934 Lo, alichosema. 786 00:50:59,068 --> 00:51:02,601 Na sisi ni waigizaji tu 787 00:51:02,734 --> 00:51:03,934 kwenye Kisiwa cha Ndoto. 788 00:51:06,200 --> 00:51:08,100 - Ndiyo. Heh. - Ndio. 789 00:51:08,233 --> 00:51:10,634 - Ah, je! Haya, haya, haya! - Ee Mungu. Lo! 790 00:51:12,300 --> 00:51:13,634 Uko sawa? 791 00:51:21,200 --> 00:51:24,400 Sawa. Mmoja wenu anaenda kuniambia ukweli. 792 00:51:24,534 --> 00:51:26,068 Au nyinyi punks kidogo mlifikiri 793 00:51:26,200 --> 00:51:28,934 Unaweza kumuua Kalashov na kuchukua nafasi? 794 00:51:29,068 --> 00:51:31,734 Hatujui Kalashov ni nani. 795 00:51:31,867 --> 00:51:33,734 Nilidhani unazungumza kuhusu vodka. 796 00:51:33,867 --> 00:51:37,267 - Hatukuua mtu yeyote. - Hapana, lakini walinzi wako walifanya. 797 00:51:37,400 --> 00:51:39,734 Lakini hiyo ni sawa kwa sababu tumewaua tu. 798 00:51:39,867 --> 00:51:41,634 Na kabla sijawaua ninyi wawili, 799 00:51:41,767 --> 00:51:46,167 utaniambia ulichofanya na pesa taslimu na kokeni. 800 00:51:46,300 --> 00:51:48,200 - Pesa? - Cocaine? 801 00:51:48,334 --> 00:51:51,300 - Hapana, sisi ... Tulifanya cocaine. - Ah, kijana. Loo, kijana. Loo, kijana. 802 00:51:51,434 --> 00:51:53,233 - Lo, lo, lo. - Oh, shit. 803 00:51:54,534 --> 00:51:56,267 Wewe endelea kucheza bubu 804 00:51:56,400 --> 00:51:58,901 nami nitakuonyesha mimi ni mwigizaji mzuri gani. 805 00:51:59,034 --> 00:52:01,567 Hapana, nadhani kumekuwepo kutokuelewana. 806 00:52:01,701 --> 00:52:04,068 Tulizungumza na Roarke, na tukasema tumemaliza. 807 00:52:04,200 --> 00:52:06,267 Kwa hivyo hii ni kati yako na yeye. 808 00:52:06,400 --> 00:52:08,334 - Jambo. Hey, usifanye hivyo! - Lo! Hapana! Lo! 809 00:52:08,467 --> 00:52:10,934 - Halo, naapa, hatujui ... - Sawa. 810 00:52:11,068 --> 00:52:13,068 ... ambapo madawa ya kulevya au pesa ni, sawa? 811 00:52:13,200 --> 00:52:14,767 Je, una uhakika? 812 00:52:14,901 --> 00:52:16,667 Kwa sababu unakaribia kupoteza mkono wako. 813 00:52:16,801 --> 00:52:20,767 Hatujui. Tafadhali! Ikiwa tungefanya hivyo, tungekuambia! 814 00:52:20,901 --> 00:52:22,500 - Hii ilitakiwa kuwa ya kufurahisha. - Ndio. 815 00:52:22,634 --> 00:52:26,534 - Ndoto! - Labda hii sio ndoto yako. 816 00:52:26,667 --> 00:52:30,767 - Labda ni yangu. - Kweli, hiyo imechanganyikiwa sana, mtu. 817 00:52:30,901 --> 00:52:32,934 - Aah! Lo! - Ah, Mungu wangu! 818 00:52:34,734 --> 00:52:37,467 Sawa, sawa! Tunajua pesa iko wapi! 819 00:52:37,601 --> 00:52:39,434 Naam, niambie. 820 00:52:40,834 --> 00:52:42,100 Niambie! 821 00:52:42,233 --> 00:52:44,400 Ni... Iko chini. 822 00:52:45,434 --> 00:52:47,267 Karibu na karakana. 823 00:52:47,400 --> 00:52:48,400 Ndiyo! 824 00:52:49,500 --> 00:52:51,567 - Sawa. - Mungu! 825 00:52:51,701 --> 00:52:53,300 Wewe kaa na Goldilocks. 826 00:52:53,434 --> 00:52:54,634 Wewe, njoo nami. 827 00:53:07,133 --> 00:53:10,300 - Ngome hii itakuwa nyumba yangu. - Ee Mungu. 828 00:53:10,434 --> 00:53:13,334 Je! Nyumba yako tu? 829 00:53:13,467 --> 00:53:14,667 Je, unahama tayari? 830 00:53:14,801 --> 00:53:16,767 Je, ninaweza kuingia hapa na kuishi na wewe? 831 00:53:16,901 --> 00:53:18,601 - Hapana. - Kwa nini sivyo? 832 00:53:18,734 --> 00:53:20,400 Unajua kwanini, Mama. 833 00:53:23,100 --> 00:53:25,834 Nahitaji ganda kwa nyumba yangu. 834 00:53:28,034 --> 00:53:29,601 Ikiwa inakufanya ujisikie vizuri, 835 00:53:29,734 --> 00:53:32,901 Siruhusiwi kuishi huko ama. 836 00:53:33,034 --> 00:53:35,801 Hii ndiyo kila kitu Nimewahi kutaka. 837 00:53:38,601 --> 00:53:40,801 Natamani ningejisikia Nilistahili. 838 00:53:43,068 --> 00:53:45,034 Unastahili. 839 00:53:58,367 --> 00:54:01,434 Ninawapenda sana nyote wawili. 840 00:54:22,968 --> 00:54:24,667 Hey, unaenda wapi? 841 00:54:26,534 --> 00:54:28,500 Kufanya mambo sawa. 842 00:54:43,701 --> 00:54:46,367 Bwana Roarke, naweza kuzungumza nawe? 843 00:54:50,934 --> 00:54:53,300 - Nataka fantasy mpya. - Nilidhani nilikuwa wazi sana. 844 00:54:53,434 --> 00:54:56,133 - Ndoto moja kwa kila mgeni. - Ndio, ninaelewa ulichosema. 845 00:54:56,267 --> 00:54:58,267 - Lakini mimi ... - Hapana, hapana, hapana. Niamini, niamini. 846 00:54:58,400 --> 00:55:01,467 Watu wangeua kuwa na kile ulichonacho, familia. 847 00:55:01,601 --> 00:55:04,434 Tafadhali, zifurahie wakati unaweza. 848 00:55:04,567 --> 00:55:07,167 Huelewi. Mheshimiwa Roarke. 849 00:55:23,701 --> 00:55:25,233 Je, tunapaswa kumwamini? 850 00:55:25,367 --> 00:55:28,068 Anakaribia kutisha kama mtu wa mwisho. 851 00:55:28,200 --> 00:55:29,934 Kwa nini mtu kujifanya ili kutuokoa? 852 00:55:30,068 --> 00:55:32,300 Habari! Wewe. 853 00:55:32,434 --> 00:55:34,034 - Damoni. - Damoni. 854 00:55:34,167 --> 00:55:35,567 Tumekuwa tukitembea usiku kucha. 855 00:55:35,701 --> 00:55:37,400 Tuambie kuna nini kabla hatujapiga hatua moja zaidi. 856 00:55:37,534 --> 00:55:40,934 Tumefichuliwa huku nje. ya Roarke nilipata macho na masikio kila mahali. 857 00:55:41,068 --> 00:55:42,200 Roarke ni nani? 858 00:55:42,334 --> 00:55:43,434 Muulize. 859 00:55:46,200 --> 00:55:47,968 Sijui anazungumza nini. 860 00:55:48,100 --> 00:55:49,968 Tunapaswa kuendelea kusonga mbele. Njoo. 861 00:55:56,534 --> 00:55:58,767 Sawa, isogeze au uipoteze. 862 00:55:58,901 --> 00:56:00,934 Tunaweza kuteleza hapa chini. 863 00:56:03,601 --> 00:56:05,300 Chini wapi? Tunaenda wapi? 864 00:56:05,434 --> 00:56:07,601 Unataka kutoka kisiwa hiki au la? 865 00:56:09,634 --> 00:56:11,167 Kaa karibu. 866 00:56:11,300 --> 00:56:14,133 Hutaki kutengana. 867 00:56:18,367 --> 00:56:20,001 Jumla. 868 00:56:21,801 --> 00:56:24,068 Njia hii. La, hapana. Subiri. 869 00:56:24,200 --> 00:56:26,934 Labda, uh ... Labda kwa njia hii. Lo, hapana. 870 00:56:27,068 --> 00:56:29,500 Labda ... Labda hii ... 871 00:56:29,634 --> 00:56:30,601 Hapana. 872 00:56:30,734 --> 00:56:32,567 Kwa njia hii, kwa njia hii. 873 00:57:12,100 --> 00:57:13,834 Njoo, blondie. 874 00:57:19,233 --> 00:57:21,100 Je, unanitania na hili? 875 00:57:21,233 --> 00:57:23,167 Mafuriko wakati wa mawimbi makubwa. 876 00:57:23,300 --> 00:57:26,400 Sio maji unapaswa kuogopa. 877 00:57:27,734 --> 00:57:29,767 - Oh. - Kubwa. 878 00:57:36,001 --> 00:57:37,634 Twende zetu. Twende zetu. 879 00:57:39,267 --> 00:57:41,601 - Kuzimu ilikuwa nini? - Kuzimu ilikuwa nini? 880 00:57:41,734 --> 00:57:44,367 Nyoka za baharini. Wanavutiwa na harakati. 