1 00:00:05,020 --> 00:00:55,020 Szeretettel várjuk a japánul beszélő és közös feliratozásra kész barátokat. Csatlakozás módja: Kérjük, küldjön privát üzenetet "Csatlakozni szeretnék" az A vagy a B állomás hivatalos fiókjába: Pork is Ripe, vagy a hivatalos Weibo: SUBPIG Pig Japanese Drama Subtitle Group-ra, vagy a hivatalos WeChat fiókra: Pig Pig Day Tribe. 2 00:00:54,450 --> 00:00:55,390 Yazawa 3 00:01:01,510 --> 00:01:04,250 Anonymous: Mi történt a Shinjuku incidenssel? 4 00:01:01,510 --> 00:01:04,250 Anonymous Nem kezdted el végre? 5 00:01:05,040 --> 00:01:15,030 {\an7}Névtelen Egyébként mi történt a Shinjuku incidenssel? 6 00:01:06,870 --> 00:01:15,030 {\an7}Névtelen Nem kezdted el a végén? 7 00:01:08,770 --> 00:01:15,030 {\an7}macskalégy A rég elveszett nagy horog 8 00:01:10,550 --> 00:01:15,030 {\an7}Yunachan Nagyon igaz és érdekes 9 00:01:12,090 --> 00:01:15,030 {\an7}A Truck Boy első sztárja Egyáltalán nem tudom utolérni 10 00:01:15,030 --> 00:01:19,030 Kabukicho lövöldözési incidens 11 00:01:15,030 --> 00:01:19,030 Fokozódnak a belső konfliktusok az alvilágon belül Dongyunhuiban? Több golyónyom 12 00:01:19,280 --> 00:01:23,540 {\an7}Tiszta Megjelent. Megjelent a legendás Junpei. 13 00:01:20,240 --> 00:01:23,540 {\an7}Minden hölgy hölgy A sindzsukui rendőrség annyira alkalmatlan 14 00:01:21,330 --> 00:01:23,540 {\an7}Diszpécser A söpredék kis csillagokká változott, és felszállt az égre 15 00:01:22,290 --> 00:01:23,540 {\an7}Delfinek a 2. éves A csoportban miért vagy olyan jó 16 00:01:23,620 --> 00:01:26,540 {\an7}Pokol ügyvéd Tényleg? Junpei. Hoppá. Olyan jóképű. 17 00:01:24,870 --> 00:01:26,540 {\an7}Negyedrangú magántanuló Olyan vicces azt mondani, hogy a gengszter jóképű, vagy ilyesmi. 18 00:01:26,620 --> 00:01:29,210 {\an7}Déli fiú Junpei meghalt? 19 00:01:31,710 --> 00:01:40,010 00:27:58,590 R Öljetek jól, gengsztertársak 389 00:27:56,540 --> 00:27:58,590 Maruka Az alvilág nem jár fényes nappal. 390 00:28:03,920 --> 00:28:05,430 Halhatatlan: Tavaly ilyenkor 391 00:28:05,590 --> 00:28:08,670 Van egy fiatalember, aki ilyen szakmával foglalkozik 392 00:28:08,670 --> 00:28:12,360 Segíts azokon, akiket gengszterek bántalmaztak 393 00:28:16,530 --> 00:28:17,790 Ezt mondta 394 00:28:18,360 --> 00:28:22,180 Aki lovagias akar lenni, azoknak a jóindulat és az igazságosság hitével kell élniük 395 00:28:22,180 --> 00:28:24,580 Ne válassz rossz utat 396 00:28:25,610 --> 00:28:29,310 Ebben a zaklatás világában 397 00:28:29,530 --> 00:28:32,790 Hajlandó vagyok támogatni az ilyen fiatalokat 398 00:28:34,890 --> 00:28:36,750 Kana: Igen, ez lehet az érzés 399 00:28:36,920 --> 00:28:38,860 Az alvilághoz képest 400 00:28:38,860 --> 00:28:40,430 Talán inkább "férfinak" érzi magát 401 00:28:40,260 --> 00:28:45,470 {\an7}Diszpécser Huh? ? ? ? wwwww 402 00:28:41,260 --> 00:28:45,470 {\an7}Jane Yotsuya Ha ezt mondod, "férfi" vagy, igaz? 403 00:28:45,840 --> 00:28:53,140 {\an7}Yuanjidao@er'er apja Ha van fegyvered, jobb lenne egyszer kipróbálni. 404 00:28:47,300 --> 00:28:53,140 {\an7}Tiszta Le akarom lőni Kana-chant a fegyveremmel 405 00:28:49,390 --> 00:28:53,140 {\an7}Anu csapattag annyira ijesztő. Az ilyesmi a valóságban megtörténik. 406 00:28:53,310 --> 00:28:54,040 wow 407 00:28:54,220 --> 00:28:55,170 Halálra ijesztett 408 00:28:55,290 --> 00:28:57,270 Risa, olyan idegesítő vagy 409 00:28:57,270 --> 00:28:57,960 neked 410 00:28:58,160 --> 00:28:59,450 Ah köszönöm 411 00:28:59,590 --> 00:29:00,470 Megnézhetem? 412 00:29:00,540 --> 00:29:01,450 OK 413 00:29:03,660 --> 00:29:07,930 Hé, ez túl világos. megfelel nekem? 414 00:29:07,930 --> 00:29:10,220 Valóban lemondott ingatlanközvetítői állásáról? 415 00:29:10,670 --> 00:29:12,500 Igen, ha már róla beszélünk 416 00:29:12,500 --> 00:29:13,480 Risa az, aki hirtelen felmondott. 417 00:29:13,480 --> 00:29:15,360 Soha nem engedtek lemondani. 418 00:29:16,150 --> 00:29:17,520 Hé, tényleg rendben van? 419 00:29:17,700 --> 00:29:18,470 Huh? 420 00:29:18,750 --> 00:29:20,680 Bai Shen is megkeresett 421 00:29:21,210 --> 00:29:22,880 Bár mondtam neki, hogy nem tudom, hol vagy 422 00:29:22,880 --> 00:29:25,490 De úgy érzem, nagyon dühös, ami elég ijesztő. 423 00:29:26,590 --> 00:29:27,600 Rendben van 424 00:29:30,190 --> 00:29:31,060 Apropó 425 00:29:31,060 --> 00:29:31,480 Huh? 426 00:29:31,480 --> 00:29:34,590 Ez igaz? Mit mondanak az interneten? 427 00:29:34,760 --> 00:29:35,470 Igen 428 00:29:36,920 --> 00:29:39,260 Hú, olyan unalmas 429 00:29:39,260 --> 00:29:40,420 Miért? 430 00:29:40,520 --> 00:29:41,730 Ez az 431 00:29:43,710 --> 00:29:45,620 Miért mondod, hogy unalmas vagy? 432 00:29:45,620 --> 00:29:46,690 Menjünk el valahova vásárolni 433 00:29:46,980 --> 00:29:47,830 Igen 434 00:29:48,970 --> 00:29:50,010 Jóképű? 435 00:29:50,210 --> 00:29:51,790 Nagyon-nagyon jóképű 436 00:29:51,790 --> 00:29:53,050 igaz? 437 00:29:53,170 --> 00:29:55,120 Olyan jó 438 00:29:56,240 --> 00:29:57,360 ezt az ügyet 439 00:29:59,310 --> 00:30:01,100 nem értek egyet 440 00:30:03,800 --> 00:30:06,060 Még ha az első elkövető is, tíz évig börtönben kell maradnia. 441 00:30:07,620 --> 00:30:09,290 Várja meg, amíg óvadék ellenében szabadon engedhetik 442 00:30:10,890 --> 00:30:12,930 Nem számít, milyen hamar lesz 6 vagy 7 év 443 00:30:14,460 --> 00:30:16,940 És megkértem, hogy tegyen ilyesmit, amíg távol voltam. 444 00:30:17,640 --> 00:30:19,760 Még ha Ön a főnök is, ez túlságosan ésszerűtlen. 445 00:30:22,440 --> 00:30:23,300 én 446 00:30:23,990 --> 00:30:25,320 Először ne a főnökről beszéljünk 447 00:30:26,980 --> 00:30:28,500 Én vagyok a legidősebb testvér, a kisöcséd 448 00:30:29,130 --> 00:30:30,740 Ha a nagytestvér azt mondja, engedj el 449 00:30:30,860 --> 00:30:32,260 Tűzön-vízen át fogok menni 450 00:30:42,060 --> 00:30:43,010 lapos képernyő 451 00:30:43,410 --> 00:30:44,140 Igen 452 00:30:52,500 --> 00:30:54,290 Bocsáss meg, főnök 453 00:30:55,980 --> 00:30:58,780 Bármilyen ésszerűtlen is, a főnök a főnök 454 00:31:00,170 --> 00:31:03,690 Amióta ezt az utat választod, lelkileg fel kell készülnöd 455 00:31:05,140 --> 00:31:06,550 Testvér, ne légy ilyen 456 00:31:07,000 --> 00:31:08,150 Testvérnek 457 00:31:08,470 --> 00:31:09,390 életem 458 00:31:10,220 --> 00:31:12,110 Nem számít, mikor dobod ki 459 00:31:17,450 --> 00:31:18,500 lapos képernyő 460 00:31:19,590 --> 00:31:20,320 Igen 461 00:31:23,500 --> 00:31:25,510 Volt egy jó testvérem, aki elhunyt. 