1
00:01:31,202 --> 00:01:36,081
(காதலுக்காக மட்டும்)

2
00:01:36,162 --> 00:01:38,962
(எபிசோட் 20)

3
00:01:50,920 --> 00:01:52,800
இன்னைக்கு நான் ஓட்டாம இருந்திருக்கேன்.

4
00:01:52,883 --> 00:01:54,934
யூ நீங்கள் எனக்கு வீட்டிற்கு ஒரு சவாரி கொடுத்திருக்கலாம்,

5
00:01:55,110 --> 00:01:57,622
நாங்கள் இன்னும் சிறிது நேரம் தனியாக இருந்திருக்கலாம்.

6
00:02:00,683 --> 00:02:03,253
அடுத்த முறை, நான் அவரை சந்திக்கும் போது, ​​நான் நிச்சயமாக கார் ஓட்ட வேண்டாம் என்று நினைவில் கொள்கிறேன்.

7
00:02:05,762 --> 00:02:08,053
நாங்கள் வார இறுதியில் வேலை செய்கிறோம் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.

8
00:02:15,764 --> 00:02:16,883
ஆனால் உன்னுடன் என் பக்கத்தில்,

9
00:02:16,963 --> 00:02:18,574
நாம் எங்கிருந்தாலும் அது ஒரு தேதி போன்றது.

10
00:02:20,297 --> 00:02:21,538
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறதா?

11
00:02:21,642 --> 00:02:23,042
நாம் காரில் செல்ல வேண்டுமா?

12
00:02:23,764 --> 00:02:24,812
இல்லை

13
00:02:25,060 --> 00:02:27,002
என்னால உன்னை காரில் இப்படிப் பிடிக்க முடியாது.

14
00:02:27,204 --> 00:02:29,564
உங்கள் கைகள் வெப்பமான இடம்.

15
00:02:37,685 --> 00:02:39,643
இன்று எனக்காக எவ்வளவு நேரம் காத்திருந்தாய்?

16
00:02:40,523 --> 00:02:41,882
சொல்லுங்க.

17
00:02:41,989 --> 00:02:43,479
ஏன் திடீரென்று இங்கு வந்தாய்?

18
00:02:44,563 --> 00:02:45,963
ஜெங் ஷு யி.

19
00:02:47,195 --> 00:02:49,686
இப்போதும் உங்களுக்கு ஏன் இத்தனை கேள்விகள்?

20
00:02:51,157 --> 00:02:52,686
எனக்குத் தெரியாதா?

21
00:02:53,557 --> 00:02:55,324
காதலி என்று நினைத்தேன்

22
00:02:55,420 --> 00:02:58,459
உங்கள் ஒவ்வொரு அசைவையும் எண்ணத்தையும் என்னால் அறிந்து கொள்ள முடியும்.

23
00:02:58,563 --> 00:03:00,653
காதலியாக இருப்பது பாக்கியம் அல்லவா?

24
00:03:02,884 --> 00:03:04,178
தெரிந்து கொள்ளலாம்.

25
00:03:05,003 --> 00:03:06,403
நான்...

26
00:03:15,177 --> 00:03:16,577
அது என் அம்மா.

27
00:03:17,355 --> 00:03:19,362
இங்கே குளிர். உள்ளே பதில் சொல்ல வேண்டும்.

28
00:03:20,638 --> 00:03:21,652
சரி.

29
00:03:24,364 --> 00:03:27,284
(ஐயோ, தொலைபேசியில் பதிலளிக்க உங்களுக்கு ஏன் இவ்வளவு நேரம் பிடித்தது?)

30
00:03:27,364 --> 00:03:28,762
(உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது?)

31
00:03:28,889 --> 00:03:30,579
நான் ஒரு நல்ல நாள்.

32
00:03:45,196 --> 00:03:46,282
யி,

33
00:03:46,779 --> 00:03:49,802
உங்கள் வயதுடைய பெண்கள் சில சமயங்களில் மயங்குவார்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்

34
00:03:50,000 --> 00:03:52,404
ஆன்லைன் பிரபலங்களுடன்,

35
00:03:52,485 --> 00:03:54,204
அவர்களை உன் கணவனாக பார்த்து,

36
00:03:54,285 --> 00:03:55,695
(அவற்றுக்காக பணம் மற்றும் முயற்சிகளை செலவிடுதல்.)

37
00:03:56,029 --> 00:03:57,829
(இறுதியில், அவர்கள் மிகவும் வெறித்தனமாகிறார்கள்)

38
00:03:57,948 --> 00:04:00,242
(அவர்கள் தங்களைச் சுற்றியுள்ள சிறுவர்களைக் கவனிக்கவில்லை, )

39
00:04:00,523 --> 00:04:02,734
பல சாத்தியமான உறவுகளை இழக்கிறது.

40
00:04:02,843 --> 00:04:04,534
அப்படி ஒரு பரிதாபம் இல்லையா?

41
00:04:05,366 --> 00:04:07,566
யூ நீ நல்ல பையன்.

42
00:04:07,760 --> 00:04:09,682
அவருடன் அதிக நேரம் செலவழித்து, அவரை நன்கு தெரிந்துகொள்ளுங்கள்.

43
00:04:09,763 --> 00:04:10,947
நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா?

44
00:04:11,719 --> 00:04:13,762
அவன் நல்லவன் இல்லை என்று நான் சொன்னதில்லை.

45
00:04:13,843 --> 00:04:15,243
ஏன் இவ்வளவு பொறுமையாக இருக்கிறீர்கள்?

46
00:04:15,884 --> 00:04:17,324
(நான் பொறுமையாக இல்லை.)

47
00:04:17,483 --> 00:04:19,333
நான் உங்களுடன் ஒரு இதயத்துடன் இருக்கிறேன்

48
00:04:19,462 --> 00:04:22,512
உங்களை நம்பத்தகாத எண்ணங்கள் வராமல் தடுக்க.

49
00:04:24,004 --> 00:04:25,124
அம்மா, நான் போக வேண்டும்.

50
00:04:25,204 --> 00:04:26,283
நான் குளிக்கப் போகிறேன்.

51
00:04:26,363 --> 00:04:27,471
(காத்திருங்கள்.)

52
00:04:27,552 --> 00:04:29,953
நான் மேடம் சென்னிடம் தான் பேசினேன்.

53
00:04:30,145 --> 00:04:32,002
அவர் உங்கள் இருவருக்கும் மிகவும் ஆதரவாக இருக்கிறார்.

54
00:04:32,185 --> 00:04:35,156
இந்த வார இறுதியில் அந்த கண்காட்சியில் நீங்கள் ஒன்றாக கலந்து கொள்ள வேண்டும், புரிந்ததா?

55
00:04:36,664 --> 00:04:37,843
அதைப் பற்றி பார்ப்போம்.

56
00:04:37,945 --> 00:04:39,345
நான் என் மேக்கப்பை அகற்றப் போகிறேன்.

57
00:05:01,804 --> 00:05:03,574
இன்று என் மேக்கப் மிகவும் லேசாக இருக்கிறது.

58
00:05:37,244 --> 00:05:40,443
பேராசிரியர் யூ, நான் கலைக் கண்காட்சிக்கான டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்துவிட்டேன்.

59
00:05:43,843 --> 00:05:46,083
(நன்றி. டிக்கெட் எவ்வளவு?)

60
00:05:46,176 --> 00:05:47,576
(நான் உங்களுக்கு பணத்தை மாற்றுகிறேன்.)

61
00:05:49,397 --> 00:05:52,767
அவரது நிறுத்தற்குறிகள் கூட மிகவும் கண்ணியமாகத் தெரிகிறது.

62
00:05:57,733 --> 00:05:59,533
- மாமா.   - நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறீர்கள், யூ.

63
00:06:07,620 --> 00:06:10,941
மாமா, இன்னைக்கு ஏதாவது நல்லது நடந்ததா?

64
00:06:12,283 --> 00:06:13,362
ஏதாவது உற்சாகமா?

65
00:06:13,464 --> 00:06:14,864
இப்போது என்னுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்!

66
00:06:16,594 --> 00:06:18,204
குழந்தை, மூக்கடையாதே.

67
00:06:21,709 --> 00:06:22,949
மாமா,

68
00:06:23,124 --> 00:06:24,733
உங்கள் உதடுகளில் லிப்ஸ்டிக் கறை உள்ளது.

69
00:06:35,957 --> 00:06:37,557
தாமதமாகிவிட்டது. சீக்கிரம் படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள்.

70
00:06:37,637 --> 00:06:39,246
அல்லது உங்களுக்கு இருண்ட பாண்டா கண்கள் இருக்கும்.

71
00:06:45,079 --> 00:06:47,848
நான் அவரை கிண்டல் செய்தேன், அவர் இன்னும் என்னுடன் கேலி செய்கிறார்.