881 00:57:44,500 --> 00:57:46,567 Usifanye tu, unajua, fadhaika. 882 00:57:46,701 --> 00:57:49,567 Pinduka kupitia maji machafu katika pango la giza 883 00:57:49,701 --> 00:57:53,167 kujazwa na nyoka wa baharini bila kuhangaika. 884 00:57:53,300 --> 00:57:55,367 Rahisi sana. 885 00:57:58,434 --> 00:57:59,767 Kuna nini? 886 00:58:02,767 --> 00:58:04,867 Mimi...mimi... 887 00:58:05,001 --> 00:58:07,567 Hakuna kitu. Hakuna kitu. Usijali. 888 00:58:09,367 --> 00:58:11,233 Ni hapa juu tu. 889 00:58:26,801 --> 00:58:28,734 Nimekusamehe. 890 00:58:33,300 --> 00:58:34,634 Je, ninatazama nini? 891 00:58:34,767 --> 00:58:35,968 Tamaa yako kuu. 892 00:58:36,100 --> 00:58:37,133 Ndiyo maana nimekuleta hapa, 893 00:58:37,267 --> 00:58:39,867 ili muweze kujionea wenyewe. 894 00:58:40,001 --> 00:58:43,968 Ndoto yako itakuwa kupata kurudi pamoja na mumeo? 895 00:58:44,100 --> 00:58:45,534 Mahali hapa ni nini? 896 00:58:45,667 --> 00:58:47,400 Hiyo ndiyo niliyoajiriwa ili kujua. 897 00:58:47,534 --> 00:58:49,968 Mimi ni PI. Mteja alinipa siku kubwa ya malipo ya zamani 898 00:58:50,100 --> 00:58:52,200 kubaini nini kinatokea hapa na jinsi gani. 899 00:58:52,334 --> 00:58:54,300 Anataka nguvu ya kisiwa kwa ajili yake mwenyewe. 900 00:58:54,434 --> 00:58:56,701 Niliweka nafasi ya kukaa wiki tatu nyuma. 901 00:58:56,834 --> 00:59:00,167 Mwanzoni alikuwa na shaka, lakini basi fantasia yangu ilianza. 902 00:59:00,300 --> 00:59:02,634 Nilimwona binti yangu, ambaye nilipoteza miaka mingi iliyopita. 903 00:59:02,767 --> 00:59:04,200 Ilikuwa nzuri. 904 00:59:04,334 --> 00:59:07,467 Lakini basi yote yalipotoshwa, ikawa ndoto mbaya. 905 00:59:07,601 --> 00:59:09,934 Roarke alipata simu yangu ya kukaa na kuiharibu 906 00:59:10,068 --> 00:59:11,634 kabla sijaweza kuita msaada. 907 00:59:11,767 --> 00:59:14,133 Alijua ... kila kitu. 908 00:59:14,267 --> 00:59:19,001 Mahali hapa ni pabaya. Roarke ni mbaya. Huh? 909 00:59:19,133 --> 00:59:21,567 Haijalishi ni nani anayeishi au anayekufa. 910 00:59:21,701 --> 00:59:23,567 Lakini najua jinsi ya kumzuia. 911 00:59:23,701 --> 00:59:26,233 Oh, yeah, mimi kufanya. 912 00:59:26,367 --> 00:59:28,734 Nguvu ya kisiwa inakuja kutoka kwa jambo hili hapa la mwamba. 913 00:59:28,867 --> 00:59:31,901 Hugeuza maji kuwa nyeusi, drip kila mahali. 914 00:59:32,034 --> 00:59:34,801 Inaweza kufanya mambo yasiyowezekana. 915 00:59:34,934 --> 00:59:37,133 Rudisha mpendwa uzima, 916 00:59:37,267 --> 00:59:41,767 kuwageuza macho nyeusi zombie, kama ilivyokuwa kwa binti yangu. 917 00:59:41,901 --> 00:59:44,734 Sina hakika jinsi Roarke hufanya hivyo. 918 00:59:44,867 --> 00:59:48,200 Lakini anatumia maji kutoa fantasia. 919 00:59:48,334 --> 00:59:51,434 Nitaitumia kumfichua kama mnyama. 920 00:59:51,567 --> 00:59:54,901 Ndio maana nakuhitaji kusafirisha hii kisiwani. 921 00:59:55,034 --> 00:59:57,467 Namjua rubani wa kibinafsi, saa mbali. 922 00:59:57,601 --> 00:59:59,968 Tafuta simu hotelini, mpigie kwa namba hii, 923 01:00:00,100 --> 01:00:01,801 toka kisiwa hiki pamoja na kantini. 924 01:00:01,934 --> 01:00:04,133 - Uambie ulimwengu kuhusu mahali hapa. - Vipi kuhusu wewe? 925 01:00:04,267 --> 01:00:05,867 Roarke hataniruhusu karibu na hoteli. 926 01:00:06,001 --> 01:00:08,867 Lakini kwa kadiri anavyohusika, wewe ni mgeni tu. 927 01:00:09,001 --> 01:00:11,034 - Mgeni? - Je! 928 01:00:12,901 --> 01:00:14,968 Hapana, sivyo. 929 01:00:15,100 --> 01:00:17,767 Ndiyo. Nilikuona shuka kwenye ndege. 930 01:00:17,901 --> 01:00:19,634 Umefika hapa kwa ndege? 931 01:00:19,767 --> 01:00:20,734 Hapana. 932 01:00:20,867 --> 01:00:22,467 Je! 933 01:00:22,601 --> 01:00:24,567 Ana kichaa. 934 01:00:24,701 --> 01:00:26,601 Nilikuokoa, unakumbuka? 935 01:00:37,634 --> 01:00:39,734 Ndoto yako ilikuwa kuharibu maisha yangu? 936 01:00:39,867 --> 01:00:42,068 Na watu wote hao ni akina nani? 937 01:00:43,334 --> 01:00:45,567 Ee Mungu wangu. 938 01:00:45,701 --> 01:00:48,300 Wewe ni msichana wa psyche. 939 01:00:48,434 --> 01:00:51,567 Ulifanya yote haya kwa sababu ya mizaha kadhaa? 940 01:00:51,701 --> 01:00:53,734 Mizaha? 941 01:00:53,867 --> 01:00:57,133 Ulinitesa kila siku kwa miaka. 942 01:00:57,267 --> 01:00:58,901 Lo, tafadhali. Nilikutania kidogo. 943 01:00:59,034 --> 01:01:01,034 Niliumia sana kwa ulichofanya, 944 01:01:01,167 --> 01:01:02,934 Ilinibidi kumaliza shule ya upili kutoka nyumbani. 945 01:01:03,068 --> 01:01:04,934 Ndio, kujaribu kuharibu maisha yako ilikuwa na makosa, 946 01:01:05,068 --> 01:01:07,400 lakini uliniharibia kwanza. Njia gani ya kwenda hotelini? 947 01:01:07,534 --> 01:01:09,267 Niko tayari kushuka kisiwa hiki. 948 01:01:09,400 --> 01:01:11,068 nitakuonyesha. Njoo. 949 01:01:23,100 --> 01:01:24,467 Julia? 950 01:01:24,601 --> 01:01:26,901 Julia, uko sawa? 951 01:01:27,034 --> 01:01:28,300 Niko sawa. 952 01:01:28,434 --> 01:01:31,300 - Kuwa na maji. - Niko sawa. Hapana, tafadhali, niko sawa. 953 01:01:37,034 --> 01:01:40,500 Ni nzuri huko nje. Tafadhali nenda ufurahie fantasia yako. 954 01:01:40,634 --> 01:01:41,834 siwezi. 955 01:01:41,968 --> 01:01:43,934 Nataka mpya. 956 01:01:47,133 --> 01:01:51,267 - Itabidi umuulize Bw. Roarke. - Nilijaribu. Hatasikiliza. 957 01:01:51,400 --> 01:01:53,601 Nataka kubadilika wakati ambao ninajuta zaidi, 958 01:01:53,734 --> 01:01:55,100 lakini nilichagua mbaya. 959 01:01:55,233 --> 01:01:57,434 Sikufikiria lolote kati ya haya itakuwa kweli, 960 01:01:57,567 --> 01:01:59,300 na sasa ninayo miaka mitano ya kumbukumbu 961 01:01:59,434 --> 01:02:01,534 ya binti ambayo sikuwa nayo jana. 962 01:02:01,667 --> 01:02:04,267 Kwa fantasia mpya, ungekuwa tayari kuacha yote? 963 01:02:04,400 --> 01:02:06,434 Mtoto wako mwenyewe? 964 01:02:08,534 --> 01:02:11,233 Miaka sita iliyopita, kulikuwa na ajali. 965 01:02:11,367 --> 01:02:13,467 Moto katika nyumba yangu. 966 01:02:13,601 --> 01:02:16,068 Ndiyo maana nilimwambia Bw. Roarke Nilikuwa mahali penye giza. 967 01:02:16,200 --> 01:02:17,934 Mtu alikufa, 968 01:02:18,068 --> 01:02:21,200 na ilikuwa ni kosa langu. 969 01:02:21,334 --> 01:02:24,167 Ikiwa naweza kuacha hilo kutokea na sifanyi, 970 01:02:24,300 --> 01:02:26,233 Siwezi kuishi kamwe na mimi, Julia. 