1
00:00:12,412 --> 00:00:14,280
Kulondola

2
00:00:16,682 --> 00:00:18,951
Ndi zimenezo

3
00:00:19,085 --> 00:00:21,354
Osatinso

4
00:00:22,688 --> 00:00:24,824
Zachisoni bwanji

5
00:00:29,896 --> 00:00:31,497
Kodi ndikuchokera kwa mnansi watsopano?

6
00:00:32,298 --> 00:00:34,167
Zikuwoneka choncho

7
00:00:35,501 --> 00:00:37,370
simukudziwa

8
00:00:37,770 --> 00:00:43,643
Kampani yathu ili yotanganidwa kwambiri
Ndiye mwina anangosamutsidwa kuno?

9
00:00:45,511 --> 00:00:46,979
Pepani kwambiri

10
00:00:47,246 --> 00:00:49,649
Zochita ndi mipando iyi?

11
00:00:49,916 --> 00:00:51,918
Ndikhoza kuchita zina ndekha

12
00:00:52,185 --> 00:00:53,653
Izo zikuvutitsani inu

13
00:00:53,786 --> 00:00:55,254
zikomo

14
00:00:55,521 --> 00:00:56,989
zikomo

15
00:01:06,332 --> 00:01:07,934
moni

16
00:01:08,067 --> 00:01:09,268
moni

17
00:01:09,669 --> 00:01:15,274
Ndisamutsidwa ku dipatimenti yachitukuko kuyambira lero
Chonde ndipatseni malangizo mtsogolo

18
00:01:15,675 --> 00:01:17,410
Ndine Suwon wochokera ku Business Class 3

19
00:01:17,810 --> 00:01:21,280
Ndi mkazi wanga Lihua

20
00:01:25,818 --> 00:01:30,890
Pepani kukusokonezani awiri.

21
00:01:31,023 --> 00:01:33,292
Ayi, chonde musadandaule

22
00:01:33,426 --> 00:01:37,830
Tikhozanso kukusokonezani mtsogolomu
Chonde ndipatseni malangizo ndiye

23
00:01:38,097 --> 00:01:39,432
Chonde ndipatseni malangizo ena

24
00:01:41,968 --> 00:01:43,436
mwano

25
00:01:55,715 --> 00:01:58,918
Akuwoneka bwino kwambiri
Ndi zabwino kwambiri

26
00:01:59,185 --> 00:02:00,386
Kulondola

27
00:02:00,653 --> 00:02:01,854
Kodi amakhala yekha?

28
00:02:03,055 --> 00:02:07,059
Mwina anapita yekha kuntchitoko?

29
00:02:08,127 --> 00:02:10,129
Mukufuna thandizo langa?

30
00:02:10,396 --> 00:02:13,065
Ayi, mupite mukamwe mowa

31
00:02:13,332 --> 00:02:15,468
Ndiye ndipita kukamwa

32
00:02:23,876 --> 00:02:36,689
(Kukonda mnansi wanga mobisa...)

33
00:02:45,097 --> 00:02:47,633
Samalani panjira
Kodi muyenera kugwira ntchito owonjezera lero?

34
00:02:48,034 --> 00:02:50,570
Ndibweranso tisanayambe kudya

35
00:02:50,836 --> 00:02:52,171
Ndatuluka

36
00:03:35,548 --> 00:03:36,749
Pepani

37
00:03:37,416 --> 00:03:40,753
Zilibe kanthu, izi ndi zakunja

38
00:03:41,020 --> 00:03:43,689
Koma mukuyanika zovala zanu...

39
00:03:44,890 --> 00:03:47,560
Kodi lero simunayambe kupita kuntchito?

40
00:03:48,227 --> 00:03:50,229
Chifukwa akali akatundu ambiri oti anyamule

41
00:03:50,496 --> 00:03:52,632
Choncho ndinapuma masiku angapo

42
00:03:53,432 --> 00:03:55,301
Kodi mumakhala nokha?

43
00:03:57,837 --> 00:03:59,972
ndine wokwatiwa

44
00:04:00,506 --> 00:04:03,309
Pepani! Ndikukufunsani izi...

45
00:04:03,843 --> 00:04:04,777
Ayi

46
00:04:05,711 --> 00:04:07,580
Yatsala pang'ono kuchapa zovala.

