1
00:01:31,082 --> 00:01:36,006
(காதலுக்காக மட்டும்)

2
00:01:36,087 --> 00:01:39,122
(எபிசோட் 17)

3
00:02:18,886 --> 00:02:20,042
பசிக்கிறதா?

4
00:02:21,326 --> 00:02:23,165
இல்லை, நான் இல்லை.

5
00:02:23,268 --> 00:02:24,819
நீங்கள் தொடர்ந்து வேலை செய்யுங்கள்.

6
00:02:25,565 --> 00:02:27,065
ஆனால் எனக்கு பசியாக இருக்கிறது.

7
00:02:29,326 --> 00:02:30,826
அப்போது நாம் என்ன சாப்பிட வேண்டும்?

8
00:02:33,845 --> 00:02:35,122
அது உன் இஷ்டம்.

9
00:02:49,166 --> 00:02:50,442
என்ன தவறு?

10
00:02:53,845 --> 00:02:55,082
ஒன்றுமில்லை.

11
00:02:57,015 --> 00:02:58,045
சொல்கிறேன்.

12
00:02:58,125 --> 00:03:00,925
இந்த உணவகம் ஹாட் பாட் பட்டியலில் முதலிடத்தில் உள்ளது.

13
00:03:01,006 --> 00:03:02,406
சூழல் சிறப்பாக இல்லாவிட்டாலும்,

14
00:03:02,447 --> 00:03:03,685
சுவை உண்மையில் சுவையாக இருக்கிறது.

15
00:03:03,766 --> 00:03:05,002
போகலாம்.

16
00:03:07,366 --> 00:03:08,522
உட்காருங்கள்.

17
00:03:21,007 --> 00:03:22,507
தயவுசெய்து உட்காருங்கள், திரு. ஷி.

18
00:03:57,245 --> 00:03:58,745
நீங்கள் டிரிப் சாப்பிடுகிறீர்களா?

19
00:03:59,360 --> 00:04:00,860
நீங்கள் வாத்து குடலை சாப்பிடுகிறீர்களா?

20
00:04:03,992 --> 00:04:06,061
வாத்து ரத்தமும்?

21
00:04:09,840 --> 00:04:12,030
மூளையும்?

22
00:04:21,566 --> 00:04:23,066
இதையெல்லாம் நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்களா?

23
00:04:23,745 --> 00:04:25,096
நான் முன்பு ஷான் ஷனுடன் வந்தபோது,

24
00:04:25,120 --> 00:04:26,962
சில நேரங்களில் நாங்கள் இரண்டு பகுதிகளை ஆர்டர் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

25
00:04:27,120 --> 00:04:29,520
- பாருங்கள். - பரவாயில்லை.

26
00:04:34,478 --> 00:04:35,560
சொல்கிறேன்.

27
00:04:35,640 --> 00:04:36,800
ஷான் ஷான் தவிர,

28
00:04:36,880 --> 00:04:38,880
என்னைப் போன்ற ரசனை கொண்ட முதல் நபர் நீங்கள் தான்.

29
00:04:38,969 --> 00:04:40,709
நான் சாப்பிடுவதை நீங்களும் விரும்புகிறீர்கள்.

30
00:04:43,806 --> 00:04:45,762
நீங்கள் நிச்சயமாக ஒரு விசித்திரமான மனிதர்.

31
00:04:46,566 --> 00:04:49,082
அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த விசித்திரமான பையன் என்னுடன் ஒத்த ரசனை கொண்டவன்.

32
00:04:49,686 --> 00:04:51,186
என்ன சொன்னாய்?

33
00:04:52,280 --> 00:04:54,739
ஒன்றுமில்லை. உங்கள் ரசனையைப் பார்த்துப் பாராட்டினேன்.

34
00:05:01,485 --> 00:05:03,400
- ஆர்டர் முடிந்தது. - சரி.

35
00:05:03,480 --> 00:05:05,433
தயவு செய்து எங்களுக்கு இரண்டு கவசங்களை எடுத்து தர முடியுமா?

36
00:05:05,532 --> 00:05:07,036
- ஒரு நிமிடம். - நன்றி.

37
00:05:13,480 --> 00:05:15,590
இதோ என்னுடைய பிரத்யேக ரகசிய செய்முறை.

38
00:05:16,405 --> 00:05:18,596
இது உண்ணக்கூடியது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

39
00:05:19,055 --> 00:05:22,040
நிச்சயமாக. இது ஒரு பிரபலமான ரகசிய செய்முறையை இணைக்கும் ஒரு சிறப்பு சாஸ் ஆகும்

40
00:05:22,120 --> 00:05:25,120
மற்றும் எனது பல வருட அனுபவம்.

41
00:05:25,200 --> 00:05:27,031
பிறகு முயற்சி செய்தால் தெரியும்.

42
00:05:34,365 --> 00:05:36,006
- ஏய். - (மாமா.)

43
00:05:36,086 --> 00:05:38,093
(மாமா, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?)

44
00:05:38,174 --> 00:05:40,765
- என்ன தவறு? - (நான் ஒருவரை என் காரில் அடித்தேன்.)

45
00:05:40,845 --> 00:05:41,880
(நான் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்?)

46
00:05:41,960 --> 00:05:43,645
(சீக்கிரம் வந்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்.)

47
00:05:43,725 --> 00:05:46,085
முதலில் நிதானமாக என் கேள்விகளுக்கு பதில் சொல்லுங்கள்.

48
00:05:46,165 --> 00:05:48,205
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? நலமா?

49
00:05:48,285 --> 00:05:50,341
அந்த நபர் படுகாயமடைந்தாரா? காவல்துறையை அழைத்தீர்களா?

50
00:05:50,365 --> 00:05:52,102
(நான் நிதி மற்றும் பொருளாதார பல்கலைக்கழகத்தில் இருக்கிறேன்.)

51
00:05:52,126 --> 00:05:55,645
(நான் நன்றாக இருக்கிறேன். அந்த நபரும் பெரிதாக காயம்பட்டதாக தெரியவில்லை.)

52
00:05:55,725 --> 00:05:57,926
(அவர் என்னை காவல்துறைக்கு அழைக்க அனுமதிக்கவில்லை.)

53
00:05:58,006 --> 00:06:00,682
கவலைப்படாதே. என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள்.

54
00:06:00,920 --> 00:06:02,492
(பல்கலைக்கழகத்தில் ஒருவரைத் தேடச் சென்றேன்.)

55
00:06:02,516 --> 00:06:03,917
(நான் எனது காரை சாலையோரத்தில் நிறுத்தினேன்.)

56
00:06:03,997 --> 00:06:05,926
(திடீரென்று ஒரு முதியவர் கத்த ஆரம்பித்தார்.)

57
00:06:06,006 --> 00:06:08,182
(நான் காரை விட்டு இறங்கியபோது, என் காருக்குப் பக்கத்தில் அவன் படுத்திருப்பதைக் கண்டேன், )

58
00:06:08,206 --> 00:06:09,962
(அவரது காலைப் பிடித்துக்கொண்டு முனகுகிறார்.)

59
00:06:10,109 --> 00:06:11,408
(நான் நிறுத்திய போது,)

60
00:06:11,488 --> 00:06:14,018
ரியர்வியூ கண்ணாடி வழியாக அங்கு யாரையும் பார்க்கவில்லை.

61
00:06:14,405 --> 00:06:15,687
நான் அவருக்கு உதவ சென்றேன்.

62
00:06:15,767 --> 00:06:16,880
தன்னால் நகர முடியாது என்றார்.

63
00:06:16,960 --> 00:06:19,550
பிறகு, எனது கார் சக்கரத்தின் அருகே காலை வைத்தார்.

64
00:06:19,886 --> 00:06:22,596
அவர் என்னை போக விடவில்லை அல்லது போலீசை அழைக்கவில்லை.

65
00:06:23,725 --> 00:06:26,504
இது எனக்கு மிகவும் வலிக்கிறது. என் கால் உடைந்தது.

66
00:06:27,686 --> 00:06:30,486
இப்போது அவன் காலைக் கட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்.

67
00:06:30,566 --> 00:06:32,755
கால் உடைந்துவிட்டது என்றார்.

68
00:06:32,965 --> 00:06:34,282
(இரத்தப்போக்கு இருந்ததா?)

69
00:06:35,918 --> 00:06:37,322
இல்லை

70
00:06:38,686 --> 00:06:40,315
நீங்கள் காவல்துறையை அழைக்க அவர் அனுமதிக்கவில்லை.

71
00:06:40,446 --> 00:06:41,995
நீங்கள் ஆம்புலன்ஸை அழைத்தீர்களா?

72
00:06:42,165 --> 00:06:43,442
(இன்னும் இல்லை.)

73
00:06:44,006 --> 00:06:46,325
சிறுமி, என்னைப் பார்.

74
00:06:46,405 --> 00:06:48,462
நீங்கள் என்னை அடித்துவிட்டு என்னை புறக்கணிப்பது எப்படி?

75
00:06:49,886 --> 00:06:52,236
இன்றைய இளைஞர்களின் தவறு என்ன?

76
00:06:52,469 --> 00:06:53,784
இது எனக்கு மிகவும் வலிக்கிறது.

77
00:06:53,920 --> 00:06:55,762
மாமா, சீக்கிரம் வா.

78
00:06:55,865 --> 00:06:58,120
எனது பெற்றோர் ஜியாங்செங்கில் இல்லை.

79
00:06:58,246 --> 00:07:00,755
இப்போது என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை.

80
00:07:00,886 --> 00:07:02,845
எனக்கு தெரியும். பீதியடைய வேண்டாம்.

81
00:07:02,925 --> 00:07:05,586
நீயும் அவன் அருகில் போகாதே. உங்கள் காரில் திரும்பி உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்.

82
00:07:09,326 --> 00:07:10,686
புறப்படுகிறீர்களா?

83
00:07:10,766 --> 00:07:11,846
நான் முதலில் பில் கட்டப் போகிறேன்.

84
00:07:11,925 --> 00:07:14,246
இவ்வளவு ராத்திரியில் ஏதாவது அவசரமா??

85
00:07:14,326 --> 00:07:15,726
என் மருமகள் என்னைத் தேடுகிறாள்.

86
00:07:15,806 --> 00:07:17,002
மருமகளா?

87
00:07:17,646 --> 00:07:19,476
ஆனால் நீங்கள் எதுவும் சாப்பிடவில்லை.

88
00:07:24,086 --> 00:07:25,366
என் மருமகளுக்கு ஏதோ நடந்தது.

89
00:07:25,446 --> 00:07:26,802
நான் போக வேண்டும்.

90
00:07:27,806 --> 00:07:29,085
அவளுக்கு என்ன ஆனது?

91
00:07:29,165 --> 00:07:30,366
எனக்கு விவரம் தெரியவில்லை.

92
00:07:30,446 --> 00:07:31,955
ஆனால் அவள் ஏமாற்றப்பட்டது போல் தெரிகிறது.

93
00:07:32,045 --> 00:07:33,545
அவள் ஏமாற்றப்பட்டாளா?

94
00:07:40,760 --> 00:07:42,590
பரவாயில்லை. நீ போ.

95
00:07:42,742 --> 00:07:45,042
நானே உணவை முடிக்க முடியும்.

96
00:07:45,246 --> 00:07:46,982
நான் எவ்வளவு விசித்திரமானவன் என்று அவர்கள் என்ன நினைத்தாலும் பரவாயில்லை.

