1 00:00:05,275 --> 00:00:08,668 {\ an8}"Johnson family farm, έτος 2032 5 μέρες πριν τις εκλογές 2 00:00:08,728 --> 00:00:11,856 Η τελευταία δημοσκόπηση έδειξε ότι ο Ταφτ Μείωσε το προβάδισμά μας σε πολλές σημαντικές πολιτείες 3 00:00:11,981 --> 00:00:14,316 Άρα αυτό το Ιουλιανό είναι πρόβλημα 4 00:00:14,442 --> 00:00:17,194 Και η αρχή του «Ροκ επιτίθεται στον μέσο πολίτη» μας πληγώνει 5 00:00:17,319 --> 00:00:18,779 Δεν επιτέθηκα στον Τζούλιαν. 6 00:00:18,904 --> 00:00:20,573 Δηλαδή, έλα! Απλώς υπερασπιζόμουν τον εαυτό μου {\ an8} 7 00:00:20,698 --> 00:00:22,366 Έχω υποβληθεί ακόμη και σε διαδικτυακό εκφοβισμό {\ an8} 8 00:00:23,033 --> 00:00:25,828 {\ an8}Έπαιξα μια φορά έναν διαδικτυακό εκφοβισμό Σε μια ταινία του Λαρς φον Τρίερ. 9 00:00:25,953 --> 00:00:27,329 Το έχουμε κάνει όλοι, Ράνταλ. 10 00:00:27,455 --> 00:00:29,498 Πώς είναι το Τενεσί; - Όχι σπουδαία 11 00:00:29,623 --> 00:00:31,083 Δεν θα χάσω ένα πιστό κράτος 12 00:00:31,208 --> 00:00:34,545 Όχι, κύριε, δεν θα το κάνετε Θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό στο Τενεσί. 13 00:00:34,670 --> 00:00:36,714 Ξεκινώντας με την αποστολή της στρατηγού Μόνικα Τζάκσον. 14 00:00:36,839 --> 00:00:38,299 Ωραία, είναι στο γήπεδο; 15 00:00:38,424 --> 00:00:41,552 {\ an8}Βρίσκεται στο Μέμφις και προετοιμάζει την ομιλία της Με την Κυβερνήτη Juanita Patry. 16 00:00:41,677 --> 00:00:43,721 Η Μόνικα και ο Κυβερνήτης είναι φίλοι εδώ και πολύ καιρό 17 00:00:43,888 --> 00:00:46,640 Ήταν μαζί στην ομάδα ταεκβοντό. των ενόπλων δυνάμεων 18 00:00:46,807 --> 00:00:48,893 Μοντέλο Changhun ή Songham; 19 00:00:49,018 --> 00:00:51,687 - Δεν ξέρω, να ξέρω; - Ναι 20 00:00:52,188 --> 00:00:55,357 Λοιπόν, πες μου το αποτέλεσμα της πολιτικής συγκέντρωσης Μόλις λάβετε κανένα νέο 21 00:00:55,483 --> 00:00:57,151 Ναι, φυσικά {\ an8} 22 00:00:58,068 --> 00:00:59,445 Αυτό είναι ένα συν, σωστά;{\ an8} 23 00:00:59,570 --> 00:01:01,530 {\ an8}Αποτέλεσμα του ψηφοδελτίου του επιλεγμένου αντιπροέδρου Πολύ κοντά στο αποτέλεσμα του περιφερειάρχη; 24 00:01:01,697 --> 00:01:03,657 Πιστεύω ότι η Μόνικα θα κάνει τη δουλειά 25 00:01:03,783 --> 00:01:05,951 Μερικές φορές, ο καλύτερος τρόπος για να λύσετε οποιοδήποτε πρόβλημα είναι 26 00:01:06,076 --> 00:01:08,287 Είναι να περιβάλλεις τον εαυτό σου με τους κατάλληλους ανθρώπους {\ an8} 27 00:01:08,788 --> 00:01:10,539 Τώρα, ξέρω ότι μιλάμε για το Τενεσί. 28 00:01:10,664 --> 00:01:13,918 {\ an8}Αλλά μου θυμίζει την ιστορία που μου έλεγες Σχετικά με την ανάληψη εργασιακών καθηκόντων από τη μητέρα σας 29 00:01:14,043 --> 00:01:16,212 Για να βοηθήσετε τη γιαγιά σας να διευθύνει την επιχείρησή της στη Χαβάη. 30 00:01:16,337 --> 00:01:18,798 - Καλή ανάκληση, Ράνταλ. - Άκου προσεκτικά 31 00:01:18,923 --> 00:01:21,425 Θέλω να πω, ήταν μια τρελή στιγμή {\ an8} 32 00:01:21,550 --> 00:01:24,637 {\ an8}Η γιαγιά μου δικαζόταν για εκβιασμό ετοιμάζεται να ξεκινήσει 33 00:01:24,762 --> 00:01:29,433 {\ an8}Παρέδωσα τα ηνία στον καλύτερο άνθρωπο Κάνει τη δουλειά, μαμά 34 00:01:29,558 --> 00:01:32,478 {\ an8}- "(Χαβάη), 1984" - Καλώς ήρθατε στο Διεθνές Αεροδρόμιο της Χονολουλού. 35 00:01:32,645 --> 00:01:35,815 {\ an8}- Απέχουμε μέρες από την καλοκαιρινή εκδήλωση - (Min Jane Okerlund), (BBPVV)” 36 00:01:35,940 --> 00:01:38,150 Διαγωνισμός μπάρμπεκιου πίσω αυλής 37 00:01:38,609 --> 00:01:42,238 Στην πραγματικότητα, ας καλέσουμε δύο γίγαντες της πάλης 38 00:01:42,363 --> 00:01:43,864 Είναι το Nature Boy Ric Flair. 39 00:01:43,989 --> 00:01:47,076 Και ο τύπος από το Madeleek του Κεντάκι. Είναι απλή εξοχή (Τζιμ)! 