47
00:04:07,847 --> 00:04:09,181
Nyengo ndi yabwino kwambiri lero

48
00:04:10,383 --> 00:04:12,385
Pepani

49
00:04:12,652 --> 00:04:14,654
Zili bwino

50
00:05:55,154 --> 00:05:57,556
Ndani akufunsa?

51
00:05:57,823 --> 00:06:01,694
Madam pepani
Ndine Damu woyandikana naye

52
00:06:02,228 --> 00:06:04,897
Inde, chavuta ndi chiyani?

53
00:06:05,297 --> 00:06:11,036
Zovala zomwe ndidangoyanika zidakankhidwa ndi mphepo
Inu muli kumeneko

54
00:06:11,837 --> 00:06:15,040
Ndipita ndikawone

55
00:06:21,180 --> 00:06:22,915
Zovala zili pano

56
00:06:28,921 --> 00:06:30,122
zovala zanu

57
00:06:30,790 --> 00:06:32,525
zikomo

58
00:06:33,325 --> 00:06:35,995
Pepani, sindinazolowere
zovala zouma

59
00:06:36,395 --> 00:06:39,198
Ziyenera kukhala zovuta kukhala ndekha

60
00:06:39,465 --> 00:06:42,401
ngati mukusowa kalikonse
Mutha kubwera kwa ine ndikhala otanganidwa.

61
00:06:42,802 --> 00:06:44,937
Ayi, ayi, palibe chifukwa

62
00:06:45,204 --> 00:06:48,140
Ndinamva kuti mkazi wanga, kukongola ngati iwe
nenani chinachake chonga ichi

63
00:06:48,407 --> 00:06:50,409
Ndi zophweka kusamvetsetsa

64
00:06:51,744 --> 00:06:54,146
Izi...zikomo

65
00:06:55,214 --> 00:06:56,682
Ndiye ndinyamuka kaye.

66
00:08:00,079 --> 00:08:03,015
Zovala ziyenera kukhala zouma, chabwino?

67
00:08:31,043 --> 00:08:33,178
Kodi chinawulutsidwanso ndi mphepo?

68
00:08:54,934 --> 00:08:56,268
inde

69
00:08:57,736 --> 00:08:59,605
Chavuta ndi chiyani?

70
00:09:00,539 --> 00:09:01,607
Pepani

71
00:09:01,874 --> 00:09:05,611
Nthawi ino ndisintha zovala zanga
Ndinakhumudwa kwa inu

72
00:09:13,218 --> 00:09:15,487
Zodabwitsa kwambiri

73
00:09:15,888 --> 00:09:18,824
Zikuoneka kuti pali njira zambiri zopinda zovala.

74
00:09:19,091 --> 00:09:21,493
Jun ndiokokomeza kwambiri

75
00:09:22,161 --> 00:09:25,097
Ndipotu, Orijiu angasangalale nayo.

76
00:09:25,364 --> 00:09:27,099
Kodi ndi choncho?

77
00:09:32,304 --> 00:09:32,571
Mai.!!

78
00:09:33,505 --> 00:09:36,308
Damu, pepani.
Ndiyenera kuthamangira kunyumba kukapanga chakudya chamadzulo

79
00:09:36,575 --> 00:09:38,978
zikomo

80
00:09:39,511 --> 00:09:40,846
Ndibwerera kaye

81
00:10:09,274 --> 00:10:11,410
Palibe chomwe tingachite nazo

82
00:10:15,814 --> 00:10:17,950
Osamwa kwambiri

83
00:10:23,155 --> 00:10:24,356
ndikudziwa

84
00:10:24,757 --> 00:10:27,026
Muyenera kudzisamalira nokha

85
00:10:43,976 --> 00:10:44,510
Kulondola

86
00:10:56,922 --> 00:11:00,526
Kodi mwadyako?

87
00:11:01,460 --> 00:11:03,328
Pakali pano...

88
00:11:03,729 --> 00:11:06,665
Ndaphika kwambiri lero

89
00:11:06,932 --> 00:11:10,402
Kenako chinachake chinachitika kwa mwamuna wanga
Ndiyenera kupita kunyumba mochedwa kwambiri

90
00:11:10,669 --> 00:11:13,605
Ngati nkotheka...mukufuna kudya?