72
00:06:49,928 --> 00:06:52,482
அவருக்கு என்ன நடக்கிறது?

73
00:07:03,043 --> 00:07:04,443
காலை, யூ.

74
00:07:16,244 --> 00:07:17,644
காலை, யூ.

75
00:07:19,350 --> 00:07:21,842
(நேற்று ஏதாவது நல்லது நடந்ததா?)

76
00:07:21,923 --> 00:07:24,082
(எல்லோரும் ஏன் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறார்கள்?)

77
00:07:33,523 --> 00:07:35,614
வணக்கம், இது நீங்கள் கேட்ட போர்வை.

78
00:07:41,973 --> 00:07:44,282
(நிதி அறிமுகம், ஜெங் ஷு யி எழுதியது)

79
00:08:07,521 --> 00:08:08,842
காலை.

80
00:08:09,001 --> 00:08:10,322
காலை.

81
00:08:15,204 --> 00:08:16,958
நன் நன், உனக்கு என்ன நேர்ந்தது?

82
00:08:19,227 --> 00:08:21,904
என்னைத் தொடங்கவே வேண்டாம். நேற்று இரவு எங்கள் வீட்டில் கசிவு ஏற்பட்டது.

83
00:08:21,985 --> 00:08:23,385
இரவு முழுவதும் என்னால் தூங்கவே முடியவில்லை.

84
00:08:24,740 --> 00:08:26,188
இப்போது சரியாகிவிட்டதா?

85
00:08:26,573 --> 00:08:28,931
அது ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. இடத்தை சீரமைக்க வேண்டும்.

86
00:08:30,412 --> 00:08:32,173
நான் இப்போது தங்குவதற்கு எங்கும் இல்லை.

87
00:08:32,316 --> 00:08:34,686
வேலைக்குப் பிறகு, நான் ஒரு புதிய இடத்தைத் தேட வேண்டும்.

88
00:08:35,938 --> 00:08:38,122
நேற்றிரவு எனது தருணங்களில் பதிவிட்டேன், நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

89
00:08:39,304 --> 00:08:40,962
நேற்று இரவு...

90
00:08:41,084 --> 00:08:42,562
நான் பார்க்கவில்லை.

91
00:08:46,070 --> 00:08:48,139
ஐலைனர் போட்டீர்களா?

92
00:08:51,003 --> 00:08:52,803
திடீரென்று இன்று கொஞ்சம் போட வேண்டும் என்று தோன்றியது.

93
00:08:52,883 --> 00:08:54,922
என் ஐலைனர் பென்சில் உலர்ந்து போகிறது.

94
00:08:55,040 --> 00:08:56,358
அது இல்லை.

95
00:08:57,555 --> 00:08:58,715
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

96
00:08:58,796 --> 00:08:59,996
ஐலைனர் மட்டுமல்ல,

97
00:09:00,123 --> 00:09:03,562
நீங்கள் ப்ளஷ் மற்றும் உதட்டுச்சாயம் பூசினீர்கள்.

98
00:09:09,643 --> 00:09:11,414
வணக்கம், திரு சென்.

99
00:09:19,252 --> 00:09:22,003
ஜூஹே அணியின் சராசரி வயது மிகவும் இளமையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

100
00:09:22,084 --> 00:09:24,042
மற்றும் அளவைப் பொறுத்தவரை, இது ஒழுக்கமானது.

101
00:09:24,219 --> 00:09:27,259
யூ யூ, இந்த அறிக்கைக்கு சில திருத்தங்கள் தேவை என்று நினைக்கிறேன்.

102
00:09:27,340 --> 00:09:29,502
இல்லையெனில், நாங்கள் அதை மீண்டும் பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்று அந்த மாமாக்கள் கூறலாம்.

103
00:09:29,587 --> 00:09:31,282
ஷி யான், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

104
00:09:35,253 --> 00:09:36,653
அவரைப் பாருங்கள்.

105
00:09:37,564 --> 00:09:39,054
அவர் சிரிக்கிறாரா?

106
00:09:40,381 --> 00:09:41,792
கொஞ்சம் பயமாக இருக்கிறது.

107
00:09:43,222 --> 00:09:44,622
அவர் தெரிகிறது

108
00:09:45,331 --> 00:09:47,181
இன்று நல்ல மனநிலையில் இருக்க வேண்டும்.

109
00:09:50,265 --> 00:09:51,482
ஏன் என்னைப் பார்க்கிறாய்?

110
00:09:51,632 --> 00:09:54,243
அறிக்கையை மதிப்பாய்வு செய்து முடித்துவிட்டீர்களா? சேர்க்க ஏதாவது இருக்கிறதா?

111
00:09:56,102 --> 00:09:57,421
செயலை மட்டும் கைவிடுங்கள்.

112
00:09:57,556 --> 00:09:59,596
நீங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டாமா

113
00:09:59,699 --> 00:10:01,469
உங்களை இவ்வளவு நல்ல மனநிலையில் வைத்தது எது?

114
00:10:02,883 --> 00:10:04,733
நான் ஒரு நல்ல விஷயத்தை சந்தித்தேன், நிச்சயமாக.

115
00:10:04,904 --> 00:10:07,405
ஜூஹே இளமை, ஆற்றல் மிக்கவர்,

116
00:10:07,540 --> 00:10:09,060
மற்றும் தொழில்நுட்பத்தின் அடிப்படையில் லட்சியமானது.

117
00:10:09,164 --> 00:10:10,883
நிர்வாகக் குழுவில் தெளிவான தொழிலாளர் பிரிவு உள்ளது.

118
00:10:10,963 --> 00:10:12,363
அவர்கள் மீது எனக்கு மிகுந்த நம்பிக்கை உள்ளது.

119
00:10:12,963 --> 00:10:14,722
மேலும், இந்த அறிக்கையிலிருந்து,

120
00:10:14,805 --> 00:10:16,526
ஜூஹேவின் மதிப்பீடு மிகவும் நியாயமானது.

121
00:10:16,732 --> 00:10:17,882
இப்போது முதலீடு செய்தால்,

122
00:10:17,963 --> 00:10:19,563
நாங்கள் ஒரு பெரிய பேரம் பெறுவது போல் இருக்கிறது.

123
00:10:19,643 --> 00:10:21,684
இதைப் பற்றி நான் மகிழ்ச்சியடைய வேண்டாமா?

124
00:10:22,483 --> 00:10:23,483
அது மட்டுமா காரணம்?

125
00:10:23,924 --> 00:10:25,454
அது எப்படி சாத்தியம்?

126
00:10:26,324 --> 00:10:27,724
நீங்கள் அவரை நம்புகிறீர்களா?

127
00:10:45,720 --> 00:10:47,120
(நீங்கள் மதிய உணவு சாப்பிட்டீர்களா?)

128
00:10:53,828 --> 00:10:56,078
(நான் ஒரு முழு உணவு சாப்பிடுகிறேன்.)

129
00:11:00,619 --> 00:11:03,002
(என் காதலி நன்றாக சாப்பிடுவது போல் தெரியவில்லை.)

130
00:11:05,588 --> 00:11:08,198
(அதற்கு என் காதலன் எனக்கு உதவ முடியுமா?)

131
00:11:18,964 --> 00:11:20,764
(ஷு யி, இன்றிரவு நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறேன்.)

132
00:11:20,905 --> 00:11:22,418
(வார இறுதியில் நான் அதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன்.)

133
00:11:24,963 --> 00:11:26,802
(ஷு யி, இன்றிரவு நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறேன்.)

134
00:11:26,929 --> 00:11:28,465
(வார இறுதியில் நான் அதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன்.)

135
00:11:33,532 --> 00:11:35,142
சரி, நான் காத்திருக்கிறேன்.

136
00:11:40,092 --> 00:11:41,162
ஷு யி,

137
00:11:41,721 --> 00:11:44,563
பேராசிரியர் யுவுக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புகிறீர்களா?

138
00:11:45,145 --> 00:11:47,436
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? இல்லை, நான் இல்லை.

139
00:11:51,695 --> 00:11:52,740
யூ,

140
00:11:52,844 --> 00:11:54,844
நான் உன்னிடம் தீவிரமான ஒன்றைச் சொல்ல வேண்டும்.

141
00:11:55,010 --> 00:11:57,131
ஒரு நண்பராக யூ மீது மட்டுமே எனக்கு அபிமானம் உண்டு.

142
00:11:57,328 --> 00:11:58,728
மேலும் எதுவும் இல்லை.

143
00:12:03,572 --> 00:12:04,643
ஷு யி,

144
00:12:04,840 --> 00:12:06,923
நான் உன்னிடம் ஒரு தீவிரமான விஷயம் சொல்ல வேண்டும்.

145
00:12:07,078 --> 00:12:08,293
மேலே போ.