97
00:07:47,006 --> 00:07:48,526
நானே உணவை முடிக்க முடியும்.

98
00:07:48,606 --> 00:07:50,006
பிறகு, நான் தனியாக ஒரு வண்டியில் வீட்டிற்கு செல்வேன்.

99
00:07:50,086 --> 00:07:51,562
கவலைப்படாதே, போ.

100
00:07:58,566 --> 00:08:00,596
நீங்கள் உண்மையில் தனியாக செய்ய முடியுமா?

101
00:08:08,365 --> 00:08:10,515
உலகின் தனிமையின் நிலை என்ன தெரியுமா?

102
00:08:11,006 --> 00:08:13,842
சூடான பாத்திரத்தை மட்டும் சாப்பிடுவது ஐந்தாவது நிலை.

103
00:08:14,806 --> 00:08:16,205
ஆனால் பரவாயில்லை.

104
00:08:16,285 --> 00:08:18,205
இரவு முழுவதும் உனக்காகக் காத்திருப்பதை ஒப்பிடும்போது

105
00:08:18,285 --> 00:08:20,205
மாதவிடாய் வலியுடன் வார்னர் எஸ்டேட்டில்,

106
00:08:20,285 --> 00:08:22,477
இரண்டு மணி நேரம் ஹை ஹீல்ஸ் அணிந்து நிற்பதை ஒப்பிடும்போது

107
00:08:22,558 --> 00:08:24,582
போகங் யுன்வானில் ஏழு நிலை புயலின் போது,

108
00:08:24,863 --> 00:08:27,906
அல்லது இன்று வேலை முடிவடையும் வரை காத்திருக்கும் போது பட்டினி கிடப்பது,

109
00:08:28,019 --> 00:08:29,888
இது என்ன விஷயம்?

110
00:08:30,686 --> 00:08:32,405
பரவாயில்லை. நீ போ.

111
00:08:32,566 --> 00:08:34,442
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் நல்ல மனதுடன் வயது வந்தவன்.

112
00:08:34,534 --> 00:08:36,854
நான் இங்கே உட்கார்ந்து சூடான பாத்திரத்தை மட்டும் சாப்பிட்டு ஏமாற மாட்டேன்.

113
00:08:36,984 --> 00:08:39,642
உங்களால் தாங்க முடிந்தால் போகலாம்.

114
00:08:59,100 --> 00:09:00,102
தொடருங்கள்.

115
00:09:00,221 --> 00:09:02,282
- நீங்கள் வெளியேறவில்லையா? - இல்லை, நான் இல்லை.

116
00:09:03,326 --> 00:09:04,442
உண்மையில்?

117
00:09:05,424 --> 00:09:06,924
நான் விரும்பவில்லை.

118
00:09:11,320 --> 00:09:13,962
(சென் ஷெங், கின் ஷி யூ யாரோ ஒருவரால் ஏமாற்றப்பட்டார். அவளுக்கு உதவச் செல்லுங்கள்.)

119
00:09:17,109 --> 00:09:19,029
உங்கள் அற்புதமான நடிப்பை நான் இழக்க விரும்பவில்லை.

120
00:09:19,086 --> 00:09:22,822
மோசடி செய்பவரை விட நீங்கள் நடிப்பதில் சிறந்தவர் என்று நினைக்கிறேன்.

121
00:09:28,645 --> 00:09:30,882
குளிர்கிறது. சீக்கிரம் சாப்பிடு.

122
00:09:40,566 --> 00:09:41,606
என்ன செய்கிறாய்?

123
00:09:41,686 --> 00:09:43,302
என்னை அடித்துவிட்டு ஓடப் பார்க்கிறீர்களா?

124
00:09:43,326 --> 00:09:44,645
எல்லோரும், அவளை நிறுத்த எனக்கு உதவுங்கள்.

125
00:09:44,725 --> 00:09:45,765
நான் செய்யவில்லை.

126
00:09:45,845 --> 00:09:47,326
நான் சாதாரணமாக நிறுத்தினேன்.

127
00:09:47,406 --> 00:09:49,045
நான் உன்னை அடிக்கவே இல்லை.

128
00:09:49,125 --> 00:09:50,326
எல்லோரும், அவளைப் பாருங்கள்.

129
00:09:50,406 --> 00:09:51,906
அவள் பொறுப்பை தட்டிக்கழிக்க முயற்சிக்கிறாள்.

130
00:09:52,245 --> 00:09:53,966
நான் உங்களுக்காக ஆம்புலன்ஸை அழைக்கிறேன்.

131
00:09:54,046 --> 00:09:57,195
இங்குள்ள காவல்துறையை அழைத்து விசாரிக்க வேண்டும்.

132
00:09:57,760 --> 00:10:00,466
நான் மருத்துவமனைக்குப் போகவில்லை. டாக்டரைப் பார்க்க என்னிடம் பணம் இல்லை.

133
00:10:00,566 --> 00:10:02,202
அப்புறம் என்ன வேணும்?

134
00:10:02,283 --> 00:10:04,801
நீங்கள் மருத்துவமனைக்குச் செல்லவில்லை என்றால், உங்களுக்கு எங்கே காயம் ஏற்பட்டது என்பதை நாங்கள் எப்படிச் சொல்ல முடியும்?

135
00:10:04,825 --> 00:10:07,898
நீ ஏன் எனக்கு கொஞ்சம் பணம் தரக்கூடாது, நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன்?

136
00:10:08,080 --> 00:10:09,791
இதைத்தான் போலியாக விபத்து என்று சொல்கிறார்கள், இல்லையா?

137
00:10:09,815 --> 00:10:11,765
இந்தச் சிறுமியைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார்.

138
00:10:11,845 --> 00:10:14,505
அடிபட்ட பிறகு எப்படி இவ்வளவு சத்தமாக கத்த முடியும்? நன்றாகத் தெரிகிறார்.

139
00:10:15,640 --> 00:10:18,630
வலிக்கிறது.

140
00:10:19,359 --> 00:10:22,019
நீங்கள் நகருகிறீர்களா இல்லையா? சீக்கிரம்.

141
00:10:23,845 --> 00:10:25,636
அவள் கல்லூரிப் பெண் போல் தெரிகிறது.

142
00:10:25,725 --> 00:10:27,920
அப்புறம் அவ்வளவுதான். அவள் நிச்சயமாக ஏமாற்றப்படுவாள்.

143
00:10:28,001 --> 00:10:30,042
- போய்ப் பார்க்கலாம். - போகலாம்.

144
00:10:36,281 --> 00:10:37,781
கின் ஷி யுயே?

145
00:10:43,652 --> 00:10:45,152
தனிப்பட்ட முறையில் குடியேற 5,000 யுவான்.

146
00:10:45,287 --> 00:10:46,336
ஒரு பைசா கூட குறைய முடியாது.

147
00:10:46,360 --> 00:10:48,246
இல்லாவிட்டால் இன்று யாரும் வெளியேற முடியாது.

148
00:10:48,326 --> 00:10:49,726
இந்த சிறுமி...

149
00:10:49,806 --> 00:10:51,486
எந்த வழியும் இல்லை, நீங்கள் அதை மறக்க முடியாது.

150
00:10:51,566 --> 00:10:52,925
நீங்கள் பணக்காரராகத் தெரிகிறீர்கள்.

151
00:10:53,005 --> 00:10:54,446
நீங்கள் எப்படி இவ்வளவு இதயமற்றவராக இருக்க முடியும்?

152
00:10:54,526 --> 00:10:55,726
சரி, நீங்கள் பணம் கொடுக்க மாட்டீர்களா?

153
00:10:55,806 --> 00:10:57,805
பிறகு, உன்னைக் கைது செய்ய போலீஸை அழைக்கிறேன்.

154
00:10:57,885 --> 00:10:59,400
அப்புறம் போலீஸைக் கூப்பிடுவோம்.

155
00:10:59,480 --> 00:11:02,010
உங்களை கைது செய்வார்களா அல்லது என்னை கைது செய்வார்களா என்று பார்ப்போம்.

156
00:11:02,120 --> 00:11:03,842
போதும். நீங்கள் வாக்குவாதத்தை நிறுத்துங்கள்.

157
00:11:04,077 --> 00:11:05,499
நீங்கள் வாதிட விரும்பினால், வேறு எங்காவது செல்லுங்கள்.

158
00:11:05,523 --> 00:11:07,813
வயதானவரே, நீங்கள் நன்றாகத் தெரிகிறீர்கள்.

159
00:11:08,022 --> 00:11:10,836
சிறுமி, நீ ஏன் அவனுக்கு 1,000 யுவான் கொடுத்து அதை முடிக்கக் கூடாது?

160
00:11:10,860 --> 00:11:12,280
இதை ஒரு பாடமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

161
00:11:12,361 --> 00:11:13,954
- ஆமாம், சரி. - வழி இல்லை.

162
00:11:14,080 --> 00:11:15,829
2,000 யுவானுக்கு ஒரு பைசா கூட குறையாது.

163
00:11:15,916 --> 00:11:19,282
சிறுமி, நீ சீக்கிரம் அவனுக்கு 2,000 யுவான் கொடுப்பது நல்லது.

164
00:11:19,365 --> 00:11:22,206
நீங்கள் ஒரு காட்சியை ஏற்படுத்தவில்லையா? பாருங்கள், சாலை அடைக்கப்பட்டுள்ளது.

165
00:11:22,286 --> 00:11:23,405
ஆம்.

166
00:11:23,485 --> 00:11:25,682
(ஆனால் சில நேரங்களில், பணத்தால் எல்லா பிரச்சனைகளையும் தீர்க்க முடியாது.)

167
00:11:25,845 --> 00:11:27,045
(எதையாவது தீர்மானிக்கும் போது,)

168
00:11:27,126 --> 00:11:29,726
(அதைச் செய்ய வேண்டுமா மற்றும் அது மதிப்புள்ளதா என்பதை நீங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.)

169
00:11:32,599 --> 00:11:34,919
இது எவ்வளவு பணம் என்பது கூட முக்கியமல்ல.

170
00:11:35,085 --> 00:11:36,519
அது என் பொறுப்பு என்றால்,

171
00:11:36,600 --> 00:11:38,959
5,000 யுவானாக இருந்தாலும் அல்லது 50,000 யுவானாக இருந்தாலும் தருகிறேன்.

172
00:11:39,039 --> 00:11:42,311
ஆனால் அது என் பொறுப்பு இல்லை என்றால், நான் ஒரு பைசா கூட கொடுக்க மாட்டேன்.

173
00:11:42,889 --> 00:11:45,282
எனது பணம் கடின உழைப்பின் மூலம் சம்பாதித்தது.

174
00:11:45,485 --> 00:11:48,562
எனது குடும்பத்தின் பணமும் கடின உழைப்பின் மூலம் சம்பாதிக்கப்படுகிறது.

175
00:11:48,782 --> 00:11:51,972
அதை தவறான வழியில் செலவழிக்கக்கூடாது மற்றும் செலவிடக்கூடாது.

176
00:11:57,405 --> 00:11:58,405
அது அதிக பணம் இல்லை.

177
00:11:58,485 --> 00:11:59,805
- அதை மட்டும் கொடுங்கள். - அதாவது.

178
00:11:59,880 --> 00:12:02,280
அவள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. அவள் ஏன் அவனுக்கு பணம் கொடுக்க வேண்டும்?