40 00:01:47,201 --> 00:01:50,412 - Γεια σας φίλοι μου, πώς ήταν η πτήση; -Τρελό, Τζέιν. 41 00:01:50,830 --> 00:01:53,916 Το αεροπλάνο είναι πολύ μεγάλο, η τουαλέτα είναι πολύ μικρή 42 00:01:54,041 --> 00:01:58,212 Υποθέτω ότι είναι καλύτερη από την εναλλακτική λύση Ρικ, είσαι στη Χαβάη; 43 00:01:58,337 --> 00:02:01,340 - Τι θα γίνει; - Ουάου! Τι είναι αυτό; 44 00:02:01,465 --> 00:02:04,510 «Αυτός δεν είναι ιδιωτικός οδηγός, αυτός είναι ο Iron Sheik». 45 00:02:05,970 --> 00:02:09,014 - Αυτός είσαι! «Η κατάσταση μπορεί να γίνει άσχημη». 46 00:02:09,181 --> 00:02:10,683 Θα σου πάρω την τσάντα! 47 00:02:12,601 --> 00:02:14,061 Η απόλαυση μου! 48 00:02:14,645 --> 00:02:17,773 - Όλα σου τα ρούχα είναι λευκά -Μόνο εσώρουχα; Μόνο αυτό έφερες; 49 00:02:19,316 --> 00:02:23,112 Αντρών! Αυτό είναι ένα διεθνές αεροδρόμιο 50 00:02:23,237 --> 00:02:25,739 Δεν είναι καλό μέρος για καυγά 51 00:02:26,407 --> 00:02:30,202 Το μόνο μέρος κατάλληλο για μάχη Είναι ένα μπάρμπεκιου στο σπίτι 52 00:02:30,369 --> 00:02:33,664 Μπορεί να μην ηρεμήσουν τα πράγματα μέχρι τότε, ασφάλεια! 53 00:02:34,415 --> 00:02:37,167 {\ an8}Η μητέρα μου εξερευνούσε το δικό της στυλ Ως υποστηρικτής της πάλης 54 00:02:37,293 --> 00:02:40,796 Συνήθιζε να εφεύρει όλες αυτές τις ιστορίες για ειδικές περιστάσεις. 55 00:02:40,921 --> 00:02:43,424 {\ an8}Αλλά ήταν πολύ απασχολημένη με τη διαχείριση της οικογενειακής επιχείρησης... 56 00:02:43,549 --> 00:02:45,217 {\ an8}Τι είναι αυτό, Ράνταλ; Τι κάνουμε; 57 00:02:45,509 --> 00:02:48,053 Αυτό είναι ένα εξώφυλλο, το έφερα από το σπίτι 58 00:02:48,178 --> 00:02:51,473 -Νιώθω λίγο κρύο - Εντάξει 59 00:02:51,974 --> 00:02:56,812 {\ an8}Λοιπόν, ήμουν πολύ απασχολημένος με τη διαχείριση της οικογενειακής επιχείρησης Τόσο που δεν το κατάλαβε 60 00:02:57,271 --> 00:02:58,814 Κάνω κάποιες αλλαγές {\ an8} 61 00:02:59,106 --> 00:03:01,150 «Ας πούμε ότι ξεπέρασα κάποια όρια». 62 00:03:04,945 --> 00:03:08,157 Γραμμένο στο παντελόνι μου! Με μόνιμο σχεδιαστή! 63 00:03:13,203 --> 00:03:15,623 Περιστέρι στο διάλειμμα των δασκάλων! 64 00:03:18,542 --> 00:03:22,171 - Καλό τυρί! - 10, (κουβάδες)! 65 00:03:23,672 --> 00:03:26,216 Πάρτε όλες τις νέες σας σελίδες 66 00:03:26,342 --> 00:03:29,345 Έγραψα τα ονόματά σας στην κορυφή για να ξέρει ο καθένας τις σελίδες του 67 00:03:29,929 --> 00:03:33,557 {\ an8}- Ωραία, λέει "manly" εδώ - Αυτό είναι αλήθεια 68 00:03:33,974 --> 00:03:37,978 Ροκ, μπορούμε να μοιραστούμε; Έχασα τις σελίδες μου {\ an8} 69 00:03:38,103 --> 00:03:41,273 Κάνετε πολύ ωραία δουλειά εφαρμόζοντας τις νέες ιστορίες {\ an8} 70 00:03:41,398 --> 00:03:45,444 {\ an8}Δείξαμε το βίντεο του αεροδρομίου Κατά τη διάρκεια του αγώνα του Σαββάτου, οι φίλαθλοι το λάτρεψαν! 71 00:03:46,779 --> 00:03:49,198 Θυμηθείτε να πάρετε τα χαρτιά σας στο σπίτι, παρακαλώ {\ an8} 72 00:03:49,323 --> 00:03:51,241 Την περασμένη εβδομάδα βρήκα ένα σωρό από αυτά Στις ανδρικές τουαλέτες 73 00:03:51,367 --> 00:03:53,202 Γεια, πώς είσαι; {\ an8} 74 00:03:53,327 --> 00:03:56,622 {\ an8}Συγγνώμη που διακόπτω, κυρία Ωστόσο, πολλά άτομα επικοινώνησαν μαζί σας 75 00:03:56,830 --> 00:04:00,292 «Ε, αυτό είναι το Downtown Bruno;» «Ναι, αυτός είναι ο Μπρούνο». 76 00:04:00,417 --> 00:04:03,420 «Φαίνεται πολύ νέος». «Αυτό ήταν πριν ανακαλύψει φτερούγες κοτόπουλου». 77 00:04:03,545 --> 00:04:05,172 «Και το ουίσκι». - "Αλήθεια;" 78 00:04:05,339 --> 00:04:08,008 «Όχι, είχε κατακλυστεί και με τα δύο πράγματα εκείνη τη στιγμή». 