91
00:11:14,940 --> 00:11:18,143
Kuti...chabwino

92
00:11:18,410 --> 00:11:20,546
zikomo

93
00:11:20,946 --> 00:11:22,548
zikomo

94
00:11:31,890 --> 00:11:33,492
Ngati nkotheka....

95
00:11:34,026 --> 00:11:35,494
Kodi mukufuna kudyera limodzi?

96
00:11:41,767 --> 00:11:42,968
chokoma

97
00:11:53,245 --> 00:11:56,849
Madam, chakudya chomwe mukuphikacho ndichokoma kwambiri

98
00:11:57,649 --> 00:12:00,185
Kukuwona ukuwoneka wokondwa kudya ...

99
00:12:01,386 --> 00:12:05,524
Akadakhala mwamuna wanga
Ndiyenera kusankha ndi kusankha.

100
00:12:05,657 --> 00:12:08,327
Kungowononga bwanji. Zaphikidwa mokoma kwambiri.

101
00:12:08,594 --> 00:12:11,663
Mwamuna wanu akuoneka woonda kwambiri
Inde

102
00:12:13,799 --> 00:12:15,801
Zokoma kwambiri

103
00:12:24,743 --> 00:12:26,879
Ndizokoma kwambiri

104
00:12:27,813 --> 00:12:31,016
Sindinadye chakudya chokoma chotero kwa nthawi yaitali

105
00:12:31,283 --> 00:12:35,687
Sindinamvepo kwa nthawi yayitali
Umu ndi momwe mumayamikirira kuphika kwanga.

106
00:12:35,954 --> 00:12:37,156
Ndine wokondwa kwambiri

107
00:12:38,891 --> 00:12:40,492
maluwa a peyala...

108
00:12:42,094 --> 00:12:44,229
Eya, ndiyenera kubwerera

109
00:12:51,303 --> 00:12:52,504
Osatero....

110
00:12:53,305 --> 00:12:56,108
Chonde...musapite...

111
00:12:56,241 --> 00:12:58,110
Munagona?

112
00:14:33,272 --> 00:14:34,606
Osati...

113
00:15:17,182 --> 00:15:19,451
Bambo Oki... Ayi,

114
00:17:59,878 --> 00:18:01,613
Bambo Oki...

115
00:18:11,890 --> 00:18:14,025
Ayi...ndizochititsa manyazi...

116
00:20:29,227 --> 00:20:30,295
Osatero

117
00:21:17,942 --> 00:21:20,078
Bambo Oki!! Sizingatheke!!

118
00:21:22,347 --> 00:21:23,815
Kodi sizingatheke?

119
00:21:25,150 --> 00:21:27,952
Palibe pamenepo...

120
00:21:31,556 --> 00:21:33,425
Kuno?

121
00:22:11,596 --> 00:22:13,465
Zochititsa manyazi

122
00:24:07,312 --> 00:24:09,180
Ndiroleni ndiziwone bwino

123
00:24:52,957 --> 00:24:55,093
Bambo Oki...Ayi...

124
00:25:41,272 --> 00:25:43,541
Ayi ... palibe ...

125
00:26:58,683 --> 00:27:00,818
Bambo Oki... ndi zodabwitsa kwambiri...

126
00:30:45,042 --> 00:30:48,246


127
00:32:48,499 --> 00:32:50,368
Bambo Oki...

128
00:32:56,507 --> 00:32:58,109
Bambo Oki

129
00:36:43,000 --> 00:36:44,868
yang'anani kwa ine

130
00:39:51,588 --> 00:39:53,457
Kupita

131
00:39:59,596 --> 00:40:01,331
Bambo Oki! Ayi!

132
00:42:39,890 --> 00:42:42,559
Yendetsani m'chiuno mwanu mwachangu

133
00:42:49,633 --> 00:42:51,635
Kodi amalowetsedwa mkati?

134
00:42:54,972 --> 00:42:56,707
mofulumira

135
00:48:35,712 --> 00:48:37,580
Ndinakhala ngati ndinaledzera dzulo

136
00:48:37,981 --> 00:48:40,784
Sindikukumbukira kalikonse za usiku watha

137
00:48:41,451 --> 00:48:43,053
Ndani anakuuzani kuti mumamwa mowa moipa chonchi?

