1
00:00:11,544 --> 00:00:13,113
lo vas a necesitar

2
00:00:15,248 --> 00:00:20,587
igual que.

3
00:00:21,654 --> 00:00:22,455
Está bien.

4
00:00:22,455 --> 00:00:26,226
No, tú.

5
00:00:30,630 --> 00:00:32,332
Lo vas a necesitar.

6
00:00:33,066 --> 00:00:41,841
Oh, ¿qué carajo es esto? SIM?

7
00:00:43,443 --> 00:00:46,546
Algún tipo de secuencia de sueño de prueba.

8
00:00:47,147 --> 00:00:50,784
Escuche, el Goliat ya salió y
él quiere matarlo si ella aún no lo ha hecho.

9
00:00:50,850 --> 00:00:55,622
no tengo tiempo para tomar una copa
con mis seres muertos ahora mismo.

10
00:00:59,325 --> 00:01:02,395
Habrá una escena donde el código no
coincidir, y esa es mi salida.

11
00:01:02,695 --> 00:01:04,831
Primera etapa de la negación del duelo.

12
00:01:04,864 --> 00:01:06,933
¿No sabe que está muerta? No muerto.

13
00:01:08,034 --> 00:01:08,902
Tienes que considerarlo.

14
00:01:08,902 --> 00:01:11,037
Al menos me suicido.

15
00:01:11,071 --> 00:01:13,373
Hazla aquí. Se suicidó.

16
00:01:13,373 --> 00:01:17,544
Es sólo cuestión de tiempo
antes de unirte a nosotros.

17
00:01:18,745 --> 00:01:20,080
Bueno. ¿Cómo llegué aquí?

18
00:01:20,080 --> 00:01:23,650
Estaba en el agua. Yo era Dios. El plan de Max.

19
00:01:23,650 --> 00:01:27,987
Entonces, Arya, cuando dices Dios, te refieres a
Un elefante espacial grande y brillante, ¿verdad?

20
00:01:28,621 --> 00:01:32,525
Porque ahí es donde pertenece nuestra fe.

21
00:01:34,160 --> 00:01:36,162
Esto no es lo mismo, ¿verdad?

22
00:01:36,162 --> 00:01:37,831
Esto es lo grandioso.

23
00:01:38,198 --> 00:01:41,000
Es una sala de escape para múltiples yoes.

24
00:01:41,201 --> 00:01:42,802
Desbloquea mis batallas internas para ver el.

25
00:01:42,802 --> 00:01:44,471
La verdad o lo que sea.

26
00:01:44,771 --> 00:01:46,606
Recuerda cuando nos enviaron al combate.
se encoge?

27
00:01:46,606 --> 00:01:49,309
Lo enfrenta los primeros días antes de que comenzaran.
solo dosificar?

28
00:01:49,676 --> 00:01:51,845
¿Es así como es esto?

29
00:01:51,845 --> 00:01:54,347
Está bien. Sé cómo funciona esto.

30
00:01:54,347 --> 00:01:56,850
Empatía.

31
00:01:58,351 --> 00:02:01,387
Ey. Guau.

32
00:02:01,387 --> 00:02:02,956
Estabas haciendo tu trabajo.

33
00:02:02,956 --> 00:02:06,126
Perdónate a ti mismo y déjalo ir.

34
00:02:07,260 --> 00:02:09,496
No sé nada sobre ti.

35
00:02:09,496 --> 00:02:12,098
Lamento que tu vida te haya chupado.

36
00:02:12,098 --> 00:02:27,147
Gracias por el cuerpo.

37
00:02:27,147 --> 00:02:37,323
Mierda.

38
00:02:40,193 --> 00:02:43,930
Mi padre se negó a permitirme cazar.

39
00:02:45,331 --> 00:02:46,533
un verano,

40
00:02:46,933 --> 00:02:50,003
Decidí convertirme en un experto en zorros.

41
00:02:51,604 --> 00:02:53,473
Los guardabosques me enseñaron cada detalle.

42
00:02:53,473 --> 00:02:56,042
de sus vidas furtivas.

43
00:02:56,576 --> 00:02:58,978
Estudié sus presas y su alcance,

44
00:03:00,380 --> 00:03:02,582
sus hábitos y hábitats.

45
00:03:02,582 --> 00:03:07,487
Aprendí a rastrearlos en mi propio tiempo.
hasta que encontré todos los zorros

46
00:03:07,487 --> 00:03:09,656
tierra dentro de 15 millas de la casa.

47
00:03:11,424 --> 00:03:13,293
yo habia hecho todo esto

48
00:03:13,593 --> 00:03:16,262
para que cuando llegara la mañana,

49
00:03:16,663 --> 00:03:18,331
Los cuernos sonaron.

50
00:03:18,331 --> 00:03:21,067
Los jóvenes se dirigieron a sus estados.
para seguir a mi padre,

51
00:03:21,267 --> 00:03:23,436
para seguir al grupo de aullidos.

52
00:03:23,469 --> 00:03:26,105
Ya sabía adónde iba el zorro,

53
00:03:27,774 --> 00:03:29,943
así que esperé eso

54
00:03:31,211 --> 00:03:32,879
delante de los perros

55
00:03:32,879 --> 00:03:37,784
por delante de la caza, matándolo yo mismo.

56
00:03:39,752 --> 00:03:41,921
Y cuando finalmente llegó mi padre,

57
00:03:42,422 --> 00:03:44,791
Levanté ese trapo ensangrentado de un animal

58
00:03:45,325 --> 00:03:48,394
y exigió su reconocimiento.

59
00:03:48,394 --> 00:03:49,562
El arte de la caza.

60
00:03:49,562 --> 00:04:26,566
Señores,
es estar por delante de la prensa. ¿Por qué?

61
00:04:26,566 --> 00:04:30,036
¿Crees que era un niño?

62
00:04:31,471 --> 00:04:33,906
Todos necesitamos ser liberados de
nuestras cargas una vez

63
00:04:33,906 --> 00:04:54,127
en un tiempo.

64
00:04:58,331 --> 00:05:06,873
Oh. Oh. Mmm.

65
00:05:08,541 --> 00:05:18,751
Mmm. Oh. Oh.

66
00:05:52,418 --> 00:05:54,721
¡Ayuda!

67
00:05:55,421 --> 00:05:58,024
Ayúdanos, por favor.

68
00:06:00,993 --> 00:06:01,594
¿Hola?

69
00:06:01,594 --> 00:06:09,102
Por favor.

70
00:06:09,102 --> 00:06:10,002
Por favor. Necesitamos tu ayuda.

71
00:06:10,002 --> 00:06:11,237
Tenemos un toque.

72
00:06:11,237 --> 00:06:14,273
Ir. La rescatamos.

73
00:06:14,307 --> 00:06:16,075
Ella está en mi carruaje. Lo siento.

74
00:06:16,075 --> 00:06:19,645
Sé que soy un viejo cisne.

75
00:06:22,115 --> 00:06:34,060
Por favor. Sí.

76
00:06:37,530 --> 00:06:41,534
El negocio de los viajes compartidos en autobús es cierto.

77
00:06:42,602 --> 00:06:45,204
Entonces eres el tipo que dirige el departamento de bomberos.

78
00:06:45,204 --> 00:06:48,141
Señor Cisne.

79
00:06:49,008 --> 00:06:52,378
Pensamos que era un título falso,
para ser honesto.

80
00:06:52,378 --> 00:06:54,180
Mira, sé lo que debes pensar de mí,

81
00:06:54,180 --> 00:06:56,816
pero quiero que ella esté a salvo.

82
00:06:56,816 --> 00:06:59,619
Ella se lo merece al menos.

83
00:06:59,886 --> 00:07:01,387
Quizás podría hacer una donación.

84
00:07:01,387 --> 00:07:02,622
¿Cuenta como donación?

85
00:07:02,622 --> 00:07:04,590
Si lo hiciste desde atrás al tacto
para empezar?

86
00:07:04,590 --> 00:07:06,125
No, no necesitamos dinero, Lord Swann.

87
00:07:06,125 --> 00:07:07,593
Necesitamos promoción.

88
00:07:07,593 --> 00:07:11,597
Necesitamos que alguien realmente pague
atención a nosotros y escucha.

89
00:07:15,968 --> 00:07:18,037
No, honestamente, estoy escuchando.

90
00:07:18,671 --> 00:07:21,274
Hay una enmienda
pasando hoy por la Cámara de los Lores.