971 01:02:26,367 --> 01:02:29,233 nakuomba. 972 01:02:29,367 --> 01:02:31,567 Tafadhali, nisaidie. 973 01:02:37,400 --> 01:02:40,467 Ikiwa ndoto yako itabadilika wakati unajuta zaidi, 974 01:02:40,601 --> 01:02:42,968 hutaki fantasia mpya. 975 01:02:47,701 --> 01:02:50,367 - Nataka fantasy yangu. - Bi Olsen, unapaswa kuacha. 976 01:02:50,500 --> 01:02:52,767 Siombi jipya. 977 01:02:52,901 --> 01:02:55,567 naomba fantasy sawa kufanyika sawa. 978 01:02:55,701 --> 01:02:57,434 Kama ningejua niliposhuka kwenye hiyo ndege 979 01:02:57,567 --> 01:02:58,901 kwamba ningeweza kubadilisha zamani, 980 01:02:59,034 --> 01:03:01,034 hakuna swali ningechagua nini. 981 01:03:01,167 --> 01:03:03,534 Samahani kwamba wewe tu sasa kuamini katika kisiwa hicho, 982 01:03:03,667 --> 01:03:05,801 lakini kanuni zipo kwa sababu. 983 01:03:05,934 --> 01:03:08,367 Lo, lakini sio hizo sheria pekee. Je! 984 01:03:08,500 --> 01:03:10,100 Una yako mwenyewe. 985 01:03:10,233 --> 01:03:12,601 Ilimradi ufanye ya kisiwa zabuni, mke wako anaishi. 986 01:03:12,734 --> 01:03:14,034 Ndivyo ulivyoniambia. 987 01:03:14,167 --> 01:03:16,567 - Nimekupa fantasy. - Umenipotosha. 988 01:03:16,701 --> 01:03:18,934 Ndoto yangu ilikuwa kuwa na mambo ya kufanya, 989 01:03:19,068 --> 01:03:20,934 lakini hiyo sio ya kufanya Nilitaka. 990 01:03:25,467 --> 01:03:27,834 Uko tayari kuhatarisha mke wako juu yake? 991 01:03:29,867 --> 01:03:33,467 Vizuri sana. Je, una uhakika hii ndio unataka? 992 01:03:39,901 --> 01:03:42,100 Sio ninachotaka. 993 01:03:42,233 --> 01:03:43,968 Ni kile ninachopaswa kufanya. 994 01:04:36,133 --> 01:04:37,001 Lo! 995 01:04:51,400 --> 01:04:53,034 La, hapana. 996 01:05:01,901 --> 01:05:03,968 - Nick! - Nisaidie! Nimenaswa! 997 01:05:06,200 --> 01:05:08,701 - Njoo, JD! - Subiri, Brax, JD? 998 01:05:08,834 --> 01:05:10,300 Bibi, kuna moto. Njoo. 999 01:05:10,434 --> 01:05:12,233 - Nenda! - Hapana, subiri! 1000 01:05:16,667 --> 01:05:19,734 - Ngazi ya kulia! - Nick! 1001 01:05:19,867 --> 01:05:21,968 Msaada! Nimenaswa! 1002 01:05:22,100 --> 01:05:24,068 - Usiniache nife, tafadhali! - Ala! 1003 01:05:24,200 --> 01:05:27,233 - Siwezi kupumua! - Nick. Nick! 1004 01:05:27,367 --> 01:05:29,467 Nitaenda kupata msaada, sawa? Subiri tu! 1005 01:05:29,601 --> 01:05:31,801 Tafadhali usiende! Tafadhali usiondoke! 1006 01:05:31,934 --> 01:05:35,400 - Afisa? Kuna mtu ndani. - Hifadhi nakala rudufu. Twende! 1007 01:05:35,534 --> 01:05:37,400 Nahitaji unisaidie kuvunja mlango wake chini. 1008 01:05:37,534 --> 01:05:38,434 Tafadhali tulia. 1009 01:05:38,567 --> 01:05:41,434 - Msaada uko njiani. - Patrick? 1010 01:05:41,567 --> 01:05:43,734 Samahani, ninakufahamu? 1011 01:05:43,867 --> 01:05:47,601 Moto uko kwenye kitengo changu. Ni yangu jirani wa ghorofani, amenaswa. 1012 01:05:47,734 --> 01:05:50,300 Unahitaji kuingia ndani! Nisaidie kupiga mlango wake ndani. 1013 01:05:50,434 --> 01:05:52,801 The, uh... Tunapaswa kusubiri kwa kitengo cha zima moto. 1014 01:05:52,934 --> 01:05:54,934 - Watakuwa hapa wakati wowote. - Watachelewa sana! 1015 01:05:55,068 --> 01:05:55,968 Tunapaswa kumwokoa! 1016 01:05:56,100 --> 01:05:58,634 Inabidi unisaidie kumwokoa! 1017 01:06:02,834 --> 01:06:05,767 Tunapaswa kusubiri kweli kwa kitengo cha zima moto. Ni... 1018 01:06:09,001 --> 01:06:10,567 Narudi ndani. 1019 01:06:11,734 --> 01:06:12,801 Utaumia! 1020 01:06:12,934 --> 01:06:15,068 Usiwe shujaa! 1021 01:06:24,901 --> 01:06:27,601 Tafadhali nisaidie! Tafadhali! 1022 01:06:27,734 --> 01:06:29,934 Ninakuja, Nick! 1023 01:06:30,068 --> 01:06:32,734 Kujaribu kupata kitu kuvunja mlango wako na. 1024 01:06:39,100 --> 01:06:41,001 Nimenaswa humu ndani. 1025 01:06:42,068 --> 01:06:43,634 Siwezi kupumua. 1026 01:06:56,068 --> 01:06:57,968 Ni hapa tu. 1027 01:07:09,034 --> 01:07:10,968 Loo, kijana. Loo, kijana. 1028 01:07:11,100 --> 01:07:13,434 Ndugu yako sasa amekufa. 1029 01:07:13,567 --> 01:07:16,233 Wewe pia umekufa. 1030 01:07:16,367 --> 01:07:19,567 Hakuna mtu anayeweza kuokoa nyie wajinga wawili. 1031 01:07:19,701 --> 01:07:22,968 - Alejandro anaweza. - WHO? 1032 01:07:24,034 --> 01:07:25,801 - Nani ...? - Aah! 1033 01:07:27,701 --> 01:07:28,634 Loo, kijana. 1034 01:07:28,767 --> 01:07:31,601 Hii sio ndoto yako, punda. 1035 01:07:33,701 --> 01:07:35,267 Ulisikia hilo? 1036 01:07:35,400 --> 01:07:37,601 Ilisikika kama milio ya risasi. 1037 01:07:37,734 --> 01:07:39,734 Sikuwa nakuuliza. 1038 01:07:39,867 --> 01:07:42,267 Ilisikika kama milio ya risasi. 1039 01:07:42,400 --> 01:07:45,300 Unajua, unaweza sema tu samahani. 1040 01:07:45,434 --> 01:07:49,001 - Ndio, hiyo itakuwa mwanzo. - Alikuwa akizungumza na wewe. 1041 01:07:49,133 --> 01:07:51,634 Nilikuwa nazungumza nanyi nyote wawili. 1042 01:07:51,767 --> 01:07:56,300 Wewe, inaonekana kama ulikuwa halisi Bi. Teen Asshole 2009 huko nyuma. 1043 01:07:56,434 --> 01:07:59,767 Wakati wa kufanya marekebisho kwa ajili yako zamani na kuomba msamaha. 1044 01:07:59,901 --> 01:08:01,133 Na wewe. 1045 01:08:01,267 --> 01:08:02,901 Kua juu. 1046 01:08:03,034 --> 01:08:04,801 Acha kutoa toleo hili la ujana wake 1047 01:08:04,934 --> 01:08:06,867 nguvu hii yote ya dang juu ya maisha yako. 1048 01:08:07,001 --> 01:08:08,934 Kulipiza kisasi hakutakurekebisha. 1049 01:08:09,068 --> 01:08:10,934 Ni wewe pekee unayeweza kukurekebisha. 1050 01:08:11,068 --> 01:08:13,934 Mungu, nikumbushe nyinyi wawili ya binti yangu. 1051 01:08:14,068 --> 01:08:15,734 Kamwe hakufanya sawa naye. 1052 01:08:15,867 --> 01:08:18,767 Nitawaondoa nyote wawili katika hili kisiwa, njia moja au nyingine. 1053 01:08:20,334 --> 01:08:21,434 Twende zetu. 1054 01:08:26,068 --> 01:08:28,434 Nenda, nenda! 1055 01:08:29,767 --> 01:08:31,667 Acha! 1056 01:08:31,801 --> 01:08:33,267 Acha! 1057 01:08:33,400 --> 01:08:35,467 - Tafadhali, hapana! - Ondoka hapa! 1058 01:08:35,601 --> 01:08:37,400 Hapana, hapana! 1059 01:08:59,900 --> 01:09:01,867 - Hapana! - Hapana! 1060 01:09:08,201 --> 01:09:09,867 Alituokoa. 1061 01:09:10,000 --> 01:09:12,568 Ili tuweze kutoka kwenye kisiwa hiki. 1062 01:09:12,700 --> 01:09:15,468 Shikilia. Lazima nipate ramani yake. 1063 01:09:18,101 --> 01:09:20,201 Njoo. Njoo. 1064 01:09:29,234 --> 01:09:31,633 Sawa, nakutaka kukaa nyuma na kutazama 6 yetu. 1065 01:09:31,767 --> 01:09:33,633 - Hapana, ninakuja nawe. - Hapana. 