1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم Stagatv: YTS.BZ 3 00:00:25,025 --> 00:00:27,152 چرا، سلام، پسران و دختران. 4 00:00:28,236 --> 00:00:31,114 مایلیم شما را معرفی کنیم به یک نژاد در حال مرگ. 5 00:00:31,698 --> 00:00:34,825 {\an8}این جوزف "KP" سیمونز است، 6 00:00:34,826 --> 00:00:37,077 {\an8}در غیر این صورت به عنوان جو شناخته می شود. 7 00:00:37,078 --> 00:00:42,666 جو در سال 1937 به دنیا آمد و 89 سال سن دارد. 8 00:00:42,667 --> 00:00:47,046 او همان چیزی است که می توان نامید یک گونه سیاهپوست در حال انقراض. 9 00:00:47,047 --> 00:00:49,631 مطمئناً آنها را نمی سازند دیگر مانند این. 10 00:00:49,632 --> 00:00:54,261 در واقع، جو حتی زمانی یک دلال محبت بود. 11 00:00:54,262 --> 00:00:56,180 آیا او متورم به نظر نمی رسد؟ 12 00:00:56,181 --> 00:00:58,223 چرا یک دلال محبت، میپرسی؟ 13 00:00:58,224 --> 00:01:02,269 خب، جو فقط دریافت کرد آموزش کلاس سوم، 14 00:01:02,270 --> 00:01:07,191 و با دایره واژگان بسیار محدودش، او نمی توانست در آمازون کار کند. 15 00:01:07,192 --> 00:01:10,027 به عنوان مثال، در آنچه می خواهید شاهد باشید، 16 00:01:10,028 --> 00:01:11,987 او کلمه "مادر لعنتی" را می گوید 17 00:01:11,988 --> 00:01:16,075 یا به زبان محاوره ای او، "muthafucka," 18 00:01:16,076 --> 00:01:19,495 تقریباً 76 بار. 19 00:01:19,496 --> 00:01:23,874 او کلمه "بیدمشک" را می گوید تقریباً 24 بار. 20 00:01:23,875 --> 00:01:28,378 او کلمه n را تقریباً 74 بار می گوید. 21 00:01:28,379 --> 00:01:34,259 و او گاه به گاه یک "عوغه" می اندازد و "ho" به طور تصادفی، برای اندازه گیری خوب. 22 00:01:34,260 --> 00:01:37,471 پس اگر حساس هستید به این نوع کلمات، 23 00:01:37,472 --> 00:01:40,766 ممکن است بخواهید بچرخید به برنامه نویسی سالم تر، 24 00:01:40,767 --> 00:01:42,976 اما شما به این سختی نمی خندید. 25 00:01:42,977 --> 00:01:47,606 بله، پسران و دختران، برای تماشای یک سیاهپوست قدیمی آماده شوید. 26 00:01:47,607 --> 00:01:51,401 مردی که در زمان گیر کرده است وقتی زنان نمی توانستند رای دهند 27 00:01:51,402 --> 00:01:54,321 و دائماً توسط مردان شیء شده بودند. 28 00:01:54,322 --> 00:01:59,493 مردی که هیچ ایده ای ندارد که دنیای اطراف او تغییر کرده است. 29 00:01:59,494 --> 00:02:02,538 مردی که هر چیزی می گوید که به ذهنش می رسد، 30 00:02:02,539 --> 00:02:05,791 و منظور من هر چیزی است. 31 00:02:05,792 --> 00:02:08,001 آیا این شبیه کسی است که ممکن است بشناسید؟ 32 00:02:08,002 --> 00:02:11,421 بنشینید، استراحت کنید، و لطفا 33 00:02:11,422 --> 00:02:15,426 خودتان را آماده کنید برای شیطنت های یک نژاد در حال مرگ. 34 00:02:33,069 --> 00:02:35,028 - هی، استیو و برندا، چطوری؟ - سلام، برایان. 