146
00:12:08,420 --> 00:12:11,820
கடந்த முறை நான் சொன்ன அறிவுரை சரியில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

147
00:12:12,532 --> 00:12:14,492
நீங்களும் பேராசிரியர் யுவும் பிடிக்கும்.

148
00:12:14,658 --> 00:12:16,362
- "பிடிக்கிறதா?"   - ஆம்.

149
00:12:16,808 --> 00:12:18,049
என்ற பழமொழியை நீங்கள் எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா

150
00:12:18,162 --> 00:12:20,443
"எதிர்கள் ஈர்க்கின்றன, பிடிக்கின்றன விரட்டுகின்றன"?

151
00:12:20,531 --> 00:12:22,010
உங்கள் ஆளுமைகள் மிகவும் ஒத்தவை.

152
00:12:22,120 --> 00:12:24,600
நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பூர்த்தி செய்யவில்லை. எனவே, நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சரியானவர்கள் அல்ல.

153
00:12:25,760 --> 00:12:28,145
அப்படியானால் என்ன மாதிரியான மனிதர் எனக்குப் பொருத்தமானவர் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

154
00:12:29,540 --> 00:12:31,138
நீங்க சொன்ன மாமா.

155
00:12:33,840 --> 00:12:35,844
- நீங்களும் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?   - முற்றிலும்.

156
00:12:35,924 --> 00:12:37,324
நீங்களும் அவரும் ஒருவரையொருவர் பூர்த்தி செய்கிறீர்கள்

157
00:12:37,404 --> 00:12:40,238
ஆளுமை, வயது மற்றும் தொழில் அடிப்படையில்.

158
00:12:40,319 --> 00:12:41,802
நீங்கள் ஒரு சிறந்த போட்டியாக இருப்பீர்கள்.

159
00:12:45,689 --> 00:12:47,301
சரி, உங்கள் தர்க்கத்தைப் பின்பற்றி,

160
00:12:47,382 --> 00:12:49,592
நீங்களும் யூவும் ஒரு சிறந்த போட்டியாக தெரிகிறது.

161
00:12:50,735 --> 00:12:52,135
அது சரிதான்.

162
00:12:52,404 --> 00:12:54,444
ஷு யி, நீங்களும் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?

163
00:12:58,044 --> 00:12:59,084
சில வேண்டுமா?

164
00:12:59,164 --> 00:13:00,564
இல்லை, நன்றி.

165
00:13:14,605 --> 00:13:16,005
நான் ஒருவருடன் திட்டங்களை வகுத்துள்ளேன்.

166
00:13:18,172 --> 00:13:19,572
ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிடுவோம், சரியா?

167
00:13:19,812 --> 00:13:21,212
நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்.

168
00:13:21,804 --> 00:13:23,204
ஷான் ஷான்.

169
00:13:24,628 --> 00:13:26,188
நாங்கள் அப்போது செல்வோம்.

170
00:13:26,269 --> 00:13:27,522
விடைபெறுகிறேன்.

171
00:13:28,461 --> 00:13:29,861
முதலில் காரில் ஏறுவோம்.

172
00:13:53,694 --> 00:13:55,007
உனக்காகத்தான்.

173
00:13:57,835 --> 00:13:59,235
நன்றி.

174
00:14:12,524 --> 00:14:13,722
மிஸ் காங்,

175
00:14:13,963 --> 00:14:15,683
எனது கல்லூரி வகுப்பு தோழி உள்ளூர்வாசி.

176
00:14:15,764 --> 00:14:17,374
அவருக்கு ஒரு வீடு வாடகைக்கு உள்ளது.

177
00:14:17,684 --> 00:14:19,602
இது உங்கள் பத்திரிகை அலுவலகத்திற்கு மிக அருகில் உள்ளது.

178
00:14:19,843 --> 00:14:21,493
தருணங்களில் உங்கள் பதிவைப் பார்த்தேன்

179
00:14:21,606 --> 00:14:22,922
மற்றும் நான் உங்களிடம் கேட்க நினைத்தேன்.

180
00:14:23,068 --> 00:14:25,558
அருமை. நீங்கள் எனக்கு ஒரு பெரிய உதவி செய்கிறீர்கள்.

181
00:14:25,924 --> 00:14:28,002
மேலும் என்னை மிஸ் காங் என்று அழைப்பதை நிறுத்துங்கள்.

182
00:14:28,086 --> 00:14:30,255
இது மிகவும் சாதாரணமானது. நான் சொன்னேன், என்னை நன் என்று கூப்பிடு.

183
00:14:30,885 --> 00:14:32,082
நான்...

184
00:14:32,363 --> 00:14:33,763
நான்...

185
00:14:34,000 --> 00:14:35,880
அல்லது நீங்கள் விரும்பினால், என்னை காங் நான் என்று அழைக்கவும்.

186
00:14:36,032 --> 00:14:37,432
காங் நன்.

187
00:14:38,838 --> 00:14:39,964
இது புதிய குடியிருப்புப் பகுதியா?

188
00:14:40,044 --> 00:14:41,282
வாடகை விலை உயர்ந்ததா?

189
00:14:41,363 --> 00:14:42,482
வருவதற்கு முன் அவரிடம் கேட்டேன்.

190
00:14:42,627 --> 00:14:44,442
வாடகை உங்கள் முந்தைய இடத்தைப் போலவே உள்ளது.

191
00:14:44,523 --> 00:14:45,710
இடம் பிடித்திருந்தால்,

192
00:14:45,843 --> 00:14:47,563
நான் என் நண்பனிடம் பேசி உனக்கு வாடகையை குறைக்கலாம்.

193
00:14:47,643 --> 00:14:49,043
அருமை.

194
00:14:53,516 --> 00:14:55,682
மிஸ் காங், இடத்தைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

195
00:14:55,760 --> 00:14:57,082
நான் அதை விரும்புகிறேன்.

196
00:14:57,190 --> 00:14:58,944
இது வெறும் வாடகை...

197
00:14:59,402 --> 00:15:00,561
வாடகை பேசித் தீர்மானிக்கலாம்.

198
00:15:00,660 --> 00:15:03,002
இது உங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் சென் ஷெங் இன்று நாள் முழுவதும் என்னைத் தொந்தரவு செய்கிறார்.

199
00:15:03,145 --> 00:15:07,202
எனவே, நான் இங்கே அவருக்கு உதவ வேண்டும் என்று நினைத்தேன்.

200
00:15:22,157 --> 00:15:24,116
இன்றைக்கு நன்றி.

201
00:15:25,643 --> 00:15:27,454
அதை குறிப்பிட வேண்டாம்.

202
00:15:31,180 --> 00:15:33,189
சரி, வேறு எதுவும் இல்லை என்றால்,

203
00:15:33,635 --> 00:15:35,402
நான் இப்போது திரும்பிச் செல்கிறேன்.

204
00:15:35,557 --> 00:15:36,722
விடைபெறுகிறேன்.

205
00:15:37,361 --> 00:15:38,682
விடைபெறுகிறேன்.

206
00:15:42,444 --> 00:15:43,844
சென் ஷெங்,

207
00:15:46,883 --> 00:15:48,283
இப்போது தான்...

208
00:15:48,363 --> 00:15:52,004
மிஸ் காங், தயவுசெய்து என் நண்பரின் வார்த்தைகளை பெரிதாக எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.

209
00:15:52,084 --> 00:15:54,454
நாங்கள் கல்லூரியில் படிக்கும் போது அவர் எப்போதும் என்னை கிண்டல் செய்வதை விரும்புவார்.

210
00:15:57,217 --> 00:15:58,762
எனவே, அதன் அர்த்தம்

211
00:15:58,843 --> 00:16:00,453
உனக்கு என் மீது ஆர்வம் இல்லையா?

212
00:16:01,109 --> 00:16:02,682
இல்லை, நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.

213
00:16:02,949 --> 00:16:06,446
நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால் நான்...

214
00:16:07,971 --> 00:16:10,491
வாருங்கள், நீங்கள் ஒரு பெரியவர். நேராக இருங்கள்.

215
00:16:10,571 --> 00:16:12,122
நீங்கள் என் மீது ஆர்வமாக உள்ளீர்களா இல்லையா?

216
00:16:12,234 --> 00:16:13,762
நான் உங்கள் மீது கொஞ்சம் ஆர்வமாக உள்ளேன்.

217
00:16:14,185 --> 00:16:15,595
"கொஞ்சம்" என்றால் என்ன?

218
00:16:16,936 --> 00:16:18,814
அதாவது, நீங்கள் பெரியவர் என்று நினைக்கிறேன்.

219
00:16:19,061 --> 00:16:21,191
வாய்ப்பு கிடைக்குமா என்று தான் பார்க்க வேண்டும்...

220
00:16:21,869 --> 00:16:23,149
எதற்கு வாய்ப்பு?

221
00:16:23,284 --> 00:16:24,684
நாங்கள் வெளியே செல்ல ஒரு வாய்ப்பு.