1066 01:09:33,767 --> 01:09:37,267 Ikiwa mambo yalikwenda kando, ni kwa sababu tumeshambuliwa. 1067 01:09:37,401 --> 01:09:39,134 Hakikisha hilo halifanyiki. 1068 01:09:44,867 --> 01:09:46,434 Itachukua zaidi ya bunduki 1069 01:09:46,568 --> 01:09:49,733 ili kukuokoa na kaka yako mjinga! 1070 01:09:52,733 --> 01:09:54,434 Kitu kama hiki? 1071 01:09:54,568 --> 01:09:56,167 Nisingefanya hivyo. 1072 01:09:56,301 --> 01:09:59,101 Niliacha mshiko huu, tunaenda boom. 1073 01:09:59,234 --> 01:10:01,967 Weka pini tena. 1074 01:10:02,101 --> 01:10:03,534 Sawa, sawa, sawa. Sawa. 1075 01:10:03,667 --> 01:10:05,934 Bunduki chini. Sasa. 1076 01:10:09,700 --> 01:10:12,434 Rafiki yangu yuko juu kabisa kwenda kumuua ndugu yako. 1077 01:10:12,568 --> 01:10:15,633 - Kisha atakuua kwa hakika. - Sio kama hajui ni mimi. 1078 01:10:20,568 --> 01:10:23,468 Nyie wawili nendeni kwanza, na mimi nyuma yako. 1079 01:10:23,600 --> 01:10:24,967 - Ha-ha-ha. - Nenda. 1080 01:10:25,101 --> 01:10:26,568 Sawa, sawa, sawa. 1081 01:10:26,700 --> 01:10:28,234 Sawa. 1082 01:10:28,367 --> 01:10:30,733 Jamaa mgumu. Njoo. 1083 01:10:49,568 --> 01:10:50,468 Oh, shit. 1084 01:10:57,867 --> 01:10:58,800 Grenade. 1085 01:10:58,934 --> 01:11:00,633 Hii haitakuwa na mwisho mzuri kwako 1086 01:11:00,767 --> 01:11:02,234 usipoturuhusu twende sasa. 1087 01:11:02,367 --> 01:11:04,134 Itakuwa mara moja nitapata ndugu yangu nyuma. 1088 01:11:04,267 --> 01:11:06,234 Mkabidhi grenade. 1089 01:11:06,367 --> 01:11:08,267 Lo, waa, wa. Subiri kidogo. 1090 01:11:08,401 --> 01:11:10,534 - Fanya hivyo. Sasa! - Sawa. 1091 01:11:11,733 --> 01:11:14,000 Sawa. 1092 01:11:14,134 --> 01:11:16,201 - Patrick? - Unajuaje jina langu? 1093 01:11:16,334 --> 01:11:20,034 Jamani, tulia, tulia. Ni mimi. Brax. 1094 01:11:21,733 --> 01:11:22,900 Unafanya nini hapa? 1095 01:11:23,034 --> 01:11:24,633 - Huko Venezuela? - Katika Vene ... Je! 1096 01:11:24,767 --> 01:11:27,367 - Kwa nini uko katika fantasy yetu? - Uko ndani yangu. 1097 01:11:39,134 --> 01:11:40,468 Shh... 1098 01:11:50,301 --> 01:11:51,967 Brax? Habari. 1099 01:11:52,101 --> 01:11:54,000 - Mimi ni mtu mzuri. - Tuko hapa kusaidia. 1100 01:11:54,134 --> 01:11:55,633 Watu wangapi wako ndani ya nyumba? 1101 01:11:55,767 --> 01:11:57,301 Tuna shetani, nguruwe na mcheshi. 1102 01:11:57,434 --> 01:11:58,667 Na ndugu yangu, yeye ni Mwasia. 1103 01:11:58,800 --> 01:12:00,568 Kuna mifano katika chumba cha hofu. 1104 01:12:00,700 --> 01:12:02,134 Je, tunaweza kwenda nyumbani sasa? 1105 01:12:06,534 --> 01:12:08,633 Usafi, tamaa ya kweli. 1106 01:12:08,767 --> 01:12:10,134 - Vyovyote vile. - Twende. 1107 01:12:10,267 --> 01:12:11,967 Njoo. Sogeza, songa, songa, songa. 1108 01:12:28,167 --> 01:12:30,568 - Huu! - Hapana, hapana, hapana, wacha tuende! 1109 01:12:37,900 --> 01:12:39,834 - Acha, mtu mdogo. Acha kwenda! - Nipe. 1110 01:12:39,967 --> 01:12:42,101 Nipe grenade! 1111 01:12:43,434 --> 01:12:45,434 Lo, ninamaanisha, wacha iende. 1112 01:12:46,800 --> 01:12:48,600 Njoo, njoo. Isogeze, isogeze. 1113 01:12:54,267 --> 01:12:55,934 Grenade! 1114 01:13:02,826 --> 01:13:05,392 Ee Mungu, hiyo ilikuwa karibu. 1115 01:13:07,692 --> 01:13:09,126 Nifuate. 1116 01:13:12,826 --> 01:13:14,926 - Oh... - Rafiki, ulifanya! 1117 01:13:15,059 --> 01:13:16,392 - Ha, ha! - Tulifanya! 1118 01:13:16,525 --> 01:13:18,592 - Ah, rafiki! Lo! - Oh! Lo! 1119 01:13:18,726 --> 01:13:21,425 - Nina furaha sana kuwa uko hai! - Asante. 1120 01:13:21,559 --> 01:13:23,093 Kama angetupa bomu hilo... 1121 01:13:23,225 --> 01:13:25,892 Ungejitoa mhanga mwenyewe. 1122 01:13:26,026 --> 01:13:27,525 Ndio maana wewe ni shujaa wangu. 1123 01:13:29,759 --> 01:13:32,258 Ulifanya kitu Sikuweza kamwe kufanya. 1124 01:13:32,392 --> 01:13:34,492 nisingefanya jiuze kwa ufupi, Ali. 1125 01:13:34,625 --> 01:13:36,726 Siwezi kuamini mifano alitufungia nje. 1126 01:13:36,859 --> 01:13:38,692 Siwezi kuamini Niliwahi kumwacha Jenni aende. 1127 01:13:38,826 --> 01:13:42,358 Nikifika nyumbani, nitakuambia yeye, yeye ni mwezi wangu na nyota zangu. 1128 01:13:44,926 --> 01:13:46,392 JD? 1129 01:13:46,525 --> 01:13:47,425 JD? 1130 01:13:47,742 --> 01:13:49,508 -JD! - Funika nyuma! 1131 01:13:50,842 --> 01:13:51,775 JD! 1132 01:13:57,225 --> 01:13:58,292 JD? 1133 01:14:00,342 --> 01:14:02,876 - Tunapaswa kwenda. Sasa! - Kwa nini hii inatokea? 1134 01:14:24,109 --> 01:14:26,909 Hatuwezi kuua vitu hivi! Ondoka hapa! 1135 01:14:36,001 --> 01:14:36,901 Haya! 1136 01:14:39,326 --> 01:14:40,758 Hapana! 1137 01:14:58,801 --> 01:15:01,767 Hoteli iko karibu. Tunahitaji tu kufika huko na kutafuta simu. 1138 01:15:01,901 --> 01:15:04,334 Ndio, kama tutakuwa tu kuweza kuingia ndani 1139 01:15:04,467 --> 01:15:07,300 - na piga simu. - Angalia, Damon alikuwa sahihi. 1140 01:15:07,434 --> 01:15:10,267 Ninawiwa kukuomba msamaha, kwa hivyo samahani. 1141 01:15:10,400 --> 01:15:12,434 Samahani nilikuletea katika haya yote. 1142 01:15:12,567 --> 01:15:16,801 Sikufikiri yoyote ingekuwa hivyo kuwa halisi. Naweza kuthibitisha. Ha... 1143 01:15:16,934 --> 01:15:20,467 Anaonekana bora kuliko Tupac. 1144 01:15:20,601 --> 01:15:21,968 Ulirekodi hii? 1145 01:15:22,100 --> 01:15:24,267 Niliwaza kulipiza kisasi kwa miaka. 1146 01:15:24,400 --> 01:15:26,434 Unaweza kunilaumu kwa kutaka kuiandika? 1147 01:15:26,567 --> 01:15:28,467 Nilidhani ulikuwa hologramu. 1148 01:15:28,601 --> 01:15:31,400 Na hapa kuna uthibitisho kwamba nilikuokoa. 1149 01:15:32,701 --> 01:15:34,434 Unaona? Nilitumia kitu cha Taser 1150 01:15:34,567 --> 01:15:36,834 na maji ya kumshusha. 1151 01:15:36,968 --> 01:15:39,567 Unataka tuzo kwa kuniacha nife? 1152 01:15:39,701 --> 01:15:43,233 Najua kuuliza kwa maana haya yote yalikuwa ya kichaa, 1153 01:15:43,367 --> 01:15:45,434 lakini, tafadhali, inabidi uniamini. 1154 01:15:45,567 --> 01:15:47,100 Nilidhani ni fake. 1155 01:15:47,233 --> 01:15:50,300 Umegunduaje kweli ilikuwa mimi? 1156 01:15:50,434 --> 01:15:54,634 Mumeo halisi alipojibu simu, mimi... Subiri. 1157 01:16:04,534 --> 01:16:06,601 - Sidhani siwezi kufanya hivi. - Lazima. 