138
00:48:43,320 --> 00:48:45,322
Chonde imwani pang'ono mtsogolo

139
00:48:45,855 --> 00:48:46,923
pepani

140
00:48:51,995 --> 00:48:54,531
Mmawa wabwino, Bambo Oki

141
00:48:56,266 --> 00:48:56,399
molawirira

142
00:48:56,399 --> 00:48:57,334
molawirira

143
00:48:57,467 --> 00:48:59,602
Kodi mukufuna kupita kusiteshoni limodzi?

144
00:49:00,670 --> 00:49:02,005
chabwino...

145
00:49:02,272 --> 00:49:05,875
Ndakhala ndikufuna kulankhula ndi anthu aku dipatimenti yachitukuko
Tiyeni ticheze

146
00:49:06,276 --> 00:49:11,081
ngati muli mfulu
Kodi mungafune kubwera kunyumba kwanga kudzamwa chakumwa nthawi ina?

147
00:49:11,748 --> 00:49:14,284
Ngakhale kuti chakudya chokha chimene chimapita ndi vinyo ndicho kuphika kwake

148
00:49:14,551 --> 00:49:15,618
kulondola

149
00:49:17,087 --> 00:49:18,021
Chonde ndiyenera kubwera

150
00:49:20,557 --> 00:49:22,559
Ndiye ndikutuluka

151
00:49:23,626 --> 00:49:24,694
tiyeni tizipita

152
00:49:28,565 --> 00:49:30,700
Amuna, samalani panjira

153
00:50:22,886 --> 00:50:24,087
mwalandiridwanso

154
00:50:24,487 --> 00:50:27,023
Mayi!!
Pepani, ndimaganiza kuti...

155
00:50:35,432 --> 00:50:37,167
Ayi ndithu

156
00:51:00,256 --> 00:51:03,593
Ayi, abwera posachedwa

157
00:51:07,063 --> 00:51:08,665
Bwerani kunyumba kwanga mudzachite

158
00:51:24,681 --> 00:51:26,282
amene akuyitana

159
00:51:30,286 --> 00:51:32,021
moni

160
00:52:07,924 --> 00:52:09,526
Ayi ndithu

161
00:53:41,884 --> 00:53:43,886
Phokoso lidza...

162
00:54:29,132 --> 00:54:31,000
Kupitilira pang'ono mkati

163
00:54:46,082 --> 00:54:47,684
yang'anani apa

164
00:54:48,751 --> 00:54:52,889
Ndiye seveni koloko mawa mmawa

165
00:54:53,423 --> 00:54:55,958
chabwino ndamva

166
00:55:19,716 --> 00:55:22,385
nyambita mipira yanga

167
00:56:22,044 --> 00:56:23,646
nyambita ndi lilime lako

168
00:57:06,222 --> 00:57:07,824
Chalakwika ndi chiyani?

169
00:57:13,696 --> 00:57:15,431
Ndili bwino

170
00:57:18,901 --> 00:57:20,770
Kodi inu mwatero?

171
00:57:24,507 --> 00:57:29,045
Ndiziyika zonse m'chikwama changa.

172
00:57:31,447 --> 00:57:32,648
Kulondola

173
00:57:38,120 --> 00:57:40,122
N'chifukwa chiyani mukulankhula za izi tsopano?

174
00:57:43,326 --> 00:57:45,595
Ngakhale mutanena izi tsopano...

175
00:58:02,278 --> 00:58:04,680
Tiye tikambirane mbali yanga itakhazikika.

176
00:58:07,750 --> 00:58:09,352
ndikudziwa

177
00:58:10,419 --> 00:58:11,487
Ndiye...

178
00:58:18,427 --> 00:58:21,364
Momasuka kwambiri... Pitani mwachangu...

179
00:59:17,019 --> 00:59:19,021
Ayinso! Basi!

180
01:00:26,155 --> 01:00:29,091
Pepani! Mwabwerera!

181
01:00:29,892 --> 01:00:32,428
Ndipita kukaphika nthawi yomweyo

182
01:13:10,385 --> 01:13:14,389
Sindingathenso kupirira

183
01:13:15,323 --> 01:13:17,058
Bwerani kunyumba kwanga

184
01:13:17,592 --> 01:13:20,395
Ayi, sizingakhale chonchi...