79 00:04:09,259 --> 00:04:11,845 Λοιπόν, πρώτα, η κτηνιατρική κλινική κάλεσε, Το φάρμακο για τα μάτια του Φραγκίσκου είναι έτοιμο 80 00:04:11,971 --> 00:04:13,347 Οπότε θα ελέγξω αν το έφερε {\ an8} 81 00:04:13,472 --> 00:04:15,975 Και μετά, ναι, ο διευθυντής κάλεσε τον Doi {\ an8} 82 00:04:16,183 --> 00:04:17,559 Διευθυντής (DWI); 83 00:04:18,268 --> 00:04:23,607 {\ an8}"Προβληματικός", μητέρα, αυτή είναι η λέξη που χρησιμοποίησε Για να περιγράψω τη συμπεριφορά του Ντόι, «καυγατζής». 84 00:04:23,816 --> 00:04:26,610 Γιατί γίνεσαι τόσο άτακτος στο σχολείο, Doy;{\ an8} 85 00:04:26,819 --> 00:04:29,822 - Δεν το έκανε - Σώπα! Μη μιλάς, τιμωρείσαι 86 00:04:29,989 --> 00:04:31,365 Εντάξει {\ an8} 87 00:04:31,824 --> 00:04:33,659 Φρανσίν κλανιά {\ an8} 88 00:04:34,743 --> 00:04:38,664 -Παραδοσιακές διαμάχες - Ρόκι, αυτό είναι σοβαρό 89 00:04:38,789 --> 00:04:40,374 Κάτι δεν πάει καλά με τον Ντόι. 90 00:04:40,499 --> 00:04:44,003 {\ an8}Έμπλεξε σε κάποιες διαμάχες κατά τη διάρκεια δύο εβδομάδων Τέτοια πράγματα είναι πιθανό να συμβούν 91 00:04:44,336 --> 00:04:46,463 Είμαστε τυχεροί που ρίχνει μόνο φέτες τυριού! {\ an8} 92 00:04:46,630 --> 00:04:49,883 {\ an8}Όταν ήμουν στην ηλικία του Έκλεβα ηχεία αυτοκινήτου 93 00:04:51,719 --> 00:04:57,433 {\ an8}- Μην ανησυχείς, Άτα, ο Ντόι είναι καλό παιδί - Το ξέρω, και αυτό είναι που με μπερδεύει 94 00:04:57,558 --> 00:05:00,227 {\ an8}Ίσως επειδή ο πατέρας του είναι ήρωας τώρα Έγινε λίγο αλαζόνας 95 00:05:00,352 --> 00:05:03,439 {\ an8}Είχε μπελάδες πριν από μερικές εβδομάδες Για την κλοπή της σκάλας του θυρωρού 96 00:05:03,605 --> 00:05:08,193 - Σκοτώθηκε μια καθαρίστρια; - Όχι, αλλά αυτό δεν είναι καλό 97 00:05:08,444 --> 00:05:11,530 Γίνεται μεγαλύτερος, μεγαλύτερος από τους υπόλοιπους μαθητές της τάξης του 98 00:05:12,031 --> 00:05:13,449 Ο Αντρέ ξέρει τι σημαίνει αυτό 99 00:05:13,615 --> 00:05:16,910 Όταν ήμουν στην ηλικία της Ντόι Πέταξα τη δασκάλα μου στο δάσος 100 00:05:17,453 --> 00:05:20,914 -Θες να του μιλήσω; - Θα μπορούσες να το κάνεις αυτό; Αυτό θα ήταν υπέροχο 101 00:05:21,040 --> 00:05:23,709 Είμαι σίγουρος ότι ο Ρόκι έχει δίκιο Μάλλον υπερβάλλω τα πράγματα 102 00:05:23,834 --> 00:05:26,754 Αλλά δεν θέλω να γίνει... 103 00:05:27,087 --> 00:05:28,464 Ένας νταής 104 00:05:28,964 --> 00:05:32,885 Εκτός από τη λευκή σοκολάτα, αυτό θα ήταν ένα Το να είσαι νταής είναι το χειρότερο δυνατό πράγμα στον πλανήτη 105 00:05:34,011 --> 00:05:36,221 - Ευχαριστώ - Ναι, άκου, το μόνο που λέω είναι 106 00:05:36,346 --> 00:05:37,973 Κάνω το 99 τοις εκατό της δουλειάς 107 00:05:38,098 --> 00:05:41,435 Αλλά από τη στιγμή που ο Τόνι επιβεβαιώνεται Κερδίζει τη μεγαλύτερη εκτίμηση 108 00:05:41,560 --> 00:05:45,105 Συνεργάζομαι με έναν υποστηρικτή που σχεδιάζει έναν αγώνα στη Σαουδική Αραβία. 109 00:05:45,230 --> 00:05:47,191 Θέλει να εξαπλωθεί σε ολόκληρη την περιοχή 110 00:05:47,441 --> 00:05:50,152 Είπε ότι υπάρχει μια αυξανόμενη ζήτηση για κάτι σαν το Rocky. Στις αγορές 111 00:05:50,277 --> 00:05:51,653 Αλήθεια; 112 00:05:53,864 --> 00:05:56,909 Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε στο δοκιμαστικό δείπνο μου 113 00:05:57,409 --> 00:06:02,581 Στο δικαστήριο, που πιστεύω ότι θα με αθωώσει 114 00:06:02,873 --> 00:06:04,374 - Ναι - Σε σένα! 115 00:06:05,292 --> 00:06:07,669 Αυτό μου θυμίζει κάτι, θα έπρεπε να τηλεφωνήσω στον Μπομπ. 116 00:06:10,297 --> 00:06:14,927 Μπομπ, σε παρακαλώ, γεια FBI; Λέγε με Μπομπ 117 00:06:15,969 --> 00:06:20,015 Σας το επαναλαμβάνω ξανά, λαίδη Μαΐβια. Δεν είστε χειριστής τηλεφωνικού κέντρου, αλλά μάλλον επόπτης των τηλεφωνικών σας γραμμών 118 00:06:20,140 --> 00:06:21,517 Σε παρακαλώ, Μπομπ 119 00:06:28,273 --> 00:06:32,778 - Ναι; - Αυτός είμαι, Μπομπ, που ελέγχει το ψαρονέφρι. 