91
00:07:21,507 --> 00:07:22,875
Podrías hablar en contra.

92
00:07:22,875 --> 00:07:23,943
¿De quién es la enmienda?

93
00:07:23,943 --> 00:07:24,811
Estoy preguntando.

94
00:07:24,811 --> 00:07:27,613
Lord Mason es el padre de la niña.
acabas de secuestrar

95
00:07:27,613 --> 00:07:30,450
y llevado a nuestra puerta.

96
00:07:30,716 --> 00:07:32,552
No me dijiste eso.

97
00:07:32,552 --> 00:07:33,953
No va a ayudar, ¿verdad?

98
00:07:33,953 --> 00:07:36,055
Creo que podría serlo. el

99
00:07:37,390 --> 00:07:40,693
Si encontré esto.

100
00:07:41,194 --> 00:07:45,932
mensaje,

101
00:07:45,932 --> 00:07:47,934
estaba buscando una cura
para su hija,

102
00:07:49,168 --> 00:07:51,304
usando algún doctor

103
00:07:51,304 --> 00:07:53,906
buscar una respuesta en un objetivo.

104
00:07:54,640 --> 00:07:57,109
esta mujer
Aquí estaba el estudio de caso principal.

105
00:07:57,276 --> 00:08:00,213
La sacó de un asilo
doctor, la llamó.

106
00:08:00,513 --> 00:08:02,748
Ella siguió viviendo.

107
00:08:03,382 --> 00:08:05,585
Si lo hiciera. Encuentra el

108
00:08:05,585 --> 00:08:08,521
voluntad de algo o medicina

109
00:08:08,521 --> 00:08:12,225
de algo real.

110
00:08:12,225 --> 00:08:12,992
Puede que tengas razón.

111
00:08:12,992 --> 00:08:14,994
Pero eso no detendrá la enmienda.

112
00:08:15,628 --> 00:08:20,800
Necesitamos a alguien en la Cámara de los Lores
para hablar en contra,

113
00:08:20,800 --> 00:08:23,836
y necesitamos que lo hagan hoy.

114
00:08:25,505 --> 00:08:26,239
Mira,

115
00:08:26,472 --> 00:08:28,708
The Lords es poco más que un desfile.
de todos modos.

116
00:08:29,675 --> 00:08:32,812
Las decisiones reales se toman alrededor de las mesas.
y cábalas llenas de humo

117
00:08:32,812 --> 00:08:34,814
lo más lejos posible de los chicos.

118
00:08:34,814 --> 00:08:38,851
Tenemos un asiento en cualquiera de estas mesas.

119
00:08:39,719 --> 00:08:41,821
los cisnes lo hacen

120
00:08:42,054 --> 00:08:50,530
tienden a. Sí.

121
00:08:50,963 --> 00:08:53,533
Bien.

122
00:08:54,534 --> 00:08:56,502
Hábleme de esta enmienda.

123
00:08:56,936 --> 00:09:00,172
Oh. Oh.

124
00:09:01,107 --> 00:09:02,408
Oh, no.

125
00:09:02,408 --> 00:09:03,342
Oh, diablos, no.

126
00:09:03,342 --> 00:09:06,045
Actúas desde la cornisa.

127
00:09:06,479 --> 00:09:08,381
pero un poco
un poco teniendo mucho más por recorrer.

128
00:09:08,381 --> 00:09:11,017
¿Dónde conseguiré la ópera completa esta noche?

129
00:09:11,017 --> 00:09:12,652
Es de Verdi.

130
00:09:12,652 --> 00:09:14,554
Es un hermoso otoño para decir un acto.

131
00:09:14,554 --> 00:09:15,588
Penitencia.

132
00:09:16,522 --> 00:09:18,324
¿Eres de penitencia?

133
00:09:18,324 --> 00:09:19,292
¿Penitencia?

134
00:09:19,792 --> 00:09:21,294
No tengo vergüenza en mi fe.

135
00:09:21,294 --> 00:09:24,430
Si quieres dar a entender que debería hacerlo.

136
00:09:25,164 --> 00:09:27,300
No tenemos por qué ser enemigos, señor.

137
00:09:27,366 --> 00:09:30,536
Hay Adair
simplemente estaba señalando la contradicción

138
00:09:30,937 --> 00:09:32,438
en ser un

139
00:09:35,241 --> 00:09:37,076
científico religioso.

140
00:09:37,076 --> 00:09:39,478
No más contradictorio que un médico.
que sólo hace daño.

141
00:09:39,745 --> 00:09:41,914
Bueno, la ciencia se trata de pruebas.

142
00:09:41,914 --> 00:09:42,748
La religión se trata de

143
00:09:43,783 --> 00:09:46,118
arrodillarse, oración, culpa.

144
00:09:47,253 --> 00:09:50,156
La ciencia puede ser como una oración.
si haces las preguntas correctas.

145
00:09:50,523 --> 00:09:51,390
Él escucha.

146
00:09:51,390 --> 00:09:54,460
Lentamente revela el extraordinario plan.

147
00:09:54,460 --> 00:09:59,131
de su universo.

148
00:09:59,131 --> 00:10:01,901
Es encantador, con los ojos muy abiertos.

149
00:10:03,035 --> 00:10:06,439
cosa seria.

150
00:10:06,439 --> 00:10:11,243
Pero no es necesario que me mientas.

151
00:10:11,477 --> 00:10:14,947
Pronto no habrá secretos.
entre nosotros tres.

152
00:10:15,715 --> 00:10:16,382
¿Tres?

153
00:10:16,816 --> 00:10:18,851
El Espíritu Santo, por supuesto.

154
00:10:19,151 --> 00:10:20,920
Oh, no frunzas el ceño.

155
00:10:20,920 --> 00:10:22,788
Estaremos allí pronto.

156
00:10:22,788 --> 00:10:25,291
Una comunión que quiere y arrebata

157
00:10:25,291 --> 00:10:39,572
está todo dentro.

158
00:10:41,107 --> 00:10:44,710
Yo. Da da da da da.

159
00:10:44,710 --> 00:10:49,682
Estás en la mamá.

160
00:10:49,682 --> 00:10:59,959
Y ahora.

161
00:10:59,959 --> 00:11:03,629
Oh, ya conociste a mis muchachos.

162
00:11:03,629 --> 00:11:04,096
Oh sí.

163
00:11:04,096 --> 00:11:06,032
Ah, sí, muchas veces.

164
00:11:06,032 --> 00:11:08,768
Oh, sí, lo tengo. tu y tu

165
00:11:08,768 --> 00:11:11,303
tu amigo para agradecer

166
00:11:11,337 --> 00:11:14,540
para todas esas reparaciones.

167
00:11:14,540 --> 00:11:15,241
Deberías saber que

168
00:11:15,241 --> 00:11:20,046
No dejaré mi conciencia en la puerta.
sólo para satisfacer la curiosidad.

169
00:11:22,181 --> 00:11:25,885
Ahora mira, él estaba en el jardín, ¿no?

170
00:11:26,419 --> 00:11:29,455
Y la serpiente se acerca a ella con la manzana.

171
00:11:29,822 --> 00:11:33,726
Todo ese conocimiento, todo eso.
intercambio de poder por solo un bocado.

172
00:11:33,926 --> 00:11:36,595
Y la humanidad soporta
la carga de ese pecado para siempre.

173
00:11:36,929 --> 00:11:39,031
No es el argumento convincente
crees que lo es.

174
00:11:41,534 --> 00:11:45,805
¿Qué te parece esto de un argumento convincente?

175
00:11:46,272 --> 00:11:49,942
Sí, pero no.

176
00:11:50,042 --> 00:11:52,244
No como

177
00:11:56,248 --> 00:11:58,150
dice tu libro sagrado.

178
00:11:58,150 --> 00:11:59,085
Él piensa en ello.

179
00:11:59,085 --> 00:12:01,620
esa manzana
Se lo da a un compañero en el paraíso.

180
00:12:01,620 --> 00:12:06,392
Y yo digo que muerde esa fruta.

181
00:12:06,392 --> 00:12:09,962
y todo comienza.

182
00:12:18,537 --> 00:12:32,585
Para tratarte como tal.

183
00:12:37,456 --> 00:12:41,694
¿Puedes hablar?

184
00:12:41,694 --> 00:12:43,062
¿Cómo lo haces?