222
00:16:28,243 --> 00:16:29,364
நான் அதைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.

223
00:16:29,444 --> 00:16:30,803
உங்களுக்கு ஆர்வம் இல்லை என்றால்...

224
00:16:30,883 --> 00:16:32,863
சரி, நீங்கள் உண்மையிலேயே சிந்திக்க வேண்டும்.

225
00:16:33,130 --> 00:16:35,254
உனக்கு தெரியும், நான் உன்னை விட ஐந்து வயது மூத்தவன்.

226
00:16:35,349 --> 00:16:37,628
இந்த ஆண்டு ஜூலையில் எனக்கு முப்பது வயதாகிவிடும்.

227
00:16:37,747 --> 00:16:40,320
என் அம்மா என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வற்புறுத்துகிறார், அவள் மிகவும் வற்புறுத்துகிறாள்.

228
00:16:40,646 --> 00:16:43,340
எனவே, ஒரு இளைய பையனுடன் சுற்றி முட்டாளாக்க எனக்கு உண்மையில் நேரம் இல்லை.

229
00:16:45,293 --> 00:16:46,522
எனக்கு புரிகிறது.

230
00:16:52,504 --> 00:16:53,922
எனவே,

231
00:16:54,540 --> 00:16:56,060
நீ என்னைத் தொடர விரும்பினால்,

232
00:16:56,141 --> 00:16:57,802
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்க வேண்டும்.

233
00:16:58,339 --> 00:17:01,900
மேலும் எதிர்காலத்தில் திருமணம் செய்து கொள்வது பற்றி யோசியுங்கள்.

234
00:17:02,160 --> 00:17:03,720
உங்கள் நேரத்தை வீணாக்காதீர்கள்,

235
00:17:03,819 --> 00:17:05,269
என்னுடையதை வீணாக்காதே.

236
00:17:06,520 --> 00:17:07,920
புரிகிறதா?

237
00:17:08,828 --> 00:17:10,042
பிரச்சனை இல்லை!

238
00:17:10,240 --> 00:17:11,640
நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன்.

239
00:17:14,386 --> 00:17:16,579
எனவே, உங்களுக்கு பின்னர் திட்டங்கள் உள்ளதா?

240
00:17:19,776 --> 00:17:21,306
பிறகு ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிடலாம்.

241
00:17:34,033 --> 00:17:35,433
(நீங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா?)

242
00:17:42,469 --> 00:17:45,122
(ஷி யான் மிகவும் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கலாம்.)

243
00:17:45,362 --> 00:17:47,883
(என்னிடம் உள்ளது. இப்போது உங்களிடம் கேட்பது என் முறை.)

244
00:17:47,987 --> 00:17:49,387
(நீங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட்டீர்களா?)

245
00:17:52,465 --> 00:17:53,762
(இன்னும் இல்லை.)

246
00:18:01,443 --> 00:18:03,213
மிஸ்டர் ஷி, இதோ உங்கள் டேக்அவுட்.

247
00:18:11,312 --> 00:18:13,042
(டேக்அவுட்டைப் பெற்றுள்ளீர்களா?)

248
00:18:23,662 --> 00:18:25,122
ஏன் இன்னும் சாப்பிடவில்லை?

249
00:18:25,804 --> 00:18:27,602
(உங்களுடன் சேர்த்துக் கொள்ள காத்திருக்கிறேன்.)

250
00:18:27,732 --> 00:18:29,382
(பாருங்கள். உங்களுக்கு பிடிக்குமா?)

251
00:18:49,040 --> 00:18:50,202
ஷு யி,

252
00:18:51,316 --> 00:18:52,516
நன்றி.

253
00:18:52,597 --> 00:18:53,997
எதற்கு?

254
00:18:55,603 --> 00:18:58,094
நீங்கள் உண்மையிலேயே எனக்கு நன்றி சொல்ல விரும்பினால், எல்லா உணவையும் முடிக்கவும்.

255
00:18:59,772 --> 00:19:01,902
(என்ன தெரியுமா? அதை மறந்துவிடு, அதிகமாக சாப்பிடாதே.)

256
00:19:02,538 --> 00:19:05,522
இப்போ சரி. நான் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறேன். இரவு உணவை உண்ணுங்கள். விடைபெறுகிறேன்.

257
00:19:06,804 --> 00:19:08,603
சாப்பிட்டு முடித்த உடனே உட்கார்ந்து வேலை செய்யாதீர்கள்.

258
00:19:08,683 --> 00:19:10,482
எழுந்து நின்று சிறிது நேரம் சுற்றி, புரிகிறதா?

259
00:19:34,724 --> 00:19:36,253
என்னிடம் என்ன பேச விரும்புகிறீர்கள்?

260
00:19:37,197 --> 00:19:38,597
நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்

261
00:19:39,246 --> 00:19:41,322
இந்த வாரம் உங்களுக்கு குதிரை சவாரி செய்ய நேரம் இருந்தால்.

262
00:19:41,907 --> 00:19:43,122
இந்த வாரம் எனக்கு நேரமில்லை.

263
00:19:43,827 --> 00:19:45,438
இந்த வாரம் உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால்,

264
00:19:46,293 --> 00:19:48,574
- அடுத்த வாரம் என்ன?   - எனக்கு அடுத்த வாரம் திட்டங்கள் உள்ளன.

265
00:19:52,404 --> 00:19:53,804
அதன் பிறகு ஒரு வாரம் எப்படி?

266
00:20:00,661 --> 00:20:02,271
நீங்கள் உண்மையில் என்னுடன் என்ன பேச விரும்புகிறீர்கள்?

267
00:20:07,964 --> 00:20:09,654
நான் நினைத்துக் கொண்டிருந்தேன்,

268
00:20:11,040 --> 00:20:14,322
இரவு உணவு போன்ற பல விஷயங்களை நாம் ஒன்றாகச் செய்யலாம்.

269
00:20:15,076 --> 00:20:16,476
குதிரை சவாரி,

270
00:20:16,889 --> 00:20:18,460
திரைப்படங்களைப் பார்ப்பது போன்றவை.

271
00:20:32,677 --> 00:20:34,122
அதன் பிறகு?

272
00:20:41,244 --> 00:20:42,442
குவான் ஜி,

273
00:20:42,740 --> 00:20:45,562
இரவு உணவு உண்ணக்கூடிய பலர் உங்களிடம் உள்ளனர் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

274
00:20:45,643 --> 00:20:47,962
குதிரை சவாரி செய்து உங்களுடன் திரைப்படம் பார்க்கவும்.

275
00:20:51,403 --> 00:20:53,053
நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா

276
00:20:53,486 --> 00:20:56,591
இந்த விஷயங்களை ஒன்றாகச் செய்யும்போது நாம் என்ன வகையான உறவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்?

277
00:21:19,058 --> 00:21:20,522
நான் சாப்பிட்டு முடித்தேன்.

278
00:21:22,092 --> 00:21:23,492
இரவு உணவிற்கு நன்றி.

279
00:21:23,804 --> 00:21:25,204
நான் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும்.

280
00:21:28,292 --> 00:21:29,692
என்னை வீட்டிற்கு ஓட்ட வேண்டிய அவசியமில்லை.

281
00:21:29,835 --> 00:21:31,235
நானே ஒரு வண்டியை ஆர்டர் செய்யலாம்.

282
00:21:41,651 --> 00:21:43,181
நேரம் இருந்தால்,

283
00:21:43,936 --> 00:21:45,787
நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும்

284
00:21:45,969 --> 00:21:47,980
நீங்கள் உண்மையில் என்ன வேண்டும்.

285
00:22:11,907 --> 00:22:14,706
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். சீக்கிரம் ஓய்வெடுங்கள். நல்ல இரவு.

286
00:22:22,973 --> 00:22:25,002
மாமா, நீங்கள் வீட்டில் இருக்கிறீர்கள்.

287
00:22:30,820 --> 00:22:32,750
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

288
00:22:34,371 --> 00:22:35,771
நான் வீட்டுப்பாடம் செய்கிறேன்.

289
00:22:39,437 --> 00:22:40,677
உங்கள் மேலதிகாரி உங்களுக்கு நன்றாக கற்பித்தார்.

290
00:22:40,788 --> 00:22:42,402
வீட்டுப் பாடத்தை முடித்துவிட்டு சீக்கிரம் தூங்கச் செல்லுங்கள்.

291
00:22:48,280 --> 00:22:49,930
என் மேலதிகாரி எனக்கு என்ன கற்பித்தார்?

292
00:22:58,013 --> 00:22:59,693
ஷு யி, உங்களுக்கு ஒரு பார்வையாளர் இருக்கிறார்.

293
00:22:59,774 --> 00:23:01,424
நான் அவரை மாநாட்டு அறையில் காத்திருக்க வைத்தேன்.