120 00:06:32,903 --> 00:06:36,907 -Είσαι έτοιμος; - Ναι, ψαρονέφρι. 121 00:06:37,032 --> 00:06:39,159 Το ψαρονέφρι ψήνεται 122 00:06:40,828 --> 00:06:42,204 "Ορκωτός Νο. 4" 123 00:06:42,788 --> 00:06:44,164 σε αγαπώ 124 00:06:54,800 --> 00:06:57,344 «Καλή διασκέδαση, αθώα κυρία». 125 00:06:59,179 --> 00:07:00,889 «Ο ένορκος νούμερο τρία». 126 00:07:06,019 --> 00:07:07,896 Περιμένετε! 127 00:07:08,897 --> 00:07:10,816 Προσπαθώ να σου δώσω manga! 128 00:07:29,585 --> 00:07:30,961 Πριν ξεκινήσουμε 129 00:07:31,086 --> 00:07:35,507 Έπεσε υπόψη του δικαστηρίου ότι ο κατηγορούμενος (Lea Maivia) 130 00:07:35,674 --> 00:07:40,179 Προσπάθησε να επηρεάσει παράνομα την κριτική επιτροπή Το ίδιο και ο δικαστής, για κάποιο λόγο 131 00:07:41,138 --> 00:07:44,683 Με τους καρπούς θα εισπράξει πλέον ο δικαστικός επιμελητής Όλα τα φρούτα μάνγκο 132 00:07:48,770 --> 00:07:50,939 Τι γίνεται με αυτούς που τρώνε μάνγκο; 133 00:07:52,983 --> 00:07:56,195 -Και η γιαγιά μου λάτρευε τα manga - Ναι, αντλεί την ενέργειά του 134 00:07:56,320 --> 00:07:59,948 - Από τις γριές - Τι; Καρπός; 135 00:08:00,073 --> 00:08:01,450 Ναι 136 00:08:05,370 --> 00:08:08,874 Δεν ξέρω πώς πάνε τα πράγματα Στον χώρο της πάλης η κα Μαΐβια. 137 00:08:09,124 --> 00:08:11,877 Αλλά στην αίθουσα του δικαστηρίου μου, ακολουθούμε τους κανόνες 138 00:08:12,211 --> 00:08:15,505 Έτσι αποφάσισα να αποσπάσω την κριτική επιτροπή Στο ξενοδοχείο Doubletree 139 00:08:15,631 --> 00:08:17,007 Μέχρι να τελειώσει αυτή η δοκιμή 140 00:08:17,132 --> 00:08:20,427 - Όχι το Double Tree Hotel! -Έχω εισιτήρια για συναυλία των Aerosmith! 141 00:08:24,333 --> 00:08:26,919 Ενώ λοιπόν ασχολιόταν η γιαγιά μου Με ένα ελαφρύ πρόβλημα στη δίκη της 142 00:08:27,044 --> 00:08:30,047 Η μαμά μου προσπαθούσε να μάθει Ο λόγος για την περίεργη συμπεριφορά μου στο σχολείο 143 00:08:30,172 --> 00:08:33,259 Έτσι, κάλεσε τον κουμπάρο για τη δουλειά 144 00:08:34,051 --> 00:08:36,554 Πού είναι τα άλλα σκουλαρίκια μου; θα αργήσω 145 00:08:36,679 --> 00:08:39,515 Δεν καταλαβαίνω γιατί είναι εδώ η Mary Worth 146 00:08:42,351 --> 00:08:43,978 Έλα! Απάντησε στην πόρτα 147 00:08:47,772 --> 00:08:49,858 - Καλημέρα φίλε μου! - (Αντρέι)! 148 00:08:51,067 --> 00:08:53,278 - Γεια σου, Αντρέι. - Γεια σου, Άτα. 149 00:08:54,613 --> 00:08:58,575 -Τι κάνεις εδώ; -Σήμερα, θα περάσετε τη μέρα με τον Αντρέ. 150 00:08:59,242 --> 00:09:01,286 - Πάλι -Μα, έχω σχολείο 151 00:09:01,536 --> 00:09:03,538 Είναι εντάξει αν χάσετε μια μέρα Πήγαινε, πήγαινε και ετοιμάσου 152 00:09:03,663 --> 00:09:06,875 - Ναι! - Γεια σου! Γρήγορα! 153 00:09:07,125 --> 00:09:09,044 - Γεια σου, Αντρέι. - (Ρόκι)! 154 00:09:09,294 --> 00:09:12,213 Αγάπη μου, συγγνώμη, δεν μπορώ να παρευρεθώ στη δίκη της Λίας σήμερα 155 00:09:12,339 --> 00:09:13,798 Περιμένω μια κλήση από τον Vince McMahon. 156 00:09:13,923 --> 00:09:15,800 Δεν πειράζει, ο λευκός δικηγόρος της, Χέρμαν. 157 00:09:15,925 --> 00:09:19,095 Λέει ότι είναι καλύτερα να μην υπάρχουν παλαιστές Σε περίπτωση που η κριτική επιτροπή είναι προκατειλημμένη 158 00:09:19,721 --> 00:09:21,389 Ας σηκωθούν όλοι 159 00:09:22,724 --> 00:09:27,771 (ΗΠΑ) εναντίον (Lea Maivia) Προεδρεύεται από τον επίτιμο δικαστή Lamington. 160 00:09:30,398 --> 00:09:33,610 Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε, κύριε Εισαγγελέα, πρώτος μάρτυρας 161 00:09:33,735 --> 00:09:37,238 Σας ευχαριστώ, Σεβασμιώτατε Οι εισαγγελείς καλούν τη Λόνι ΜακΓκίλ. 