179
00:12:02,806 --> 00:12:04,142
பணம் குறைவாக இருப்பதாக நீங்கள் நினைப்பதால்,

180
00:12:04,166 --> 00:12:05,835
நீங்கள் ஏன் அவருக்கு பணம் கொடுக்கவில்லை?

181
00:12:06,206 --> 00:12:07,706
அதற்கும் எனக்கும் என்ன சம்பந்தம்?

182
00:12:08,206 --> 00:12:10,202
கார் பார்க்கிங் இடத்தில் நின்றது.

183
00:12:10,383 --> 00:12:11,876
போக்குவரத்தை தடுத்தது யார்?

184
00:12:11,957 --> 00:12:13,748
எல்லோரும் தெளிவாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

185
00:12:14,800 --> 00:12:16,728
காரில் டிரைவிங் ரெக்கார்டர் இருக்க வேண்டும்.

186
00:12:17,046 --> 00:12:19,606
வயதானவரே, நீங்கள் காவல்துறையை அழைக்கும்படி வற்புறுத்தினால் நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும்.

187
00:12:19,680 --> 00:12:21,571
போலீஸ் வந்து டிரைவிங் ரெக்கார்டரைப் பார்க்கும்போது,

188
00:12:21,595 --> 00:12:23,002
எல்லாம் தெளிவாக இருக்கும்.

189
00:12:23,286 --> 00:12:24,962
ஆனால் நான் உங்களுக்கு நினைவூட்ட வேண்டும்.

190
00:12:25,046 --> 00:12:28,435
இது ஒரு கட்ட விபத்து என்றால், அது கப்பமாக கையாளப்படும்.

191
00:12:30,480 --> 00:12:32,269
நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை.

192
00:12:32,983 --> 00:12:35,282
ஆனால் இப்போது என் கால்கள் வலிக்கவில்லை.

193
00:12:35,440 --> 00:12:37,405
சின்னப் பெண்ணே உனக்காகத்தான் இதைச் செய்கிறேன்.

194
00:12:37,500 --> 00:12:39,450
நான் பெருந்தன்மையுடன் இதை விட்டுவிடுகிறேன்.

195
00:12:40,365 --> 00:12:42,195
அந்த முதியவர்.

196
00:12:42,926 --> 00:12:44,955
போகலாம்.

197
00:12:46,965 --> 00:12:49,282
பேராசிரியர் யூ, நன்றி.

198
00:12:49,605 --> 00:12:51,105
எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டியதில்லை.

199
00:12:51,440 --> 00:12:53,430
நீங்கள் செய்தது சரிதான்.

200
00:12:56,557 --> 00:12:57,997
- சரி... - நான் முதலில் செல்கிறேன்.

201
00:12:58,116 --> 00:13:00,556
- நீங்களும் சீக்கிரம் வீட்டுக்குப் போக வேண்டும். - கவனமாக இருங்கள்.

202
00:13:00,622 --> 00:13:02,122
நான்...

203
00:13:03,046 --> 00:13:04,955
பிறகு, அடுத்த முறை இரவு உணவு தருகிறேன்.

204
00:13:12,365 --> 00:13:13,602
மிஸ் கின்.

205
00:13:14,965 --> 00:13:16,242
சென் ஷெங்?

206
00:13:16,438 --> 00:13:17,938
அது ஏன் நீ?

207
00:13:18,965 --> 00:13:20,595
சரி, எனக்கு புரிந்தது.

208
00:13:24,057 --> 00:13:26,120
மாமா, எங்கே போனாய்?

209
00:13:26,200 --> 00:13:27,950
இப்போது ஏன் என்னை அழைத்துச் செல்ல வரவில்லை?

210
00:13:29,206 --> 00:13:30,955
எனவே, அதை நீங்களே தீர்த்தீர்களா?

211
00:13:32,286 --> 00:13:33,442
ஆம்.

212
00:13:35,601 --> 00:13:37,911
உதவிய ஒரு நல்ல மனிதருக்கு நன்றி.

213
00:13:38,245 --> 00:13:40,235
பிறகு, நீங்கள் அவருக்கு சரியாக நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

214
00:13:41,925 --> 00:13:44,238
ஓ ஆமாம். இன்று யாரைத் தேடினாய்?

215
00:13:44,725 --> 00:13:46,315
யாரும் இல்லை.

216
00:13:46,479 --> 00:13:48,308
ஒரு சாதாரண நண்பன்.

217
00:13:51,143 --> 00:13:52,482
மாமா.

218
00:13:53,054 --> 00:13:54,884
நீங்கள் சூடான பானைக்கு சென்றீர்களா?

219
00:14:05,566 --> 00:14:08,401
என் அம்மாவைத் தவிர வேறு யாரால் உன்னை சூடான பானைச் சாப்பிட வைக்க முடியும்?

220
00:14:09,519 --> 00:14:12,522
அது என் அத்தையாக இருக்க முடியாது, இல்லையா?

221
00:14:15,160 --> 00:14:16,660
என்ன சொன்னாய்?

222
00:14:17,441 --> 00:14:18,881
நீங்கள் வலுவான வாசனையை வெறுக்கிறீர்கள்.

223
00:14:19,000 --> 00:14:20,966
நீங்கள் இதற்கு முன்பு சூடான பானையை விரும்பியதில்லை.

224
00:14:21,046 --> 00:14:22,256
ஆனால் இன்று நீ மட்டும் சாப்பிடவில்லை.

225
00:14:22,280 --> 00:14:23,993
நீங்கள் சிச்சுவான் ஹாட் பாட் கூட வைத்திருந்தீர்கள்.

226
00:14:24,318 --> 00:14:27,148
சூடான பானையில் சாப்பிடுவதற்கு நீங்கள் அவளுடன் வருவதற்கு மிகவும் முக்கியமானவர் யார்?

227
00:14:27,662 --> 00:14:29,853
அது என் வருங்கால அத்தையாக இருக்க வேண்டும்.

228
00:14:36,125 --> 00:14:37,821
இன்று நீங்கள் நன்றாக செய்தீர்கள்.

229
00:14:38,125 --> 00:14:40,036
நீங்கள் சோர்வாக இருக்க வேண்டும், எனவே சீக்கிரம் ஓய்வெடுங்கள்.

230
00:14:42,765 --> 00:14:44,265
உண்மையில் துர்நாற்றம் வீசுகிறது.

231
00:14:45,360 --> 00:14:46,860
நான் குளிக்கப் போகிறேன்.

232
00:14:48,885 --> 00:14:51,595
அங்கிள் என் தலையைத் தொட்டு எத்தனை நாளாச்சு?

233
00:14:52,166 --> 00:14:54,115
அவர் ஏன் திடீரென்று மிகவும் மென்மையாக இருக்கிறார்?

234
00:14:56,125 --> 00:14:58,642
அது சரியில்லை. அவர் மறுக்கவில்லை.

235
00:14:59,566 --> 00:15:01,066
ஏதோ நடக்குது.

236
00:15:09,582 --> 00:15:10,622
வணக்கம்.

237
00:15:10,765 --> 00:15:12,126
(ஐ, எங்களுடன் பாட வாருங்கள்.)

238
00:15:12,206 --> 00:15:14,602
(இன்று டா ஜுவாங்கின் பிறந்தநாள். நாங்கள் கரோக்கியில் இருக்கிறோம்.)

239
00:15:14,683 --> 00:15:16,684
நான் போகவில்லை. இப்பதான் வீட்டுக்கு வந்தேன்.

240
00:15:16,774 --> 00:15:18,274
(இப்போதுதான் வீட்டிற்கு வந்தீர்களா?)

241
00:15:18,566 --> 00:15:20,045
(இன்று ஓவர் டைம் வேலை செய்தீர்களா?)

242
00:15:20,125 --> 00:15:22,305
இல்லை, சுடச்சுட சாப்பிட்டுட்டு தான் வந்தேன்.

243
00:15:22,900 --> 00:15:24,057
(ஷி யான் உடன்?)

244
00:15:26,065 --> 00:15:27,846
நீங்கள் பள்ளியில் படிக்கும் போது எப்போதும் சொன்னீர்கள்

245
00:15:27,926 --> 00:15:30,235
நான் நிச்சயமாக முதலில் திருமணம் செய்து கொள்வேன் என்று

246
00:15:30,566 --> 00:15:32,595
நீ என் துணைவியாக இருப்பாய்.

247
00:15:34,391 --> 00:15:36,642
சரி, நான் இப்போது உங்களுடன் பேச மாட்டேன்.

248
00:15:37,566 --> 00:15:38,682
விடைபெறுகிறேன்.

249
00:15:54,125 --> 00:15:55,625
என் செய்திக்கு நீங்கள் ஏன் பதிலளிக்கவில்லை?

250
00:15:56,725 --> 00:15:58,475
பல செய்திகள் இருக்கலாம்

251
00:15:58,566 --> 00:16:00,066
நான் உன்னுடையதை பார்க்கவில்லை.

252
00:16:02,645 --> 00:16:04,145
நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

253
00:16:05,286 --> 00:16:06,482
ஷான் ஷான்.

254
00:16:06,926 --> 00:16:09,276
என்ன நடக்கிறது? எல்லோரும் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள். போகலாம்.

255
00:16:13,046 --> 00:16:14,715
உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும் என்றேன்.

256
00:16:16,574 --> 00:16:18,923
- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - டா ஜுவாங், பரவாயில்லை.

257
00:16:20,485 --> 00:16:21,842
ஷான் ஷான்.

258
00:16:24,560 --> 00:16:26,229
நான் உண்மையில் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும்.

259
00:16:28,965 --> 00:16:31,042
குவான் ஜி, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?

260
00:16:31,123 --> 00:16:33,002
விளையாட்டில் தோற்று ஓடிவிட்டாயா?

261
00:16:33,125 --> 00:16:35,715
சீக்கிரம். Bei Bei இன்னும் நீங்கள் குடிக்க காத்திருக்கிறார்.

262
00:16:42,542 --> 00:16:43,822
- உள்ளே போகலாம் - போகலாம்.

263
00:16:43,965 --> 00:16:45,006
ஷான் ஷான்.

264
00:16:45,086 --> 00:16:46,165
போகலாம்.

265
00:16:46,245 --> 00:16:47,762
போகலாம்.

266
00:16:51,245 --> 00:16:52,745
பார்க்காதே.

267
00:16:54,880 --> 00:16:57,591
அவர் வெளியில் மிகவும் கடினமானவர், ஆனால் உள்ளே மென்மையானவர்.

268
00:16:57,845 --> 00:16:59,565
அவர் உண்மையிலேயே இதயமற்றவராக இருந்தால்,

269
00:16:59,662 --> 00:17:01,962
அவர் பார்க்காதது போல் நடித்திருக்கலாம்.

270
00:17:02,166 --> 00:17:03,666
ஆனால் அவர் செய்யவில்லை.

271
00:17:06,318 --> 00:17:09,151
இதைப் பற்றி யோசித்துப் பார்த்தால், நாங்கள் உண்மையில் ஒரு விதிவிலக்கான ஜோடி.

272
00:17:12,286 --> 00:17:14,315
அவர் எனக்கு மிகவும் உதவி செய்தார்.

273
00:17:14,486 --> 00:17:16,476
நான் அவருக்கு உணவளிக்க வேண்டும்.

274
00:17:17,120 --> 00:17:19,756
சரி. நான் அவருக்கு உணவளிக்க வேண்டும்.