35 00:02:35,029 --> 00:02:36,698 -از دیدنت خوشحالم - تو هم همینطور! 36 00:02:37,866 --> 00:02:40,117 - کارن، چاد، از دیدنت خوشحالم. - حالش چطوره؟ 37 00:02:40,118 --> 00:02:41,494 -از دیدنت خوشحالم - بعد از ظهر 38 00:02:44,831 --> 00:02:50,002 {\ an8}من فارغ التحصیل شدم می شود یک آشیانه خالی 39 00:02:50,003 --> 00:02:50,919 بیا 40 00:02:50,920 --> 00:02:53,339 - بی.جی؟ - یعنی... می دانم. 41 00:02:54,340 --> 00:02:57,134 بی.جی! هی، تاد، استوارت. من نمی دانستم شما بچه ها اینجا هستید. 42 00:02:57,135 --> 00:02:58,302 - چطوری؟ - هی بابا 43 00:02:58,303 --> 00:02:59,219 هی، آقای سیمونز. 44 00:02:59,220 --> 00:03:01,513 - بچه ها سر چی قاطی می کنین؟ - آه… 45 00:03:01,514 --> 00:03:03,056 - خب… - هیچی هیچی، واقعا 46 00:03:03,057 --> 00:03:05,475 بی جی به تازگی پیشنهاد دیگری دریافت کرده است از مدرسه دیگری 47 00:03:05,476 --> 00:03:06,393 اوه، این عالی است! 48 00:03:06,394 --> 00:03:08,979 من واقعا اسمش را مدرسه نمی گذارم. بیشتر شبیه چرندیات است 49 00:03:08,980 --> 00:03:10,564 - این مورهاوس است. - ممنون 50 00:03:10,565 --> 00:03:12,024 - اوه، صبر کن - ممنون 51 00:03:12,025 --> 00:03:15,611 مورهاوس یک مدرسه عالی است. این یکی از بهترین HBCU های موجود است. 52 00:03:15,612 --> 00:03:17,404 -در مورد چی حرف میزنی؟ - اوه… 53 00:03:17,405 --> 00:03:19,781 HBCU، آن چیست؟ 54 00:03:19,782 --> 00:03:24,119 HBCU. از نظر تاریخی سیاه کالج و دانشگاه 55 00:03:24,120 --> 00:03:25,787 باشه بابا 56 00:03:25,788 --> 00:03:27,456 صبر کن صبر کن چه چیزی را از دست داده ام؟ 57 00:03:27,457 --> 00:03:30,209 ممنون بابا ولی نه ممنون ببین واقعا خوبه 58 00:03:30,210 --> 00:03:31,586 نه، واقعاً چه چیزی را از دست داده ام؟ 59 00:03:32,295 --> 00:03:37,174 خوب، این یک جور خنده دار است، در واقع، چون ما فقط در مورد این صحبت می کردیم. 60 00:03:37,175 --> 00:03:40,302 - چرا نیاز به کالج سیاه وجود دارد؟ - آره 61 00:03:40,303 --> 00:03:42,804 یعنی واقعاً چه فایده ای دارد؟ 62 00:03:42,805 --> 00:03:45,265 - یعنی یه جورایی نژادپرستانه، درسته؟ - آره 63 00:03:45,266 --> 00:03:46,475 نژادپرستانه است؟ 64 00:03:46,476 --> 00:03:48,977 آره، مثل کمی بر علیه ما. 65 00:03:48,978 --> 00:03:51,021 یعنی شما به اطراف نگاه نمی کنید و نمی بینید 66 00:03:51,022 --> 00:03:53,857 کالج های تاریخی سفیدپوستان و دانشگاه ها، آیا شما؟ 67 00:03:53,858 --> 00:03:54,858 بله، شما انجام می دهید. 68 00:03:54,859 --> 00:03:58,987 هر دانشگاهی از نظر تاریخی سفیدپوست است-- چی میگی؟ چه اتفاقی می افتد؟ 69 00:03:58,988 --> 00:04:02,032 - بیا بابا. جدی… - شما بچه ها دارید با من شوخی می کنید، جدی. 70 00:04:02,033 --> 00:04:04,159 بابا به من نگو شما واقعاً مشترک این چیزها هستید. 