162 00:09:37,364 --> 00:09:38,740 Ωραία κυρία 163 00:09:38,865 --> 00:09:41,534 Αλλά απείλησε να μου σπάσει το κεφάλι με ένα καρπούζι 164 00:09:43,119 --> 00:09:49,125 - Sylvester Ritter, γνωστός ως Junkyard Dog. Λατρεύω τη Λία. Δούλεψα για εκείνη χρόνια 165 00:09:49,250 --> 00:09:52,379 -Πάντα μου φέρεσαι καλά Δεν σε απείλησε ότι θα σε χαστουκίσει; 166 00:09:53,505 --> 00:09:56,925 - Όχι - Να σου θυμίσω ότι είσαι υπό όρκο; 167 00:09:57,050 --> 00:09:58,677 Πάντα μας απειλούσε με χαστούκια 168 00:09:58,843 --> 00:10:02,222 Αν κάποιος έκανε κάτι που δεν της άρεσε Έβγαζε τα γάντια της 169 00:10:02,389 --> 00:10:05,016 Αρχίζει να χαστουκίζει, χωρίς να σταματήσει 170 00:10:05,141 --> 00:10:07,769 Είναι σαν την Gladys Knight and the Slabs. 171 00:10:08,186 --> 00:10:11,773 (Κρίστοφερ Άλαν Μπέιλς) Επίσης γνωστό ως (King Kong Bandy) 172 00:10:11,940 --> 00:10:14,693 Μια φορά, είπε ότι ήταν η στολή πάλης μου Μοιάζει με φαλακρή γυναίκα 173 00:10:14,818 --> 00:10:16,903 Δοκιμάζοντας μαγιό στο εμπορικό κέντρο 174 00:10:19,948 --> 00:10:21,449 «Πώς πάνε τα πράγματα, νομίζεις;» 175 00:10:27,247 --> 00:10:29,374 Πρέπει να αλλάξουμε την εικόνα σας 176 00:10:35,672 --> 00:10:37,173 Λαίδη Μαΐβια 177 00:10:39,008 --> 00:10:41,386 - Κυρία Μαΐβια - Ναι; 178 00:10:41,553 --> 00:10:45,098 -Τι κάνεις; - Πλέκω μαλλί, όπως κάνουν οι γιαγιάδες 179 00:10:45,724 --> 00:10:48,643 Φαίνεται σαν να χτυπάς δύο βελόνες πλεξίματος μεταξύ τους 180 00:10:48,852 --> 00:10:50,895 Όχι, κάνω ένα δώρο 181 00:10:51,104 --> 00:10:55,483 Είναι ένα καλοκαιρινό θερμαντικό χεριών για τη γυναίκα σας Όταν βγαίνεις για βόλτα στην παραλία το βράδυ 182 00:10:57,193 --> 00:10:59,487 Μόνο αυτός ο κανόνας 183 00:11:01,030 --> 00:11:04,576 Στη συνέχεια προσθέτετε τη νταφίρα στη γεύση κολοκύθας και ούτω καθεξής... 184 00:11:04,909 --> 00:11:07,996 -Το αγκίστρι σου είναι έτοιμο - Το έκανα 185 00:11:08,204 --> 00:11:11,833 Ωραία, τώρα ας πιάσουμε τα ψάρια Θυμήσου πώς σου έμαθα 186 00:11:15,462 --> 00:11:17,380 Αυτό είναι καταπληκτικό, Doy. 187 00:11:18,047 --> 00:11:20,925 Ο Αντρέ θα πει στον Ντόι μια ιστορία, εντάξει; 188 00:11:21,092 --> 00:11:25,096 Μια μέρα Ήταν μια γυναίκα που είχε ένα θάμνο κερασιάς 189 00:11:25,680 --> 00:11:30,643 Μια μέρα είδε έναν βάτραχο να τρώει τα κεράσια της είπε στον βάτραχο 190 00:11:30,894 --> 00:11:33,730 "Βάτραχος, φύγε από το κεράσι μου!" 191 00:11:34,564 --> 00:11:37,692 Όμως ο βάτραχος ήταν κρυφά γοητευτικός 192 00:11:39,027 --> 00:11:40,904 Έκανε λοιπόν ένα ξόρκι στη γυναίκα 193 00:11:41,029 --> 00:11:47,160 Το μωρό της θα είναι τριχωτό σαν σκύλος, καταλαβαίνεις; 194 00:11:47,660 --> 00:11:52,749 Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου, Αντρέ... Δεν έχω ιδέα για τι πράγμα μιλάς 195 00:11:52,957 --> 00:11:54,793 Μόνο που αρχίζεις να μεγαλώνεις 196 00:11:54,918 --> 00:11:57,128 Δεν σημαίνει ότι μπορείς Εκφοβισμός παιδιών στο σχολείο, εντάξει; 197 00:11:57,253 --> 00:12:01,674 -Όσο μεγαλύτερος είσαι... - Βλέπω, αυτό είναι για μένα να μπω σε μπελάδες; 198 00:12:01,800 --> 00:12:04,803 - Ναι - Δεν το κάνω αυτό γιατί είμαι μεγάλος 199 00:12:04,969 --> 00:12:09,766 - Μα λόγω μιας κοπέλας - Κορίτσι; 200 00:12:30,411 --> 00:12:33,748 Ένιωσα σαν να ήταν περίεργο να το πω στη μαμά μου Γιατί είναι σαν γριά 201 00:12:33,873 --> 00:12:39,045 Και σίγουρα θα το έλεγε ο πατέρας μου "Είναι λάτρης της πάλης; Στείλε της τα εμπορεύματά μου." 202 00:12:39,379 --> 00:12:44,050 Νομίζω ότι είμαι ερωτευμένος Δεν έχω ξανανιώσει τέτοια συναισθήματα 203 00:12:44,884 --> 00:12:47,011 Ίσως δεν θα μιλήσουμε για λίγο, εντάξει; 204 00:12:47,762 --> 00:12:49,639 Το ψάρι κοιμάται 205 00:12:56,896 --> 00:12:59,357 - Γεια; - Ρόκι, αυτός είναι ο Βινς Μακ... 206 00:12:59,732 --> 00:13:01,150 "Περίμενε ένα λεπτό" 207 00:13:01,568 --> 00:13:03,194 Rocky, αυτός είναι ο Vince McMahon. 