294
00:23:03,611 --> 00:23:05,382
இது முந்தைய பையனா?

295
00:23:05,764 --> 00:23:06,797
அது யார்?

296
00:23:18,402 --> 00:23:19,802
(அவர் தான்.)

297
00:23:34,438 --> 00:23:36,402
வணக்கம். நான் யி யாங்.

298
00:23:37,924 --> 00:23:39,682
வணக்கம், திரு. யி.

299
00:23:40,076 --> 00:23:41,486
நான் ஜெங் ஷு யி.

300
00:23:41,635 --> 00:23:43,035
என்னைப் பார்க்க வேண்டுமா?

301
00:23:43,276 --> 00:23:44,436
மிஸ் ஜெங்,

302
00:23:44,520 --> 00:23:48,573
இது போன்ற ஒரு நேர்காணலுக்கு உங்களுடன் ஒரு சந்திப்பைச் செய்ய விரும்புகிறேன்.

303
00:23:50,725 --> 00:23:52,685
இந்த விஷயத்தை இன்று உறுதி செய்வோம்.

304
00:23:52,780 --> 00:23:54,059
பின்னர், நாங்கள் ஒரு நேரத்தை திட்டமிடுவோம்.

305
00:23:54,204 --> 00:23:55,735
நேர்முகத் தேர்வை எனக்கு அனுப்பிய பிறகு,

306
00:23:55,816 --> 00:23:57,306
அதன்படி நான் தயார் செய்கிறேன்.

307
00:24:00,664 --> 00:24:02,802
மேலும், எனக்கு ஒரு வேண்டுகோள் உள்ளது.

308
00:24:03,242 --> 00:24:04,762
எனது நேர்காணல் இடம்பெற வேண்டும் என விரும்புகிறேன்

309
00:24:04,881 --> 00:24:07,601
நிதி அறிமுகத்தின் டிஜிட்டல் இதழ்.

310
00:24:12,848 --> 00:24:14,607
மிஸ்டர் யி, தயவு செய்து பாருங்கள்.

311
00:24:14,688 --> 00:24:17,179
எனது அட்டவணை அடுத்த வாரம் மட்டுமே திறக்கப்படும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்.

312
00:24:18,524 --> 00:24:19,802
என்னால் காத்திருக்க முடியும்.

313
00:24:23,009 --> 00:24:25,009
நீங்கள் எந்த துறையில் வேலை செய்கிறீர்கள் என்று நான் கேட்கலாமா?

314
00:24:25,090 --> 00:24:26,490
நீங்கள் எங்கு இருக்கிறீர்கள், மிஸ்டர் யி?

315
00:24:27,084 --> 00:24:29,964
இது நல்லது. நீங்கள் ஏற்கனவே என்னை நன்கு அறிந்து கொள்வதில் ஆர்வம் காட்டி வருகிறீர்கள்.

316
00:24:30,363 --> 00:24:32,654
இது எப்படி? என்னை நன்றாகப் புரிந்துகொள்ள உங்களுக்கு உதவ,

317
00:24:33,205 --> 00:24:36,295
இந்த வெள்ளிக்கிழமை மாலை 3 மணிக்கு லைவ்ஸ்ட்ரீம் செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்துகிறேன்.

318
00:24:36,508 --> 00:24:39,318
ஒரே ஊடகப் பிரதிநிதியாக உங்களை அழைக்க விரும்புகிறேன்.

319
00:24:39,812 --> 00:24:42,483
மிஸ்டர் யி, நீங்கள் இப்போதுதான் எனது அட்டவணையைப் பார்த்தீர்கள்.

320
00:24:42,564 --> 00:24:45,733
இன்னும் நீங்கள் கலந்துகொள்ள நேரம் ஒதுக்குவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

321
00:24:46,004 --> 00:24:47,603
இது விரைவாகப் பெற உதவும்

322
00:24:47,683 --> 00:24:50,694
உங்கள் எதிர்கால நேர்காணல் விஷயத்தை ஆழமாகப் புரிந்துகொள்வது.

323
00:24:53,324 --> 00:24:54,563
WeChat ஐடிகளை பரிமாறிக் கொள்வோம்.

324
00:24:54,643 --> 00:24:56,094
முகவரியை பிறகு அனுப்புகிறேன்.

325
00:25:04,592 --> 00:25:05,992
அவர் உன்னுடன் என்ன விரும்பினார்?

326
00:25:07,244 --> 00:25:08,444
அவர் தனது பெயர் யி யாங் என்று கூறினார்.

327
00:25:08,524 --> 00:25:09,697
நான் அவரை நேர்காணல் செய்ய வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.

328
00:25:10,547 --> 00:25:12,397
அவர் ஒரு மாயையான பையன் போல் தெரிகிறது.

329
00:25:12,843 --> 00:25:15,323
அவர் ஒரு மோசடி செய்பவராக இருக்கலாம். கவனமாக இருங்கள்.

330
00:25:15,643 --> 00:25:17,043
அது சரிதான்.

331
00:25:17,443 --> 00:25:20,533
அடுத்த முறை அவனை உள்ளே விடாதே என்று நீ ரன் சொல்ல வேண்டும்.

332
00:25:21,596 --> 00:25:23,236
ஆனால் நாங்கள் தனியாக இருந்தபோது,

333
00:25:23,317 --> 00:25:25,438
அவர் பயங்கரமான எதையும் செய்யவில்லை.

334
00:25:25,760 --> 00:25:29,082
ஒருவேளை அவர் ஒரு மனநோயாளியாக இருக்கலாம், அவர் தனது உண்மையான நிறத்தை மறைப்பதில் மிகவும் திறமையானவர்.

335
00:25:29,409 --> 00:25:31,642
நீங்கள் அவருடன் எந்த தனிப்பட்ட தகவலையும் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை, இல்லையா?

336
00:25:42,284 --> 00:25:44,162
ஷு யி, நான் வகுப்புக்கு கிளம்பிவிட்டேன்.

337
00:26:04,788 --> 00:26:07,079
அவர் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றாரா?

338
00:26:18,524 --> 00:26:20,733
ஒரே பெயரில் எத்தனையோ பேர்.

339
00:26:21,044 --> 00:26:22,694
அவர்களில் யாரும் இல்லை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

340
00:26:25,403 --> 00:26:27,244
என்ன செய்தியாளர் சந்திப்பு?

341
00:26:27,324 --> 00:26:29,334
அதைப் பற்றி எந்த செய்தியும் இல்லை.

342
00:26:31,572 --> 00:26:33,383
அவர் உண்மையிலேயே இருக்க முடியுமா...

343
00:26:35,873 --> 00:26:39,442
ஏய், இந்த இருக்கை காலியாக உள்ளது. நீங்கள் இங்கே உட்காரலாம்.

344
00:26:40,540 --> 00:26:41,940
நன்றி.

345
00:26:42,021 --> 00:26:44,700
நீங்கள் வரவேற்கிறேன். பேராசிரியர் யுவின் வகுப்பில் எப்போதும் கூட்டம் அதிகமாக இருக்கும்.

346
00:26:44,824 --> 00:26:46,424
நீங்கள் தொடர்ந்து வகுப்புகளுக்கு இங்கு வருவதை நான் கவனித்தேன்,

347
00:26:46,505 --> 00:26:48,784
அதனால் உங்களுக்காக ஒரு இருக்கையை சேமிக்க நினைத்தேன்.

348
00:26:49,800 --> 00:26:53,244
சொல்லப்போனால், நான் 2020 வகுப்பில் இருந்து நிதி மேஜர்.

349
00:26:53,324 --> 00:26:54,763
நான் கியான் யூ செங்.

350
00:26:54,880 --> 00:26:56,202
வணக்கம்.

351
00:26:57,701 --> 00:27:00,111
நீங்கள் ஒவ்வொரு வாரமும் இந்த வகுப்பில் கலந்துகொள்வதை நான் காண்கிறேன்.

352
00:27:00,364 --> 00:27:03,524
ஆனால் நான் உங்களை வேறு எந்த முக்கிய வகுப்புகளிலும் பார்க்கவில்லை.

353
00:27:03,722 --> 00:27:05,002
நீங்கள் யார்?

354
00:27:05,083 --> 00:27:06,803
நான் நிதி மற்றும் பொருளாதாரப் பல்கலைக்கழகத்தின் மாணவன் அல்ல.

355
00:27:06,907 --> 00:27:08,712
நான் Financial Introduceல் பயிற்சி செய்து வருகிறேன்.

356
00:27:08,793 --> 00:27:11,273
பேராசிரியர் யுவின் விரிவுரைகளில் கலந்துகொள்ளவே நான் இங்கு வந்தேன்

357
00:27:11,403 --> 00:27:12,803
மேலும் அறிய மற்றும் நுண்ணறிவு பெற.