275
00:17:30,086 --> 00:17:31,125
(நான் வீட்டில் இருக்கிறேன்.)

276
00:17:31,205 --> 00:17:32,486
(இன்று உங்கள் உதவிக்கு நன்றி.)

277
00:17:32,566 --> 00:17:35,206
(உங்கள் உதவி நிச்சயமாக ஒரு உணவிற்கு மதிப்புள்ளது.)

278
00:17:35,286 --> 00:17:38,202
(நீங்கள் எப்போது சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள், அதனால் நான் உங்களுக்கு சிகிச்சை அளிக்க முடியுமா?)

279
00:17:40,187 --> 00:17:41,384
(சரி.)

280
00:17:41,605 --> 00:17:42,726
அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

281
00:17:42,806 --> 00:17:44,675
இறுதியாக ஒப்புக்கொண்டார்.

282
00:17:47,645 --> 00:17:49,726
(யூபாக்சுவானின் உணவுகளை நீங்கள் விரும்புவதை நான் நினைவில் கொள்கிறேன்.)

283
00:17:49,806 --> 00:17:51,516
(அங்கே செல்வோம்.)

284
00:17:56,125 --> 00:17:57,625
(நான் ஏன் இடத்தை தேர்வு செய்யக்கூடாது?)

285
00:17:57,966 --> 00:17:59,756
(சரி, பிரச்சனை இல்லை.)

286
00:18:08,077 --> 00:18:09,762
காலை வணக்கம், ஷு யி.

287
00:18:10,046 --> 00:18:11,402
காலை வணக்கம், யூ.

288
00:18:11,696 --> 00:18:13,522
இன்று ஏன் இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தாய்?

289
00:18:13,613 --> 00:18:15,840
ஏனென்றால் நான் தூங்குவதற்கு மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன்.

290
00:18:15,920 --> 00:18:17,166
எனவே, நான் வேலைக்குச் சென்றேன்.

291
00:18:17,246 --> 00:18:19,411
உற்சாகமா? ஏன் உற்சாகம்?

292
00:18:19,560 --> 00:18:21,525
நேற்று நடந்த சம்பவத்தால்.

293
00:18:21,605 --> 00:18:23,105
மிகவும் ஆச்சரியமாக இருந்தது.

294
00:18:24,727 --> 00:18:26,522
அவர் குறைந்தபட்சம் சென்று பார்க்க வேண்டும்.

295
00:18:26,608 --> 00:18:29,922
இல்லையெனில், அந்த மனிதர் உங்களை கொடுமைப்படுத்துவார்.

296
00:18:30,281 --> 00:18:32,522
அவர் மாமா பாத்திரத்தை சரியாக நிறைவேற்றவில்லை.

297
00:18:33,093 --> 00:18:35,150
அவர் ஒரு சிறிய மந்திரவாதியால் சிக்கியிருக்கலாம்.

298
00:18:35,174 --> 00:18:36,695
அது மிக அதிகமாக இருக்கும்.

299
00:18:36,806 --> 00:18:39,090
அவரது சொந்த மருமகளை விட முக்கியமானது என்ன?

300
00:18:39,634 --> 00:18:40,805
பழங்காலத்தில்,

301
00:18:40,885 --> 00:18:44,721
அவர் ஒரு தவறான பெண்ணால் தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட ஒரு தவறான மற்றும் மயக்கமடைந்த ராஜாவாக இருப்பார்.

302
00:18:44,802 --> 00:18:46,351
சரியாக.

303
00:18:47,911 --> 00:18:49,411
அப்படியானால், என்ன நடந்தது?

304
00:18:49,901 --> 00:18:52,821
அப்போது, ​​யாரோ சொன்னது நினைவுக்கு வந்தது

305
00:18:52,902 --> 00:18:54,863
பணத்தால் எல்லா பிரச்சனைகளையும் தீர்க்க முடியாது.

306
00:18:54,944 --> 00:18:57,827
அதனால், நான் கடின உழைப்பால் சம்பாதித்த பணம் என்று அந்த முதியவரிடம் கூறினேன்.

307
00:18:57,927 --> 00:19:00,424
அது என் பொறுப்பு என்றால், நான் அவருக்கு பணம் கொடுக்க முடியும்.

308
00:19:00,553 --> 00:19:03,303
ஆனால் அது என் பொறுப்பு இல்லை என்றால், நான் அவருக்கு ஒரு பைசா கூட கொடுக்க மாட்டேன்.

309
00:19:04,205 --> 00:19:06,236
நல்லது, யூ.

310
00:19:08,925 --> 00:19:12,986
ஆனால் உங்கள் கதையில் ஆண் முன்னணி இல்லை என்று உணர்கிறேன்.

311
00:19:14,960 --> 00:19:16,460
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

312
00:19:17,720 --> 00:19:18,961
நான் சொன்னாலும்,

313
00:19:19,041 --> 00:19:21,140
முதியவர் இன்னும் வெளியேறவில்லை.

314
00:19:21,605 --> 00:19:22,765
அந்த நேரத்தில்,

315
00:19:22,845 --> 00:19:25,926
யாரோ திடீரென்று கூட்டத்தின் வழியாகத் தள்ளப்பட்டனர்

316
00:19:26,006 --> 00:19:28,757
குரங்கு ராஜா வானவில் மேகத்தில் மிதிப்பது போல,

317
00:19:28,838 --> 00:19:30,909
திடீரென்று என் முன் தோன்றினார்.

318
00:19:31,605 --> 00:19:34,663
என்னிடம் பணம் கொடுக்க முயற்சிப்பவர்களிடம் கூறினார்

319
00:19:34,880 --> 00:19:36,542
பணம் அதிகம் இல்லை என்று அவர்கள் நினைத்தால்,

320
00:19:36,566 --> 00:19:37,782
அதற்கு பதிலாக அவர்கள் கொடுக்க வேண்டும்.

321
00:19:37,806 --> 00:19:39,206
பின்னர், அவர் காவல்துறையை அழைக்க விரும்பினார்.

322
00:19:39,246 --> 00:19:41,395
அந்த முதியவர் எழுந்து சென்றார்.

323
00:19:41,526 --> 00:19:43,115
பின்னர் அனைவரும் கலைந்து சென்றனர்.

324
00:19:46,566 --> 00:19:49,595
எனவே, நீங்கள் அந்த நபரை விரும்புகிறீர்களா?

325
00:19:54,280 --> 00:19:56,471
மேலும், அந்த நபர் உங்களுக்கும் ஆர்வமாக இருக்கிறார், இல்லையா?

326
00:19:57,645 --> 00:19:58,962
ஒருவேளை.

327
00:19:59,680 --> 00:20:01,481
நீங்கள் இருவரும் ஒருவரை ஒருவர் விரும்பினால் நல்லது.

328
00:20:01,727 --> 00:20:03,006
ஆனால் நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், யூ,

329
00:20:03,080 --> 00:20:05,070
வேலையில் காதல் தலையிட அனுமதிக்க முடியாது.

330
00:20:05,431 --> 00:20:07,030
கவலைப்படாதே, ஷு யி.

331
00:20:07,111 --> 00:20:09,942
காதல், வேலை இரண்டிலும் வெற்றி பெறுவேன்.

332
00:20:13,588 --> 00:20:16,382
ஆனால் உங்கள் மாமா மிகவும் அதிகமாக இருந்தார்.

333
00:20:16,657 --> 00:20:19,002
நல்லவேளையாக உங்கள் சூப்பர் ஹீரோ வந்தார்.

334
00:20:20,806 --> 00:20:22,516
ஆனால் நான் அவரை குற்றம் சொல்ல முடியாது.

335
00:20:22,821 --> 00:20:25,624
வருங்கால அத்தையை நான் குற்றம் சொல்ல வேண்டும்.

336
00:20:29,200 --> 00:20:30,663
ஷு யி, குளிர் இருக்கிறது.

337
00:20:30,782 --> 00:20:32,154
சூடாக இருக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

338
00:20:36,960 --> 00:20:39,365
அம்மா, நான் பிரிந்துவிட்டேன்.

339
00:20:39,445 --> 00:20:42,387
என்னால் புதிய உறவை அவ்வளவு சீக்கிரம் தொடங்க முடியாது.

340
00:20:44,566 --> 00:20:47,674
இல்லை, அது நடக்கவில்லை என்றால், அவர் இன்னும் ஒரு முட்டாள்?

341
00:20:48,600 --> 00:20:50,311
நான் அதைப் பார்க்க மாட்டேன்.

342
00:20:50,919 --> 00:20:52,759
நான் உண்மையில் டேட்டிங் தொடங்க விரும்பினால்,

343
00:20:52,840 --> 00:20:55,362
என்னைச் சுற்றி பல உயர்தர மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள்.

344
00:20:55,526 --> 00:20:57,682
சரி, நான் துண்டிக்கிறேன். நான் இப்போது வேலை செய்கிறேன்.

345
00:20:59,159 --> 00:21:01,417
அது என்ன? உங்கள் குடும்பத்தினர் உங்களை கண்மூடித்தனமான தேதிக்கு செல்ல வற்புறுத்துகிறார்களா?

346
00:21:01,441 --> 00:21:02,762
சரி.

347
00:21:05,165 --> 00:21:06,642
ஏன் இவ்வளவு எதிர்க்கிறாய்?

348
00:21:06,743 --> 00:21:08,852
நீங்கள் அவருடன் மீண்டும் சேர முயற்சிக்கிறீர்களா?

349
00:21:09,095 --> 00:21:10,737
வழி இல்லை!

350
00:21:10,818 --> 00:21:13,488
ஒருமுறை துரோகம் செய்தால், நூறு முறை மன்னிக்க முடியாது.

351
00:21:14,071 --> 00:21:15,581
பிறகு, நான் நிம்மதியாக இருக்க முடியும்.

352
00:21:16,022 --> 00:21:17,821
என் அம்மாவுக்கு இதைவிட சிறப்பாக எதுவும் இல்லை.

353
00:21:17,902 --> 00:21:19,662
நாங்கள் பிரிந்த உடனேயே அவள் கண்டுபிடித்தாள்.

354
00:21:19,912 --> 00:21:20,991
என் அம்மாவும் அப்படித்தான்.

355
00:21:21,072 --> 00:21:23,256
சில நாட்களுக்கு முன்பு, எங்கள் ஊரில் இருந்து திடீரென்று வந்தாள்.

356
00:21:23,280 --> 00:21:25,451
ஒருவரைச் சந்திக்க என்னை இழுத்துச் சென்றாள். ஒன்றாகச் சாப்பிட்டோம், திரைப்படம் பார்த்தோம்.

357
00:21:25,475 --> 00:21:27,185
இது ஒரு குருட்டு தேதி தொகுப்பு போல இருந்தது.

358
00:21:29,046 --> 00:21:30,522
நான். ஷு யி.

359
00:21:30,625 --> 00:21:32,125
நீங்கள் இருவரும் என்ன பேசுகிறீர்கள்?

360
00:21:32,759 --> 00:21:34,282
குருட்டு தேதிகள்.

361
00:21:34,622 --> 00:21:36,122
குருட்டு தேதிகள்?

362
00:21:37,184 --> 00:21:39,122
ஷு யி, நீயும் கண்மூடித்தனமாகப் போகிறாயா?

363
00:21:39,271 --> 00:21:40,402
ஆம்.