208 00:13:03,319 --> 00:13:06,531 «Συγγνώμη, έτρωγα μπουρίτο Τέλος πάντων, πώς είσαι, Ροκ; 209 00:13:06,781 --> 00:13:08,533 - Άφησες μήνυμα; - «Πρώτα…» 210 00:13:08,658 --> 00:13:12,287 Ήθελα να πω ότι είμαι πολύ ενθουσιασμένος που θα επιστρέψω Στο δρόμο για το WWF. 211 00:13:12,412 --> 00:13:13,788 "Και σκεφτόμουν" 212 00:13:13,913 --> 00:13:18,167 Ξέρω ότι τις περισσότερες φορές θα είμαστε εγώ και ο Τόνι. Υπερασπιζόμαστε τον τίτλο του πρωταθλήματος για την ομάδα, αλλά... 213 00:13:18,543 --> 00:13:21,212 Τι γίνεται αν υπάρχουν μερικοί αγώνες μόνο για μένα; 214 00:13:21,504 --> 00:13:24,299 Νιώθω ότι υπάρχει μια θέση για μένα αυτή τη στιγμή 215 00:13:24,424 --> 00:13:27,635 Συμφωνώ μαζί σου, Ρόκι. Είστε ένας μεγάλος ατομικός ανταγωνιστής 216 00:13:27,760 --> 00:13:31,180 - Ευχαριστώ, αυτό είναι υπέροχο, ναι - "Αλλά" 217 00:13:31,306 --> 00:13:32,807 Εσύ και ο Τόνι μαζί 218 00:13:32,932 --> 00:13:37,353 «Είναι ένα ιστορικό, θρυλικό και εμπνευσμένο γεγονός». 219 00:13:37,687 --> 00:13:39,814 - Ναι «Δεν μπορούμε να σε χωρίσουμε». 220 00:13:39,939 --> 00:13:42,942 Σκέψου όλα τα παιδιά που σε αγαπούν, Ροκ. 221 00:13:43,234 --> 00:13:45,945 Και αυτοί που πιστεύουν στις ικανότητές σας Δεν μπορούμε να τους το κάνουμε αυτό, σωστά; 222 00:13:46,529 --> 00:13:51,242 - Σωστά, όχι, δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό - "Καλά" 223 00:13:51,451 --> 00:13:53,244 Χαίρομαι που είχαμε αυτή τη συζήτηση 224 00:13:53,369 --> 00:13:55,663 «Άκου, σχεδιάζω ένα μεγάλο παιχνίδι». 225 00:13:55,955 --> 00:13:57,582 Θα στοιχηματίσω σε ένα αγρόκτημα 226 00:13:57,707 --> 00:14:02,962 «Δεν ξέρω πώς να το ονομάσω «Ίσως το «Russell Feast» ή το «Russell Plex»». 227 00:14:03,087 --> 00:14:04,589 «Θα είναι τεράστιο». 228 00:14:06,399 --> 00:14:09,978 - "Δεν έχω λεφτά" «Τότε πρέπει να πληρώσεις διαφορετικό τίμημα». 229 00:14:10,312 --> 00:14:12,564 - "Τι εννοείς;" - "Πυροβολήστε!" 230 00:14:12,856 --> 00:14:16,318 - Κυρία Μαΐβια, είστε στην κασέτα; - Ναι 231 00:14:16,985 --> 00:14:22,115 Αλλά δεν απειλούσα τον Γκρεγκ Γιάο. Αυτός είναι ο τρόπος που μιλάω... 232 00:14:22,616 --> 00:14:25,452 Είναι ορολογία πάλης 233 00:14:25,952 --> 00:14:28,955 -Αυτός είναι ο τρόπος που μιλάς; - Αυτό είναι αλήθεια 234 00:14:29,206 --> 00:14:33,293 Δεν άκουσα να προσθέτεις αυτές τις λέξεις Μέχρι το τέλος των προτάσεών σας μέχρι αυτό το σημείο 235 00:14:33,460 --> 00:14:35,086 Αλλά το έκανα 236 00:14:35,212 --> 00:14:39,090 Να ρωτήσουμε τον στενογράφο; Θα πρέπει να ξαναδιαβάσετε κάποιο μέρος που το δείχνει αυτό; 237 00:14:39,591 --> 00:14:44,387 Της έχασε, πρέπει να την απολύσεις 238 00:14:46,014 --> 00:14:48,266 Δεν ήξερα ότι ήθελες να μιλήσεις για αγάπη 239 00:14:48,516 --> 00:14:51,811 Νόμιζα ότι ήσουν νταής γιατί γίνεσαι μεγάλος Σε πήρα λοιπόν για ψάρεμα 240 00:14:51,937 --> 00:14:56,566 Δεν πειράζει, Αντρέ, δεν χρειάζεται να μιλάμε για αγάπη Αν δεν θέλετε, μπορούμε απλά να πιάσουμε ψάρια 241 00:14:56,691 --> 00:15:02,322 Ο Αντρέ δεν είναι ειδικός σε αυτόν τον τομέα, εντάξει; Ο Αντρέ είναι γίγαντας, όχι σαν τον Ρομέο. 242 00:15:03,365 --> 00:15:06,785 Αλλά αν θέλετε να μιλήσουμε για αγάπη Θα μιλήσουμε για αγάπη 243 00:15:06,952 --> 00:15:09,454 Εντάξει, ωραία, τη λένε Ντέμπι Ρόουζ. 