462 00:31:27,500 --> 00:31:32,680 Junpei Sakamoto fontosabb számomra, mint a családom 463 00:31:35,500 --> 00:31:36,510 lapos képernyő 464 00:31:36,720 --> 00:31:37,560 Igen 465 00:31:38,290 --> 00:31:40,470 A te fájdalmad az én fájdalmam 466 00:31:41,360 --> 00:31:43,830 Mostantól igazi testvérek vagyunk 467 00:31:44,860 --> 00:31:45,740 lapos képernyő 468 00:31:45,920 --> 00:31:46,480 Igen 469 00:31:46,480 --> 00:31:47,310 ezt a vendéget 470 00:31:47,830 --> 00:31:51,620 Ez gondot okoz a többi vendégnek. Lehet a hang enyhén... 471 00:31:51,620 --> 00:31:52,540 te 472 00:31:54,790 --> 00:31:56,620 Megindított valaha valami? 473 00:31:56,700 --> 00:31:58,350 Nem az... 474 00:31:58,350 --> 00:32:02,440 Előfordult már, hogy annyira meghatódott, hogy nem tudta uralkodni a hangján, és hangosan kiabálnia kellett? 475 00:32:03,040 --> 00:32:06,170 Mert a többi vendég még mindig ott van... 476 00:32:06,270 --> 00:32:09,070 Ahhoz, hogy tisztességesnek tűnjek, nem is tudom elmondani, amit mondani akarok. 477 00:32:09,410 --> 00:32:11,430 Érezted már valaha igazán, hogy élsz? 478 00:32:12,160 --> 00:32:13,230 nekem van 479 00:32:13,440 --> 00:32:14,780 Most ennyi 480 00:32:32,000 --> 00:32:34,850 Menj egyél valami jót, mielőtt elkezded. 481 00:32:36,230 --> 00:32:37,890 Szálljon meg egy magasabb kategóriás szállodában 482 00:32:38,160 --> 00:32:39,390 Hívj egy kedvesebb nőt 483 00:32:40,480 --> 00:32:41,730 élvezd 484 00:32:44,110 --> 00:32:45,620 köszönöm 485 00:32:48,300 --> 00:32:50,330 Elnézést, hogy ilyen hangos vagyok 486 00:32:53,720 --> 00:32:54,960 Nem kell keresni 487 00:32:55,660 --> 00:32:56,460 Ah az... 488 00:32:56,550 --> 00:32:57,890 Újra eljövök hozzád 489 00:32:59,010 --> 00:32:59,600 Igen 490 00:33:14,650 --> 00:33:16,010 Szia szép hölgy, szabad vagy? 491 00:33:19,640 --> 00:33:20,900 szuper elfoglalt 492 00:33:21,000 --> 00:33:24,660 Várj egy percet, hé, hé, nem, nem, nem 493 00:33:24,660 --> 00:33:26,160 Hé, várj egy percet 494 00:33:26,160 --> 00:33:27,130 Ó, mi a baj 495 00:33:27,640 --> 00:33:30,690 Ó, jaj, szuper aranyos. Bemutathatok neked egy jó üzletet, ahol dolgozhatsz? 496 00:33:30,690 --> 00:33:33,420 -Hé, nem mondtam, hogy várj? - Állj 497 00:33:33,420 --> 00:33:35,540 Tudom, tudom, rendben van, jól van 498 00:33:36,580 --> 00:33:39,570 Ó, ez Junpei nője. 499 00:33:39,800 --> 00:33:42,140 Ó menj 500 00:33:45,060 --> 00:33:53,110 {\an7}amaryllis Ezt megbeszéli Kanaval 501 00:33:45,060 --> 00:33:53,110 {\an7}Akarja, hogy megállítsd? 502 00:33:47,350 --> 00:33:53,110 {\an7}Yunachan Nem korai még most jelenteni? 503 00:33:49,440 --> 00:33:53,110 {\an7}Párhuzamos világ A rendőrséget nem fogja érdekelni, igaz? Ez nem bűncselekmény. 504 00:33:53,230 --> 00:33:56,530 {\an7}Diszpécser Rendőrség ------ Rendőrség 505 00:33:53,860 --> 00:33:57,820 {\an7}macskalégy Itt jön --- az igazságérzet! 506 00:33:54,570 --> 00:33:57,820 {\an7}Aggódjon a vidéki tér miatt Japán tényleg békés haha 507 00:33:55,190 --> 00:33:57,820 {\an7}Hertz Bell Túl sok tévét nézel. Mentse el. 508 00:33:55,900 --> 00:33:57,820 {\an7}World Hotel Mi az a halott katona? Nem tudom. 509 00:33:56,530 --> 00:33:57,820 {\an7}Chili baba Szemét cucc 510 00:33:58,200 --> 00:34:05,710 {\an7}hairgirl Kana kisasszony, én vagyok a társa Velem bármit megbeszélhetsz 511 00:34:06,040 --> 00:34:10,420 {\an7}Guevara Huh? Várj egy percet. Elhiszi ezt valaki? 512 00:34:06,220 --> 00:34:07,130 éhes vagy? 513 00:34:07,040 --> 00:34:10,420 {\an7}Minden hölgy hölgy Igen haha 514 00:34:07,130 --> 00:34:08,640 - Igen - Menjünk enni valamit. 515 00:34:07,540 --> 00:34:10,420 {\an7}Setagaya gyermekei Igen 516 00:34:08,040 --> 00:34:10,420 {\an7}Delfinek a 2. éves A csoportban Nem tört az agyad, igaz? 517 00:34:10,610 --> 00:34:11,780 Csak nem engem ütött meg? 518 00:34:11,780 --> 00:34:13,170 Hé, állj fel 519 00:34:13,170 --> 00:34:14,110 mi a baj 520 00:34:14,110 --> 00:34:14,800 Nem 521 00:34:15,390 --> 00:34:17,180 Ah az 522 00:34:17,620 --> 00:34:20,350 Ez a fiatalember és én… 523 00:34:20,350 --> 00:34:22,750 Hé, nincs semmi. Menjünk. 524 00:34:22,750 --> 00:34:23,620 De 525 00:34:24,040 --> 00:34:25,410 Azt mondta, hogy együtt akar menni vacsorázni 526 00:34:26,600 --> 00:34:27,400 Ha 527 00:34:28,870 --> 00:34:30,050 Ott 528 00:34:30,980 --> 00:34:33,320 (Wagyu sós BBQ) 529 00:34:32,720 --> 00:34:37,010 Ah, igen, igen. menjünk együtt vacsorázni. Vacsorázzunk együtt. 530 00:34:37,210 --> 00:34:39,250 Hé, bácsi, hé, menjünk 531 00:34:39,320 --> 00:34:45,030 Ne nyúlj hozzá. Ez valaki más dolga. Rendben. mit csinálsz? Menjünk. Bácsi, menjünk. 532 00:34:49,220 --> 00:34:53,880 Tegyél valami jót másokért, és meg lesz a jutalmad 533 00:34:55,830 --> 00:35:02,280 Gyakran tesz ilyen jó cselekedeteket, igaz? 534 00:35:02,780 --> 00:35:04,130 hála nekem 535 00:35:04,340 --> 00:35:09,390 Még egy pontszámod van a mennybe. 536 00:35:10,030 --> 00:35:11,240 Ez egy töredékes rendszer? 537 00:35:11,320 --> 00:35:13,120 Ez olyan, mint egy lottón nyerni, nem? 538 00:35:13,900 --> 00:35:14,730 hogy 539 00:35:15,140 --> 00:35:15,550 Igen 540 00:35:15,550 --> 00:35:16,410 adj még egy sört 541 00:35:16,410 --> 00:35:17,660 rendben van 542 00:35:17,810 --> 00:35:19,170 Mennyit akarsz inni? 543 00:35:19,940 --> 00:35:23,640 Szokás szerint nem jutottam el a túlsó partra, és fokozatosan elsüllyedtem. 544 00:35:23,860 --> 00:35:24,760 De 545 00:35:25,620 --> 00:35:26,760 ezt a tehenet 546 00:35:27,650 --> 00:35:30,010 részemmé vált 547 00:35:30,840 --> 00:35:32,210 testemmé vált 548 00:35:39,920 --> 00:35:43,220 Hol van a tehén? megettem? 549 00:35:45,460 --> 00:35:48,440 ettem tehenet? 