358
00:27:13,853 --> 00:27:15,253
நான் பார்க்கிறேன்.

359
00:27:15,989 --> 00:27:17,389
அப்படியானால் நீங்கள் ஒரு பத்திரிக்கையாளரா?

360
00:27:18,321 --> 00:27:19,562
நாம்...

361
00:27:28,004 --> 00:27:31,162
- வணக்கம், மாணவர்கள்.   - வணக்கம், பேராசிரியர்.

362
00:27:33,840 --> 00:27:35,280
எங்கள் வகுப்பைத் தொடங்குவோம்.

363
00:27:35,403 --> 00:27:38,152
இன்று நாம் சந்தை அபாய அளவீடு பற்றி விவாதிப்போம்.

364
00:27:38,233 --> 00:27:39,802
உங்கள் பாடப்புத்தகங்களைத் திறக்கவும்.

365
00:27:39,964 --> 00:27:42,603
ஆபத்து அளவீடு என்றால் என்ன என்பதில் கவனம் செலுத்துவோம்.

366
00:27:42,753 --> 00:27:45,516
இரண்டாவதாக, சந்தை அபாயத்தை அளவிடுவதற்கான முறைகள்.

367
00:27:45,643 --> 00:27:48,404
யூ செங், பேராசிரியர் யூ எங்கே இருக்கிறார்?

368
00:27:51,084 --> 00:27:52,444
அது இந்தப் பக்கத்தில் இல்லை.

369
00:27:52,524 --> 00:27:53,644
இங்கேயே இருக்கிறது.

370
00:27:53,724 --> 00:27:55,644
எனவே, V2 இன் முழு கணக்கீட்டிற்குள்,

371
00:27:55,724 --> 00:27:58,334
உள்ளூர் மதிப்பீட்டு முறை மிகவும் எளிமையானது.

372
00:28:04,940 --> 00:28:07,754
நிச்சயமாக, உள்ளூர் மதிப்பீட்டு முறையைத் தவிர,

373
00:28:08,188 --> 00:28:11,602
வரலாற்று உருவகப்படுத்துதல் ஒரு மிக முக்கியமான நுட்பமாகும்.

374
00:28:14,277 --> 00:28:15,962
இன்று மிக்க நன்றி.

375
00:28:17,053 --> 00:28:18,962
நீங்கள் எனக்கு பலமுறை நன்றி தெரிவித்துள்ளீர்கள்.

376
00:28:19,060 --> 00:28:21,560
நீங்கள் வளாகத்திற்கு வெளியே வருவதால், இருக்கையைக் கண்டுபிடிப்பது உங்களுக்கு எளிதானது அல்ல.

377
00:28:21,672 --> 00:28:23,072
இது எப்படி?

378
00:28:24,672 --> 00:28:26,152
அடுத்த முறை உங்களுக்காக ஒரு இருக்கையை சேமித்து வைக்கிறேன்.

379
00:28:26,233 --> 00:28:27,353
உண்மையில்?

380
00:28:27,444 --> 00:28:28,844
நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.

381
00:28:28,941 --> 00:28:30,910
வாய்ப்புக் கிடைக்கும் போது நான் உனக்கு விருந்து தருகிறேன்.

382
00:28:31,957 --> 00:28:33,282
நிச்சயமாக.

383
00:28:37,653 --> 00:28:39,053
எங்கே போனான்?

384
00:28:40,092 --> 00:28:42,002
ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் கிளம்பினான்?

385
00:28:50,985 --> 00:28:53,722
ஷு யி, இன்று மீண்டும் தாமதமாக வேலை செய்கிறீர்களா?

386
00:28:54,465 --> 00:28:55,865
இன்னும் கொஞ்ச நாள் தான் இருப்பேன்.

387
00:29:00,129 --> 00:29:01,442
நான் நன்,

388
00:29:01,948 --> 00:29:04,878
நீங்கள் இன்று முழு அலங்காரம் செய்துள்ளீர்கள்.

389
00:29:05,363 --> 00:29:07,322
இப்போது சுத்தமாக வாருங்கள். உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது?

390
00:29:08,315 --> 00:29:10,002
ஒன்றுமில்லை.

391
00:29:11,320 --> 00:29:12,771
நான் பிறகு ஒரு குத்தகையில் கையெழுத்திடப் போகிறேன்.

392
00:29:12,864 --> 00:29:14,967
ஒரு குத்தகை? நீங்கள் ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடித்தீர்களா?

393
00:29:15,048 --> 00:29:17,537
ஆம், ஒரு நண்பர் எனக்கு உதவினார்.

394
00:29:20,040 --> 00:29:21,522
நான் இப்போது செல்ல வேண்டும்.

395
00:29:21,643 --> 00:29:23,002
நாளை சந்திப்போம். விடைபெறுகிறேன்.

396
00:29:23,084 --> 00:29:24,484
நாளை சந்திப்போம்.

397
00:29:42,835 --> 00:29:44,762
(இன்று மீண்டும் தாமதமாக வேலை செய்கிறீர்களா?)

398
00:29:48,116 --> 00:29:50,837
(இருங்கள். நானும் தாமதமாக வேலை செய்கிறேன்.)

399
00:29:51,356 --> 00:29:54,036
(தூரத்தில் இருந்து ஒருவரையொருவர் ஆதரித்து வருகிறோம். நமது பணிகளை விரைந்து முடிப்போம்.)

400
00:29:54,147 --> 00:29:57,078
(வார இறுதியில் எங்கள் வேலை முடிந்ததும் சந்திப்போம்.)

401
00:29:58,068 --> 00:29:59,482
(உங்களைப் பார்க்க என்னால் காத்திருக்க முடியாது.)

402
00:30:00,237 --> 00:30:02,407
(சரி, இந்த வார இறுதியில் சந்திப்போம்.)

403
00:30:33,619 --> 00:30:37,269
எனக்கு பசிக்கிறது. நான் என்ன ஆர்டர் செய்ய வேண்டும்?

404
00:30:42,163 --> 00:30:45,002
- வணக்கம்.   - (ஹலோ. இது ஜெங் ஷு யி?)

405
00:30:45,093 --> 00:30:46,212
(உங்கள் உணவு இங்கே உள்ளது.)

406
00:30:49,716 --> 00:30:51,674
மிஸ் ஜெங், இதோ உங்கள் டேக்அவுட்.

407
00:30:52,883 --> 00:30:55,654
அது இன்னும் சூடாக இருக்கிறது மற்றும் எதுவும் சிந்தவில்லை.

408
00:30:57,561 --> 00:30:59,121
உங்கள் காதலன் தான் ஆர்டர் செய்தவராக இருக்க வேண்டும்.

409
00:30:59,202 --> 00:31:00,302
அவர் உண்மையிலேயே அக்கறையுள்ளவர்.

410
00:31:00,403 --> 00:31:02,283
அவர் என்னுடன் தொலைபேசியில் பத்து நிமிடங்களுக்கு மேல் செலவிட்டார்,

411
00:31:02,363 --> 00:31:03,899
ஒரு வெப்ப கொள்கலனை எங்கு வாங்குவது என்று எனக்கு வழிகாட்டுகிறது

412
00:31:03,982 --> 00:31:06,002
மற்றும் உணவகத்தில் இருந்து நூடுல்ஸை எவ்வாறு பெறுவது.

413
00:31:06,354 --> 00:31:07,675
நான் ஒரு திருடனைப் போல பதுங்க வேண்டியிருந்தது.

414
00:31:07,764 --> 00:31:09,164
அது எளிதாக இருக்கவில்லை.

415
00:31:09,363 --> 00:31:10,508
உங்கள் உணவை சூடாக இருக்கும் போது மகிழுங்கள்.

416
00:31:10,604 --> 00:31:13,802
ஓ, எனக்கு ஒரு நல்ல மதிப்பாய்வைத் தரும்படி அவரிடம் கேளுங்கள்.

417
00:31:13,964 --> 00:31:15,364
நன்றி.

418
00:31:31,163 --> 00:31:35,013
உள்ளே சின்ன வெங்காயம் இல்லை. அவர் மிகவும் கவனத்துடன் இருக்கிறார்.

419
00:31:38,872 --> 00:31:41,471
(சிந்தனையுடன் எடுத்தமைக்கு நன்றி, ஷி யான்.)

420
00:31:41,572 --> 00:31:43,162
(நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்.)

421
00:31:43,598 --> 00:31:45,928
(ஆனால் நான் இன்னும் உங்களுடன் சாப்பிட விரும்புகிறேன்.)

422
00:32:25,574 --> 00:32:28,962
(பிற்பகல் 3 மணிக்கு உங்கள் வருகை மற்றும் சாட்சியை எதிர்நோக்குகிறோம்.)

423
00:32:30,564 --> 00:32:32,642
18 வாங்சிங் சாலை.

424
00:32:33,812 --> 00:32:35,823
என்ன 18 வாங்சிங் சாலை?