185
00:12:43,596 --> 00:12:44,797
Bueno, esto

186
00:12:46,999 --> 00:12:48,501
practica

187
00:12:49,034 --> 00:12:50,236
controlar

188
00:12:53,973 --> 00:12:55,074
disciplina,

189
00:12:55,608 --> 00:12:57,810
Bueno, cosas que puedes aprender aquí.

190
00:12:58,277 --> 00:13:00,946
Mi padre dijo que yo era el único.

191
00:13:01,447 --> 00:13:05,251
No, cariño, no eres especial.

192
00:13:06,285 --> 00:13:07,153
¿Cómo fue?

193
00:13:08,954 --> 00:13:10,623
con tu familia

194
00:13:10,623 --> 00:13:13,025
cuando se enteraron?

195
00:13:17,963 --> 00:13:22,034
Yo tenía tres hermanas.

196
00:13:22,168 --> 00:13:24,003
Los más jóvenes.

197
00:13:24,003 --> 00:13:26,539
Irritante.

198
00:13:26,839 --> 00:13:28,040
Tenaz.

199
00:13:28,507 --> 00:13:30,209
Un poco aterrador.

200
00:13:30,409 --> 00:13:31,977
¿No te gustan?

201
00:13:32,144 --> 00:13:34,280
Estábamos solos. No teníamos mucho.

202
00:13:34,280 --> 00:13:35,281
No escribimos por un tiempo.

203
00:13:35,281 --> 00:13:38,651
Luego hubo un invierno
donde estaba solo

204
00:13:41,153 --> 00:13:44,623
tan frio.

205
00:13:44,623 --> 00:13:46,892
Traté de mantenerlos calientes,
para mantenerlos a salvo.

206
00:13:48,227 --> 00:13:52,731
¿Murieron?

207
00:13:52,731 --> 00:13:56,836
Sí.

208
00:14:01,540 --> 00:14:03,509
hubiera dado cualquier cosa

209
00:14:03,509 --> 00:14:06,345
haber tenido este don en aquel entonces.

210
00:14:09,448 --> 00:14:12,952
Ojalá pudiera hacer fuego.

211
00:14:12,952 --> 00:14:15,221
Podría quemar mi casa.

212
00:14:15,988 --> 00:14:18,090
Quema esa prisión.

213
00:14:18,090 --> 00:14:20,559
En el pasado.

214
00:14:20,559 --> 00:14:23,162
El pasado es donde aprendemos.

215
00:14:24,096 --> 00:14:25,898
Y donde nos duele.

216
00:14:26,131 --> 00:14:29,235
Lo quiero todo en cenizas.

217
00:14:33,172 --> 00:14:34,840
No, no lo es.

218
00:14:35,474 --> 00:14:36,508
Te diré qué. No lo es.

219
00:14:36,508 --> 00:14:37,109
No.

220
00:14:37,309 --> 00:14:37,743
Saber.

221
00:14:37,743 --> 00:14:47,553
creo que prefiero
me dices que es. Sí.

222
00:14:48,787 --> 00:14:49,588
Hugo.

223
00:14:49,989 --> 00:14:52,625
Lees este pequeño fragmento.
y usaré el otro.

224
00:14:52,625 --> 00:14:57,062
Y que podemos proporcionarle documentos.
cuando te pierdes.

225
00:14:57,196 --> 00:14:59,832
No puedes hablar en serio.

226
00:15:00,666 --> 00:15:03,435
Esto nunca funcionará.

227
00:15:03,903 --> 00:15:07,606
Esta gente me detesta y me considera
el flagelo de su causa.

228
00:15:07,773 --> 00:15:11,043
Él y sus compinches no
escucha todo lo que tengo que decir.

229
00:15:11,410 --> 00:15:13,445
No importa
Qué convincente es tu demagogo.

230
00:15:14,780 --> 00:15:15,848
Cualquiera puede ganar una discusión.

231
00:15:15,848 --> 00:15:17,650
solo necesitas saber
lo que la otra persona quiere.

232
00:15:17,650 --> 00:15:20,219
Si tuvieras integridad.
La integridad es el lujo de los pobres.

233
00:15:20,252 --> 00:15:21,720
No tengo ninguno.

234
00:15:22,021 --> 00:15:24,056
Tienes al hombre equivocado para la tarea.

235
00:15:24,056 --> 00:15:26,926
Lo siento, pero esto es un terrible error.

236
00:15:28,127 --> 00:15:29,461
No, no, no, no.

237
00:15:29,461 --> 00:15:30,262
No, no.

238
00:15:30,763 --> 00:15:34,133
Esta es tu responsabilidad.

239
00:15:35,901 --> 00:15:38,537
Tienes miedo.

240
00:15:39,805 --> 00:15:41,974
¿Por qué salvaste a esa niña?

241
00:15:41,974 --> 00:15:43,742
Porque parecía lo más humano.
hacer.

242
00:15:43,742 --> 00:15:45,210
Tomaste un.

243
00:15:45,210 --> 00:15:47,546
Arriesgarse a no ver lo que le estaba haciendo.

244
00:15:48,180 --> 00:15:49,181
Ella lo adoraba.

245
00:15:49,181 --> 00:15:59,825
Y la metió en una jaula
como un animal, un monstruo.

246
00:16:00,526 --> 00:16:01,860
Mi padre era exactamente igual.

247
00:16:03,295 --> 00:16:04,897
y arrepentirse
sobre su muerte es que yo no

248
00:16:04,897 --> 00:16:15,441
en realidad alguna vez llegaré a decirle
que él era el monstruo.

249
00:16:17,576 --> 00:16:30,489
Tan pesado.

250
00:16:30,889 --> 00:16:32,524
No lo hice.

251
00:16:37,563 --> 00:16:38,397
Contar.

252
00:16:38,397 --> 00:16:40,866
Lo lamento.

253
00:16:40,866 --> 00:16:43,135
¿Ah, de verdad? ¿Cómo?

254
00:16:43,135 --> 00:17:56,708
Oh, ¿es él?

255
00:17:57,242 --> 00:18:06,752
ahí?

256
00:18:11,623 --> 00:18:12,858
Por favor, no tenemos mucho tiempo.

257
00:18:12,858 --> 00:18:13,325
Lo que quieras.

258
00:18:13,325 --> 00:18:22,034
Por favor no me hagas daño.

259
00:18:26,672 --> 00:18:29,041
Te has consolado, ¿no?

260
00:18:29,041 --> 00:18:29,842
Bueno,

261
00:18:30,976 --> 00:18:33,212
tendremos que conformarnos con

262
00:18:33,212 --> 00:18:41,520
pan y mantequilla.

263
00:18:43,355 --> 00:18:45,691
¿Ésta es tu casa? Sí.

264
00:18:46,825 --> 00:18:48,794
Oh, hemos vivido aquí sólo durante años.

265
00:18:48,794 --> 00:18:51,063
Bueno, he estado fuera. Verás.

266
00:18:51,363 --> 00:18:53,832
Así que estoy en seis y siete.

267
00:18:53,832 --> 00:19:14,553
¿No quieres sentarte?

268
00:19:17,923 --> 00:19:22,628
¿Puedes sentirla?

269
00:19:22,628 --> 00:19:29,401
Ella se acerca a ti, ¿eh?

270
00:19:30,469 --> 00:19:33,005
Diciéndome lo que necesita. Ella.

271
00:19:33,005 --> 00:19:35,641
Oh, no puedo esperar

272
00:19:36,675 --> 00:19:39,945
para finalmente presentarte.

273
00:19:39,945 --> 00:19:42,447
Mi madre.

274
00:19:44,583 --> 00:19:45,284
Bien.

275
00:19:45,717 --> 00:19:50,689
Lo siento.

276
00:19:50,689 --> 00:20:02,568
Sentarse. Sentarse.

277
00:20:03,368 --> 00:20:06,038
Madres. Sólo la mitad están en los cables.

278
00:20:06,038 --> 00:20:06,672
Puedes sentirla.

279
00:20:07,673 --> 00:20:08,440
Es sólo su espíritu.

280
00:20:08,440 --> 00:20:10,475
Es solo ella. Ella, su alma temblorosa.

281
00:20:10,475 --> 00:20:14,012
Pero puedes terminar esto,
y luego podremos desviar toda esa energía

282
00:20:14,012 --> 00:20:17,082
en un nuevo cuerpo que podamos preservar
de lo más de la muerte misma.