71 00:04:04,160 --> 00:04:05,285 - یعنی... - دست نگه دار 72 00:04:05,286 --> 00:04:08,580 دکتر مارتین لوتر کینگ به مورهاوس رفت، ها؟ 73 00:04:08,581 --> 00:04:11,833 باشه بهت میدیم سود شک، 74 00:04:11,834 --> 00:04:16,380 اما من مطمئن هستم که این نوع موسسه در مقطعی مهم بود 75 00:04:16,381 --> 00:04:17,881 - هوم - ضروری، حتی. 76 00:04:17,882 --> 00:04:19,550 - اما دنیا الان عوض شده. - هوم 77 00:04:20,134 --> 00:04:22,886 - خیلی اتفاق افتاده ما همه برابریم - آره 78 00:04:22,887 --> 00:04:26,515 و این همه توشه در مورد حقوق شهروندی و برده داری … 79 00:04:26,516 --> 00:04:28,100 - "توشه"؟ - وای بر من! 80 00:04:28,101 --> 00:04:31,019 منظورم این است که شما باید آن را در یک زمان رها کنید. مثل اینکه در گذشته بود. 81 00:04:31,020 --> 00:04:34,690 دقیقا. هی میدونی آیا همه ما در برابر قانون برابر نیستیم؟ 82 00:04:34,691 --> 00:04:38,360 میدونی چیه؟ وقتی اومدم یادم رفت بهت بگم 83 00:04:38,361 --> 00:04:40,237 پدرت داره بهت زنگ میزنه مامانت داره بهت زنگ میزنه 84 00:04:40,238 --> 00:04:42,531 آنها تو را خانه می خواهند. B.J.، من باید با شما صحبت کنم. 85 00:04:42,532 --> 00:04:44,199 - زنگ نزدم. - عجیب است. 86 00:04:44,200 --> 00:04:46,702 - نه بابا من خوبم. - بی جی، باید با تو صحبت کنم. 87 00:04:46,703 --> 00:04:48,328 اوه، نه. نه، نیازی نیست، 88 00:04:48,329 --> 00:04:50,372 چون واقعا تصمیم گرفته ام برای رفتن به Pepperdine 89 00:04:50,373 --> 00:04:51,915 آره با دوستانم 90 00:04:51,916 --> 00:04:53,250 و اینو بگیر 91 00:04:53,251 --> 00:04:56,545 آنها با من در سراسر کشور رانندگی خواهند کرد برای بازدید از دانشگاه هفته آینده. 92 00:04:56,546 --> 00:05:00,132 - سفر جاده ای! برویم - عالی میشه کالیفرنیا! 93 00:05:00,133 --> 00:05:01,550 - وو هو! - بله! 94 00:05:01,551 --> 00:05:04,720 - حالا بریم ایستگاه های شارژ را برنامه ریزی کنیم. - حق با شماست. 95 00:05:04,721 --> 00:05:07,306 - من اصلا به این موضوع فکر نمی کردم! برویم - بله! 96 00:05:07,307 --> 00:05:09,641 آره ما به کالیفرنیا می رویم، پسران! 97 00:05:09,642 --> 00:05:10,642 کالیفرنیا! 98 00:05:10,643 --> 00:05:14,563 - ما به کالیفرنیا می رویم. - آره! وو کالیفرنیا خواب می بیند! 99 00:05:14,564 --> 00:05:15,939 آره وو 100 00:05:15,940 --> 00:05:18,568 لعنتی چیکار کردم این خوب نیست. 101 00:05:19,736 --> 00:05:21,321 {\ an8}بی‌جی، آیا می‌توانیم فقط…؟ 102 00:05:33,916 --> 00:05:35,709 {\ an8}هی، هی. سلام. 103 00:05:35,710 --> 00:05:37,836 {\ an8}هی، بیا اینجا. 104 00:05:37,837 --> 00:05:40,630 {\ an8}می خواهید مقداری کلم داشته باشید؟ بیا داخل 105 00:05:40,631 --> 00:05:45,260 اوه، این همان بو است، ها؟ نه، من آن را منتقل می کنم. حال شما چطور است؟ 