244 00:15:09,579 --> 00:15:11,790 Βάζει μικρές χρωματιστές μπάλες στα μαλλιά της 245 00:15:11,915 --> 00:15:16,419 Είναι λάτρης του RA O Speedwagon. Μυρίζει σαν βρεφικό σαμπουάν (Johnson's) 246 00:15:16,628 --> 00:15:21,800 Μια φορά, είπα ένα αστείο για αυτό Γιατί το επίθετό μου είναι Τζόνσον, αλλά δεν γέλασε 247 00:15:22,050 --> 00:15:27,555 Τέλος πάντων, όποτε τη βλέπω νιώθω άρρωστο το στομάχι μου Είναι σαν να έφαγα ένα σακουλάκι Pop Rocks. 248 00:15:27,764 --> 00:15:31,518 -Αυτό είναι μια ερώτηση; - Νομίζω ότι η ερώτησή μου είναι... 249 00:15:31,893 --> 00:15:34,104 Πώς κάνεις ένα κορίτσι να σου αρέσει; 250 00:15:34,229 --> 00:15:37,482 Οι γυναίκες... είναι περίπλοκα πλάσματα, Ντιούι. 251 00:15:38,191 --> 00:15:43,571 Είναι με ισχυρή θέληση και γενναίοι Δεν μπορούν να αναγκαστούν να κάνουν τίποτα 252 00:15:43,947 --> 00:15:46,574 Αν της αρέσεις εσύ, το ίδιο κάνει και εκείνη 253 00:15:46,700 --> 00:15:49,244 -Και αν δεν με γουστάρει; - Θα είναι αυτό που θα είναι 254 00:15:49,369 --> 00:15:52,205 Τι σημαίνει αυτό; - Σημαίνει ότι αυτή είναι η ζωή 255 00:15:52,330 --> 00:15:54,374 Δεν καταλαβαίνω τίποτα από αυτά 256 00:15:54,624 --> 00:15:57,127 Αντρέ, έχεις ερωτευτεί ποτέ; 257 00:15:57,919 --> 00:16:03,758 Ναι, αγαπητέ μου, ο Αντρέι ερωτεύτηκε Το όνομά της ήταν Μπριζίτ. 258 00:16:04,342 --> 00:16:06,928 Ήταν η αεροσυνοδός του Αντρέ. Όταν ταξίδεψε στην Ιαπωνία 259 00:16:08,513 --> 00:16:13,184 Τα μαλλιά της ήταν ξανθά και το πρόσωπό της όμορφο και χαριτωμένο 260 00:16:15,186 --> 00:16:20,775 Και όταν ο Άντριου ζητούσε ένα ποτήρι κρασί Η Μπριζίτ του έφερνε όλο το μπουκάλι 261 00:16:21,901 --> 00:16:23,820 Της είπες τα συναισθήματά σου; 262 00:16:24,029 --> 00:16:27,699 Στο τέλος της πτήσης Όταν η Μπριζίτ έφερε μια ζεστή πετσέτα 263 00:16:27,991 --> 00:16:31,536 Ο Αντρέ της είπε τα συναισθήματά του Της ζήτησε να πάει μαζί του για δείπνο 264 00:16:31,870 --> 00:16:33,788 Τότε τι έγινε; 265 00:16:35,248 --> 00:16:37,125 Η Μπριζίτ ανήκει στον παράδεισο 266 00:16:37,250 --> 00:16:42,172 - Πέθανε; - Όχι, όχι, λειτουργεί 267 00:16:43,006 --> 00:16:45,216 Είναι απασχολημένη Και δεν μπορεί να δειπνήσει με τον Αντρέ. 268 00:16:45,842 --> 00:16:51,348 - Αυτό είναι πολύ λυπηρό - Όχι, όχι, ο Αντρέι είχε την ευκαιρία να ερωτευτεί 269 00:16:52,098 --> 00:16:55,852 Η αγάπη δεν πρέπει να ανταλλάσσεται με αγάπη, Ντόι. 270 00:16:56,019 --> 00:17:00,440 Είναι ένα συναίσθημα, και αν το νιώσεις, είναι αληθινό 271 00:17:00,815 --> 00:17:06,071 Σε βρέχει με... καραμέλα Pop Rocks. 272 00:17:08,573 --> 00:17:10,950 - Ω Θεέ μου! Είναι αυτή... - Τράβα το γάντζο, καλή μου 273 00:17:14,746 --> 00:17:17,540 - Ναι! - Ναι! 274 00:17:20,835 --> 00:17:23,296 - Μπράβο, Ντόι. - Όμορφο! 275 00:17:23,630 --> 00:17:29,677 - Εντάξει, θα το απελευθερώσουμε τώρα, εντάξει; - Την ελευθερώσουμε; Αλλά μόλις το έπιασα! 276 00:17:30,136 --> 00:17:33,264 Θέλεις να μείνει Αλλά δεν θέλει 277 00:17:33,807 --> 00:17:39,854 Οπότε, όπως η Μπριζίτ, πρέπει να τιμήσουμε και να σεβαστούμε την απόφασή της Ακόμα κι αν δεν συμφωνούμε με αυτό 278 00:17:40,522 --> 00:17:42,482 Θα την αφήσουμε να φύγει, εντάξει; 279 00:17:46,194 --> 00:17:49,656 - Καλή τύχη, γλυκιά μου - Αντίο, ψάρι 280 00:17:56,121 --> 00:18:02,419 Έτσι, αν κρατάτε μόνο ψάρια που θέλουν να επιβιώσουν Πόσα ψάρια τρως τελικά; 281 00:18:02,710 --> 00:18:07,507 Ο Αντρέ δεν τρώει ψάρι Τα φαγητά φιλικά προς το κρασί δεν με ελκύουν 282 00:18:11,864 --> 00:18:15,034 Έτσι ο Αντρέ ο Γίγαντας σας δίδαξε για την αγάπη 283 00:18:15,880 --> 00:18:18,924 Το έμαθα βλέποντας δύο σκίουρους στο πάρκο 284 00:18:19,175 --> 00:18:21,343 Ναι, το έκαναν ασταμάτητα 285 00:18:23,012 --> 00:18:27,391 Άλλαξε εκείνη τη μέρα Η μητέρα μου ήταν πολύ χαρούμενη για αυτό 286 00:18:27,516 --> 00:18:32,271 Αν και δεν ήξερε Ωστόσο, έστειλε τον κατάλληλο άνθρωπο για τη δουλειά 287 00:18:33,272 --> 00:18:37,485 «Και δεν μπορώ πια να αντισταθώ σε αυτό το συναίσθημα...» 