283
00:20:18,150 --> 00:20:21,153
eso es
¿Qué intentas hacer con tu voz?

284
00:20:21,153 --> 00:20:23,255
Sí, exactamente.

285
00:20:23,255 --> 00:20:25,724
Intentos tempranos. Crudo.

286
00:20:25,724 --> 00:20:27,559
No tengo tu experiencia.

287
00:20:27,559 --> 00:20:31,530
Verá, sólo soy un médico.

288
00:20:32,998 --> 00:20:34,199
No pude conseguir una transferencia.

289
00:20:34,199 --> 00:20:34,833
Bien.

290
00:20:36,034 --> 00:20:39,171
Y los humanos no son lo suficientemente fuertes
para la gran dama.

291
00:20:39,204 --> 00:20:41,640
Les escribió de adentro hacia afuera en cuestión de horas.

292
00:20:41,640 --> 00:20:43,709
Pero encontré usos para ellos.

293
00:20:44,476 --> 00:20:46,645
No soporto el desperdicio.

294
00:20:46,979 --> 00:20:49,014
Muchas de las células ya
en esos cuerpos.

295
00:20:50,148 --> 00:20:52,317
Mueve la víctima de la ciencia.

296
00:20:52,317 --> 00:20:53,218
estos nuevos

297
00:20:53,852 --> 00:21:22,581
Las células no son dominio de la ciencia.

298
00:21:22,581 --> 00:21:25,584
Aquí es donde nuestras dos creencias

299
00:21:26,318 --> 00:21:34,326
reunirse.

300
00:21:37,129 --> 00:21:37,963
Oh, no.

301
00:21:38,430 --> 00:21:39,865
Lo complejo son las plantas.

302
00:21:39,865 --> 00:21:42,134
No, no lo somos, señor.

303
00:21:42,134 --> 00:21:49,941
Somos.

304
00:21:51,677 --> 00:21:53,078
El problema es,

305
00:21:53,078 --> 00:21:56,815
si volvemos a caer libres, la vida
Nos alcanza antes de que lleguemos a las cápsulas.

306
00:21:56,882 --> 00:22:00,385
Y si no lo hacemos,
Tienen el doble de números.

307
00:22:00,385 --> 00:22:01,920
Entonces ellos simplemente.

308
00:22:02,154 --> 00:22:04,022
Sólo quítanos.

309
00:22:04,256 --> 00:22:06,158
Entonces, ¿qué hiciste?

310
00:22:06,391 --> 00:22:08,460
Ella dejó a su marido y a su esposa.

311
00:22:08,827 --> 00:22:13,432
y otros 30 para mantener la línea
mientras ella y dos de los altos

312
00:22:13,432 --> 00:22:16,335
Las filas salieron de Edimburgo.

313
00:22:19,404 --> 00:22:21,473
Última rendición de esa guerra

314
00:22:21,540 --> 00:22:23,975
para nosotros, eso no fue solo

315
00:22:25,577 --> 00:22:27,946
perdiendo.

316
00:22:27,946 --> 00:22:37,022
No fue sólo perderlos.

317
00:22:37,322 --> 00:22:40,592
creo que

318
00:22:40,592 --> 00:22:42,928
No pude llevarlos conmigo.

319
00:22:42,928 --> 00:22:46,498
Ella nunca logró
para dejarlos atrás

320
00:22:46,498 --> 00:22:48,100
como la culpa,

321
00:22:48,600 --> 00:22:51,536
como fantasmas.

322
00:22:52,237 --> 00:22:54,873
Nada más que una lata helada de Necro.

323
00:22:56,174 --> 00:22:58,243
no pude arreglar. No es gracioso.

324
00:22:58,243 --> 00:22:59,311
Te suicidaste.

325
00:22:59,311 --> 00:23:07,052
Nos suicidamos.

326
00:23:09,688 --> 00:23:12,924
Ya sabes, cuando yo
estaba ahí abajo en el agua,

327
00:23:14,326 --> 00:23:16,261
hundiéndose cada vez más profundamente,

328
00:23:16,261 --> 00:23:18,530
Recuerdo haber pensado

329
00:23:20,799 --> 00:23:23,468
mucho antes de que terminara.

330
00:23:23,468 --> 00:23:25,470
Recuerdo desear.

331
00:23:25,470 --> 00:23:27,472
conoce la oportunidad

332
00:23:28,840 --> 00:23:31,843
Fue un suspiro.

333
00:23:31,843 --> 00:23:35,414
Una vez más.

334
00:23:35,414 --> 00:23:38,250
Entonces, ¿cómo te sentiste?

335
00:23:38,350 --> 00:23:49,828
No, lo siento.

336
00:23:49,828 --> 00:23:51,997
No tienes té.
Ésa fue su única bebida.

337
00:23:52,631 --> 00:23:55,267
Lester estará muy decepcionado.

338
00:23:55,267 --> 00:23:59,070
¿Dónde está su marido, señora?

339
00:23:59,504 --> 00:24:02,007
¿Ethan? Dijimos. Por supuesto que lo hiciste.

340
00:24:02,774 --> 00:24:03,909
Lo sabía.

341
00:24:04,676 --> 00:24:07,479
Simplemente no puedes recordarlo.

342
00:24:08,079 --> 00:24:12,651
Oh. Oh,

343
00:24:12,651 --> 00:24:25,163
cosas.

344
00:24:25,163 --> 00:24:28,333
¿El cemento misterioso?
¿Alguna preocupación sobre tu memoria?

345
00:24:30,068 --> 00:24:31,169
Sra..

346
00:24:31,169 --> 00:24:41,246
no he sido el mismo
desde el sanatorio.

347
00:24:41,246 --> 00:24:44,649
No recuerdo dónde estamos.

348
00:24:47,552 --> 00:24:50,422
Hacer el asilo de Strowman.

349
00:24:50,422 --> 00:24:52,924
¿Te suena algo?

350
00:24:54,826 --> 00:24:56,495
Ese fue el primero.

351
00:24:56,495 --> 00:24:57,963
El lindo.

352
00:24:58,029 --> 00:24:58,363
El otro.

353
00:24:58,363 --> 00:25:02,467
No lo recuerdo tan bien.

354
00:25:02,467 --> 00:25:05,604
¿Recuerdas al Dr. High?

355
00:25:05,604 --> 00:25:06,838
¿Era él el caballero americano?

356
00:25:06,838 --> 00:25:09,741
Los estadounidenses son muy educados.

357
00:25:10,609 --> 00:25:11,843
¿Te gusta la mermelada? Me encanta.

358
00:25:13,445 --> 00:25:14,212
no diré un todo

359
00:25:14,212 --> 00:25:20,852
marihuana, pero no nos lo digas.

360
00:25:20,852 --> 00:25:29,528
Por favor díganos.

361
00:25:29,594 --> 00:25:31,763
No llames la atención sobre ello.

362
00:25:32,230 --> 00:25:32,697
Disfruta la vida.

363
00:25:32,697 --> 00:25:34,299
Atención a eso es.

364
00:25:36,134 --> 00:25:38,036
No dejes que te ganen, Autofagia.

365
00:25:38,036 --> 00:25:40,372
Recuerda, eres uno de ellos.

366
00:25:41,206 --> 00:25:42,974
como comprador de vivienda. Mi.

367
00:25:43,408 --> 00:25:46,111
Si mantenemos una alerta máxima
sin entrar en pánico

368
00:25:46,111 --> 00:25:49,414
la población, podemos llevar este asunto
bajo control rápidamente.

369
00:25:49,414 --> 00:25:54,719
Sin embargo, lo último que necesitamos es cualquier
interrupción por parte de pandillas de tocados.

370
00:25:54,719 --> 00:25:58,123
Deben saber que no hay fuerza.
en números, sólo castigo.

371
00:25:58,123 --> 00:26:08,366
Debemos asegurarnos
esta enmienda se aprueba ahora.

372
00:26:08,366 --> 00:26:11,002
Esto no se trata de política, hombre.

373
00:26:11,002 --> 00:26:13,405
esta situación
es completamente sin precedentes.

374
00:26:13,471 --> 00:26:16,408
Razón de más para confiar en la política.

375
00:26:16,741 --> 00:26:18,443
Incluso sin consentimiento unánime.

376
00:26:18,443 --> 00:26:21,846
Parece que tenemos los votos. de

377
00:26:22,847 --> 00:26:24,015
no todos los votos.