425
00:32:39,206 --> 00:32:40,606
வாங்சிங் சாலை?

426
00:32:40,930 --> 00:32:43,162
அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பப் பூங்காவால் அது முடிந்துவிட்டதல்லவா?

427
00:32:44,268 --> 00:32:45,668
யி யாங்?

428
00:32:46,609 --> 00:32:48,322
நீங்கள் உண்மையில் செல்லவில்லை, இல்லையா?

429
00:32:48,443 --> 00:32:50,174
அந்த பகுதி வெகு தொலைவில் உள்ளது.

430
00:33:00,820 --> 00:33:02,540
- ஹாய், மிஸ் ஜெங்.   - ஹாய், மிஸ்டர் யி.

431
00:33:02,620 --> 00:33:04,020
நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்.

432
00:33:04,277 --> 00:33:06,437
நேரடி ஒளிபரப்பு இன்னும் தொடங்கவில்லை. சுற்றிக் காட்டுகிறேன்.

433
00:33:06,564 --> 00:33:07,964
நன்றி.

434
00:33:15,609 --> 00:33:18,129
எனவே, இது நிறுவனம்.

435
00:33:18,269 --> 00:33:20,629
இந்த மாதம் தான் இதை அமைத்துள்ளோம், எனவே இது ஒப்பீட்டளவில் புதியது.

436
00:33:21,540 --> 00:33:23,780
திரு. யி, நீங்கள் உங்கள் சொந்த தொழிலைத் தொடங்குகிறீர்களா?

437
00:33:23,891 --> 00:33:25,971
- இதற்கு முன், நீங்கள் இருந்தீர்களா... - இது நேரம்.

438
00:33:26,249 --> 00:33:29,778
உங்கள் எல்லா கேள்விகளுக்கும் விரைவில் பதில் கிடைக்கும், மிஸ் ஜெங்.

439
00:33:37,147 --> 00:33:38,351
நீங்கள் இங்கே லைவ்ஸ்ட்ரீம் செய்கிறீர்களா?

440
00:33:38,564 --> 00:33:39,964
ஆம்.

441
00:33:42,497 --> 00:33:45,220
நான் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது, ​​சொந்தமாக வீடியோ சேனல் வைத்திருந்தேன்.

442
00:33:45,331 --> 00:33:46,567
நான் அடிக்கடி அங்கு நேரலையில் ஒளிபரப்பினேன்,

443
00:33:46,648 --> 00:33:49,221
எனது ஆராய்ச்சி மற்றும் வாழ்க்கையை பகிர்ந்து கொள்கிறேன்.

444
00:33:50,057 --> 00:33:52,137
சீனாவில் திறப்பு விழா வடிவம் மிகவும் சிக்கலானது.

445
00:33:52,252 --> 00:33:55,011
எனவே துவக்கத்திற்கான லைவ்ஸ்ட்ரீம் வடிவமைப்பை முயற்சிக்க விரும்பினேன்.

446
00:33:55,169 --> 00:33:57,089
இந்த வழியில், அதிகமான மக்கள் பார்க்க முடியும்.

447
00:33:57,547 --> 00:33:59,102
எனது வாழ்க்கையையும் பணியையும் தொடர்ந்து பகிர்ந்து கொள்வேன்

448
00:33:59,183 --> 00:34:00,593
எதிர்காலத்தில் நேரடி ஒளிபரப்புகளில்.

449
00:34:03,800 --> 00:34:06,609
நீங்கள் உண்மையில் என்னை மட்டும் அழைத்தீர்களா?

450
00:34:06,840 --> 00:34:08,082
நிச்சயமாக.

451
00:34:09,924 --> 00:34:11,324
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.

452
00:34:21,004 --> 00:34:23,962
அனைவருக்கும் வணக்கம். நான் யி யாங், ஜாக்சன் யி.

453
00:34:24,043 --> 00:34:25,522
தொடக்க செயல்முறையைப் பகிர்ந்து கொள்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்

454
00:34:25,603 --> 00:34:27,642
இந்த லைவ்ஸ்ட்ரீம் மூலம் உங்களுடன் எனது நிறுவனம்.

455
00:34:27,723 --> 00:34:29,163
(ஜாக்சன் யி?)

456
00:34:29,317 --> 00:34:31,602
(அந்தப் பெயர் ஏன் மிகவும் பரிச்சயமானது?)

457
00:34:40,404 --> 00:34:43,003
(JY, சிப் மேதை.)

458
00:34:43,243 --> 00:34:46,613
(அவர் 14 வயதிலிருந்தே குறைக்கடத்திகளில் அதிக ஆர்வம் கொண்டிருந்தார்.)

459
00:34:46,845 --> 00:34:49,255
(அவர் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார் மற்றும் முனைவர் பட்டம் பெற்றார்.)

460
00:34:49,444 --> 00:34:51,643
(கல்லூரியின் போது, அவர் சில வகுப்பு தோழர்களுடன் ஒரு தொழிலைத் தொடங்கினார்)

461
00:34:51,731 --> 00:34:54,524
(மற்றும் ஒரு சில ஆராய்ச்சி திட்டங்களில் இருந்து தனது முதல் அதிர்ஷ்டத்தை சம்பாதித்தார்.)

462
00:34:54,683 --> 00:34:57,924
நான் எப்போதும் சவால்களுடன் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான உறவைப் பேணி வருகிறேன்.

463
00:34:58,004 --> 00:34:59,573
சவால்களை எதிர்கொள்வது மற்றும் சவால் செய்யப்படுதல்

464
00:34:59,707 --> 00:35:01,667
என் வாழ்க்கையில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியின் ஆதாரமாக இருந்தேன்,

465
00:35:01,750 --> 00:35:03,573
அத்துடன் எனது முன்னேற்றத்திற்கு உந்து சக்தியாகவும் இருந்தது.

466
00:35:03,683 --> 00:35:05,800
பல ஒத்த எண்ணம் கொண்ட நண்பர்கள் இருப்பது எனக்கு அதிர்ஷ்டம்

467
00:35:05,881 --> 00:35:08,042
தொடர்ச்சியான சவால்களின் இந்தப் பயணத்தில்.

468
00:35:08,169 --> 00:35:09,780
இந்த முறை எங்களின் சவால்

469
00:35:10,404 --> 00:35:11,804
டார்க் ஹார்ஸ் டெக்னாலஜி.

470
00:35:11,909 --> 00:35:15,028
இந்த சவாலில் என்னுடன் இணைந்திருப்பது எனது நல்ல துணை, புரூஸ்.

471
00:35:15,163 --> 00:35:17,244
அடுத்து, தயவுசெய்து எனது கூட்டாளரை வரவேற்கவும்,

472
00:35:17,524 --> 00:35:18,924
புரூஸ்.

473
00:35:33,260 --> 00:35:34,402
ஷி யான்.

474
00:35:36,924 --> 00:35:37,959
என்னைப் பார்க்காதே, போனைப் பார்.

475
00:35:38,040 --> 00:35:39,802
(தயவுசெய்து எனது கூட்டாளரை வரவேற்கவும், )

476
00:35:40,052 --> 00:35:41,282
(புரூஸ்.)

477
00:35:41,385 --> 00:35:44,034
(இந்த பையன், ஜே.ஒய் எனக்கு நல்ல நண்பர்.)

478
00:35:44,203 --> 00:35:47,282
(டார்க் ஹார்ஸின் தொழில்நுட்பக் குழுவை வழிநடத்துவதில் நாங்கள் மிகவும் நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறோம்)

479
00:35:47,485 --> 00:35:49,922
(அதிக செயல்திறன் சில்லுகளை உருவாக்க)

480
00:35:50,060 --> 00:35:53,122
(மற்றும் முழு தொழில்துறையையும் ஒரு புதிய நிலைக்கு கொண்டு செல்லுங்கள்.)

481
00:35:55,092 --> 00:35:56,652
புரூஸ் இதைச் செய்வதன் அர்த்தம் என்ன?

482
00:35:56,763 --> 00:35:58,123
யார் இந்த ஜாக்சன் யி?

483
00:35:58,200 --> 00:36:00,123
என்ன நடக்கிறது என்பதை யாராவது விளக்க முடியுமா?

484
00:36:02,766 --> 00:36:04,216
உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்று சொல்ல வேண்டாமா?

485
00:36:05,793 --> 00:36:07,193
எனக்கு எதுவும் தெரியாது.

486
00:36:13,564 --> 00:36:15,002
(ஷி யான், இதைப் பாருங்கள்.)

487
00:36:15,123 --> 00:36:16,562
(அடுத்து என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?)

488
00:36:16,692 --> 00:36:18,183
(நான் புரூஸிடம் பேசுகிறேன்.)

489
00:36:23,293 --> 00:36:25,082
சென் காங்கைப் பார்க்க லியானுக்குச் செல்வோம்.