550 00:35:52,050 --> 00:35:54,910 Mi az? tényleg nem értem. 551 00:35:58,340 --> 00:35:59,410 Olyan zajos 552 00:36:00,060 --> 00:36:01,110 Büdös öreg 553 00:36:02,180 --> 00:36:03,160 Túl zajos vagy 554 00:36:03,590 --> 00:36:04,720 Büdös öregasszony 555 00:36:05,040 --> 00:36:09,660 Ah, fáj, fáj, ne érj hozzám 556 00:36:09,940 --> 00:36:13,030 Ah, a büdös öreg annyira idegesített a végéig 557 00:36:14,070 --> 00:36:17,040 Ti ketten jó gyerekek vagytok. 558 00:36:18,110 --> 00:36:20,570 Még mindig látni akarlak 559 00:36:26,180 --> 00:36:28,850 {\an7}Déli fiú Mikor kezdődik az alvilági csata? 560 00:36:28,160 --> 00:36:30,980 Junpei-channak van egy barátnője 561 00:36:31,120 --> 00:36:32,580 Nem úgy 562 00:36:32,730 --> 00:36:34,270 Játssz velem legközelebb 563 00:36:35,180 --> 00:36:37,250 -Ó, Junpei-chan -Köszönöm a fáradozásodat 564 00:36:37,250 --> 00:36:38,540 - Viszlát - Viszlát 565 00:36:38,110 --> 00:36:41,740 {\an7}macskalégy Amúgy az egész csak fantázia... 566 00:36:39,570 --> 00:36:42,010 -Szia Junpei -Jaj hogy vagy? 567 00:36:42,010 --> 00:36:42,550 hogy vagy 568 00:36:42,550 --> 00:36:43,940 igen 569 00:36:43,400 --> 00:36:46,660 {\an7}Fujimoto vagyok Ha már itt tartunk, tényleg létezik olyan, hogy alvilág? 570 00:36:45,300 --> 00:36:46,490 Junpei Xiao 571 00:36:46,490 --> 00:36:48,020 Ó jó reggelt 572 00:36:48,170 --> 00:36:50,330 Az Isoe csoport emberei téged keresnek. 573 00:36:50,330 --> 00:36:51,680 Elkövettél valamit? 574 00:36:51,780 --> 00:36:53,040 Ah 575 00:36:53,320 --> 00:36:54,920 Nem nagy ügy 576 00:36:55,150 --> 00:36:59,000 Gyere vissza legközelebb, és mondd el nekik, hogy Sakamoto a Hayata Csoporttól vár rád. 577 00:36:59,260 --> 00:37:00,880 Ah, rendben van, minden rendben 578 00:37:01,510 --> 00:37:02,840 Gyere vacsorázni legközelebb 579 00:37:03,010 --> 00:37:04,210 köszönöm 580 00:37:04,720 --> 00:37:15,020 {\an7}Feng Taijun Ne vedd komolyan, amit a szemtelen kölyök mond. 581 00:37:07,390 --> 00:37:11,210 Kana: Ő a legjobb Shinjukuban. Csak nyugodtan legyél féltékeny. 582 00:37:11,140 --> 00:37:15,020 {\an7}hairgirl Sindzsukuban 583 00:37:12,480 --> 00:37:15,020 {\an7}Tiszta Érvényes információk érkeznek 584 00:37:14,300 --> 00:37:15,280 Kicsit hideg a kezem 585 00:37:15,960 --> 00:37:19,860 {\an7}Névtelen Ha a Shinjuku bandákról beszélünk, ez a Hayata csoport vagy a Matsusaka csoport. 586 00:37:19,440 --> 00:37:22,740 {\an7}Aggódjon a vidéki tér miatt Hé, most Shinjukuban vagyok, haha 587 00:37:20,730 --> 00:37:22,740 {\an7}tefutefu Fuss gyorsan... 588 00:37:24,770 --> 00:37:28,560 Szuper húsevő: Nagyon boldog vagyok, bár csak a gengszterek játszanak 589 00:37:29,160 --> 00:37:31,290 Kana: Ilyen nincs 590 00:37:32,040 --> 00:37:33,040 Natsumi 591 00:37:33,730 --> 00:37:35,500 nem mész ma suliba? 592 00:37:37,300 --> 00:37:39,360 Ne vegye komolyan ezeket az embereket az interneten 593 00:37:40,330 --> 00:37:41,990 Legalább mondj vissza valamit 594 00:37:44,540 --> 00:37:47,230 Szuper húsevő: Senki sem érti mások hangulatát 595 00:37:47,430 --> 00:37:48,950 Ne is akard megérteni 596 00:37:55,350 --> 00:37:57,280 Szellembürokrata: A gyilkosság súlyos bűncselekmény 597 00:37:57,280 --> 00:38:00,580 Az alvilág harcában nincs helye a mondatok megfelelő cseréjének. 598 00:38:00,740 --> 00:38:02,750 Legalább tíz év börtön 599 00:38:03,060 --> 00:38:05,090 Huszonéves koromban teljesen elvesztettem. 600 00:38:07,480 --> 00:38:08,770 Kana: Ez hazugság. 601 00:38:11,030 --> 00:38:15,080 {\an7}Setagaya gyermekei Túl tudatlan a világ dolgaiban 602 00:38:12,370 --> 00:38:15,080 {\an7}Hertz. Bell Kana-chan a legnagyobb idióta 603 00:38:32,320 --> 00:38:33,360 anya 604 00:38:37,440 --> 00:38:38,330 Igen 605 00:38:40,750 --> 00:38:41,680 Most 606 00:38:44,200 --> 00:38:45,600 Most tanul 607 00:38:50,350 --> 00:38:52,390 Hamarosan jön a bírói vizsgálat 608 00:38:55,850 --> 00:38:56,910 Tedd le 609 00:39:00,670 --> 00:39:05,750 {\an7}gulizi Amíg az idióták alul élnek, addig bajban lesznek. 610 00:39:02,290 --> 00:39:05,750 {\an7}Negyedrangú magántanuló Csak örülj, annyira irigyellek 611 00:39:04,140 --> 00:39:05,180 Ezt a csarnokot! 612 00:39:07,500 --> 00:39:09,350 Van még szabad hely? 613 00:39:09,520 --> 00:39:13,310 nagyon sajnálom. A szobák ma mind tele vannak. 614 00:39:13,460 --> 00:39:16,120 Az egész tele van. Van ilyen? 615 00:39:18,220 --> 00:39:21,380 Lakosztályt is foglalhat 616 00:39:22,830 --> 00:39:24,160 Mennyit 617 00:39:24,510 --> 00:39:26,770 156 000 jen éjszakánként 618 00:39:29,670 --> 00:39:30,750 Oké, ennyi 619 00:39:32,670 --> 00:39:34,020 hogyan fizet 620 00:39:34,090 --> 00:39:37,180 Ó, készpénz 621 00:39:39,790 --> 00:39:40,860 hol van a kapcsoló 622 00:39:41,150 --> 00:39:44,300 -Igen? -Ah, igen, igen, nyitva van. 623 00:39:46,030 --> 00:39:52,410 Nagyszerű 624 00:39:53,730 --> 00:39:54,720 Fáj 625 00:39:58,200 --> 00:39:59,130 Állj 626 00:40:01,830 --> 00:40:03,760 Nem, annyira ijesztő 627 00:40:07,750 --> 00:40:11,080 Én vagyok Kabukicho királya 628 00:40:11,220 --> 00:40:14,680 Kabukicho királynője vagyok 629 00:40:23,110 --> 00:40:24,650 Ez az első alkalom, hogy ez történt 630 00:40:24,650 --> 00:40:25,750 - mondta a nagy testvér 631 00:40:25,750 --> 00:40:28,190 Egyél jókat és lakj egy szép helyen 632 00:40:28,280 --> 00:40:30,600 Ha én lennék, talán megspórolnám a pénzt. 633 00:40:30,600 --> 00:40:34,310 Milyen jó ember. Ha ma borod van, ma berúgsz. 634 00:40:34,390 --> 00:40:35,640 Szia, te Tokióból jöttél? 