378
00:26:24,015 --> 00:26:26,251
¿Qué estás haciendo, cisne?

379
00:26:26,251 --> 00:26:28,620
Tomando el asiento de mi padre
donde no puede asistir.

380
00:26:30,522 --> 00:26:32,490
Tu padre está muerto.

381
00:26:32,490 --> 00:26:34,726
Bueno, entonces puede que esté aquí por algún tiempo.

382
00:26:34,726 --> 00:26:36,194
Él tiene el derecho.

383
00:26:36,194 --> 00:26:37,996
Y el príncipe está ausente.

384
00:26:37,996 --> 00:26:41,066
El lumbago de Atenas tiene una curiosa tendencia
fluir.

385
00:26:41,066 --> 00:26:43,835
Y nuestros encuentros conciernen a los tocados.

386
00:26:43,835 --> 00:26:45,870
Me temo que llegas un poco tarde, Swan.

387
00:26:45,870 --> 00:26:48,440
Nuestro negocio está casi concluido.

388
00:26:48,840 --> 00:26:51,943
Es la voluntad de esta asamblea.
que la enmienda incendiada

389
00:26:51,943 --> 00:27:00,585
a la prosperidad de Londres
El proyecto de ley se aprobará esta noche.

390
00:27:00,585 --> 00:27:01,686
Apresúrate.

391
00:27:01,686 --> 00:27:02,787
Sí, sí, sí.

392
00:27:02,787 --> 00:27:04,089
Entonces. y

393
00:27:06,291 --> 00:27:07,325
caballeros.

394
00:27:07,325 --> 00:27:10,729
Señores, todos hemos visto

395
00:27:10,729 --> 00:27:14,232
los disturbios en las calles
tras el ahorcamiento de Melody.

396
00:27:14,633 --> 00:27:17,502
a todos nos importa
sobre la seguridad de nuestros ciudadanos.

397
00:27:17,535 --> 00:27:20,705
a todos nos importa
por la seguridad de nuestros ciudadanos.

398
00:27:21,239 --> 00:27:24,376
Pero los problemas
no fueron causados por su muerte,

399
00:27:24,509 --> 00:27:30,048
sino más bien por aquellos de nosotros en el poder con la intención
en hacer un espectáculo de los tocados.

400
00:27:31,082 --> 00:27:32,450
No sorprende que

401
00:27:32,450 --> 00:27:36,121
atacarías a tus compañeros
para defender a los disidentes y a los terroristas.

402
00:27:36,321 --> 00:27:38,123
Terroristas.

403
00:27:38,123 --> 00:27:40,659
¿Pero sabes cuántos de los tocados
nuestros hijos?

404
00:27:40,892 --> 00:27:42,894
¿Sabes cuántos de los tocados
nuestros hijos?

405
00:27:42,894 --> 00:27:44,095
¿Adónde van a ir?

406
00:27:44,095 --> 00:27:47,799
Su nueva ley hace que su única seguridad
refugio ilegal en esta ciudad.

407
00:27:47,832 --> 00:27:50,101
Oh, cállate, maldito réprobo.

408
00:27:50,101 --> 00:27:51,036
Tengo muchas ganas de mostrártelo.

409
00:27:51,036 --> 00:27:53,672
La madre que tienes mente en absoluto.
es el tema más debatible en esta mesa.

410
00:27:55,106 --> 00:27:57,475
Esto no es un cisne de vodevil.

411
00:27:57,475 --> 00:27:58,209
Basta.

412
00:27:58,209 --> 00:28:00,045
Necesitas ponerlos de tu lado. Hugo.

413
00:28:00,045 --> 00:28:07,452
La propia bestia anda suelta.

414
00:28:07,452 --> 00:28:12,223
Lo siento.

415
00:28:12,223 --> 00:28:14,192
¿Lo que está sucediendo? ¿Qué es?

416
00:28:14,192 --> 00:28:15,860
Entonces ¿qué estoy mirando?

417
00:28:15,860 --> 00:28:20,065
Un monstruo de poder y ferocidad desconocidos.

418
00:28:20,065 --> 00:28:21,332
Muestra esto.

419
00:28:21,332 --> 00:28:24,335
No tenemos el lujo
de debatir esto más a fondo.

420
00:28:24,335 --> 00:28:26,638
Los que son capaces de encontrar
y eliminando

421
00:28:26,638 --> 00:28:30,642
se debe permitir que esta amenaza haga
así sin intervención de tus alimañas.

422
00:28:30,642 --> 00:28:31,309
Ha tocado.

423
00:28:36,147 --> 00:28:40,351
A él. Aférrate.

424
00:28:40,919 --> 00:28:43,088
No eres ajeno a los monstruos
aunque, ¿lo eres?

425
00:28:44,355 --> 00:28:46,624
Señor Masson?

426
00:28:49,961 --> 00:28:50,962
No, no, no, no, no, no.

427
00:28:50,962 --> 00:28:52,197
Esto no es lo que discutimos.

428
00:28:52,197 --> 00:28:53,431
esto no es
lo que se supone que debemos hacer.

429
00:28:53,431 --> 00:28:57,368
Hugo.

430
00:28:57,368 --> 00:29:00,705
te avergüenzas
y su apellido con esta pantalla.

431
00:29:01,172 --> 00:29:03,608
De hecho, lo sé. Lástima.

432
00:29:03,608 --> 00:29:04,743
¿Qué estás haciendo?

433
00:29:04,743 --> 00:29:06,911
Basta. Lo cual, si lo dijera, no lo es.

434
00:29:07,712 --> 00:29:09,781
Sé con certeza que detrás de cerrado
puertas,

435
00:29:10,081 --> 00:29:14,552
muchos de ustedes han abrazado a los tocados
tan íntimamente como lo harías con cualquier otro.

436
00:29:14,753 --> 00:29:16,788
No, así no. Hugo.

437
00:29:16,788 --> 00:29:17,555
¿Qué pasa contigo?

438
00:29:17,555 --> 00:29:21,626
Ni Masson se dignará arrastrar tu vergüenza
hacia la luz que está apagada.

439
00:29:21,659 --> 00:29:24,395
¿Cuál es el aspecto de eso?
No ocultas nada más que una absoluta hipocresía.

440
00:29:24,395 --> 00:29:27,165
Maldito disfraz.

441
00:29:27,832 --> 00:29:36,808
Ah, Hugo,

442
00:29:36,808 --> 00:29:39,878
perdóname.

443
00:29:39,878 --> 00:29:42,380
Una de tus cortesanas. Así que supongo

444
00:29:50,822 --> 00:29:53,525
Sé que me consideras una moraleja,

445
00:29:53,858 --> 00:29:56,294
sin esperanza.

446
00:29:56,294 --> 00:29:57,629
Quizás lo sea.

447
00:29:58,263 --> 00:30:01,833
Pero de alguna manera hoy me toca a mí
para recordarles que las decisiones

448
00:30:01,833 --> 00:30:12,811
hecho alrededor de esta mesa
afectan la vida de millones de personas.

449
00:30:12,811 --> 00:30:15,747
Por favor, sólo escucha.

450
00:30:17,115 --> 00:30:19,818
Entonces lo ves ahora

451
00:30:20,485 --> 00:30:24,422
Está aliado con ellos.

452
00:30:24,422 --> 00:30:29,694
Y mis señores,
No es mi intención ofenderte.

453
00:30:31,696 --> 00:30:34,132
Pero como estamos en juicio

454
00:30:34,132 --> 00:30:37,335
en el tribunal de tu buena opinión,

455
00:30:37,335 --> 00:30:39,871
Me gustaría exponer mi caso

456
00:30:41,239 --> 00:30:46,845
para ti.

457
00:30:47,145 --> 00:30:50,181
El mes pasado hubo un incendio.
en una pensión de Islington.

458
00:30:50,281 --> 00:30:52,650
Ardió tan de repente, tan ferozmente

459
00:30:52,650 --> 00:30:55,620
que el lugar hubiera estado en cenizas
antes de que los bomberos pudieran llegar hasta allí.

460
00:30:56,387 --> 00:30:59,324
Sin embargo, había un joven conmovido
caminando por

461
00:30:59,657 --> 00:31:01,726
que tenía la capacidad de generar agua.

462
00:31:01,726 --> 00:31:06,397
Apagó el fuego él solo, salvó decenas de vidas porque era libre de hacerlo.