364
00:21:41,710 --> 00:21:43,970
நீங்கள் இருவரும் முதலில் பேசுங்கள். ஆசிரியர் என்னைத் தேடி வருகிறார்.

365
00:21:45,766 --> 00:21:47,162
பார்வையற்ற வேட்பாளர் எப்படி இருக்கிறார்?

366
00:21:47,350 --> 00:21:49,540
அவர் அழகாக இருக்கிறாரா? அவருக்கு நல்ல நிலைமைகள் உள்ளதா?

367
00:21:51,070 --> 00:21:52,570
அவர் மிகவும் அழகானவர்.

368
00:21:53,454 --> 00:21:55,123
அவர் மாமாவுடன் எப்படி ஒப்பிடுகிறார்?

369
00:21:56,605 --> 00:21:58,922
அவரை விட அவர் குறைந்தவர் இல்லை என்று தெரிகிறது.

370
00:21:59,246 --> 00:22:00,462
மற்ற நிபந்தனைகள் பற்றி என்ன?

371
00:22:00,760 --> 00:22:01,926
மிகவும் நல்லது.

372
00:22:02,007 --> 00:22:03,367
அவர் ஒரு சிறந்த மாணவர்.

373
00:22:03,486 --> 00:22:04,805
உயரமான, பணக்கார, அழகான பையன்.

374
00:22:04,885 --> 00:22:06,476
உயரமான, புத்திசாலி மற்றும் அழகான பையன்.

375
00:22:07,445 --> 00:22:09,675
தேர்வு செய்வது மிகவும் கடினம், ஷு யி.

376
00:22:10,901 --> 00:22:12,611
உண்மையில், நான் ஒப்பிடவில்லை.

377
00:22:12,800 --> 00:22:13,902
ஆம்.

378
00:22:14,149 --> 00:22:15,927
டேட்டிங் என்று வரும்போது எல்லாமே உணர்வுகளைப் பற்றியது.

379
00:22:15,951 --> 00:22:18,311
ஒருவன் பணக்காரன் என்பதால் அவன் நல்லவன் என்று அர்த்தம் இல்லை, இல்லையா?

380
00:22:29,942 --> 00:22:31,242
இல்லை

381
00:22:31,672 --> 00:22:33,602
அவர் இன்னும் மிகச் சிறந்தவர்.

382
00:22:34,295 --> 00:22:36,845
ஷு யி. உங்களுக்கு நல்ல நிலைமைகள் உள்ளன.

383
00:22:36,925 --> 00:22:38,686
சீக்கிரம் முடிவெடுக்க வேண்டாம்.

384
00:22:38,766 --> 00:22:40,166
பழமொழி சொல்வது போல்,

385
00:22:40,246 --> 00:22:41,886
"ஒரு புத்தகத்தை அதன் அட்டையை வைத்து மதிப்பிட முடியாது."

386
00:22:41,966 --> 00:22:43,720
அதிக நண்பர்களை உருவாக்க நாம் அனைவருக்கும் உரிமை உண்டு.

387
00:22:43,800 --> 00:22:46,200
நீங்கள் நண்பர்களை உருவாக்கலாம், அவர்களைக் கவனிக்கலாம், சரியானவர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்,

388
00:22:46,280 --> 00:22:48,365
பின்னர் உறவை மேலும் வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

389
00:22:48,445 --> 00:22:51,866
ஒரு மரத்துக்காக காடு முழுவதையும் விட்டுவிடாதீர்கள்.

390
00:22:52,080 --> 00:22:54,581
கேமிங்கில் கூட, முதலாளியிடம் செல்வதற்கு முன்பு நீங்கள் சில பணிகளைத் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

391
00:22:54,605 --> 00:22:57,036
உங்கள் நேரத்தை எடுத்து கவனமாக தேர்வு செய்யவும்.

392
00:22:57,326 --> 00:22:58,562
யூ.

393
00:22:58,766 --> 00:23:01,764
இந்தப் பகுதியில் நீங்கள் இவ்வளவு அறிவாளியாக இருப்பீர்கள் என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை.

394
00:23:02,526 --> 00:23:04,602
நிச்சயமாக. அதை இப்படி வைப்போம்.

395
00:23:04,688 --> 00:23:07,398
வேலையைத் தவிர, நான் எதிலும் மோசம் இல்லை என்று சொல்லலாம்.

396
00:23:16,504 --> 00:23:18,982
முடிவில், ஜான்லானில் முதலீடு செய்ய நினைக்கிறேன்

397
00:23:19,063 --> 00:23:21,922
யுன்சுவாங்கிற்கு இது ஒரு நல்ல தேர்வு அல்ல.

398
00:23:22,752 --> 00:23:23,838
ஷி யான்.

399
00:23:23,918 --> 00:23:25,813
நீங்கள் சொன்னதிலிருந்து, ஜியாங் ஷாவோ யுவான்

400
00:23:25,894 --> 00:23:27,702
என்பது அவரது அணுகுமுறையில் கொஞ்சம் கர்வமே தவிர வேறில்லை.

401
00:23:27,726 --> 00:23:30,550
ஒருமுறை நாம் அவரிடம் முதலீடு செய்தால், அவர் இனி இப்படி இருக்க மாட்டார்.

402
00:23:30,711 --> 00:23:31,762
நாம் அனைவரும் அறிவோம்

403
00:23:31,843 --> 00:23:34,048
அவரிடம் முதலீடு செய்ய பல நிறுவனங்கள் ஆர்வமாக உள்ளன.

404
00:23:34,072 --> 00:23:36,022
அவர் பெருமைப்படுவது சகஜம்.

405
00:23:36,495 --> 00:23:37,565
ஷி யான்.

406
00:23:37,645 --> 00:23:39,605
நீங்கள் பார்வை கொண்டவர்.

407
00:23:39,685 --> 00:23:43,082
இந்த விவரங்கள் கவனம் செலுத்தத் தகுதியற்றவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.

408
00:23:44,125 --> 00:23:46,427
நீங்கள் அவரிடம் பல கூர்மையான கேள்விகளைக் கேட்டீர்கள்.

409
00:23:46,507 --> 00:23:48,982
அவருக்கு ஒரு மோசமான அணுகுமுறை புரிகிறது.

410
00:23:49,470 --> 00:23:51,110
ஆனால், தற்போது பல விபத்துகள் நடந்துள்ளன.

411
00:23:51,165 --> 00:23:52,665
நாங்கள் அவற்றில் முதலீடு செய்வதால்,

412
00:23:52,853 --> 00:23:54,442
உண்மையை நம்மால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லையா?

413
00:23:54,685 --> 00:23:56,882
ஜான்லனின் வாய்ப்புகள் இப்போது நன்றாக உள்ளன.

414
00:23:57,078 --> 00:23:59,518
மதிப்பீட்டுத் துறையும் அறிக்கை வெளியிட்டுள்ளது.

415
00:23:59,637 --> 00:24:00,757
நீங்கள் ஆய்வுகளை விரும்பினீர்கள்.

416
00:24:00,845 --> 00:24:02,685
மேலும், பலமுறை சோதனை நடத்தப்பட்டது.

417
00:24:02,805 --> 00:24:06,362
நீங்கள் இப்போது என்ன நினைக்கிறீர்கள் என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன்.

418
00:24:07,840 --> 00:24:09,340
அதாவது

419
00:24:09,861 --> 00:24:11,142
ஜான்லன் சிறந்த தேர்வு அல்ல

420
00:24:11,246 --> 00:24:14,362
யுன்சுவாங் திட-நிலை பேட்டரி வணிக வரிசையில் நுழைய.

421
00:24:17,806 --> 00:24:18,922
ஷி யான்.

422
00:24:19,246 --> 00:24:22,795
ழான்லனை நீங்கள் இன்னும் கண்டுபிடிக்காததால் நான் அதை விளக்க முடியுமா?

423
00:24:23,445 --> 00:24:26,145
ழான்லன் இப்போது தொழில்துறையை வழிநடத்துகிறார்.

424
00:24:26,286 --> 00:24:27,717
இது ஒரு தொழில்துறை தலைவர்.

425
00:24:27,812 --> 00:24:31,325
ஜான்லனை விட சிறந்த தேர்வை எங்கே காணலாம்?

426
00:24:32,502 --> 00:24:35,042
ஜான்லனின் சந்தைப் பங்கு உண்மையில் மிக அதிகம்.

427
00:24:35,165 --> 00:24:37,842
ஆனால் அவற்றின் பேட்டரிகள் குறைபாடற்றவை என்று அர்த்தமல்ல.

428
00:24:37,966 --> 00:24:40,874
நிச்சயமாக, நான் எங்கள் கூட்டாளர்களை சரியானவர்களாக இருக்குமாறு கேட்கவில்லை.

429
00:24:41,160 --> 00:24:43,499
நாம் அனைவரும் ஒன்றாக முன்னேற முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

430
00:24:43,925 --> 00:24:45,525
ஆனால் யூ யூ உடன் என் தீர்ப்பு

431
00:24:45,605 --> 00:24:47,302
Zhanlan இந்த சுற்று நிதியைப் பயன்படுத்துவார்

432
00:24:47,326 --> 00:24:49,486
உற்பத்தி அளவை விரிவுபடுத்த வேண்டும்.

433
00:24:49,566 --> 00:24:51,726
தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் சரியான நேரத்தில் தீர்க்கப்படாவிட்டால்,

434
00:24:51,806 --> 00:24:53,565
பின்னர் மேலும் பிரச்சினைகள் இருக்கலாம்.

435
00:24:53,645 --> 00:24:56,202
அப்போது பாதிப்பு அதிகமாக இருக்கலாம்.

436
00:24:56,845 --> 00:24:57,922
இல்லை

437
00:24:58,336 --> 00:25:02,202
ழான்லனைக் கவனிக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தவர் நீங்கள்.

438
00:25:02,519 --> 00:25:07,998
உங்கள் தீர்ப்பின் மீதான எங்கள் நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் ழான்லனில் அதிக முயற்சியை முதலீடு செய்துள்ளோம்.

439
00:25:08,200 --> 00:25:10,469
இப்போது, ​​அது இப்போது வேலை செய்யப் போவதில்லை என்று எங்களிடம் சொல்கிறீர்கள்.

440
00:25:10,925 --> 00:25:12,560
சும்மா கேலி செய்கிறாயா?

441
00:25:12,640 --> 00:25:13,681
திரு. ஜாங் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.

442
00:25:13,760 --> 00:25:16,246
நாம் தைரியமான அனுமானங்களைச் செய்ய வேண்டும், ஆனால் அவற்றைச் சரிபார்க்க கவனமாக இருக்க வேண்டும்.

443
00:25:16,326 --> 00:25:18,465
எந்த பிரச்சனையும் வராது என்று நாம் காட்டிக் கொள்ள முடியாது.

444
00:25:18,853 --> 00:25:20,293
எனக்கு ஒரு கேள்வி உள்ளது.

445
00:25:20,405 --> 00:25:22,036
எல்லோரும் இப்போது மிகவும் விடாமுயற்சியுடன் இருக்கிறார்கள்.

446
00:25:22,205 --> 00:25:25,665
பிரச்சனைகள் வந்தால் யார் பொறுப்பு?

