1
00:00:18,125 --> 00:00:21,291
GEBASEERD OP ECHTE GEBEURTENISSEN

2
00:01:06,708 --> 00:01:08,666
STOCKHOLM
MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN

3
00:01:25,041 --> 00:01:27,125
Kabinetssecretaris
SÖDERSTRÖM

4
00:01:38,208 --> 00:01:40,333
MINISTER VAN BUITENLANDSE ZAKEN
GÜNTHER

5
00:02:07,000 --> 00:02:09,250
{\an8}FALS
ALARM!

6
00:02:20,375 --> 00:02:22,708
DE ZWEEDSE VERBINDING

7
00:03:03,166 --> 00:03:05,208
EERSTE MINISTER
P.A. HANSSON

8
00:03:26,833 --> 00:03:30,083
GÖSTA ENGZELL
JURIDISCHE AFDELING

9
00:04:59,250 --> 00:05:01,125
JURIDISCHE DE ARTMENT

10
00:06:07,000 --> 00:06:08,916
{\an8}1942
OPNIEUW.

11
00:07:57,291 --> 00:08:00,000
NILS oftewel MR. CENSUUR

12
00:08:09,541 --> 00:08:13,625
{\an8}DUITSE WAPENS VERZONDEN
DOOR HET LAND

13
00:08:14,666 --> 00:08:15,583
{\an8}GECENSUREERD

14
00:08:16,750 --> 00:08:19,208
{\an8}DUITSE WORST VERZONDEN
DOOR HET LAND

15
00:09:08,041 --> 00:09:10,166
PAULSON
IMMIGRATIEBUREAU

16
00:10:12,416 --> 00:10:13,666
HET CONSULAAT IN
OSLO

17
00:10:42,708 --> 00:10:46,666
OPMERKING VERBAAL ZELFSTANDIG - DIPLOMATIEK MEMORANDUM
VAN DE ENE OVERHEID NAAR DE ANDERE

18
00:12:33,625 --> 00:12:35,375
TUSSEN WARSCHAU EN BERLIJN

19
00:12:38,791 --> 00:12:40,041
VON OTTER
ZWEEDSE DIPLOMAAT

20
00:25:30,833 --> 00:25:32,875
ZWAK

21
00:25:33,541 --> 00:25:35,083
STERK

22
00:25:41,958 --> 00:25:45,208
PRECEDENT ZELFSTANDIG ZELFSTANDIGHEID - EEN BESLUIT DAT ALS AUTHORITATIEF VOORBEELD DIENT VOOR HET OPLOSSEN VAN SOORTGELIJKE TOEKOMSTIGE GEVALLEN

23
00:27:14,458 --> 00:27:16,125
BERLIJN
ZWEEDSE AMBASSADE

24
00:31:30,541 --> 00:31:33,291
EICHMANN
SS-LUITENANT-KOLONEL

25
00:33:30,291 --> 00:33:32,208
MOSKOU

26
00:40:36,750 --> 00:40:38,125
1.000 JODEN NAAR POLEN GESTUURD

27
00:40:38,208 --> 00:40:39,500
{\an8}VERVOLGING VAN JODEN IN NOORWEGEN
BEREIKT NIEUWE PIEK

28
00:40:39,583 --> 00:40:40,458
1.000 NOORSE JODEN GEDEPPORTEERD NAAR POLEN

29
00:40:43,333 --> 00:40:44,166
1.000 JODEN NAAR POLEN GESTUURD

30
00:42:53,541 --> 00:42:57,000
{\an8}ZWEEDSE VERBINDING

31
00:46:17,083 --> 00:46:20,791
MOGELIJKE GEVALLEN

32
00:50:55,458 --> 00:50:56,291
GOEDGEKEURD

33
00:51:14,916 --> 00:51:17,583
WILT U EEN TOTALE OORLOG

34
00:56:05,291 --> 00:56:07,041
EHRENPREIS
JOODSE GEMEENTE

35
00:58:39,000 --> 00:58:41,083
BUITEN THERESIENSTADT

36
01:05:14,625 --> 01:05:18,083
MOSKOU

37
01:09:06,791 --> 01:09:08,958
KOPENHAGEN

38
01:10:09,250 --> 01:10:10,083
KOPENHAGEN

39
01:13:45,083 --> 01:13:48,000
PASPOORTCONTROLE

40
01:21:30,958 --> 01:21:32,750
HAMMARSKJÖLD
VOORDAT HIJ BEROEMD WAS

41
01:33:58,708 --> 01:34:00,583
GÖSTA ENGZELL Sprak NOOIT IN HET PUBLIEK

42
01:34:00,666 --> 01:34:02,833
OVER ZIJN WERK VOOR DE JODEN TIJDENS DE Tweede Wereldoorlog.

43
01:34:26,875 --> 01:34:30,541
HIJ BLIJF IN DIPLOMATIE WERKEN
EN STERF IN 1997 ALS ONBEKENDE ZWEEDSE OORLOGSHELD,

44
01:34:30,625 --> 01:34:32,083
OP 100-jarige leeftijd.

45
01:34:40,708 --> 01:34:45,291
HET VOORLOPIGE PASPOORTSYSTEEM
OP initiatief van de afdeling van GÖSTA ENGZELL

46
01:34:45,375 --> 01:34:48,458
WERD VERDER ONTWIKKELD DOOR RAOUL WALLENBERG EN PER ANGER IN BOEDAPEST.

47
01:34:57,500 --> 01:34:58,333
ZWEDEN

48
01:34:58,875 --> 01:35:02,250
DANKZIJ HET WERK VAN ENGZELL,
MEER DAN 100.000 JODEN WERDEN GERED.