1158 01:16:17,367 --> 01:16:19,867 - Unataka nini, Sloane? - Je, tafadhali usikate simu! 1159 01:16:20,001 --> 01:16:22,634 Lo, ninahitaji msaada wako. Nimetekwa nyara. 1160 01:16:22,767 --> 01:16:27,100 Nimechukuliwa kwa kisiwa fulani mahali fulani. 1161 01:16:27,233 --> 01:16:29,068 Lo, kata ujinga. 1162 01:16:29,200 --> 01:16:31,200 Tafadhali, nakuambia ukweli. 1163 01:16:31,334 --> 01:16:33,200 Kwa nini nikuamini? 1164 01:16:39,667 --> 01:16:41,767 Pengine hupaswi. 1165 01:16:44,133 --> 01:16:45,500 Sio baada ya kile nilichokufanyia. 1166 01:16:46,701 --> 01:16:48,834 Tulikuwa na furaha, Will. 1167 01:16:50,133 --> 01:16:51,634 Na kisha ... 1168 01:16:53,467 --> 01:16:55,100 sijui. 1169 01:16:56,634 --> 01:16:58,767 Sijaribu kutoa visingizio, 1170 01:16:58,901 --> 01:17:01,934 lakini nilihisi unajiondoa mimi, kwa hivyo nilitaka kukuumiza. 1171 01:17:02,068 --> 01:17:04,567 Ni nini nimefanya maisha yangu yote,... 1172 01:17:04,701 --> 01:17:08,567 Naumiza watu ambao hawastahili. 1173 01:17:17,300 --> 01:17:19,667 Na samahani sana. 1174 01:17:19,801 --> 01:17:22,500 Hakuna kutetea 1175 01:17:22,634 --> 01:17:24,934 jinsi nilivyokutendea. 1176 01:17:26,934 --> 01:17:30,567 Nami nitaelewa kama huwezi kamwe kunisamehe. 1177 01:17:34,634 --> 01:17:36,167 Je, unafikiri hii inarekebisha chochote? 1178 01:17:36,300 --> 01:17:37,467 Hata karibu. 1179 01:17:38,801 --> 01:17:40,901 Sawa. Um... 1180 01:17:41,034 --> 01:17:43,567 Unahitaji nifanye nini? 1181 01:17:43,701 --> 01:17:45,200 Nina nambari ya simu. 1182 01:17:45,334 --> 01:17:46,801 Nahitaji uiite 1183 01:17:46,934 --> 01:17:50,233 na kuwaambia kwamba Damon anahitaji ndege. 1184 01:17:50,367 --> 01:17:52,400 Damon? Je! nataka hata kujua? 1185 01:17:52,534 --> 01:17:54,634 Hapana, sio vile unavyofikiria. 1186 01:17:54,767 --> 01:17:57,034 Nitaeleza kila kitu nikifika nyumbani. 1187 01:17:57,167 --> 01:17:58,901 Je,... 1188 01:17:59,034 --> 01:18:00,434 asante. 1189 01:18:14,334 --> 01:18:16,100 Njoo, Gwen, tafadhali pumua. 1190 01:18:16,233 --> 01:18:17,901 Kupumua, kupumua. 1191 01:18:18,034 --> 01:18:19,034 Tafadhali. 1192 01:18:20,667 --> 01:18:22,467 Ah, msichana mzuri. 1193 01:18:25,167 --> 01:18:27,400 Wewe ni nini...? Unafanya nini hapa? 1194 01:18:29,167 --> 01:18:31,467 Umepata fikira zako upya. 1195 01:18:31,601 --> 01:18:34,934 Je, ilifanya kazi? Je, ulimwokoa? 1196 01:18:35,068 --> 01:18:36,934 Hapana. 1197 01:18:37,068 --> 01:18:39,701 Nadhani hii ni fantasy ya mtu mwingine. 1198 01:18:39,834 --> 01:18:41,133 Wako wapi wengine? 1199 01:18:41,267 --> 01:18:42,734 Sawa. 1200 01:18:42,867 --> 01:18:45,701 Rubani wa Damon inapaswa kuwa hapa dakika yoyote. 1201 01:18:50,300 --> 01:18:51,267 Kunyakua moja. 1202 01:18:53,534 --> 01:18:54,434 Sawa. 1203 01:18:58,367 --> 01:19:01,133 - Chochote kinachotoka hapo ... - Tutaweza kukabiliana nayo. 1204 01:19:01,267 --> 01:19:02,734 Pamoja. 1205 01:19:18,233 --> 01:19:19,734 Patrick? Brax? 1206 01:19:21,133 --> 01:19:23,133 Nini...? Umetupataje? 1207 01:19:23,267 --> 01:19:24,567 Tunamtafuta Roarke. 1208 01:19:24,701 --> 01:19:25,934 Wewe ni nani? 1209 01:19:26,068 --> 01:19:27,734 Mimi ni fantasia yake. 1210 01:19:29,701 --> 01:19:30,801 Si kama hiyo. 1211 01:19:32,133 --> 01:19:33,601 JD yuko wapi? 1212 01:19:39,034 --> 01:19:42,267 - Hakufanikiwa. - Lazima tuondoke kwenye kisiwa hiki. 1213 01:19:42,400 --> 01:19:44,300 Acha nichukue ramani. 1214 01:19:44,434 --> 01:19:46,167 Ndege iko njiani. Njoo. 1215 01:19:46,300 --> 01:19:47,334 Nenda kwa kizimbani. 1216 01:19:47,467 --> 01:19:49,400 - Nenda kwa kizimbani! Twende! - Nenda! 1217 01:19:49,534 --> 01:19:50,601 Nyuma, nyuma, nyuma! 1218 01:19:50,734 --> 01:19:52,068 Habari, marafiki zangu. 1219 01:19:52,200 --> 01:19:54,534 - Roarke, wewe mwana wa bitch. - Nilikuonya. 1220 01:19:54,667 --> 01:19:57,233 Ndoto huwa nadra sana kama ungetarajia. 1221 01:19:57,367 --> 01:19:59,068 Cheza? Ndugu yangu amekufa! 1222 01:19:59,200 --> 01:20:01,233 Sikuweza kumuokoa, kama vile Bw. Sullivan 1223 01:20:01,367 --> 01:20:05,100 - hakuweza kuokoa baba yake. - Ah! 1224 01:20:05,233 --> 01:20:08,133 Wafanyakazi watafanya chochote kunilinda. 1225 01:20:08,267 --> 01:20:11,434 Kisiwa kinawapa ladha ya fantasia zao. 1226 01:20:11,567 --> 01:20:13,434 Wananipa uaminifu wao. 1227 01:20:13,567 --> 01:20:16,400 Na wewe ni mwaminifu kwa nani? Je, wanajua? 1228 01:20:16,534 --> 01:20:18,200 Unajua nini? 1229 01:20:18,334 --> 01:20:20,567 Hatukuletwa hapa kuwa na fantasy yetu wenyewe. 1230 01:20:20,701 --> 01:20:23,034 Tuliletwa hapa tuwepo sehemu ya mtu mwingine. 1231 01:20:23,167 --> 01:20:25,901 - Kwa sababu ya Nick Taylor. Nick Taylor ni nani? 1232 01:20:26,034 --> 01:20:27,801 Alikuwa mwenzetu chumbani. 1233 01:20:27,934 --> 01:20:32,068 - Alikufa, miaka sita iliyopita. - Katika moto ambao nilianza. 1234 01:20:32,200 --> 01:20:33,801 Nilikuwa nimehama tu ndani ya jengo. 1235 01:20:33,934 --> 01:20:35,767 Niliweka kettle kwa chai, 1236 01:20:35,901 --> 01:20:38,467 na nilisahau kugeuka burner mbali wakati mimi kuondoka. 1237 01:20:38,601 --> 01:20:41,367 Ndoto yangu ilinirudisha pale. Nilikuona wewe na JD. 1238 01:20:41,500 --> 01:20:44,233 JD alitaka kuangalia kwenye chumba cha Nick, 1239 01:20:44,367 --> 01:20:48,233 lakini nilifikiri ametoka naye msichana, hivyo ... mimi alifanya JD kukimbia. 1240 01:20:48,367 --> 01:20:49,534 Ulikuwepo. 1241 01:20:50,567 --> 01:20:51,767 Hukufanya lolote. 1242 01:20:53,801 --> 01:20:57,767 - Sikukuona. - Nick alikuwa katika moja ya madarasa yangu. 1243 01:20:57,901 --> 01:20:59,634 Aliniuliza. 1244 01:21:00,968 --> 01:21:02,400 Lakini sikuamini 1245 01:21:02,534 --> 01:21:04,834 kwamba mtu alikuwa kweli nia yangu. 1246 01:21:04,968 --> 01:21:08,834 Nilitakiwa kumuona baadaye usiku huo, lakini nilipata miguu baridi. 1247 01:21:08,968 --> 01:21:11,334 Hakupaswa kuwa nyumbani. Alipaswa kuwa nami. 1248 01:21:11,467 --> 01:21:14,267 Kila mtu aliyeshuka kwenye ndege hiyo ina mkono katika kifo cha Nick. 1249 01:21:14,400 --> 01:21:15,968 Hivyo hii ni Ndoto moja kubwa ya kulipiza kisasi? 1250 01:21:16,100 --> 01:21:17,601 Sahihi. 1251 01:21:18,867 --> 01:21:20,500 Kwa hivyo hii inaishaje? 1252 01:21:20,634 --> 01:21:22,901 Pamoja na vifo vyako. Maisha yako kwa Nick, 1253 01:21:23,034 --> 01:21:24,567 kama ni hivyo kile kisiwa kinadai. 