463
00:31:08,399 --> 00:31:11,102
imagina
si tu esposa hubiera estado en esa casa.

464
00:31:11,436 --> 00:31:14,072
Tu hijo. Tú.

465
00:31:15,306 --> 00:31:17,642
Pero encerraste a ese joven
por el crimen de nada

466
00:31:17,642 --> 00:31:20,912
más que su existencia.

467
00:31:20,912 --> 00:31:24,482
Tienes el poder más singular
grupo de personas humanidad

468
00:31:24,482 --> 00:31:30,121
ha grabado alguna vez aquí Ahora en tu ciudad.

469
00:31:30,121 --> 00:31:32,624
¿Por qué nos enviarías lejos?

470
00:31:33,791 --> 00:31:36,060
un solo toque
¿Concebir un edificio en llamas?

471
00:31:36,661 --> 00:31:42,267
Otro puede traducir idiomas de todos.
naciones y facilitar el comercio y la guerra.

472
00:31:42,267 --> 00:31:46,237
Entonces armonía, hay otros.
con una fuerza inigualable y algunos,

473
00:31:46,537 --> 00:31:54,545
como sabes, con la vista puesta en el futuro
mismo.

474
00:31:54,545 --> 00:31:57,181
Imagínese qué futuro podríamos ver

475
00:31:57,181 --> 00:32:00,318
si tuviéramos que trabajar juntos,

476
00:32:00,318 --> 00:32:27,912
en lugar de dejar que el miedo nos separe.

477
00:32:28,713 --> 00:32:30,348
Mi madre.

478
00:32:31,215 --> 00:32:33,451
Mi madre.

479
00:32:33,451 --> 00:32:37,588
Sólo puedo ver hacia dónde quiere ir la energía.

480
00:32:37,588 --> 00:32:41,492
Esto es diferente.

481
00:32:41,492 --> 00:32:46,197
Puedo ver lo que quiere ser.

482
00:32:46,197 --> 00:32:48,599
La corriente tan fuerte
Ni siquiera sé qué podría contener esto.

483
00:32:49,167 --> 00:32:51,836
Inusualmente teatral de mi parte.

484
00:32:51,836 --> 00:33:02,480
Lo sé, pero hay una revelación.
para el anfitrión perfecto.

485
00:33:02,480 --> 00:33:07,885
Puedo serlo.

486
00:33:07,885 --> 00:33:08,853
¿A quién encontraste?

487
00:33:08,853 --> 00:33:11,022
Sólo lo mejor de los demás. ¿No estás de acuerdo?

488
00:33:12,423 --> 00:33:15,226
¿No queremos que ella termine en un qué?

489
00:33:15,526 --> 00:33:17,695
Hola, Penny Baker. ¿Qué?

490
00:33:18,596 --> 00:33:25,136
Oh, sé que olvidaste tu incentivo.

491
00:33:25,136 --> 00:33:27,438
Na na na na.

492
00:33:27,438 --> 00:33:29,841
Na na na na na na na na.

493
00:33:33,344 --> 00:33:34,746
Sabía que la voz estaba apagada.

494
00:33:34,746 --> 00:33:37,215
Estaba tan molesto con mamá
cuando descubrí que la Sra.

495
00:33:37,215 --> 00:33:41,853
Chu era un trasplante, arrancado del
más allá y metido en una chica muerta.

496
00:33:42,553 --> 00:33:44,055
Ahora, tal vez hubiera podido
para sacar a mamá del camino.

497
00:33:44,055 --> 00:33:44,756
Detuve su ayuda.

498
00:33:44,756 --> 00:33:48,059
si he podido
para mirar dentro de la cabeza de tu amigo, tal vez.

499
00:33:48,059 --> 00:33:48,926
Quizás todavía lo haga.

500
00:33:48,926 --> 00:33:50,161
Si esto no es así.

501
00:33:50,161 --> 00:33:52,630
Haz ejercicio, lo juro por Dios, si la lastimas.

502
00:33:52,630 --> 00:33:59,003
Bueno, ahora está en tus manos.

503
00:33:59,003 --> 00:33:59,604
Luchar.

504
00:34:00,371 --> 00:34:04,308
De lo contrario,

505
00:34:04,308 --> 00:34:08,613
Nunca dudé de usted, el doctor.

506
00:34:08,613 --> 00:34:11,549
Alguna vez llevo a alguien a verte.

507
00:34:11,549 --> 00:34:12,984
Dijeron que no podía recibir visitas.

508
00:34:14,352 --> 00:34:16,120
Por eso nunca vi a Lester.

509
00:34:16,120 --> 00:34:18,556
el trabajo del medico
Era demasiado importante para compartirlo.

510
00:34:18,556 --> 00:34:19,824
Pero eso es lo que dijo.

511
00:34:19,824 --> 00:34:22,160
Recibió llamadas telefónicas
a veces. Sí.

512
00:34:22,927 --> 00:34:25,263
De Madre Sabia. Principalmente.

513
00:34:25,263 --> 00:34:29,767
Ella era una vieja molesta,
como diría Lester.

514
00:34:29,767 --> 00:34:36,974
Dijo dijo.

515
00:34:36,974 --> 00:34:40,745
Y había también un hombre con una piedra grande.
voz que retumbó.

516
00:34:41,412 --> 00:34:42,380
Y nunca pidió perdón.

517
00:34:42,380 --> 00:34:44,949
Y él nunca dijo, por favor,
acabas de ordenarle al doctor sobre

518
00:34:46,050 --> 00:34:48,419
Siempre lo ponía de mal humor.

519
00:34:48,419 --> 00:34:51,155
Sacó su bandeja con toda la plata.
pedazos a la piedra.

520
00:34:51,155 --> 00:34:52,223
mi tio

521
00:34:53,524 --> 00:35:00,498
para animarse.

522
00:35:00,498 --> 00:35:03,067
¿Recuerdas algo más?

523
00:35:03,067 --> 00:35:08,739
sobre lo impresionante?

524
00:35:08,739 --> 00:35:12,810
Recuerdo el dolor.

525
00:35:12,810 --> 00:35:17,715
¿Encontré lo que estaba buscando?

526
00:35:17,715 --> 00:35:21,285
Nadie lo dijo nunca.

527
00:35:21,285 --> 00:35:24,689
Estoy seguro de que era un hecho.

528
00:35:24,689 --> 00:35:28,726
No, no, no creo que lo fuera.

529
00:35:29,393 --> 00:35:32,830
Me gusta hablar contigo
pero eres amable con tu esposa.

530
00:35:33,331 --> 00:35:36,667
Tienes hijos.

531
00:35:36,667 --> 00:35:37,268
Lástima.

532
00:35:38,636 --> 00:35:41,539
Sé un buen padre.

533
00:35:41,539 --> 00:35:43,841
Pude ver esos ojos tristes

534
00:35:45,476 --> 00:35:50,948
Un poco suave en la esquina.

535
00:35:50,948 --> 00:35:53,551
Te pareces a alguien
quien quiere hacer lo correcto

536
00:35:57,321 --> 00:35:58,289
Ordenar.

537
00:35:58,289 --> 00:36:01,092
Y a veces me gusta.

538
00:36:01,125 --> 00:36:05,062
Bueno, lo correcto.

539
00:36:16,140 --> 00:36:32,456
Para mirar arriba.

540
00:36:33,724 --> 00:36:36,561
Ah, ahora

541
00:36:36,561 --> 00:36:43,634
¿Quieres serlo?

542
00:36:43,634 --> 00:36:45,703
Creo que deberíamos esperar a mi marido.

543
00:36:45,703 --> 00:36:47,772
Realmente, realmente pienso
Deberíamos esperar a Lester.

544
00:36:47,772 --> 00:36:49,840
Oye, dijiste que no lo sabías
donde estaba.

545
00:36:50,408 --> 00:36:52,343
Dije que no lo recordaba.

546
00:36:52,543 --> 00:36:56,047
Ya sabes, melodía,

547
00:36:56,047 --> 00:36:57,448
Buen corazón.

548
00:36:57,448 --> 00:37:01,018
Me encantó la fiesta del té.

549
00:37:01,018 --> 00:37:02,086
Lester lo mencionó.

550
00:37:02,086 --> 00:37:04,722
¿No me leía los periódicos a veces?

551
00:37:04,722 --> 00:37:06,023
Ella era muy agradable.

552
00:37:06,023 --> 00:37:07,858
Ella no.