635 00:40:35,640 --> 00:40:37,190 Nem, ez Saitama 636 00:40:37,340 --> 00:40:38,890 Mit? 637 00:40:39,470 --> 00:40:44,140 {\an7}Kana Szuper luxus szálloda, mint egy társasági ember 638 00:40:42,350 --> 00:40:44,140 {\an7}Párhuzamos világ Beszéljünk róla bizonyítékokkal 639 00:40:46,770 --> 00:40:54,530 {\an7}Guevara Fényképeket szeretne feltölteni 640 00:40:47,980 --> 00:40:54,530 {\an7}Tianjin tészta Még ha csak a mellekről van szó, az rendben van 641 00:40:49,110 --> 00:40:54,530 {\an7}Kana Egyáltalán nem 642 00:40:51,640 --> 00:40:54,720 {\an7}Kana Csak azt lehet mondani, hogy a király és a királyné mindenkit lenéz 643 00:40:55,030 --> 00:40:58,240 {\an7}Szakállas nagymama Magasabb helyekre csak a bolondok és a füst másznak fel 644 00:40:56,030 --> 00:40:58,240 {\an7}Feng Taijun Elindult már a pornó élő adás? 645 00:40:58,950 --> 00:41:04,540 {\an7}hairgirl Ez egy sokemeletes szálloda Shinjukuban? nagyon szép. 646 00:41:13,870 --> 00:41:16,010 Egyáltalán nem mondhatom, hogy gengszter vagy. 647 00:41:17,100 --> 00:41:18,820 Ó, van egy kisujjam 648 00:41:22,390 --> 00:41:25,660 Rég nem láttam Kanat ilyen boldognak 649 00:41:34,020 --> 00:41:34,910 menj táncolni 650 00:41:35,910 --> 00:41:37,340 Nem tudok táncolni 651 00:41:37,680 --> 00:41:39,100 Rendben van. Gyerünk. 652 00:41:39,820 --> 00:41:40,690 Siess 653 00:43:43,470 --> 00:43:44,650 te még mindig 654 00:43:45,470 --> 00:43:46,680 Csináljuk meg 655 00:43:49,100 --> 00:43:50,190 Eddig 656 00:43:50,740 --> 00:43:52,290 Nincs visszaút 657 00:43:57,960 --> 00:44:00,980 holnap eltűnsz? 658 00:44:01,770 --> 00:44:04,910 Nem bántam meg ezen a világon 659 00:44:09,250 --> 00:44:10,330 lapos képernyő 660 00:44:11,160 --> 00:44:13,140 Legyen Ön is a jövőben 661 00:44:14,530 --> 00:44:17,940 Ne felejts el engem 662 00:44:19,150 --> 00:44:20,630 Soha nem felejtem el 663 00:44:28,830 --> 00:44:29,840 mint te 664 00:44:33,210 --> 00:44:35,840 Szóval nem baj 665 00:44:36,800 --> 00:44:37,860 belül 666 00:44:49,560 --> 00:44:50,400 kész 667 00:44:52,160 --> 00:44:53,610 Úgy tűnik, szeretnék egy kicsit sírni 668 00:46:05,080 --> 00:46:06,940 Ma jött az a bácsi is 669 00:46:07,160 --> 00:46:08,960 Két öccsével 670 00:46:09,690 --> 00:46:10,450 Ó 671 00:46:11,110 --> 00:46:12,110 hogy vagy ma 672 00:46:12,370 --> 00:46:14,090 Nem, egyáltalán nem 673 00:46:15,500 --> 00:46:16,130 ennyi 674 00:46:16,130 --> 00:46:17,700 Hé, ilyen napok is lesznek 675 00:46:23,050 --> 00:46:24,620 Ha el akarsz menekülni, vegyél motorkerékpárt. 676 00:46:25,700 --> 00:46:27,300 Nagyon keskeny az út errefelé 677 00:46:28,070 --> 00:46:29,060 mit mondtál 678 00:46:30,190 --> 00:46:31,760 Csak lazán beszélünk 679 00:46:35,970 --> 00:46:37,640 Ne bánd meg 680 00:46:47,590 --> 00:46:48,310 adni 681 00:46:48,550 --> 00:46:50,910 Ah, mit csinálsz? 682 00:46:52,290 --> 00:46:54,070 Hadd tegye meg legközelebb 683 00:46:55,030 --> 00:46:55,790 Nem kell 684 00:46:57,660 --> 00:46:58,500 viszlát 685 00:47:06,990 --> 00:47:15,700 {\an7}Déli fiú Menjünk ma járőrözni Kabukichóban Horror élménytúra 686 00:47:11,160 --> 00:47:15,700 {\an7}Anu csapattag Túl hétköznapi? Valaki meghalhat 687 00:47:16,080 --> 00:47:27,710 {\an7}Yunachan Mit tegyünk, ha hétköznapi emberek is érintettek? Ha valaki meg akar halni, az mind meghal az alvilágtól. 688 00:47:20,790 --> 00:47:27,710 {\an7}amaryllis A halálharcosok olyanok, mint a SWAT-csapatok, mint az öngyilkos terroristák Az agymosott fiatalember boldogan halt meg 689 00:47:28,570 --> 00:47:31,960 Kana: Arra gondoltam, hogy jó lenne, ha így együtt maradnánk 690 00:47:32,640 --> 00:47:37,970 {\an7}Yuanjidao@er'er apja Hiszem, hogy az alvilágnak csak tragikus emlékei lesznek 691 00:47:35,470 --> 00:47:38,090 Kana: Ez az első alkalom, hogy ennyire kedvelek valakit 692 00:47:38,430 --> 00:47:45,860 {\an7}Párhuzamos világ wwwwwwwwwwww 693 00:47:39,250 --> 00:47:45,860 {\an7}Yunachan Undorító 694 00:47:40,040 --> 00:47:45,860 {\an7}Negyedrangú magántanuló Fussunk el együtt, mindketten. 695 00:47:41,960 --> 00:47:43,460 Kana: Ez jó lehet 696 00:47:43,500 --> 00:47:45,860 {\an7}gyilkos királynő Lehetetlen menekülni az alvilágból 697 00:47:51,740 --> 00:48:03,250 {\an7}hairgirl Kana kisasszony, nem számít. 698 00:47:51,740 --> 00:48:03,250 {\an7}Szeretnél találkozni és beszélgetni? Nagyon aggódom Ms. Kana miatt. 699 00:47:59,190 --> 00:48:01,650 Kana: Köszönöm, hogy aggódsz értem 700 00:48:28,560 --> 00:48:29,460 vége? 701 00:48:29,660 --> 00:48:30,530 mit 702 00:48:31,990 --> 00:48:33,650 Egy kis üzlet 703 00:48:34,330 --> 00:48:35,430 Annyira idegesítő 704 00:48:35,570 --> 00:48:36,440 Elment 705 00:48:36,770 --> 00:48:37,590 merre kell menni 706 00:48:37,590 --> 00:48:38,730 Hagyd békén és kövess engem 707 00:48:38,980 --> 00:48:40,220 Oké, öltözz át 708 00:48:40,360 --> 00:48:41,040 Ó 709 00:48:59,420 --> 00:49:00,860 Szuper húsevő: Annyira bosszús vagyok, annyira bosszús vagyok 710 00:49:00,860 --> 00:49:04,390 Azok az emberek, akik egész évben hőségben vannak, valójában azt mondják, mit szeretnek, és milyen bosszantó szeretni. 711 00:49:06,480 --> 00:49:10,730 {\an7}Feng Taijun Te vagy az, akit zavar. Csak ne nézz rá. 712 00:49:12,260 --> 00:49:14,630 Kana: A barátom szülővárosába jöttem vidékre. 713 00:49:14,900 --> 00:49:16,180 Olyan szép az idő 714 00:49:29,050 --> 00:49:30,180 Yasuda-senpai 715 00:49:33,320 --> 00:49:34,380 lapos képernyő 716 00:49:34,970 --> 00:49:36,190 rég nem látták 717 00:49:36,250 --> 00:49:37,670 miért vagy itt 718 00:49:40,830 --> 00:49:42,420 Mit? A feleséged? 719 00:49:42,420 --> 00:49:43,150 Vissza akarsz jönni élni? 720 00:49:43,150 --> 00:49:44,850 Nem, ez nem így van 721 00:49:45,160 --> 00:49:46,600 hogy 722 00:49:46,920 --> 00:49:49,380 Kölcsön kérhetek motort? 723 00:49:49,600 --> 00:49:51,760 Az a fajta, amelyik rugalmasságot igényel, és nem feltűnő 724 00:49:53,140 --> 00:49:54,600 Szökésre használják? 725 00:49:55,370 --> 00:49:56,630 Bizony, az idősebb még mindig fantasztikus 726 00:50:04,880 --> 00:50:06,940 Te tényleg fantasztikus vagy 727 00:50:06,990 --> 00:50:08,370 Tartsa magát egy olyan helyen, mint Kabukicho 728 00:50:08,370 --> 00:50:09,520 Keress nagy pénzt! 729 00:50:09,840 --> 00:50:11,490 Mit mondjak 730 00:50:11,830 --> 00:50:12,970 Az idősebbem 731 00:50:13,120 --> 00:50:15,180 Ő az összes bosozoku vezetője ezen a területen. 732 00:50:15,180 --> 00:50:16,340 Nagyon erős 733 00:50:16,780 --> 00:50:17,980 Milyen régen? 734 00:50:18,220 --> 00:50:19,410 Bosozoku voltál korábban? 735 00:50:21,120 --> 00:50:24,900 Régebben is foglalkoztak velem az idősek. 