447
00:25:36,046 --> 00:25:37,926
திரு.ஷி ழான்லனை ஆய்வு செய்து வருகிறார்

448
00:25:38,006 --> 00:25:39,942
அதே சமயம் மற்ற முதலீடுகளுக்கு என்னை தயார்படுத்தும்படி கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

449
00:25:39,966 --> 00:25:42,772
ஒப்பீடு மற்றும் திரையிடல் மூலம் வேறு சில அணிகளையும் தேர்வு செய்துள்ளோம்.

450
00:25:42,853 --> 00:25:44,353
ஒவ்வொன்றாக விவாதிக்கலாம்.

451
00:25:44,486 --> 00:25:45,842
நன்றாக இருக்கிறது.

452
00:25:45,990 --> 00:25:50,019
எந்த நிறுவனமும் இப்போது ஜான்லனுடன் ஒப்பிட முடியுமா?

453
00:26:04,205 --> 00:26:05,915
பார். நான் சொன்னேன்.

454
00:26:06,040 --> 00:26:08,269
நீங்கள் முதலீடு செய்யவில்லை என்றால், அவர்கள் உங்களை விட்டுவிட மாட்டார்கள்.

455
00:26:09,165 --> 00:26:11,486
ஆனால் நாம் முதலீடு செய்து பணத்தை இழந்தால்,

456
00:26:11,566 --> 00:26:13,499
நமக்கும் அப்படிச் செய்யமாட்டார்களா?

457
00:26:13,806 --> 00:26:15,886
கேலி செய்யும் மனநிலை உங்களுக்கு இன்னும் இருக்கிறதா?

458
00:26:15,966 --> 00:26:17,891
மதிப்பீடு மற்றும் பேச்சுவார்த்தை இரண்டும் நேரம் எடுக்கும்.

459
00:26:18,320 --> 00:26:20,491
ஒரு புதிய நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்வது அவ்வளவு வேகமாக இருக்காது.

460
00:26:21,526 --> 00:26:22,880
அப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

461
00:26:22,960 --> 00:26:24,600
நாம் வேகப்படுத்த வேண்டும்.

462
00:26:24,680 --> 00:26:26,640
ழான்லனைப் பற்றி நாம் இன்னும் தெளிவுபடுத்த வேண்டும்.

463
00:26:27,560 --> 00:26:29,990
அவர்கள் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கத் தயாராக இருக்கிறார்களா?

464
00:26:33,806 --> 00:26:36,036
நீங்கள் வீட்டில் செஸ் விளையாடலாம்.

465
00:26:36,486 --> 00:26:38,705
இன்றைக்கு நீ ஏன் என் இடத்திற்கு வர சுதந்திரமாக இருக்கிறாய்?

466
00:26:40,365 --> 00:26:41,865
நீங்கள் என்னை புறக்கணிக்கிறீர்கள்.

467
00:26:44,405 --> 00:26:45,905
நான் யூகிக்கிறேன்.

468
00:26:46,224 --> 00:26:49,563
ஜாங்கும் தியனும் உங்களை மீண்டும் தொந்தரவு செய்கிறார்களா?

469
00:26:54,966 --> 00:26:56,466
மீண்டும் யூகிக்கிறேன்.

470
00:26:57,160 --> 00:27:00,236
ஷி யான் ஏதாவது செய்தாரா?

471
00:27:03,280 --> 00:27:05,270
இந்த துண்டு இங்கே செல்ல முடியாது.

472
00:27:05,486 --> 00:27:07,196
நீங்கள் விளையாடும் மாதிரியைப் பாருங்கள்.

473
00:27:07,326 --> 00:27:09,826
நீங்கள் இந்த துண்டை நகர்த்தினால், அந்த பகுதி போய்விட்டது, இல்லையா?

474
00:27:14,877 --> 00:27:17,988
ஷி யான் தனது கருத்தை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தவில்லை.

475
00:27:18,086 --> 00:27:22,956
ஆனால் இந்த திட்டம் அவரால் தொடங்கப்பட்டது என்று தியான் என்னிடம் கூறினார்

476
00:27:23,966 --> 00:27:25,756
மேலும் அவரால் மறுக்கப்பட்டது.

477
00:27:26,205 --> 00:27:30,395
காரணம் ஒரு சிறிய விபத்து.

478
00:27:31,165 --> 00:27:35,315
ஆனால் அவர்களின் கருத்து இந்த திட்டத்தைப் பற்றி மட்டுமல்ல.

479
00:27:36,286 --> 00:27:39,476
ஷி யான் போதுமான முதிர்ச்சி அடையவில்லை என்று அவர்கள் உணர்ந்தனர்

480
00:27:40,200 --> 00:27:41,726
அவர்கள் மீது போதுமான மரியாதை இல்லை.

481
00:27:41,806 --> 00:27:45,231
யுன்சுவாங்கை நிர்வகிக்க முடியும் என்று அவர்கள் இன்னும் நம்பினர்

482
00:27:45,312 --> 00:27:47,699
Xiaoming-ன் நியமிக்கப்பட்ட நபர்களால்.

483
00:27:50,783 --> 00:27:52,733
இந்த முதியவர்கள்.

484
00:27:56,533 --> 00:27:58,344
விளையாடுவதை நிறுத்து. வாருங்கள்.

485
00:27:59,280 --> 00:28:00,824
இதைப் பாருங்கள். வாருங்கள்.

486
00:28:04,726 --> 00:28:06,226
இவ்வளவு சீக்கிரமா?

487
00:28:07,920 --> 00:28:09,420
முதலில் இதைப் பார்ப்போம்.

488
00:28:10,806 --> 00:28:11,960
நான் ஏற்கனவே பார்த்திருக்கிறேன்.

489
00:28:12,040 --> 00:28:13,540
நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

490
00:28:14,125 --> 00:28:16,525
இருப்பினும், எதிர்காலத்தில் மின்சார கார்களுக்கு,

491
00:28:16,605 --> 00:28:18,765
இன்னும் மிக நீண்ட பேட்டரி ஆயுள் தேவையா?

492
00:28:18,806 --> 00:28:21,212
எதிர்கால சார்ஜிங் உள்கட்டமைப்பு மேம்படுத்தப்பட்டால்

493
00:28:21,280 --> 00:28:23,075
வேகமாக சார்ஜ் செய்யும் தொழில்நுட்பத்தில் முன்னேற்றங்கள் உள்ளன,

494
00:28:23,099 --> 00:28:25,565
தற்போதைய லித்தியம்-அயன் மற்றும் லித்தியம்-இரும்பு பாஸ்பேட் பேட்டரிகள்

495
00:28:25,645 --> 00:28:28,137
ஏற்கனவே பெரும்பாலான பயனர் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

496
00:28:28,726 --> 00:28:30,861
திட-நிலை பேட்டரிகளில் நிறைய ஆராய்ச்சிகள் செய்யப்பட்டுள்ளன

497
00:28:30,885 --> 00:28:34,026
ஆனால் எதிர்கால வருமானம் மிகவும் சிறியதாக இருக்கலாம்.

498
00:28:35,560 --> 00:28:38,669
எனக்கு ஒரு பத்திரிகையைப் படிக்க இவ்வளவு சீக்கிரம் வந்தீர்களா?

499
00:28:40,286 --> 00:28:42,276
ஷு யிக்கு உண்மையில் எழுதத் தெரியும்.

500
00:28:43,205 --> 00:28:45,334
அவள் நிறைய ஆராய்ச்சிப் பணிகளைச் செய்திருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

501
00:28:46,046 --> 00:28:47,845
முழு கட்டுரையும் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை

502
00:28:47,925 --> 00:28:50,166
ஜான்லன் நல்லவனா கெட்டவனா

503
00:28:50,246 --> 00:28:52,053
ஆனால் அது நமக்கு ஒரு புதிய பார்வையை அளிக்கிறது.

504
00:28:52,286 --> 00:28:55,036
ஒருவேளை திட-நிலை பேட்டரிகள் ஒரே வழி அல்ல.

505
00:28:57,205 --> 00:28:59,945
நான் அவளுடன் ஜான்லனுக்குச் சென்றபோது, ​​​​இந்தப் பிரச்சினையைப் பற்றி விவாதித்தோம்.

506
00:29:02,320 --> 00:29:03,325
சரி.

507
00:29:03,405 --> 00:29:04,581
நீங்கள் ஏற்கனவே படித்திருப்பதால்,

508
00:29:04,605 --> 00:29:06,722
நான் மாநாட்டு அறைக்குச் சென்று உங்களுக்காகக் காத்திருப்பேன்.

509
00:29:09,920 --> 00:29:10,966
ஓ ஆமாம்.

510
00:29:11,046 --> 00:29:12,581
இன்னொரு நாள் சேர்ந்து சாப்பிடலாம்.

511
00:29:12,605 --> 00:29:14,445
அதே நேரத்தில் அவளுடைய கருத்தையும் கேட்கலாம்.

512
00:29:32,365 --> 00:29:33,861
மிஸ்டர் ஷி, எல்லாம் ஏற்கனவே ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது.

513
00:29:33,885 --> 00:29:35,385
கூட்டத்தைத் தொடங்கலாம்.

514
00:29:44,107 --> 00:29:45,548
நீங்கள் கட்டுரையைப் படித்தீர்கள், இல்லையா?

515
00:29:45,629 --> 00:29:47,739
இது சமீபத்திய விபத்து விசாரணை அறிக்கையுடன் வருகிறது

516
00:29:47,763 --> 00:29:49,042
ஹெங்சின் வாகனங்கள்.

517
00:29:50,526 --> 00:29:51,726
ஷி யான்.

518
00:29:51,806 --> 00:29:55,457
தற்போது, நீங்கள் ஒரு நிறுவனத்தில் முதலீடு செய்யலாமா என்று முடிவு செய்கிறீர்கள்

519
00:29:55,557 --> 00:29:57,577
பத்திரிகைகளில் கட்டுரைகளைப் படிப்பதா?

520
00:30:00,205 --> 00:30:02,122
எனக்கு இந்த பத்திரிக்கையாளர் நினைவு

521
00:30:02,388 --> 00:30:04,256
இதற்கு முன் உங்களுக்காக பிரத்யேக பேட்டி எழுதியவர்.

522
00:30:04,280 --> 00:30:06,625
இது பணம் செலுத்திய கட்டுரை அல்ல, இல்லையா?

523
00:30:07,421 --> 00:30:09,782
திரு. ஜாங். இது நிதி அறிமுகம்.

524
00:30:09,863 --> 00:30:12,486
அவர்கள் வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு கிட்டத்தட்ட Mingyu போலவே உள்ளது.

525
00:30:12,560 --> 00:30:14,045
அவர்களுக்கு எழுத பணம் கொடுக்கிறதா?

526
00:30:14,148 --> 00:30:16,785
நீங்கள் ஷி யானை மிகைப்படுத்தி விட்டீர்கள், சரியா?

527
00:30:17,046 --> 00:30:18,835
நான் வேடிக்கையாகச் சொன்னேன்.

528
00:30:19,405 --> 00:30:20,646
ஷி யான்.

529
00:30:20,726 --> 00:30:22,796
நாங்கள் அனைவரும் இன்னும் உங்களை மிகவும் நம்புகிறோம்.

530
00:30:22,885 --> 00:30:24,675
ஆனால் இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்கிறீர்கள்?

531
00:30:24,816 --> 00:30:26,725
கட்டுரையைப் படித்தோம்.

532
00:30:26,806 --> 00:30:29,436
பத்திரிகையாளர் ஒரு கருதுகோளை முன்வைத்தார்.