185
01:13:22,531 --> 01:13:24,533
Ngati tipitiliza chonchi

186
01:13:24,800 --> 01:13:26,535
Posachedwapa chinachake chidzachitika

187
01:13:26,935 --> 01:13:28,003
Ndi zimenezo.

188
01:13:28,403 --> 01:13:29,337
Koma

189
01:13:30,672 --> 01:13:33,742
Thupi lanu silingaiwale kumverera kumeneko, chabwino?

190
01:13:35,610 --> 01:13:37,212
Ngakhale pano...

191
01:13:38,280 --> 01:13:39,881
chonde ndikhululukireni

192
01:13:40,415 --> 01:13:45,086
Ndimaonabe ngati kutulutsa maliseche.
Akazi osungulumwa ndi okwanira

193
01:13:45,754 --> 01:13:47,756
usiku wabwino

194
01:15:26,788 --> 01:15:28,390
ndabwerera

195
01:15:28,657 --> 01:15:30,792
Mwamuna! Mwabwerera!

196
01:15:31,192 --> 01:15:32,794
usiku wabwino

197
01:15:34,663 --> 01:15:37,198
Ndinakumana naye pobwerera

198
01:15:37,332 --> 01:15:39,467
Choncho ndinamuitana kuti adzamwenso.

199
01:15:40,001 --> 01:15:43,605
Uwu ndi mwayi wosowa kuti mumwere limodzi.

200
01:15:44,539 --> 01:15:46,274
Tiyeni timwere limodzi mwa apo ndi apo

201
01:15:46,541 --> 01:15:47,609
Koma...

202
01:15:47,742 --> 01:15:52,414
Ndi mwayi wosowa, chabwino?

203
01:16:03,892 --> 01:16:06,962
Malingaliro a Bambo Oki ndi abwino kwambiri.

204
01:16:07,762 --> 01:16:11,633
Anthu ambiri sangaganize konse za lingaliro loterolo.

205
01:16:12,033 --> 01:16:15,503
Monga ine, kupatula kuyendetsa bizinesi
Palibe china chingagwire ntchito.

206
01:16:17,238 --> 01:16:23,111
Ziribe kanthu momwe mankhwalawo ndi abwino kwambiri
Zimakhala zomveka ngati wina wagula.

207
01:16:23,378 --> 01:16:28,316
Choncho dipatimenti yofunika kwambiri mu kampani
Kapena inu ogwira ntchito ku dipatimenti yogulitsa malonda?

208
01:16:28,717 --> 01:16:31,920
Zimene mwanena ndi zabwino kwambiri

209
01:16:32,187 --> 01:16:34,589
Bambo Oki amatidziwa bwino kwambiri

210
01:16:34,856 --> 01:16:36,725
Imwaninso china

211
01:16:36,992 --> 01:16:38,860
Amuna inu munamwa kwambiri

212
01:16:39,661 --> 01:16:41,262
Zili bwino, zili bwino

213
01:16:43,531 --> 01:16:45,133
Chonde gwirani ntchito molimbika

214
01:16:45,266 --> 01:16:46,334
Ndikukhulupirirani kwambiri za inu

215
01:16:46,601 --> 01:16:48,336
zikomo

216
01:16:56,077 --> 01:16:57,946
Osafulumira...

217
01:17:47,729 --> 01:17:49,197
Ayi ndithu

218
01:27:08,022 --> 01:27:11,092
Zikamveka mokweza kwambiri, zimamudzutsa.

219
01:28:28,502 --> 01:28:33,174
Kumeneko kwanyowa

220
01:28:36,110 --> 01:28:37,712
Yang'anani nkhope ya mwamuna wanu

221
01:28:50,791 --> 01:28:52,526
Choncho omasuka

222
01:31:19,473 --> 01:31:20,808
Choncho omasuka

223
01:32:01,248 --> 01:32:03,918
Simunanene kuti ayi?

224
01:32:06,186 --> 01:32:08,722
Ayi! Sindingathe kupiriranso

225
01:53:47,220 --> 01:53:49,222
Ndikutuluka

226
01:53:49,755 --> 01:53:52,558
Samalani panjira

227
01:53:52,692 --> 01:53:54,160
Ndatuluka