1254 01:21:24,701 --> 01:21:28,068 - Iondoe. - Unajua sina chaguo. 1255 01:21:31,267 --> 01:21:33,434 - Ndege. - Waondoe hapa. 1256 01:21:33,567 --> 01:21:35,100 Haya! 1257 01:21:39,367 --> 01:21:41,100 Mtu amepata ujasiri wake. 1258 01:21:41,968 --> 01:21:43,901 Ndege. Ndege! 1259 01:21:47,267 --> 01:21:49,100 - Hiyo hapo! Habari! - Jambo! 1260 01:21:49,233 --> 01:21:52,100 - Jambo! Hapo! - Jambo! 1261 01:21:53,834 --> 01:21:56,100 - Jambo! - Ah, Mungu wangu. Tunaenda nyumbani. 1262 01:21:57,934 --> 01:21:59,434 Unamlinda nani? 1263 01:21:59,567 --> 01:22:01,367 Wako wapi wengine? 1264 01:22:08,400 --> 01:22:09,734 Acha. 1265 01:22:10,734 --> 01:22:12,601 Anawataka wote pamoja. 1266 01:22:17,434 --> 01:22:19,534 - Ah, Mungu wangu. - Nini ...? 1267 01:22:22,001 --> 01:22:25,100 - Hapana! Hapana! - Ni nani huyo? 1268 01:22:25,233 --> 01:22:26,200 Jamani. 1269 01:22:26,334 --> 01:22:28,601 - Njoo, twende! - Nenda! Kimbia! 1270 01:22:44,534 --> 01:22:45,901 Shit. 1271 01:22:46,034 --> 01:22:48,233 tuko salama hapa... Kwa dakika. 1272 01:22:48,367 --> 01:22:51,867 Sawa, sio kuwa hasi, lakini tutakufa hapa. 1273 01:22:52,001 --> 01:22:54,100 - Sisi si kutupa katika kitambaa. - Yeye ni sawa. 1274 01:22:54,233 --> 01:22:57,100 - Kila mtu mwingine anafanya kazi kwa Roarke. - Isipokuwa hawana. 1275 01:22:59,367 --> 01:23:01,767 Julia, alinivuta kutoka kwa moto. 1276 01:23:01,901 --> 01:23:03,434 Aliokoa maisha yangu. 1277 01:23:03,567 --> 01:23:05,901 Watumishi wa Roarke hawakutaka kuingilia kati katika fantasy. 1278 01:23:06,034 --> 01:23:08,233 Labda yeye sio msaidizi wake. Labda yeye ni mgeni. 1279 01:23:08,367 --> 01:23:09,934 Alisema yeye ndio kwanza anzia hapo. 1280 01:23:10,068 --> 01:23:11,400 Anaweza kuwa mama ya Nick. 1281 01:23:11,534 --> 01:23:14,068 Siku zote aliniambia jinsi alivyokuwa anadhibiti, 1282 01:23:14,200 --> 01:23:16,934 na macho ya Julia, wanafanana sana na Nick. 1283 01:23:17,068 --> 01:23:19,334 Nilimwona akikohoa damu. 1284 01:23:19,467 --> 01:23:21,267 Hii inaweza kuwa hamu yake ya kufa. 1285 01:23:21,400 --> 01:23:24,567 Sawa, lakini kwa nini basi anakuokoa na moto? 1286 01:23:24,701 --> 01:23:26,734 Kwa hiyo Gwen angeweza kutuambia kwa nini tuko hapa. 1287 01:23:26,867 --> 01:23:28,601 Sio kweli kisasi cha kuridhisha 1288 01:23:28,734 --> 01:23:30,968 - ikiwa wahasiriwa wako hawajali. - Kwa hivyo tunaenda kwake. 1289 01:23:31,100 --> 01:23:32,968 Tunaomba msamaha, jaribu kurekebisha hili. 1290 01:23:33,100 --> 01:23:35,267 Mtu aliyetuleta kwa kisiwa hiki kufa 1291 01:23:35,400 --> 01:23:38,267 labda anatafuta kidogo zaidi ya kuomba msamaha tu. 1292 01:23:38,400 --> 01:23:41,834 Ikiwa hatuwezi kumzuia, labda tunaweza kusimamisha kisiwa. 1293 01:23:43,267 --> 01:23:45,334 Ndio, kuna chemchemi na jiwe la kale. 1294 01:23:45,467 --> 01:23:48,500 - Inafanya fantasia iwezekanavyo. - Maji katika chemchemi. 1295 01:23:48,634 --> 01:23:50,934 JD alikuwa sahihi. Roarke aliongeza vinywaji vyetu. 1296 01:23:51,068 --> 01:23:53,734 Tunaharibu chemchemi, halafu tunamaliza fantasia? 1297 01:23:53,867 --> 01:23:56,100 - Ni thamani ya risasi. - Tunafanyaje hivyo? 1298 01:23:57,300 --> 01:23:58,434 Pamoja na hili. 1299 01:24:15,334 --> 01:24:16,968 Kitu kingine chochote tunapaswa kujua? 1300 01:24:17,100 --> 01:24:19,034 Ni maze, kwa hivyo shikamaneni. 1301 01:24:19,167 --> 01:24:22,801 Na kuna nyoka wa baharini, kwa hivyo, unajua, usifadhaike. 1302 01:24:22,934 --> 01:24:25,133 Je, alisema nyoka wa baharini? 1303 01:24:30,434 --> 01:24:33,400 Tulikuwa na mwongozo hapo awali, na hata karibu apotee, lakini mimi... 1304 01:24:33,534 --> 01:24:35,901 Nina asilimia 99 chanya iko hivi. 1305 01:24:39,734 --> 01:24:41,100 Sikiliza kwa chemchemi. 1306 01:24:41,233 --> 01:24:43,734 Inaonekana kama maji yanayotiririka. 1307 01:24:43,867 --> 01:24:45,267 Kisiwa kizima kinasikika hivyo. 1308 01:24:46,500 --> 01:24:48,200 Nadhani nasikia. 1309 01:24:52,534 --> 01:24:54,200 Gwen? 1310 01:24:54,334 --> 01:24:55,801 Gwen? 1311 01:24:55,934 --> 01:24:57,534 Shit. 1312 01:24:58,834 --> 01:25:01,334 Tuliwapoteza Gwen na Brax. 1313 01:25:01,467 --> 01:25:03,367 Nipe grenade. 1314 01:25:03,500 --> 01:25:05,334 Nitapata chemchemi, nenda ukawapate. 1315 01:25:05,467 --> 01:25:07,068 Hapana, hapana. Ni hatari sana. 1316 01:25:07,200 --> 01:25:09,001 Ukipata chemchemi, piga simu kwa ajili yangu. 1317 01:25:09,133 --> 01:25:10,734 Nitafuata sauti yako 1318 01:25:10,867 --> 01:25:12,400 na kisha pigo. 1319 01:25:18,801 --> 01:25:20,267 Sloane? 1320 01:26:17,200 --> 01:26:19,034 Nyoka za baharini tu. 1321 01:26:42,834 --> 01:26:44,467 Melanie? 1322 01:27:28,567 --> 01:27:29,500 Brax. 1323 01:27:31,267 --> 01:27:32,667 Je, nitakuwa sawa? 1324 01:27:36,567 --> 01:27:39,100 - Hatupaswi kamwe kuja hapa. - Lazima uniokoe, dude. 1325 01:27:39,233 --> 01:27:42,100 Ningefanya kwa ajili yako. Nilifanya kila kitu kwa ajili yako. 1326 01:27:42,233 --> 01:27:43,500 Nilijaribu. 1327 01:27:43,634 --> 01:27:45,233 Ilipaswa kuwa wewe badala yake. 1328 01:27:45,367 --> 01:27:47,233 Mama na baba wananipenda zaidi. 1329 01:27:47,367 --> 01:27:49,467 Tayari wanatamani ulikuwa umekufa. Guh! 1330 01:27:49,601 --> 01:27:52,667 - Hapana. - Aah! Lo, aah! 1331 01:27:52,801 --> 01:27:54,567 JD, hapana! Hapana! 1332 01:28:11,001 --> 01:28:12,567 OMG. 1333 01:28:12,701 --> 01:28:15,367 Ni hasara gani ya kusikitisha. 1334 01:28:15,500 --> 01:28:19,300 - Wewe ni nini? - Mimi ni wewe halisi. 1335 01:28:19,434 --> 01:28:22,867 - Msichana mzuri zaidi shuleni. - Hapana. 1336 01:28:23,001 --> 01:28:25,034 Sio mimi nilivyo tena. 1337 01:28:25,167 --> 01:28:28,467 Hakuna njia ya kutetea kwamba nilikutendea. 1338 01:28:28,601 --> 01:28:31,133 Nami nitaelewa kama hutanisamehe kamwe. 1339 01:28:31,267 --> 01:28:33,100 Acha! Nilimaanisha hivyo. 1340 01:28:33,233 --> 01:28:35,300 Watu hawabadiliki kamwe. 1341 01:28:35,434 --> 01:28:37,467 Wanakuwa bora tu katika kujificha wao ni nani. 1342 01:28:37,601 --> 01:28:38,968 Hii si kweli. 1343 01:28:41,667 --> 01:28:42,734 Wewe si kweli. 