533
00:30:29,659 --> 00:30:31,369
ஆனால் இந்த கருதுகோள் என்று நான் நினைக்கிறேன்

534
00:30:31,885 --> 00:30:34,202
திட நிலை பேட்டரிகளை விட நம்பகத்தன்மை குறைவாக உள்ளது.

535
00:30:34,408 --> 00:30:38,746
அப்படியானால், இந்த வணிகத்தை நீங்கள் கைவிட விரும்புகிறீர்களா?

536
00:30:40,584 --> 00:30:42,464
சந்தையின் தேவையைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டுமானால் பரவாயில்லை

537
00:30:42,545 --> 00:30:44,446
அல்லது நாட்டின் அழைப்புக்கு பதிலளிக்க,

538
00:30:44,536 --> 00:30:48,788
பாதுகாப்பான மற்றும் அதிக ஆற்றல் கொண்ட பேட்டரிகளை உருவாக்குவது அவசியம்.

539
00:30:49,231 --> 00:30:51,710
எந்த முதலீட்டுக்கும் ஆபத்து இருக்கும்.

540
00:30:51,845 --> 00:30:55,675
மேலும், அதுதான் முதலீட்டின் அபாயகரமான ஈர்ப்பு.

541
00:30:56,125 --> 00:30:58,996
எனவே, யுன்சுவாங் நிச்சயமாக இந்த வணிகத்தில் கைவிட மாட்டார்.

542
00:31:00,405 --> 00:31:02,196
நான் ஷி யானுடன் உடன்படுகிறேன்.

543
00:31:02,726 --> 00:31:04,912
திட-நிலை பேட்டரிகள் வரம்பற்ற திறனைக் கொண்டுள்ளன.

544
00:31:05,125 --> 00:31:07,675
யுன்சுவாங் ஒருபோதும் கைவிட மாட்டார்.

545
00:31:08,804 --> 00:31:11,442
இப்போது, ​​நம் நாட்டில் சுற்றுச்சூழலுக்கு உகந்த பேட்டரிகள் தேவைப்படுகின்றன.

546
00:31:11,523 --> 00:31:14,203
சந்தைக்கு அதிக செலவு குறைந்த பேட்டரிகள் தேவை.

547
00:31:14,324 --> 00:31:17,111
பொதுமக்களுக்கு பாதுகாப்பான உயர் ஆற்றல் பேட்டரிகள் தேவை.

548
00:31:17,286 --> 00:31:19,845
எனவே, திட-நிலை பேட்டரி வரிசையில் நாம் முதலீடு செய்வதற்கான காரணம்

549
00:31:19,925 --> 00:31:22,486
பேட்டரிகளை உருவாக்க நிறுவனங்களுக்கு உதவுவதாகும்

550
00:31:22,566 --> 00:31:24,155
அனைத்து தேவைகளையும் பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

551
00:31:24,404 --> 00:31:26,045
ஆனால் இந்த முதலீடு நீண்ட சுழற்சியைக் கொண்டுள்ளது.

552
00:31:26,125 --> 00:31:28,075
அதனால் நாம் அவசரப்பட முடியாது.

553
00:31:28,925 --> 00:31:30,805
இன்னும் இரண்டு நாட்களில் வெளியூர் சென்றுவிடுவேன்

554
00:31:30,885 --> 00:31:34,501
மிகவும் மேம்பட்ட அனைத்து திட-நிலை பேட்டரி ஆராய்ச்சி ஆய்வகத்தைப் பார்வையிட

555
00:31:34,582 --> 00:31:35,691
ஆய்வு செய்து கற்றுக்கொள்ள.

556
00:31:35,840 --> 00:31:37,901
ஒவ்வொரு துறையும் எனது ஆய்வின் முடிவுகளைப் பெறும்

557
00:31:37,925 --> 00:31:40,996
யுன்சுவாங்கிற்கு மிகவும் பொருத்தமான திட்டத்தைத் தேர்வுசெய்ய.

558
00:31:47,726 --> 00:31:49,480
தலைமையாசிரியர் வேண்டுமென்றே அழைத்தார்

559
00:31:49,560 --> 00:31:51,322
நன்றாக எழுதப்பட்ட கட்டுரைக்காக உங்களைப் பாராட்டுகிறேன்.

560
00:31:51,443 --> 00:31:53,416
யுன்சுவாங் குறித்த சிறப்பு அம்சம் குறித்தும் கேட்டறிந்தார்.

561
00:31:53,440 --> 00:31:54,940
அது எப்போது வெளியாகும்?

562
00:31:55,495 --> 00:31:56,802
மிக விரைவில்.

563
00:31:57,575 --> 00:32:00,255
தலைமையாசிரியரும் நீங்கள் பரிசீலிக்க ஒரு ஆலோசனையை வழங்கினார்,

564
00:32:00,405 --> 00:32:03,407
அதாவது, சிறப்பு அம்சம் பணம் செலுத்தி படிக்க வேண்டுமா என்பது.

565
00:32:04,766 --> 00:32:06,266
நான் அதை செய்யலாமா?

566
00:32:06,598 --> 00:32:08,264
தலைமையாசிரியர் உண்மையில் காலத்திற்கு ஏற்றார்.

567
00:32:08,288 --> 00:32:09,853
இந்த முன்மொழிவு மிகவும் சிறப்பானது.

568
00:32:11,165 --> 00:32:12,605
நீங்கள் அதை நன்றாக செய்ய வேண்டும்.

569
00:32:12,685 --> 00:32:14,406
இந்த முயற்சி வெற்றி பெற்றால்

570
00:32:14,486 --> 00:32:17,122
தலைமையாசிரியர் கண்டிப்பாக மறுபரிசீலனை செய்வார்

571
00:32:17,247 --> 00:32:18,648
சுயாதீன டிஜிட்டல் பத்திரிகை.

572
00:32:18,760 --> 00:32:20,522
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இது சுய நிதியாக இருக்கலாம்.

573
00:32:21,680 --> 00:32:23,430
சரி. நன்றி, திருமதி யி.

574
00:32:42,343 --> 00:32:44,263
(சியாகுவாங் கோயில் மிகவும் ஆன்மீகமானது என்று நான் உணர்கிறேன்.)

575
00:32:46,445 --> 00:32:49,905
(இறுதியாக சில முன்னேற்றம் அடைய நான் கடுமையாக முயற்சித்தேன்.)

576
00:32:50,806 --> 00:32:52,675
(திருமணம் கேட்கவில்லையா?)

577
00:32:55,841 --> 00:32:58,722
(அதனால்தான் நீங்கள் எனக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் கொண்டு வந்தீர்கள்.)

578
00:32:59,181 --> 00:33:00,762
(யுஞ்சுவாங்கின் சிறப்பு அம்சத்தை தலைமையாசிரியர் கூறினார்)

579
00:33:00,786 --> 00:33:02,301
(பணம் கொடுத்து படிக்கலாம்.)

580
00:33:03,925 --> 00:33:05,805
இந்த கட்டுரை சரியான நேரத்தில் வந்தது.

581
00:33:05,885 --> 00:33:08,220
தியான் மாமாவும் திரு.ஜாங்கும் எதுவும் பேசவில்லை.

582
00:33:08,306 --> 00:33:10,086
ஆம். ஷு யி எழுதிய கட்டுரை

583
00:33:10,160 --> 00:33:12,019
ஆழமானது, ஆனால் புரிந்துகொள்ள எளிதானது, மேலும் பார்வைகள் கூர்மையானவை.

584
00:33:12,043 --> 00:33:13,543
உண்மையில், இது சிறந்த நுண்ணறிவுகளைக் கொண்டுள்ளது.

585
00:33:29,955 --> 00:33:32,439
எல்லோரும், வெள்ளிக்கிழமை உங்கள் திட்டங்கள் என்ன?

586
00:33:32,520 --> 00:33:33,893
நான் சில தனிப்பட்ட நண்பர்களை அழைத்தேன்.

587
00:33:33,974 --> 00:33:35,659
புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாட விரும்புகிறீர்களா?

588
00:33:35,683 --> 00:33:38,109
புத்தாண்டு தினத்தன்று, நான் மிக முக்கியமான நபர்களுடன் செல்லப் போகிறேன்.

589
00:33:38,133 --> 00:33:41,495
என் தாத்தா, அப்பா, அம்மா, மாமா மற்றும் என் நண்பர்கள் சிலர்.

590
00:33:42,246 --> 00:33:44,036
மறந்துவிடு. நீங்கள் என்ன?

591
00:33:44,440 --> 00:33:46,789
நான் சமீபத்தில் மிகவும் பிஸியாக இருக்கிறேன். யோசிக்க எனக்கு நேரமில்லை.

592
00:33:47,053 --> 00:33:49,543
நீங்கள் அதைப் பற்றி சிந்திப்பது நல்லது. இன்னும் அதிக நேரம் இல்லை.

593
00:33:49,677 --> 00:33:52,438
புத்தாண்டு தினத்தன்று தனியாக இருக்க வேண்டாம்.

594
00:33:52,564 --> 00:33:53,842
கிடைத்தது.

595
00:34:14,000 --> 00:34:16,282
(மிஸ்டர் ஷி, வெள்ளிக்கிழமைக்கான உங்கள் திட்டம் என்ன?)

596
00:34:17,046 --> 00:34:19,755
(புத்தாண்டு தினத்தன்று முகாமிட்டு நட்சத்திரங்களைப் பார்ப்போம்.)

597
00:34:24,010 --> 00:34:25,610
(நான் நாளை ஒரு வணிக பயணத்திற்கு செல்கிறேன்.)

598
00:34:30,086 --> 00:34:31,586
(நான் திரும்பி வரும் வரை காத்திருங்கள்.)

599
00:34:34,645 --> 00:34:35,962
(சரி.)

600
00:34:40,200 --> 00:34:42,471
ஷு யி, யாரிடமாவது திட்டம் தீட்டியிருக்கிறீர்களா?

601
00:34:42,882 --> 00:34:44,122
இல்லை

602
00:34:44,512 --> 00:34:45,517
பரவாயில்லை.

603
00:34:45,645 --> 00:34:47,962
எங்கள் குடும்ப கூட்டம் இரவில் நடக்கும்.

604
00:34:48,062 --> 00:34:49,793
பகலில் ஷாப்பிங் செய்ய நான் உங்களுடன் வர முடியும்.

605
00:34:49,817 --> 00:34:52,202
மேலும், நீங்கள் இரவில் என்னுடன் வரலாம்.

606
00:34:53,211 --> 00:34:55,451
தேவை இல்லை. பகலில் நீ துணையாக இருந்தால் போதும்.

607
00:34:56,366 --> 00:34:57,602
அப்போ சரி.

608
00:35:19,680 --> 00:35:21,180
(புறப்பட்டதா?)

609
00:35:21,680 --> 00:35:22,984
(ஆம்.)

610
00:35:24,783 --> 00:35:27,177
(புத்தாண்டு ஈவ் அன்று நட்சத்திரங்களைப் பார்க்க முடியாது.)

611
00:35:27,280 --> 00:35:28,989
(இப்போது அவற்றைப் பார்ப்போம்.)

612
00:35:33,006 --> 00:35:34,506
(நான் உன்னை இழக்கிறேன்.)

613
00:35:41,058 --> 00:35:42,558
(நான் உன்னையும் இழக்கிறேன்.)

614
00:35:43,125 --> 00:35:44,625
(பார்த்தீர்களா?)