490
00:36:29,683 --> 00:36:30,764
(திரு. ஷி,)

491
00:36:30,840 --> 00:36:32,240
(புரூஸ் லியானை விட்டு வெளியேறினார்)

492
00:36:32,321 --> 00:36:34,520
(மற்றும் டார்க் ஹார்ஸ் டெக்னாலஜி என்ற சிப் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார்.)

493
00:36:34,683 --> 00:36:36,083
நான் அதை ஏற்கனவே அறிந்திருக்கிறேன்.

494
00:36:36,626 --> 00:36:38,186
அவர் இப்போது வெளியேறினால், லியான் முடிந்துவிட்டது என்று அர்த்தமல்லவா?

495
00:36:38,283 --> 00:36:40,203
தியான் மாமாவும் மற்றவர்களும் உங்களை விட்டுவிட மாட்டார்கள்.

496
00:36:40,444 --> 00:36:41,444
திரு. ஷி,

497
00:36:41,524 --> 00:36:43,884
திரு. தியான் 30 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு உங்களைச் சந்திக்க விரும்புகிறார்.

498
00:36:59,484 --> 00:37:00,884
அனைவருக்கும் நன்றி.

499
00:37:06,104 --> 00:37:07,122
புரூஸ்,

500
00:37:07,611 --> 00:37:10,812
இது ஜெங் ஷு யி, நிதி அறிமுகத்தின் பத்திரிகையாளர்.

501
00:37:10,946 --> 00:37:12,756
இன்று என் சிறப்பு விருந்தினர் அவள்.

502
00:37:14,020 --> 00:37:16,522
வணக்கம், உங்களை சந்தித்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி, மிஸ் ஜெங்.

503
00:37:21,593 --> 00:37:23,242
நான் இதை எடுக்க வேண்டும். மன்னிக்கவும்.

504
00:37:24,388 --> 00:37:25,682
வணக்கம், நீங்கள்.

505
00:37:25,961 --> 00:37:26,961
புரூஸ்,

506
00:37:27,075 --> 00:37:28,475
நாம் பேச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

507
00:37:29,052 --> 00:37:31,372
(நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். நான் முடிவு செய்துவிட்டேன்.)

508
00:37:31,493 --> 00:37:33,162
(நீங்கள் ஏற்றுக் கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.)

509
00:37:33,353 --> 00:37:34,358
புரூஸ்,

510
00:37:34,486 --> 00:37:37,306
யுன்சுவாங் மற்றும் ஷி யான் உங்களுக்கு நல்ல நம்பிக்கையைக் காட்டியுள்ளனர்.

511
00:37:37,600 --> 00:37:39,202
(மேலும் லியானுக்கு உண்மையில் நீங்கள் தேவை.)

512
00:37:39,484 --> 00:37:41,522
(நீங்கள் நல்ல முன்னேற்றம் அடைந்து வருகிறீர்கள்.)

513
00:37:42,713 --> 00:37:44,233
உண்மையில், ஷி யான் சிறந்தவர்,

514
00:37:44,314 --> 00:37:45,714
மற்றும் Le'an மிகவும் தொழில்முறை.

515
00:37:46,021 --> 00:37:48,162
(ஆனால் நான் பல ஆண்டுகளாக JY ஐ அறிவேன்.)

516
00:37:48,373 --> 00:37:49,922
(நாங்கள் ஒரு பொதுவான கனவைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்.)

517
00:37:50,044 --> 00:37:52,254
கூடுதலாக, அவர் இந்த துறையில் ஒரு மேதை.

518
00:37:52,517 --> 00:37:55,575
அவருடன் பணியாற்றுவது எனக்கு அதிக வாய்ப்புகளை அளிக்கிறது.

519
00:37:56,084 --> 00:37:58,652
(நீங்கள் புரிந்து கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன். நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.)

520
00:38:05,668 --> 00:38:08,869
டார்க் ஹார்ஸின் வெளியீட்டைக் காண இவ்வளவு தூரம் வந்ததற்கு நன்றி.

521
00:38:09,651 --> 00:38:10,972
வாழ்த்துக்கள், திரு. யி.

522
00:38:11,112 --> 00:38:13,075
நீங்கள் நேர்காணலைத் திட்டமிடுவதற்கு நான் காத்திருக்கிறேன்.

523
00:38:13,179 --> 00:38:14,402
திரு. யி...

524
00:38:16,524 --> 00:38:19,083
அதைப் பற்றி சிந்திக்க எனக்கு சிறிது நேரம் தேவைப்படலாம்

525
00:38:19,163 --> 00:38:20,563
மற்றும் உங்களிடம் திரும்பவும்.

526
00:38:21,400 --> 00:38:22,544
சரி.

527
00:38:23,243 --> 00:38:24,643
என்னை யி யாங் என்று அழைக்கவும்.

528
00:38:25,484 --> 00:38:27,110
வேறு எதுவும் இல்லை என்றால், நான் விடுப்பு எடுத்து கொள்கிறேன்.

529
00:38:27,444 --> 00:38:30,013
- நான் உங்களுக்கு சவாரி கொடுக்க வேண்டுமா?   - பரவாயில்லை. நான் ஒரு வண்டியை ஆர்டர் செய்துள்ளேன்.

530
00:38:46,764 --> 00:38:49,204
(நீங்கள் டார்க் ஹார்ஸ் டெக்னாலஜியின் நேரடி ஒளிபரப்பைப் பார்த்தீர்களா?)

531
00:38:49,338 --> 00:38:50,869
(லியானின் நிலைமை என்ன?)

532
00:38:57,160 --> 00:39:00,202
(ஷி யான், உங்கள் முடிவில் விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன?)

533
00:39:35,789 --> 00:39:38,587
ஐயா, தயவுசெய்து என்னை மிங்யு யுஞ்சுவாங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். இதற்கு மன்னிக்கவும்.

534
00:39:55,351 --> 00:39:57,278
மிஸ் ஜெங், உங்களை இங்கு அழைத்து வருவது எது?

535
00:39:57,400 --> 00:39:58,800
மிஸ்டர் சென், தெரியாமல் வந்ததற்கு மன்னிக்கவும்,

536
00:39:58,904 --> 00:40:00,264
ஆனால் தயவுசெய்து என்னை திரு. ஷியிடம் அழைத்துச் செல்ல முடியுமா?

537
00:40:00,345 --> 00:40:01,602
நான் அவரை அவசரமாகப் பார்க்க வேண்டும்.

538
00:40:01,696 --> 00:40:04,096
திரு. ஷியுடன் சந்திப்பு நேரத்தை நீங்கள் ஏற்பாடு செய்யவில்லையா?

539
00:40:04,177 --> 00:40:05,868
பத்து நிமிஷத்துக்கு முன்னாடிதான் கிளம்பிட்டான்.

540
00:40:45,273 --> 00:40:49,362
(மாமா, நான் இன்று இரவு பழைய வீட்டில் தங்கி ஆராய்ச்சி செய்ய இருக்கிறேன்.)

541
00:40:55,400 --> 00:40:57,610
(ஷி யான், நான் உங்களிடம் வருகிறேன்.)

542
00:41:03,878 --> 00:41:06,082
(நான் நன்றாக இருக்கிறேன். என்னைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.)

543
00:41:15,887 --> 00:41:17,322
ஷி யான்.

544
00:41:25,765 --> 00:41:27,442
எதற்காக வந்தாய்?

545
00:41:27,549 --> 00:41:28,949
அப்படியே உணர்ந்தேன்.

546
00:41:29,163 --> 00:41:30,563
நான் உன்னை தவறவிட்டேன்.

547
00:41:43,163 --> 00:41:44,602
நீங்கள் குடித்திருக்கிறீர்களா?

548
00:41:46,853 --> 00:41:49,263
உங்களுடன் குடிக்க ஏன் என்னை அழைக்கவில்லை?

549
00:41:49,612 --> 00:41:51,452
கொஞ்சம் கஞ்சன், இல்லையா?

550
00:41:51,603 --> 00:41:53,163
கடந்த முறை உங்கள் இடத்தில் மதுவை ருசித்த பிறகு,

551
00:41:53,243 --> 00:41:54,643
என்னால் அதைப் பற்றி யோசிப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை.

552
00:41:55,021 --> 00:41:56,421
என்னிடம் மீதம் இல்லை.

553
00:41:59,537 --> 00:42:01,003
நீங்கள் இப்போது என்ன குடிக்கிறீர்கள்,

554
00:42:01,084 --> 00:42:02,442
எனக்கும் ரொம்ப நாளாக ஆசை.

555
00:42:02,523 --> 00:42:05,003
எனக்கு ஒரு கண்ணாடி ஊற்றவும். நான் உன்னுடன் குடிப்பேன்.

556
00:42:06,180 --> 00:42:07,458
சரி.