553
00:37:08,092 --> 00:37:12,830
Mató a mucha gente, menos a una.

554
00:37:26,177 --> 00:37:26,611
Abierto

555
00:37:26,611 --> 00:37:32,650
la puerta.

556
00:37:32,650 --> 00:37:43,027
Abre la maldita puerta.

557
00:37:43,027 --> 00:37:45,630
no hay palabra

558
00:37:45,997 --> 00:37:47,098
en el maldito suelo.

559
00:37:49,066 --> 00:37:50,835
No, pensé que ella me mató.

560
00:37:50,835 --> 00:37:53,371
Así que me quedé callado y me quedé.
muy quieto por dentro.

561
00:37:53,371 --> 00:37:55,406
Dios renació y ella se acercó a él.

562
00:37:55,406 --> 00:37:57,375
Pero él le contó su hermoso secreto.

563
00:37:57,375 --> 00:38:00,544
Bueno, porque no fue una maldición,
fue un regalo.

564
00:38:01,112 --> 00:38:02,313
Y no necesitábamos escondernos de ello.

565
00:38:02,313 --> 00:38:03,881
Fue para protegernos.

566
00:38:03,881 --> 00:38:06,117
Entonces me desperté.
Disfrutando del puto culo. Uno.

567
00:38:06,150 --> 00:38:07,385
Yo tampoco soy ella.

568
00:38:07,385 --> 00:38:10,588
Esto ya no es un maldito juego. No.

569
00:38:11,155 --> 00:38:12,857
No, no lo es.

570
00:38:12,857 --> 00:38:14,191
¿Qué juego?

571
00:38:14,392 --> 00:38:16,494
Este es otro lugar.

572
00:38:16,494 --> 00:38:20,298
Es otra luz brillante de plata.
piezas.

573
00:38:20,298 --> 00:38:22,433
Justo. Sólo rosa.

574
00:38:22,900 --> 00:38:26,537
Recogiendo todo lo que hay dentro
hasta que arda como un éxtasis

575
00:38:28,039 --> 00:38:31,242
ir le dio poder a la moralidad
porque los hombres le dieron dolor a Sara.

576
00:38:31,242 --> 00:38:33,878
Ahora no lo hago. Saber.

577
00:38:33,878 --> 00:38:36,213
Nadie me dijo nunca quién
Se suponía que yo estaría detrás.

578
00:38:36,213 --> 00:38:37,381
Se quedaron hasta

579
00:38:40,951 --> 00:38:41,552
usted. lo se

580
00:38:41,552 --> 00:38:52,797
esto. tu

581
00:39:02,373 --> 00:39:03,040
solo.

582
00:39:03,841 --> 00:39:04,375
Sí.

583
00:39:05,443 --> 00:39:08,012
Sí.

584
00:39:08,012 --> 00:39:11,382
Necesitamos

585
00:39:12,416 --> 00:39:15,186
decirte.

586
00:39:15,186 --> 00:39:16,387
quédate ahí

587
00:39:20,024 --> 00:39:36,307
en la izquierda. Oh.

588
00:39:36,874 --> 00:39:39,677
Puedes arrestarme.

589
00:39:39,677 --> 00:39:42,179
El mundo puede pedirnos mucho.

590
00:39:42,179 --> 00:39:47,151
A veces demasiado.

591
00:39:47,151 --> 00:39:52,189
Olvidas quién eres.

592
00:39:52,189 --> 00:39:55,192
Eres del tipo blando en la esquina.

593
00:39:55,192 --> 00:39:56,160
creo que

594
00:39:58,562 --> 00:40:01,866
todo el mundo lo sabía.

595
00:40:01,866 --> 00:40:03,801
María le dijo

596
00:40:18,949 --> 00:40:19,950
Una vez le dije:

597
00:40:19,950 --> 00:40:33,297
Conseguiré justicia.

598
00:40:33,297 --> 00:40:34,165
Murieron.

599
00:40:34,165 --> 00:40:35,866
Y luego por

600
00:40:36,133 --> 00:40:38,669
mirándonos partir

601
00:40:42,039 --> 00:40:43,274
sus ojos en ella

602
00:40:43,274 --> 00:40:47,778
Ya sabes, ahora que nos vieron.

603
00:40:48,012 --> 00:40:50,114
Ahora sus ojos.

604
00:40:50,114 --> 00:40:51,682
Sobre nosotros,

605
00:40:52,016 --> 00:40:54,351
mirándonos,

606
00:40:54,351 --> 00:40:57,721
todo ese estallido entre y cada noche

607
00:40:58,189 --> 00:41:00,224
tener que

608
00:41:04,929 --> 00:41:06,297
gerrymander.

609
00:41:06,297 --> 00:41:07,331
Ámbar.

610
00:41:07,431 --> 00:41:09,633
¿Recuerdas?

611
00:41:10,334 --> 00:41:13,137
¿Lo último que dijo?

612
00:41:13,370 --> 00:41:16,540
Pues te encanta haber dicho que no.

613
00:41:16,941 --> 00:41:17,775
Ya sabes,

614
00:41:18,409 --> 00:41:19,844
Yo nunca.

615
00:41:19,844 --> 00:41:22,646
Nunca, nunca.

616
00:41:22,646 --> 00:41:30,120
Nunca lo tomé.

617
00:41:30,120 --> 00:41:33,824
No puedo creer que nos hagas perder el tiempo.
con riñas tan mezquinas e infantiles.

618
00:41:33,858 --> 00:41:36,527
Esto podría ser sólo un amor para ti,
pero es mi vida y la vida de.

619
00:41:36,527 --> 00:41:39,330
Innumerables otros
Has puesto la balanza, Harry. es

620
00:41:41,065 --> 00:41:43,701
los no tienen es

621
00:41:45,069 --> 00:41:45,369
gracias

622
00:41:45,369 --> 00:41:56,680
a ti.

623
00:41:56,680 --> 00:41:59,917
Dile al rey de las ratas
ya no habrá más espera.

624
00:42:00,384 --> 00:42:01,652
Su ejército marcha.

625
00:42:01,652 --> 00:42:11,562
No he sido un pecador.

626
00:42:11,562 --> 00:42:17,701
Y los signos de ser rebanadas son todos
Buen Señor,

627
00:42:17,701 --> 00:42:20,871
Yo no lo soy.

628
00:42:20,871 --> 00:42:24,909
He estado en Francia y en la vieja Amsterdam,

629
00:42:25,643 --> 00:42:27,945
pero donde quiera que esté

630
00:42:29,013 --> 00:42:31,215
donde estoy.

631
00:42:33,083 --> 00:42:35,819
ahí estoy

632
00:42:37,321 --> 00:42:37,988
allí.

633
00:42:37,988 --> 00:42:39,790
Soy.

634
00:42:39,790 --> 00:42:42,593
Donde quiera que vaya.

635
00:42:43,861 --> 00:42:47,765
Ahí mi.

636
00:43:27,271 --> 00:43:28,038
Tú, uno de nosotros.

637
00:43:28,038 --> 00:43:31,475
Ahora, ahora, Donna,

638
00:43:32,209 --> 00:43:36,547
eres uno de mi

639
00:43:36,547 --> 00:43:40,084
El noreste me está dando más
que simplemente un título de posgrado.

640
00:43:40,284 --> 00:43:43,654
Me está dando un mundo real
experiencia para empezar

641
00:43:43,654 --> 00:43:51,895
mi carrera.

642
00:43:51,895 --> 00:43:54,231
Solía ser bastante despistado
sobre compras.

643
00:43:54,231 --> 00:43:57,901
Como cuando escuché que podía salvar
al recuperar dinero en efectivo para este gatito.

644
00:43:57,901 --> 00:44:02,439
Yo estaba como, como a través de esto.
como yo, cuanto antes

645
00:44:02,439 --> 00:44:06,510
Puedes obtener reembolsos en efectivo en toda la moda.
en tus tiendas favoritas,

646
00:44:07,778 --> 00:44:10,481
y soy prácticamente todo lo que hay por ahí.

647
00:44:10,547 --> 00:44:13,651
En conclusión,
Tienes que estar loco para comprar eso.

648
00:44:13,651 --> 00:44:16,620
raqueta de la manera que.

649
00:44:16,620 --> 00:44:19,123
¿No eres un poco mayor para la secundaria?

650
00:44:19,123 --> 00:45:53,283
¿Cuándo está funcionando?