106 00:05:45,261 --> 00:05:46,720 {\ an8}وقتی از سر کار به خانه می آمدم، 107 00:05:46,721 --> 00:05:48,638 {\ an8}نمی‌دانستم که آیا این از آشپزی است 108 00:05:48,639 --> 00:05:50,515 {\ an8}یا او آنجا تلاش می‌کند او را بشوید-- 109 00:05:50,516 --> 00:05:52,476 {\ an8}جو، خفه شو. 110 00:05:52,477 --> 00:05:54,186 {\ an8}چه چیزی شما را به اینجا رساند؟ به تو نگاه کن 111 00:05:54,187 --> 00:05:56,438 {\ an8}اوه، مادیا، وای. شما به نظر می رسید - شما خوب به نظر می رسد. 112 00:05:56,439 --> 00:05:58,398 {\ an8}خوب می‌دانی که او خوب به نظر نمی‌رسد. 113 00:05:58,399 --> 00:06:01,276 {\ an8}بیا اینجا و در مورد قیافه او صحبت کنیم… خفه شو لعنتی 114 00:06:01,277 --> 00:06:03,153 {\ an8}من همیشه خوب به نظر می‌رسم. 115 00:06:03,154 --> 00:06:04,821 {\ an8}همیشه، من ظاهر خوبی دارم. 116 00:06:04,822 --> 00:06:06,782 {\ an8}خفه شو. متشکرم جو 117 00:06:06,783 --> 00:06:07,741 {\ an8}هوم 118 00:06:07,742 --> 00:06:10,285 {\ an8}خیلی خب، ادامه بده، به من بگو، بچه ها الان چکار میکنید 119 00:06:10,286 --> 00:06:13,456 {\ an8}هیچی. فقط میخواستم بیام و به هر دوی شما سلام کند. 120 00:06:14,749 --> 00:06:15,999 {\ an8}نه، آنها کاری کردند. 121 00:06:16,000 --> 00:06:18,418 {\ an8}او فقط به اینجا می آید وقتی بچه های لعنتی کاری انجام میدن 122 00:06:18,419 --> 00:06:20,879 {\ an8}ببین، من خیلی پیر شدم تلاش برای بیرون کشیدن چیزها از تو 123 00:06:20,880 --> 00:06:22,214 {\ an8} برو جلو و به من بگو، جهنم. 124 00:06:22,215 --> 00:06:25,176 {\ an8}بسیار خوب. می دانی، B.J به دانشگاه می رود و… 125 00:06:25,927 --> 00:06:28,887 {\ an8}می‌دانید، من به او وارد شدم جالب ترین گفتگو 126 00:06:28,888 --> 00:06:32,015 {\ an8}او با او نشسته بود دوستان کوچک سفید پوست او و آنها… 127 00:06:32,016 --> 00:06:36,228 {\ an8}مشکل همین جاست. او همه آنها را دوستان روشن لعنتی به دست آورد. 128 00:06:36,229 --> 00:06:37,896 {\ an8}در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟ 129 00:06:37,897 --> 00:06:39,439 {\ an8}منظور او "سفید" است. 130 00:06:39,440 --> 00:06:42,442 {\ an8}بسیار خوب، واضح است. متوجه شدم، باشه 131 00:06:42,443 --> 00:06:45,237 {\ an8}اما شما این را می دانید من او را برای دیدن نژاد بزرگ نکردم. 132 00:06:45,238 --> 00:06:47,280 {\ an8}این سیاه‌پوست با این چرندیات احمقانه همراه است. 133 00:06:47,281 --> 00:06:50,992 {\ an8}شاید شما او را برای دیدن نژاد بزرگ نکرده باشید، اما وقتی پلیس به او نگاه می کند، 134 00:06:50,993 --> 00:06:52,870 {\ an8}آنها یک نیگا مستقیم خواهند دید. 135 00:06:53,454 --> 00:06:54,871 {\ an8}آیا می توانم تمام کنم؟ 136 00:06:54,872 --> 00:06:56,540 {\ an8}آیا باید به شما اجازه دهیم که تمام کنید؟ 