1344 01:28:44,500 --> 01:28:46,200 Sitakuwa wewe tena. 1345 01:29:05,934 --> 01:29:07,734 Mama, njoo uone. 1346 01:29:09,200 --> 01:29:10,834 Lila, unafanya nini? 1347 01:29:10,968 --> 01:29:12,601 Nilimuua Baba. 1348 01:29:14,400 --> 01:29:18,434 - Ee Mungu. Kwa nini? - Kwa sababu haustahili yeye. 1349 01:29:18,567 --> 01:29:20,500 Hunistahili. 1350 01:29:20,634 --> 01:29:23,567 Hustahili kitu chochote kizuri baada ya ulichofanya. 1351 01:29:23,701 --> 01:29:26,400 - Ah, Lila ... - Rafiki yangu alikuwa sahihi. 1352 01:29:26,534 --> 01:29:29,567 Unaharibu kila kitu. 1353 01:29:29,701 --> 01:29:31,001 Rafiki? 1354 01:29:35,267 --> 01:29:37,601 - Habari, Gwen. - Oh... 1355 01:29:55,467 --> 01:29:58,267 Ah, Mungu, Nick! Tafadhali, samahani sana. 1356 01:29:58,400 --> 01:30:00,801 "Samahani" haitanirudisha, Gwen. 1357 01:30:00,934 --> 01:30:04,534 "Samahani" haitaniweka kutoka kwa kuvuta sigara, 1358 01:30:04,667 --> 01:30:06,934 kutokana na kuchomwa moto akiwa hai. 1359 01:30:09,400 --> 01:30:11,801 Je, unajua hiyo inahisije? 1360 01:30:16,767 --> 01:30:17,734 Wewe si yeye. 1361 01:30:28,500 --> 01:30:30,233 Tafadhali, Nick, umesema mwenyewe, 1362 01:30:30,367 --> 01:30:32,068 hakuna kati ya haya itakurudisha. 1363 01:30:32,200 --> 01:30:33,534 Si mimi ninayefanya hivi. 1364 01:30:33,667 --> 01:30:35,434 Najua ni nani, na anaweza kuwa nami. 1365 01:30:35,567 --> 01:30:36,801 Waachie wengine tu. 1366 01:30:36,934 --> 01:30:39,467 Unanisikia, Julia?! 1367 01:30:39,601 --> 01:30:41,400 Julia ni nani? 1368 01:31:05,867 --> 01:31:06,934 Melanie! 1369 01:31:12,159 --> 01:31:13,792 Patrick? 1370 01:31:18,226 --> 01:31:20,192 Patrick! Gwen? 1371 01:31:20,326 --> 01:31:22,392 - Je, uko sawa? - Nilisikia kupiga kelele. 1372 01:31:22,526 --> 01:31:24,892 Nimemuona tu Nick. Hii sio ndoto ya Julia. 1373 01:31:25,025 --> 01:31:27,758 - Basi ni nani? - Sio ya Patrick. 1374 01:31:29,226 --> 01:31:31,526 Mwanaume hawezi kuonekana kuokoa mtu yeyote. 1375 01:31:31,659 --> 01:31:33,526 Hata yeye mwenyewe. 1376 01:31:33,659 --> 01:31:35,626 Mara tu nilipoona mahali hapa, mimi ... 1377 01:31:35,758 --> 01:31:38,626 Nilijua lazima nilete kila mtu hapa alipo... 1378 01:31:38,792 --> 01:31:40,559 hakuna kutoroka kutoka kwa fantasy yangu. 1379 01:31:40,693 --> 01:31:44,059 - Ndoto yako? - Ndiyo. Ile niliyoomba 1380 01:31:44,192 --> 01:31:48,059 kabla ya yeyote kati yenu kuwa nayo hata kusikia kuhusu Kisiwa cha Ndoto. 1381 01:31:48,192 --> 01:31:52,559 Nilipokutana na Nick kwa mara ya kwanza, ilikuwa kama nilivyomfahamu kwa miaka mingi. 1382 01:31:52,693 --> 01:31:56,226 Na tukapata kahawa, tukamaliza kuongea usiku mzima. 1383 01:31:56,359 --> 01:31:58,758 Na sikuwa na wasiwasi kuhusu kusema jambo la kijinga 1384 01:31:58,892 --> 01:32:01,359 au kujaribu kuwa baridi 1385 01:32:01,492 --> 01:32:05,292 kwa sababu alinifanya nihisi vizuri katika ngozi yangu mwenyewe. 1386 01:32:05,426 --> 01:32:08,259 Tulifanya mipango ya kuona kila mmoja tena usiku ule. 1387 01:32:08,392 --> 01:32:11,392 Ingekuwa tarehe yetu ya kwanza halisi. 1388 01:32:11,526 --> 01:32:14,593 Nilitaka kuonekana mrembo sana, kwa hivyo nilinunua nguo mpya, 1389 01:32:14,725 --> 01:32:16,259 Nimepata mkufu huu. 1390 01:32:16,392 --> 01:32:19,858 Nilifika kwenye eneo letu la mkutano, na nikasubiri. 1391 01:32:19,992 --> 01:32:22,992 Saa ikapita, kisha mbili, lakini hakuna Nick. 1392 01:32:23,125 --> 01:32:26,559 Nilianza kufikiria, "Sloane ilikuwa sahihi. Mimi sina thamani. 1393 01:32:26,693 --> 01:32:28,825 Hakuna mtu angeweza kamwe nipende, 1394 01:32:28,959 --> 01:32:30,659 na Nick lazima alitambua hiyo pia. 1395 01:32:30,792 --> 01:32:33,359 Kwa nini mwingine atakuwa kunifanyia hivi?" 1396 01:32:33,492 --> 01:32:37,226 Nilikaa hapo usiku kucha, kujitesa! 1397 01:32:37,359 --> 01:32:40,326 Na nilipofika nyumbani, Nilisoma juu ya moto, 1398 01:32:40,459 --> 01:32:43,593 na moyo wangu ulipasuka. 1399 01:32:45,226 --> 01:32:48,326 Nilikuwa karibu hivi kwa fantasia yangu ya maisha halisi, 1400 01:32:48,459 --> 01:32:51,758 lakini ninyi nyote, uliigeuza kuwa jinamizi! 1401 01:32:51,892 --> 01:32:53,858 Unaweza kuwa na chochote ulitaka hapa. 1402 01:32:53,992 --> 01:32:56,359 - Unaweza kuwa na Nick nyuma. - Ingekuwa bandia. 1403 01:32:56,492 --> 01:32:58,192 Mustakabali wetu uliibiwa, 1404 01:32:58,326 --> 01:33:01,825 na ninyi nyote, ninyi tu endelea na maisha yako. 1405 01:33:01,959 --> 01:33:04,359 Nick anastahili bora zaidi. Nick anastahili haki. 1406 01:33:04,492 --> 01:33:06,092 Melanie. 1407 01:33:10,359 --> 01:33:13,725 Je, huna maana "psycho stalker kituko"? 1408 01:33:13,858 --> 01:33:15,792 Kuna chuki moyoni mwangu, 1409 01:33:15,925 --> 01:33:17,758 na inakua kila siku. 1410 01:33:17,892 --> 01:33:21,426 Umeiweka hapo! Hii ni kosa lako kama lao. 1411 01:33:21,559 --> 01:33:25,259 - Lakini uliniokoa. - Hiyo ilikuwa kitendo. 1412 01:33:25,392 --> 01:33:28,092 - Kwa nini? - Kwa hivyo unaweza kuona thamani yangu. 1413 01:33:28,226 --> 01:33:31,693 Maisha yako kwenye kisiwa hiki, ilinitegemea mimi. 1414 01:33:31,825 --> 01:33:32,792 Nisingefanya hivyo! 1415 01:33:37,025 --> 01:33:40,125 Kweli? Ulifikiri nilikuhitaji? 1416 01:33:40,259 --> 01:33:43,025 Nilikuwa nikikutumia kuondoka kwenye kisiwa hiki. 1417 01:33:43,159 --> 01:33:45,392 - Nyamaza. - Sikufikiri kuwa inawezekana. 1418 01:33:45,526 --> 01:33:48,426 Kwa kweli unatia huruma zaidi sasa kuliko ulivyokuwa wakati huo. 1419 01:33:48,559 --> 01:33:49,858 Nyamaza! 1420 01:33:56,350 --> 01:33:57,717 Nenda, nenda! 1421 01:34:01,517 --> 01:34:03,483 Shit mtakatifu. Alitoka nje naye mara moja? 1422 01:34:03,617 --> 01:34:06,383 Naweza kusikia. Chemchemi. 1423 01:34:14,051 --> 01:34:15,450 Habari! 1424 01:34:16,517 --> 01:34:17,884 Haya! 1425 01:34:43,650 --> 01:34:45,184 Unasubiri nini? Fanya hivyo. 1426 01:34:45,318 --> 01:34:47,717 Inaonyesha fantasia yake. 1427 01:34:51,325 --> 01:34:53,592 Tafadhali usifanye hivyo, Bi. Olsen. 1428 01:34:53,726 --> 01:34:55,592 Julia ni fantasia yako? 1429 01:34:55,726 --> 01:34:58,093 - Mke wangu. - Alisema alianza hapa. 1430 01:34:58,258 --> 01:35:00,059 Anaamini hivyo, ndiyo. 1431 01:35:00,193 --> 01:35:03,059 Unaona, nia yangu alikuwa na mgongo wake, 1432 01:35:03,193 --> 01:35:05,425 kama vile nilikutana naye, milele. 