651
00:45:54,618 --> 00:46:26,316
Tienes que reunir la energía.

652
00:46:26,316 --> 00:46:31,722
Oh, Jesús.

653
00:46:31,722 --> 00:47:35,586
No tienes.

654
00:47:35,586 --> 00:47:38,522
Eres de la Tierra futura.

655
00:47:38,522 --> 00:47:40,591
De una época maravillosa.

656
00:47:40,891 --> 00:47:43,160
Ya conocimos a alguien

657
00:47:43,160 --> 00:47:45,596
fresco aquí.

658
00:47:45,596 --> 00:47:50,033
Caemos del mismo lado.

659
00:47:50,033 --> 00:47:51,468
¿Qué dice ella?

660
00:47:52,069 --> 00:47:53,503
Entonces. Entonces tú.

661
00:47:53,503 --> 00:47:58,041
Tu misión
era proteger la causa galáctica.

662
00:47:58,375 --> 00:48:01,511
Pero he tenido mucho tiempo. Él.

663
00:48:01,511 --> 00:48:05,649
Creo que es más un cariño.

664
00:48:05,649 --> 00:48:06,917
La calamidad.

665
00:48:06,917 --> 00:48:09,753
Estamos ayudando a salvarte.

666
00:48:09,753 --> 00:48:12,856
Es difícil de lograr realmente

667
00:48:12,856 --> 00:48:13,390
todo.

668
00:48:13,390 --> 00:48:16,226
Sólo empeoré después de que estaban así.

669
00:48:16,927 --> 00:48:18,262
La gente lo empeoró.

670
00:48:18,262 --> 00:48:20,464
No fue lo más grandioso de qué.

671
00:48:20,464 --> 00:48:21,331
Lo hago en la mente.

672
00:48:21,331 --> 00:48:24,935
Y ese orfanato tuyo
eso es solo para ayudarlos

673
00:48:26,136 --> 00:48:28,438
y mira.

674
00:48:28,438 --> 00:48:29,072
Oh, no.

675
00:48:29,072 --> 00:48:34,344
Es lo que le han hecho a tu amigo.

676
00:48:34,344 --> 00:48:36,947
Yo también. No te despiertes.

677
00:48:36,947 --> 00:48:39,383
El Clancy nunca haría daño a nadie.

678
00:48:39,383 --> 00:48:41,318
Puede que eso no signifique nada para ella.

679
00:48:41,318 --> 00:48:45,022
algunos,
pero eso no significa que no haya sucedido.

680
00:48:46,657 --> 00:48:49,192
No significa.

681
00:48:49,192 --> 00:48:54,498
¿Estás dispuesto a apostar?
sobre tales intenciones?

682
00:48:54,498 --> 00:48:57,601
ni siquiera lo sé
cuáles son tus intenciones.

683
00:48:57,601 --> 00:48:59,937
No estás apostando por mí.

684
00:49:00,137 --> 00:49:03,240
Estoy apostando por ti.

685
00:49:03,240 --> 00:49:06,410
Es normal considerar

686
00:49:07,010 --> 00:49:09,813
¿Qué otra cosita como tú?

687
00:49:09,813 --> 00:49:12,049
podría ir con tal conocimiento

688
00:49:14,718 --> 00:49:17,621
en tu cara.

689
00:49:17,621 --> 00:49:22,526
No te caes.

690
00:49:23,193 --> 00:49:25,762
Compartes tecnología

691
00:49:25,762 --> 00:49:32,369
a tu alcance.

692
00:49:32,369 --> 00:49:35,706
Todo el contenido y cualquier cosa que tenga

693
00:49:38,608 --> 00:49:52,622
el boxeo lo es.

694
00:49:53,623 --> 00:49:56,159
Justo como te emborrachaste hasta el fondo

695
00:49:57,194 --> 00:50:01,631
persiguiendo una maldita misión que conocías
En lo profundo de tu corazón ni siquiera existió.

696
00:50:01,898 --> 00:50:06,236
tienes una oportunidad
en la vida con amor y música

697
00:50:08,505 --> 00:50:11,241
Vestidos dignos de una leyenda que desearías que no existiera

698
00:50:12,976 --> 00:50:15,812
tener a alguien detrás otra vez.

699
00:50:15,812 --> 00:50:19,583
¿Qué hiciste con esta vida?
que estabas dando iba a ayudar?

700
00:50:20,183 --> 00:50:23,420
¿Por qué lo hiciste?

701
00:50:23,420 --> 00:50:25,022
¿Por qué lo hiciste?

702
00:50:25,822 --> 00:50:26,223
eso?

703
00:50:27,724 --> 00:50:28,225
Tengo.

704
00:50:28,225 --> 00:50:48,645
Un paso.

705
00:50:48,645 --> 00:50:51,048
Le digo a alguien que soy

706
00:50:58,188 --> 00:51:00,390
Le dije a alguien mi

707
00:51:21,411 --> 00:51:24,081
no te casas.

708
00:51:24,081 --> 00:51:27,884
Esto no se trata de mí ahora.

709
00:51:27,984 --> 00:51:30,754
Bueno, esto fue para ti.

710
00:51:33,223 --> 00:51:36,593
y está ahí

711
00:51:36,593 --> 00:51:41,998
¿algo más?

712
00:51:41,998 --> 00:51:43,900
Por favor, estoy escuchando.

713
00:51:43,900 --> 00:51:47,370
Sólo háblame.

714
00:51:48,472 --> 00:51:51,908
Hemos pasado por esto antes.

715
00:51:51,908 --> 00:52:09,659
Hablar no siempre es decirte.

716
00:52:09,659 --> 00:52:59,976
Nunca sabemos realmente para qué vivimos
hasta que sepamos por qué morimos.

717
00:52:59,976 --> 00:53:01,545
Toda ella deberá abandonar el circuito.

718
00:53:01,545 --> 00:53:04,014
De lo contrario corremos el riesgo de perder

719
00:53:04,314 --> 00:53:05,882
este grupo.

720
00:53:05,882 --> 00:53:17,928
Ninguno
La molécula de la madre puede desperdiciarse.

721
00:53:17,928 --> 00:53:18,628
Perdiendo poder.

722
00:53:23,099 --> 00:53:25,235
Consiguió. En un peligro.

723
00:53:25,368 --> 00:53:26,703
Bueno, sé que empezarás.

724
00:53:26,703 --> 00:53:28,705
Salimos de aquí ahora. No me voy.

725
00:53:29,306 --> 00:53:32,108
Lamento no haberte dado una respuesta adecuada.
descanso, ¿hay?

726
00:53:32,409 --> 00:53:33,410
Pero ahora que lo has tenido.

727
00:53:33,410 --> 00:53:39,149
De vuelta al trabajo,

728
00:53:39,149 --> 00:53:43,887
tienes que terminar lo que empezaste.

729
00:53:44,254 --> 00:53:48,658
Y los cancelaré. Oh.

730
00:53:49,726 --> 00:54:12,182
Oh. ¿Qué estás haciendo?

731
00:54:12,182 --> 00:54:47,450
Dios mío.

732
00:54:47,450 --> 00:55:18,915
¿Qué?

733
00:55:18,915 --> 00:55:21,951
Ya es hora

734
00:55:34,097 --> 00:55:40,837
a. Oh,

735
00:55:41,938 --> 00:55:46,743
oh oh

736
00:55:46,743 --> 00:55:49,446
oh oh

737
00:55:51,314 --> 00:55:53,350
oh, oh, oh,

738
00:55:53,416 --> 00:55:55,418
oh oh

739
00:55:55,418 --> 00:55:59,923
oh oh. No.

740
00:56:00,690 --> 00:56:02,092
Eso no es cierto.

741
00:56:02,092 --> 00:56:36,025
Ah, ah.

742
00:56:36,025 --> 00:56:39,195
Esto está ahí, oh, esto es verdad.

743
00:56:39,195 --> 00:56:40,997
Lo sabes muy bien.

744
00:56:41,431 --> 00:56:45,902
Yo también lo creo.

745
00:56:45,902 --> 00:56:51,408
¿Qué pasa?

746
00:56:51,408 --> 00:56:55,545
caballeros?

747
00:56:55,545 --> 00:56:57,814
Pero no debéis acobardaros ante el mal.

748
00:56:58,548 --> 00:59:02,539
Deberíamos mirarlo directamente
el ojo y apunte con cuidado.