736 00:50:25,280 --> 00:50:26,350 Mit mondjak ma este 737 00:50:26,350 --> 00:50:27,480 Az én házamban maradsz? 738 00:50:27,480 --> 00:50:29,890 Nem, vissza kell mennem Shinjukuba 739 00:50:29,990 --> 00:50:32,180 Olyan elfoglalt 740 00:50:32,180 --> 00:50:33,790 Ritkán jön vissza 741 00:50:34,080 --> 00:50:34,910 Elnézést 742 00:50:39,160 --> 00:50:40,710 OK, ennyi 743 00:50:42,320 --> 00:50:43,420 megzavartam az idősebbet 744 00:50:44,660 --> 00:50:45,920 Köszönöm szépen 745 00:50:46,580 --> 00:50:48,460 miről beszélsz? 746 00:50:48,910 --> 00:50:51,540 Nem, igazán boldog vagyok 747 00:50:53,040 --> 00:50:54,410 Rendben van 748 00:50:55,040 --> 00:50:56,260 Legyen óvatos az úton 749 00:51:01,440 --> 00:51:03,170 Milyen ember az édesanyád? 750 00:51:03,890 --> 00:51:06,160 Olyan emberek vannak, mint a szemét 751 00:51:07,020 --> 00:51:08,430 Miért nem mész el és találkozol velem? 752 00:51:08,650 --> 00:51:11,380 Egyszer sem láttam, amióta 17 évesen kijöttem otthonról. 753 00:51:11,380 --> 00:51:13,120 Ő sem akar látni engem 754 00:51:14,220 --> 00:51:15,890 jól érzed magad? 755 00:51:15,890 --> 00:51:17,790 El tudod tartani magad? 756 00:51:18,260 --> 00:51:20,860 Nem mondana ilyet, idióta 757 00:51:21,190 --> 00:51:23,200 Kana: Nyilvánvalóan olyan közel vagyunk 758 00:51:23,340 --> 00:51:24,740 De már csak fél napunk van együtt 759 00:51:24,740 --> 00:51:26,870 Tényleg nem hiszem el 760 00:51:27,470 --> 00:51:28,830 ki fogja megmondani 761 00:51:28,850 --> 00:51:30,530 mit tehetek 762 00:51:30,860 --> 00:51:32,260 Semmit nem lehet tenni? 763 00:51:33,820 --> 00:51:35,250 Ülj szorosan 764 00:51:37,500 --> 00:51:38,890 Egyáltalán nem menő 765 00:51:54,940 --> 00:51:55,650 Itt? 766 00:51:55,650 --> 00:51:56,390 Igen 767 00:51:59,470 --> 00:52:00,850 zárva 768 00:52:01,390 --> 00:52:02,150 Csukja be az ajtót? 769 00:52:06,060 --> 00:52:07,440 készülőben van 770 00:52:12,530 --> 00:52:13,440 lapos képernyő 771 00:52:14,230 --> 00:52:14,950 Igen 772 00:52:15,850 --> 00:52:17,040 mit keresel itt? 773 00:52:19,140 --> 00:52:20,590 jól vagy 774 00:52:23,160 --> 00:52:24,390 Csak érd el 775 00:52:42,560 --> 00:52:43,500 Köszönöm 776 00:52:54,180 --> 00:52:57,480 Junpei nagyon félénk volt, amikor kicsi volt 777 00:52:57,480 --> 00:52:59,850 Gyakran zaklattak a lányok, és sírva mentem haza. 778 00:52:59,850 --> 00:53:01,850 Tényleg nem tudom megmondani 779 00:53:01,950 --> 00:53:03,450 Most nem? 780 00:53:04,050 --> 00:53:08,560 Junpei fantasztikus és megbízható. 781 00:53:14,210 --> 00:53:16,600 most pénzt keresek 782 00:53:17,260 --> 00:53:19,060 A csapat is bízik bennem 783 00:53:20,350 --> 00:53:21,560 lapos képernyő 784 00:53:22,220 --> 00:53:23,820 Csatlakoztál az alvilághoz? 785 00:53:25,040 --> 00:53:25,770 Igen 786 00:53:26,720 --> 00:53:28,470 A nagytestvér nagy reményeket fűz hozzám 787 00:53:30,080 --> 00:53:30,980 keményen fogok dolgozni 788 00:53:31,600 --> 00:53:32,260 ennyi 789 00:53:36,180 --> 00:53:37,360 Megszerezted a tanúsítványt? 790 00:53:38,060 --> 00:53:39,410 Ez nem így van 791 00:53:40,740 --> 00:53:43,030 Junpei, rád bízom. 792 00:53:43,640 --> 00:53:44,320 Jó 793 00:53:44,860 --> 00:53:47,500 Kérlek, vigyázz rám is 794 00:54:03,900 --> 00:54:04,690 Elment… 795 00:54:11,220 --> 00:54:12,010 Igyál pénzt 796 00:54:16,380 --> 00:54:17,330 köszönöm 797 00:54:19,300 --> 00:54:20,020 gyerünk 798 00:54:20,960 --> 00:54:21,960 Lapos képernyő… 799 00:54:25,150 --> 00:54:25,860 viszlát 800 00:54:46,310 --> 00:54:47,680 Mit egyek ma este 801 00:54:48,940 --> 00:54:50,000 Igen 802 00:54:52,320 --> 00:54:54,110 azt akarom mondani 803 00:54:55,120 --> 00:54:56,380 Először egyél 804 00:54:56,580 --> 00:54:57,780 Először zuhanyozz le 805 00:54:58,380 --> 00:54:59,520 Vagy... 806 00:55:01,330 --> 00:55:02,140 Idióta 807 00:55:28,780 --> 00:55:30,210 Kana: Találkoztam az anyjával. 808 00:55:30,220 --> 00:55:31,550 Most megyek vissza 809 00:55:45,740 --> 00:55:55,870 {\an7}Anu csapattag Nem tudnánk összegyűjteni mindenki erejét, hogy megállítsuk? 810 00:55:47,170 --> 00:55:49,650 lapos képernyő 811 00:55:50,100 --> 00:55:51,110 mi a baj 812 00:55:50,450 --> 00:55:55,870 {\an7}tojásnövény Egy haldoklónak hiába gondolkodik ezen 813 00:55:52,830 --> 00:55:54,240 Miért hívsz? 814 00:55:55,120 --> 00:55:56,620 lapos képernyő 815 00:55:57,790 --> 00:55:59,050 Szia Junpei! 816 00:55:59,050 --> 00:56:00,220 mit 817 00:56:06,170 --> 00:56:12,760 Kana, ne add fel, bármit is mondanak mások. 818 00:56:06,170 --> 00:56:12,760 Ön a legmagasabb szállodában van Shinjukuban! 819 00:56:06,170 --> 00:56:12,760 Menj át és segíts most! 820 00:56:07,970 --> 00:56:12,760 Ha meg akar halni, hadd haljon meg 821 00:56:34,780 --> 00:56:36,430 Túlhúsevő: Senki sem akar meghalni 822 00:56:36,430 --> 00:56:37,840 Kérlek segíts neki 823 00:56:37,840 --> 00:56:41,140 Mondd meg neki, hogy senki sem érdemli meg a halált 824 00:56:42,740 --> 00:56:44,550 Szellembürokrata: Tegyünk úgy, mintha a szívet céloznánk meg 825 00:56:44,550 --> 00:56:46,830 Nem baj, ha megütöd a vállát, és hagyod, hogy a másik megsérüljön és elfusson. 826 00:56:46,830 --> 00:56:49,280 vagyis általános testi sértés vagy emberölési kísérlet. 827 00:56:49,460 --> 00:56:51,060 A büntetés csak körülbelül két év 828 00:56:51,060 --> 00:56:53,280 Csak mondd, hogy a szívet céloztad meg 829 00:56:53,280 --> 00:56:55,460 Nehogy elkapják 830 00:56:55,460 --> 00:56:57,520 Vegyünk két-három lövést, és gyorsan meneküljünk. 831 00:57:00,980 --> 00:57:05,770 {\an7}Tiszta ki vagy te 832 00:57:02,650 --> 00:57:05,770 {\an7}Feng Taijun Nem fogod elhinni, igaz? 833 00:57:06,150 --> 00:57:10,110 {\an7}macskalégy Ez még mindig nem jó. Kana gyorsan állítsa meg. 834 00:57:10,820 --> 00:57:15,280 {\an7}Déli fiú Találkozzunk mindannyian Shinjukuban. Apropó Sárga kabát van rajtam 835 00:57:15,590 --> 00:57:16,220 Igen 836 00:57:17,050 --> 00:57:17,650 Igen 837 00:57:18,700 --> 00:57:19,500 Értem 838 00:57:19,500 --> 00:57:20,350 Menj azonnal 839 00:57:24,490 --> 00:57:26,480 Elnézést, valami történt a csoportban, és felkértek, hogy jöjjek. 