288 00:18:39,653 --> 00:18:41,780 - Γεια σου, Ντέμπι Ρόουζ. - Γεια (μπαμ) 289 00:18:44,867 --> 00:18:50,289 -Μου αρέσεις - Λοιπόν, εννοείς πραγματικό θαυμασμό; 290 00:18:50,831 --> 00:18:57,630 - Ναι, σου αρέσει πολύ; - Όχι, συγγνώμη, η συμπάθειά μου για σένα είναι φυσιολογική 291 00:19:01,175 --> 00:19:02,551 καταλαβαίνω 292 00:19:03,093 --> 00:19:06,222 Είσαι ένα σύνθετο ον Ισχυρή θέληση και θαρραλέος 293 00:19:06,347 --> 00:19:08,516 Κανείς δεν μπορεί να σας υπαγορεύσει τι κάνετε 294 00:19:11,060 --> 00:19:12,686 Σε ελευθερώνω 295 00:19:17,149 --> 00:19:19,485 - Τι; - Είμαι στα γαλλικά 296 00:19:26,242 --> 00:19:31,163 - Τι ήταν αυτό; - Νομίζω ότι ο Dway Johnson μόλις μου έδειξε το σεβασμό του; 297 00:19:31,330 --> 00:19:35,251 - Αναρωτιέμαι αν αυτό θα εξαπλωθεί - Ένα άλογο που κλανάει! Μια φοράδα που κλίνει! 298 00:19:38,003 --> 00:19:41,882 «Πάλι Τζούλιαν;» «Ήταν πάντα το χειρότερο». 299 00:19:45,177 --> 00:19:48,681 - Μαμά, τι κάνεις; -Ετοιμάζω βαλίτσες για να πάω φυλακή 300 00:19:49,890 --> 00:19:53,394 Θέλεις τα ξύλινα κουτάλια μου; Δεν θα το χρειαστώ εκεί που πάω 301 00:19:53,519 --> 00:19:57,231 Μην είσαι ανόητος Υπάρχουν ακόμη πολλές συνεδρίες για να ολοκληρωθούν 302 00:19:58,774 --> 00:20:04,113 Κουράστηκα να τσακώνομαι Είμαι μια αθώα γυναίκα, αλλά το δικαστικό σύστημα είναι πολύ σκληρό 303 00:20:05,030 --> 00:20:08,576 Θέλω λοιπόν να αναλάβεις τη δουλειά Μόνιμα 304 00:20:10,369 --> 00:20:13,581 - Όχι - Όχι; Ποιος θα διευθύνει τα πράγματα τότε; 305 00:20:14,957 --> 00:20:16,417 Θα 306 00:20:16,750 --> 00:20:20,504 Γιατί είσαι η πιο δυνατή γυναίκα που έχω γνωρίσει Θα ξεπεράσεις αυτή τη δοκιμασία 307 00:20:20,796 --> 00:20:25,426 - Αλλά η κριτική επιτροπή δεν με πιστεύει - Η κριτική επιτροπή δεν διαφέρει από το κοινό της πάλης 308 00:20:25,801 --> 00:20:29,471 Τους λέμε τι είναι αληθινό ή όχι Αυτό κάνουμε 309 00:20:30,681 --> 00:20:33,601 Επίσης, κανείς δεν θα πιστέψει ότι έχετε βαρεθεί να τσακώνεστε Σου αρέσει να πολεμάς 310 00:20:33,892 --> 00:20:35,728 Ναι, έτσι δεν είναι; 311 00:20:36,770 --> 00:20:38,731 Χρειαζόμαστε απλώς ένα σχέδιο 312 00:20:46,655 --> 00:20:50,242 - Γεια σου Κάσι, πώς πάει; - "Όχι με την καλή έννοια" 313 00:20:50,951 --> 00:20:55,039 Αποδεικνύεται ότι ο Κυβερνήτης και η Μόνικα είναι αντίπαλοι Δεν είναι φίλοι 314 00:20:55,164 --> 00:20:59,084 Στην ομάδα ταεκβοντό Το αποφάσισαν επί τόπου, για τους παλιούς καλούς καιρούς 315 00:20:59,209 --> 00:21:04,340 {\ an8}Έτσι φόρεσαν τις στολές αυτοάμυνας και άρχισαν να πολεμούν Και η Μόνικα, όντας πιο καλή σωματικά 316 00:21:04,465 --> 00:21:07,301 {\ an8}Νίκησε τον ηγεμόνα γρήγορα και βάναυσα 317 00:21:07,426 --> 00:21:09,595 {\ an8}"Υπάρχει ένα βίντεο και τα έχουμε όλα." 318 00:21:09,720 --> 00:21:12,348 {\ an8}"Ευχαριστώ τον Θεό για αυτό Γιατί δεν είναι κάτι που θέλεις να δεις». 319 00:21:12,514 --> 00:21:16,602 {\ an8}«Κάποια στιγμή, ο Κυβερνήτης ικέτευσε για έλεος Αλλά η Μόνικα το ανέφερε. 320 00:21:16,727 --> 00:21:20,648 {\ an8}"Η έννοια του (Taekwondo) είναι "το στυλ του ποδιού και της γροθιάς" «Δεν είδε τίποτα από αυτά». 321 00:21:20,939 --> 00:21:24,443 {\ an8}Ο στρατηγός Τζάκσον φαίνεται να είναι γεμάτος με μια παλιά μνησικακία Δεν μπορεί να τον ξεχάσει 322 00:21:24,610 --> 00:21:28,322 {\ an8}- Όπως εσείς και... - Ναι, όλοι βλέπουμε την ομοιότητα, ευχαριστώ, Ράνταλ. 323 00:21:28,357 --> 00:21:35,417 {\ an8}Ανάκληση και τροποποίηση