615
00:35:48,160 --> 00:35:49,660
(ஆல் தி பெஸ்ட்.)

616
00:35:53,482 --> 00:35:59,882
(புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்)

617
00:36:01,672 --> 00:36:03,722
இது ஒரு பெரிய விடுமுறை.

618
00:36:03,783 --> 00:36:06,482
ஷு யிக்கு தேதி இல்லை என்பது புரியும்.

619
00:36:06,601 --> 00:36:09,644
யூ, உங்களுக்கு துணை இல்லாதது எப்படி?

620
00:36:09,725 --> 00:36:11,442
இது மிகவும் அறிவியலற்றது, இல்லையா?

621
00:36:11,814 --> 00:36:13,533
உங்களுக்கு ஒரு துணை இருப்பது போல் இருக்கிறது.

622
00:36:13,645 --> 00:36:15,454
நீங்கள் இப்போது எங்களுடன் ஷாப்பிங் செய்யவில்லையா?

623
00:36:16,006 --> 00:36:17,440
அன்பர்கள் ஒன்றாக இருங்கள்.

624
00:36:17,520 --> 00:36:19,520
யார் முதலில் உறவில் ஈடுபடுகிறாரோ அவர் ஒரு நாய்க்குட்டி.

625
00:36:19,605 --> 00:36:21,671
நான் விரும்பவில்லை. ஆனால், உனக்கு யாரும் இல்லை.

626
00:36:21,751 --> 00:36:24,045
- நாய்க்குட்டி யார்? - உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

627
00:36:24,125 --> 00:36:26,762
நானும் ஒருவருடன் விடுமுறையைக் கழிக்க விரும்புகிறேன்.

628
00:36:29,244 --> 00:36:31,842
அதைப் பற்றி சொல்லுங்கள். எப்படிப்பட்ட மனிதர்?

629
00:36:32,239 --> 00:36:33,639
சில குறிப்புகள் தருகிறேன்.

630
00:36:33,789 --> 00:36:35,380
நீங்கள் அவரைப் பெறுவீர்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன்.

631
00:36:35,645 --> 00:36:36,846
உண்மையில்?

632
00:36:36,966 --> 00:36:38,446
ஷான் ஷான், சீக்கிரம் சொல்லு.

633
00:36:38,526 --> 00:36:39,802
சொல்லுங்க.

634
00:37:02,853 --> 00:37:04,082
எனக்கு புரிகிறது.

635
00:37:07,031 --> 00:37:09,111
ஷு யி, அந்த துணிக்கடைக்கு போய் பார்க்கலாம்.

636
00:37:18,383 --> 00:37:20,783
(நீங்கள் எழுந்திருக்கிறீர்களா? இன்றிரவு உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறதா?)

637
00:37:20,894 --> 00:37:23,294
(இன்றிரவு யாரையாவது சந்திக்கிறீர்களா? ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்.)

638
00:37:45,494 --> 00:37:46,894
ஷு யி. ஷான் ஷான்.

639
00:37:47,006 --> 00:37:48,245
நீங்கள் முதலில் திரும்பிச் செல்லுங்கள்.

640
00:37:48,325 --> 00:37:50,940
இன்று நான் எதுவும் வாங்கவில்லை. நான் மீண்டும் சென்று பார்க்கிறேன்.

641
00:37:51,199 --> 00:37:52,445
சரி. அப்புறம் போங்க.

642
00:37:52,526 --> 00:37:54,085
முதலில் திரும்பிச் செல்வோம். புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

643
00:37:54,165 --> 00:37:55,800
- புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள். - புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்.

644
00:37:55,880 --> 00:37:57,495
உங்கள் அன்புக்குரியவரை வெல்வதற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

645
00:37:59,040 --> 00:38:00,540
- போகலாம். - போகலாம்.

646
00:38:18,160 --> 00:38:19,665
பேராசிரியர் யு.

647
00:38:19,910 --> 00:38:21,350
மிஸ் கின், என்ன ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு.

648
00:38:21,446 --> 00:38:22,486
ஆமாம், என்ன ஒரு தற்செயல்.

649
00:38:22,566 --> 00:38:24,000
நீங்கள் ஏதாவது வாங்க வந்தீர்களா?

650
00:38:24,080 --> 00:38:25,202
ஆம்.

651
00:38:25,800 --> 00:38:27,300
நீங்கள் தனியாக இருக்கிறீர்களா?

652
00:38:28,245 --> 00:38:29,725
என் உறவினருக்கு விரைவில் திருமணம்.

653
00:38:29,806 --> 00:38:31,726
அதனால் அவளுக்கு திருமணப் பரிசு கொடுக்க நினைத்தேன்.

654
00:38:32,566 --> 00:38:34,066
இன்னும் வாங்கவில்லையா?

655
00:38:34,840 --> 00:38:35,886
இன்னும் இல்லை.

656
00:38:35,966 --> 00:38:38,825
நான் வழக்கமாக ஷாப்பிங் மால்களுக்குச் செல்வதில்லை, அதனால் நான் இன்னும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவில்லை.

657
00:38:39,165 --> 00:38:40,212
நான் தேர்வு செய்ய உதவுகிறேன்.

658
00:38:40,293 --> 00:38:41,966
இந்த மால் எனக்கு மிகவும் பரிச்சயம்.

659
00:38:42,046 --> 00:38:43,675
உங்களுக்கு என்ன தேவை என்று மட்டும் சொல்லுங்கள்.

660
00:38:50,239 --> 00:38:51,950
சரி, நன்றி.

661
00:38:52,630 --> 00:38:54,130
அதை எடுத்துச் செல்ல நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

662
00:38:59,245 --> 00:39:00,745
நீங்கள் மிகவும் வகையானவர்.

663
00:39:04,006 --> 00:39:05,406
என்ன தவறு?

664
00:39:05,486 --> 00:39:07,979
வேறு ஏதாவது எடுத்துச் செல்ல எனக்கு உதவ முடியுமா?

665
00:39:08,406 --> 00:39:09,762
அது என்ன?

666
00:39:10,486 --> 00:39:11,642
என் கை.

667
00:39:28,794 --> 00:39:31,233
இதை எடுங்கள். அல்லி வாசனை.

668
00:39:31,757 --> 00:39:34,588
லில்லி மகிழ்ச்சியின் வருகையை குறிக்கிறது.

669
00:39:34,676 --> 00:39:36,176
என்ன ஒரு நல்ல செய்தி.

670
00:39:36,526 --> 00:39:38,705
நிச்சயமாக. இந்த ஒரு, பின்னர்.

671
00:39:41,285 --> 00:39:42,482
வணக்கம்.

672
00:39:48,086 --> 00:39:50,085
இது தம்பதிகளுக்கான எங்கள் புத்தாண்டு சிறப்பு நிகழ்வு.

673
00:39:50,165 --> 00:39:53,446
நீங்கள் குறைந்தது 399 யுவான் செலவழித்தால், இந்த ஜோடி குவளைக்கு நீங்கள் வரையலாம்.

674
00:39:53,526 --> 00:39:55,906
அழகான பையன் மற்றும் அழகான பெண், நீங்கள் சேர விரும்புகிறீர்களா?

675
00:39:56,006 --> 00:39:57,322
- தேவையில்லை. - சரி.

676
00:39:59,464 --> 00:40:02,335
ரொம்ப அழகா இருக்கு. எனக்கு அது வேண்டும்.

677
00:40:03,406 --> 00:40:04,562
இந்த...

678
00:40:07,854 --> 00:40:10,602
வணக்கம், ஒரு வாய்ப்புக்கு நாம் போதுமான அளவு செலவு செய்திருக்க வேண்டும்.

679
00:40:10,800 --> 00:40:12,300
நீங்கள் அதை இங்கே வரையலாம்.

680
00:40:12,725 --> 00:40:15,442
அழகான பெண்ணே, உன் காதலன் உன்னைக் கெடுக்கிறான்.

681
00:40:25,254 --> 00:40:27,395
இதோ போ. நம் ஒவ்வொருவருக்கும் ஒன்று.

682
00:40:28,950 --> 00:40:30,669
நீங்கள் விரும்பினால், அனைத்தையும் வைத்திருங்கள்.

683
00:40:30,796 --> 00:40:33,515
இன்று எனக்கு உதவியதற்கு நன்றிப் பரிசாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.

684
00:40:36,805 --> 00:40:40,195
எனவே, நீங்கள் பொருட்களை வாங்க உதவியதற்காக எனக்கு நன்றி சொல்ல வேண்டும்.

685
00:40:40,725 --> 00:40:42,205
அப்போ சரி.

686
00:40:42,308 --> 00:40:43,859
எனக்கு உணவு உபசரிக்கவும்.

687
00:40:45,096 --> 00:40:46,736
நான் சீக்கிரம் ரயில் நிலையத்திற்கு விரைந்து செல்ல வேண்டும்.

688
00:40:46,828 --> 00:40:48,539
இன்று உண்மையில் போதுமான நேரம் இல்லை.

689
00:40:49,886 --> 00:40:51,242
அப்போ சரி.

690
00:40:51,526 --> 00:40:53,476
திரும்ப வந்ததும் பேசலாம்.

691
00:40:55,406 --> 00:40:56,682
போகலாம்.

692
00:41:01,886 --> 00:41:05,195
நாம் எப்போது ஒன்றாக சாப்பிட முடியும்?

693
00:41:11,086 --> 00:41:14,195
வீட்டில் சூடான பானையில் இருந்து இத்தனை நாளாகிவிட்டது.

694
00:41:14,480 --> 00:41:16,309
கடந்த முறை, எனக்கு நினைவிருக்கிறது ...

695
00:41:17,605 --> 00:41:18,922
என்ன நடந்தது?

696
00:41:19,685 --> 00:41:21,002
ஷி யான்.

697
00:41:21,480 --> 00:41:24,082
ஷி யான் வெளிநாடு போனதை நான் சொன்னேனில்லையா?

698
00:41:24,160 --> 00:41:25,400
நான் எல்லாவற்றையும் ஏற்பாடு செய்தேன்.

699
00:41:25,480 --> 00:41:28,602
ஆனால் புத்தாண்டு கொண்டாட்டத்தின் போது அவர் வெளிநாடு சென்றது தான் நடந்தது.

700
00:41:28,680 --> 00:41:30,180
அவர் வெளிநாட்டில் இல்லை.

701
00:41:31,446 --> 00:41:32,722
அவர் அங்கே இருக்கிறார்.

702
00:41:54,330 --> 00:41:55,830
ஷான் ஷான்.

703
00:41:56,285 --> 00:41:58,085
நாள் முழுவதும் என் நண்பன் என்னைத் தேடிக் கொண்டிருக்கிறான்.

704
00:41:58,160 --> 00:42:01,160
இப்போது, ​​உங்களுடன் வருவதற்கு ஒருவர் இருக்கிறார். நான் இறுதியாக சென்று அவருடன் செல்ல முடியும்.

705
00:42:01,685 --> 00:42:03,882
உங்களுடன் யாராவது இருந்தால் நான் நிம்மதியாக இருக்க முடியும்.

706
00:42:04,165 --> 00:42:05,675
இனிய இரவு.

707
00:42:07,680 --> 00:42:08,962
விடைபெறுகிறேன்.

708
00:42:26,582 --> 00:42:29,602
அடுத்த வாரம் வரை வரமாட்டேன்னு சொன்னா?