840 00:57:26,480 --> 00:57:27,560 Jelenleg? 841 00:57:27,560 --> 00:57:29,780 Meg akar győződni arról, hogy elkészült valami? 842 00:57:29,950 --> 00:57:31,330 Egyáltalán ne adj nekem sok időt. 843 00:57:31,330 --> 00:57:32,380 Gyere le gyorsan 844 00:57:35,180 --> 00:57:36,830 Elmondhatod nekik, hogy felmondtál? 845 00:57:44,560 --> 00:57:46,580 Meneküljünk külföldre 846 00:57:48,320 --> 00:57:50,270 Hogyan lehet megszökni 847 00:57:53,110 --> 00:57:54,970 Ha van pénzed, mindig lesz rá mód 848 00:57:59,060 --> 00:58:02,540 Igazi férfi akarok lenni 849 00:58:08,560 --> 00:58:09,170 adni 850 00:58:13,780 --> 00:58:15,390 Férfivá válhatsz, ha megölsz valakit? 851 00:58:16,390 --> 00:58:17,770 Hamarosan visszajövök 852 00:58:17,770 --> 00:58:19,420 Először menj vissza a szállodába 853 00:58:19,620 --> 00:58:22,100 Ha nem ölne embereket, akkor is férfi lenne. 854 00:58:23,740 --> 00:58:25,030 Te bolond 855 00:58:26,740 --> 00:58:27,960 Mire haragszol? 856 00:58:28,210 --> 00:58:29,290 Nem dühös 857 00:58:29,290 --> 00:58:30,880 Nyilván dühös 858 00:58:31,500 --> 00:58:33,100 gyerünk 859 00:58:36,060 --> 00:58:37,020 Mit? 860 00:58:37,020 --> 00:58:38,700 Egyáltalán nem értelek 861 00:58:46,210 --> 00:58:47,940 Kana: Összevesztem vele. 862 00:58:51,090 --> 00:58:52,530 Szuper húsevő: Most nem vagyunk együtt? 863 00:58:52,990 --> 00:58:54,530 Kana: Ha valami történik a csapatban, hívd át. 864 00:58:55,420 --> 00:58:56,910 Super Carnivore: Hogyan hagyhatnám el az oldalát? 865 00:58:57,140 --> 00:58:59,280 Névtelen: Békülj ki, mielőtt meghal. 866 00:58:59,280 --> 00:59:00,780 Kana: Junpei nem fog meghalni 867 00:59:01,730 --> 00:59:06,650 {\an7}Tiszta tiszta lakás 868 00:59:04,520 --> 00:59:06,650 {\an7}Hertz Bell Oh oh oh! 869 00:59:05,190 --> 00:59:06,650 {\an7}nekrofil lapos képernyő 870 00:59:05,730 --> 00:59:06,650 {\an7}Aggódjon a vidéki tér miatt Junpei, milyen klassz név Határozottan jóképű srác 871 00:59:06,060 --> 00:59:06,650 {\an7}Tang Xinzi bab lapos képernyő 872 00:59:06,650 --> 00:59:08,310 {\an7}lányA: Junpei! ! Pokolügyvéd: Kana és Junpei? Fujimoto vagyok: Jun Kana Guevara: Tiszta p! ! ! 873 00:59:08,390 --> 00:59:11,980 Junpei-nek hívják 874 00:59:08,390 --> 00:59:11,980 Junpei, fizessen adót, Junpei 875 00:59:08,390 --> 00:59:11,980 Hagyd abba. Junpei olyan szánalmas. 876 00:59:08,390 --> 00:59:11,980 Junpei a neve 877 00:59:08,390 --> 00:59:11,980 Junpei érettségi fotóalbum 878 00:59:30,580 --> 00:59:41,050 {\an7}Anu csapattag Kana, nem számít neked, ha Junpei meghal? 879 00:59:40,750 --> 00:59:46,970 {\an7}hairgirl Kana, visszatértél Sindzsukuba? 880 00:59:47,330 --> 00:59:51,280 Vannak fiatalok a Hayata csoportban, akik javában dolgoznak. 881 00:59:51,280 --> 00:59:52,600 Tényleg irigylésre méltó 882 00:59:54,720 --> 00:59:58,400 Mi csak egy szerény kis szervezet vagyunk 883 01:00:02,670 --> 01:00:03,680 Ez idő tájt 884 01:00:04,970 --> 01:00:07,830 A társaság elszámolási díjat biztosított 885 01:00:26,640 --> 01:00:34,400 (A Life Homes ma zárva tart) 886 01:01:27,680 --> 01:01:30,630 Te olyan optimista ember vagy, mint én. 887 01:01:31,680 --> 01:01:32,370 mit 888 01:01:32,870 --> 01:01:36,090 Bei Dao testvér küldött téged halálos katonának 889 01:01:36,090 --> 01:01:37,900 Még három napot szórakozhatsz 890 01:01:43,300 --> 01:01:47,310 Végtére is, te és én csak gyalogok vagyunk mások kegyének. 891 01:01:49,900 --> 01:01:51,410 Ne beszélj hülyeségeket 892 01:01:52,690 --> 01:01:53,740 vigye vissza 893 01:01:53,740 --> 01:01:56,080 Vegyél vissza mindent, amit mondtál 894 01:01:58,090 --> 01:02:00,070 Mindannyiukat elárulta az idősebb testvér 895 01:02:00,660 --> 01:02:02,380 Mi értelme a hűségnek? 896 01:02:02,860 --> 01:02:05,260 Milyen optimista srác 897 01:02:26,540 --> 01:02:27,200 adni 898 01:02:27,990 --> 01:02:29,650 Köszönöm Mr. Junpei 899 01:02:29,650 --> 01:02:30,900 Olyan megbízható 900 01:02:30,930 --> 01:02:32,320 Ez mind triviális 901 01:02:32,320 --> 01:02:35,040 Úgy hallottam, Annát választották ki leendő főszerepnek 902 01:02:35,040 --> 01:02:36,750 A ginzai Grand Theaterben musicalt állítanak színpadra 903 01:02:36,750 --> 01:02:38,290 Nem rossz 904 01:02:38,660 --> 01:02:40,210 Apropó, Bei Dao testvér ugyanaz 905 01:02:40,210 --> 01:02:41,940 Azt hallottam, hogy hamarosan ő lesz a főnök. 906 01:02:43,580 --> 01:02:45,760 Bei Dao testvér is kiemelkedik. 907 01:02:48,850 --> 01:02:49,590 mi a baj 908 01:02:49,950 --> 01:02:52,990 Mindenkinek szurkolok 909 01:02:54,410 --> 01:02:55,180 Elment 910 01:02:55,390 --> 01:02:56,470 Most elmész? 911 01:02:56,470 --> 01:02:57,900 Egy kis üzlet 912 01:02:59,390 --> 01:03:00,080 Ne mozdulj 913 01:03:00,100 --> 01:03:02,240 Ne mozdulj 914 01:03:03,980 --> 01:03:05,220 Te vagy Anna Ishizaka? 915 01:03:05,650 --> 01:03:06,320 Mi folyik itt 916 01:03:06,720 --> 01:03:08,320 Most tartóztassa le illegális tartózkodás miatt 917 01:03:08,320 --> 01:03:08,840 Illegális tartózkodás? 918 01:03:08,840 --> 01:03:09,570 elkapni 919 01:03:11,260 --> 01:03:12,290 miért anna 920 01:03:12,290 --> 01:03:15,750 - Valaki feljelentette. - Ki jelentette fel? 921 01:03:15,750 --> 01:03:16,260 engedd el 922 01:03:16,260 --> 01:03:17,960 engedd el 923 01:03:18,370 --> 01:03:20,240 Ne kapd el 924 01:04:18,900 --> 01:04:20,620 Super Carnivore: Kana Nem érkezett válasz 925 01:04:20,620 --> 01:04:21,570 jól vagy 926 01:04:25,220 --> 01:04:26,290 Jön 927 01:04:30,350 --> 01:04:31,820 Elég korán jött vissza 928 01:04:39,980 --> 01:04:40,990 mi a baj 929 01:04:45,750 --> 01:04:46,890 Elfelejtettél engem? 930 01:04:49,120 --> 01:04:50,970 Nem egyeztünk meg? 931 01:04:52,420 --> 01:04:54,030 Menjen abba a szállodába, ahonnan nagyszerű éjszakai kilátás nyílik 932 01:04:57,290 --> 01:04:58,770 Rendben van 933 01:04:59,410 --> 01:05:01,890 Könyörögni fogok az üzletvezetőhöz, hogy menjen vissza. 