1433 01:35:05,559 --> 01:35:08,525 Kwa hivyo anaonekana hanijui, 1434 01:35:08,659 --> 01:35:12,425 na hivi karibuni anaugua, kama alivyofanya hapo awali. 1435 01:35:12,559 --> 01:35:14,358 Hiyo inacheza tena na tena. 1436 01:35:14,492 --> 01:35:16,826 Kumchumbia ikawa chungu sana. 1437 01:35:16,959 --> 01:35:20,292 Kwa hivyo ninamdanganya. Ninamwambia yeye ni msaidizi wangu. 1438 01:35:22,225 --> 01:35:24,592 Melanie alipoomba Ndoto yake, 1439 01:35:24,726 --> 01:35:26,559 Sikuwa na chaguo ila kulazimisha. 1440 01:35:26,692 --> 01:35:29,625 - Unaweza kumzuia, Roarke. - Hapana. Hawezi. 1441 01:35:29,759 --> 01:35:32,459 Yeye ndiye jini, na kisiwa hiki ni chupa yake. 1442 01:35:32,592 --> 01:35:34,026 Imenaswa milele. 1443 01:35:34,159 --> 01:35:36,926 Na ikiwa hatatoa kila mgeni ndoto yake, 1444 01:35:37,059 --> 01:35:39,026 anapoteza upendo wake. 1445 01:35:39,159 --> 01:35:41,093 Unafikiri hiyo ni upendo? 1446 01:35:41,225 --> 01:35:44,592 Kumwacha Julia afe tena na tena tena milele? Hiyo ni kuzimu. 1447 01:35:44,726 --> 01:35:47,126 Alikuwa mke wako, Roarke. Hayupo tena. 1448 01:35:47,258 --> 01:35:50,126 Yeye hata sio msaidizi wako. Yeye ni mfungwa wako. 1449 01:35:50,258 --> 01:35:52,258 Inabidi umruhusu aende. 1450 01:35:57,859 --> 01:35:59,059 - Siwezi. - Hapana! 1451 01:36:00,559 --> 01:36:01,459 Hapana! 1452 01:36:05,750 --> 01:36:09,917 samahani. Ndoto lazima kufikia hitimisho lake la asili. 1453 01:36:13,884 --> 01:36:15,184 Hizo ndizo kanuni. 1454 01:36:24,483 --> 01:36:26,717 Wageni... 1455 01:36:26,851 --> 01:36:29,017 wanakufa. 1456 01:36:29,151 --> 01:36:30,517 ninakufa. 1457 01:36:30,650 --> 01:36:32,383 Utakuwa sawa. 1458 01:36:32,517 --> 01:36:33,483 Hivi karibuni kutosha. 1459 01:36:33,617 --> 01:36:35,151 Na wengine? 1460 01:36:35,284 --> 01:36:37,550 Nikiingilia kati na kisiwa ... 1461 01:36:39,318 --> 01:36:41,051 Ninakupoteza milele. 1462 01:36:42,851 --> 01:36:44,151 Nipoteze? 1463 01:37:17,650 --> 01:37:19,684 Inabidi ufanye kitu. 1464 01:37:19,817 --> 01:37:22,550 Wao si wageni wa kisiwa hicho. 1465 01:37:22,684 --> 01:37:24,084 Wao ni wako. 1466 01:37:25,450 --> 01:37:26,917 Sio ninachotaka. 1467 01:37:28,984 --> 01:37:31,550 Lakini ni nini unapaswa kufanya. 1468 01:37:53,383 --> 01:37:55,750 Melanie, samahani 1469 01:37:55,884 --> 01:37:58,084 maisha yako hayakufaulu jinsi ulivyotaka. 1470 01:37:58,218 --> 01:37:59,917 - Yangu pia haikufanya. - Kila mtu samahani 1471 01:38:00,051 --> 01:38:01,851 wakati umefika kulipa mpiga filimbi, sivyo? 1472 01:38:01,984 --> 01:38:03,851 nitalipa. 1473 01:38:03,984 --> 01:38:07,417 Ilikuwa ni kosa langu. ningeweza aliokoa Nick. Waache wengine waende. 1474 01:38:07,550 --> 01:38:10,884 Ee Mungu wangu. Je, bado unajaribu kuwa kama baba aliyekufa? 1475 01:38:11,017 --> 01:38:13,517 Naam, wewe si shujaa. Ilikuwa ni fantasia yako tu. 1476 01:38:13,650 --> 01:38:15,318 Yuko sawa. 1477 01:38:17,184 --> 01:38:18,584 Ilikuwa ni fantasia yake. 1478 01:38:18,717 --> 01:38:20,817 Wageni wangu wote wanapata fantasia. 1479 01:38:25,350 --> 01:38:27,851 Kwa hivyo ikiwa utakunywa maji, utapata moja. 1480 01:38:27,984 --> 01:38:30,151 Ndoto ya Sloane? 1481 01:38:30,284 --> 01:38:33,117 Nini, kwamba yeye na mumewe kuwa pamoja milele? 1482 01:38:37,450 --> 01:38:39,151 Hapana. 1483 01:38:39,284 --> 01:38:41,284 - Hiyo wewe na Nick hufanya. - Huh? 1484 01:38:42,784 --> 01:38:44,517 Hizo ndizo kanuni. 1485 01:39:12,417 --> 01:39:14,984 Ndoto fucking Island. 1486 01:39:29,017 --> 01:39:30,017 - Rudi! - Aah! 1487 01:39:46,017 --> 01:39:47,851 Hujambo? 1488 01:39:51,383 --> 01:39:52,383 Hujambo? 1489 01:39:55,650 --> 01:39:58,450 Gwen. Uko sawa? 1490 01:39:58,584 --> 01:40:00,251 - Jambo. - Guys? 1491 01:40:03,984 --> 01:40:05,717 Nini kilitokea? 1492 01:40:06,659 --> 01:40:08,625 Umetuokoa. 1493 01:40:08,759 --> 01:40:11,225 Patrick yuko wapi? 1494 01:40:11,358 --> 01:40:14,093 Alikufa, kama shujaa. 1495 01:40:20,592 --> 01:40:22,692 Alimfanya baba yake awe na kiburi. 1496 01:40:45,525 --> 01:40:47,358 Nyota moja kwenye Yelp. 1497 01:40:48,792 --> 01:40:50,093 Kwa hivyo, nini kitatuzuia sote 1498 01:40:50,225 --> 01:40:52,859 kutokana na kufichua kisiwa hiki na kukushitaki? 1499 01:40:52,992 --> 01:40:56,492 Naam, mawazo, Bi. Maddison, ni nyingi kama ndoto. 1500 01:40:56,625 --> 01:40:58,159 Hukumbuki maelezo mara chache, 1501 01:40:58,292 --> 01:41:00,926 lakini daima unakumbuka jinsi wanavyokufanya uhisi. 1502 01:41:01,059 --> 01:41:02,325 Naam, nilikumbuka tu 1503 01:41:02,459 --> 01:41:05,026 ambayo nataka kupata kuzimu kutoka kisiwa hiki. 1504 01:41:09,292 --> 01:41:11,592 Kwa hiyo, nini kinatokea kwako sasa, Bw. Roarke? 1505 01:41:11,726 --> 01:41:13,492 Mimi kukaa hapa, 1506 01:41:13,625 --> 01:41:15,992 kulinda mahali hapa 1507 01:41:16,126 --> 01:41:18,026 na kuishi maisha yangu bila majuto. 1508 01:41:29,659 --> 01:41:33,225 Kitaalam, ulishiriki katika fantasia ya ndugu yako, 1509 01:41:33,358 --> 01:41:36,225 kwa hivyo kisiwa kinaweza kukupa moja. 1510 01:41:36,358 --> 01:41:39,592 Nataka JD arudi. namtaka kwenda nyumbani, kuwa na maisha. 1511 01:41:39,726 --> 01:41:42,392 Ili kwa fantasy hiyo kudumu, 1512 01:41:42,525 --> 01:41:45,726 ungehitaji kukaa hapa. Milele. 1513 01:41:54,592 --> 01:41:57,026 Nilikuwa mbaya sana nyuma yake basi. 1514 01:41:58,859 --> 01:42:01,126 Yote unayoweza kufanya sasa ni kujisamehe mwenyewe. 1515 01:42:02,392 --> 01:42:03,759 Sawa? 1516 01:42:06,926 --> 01:42:08,926 Lo, samahani. 1517 01:42:09,059 --> 01:42:11,892 Bado hatuwezi kuondoka. Brax hayupo kwenye ndege. 1518 01:42:13,026 --> 01:42:14,392 Ndiyo. 1519 01:42:16,826 --> 01:42:18,792 Sidhani anakuja. 1520 01:42:27,592 --> 01:42:28,792 JD! 1521 01:43:02,325 --> 01:43:06,026 Kwa hiyo, nini sasa? 1522 01:43:06,159 --> 01:43:09,592 Wewe kazi kwa ajili yangu. Utahitaji sare na lebo ya jina. 1523 01:43:09,726 --> 01:43:12,425 Ya kawaida kabisa. "Brax." 1524 01:43:12,559 --> 01:43:14,659 Ni bora kuliko jina langu la utani la chuo. 1525 01:43:14,792 --> 01:43:16,859 Nilipoteza dau, ilibidi nipate wino bubu zaidi kuwahi kutokea. 1526 01:43:16,992 --> 01:43:17,992 Ya nini? 1527 01:43:23,126 --> 01:43:25,392 Karibu kwenye Kisiwa cha Ndoto, Tatoo. 1528 01:43:35,592 --> 01:43:40,365 Manukuu ya kichwa cha kilipuzi www.OpenSubtitles.org