934 01:05:03,890 --> 01:05:05,980 Remélem, hogy megtalállak, igaz? 935 01:05:06,980 --> 01:05:10,180 Nem kell ekkora kört bejárni, ha zavarban van. 936 01:05:10,180 --> 01:05:12,100 Nem én küldtem neked 937 01:05:12,100 --> 01:05:13,360 mi ez 938 01:05:21,820 --> 01:05:23,020 Kokana 939 01:05:29,120 --> 01:05:31,320 Tényleg egy csoportba tartozol azzal a kis gengszterrel? 940 01:05:32,530 --> 01:05:33,500 beteg vagy? 941 01:05:34,480 --> 01:05:36,080 olyan undorító vagy 942 01:05:41,950 --> 01:05:45,650 Ismered a helyzetedet? 943 01:07:03,660 --> 01:07:04,530 Hello 944 01:07:05,460 --> 01:07:07,480 jól vagy 945 01:07:09,050 --> 01:07:09,960 Nagy testvér 946 01:07:11,540 --> 01:07:13,500 Ezt a kérdést mindenképpen megoldom 947 01:07:13,920 --> 01:07:15,410 nem kell aggódnod 948 01:07:16,670 --> 01:07:19,570 Olyan ember vagy, aki nagy dolgokra képes 949 01:07:20,660 --> 01:07:22,860 én ismerlek a legjobban 950 01:07:23,440 --> 01:07:24,090 Igen 951 01:07:26,070 --> 01:07:27,500 Élve vissza kell jönnie 952 01:07:28,940 --> 01:07:30,370 köszönöm 953 01:07:31,230 --> 01:07:32,780 amíg börtönben vagy 954 01:07:32,780 --> 01:07:35,150 Minden erőmmel azon leszek, hogy azt tegyem, amit egy nagytestvérnek kell 955 01:07:37,130 --> 01:07:38,180 lapos képernyő 956 01:07:39,090 --> 01:07:40,380 túl kell élnie 957 01:07:58,630 --> 01:08:00,770 Az a hülye kis barom 958 01:08:01,150 --> 01:08:03,500 Hogy van? 959 01:09:00,340 --> 01:09:01,800 Hangosan tud nevetni 960 01:09:07,950 --> 01:09:09,810 Pokolian hülye 961 01:09:11,610 --> 01:09:13,140 Te vagy az 962 01:11:06,290 --> 01:11:07,290 Kanai 963 01:11:09,110 --> 01:11:10,100 Kanai 964 01:11:12,360 --> 01:11:14,380 a nevemen szólítottál 965 01:11:14,380 --> 01:11:15,490 mi történt 966 01:11:15,650 --> 01:11:17,490 mi történt 967 01:11:28,080 --> 01:11:29,330 Ne menj 968 01:11:33,580 --> 01:11:35,130 maradj most velem 969 01:11:52,040 --> 01:11:59,090 {\an7}Minden hölgy hölgy Már meghalt. Részvétem. 970 01:11:53,780 --> 01:11:59,090 {\an7}Setagaya gyermekei Ez olyan szánalmas 971 01:11:55,540 --> 01:11:59,090 {\an7}Delfinek a 2. éves A csoportban Úgy érzem, hogy az emberek, akik még élnek, abnormálisak lehetnek 972 01:12:02,390 --> 01:12:04,000 Szuper húsevő: Nektek kettesben kellene elfutnia 973 01:12:04,000 --> 01:12:05,940 Kérlek válaszolj nekem Kana 974 01:12:30,610 --> 01:12:32,570 voltál velem 975 01:12:35,420 --> 01:12:36,140 Igen 976 01:12:39,710 --> 01:12:40,910 sajnálom 977 01:12:41,640 --> 01:12:42,890 kudarcot vallottam 978 01:12:46,370 --> 01:12:50,260 Hogyan lophatsz el valamit? 979 01:12:52,530 --> 01:12:54,280 Azt hittem, soha nem mondasz rólam semmit 980 01:12:56,380 --> 01:12:58,270 Nem oktatlak 981 01:13:11,400 --> 01:13:12,430 meneküljünk 982 01:13:14,050 --> 01:13:16,020 Ne legyél már halálharcos 983 01:13:16,750 --> 01:13:18,560 Menjünk egy olyan helyre, ahol senki sem talál meg minket 984 01:13:21,040 --> 01:13:24,660 Követlek, bárhová mész 985 01:13:27,970 --> 01:13:29,520 együtt örökre 986 01:13:39,030 --> 01:13:40,590 Nekem nagyon bejön 987 01:13:42,610 --> 01:13:45,040 Mindig is rövidre akartam vágni a hajam 988 01:13:55,970 --> 01:13:56,840 tengerparti 989 01:13:58,020 --> 01:13:58,700 Mit? 990 01:14:01,470 --> 01:14:04,170 Még nem voltam strandon 991 01:14:05,270 --> 01:14:06,820 szeretne úszni a tengerben 992 01:14:09,170 --> 01:14:10,350 Okinawa vagy valami? 993 01:14:11,920 --> 01:14:14,900 Ami a déli szigetet illeti, bárhol lehet 994 01:14:17,320 --> 01:14:18,900 Nem rossz 995 01:14:21,300 --> 01:14:23,830 Biztosan mehetek 996 01:14:25,660 --> 01:14:26,340 Igen 997 01:14:32,050 --> 01:14:34,710 Van valami álmod vagy valami? 998 01:14:38,200 --> 01:14:39,840 Amikor kicsi voltam... 999 01:14:41,420 --> 01:14:43,340 Cukrászatot szeretne nyitni 1000 01:14:46,420 --> 01:14:48,090 A jövőben mindenképpen lehetséges lesz 1001 01:14:48,090 --> 01:14:49,460 Azt tehetsz, amit akarsz 1002 01:14:51,270 --> 01:14:52,630 Mit akar csinálni Junpei? 1003 01:14:56,860 --> 01:14:58,290 én 1004 01:14:59,350 --> 01:15:00,410 mit kell tenni 1005 01:15:03,740 --> 01:15:07,240 zöldséget termeszteni otthon 1006 01:15:07,890 --> 01:15:09,270 kutyát nevelni 1007 01:15:12,670 --> 01:15:16,690 Gyermekeinkkel örökre 1008 01:15:25,990 --> 01:15:27,020 Olyan jó 1009 01:15:32,220 --> 01:15:35,620 Miután itt végeztem, elmegyek a szentélybe. 1010 01:15:38,870 --> 01:15:40,220 Ott vársz rám 1011 01:16:14,840 --> 01:16:17,440 Szuper húsevő: Most Shinjukuba megyek 1012 01:16:19,970 --> 01:16:22,470 Szellembürokrata: Ez Kabukichoban lehet 1013 01:16:22,740 --> 01:16:24,270 -Szia Soutaro -Szia 1014 01:16:24,370 --> 01:16:25,490 mit csinálsz 1015 01:16:25,720 --> 01:16:28,570 Hogyan tud játszani a mobiltelefonjával? 1016 01:16:31,820 --> 01:16:33,170 Mr. Ryunosuke! 1017 01:16:37,020 --> 01:16:39,240 Sotaro, mennem kell egy időre. 1018 01:16:39,890 --> 01:16:41,570 Itt a pezsgő. Már régóta várok. 1019 01:16:47,040 --> 01:16:48,790 Állítsd meg gyorsan 1020 01:16:54,320 --> 01:16:55,420 én 1021 01:16:56,090 --> 01:16:58,520 Kell találni valakit 1022 01:16:59,940 --> 01:17:01,140 Hello 1023 01:17:11,140 --> 01:17:13,720 - Jó munkát végzel. - Nagyon tehetséges vagy. 1024 01:17:19,120 --> 01:17:22,890 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1025 01:17:24,020 --> 01:17:25,290 nagyszerű 1026 01:17:26,320 --> 01:17:27,470 mit csinálsz 1027 01:17:28,870 --> 01:17:30,340 minek vagy itt? 1028 01:17:39,540 --> 01:17:43,190 Nagyon jól áll neki ez a frizura 1029 01:17:47,220 --> 01:17:49,670 Hogy merészelsz bajt okozni a nőmnek? 1030 01:17:51,670 --> 01:17:53,290 Bastard 1031 01:17:54,220 --> 01:17:58,070 Egyszerűen nem bírom, ahogy csinálod a dolgokat. 1032 01:18:10,290 --> 01:18:16,040 Mindenkinek megvan a maga útja, nem? 1033 01:18:19,640 --> 01:18:21,740 meg akarod-e ölni 1034 01:18:48,290 --> 01:18:50,140 Kibaszottul megöllek 1035 01:19:10,670 --> 01:19:11,540 főnök 1036 01:19:17,170 --> 01:19:19,240 Miért merészelsz ilyen hanyagul idejönni? 1037 01:19:23,820 --> 01:19:27,070 Azért jöttél, hogy bosszút állj a nődért? 1038 01:19:29,140 --> 01:19:33,770 Azt hallottam, hogy meg fogsz halni a csoport kedvéért. 1039 01:19:35,720 --> 01:19:38,140 Manapság is vannak ilyen bolondok, mint te 1040 01:19:40,920 --> 01:19:44,440 Bei Dao is boldog srác. 1041 01:20:06,090 --> 01:20:06,670 hogy 1042 01:20:06,790 --> 01:20:07,540 sajnálom 1043 01:20:07,620 --> 01:20:09,920 Ismeri Junpeit a Kabukichóból? 1044 01:20:10,070 --> 01:20:11,940 Junpei Ó, tudom 1045 01:20:12,070 --> 01:20:12,920 miért kérdezed tőle 1046 01:20:12,990 --> 01:20:14,270 hogy néz ki 1047 01:20:14,940 --> 01:20:17,070 Hogyan tegyem? Sárkány és tigris mintás kabátot visel 1048 01:20:17,670 --> 01:20:18,620 Mi a helyzet a frizurával? 1049 01:20:19,170 --> 01:20:20,490 - Váljunk szét egy kicsit. - Váljunk szét egy kicsit. 1050 01:20:20,620 --> 01:20:21,370 mit csinálsz? 1051 01:20:21,570 --> 01:20:24,120 -Köszönöm. -Mit akarsz csinálni? Hé, mit akarsz csinálni? 1052 01:20:25,840 --> 01:20:26,670 Elnézést 1053 01:20:28,690 --> 01:20:30,590 mit nézel? 1054 01:20:31,370 --> 01:20:32,220 Hello 1055 01:21:17,450 --> 01:21:28,670 {\an7}Pokol ügyvéd Kabukichóban vagyok, nincs ilyen 1056 01:21:19,870 --> 01:21:28,670 {\an7}Negyedrangú magántanuló én is szeretném látni 1057 01:21:21,120 --> 01:21:28,670 {\an7}Setagaya gyermekei Nem kizárt, hogy ti ketten Kabukichóban vagytok 1058 01:21:23,000 --> 01:21:28,670 {\an7}Gyilkos királynő Shinjukuba akarok menni... valaki adjon nekem egy kis pénzt... 1059 01:21:24,540 --> 01:21:28,670 {\an7}Diszpécser Keresd meg magad 1060 01:21:25,540 --> 01:21:28,670 {\an7}macskalégy Tanulni akarok Junpeitől 1061 01:21:31,990 --> 01:21:36,540 Halhatatlan: Nehezebb mások által megölni, mint másokat megölni. 1062 01:21:38,220 --> 01:21:43,140 Mások megöléséhez képest a meggyilkoláshoz több képzettség szükséges 1063 01:21:45,420 --> 01:21:49,520 Kana: Nehezebb mások által megölni, mint másokat megölni. 1064 01:21:50,040 --> 01:21:54,290 Mások megöléséhez képest a meggyilkoláshoz több képzettség szükséges 1065 01:21:55,190 --> 01:21:56,320 mit jelent 1066 01:21:57,440 --> 01:22:00,590 Halhatatlan: Az a személy, aki azt mondja: "Gyere és ölj meg" és lefekszik a földre 1067 01:22:00,940 --> 01:22:04,740 Tudd, hogy nem érdemes megölni 1068 01:22:05,590 --> 01:22:10,870 A fiatalok nem félnek a haláltól, mert megindítja őket a saját gyermekeik kézben tartása 1069 01:22:11,090 --> 01:22:16,940 Egy nagyszerű vállalkozás befejezésének öröme és a szeretteinktől való búcsúzás szomorúsága 1070 01:22:17,090 --> 01:22:23,620 Soha nem érzett egy közeli barát melegét sokáig. 1071 01:22:27,810 --> 01:22:31,480 (A felnőttek nem értenek meg) 1072 01:22:32,970 --> 01:22:34,990 Ne légy gyerekes 1073 01:22:56,740 --> 01:22:58,120 Szuper húsevő: Kabukicho túl nagy 1074 01:22:58,270 --> 01:23:00,370 Bár Tokióban élek, most vagyok itt először 1075 01:23:03,420 --> 01:23:07,390 Junpei, Kana, megszöktél? 1076 01:23:17,470 --> 01:23:20,840 Ghost Bureaucrat: Junpei Még mindig túl késő 1077 01:23:21,090 --> 01:23:24,340 Fuss gyorsan! Gondolkozz újra! 1078 01:23:25,940 --> 01:23:28,290 amaryllis: Junpei, gondold újra 1079 01:23:34,070 --> 01:23:38,640 Nanguo fiú: Junpei, gondold újra, ölni nem szabad 1080 01:23:40,440 --> 01:23:43,140 Yuanjidao@Er apja: Junpei, téged csak kihasznál a csapat 1081 01:23:43,270 --> 01:23:44,640 Gondolkozz újra 1082 01:23:47,390 --> 01:23:52,720 Fuuta-kun: Junpei, gondold át újra, boldogságot akarsz adni Kana-nak. 1083 01:23:54,470 --> 01:23:56,770 Párhuzamos világ: Junpei Még valaki, mint te 1084 01:23:56,890 --> 01:24:00,670 Vannak, akik akkor is szomorúak lesznek, ha meghalnak. Gondolkozz újra 1085 01:24:05,270 --> 01:24:07,690 Mana: A gyilkosságot kereskedelemként kezelni eleve helytelen 1086 01:24:07,790 --> 01:24:10,140 Junpei, gondold újra 1087 01:24:11,720 --> 01:24:14,490 Anu csapat: Junpei, ez az utolsó kívánságom 1088 01:24:14,590 --> 01:24:16,340 Kérem, gondolja újra 1089 01:24:22,120 --> 01:24:24,370 Kana: Mindenki olyan lelkes 1090 01:24:25,090 --> 01:24:27,270 De köszönöm 1091 01:24:30,840 --> 01:24:33,870 Junpei-vel fogok lakni 1092 01:25:03,390 --> 01:25:05,890 Anonymous: Junpei Ne gondolkozz már ezen 1093 01:25:06,070 --> 01:25:08,390 Menjen előre, és hagyja, hogy a csapat megnézze. 1094 01:25:17,170 --> 01:25:18,970 Azt hittem, nem jössz 1095 01:25:19,570 --> 01:25:20,540 Még mindig itt 1096 01:25:21,270 --> 01:25:24,320 Mit gondolsz, miért fogom ezt csinálni? 1097 01:25:24,420 --> 01:25:27,020 Nem, nem hiszem 1098 01:25:27,220 --> 01:25:28,920 lapos képernyő 1099 01:25:31,720 --> 01:25:35,270 Mikor tudtad meg a nevemet? 1100 01:25:36,290 --> 01:25:40,440 Ma már híres vagy Kabukicho Junpejéről 1101 01:25:43,090 --> 01:25:44,820 Végre én is 1102 01:25:45,020 --> 01:25:48,470 A kabukichoi gengszterek hangosan kiabálnak. 1103 01:25:51,170 --> 01:25:52,020 Igen 1104 01:26:28,790 --> 01:26:30,470 gyermekkorát 1105 01:26:31,520 --> 01:26:35,690 Gondolkoztál már azon, hogy a Hold miért növekszik és hanyatlik? 1106 01:26:39,070 --> 01:26:39,940 Igen 1107 01:26:46,590 --> 01:26:49,040 Nagyon szeretnék meghalni, mint te 1108 01:28:04,540 --> 01:28:05,740 Yazawa 1109 01:28:06,570 --> 01:28:08,390 mit csinálsz 1110 01:28:29,800 --> 01:28:38,680 {\an7}Szuper húsevő Már reggel van Ha Junpei neve megjelenik a hírekben Valamennyire felelősséget fogok érezni 1111 01:28:42,980 --> 01:28:50,110 {\an7}Yunachan Miért vagy felelős? nem értelek téged. 1112 01:28:45,440 --> 01:28:50,110 {\an7}Tiszta Mindenki azért van itt, hogy időt öljön. Mit számít ez? 1113 01:28:46,940 --> 01:28:50,110 {\an7}macskalégy Az egész hamisnak tűnik, olyan unalmasnak 1114 01:28:52,610 --> 01:29:00,540 {\an7}Szellembürokrata Ah, olyan álmos vagyok. megyek aludni. 1115 01:29:10,460 --> 01:29:21,680 {\an7}Szuper húsevő Ennek ellenére még mindig szeretnék kapcsolatba lépni valakivel 1116 01:29:17,100 --> 01:29:21,680 {\an7}Remélem, Junpei jól van! 1117 01:29:38,640 --> 01:29:39,970 lapos képernyő 1118 01:30:17,620 --> 01:30:18,770 menjünk 1119 01:30:19,140 --> 01:30:20,440 merre kell menni 1120 01:30:21,640 --> 01:30:23,070 déli sziget 1121 01:30:31,370 --> 01:30:34,390 Várj egy percet. Elfelejtettem a telefonom.