137 00:06:56,541 --> 00:06:58,542 {\ an8}بسیار خوب، همانطور که گفتم، وارد آنها شدم، 138 00:06:58,543 --> 00:07:01,336 {\ an8}و آنها در حال انجام این گفتگو هستند در مورد کالج ها، درست است؟ 139 00:07:01,337 --> 00:07:04,423 {\ an8}و او به من می گفت که نمی بیند نیاز به یک کالج سیاهپوست تاریخی 140 00:07:04,424 --> 00:07:05,340 {\ an8}چی بگم؟ 141 00:07:05,341 --> 00:07:07,384 {\ an8}او می خواهد به Pepperdine در مالیبو برود. 142 00:07:07,385 --> 00:07:11,555 {\ an8}بله. سپس به صحبت در مورد آن پرداخت چگونه سیاه پوستان باید بر بردگی غلبه کنند. 143 00:07:11,556 --> 00:07:13,890 {\ an8}می توانید این را باور کنید؟ گفت: بردگی را رها کن. 144 00:07:13,891 --> 00:07:16,435 {\ an8}و جنبش حقوق مدنی. بعد گفت: توشه. 145 00:07:16,436 --> 00:07:18,437 {\ an8}می‌گفتم "این بچه چه مشکلی دارد؟" 146 00:07:18,438 --> 00:07:20,898 {\ an8}من حتی نمی دانم چه بلایی سر او آمده است. 147 00:07:22,650 --> 00:07:24,401 {\ an8}چی؟ چرا شما دوتا اینقدر ساکتید؟ 148 00:07:24,402 --> 00:07:26,862 {\ an8}پسر، تو آن پسر را به کلیار می فرستی، 149 00:07:26,863 --> 00:07:29,239 {\ an8}مدرسه تماماً سفید و تمام روز لعنتی. 150 00:07:29,240 --> 00:07:30,657 در گرجستان. 151 00:07:30,658 --> 00:07:34,161 او تنها چهره سیاه لعنتی بود از آنجایی که او یک مهدکودک بود. 152 00:07:34,162 --> 00:07:36,496 و شما تعجب می کنید چرا اینطور فکر میکنه لعنتی 153 00:07:36,497 --> 00:07:39,082 همه آنها مردم روشن هستند تمام افکار سیاه او را پاک کرد. 154 00:07:39,083 --> 00:07:41,251 بسیار خوب، اما همه سفیدپوستان اینطور فکر نکن 155 00:07:41,252 --> 00:07:43,837 اینجا گوش کن، گفتم او را نفرست به اون مدرسه پی لعنتی 156 00:07:43,838 --> 00:07:45,964 میدونی "پ" چیه در غرفه خصوصی برای؟ 157 00:07:45,965 --> 00:07:48,967 این برای "خصوصی" نیست. برای "بیدمشک" است. مدرسه بیدمشک. 158 00:07:48,968 --> 00:07:51,636 جو، آن را ساکت کن. این کلمه را در اینجا نگویید. 159 00:07:51,637 --> 00:07:56,141 تو اون پسر رو داشتی که اینجا راه میره مثل یک فوپا بزرگ، بزرگ و نارنجی. 160 00:07:56,142 --> 00:07:58,477 گفت: «فو…» 161 00:07:58,478 --> 00:08:02,314 گفت: فوپا. میدونی اون چیه؟ آن بزرگ، چاق، بالا… 162 00:08:02,315 --> 00:08:03,231 مهم نیست. 163 00:08:03,232 --> 00:08:06,485 Mabel می داند FUPA چیست. میبل دوپا گرفت. 164 00:08:06,486 --> 00:08:09,821 و تمام آن پول را خرج کردی فرستادن آن پسر به مدرسه خصوصی، 165 00:08:09,822 --> 00:08:12,741 و هر کتابی را گرفتند در مورد یک سیاهپوست از آنجا 166 00:08:12,742 --> 00:08:14,534 - مگه نه جو؟ - حق داری 167 00:08:14,535 --> 00:08:17,746 همه را گرفت - کتابی در مورد Sojourner The Truthers نیست. 168 00:08:17,747 --> 00:08:22,542 موسی، مایولا و همه را بیرون آوردند. نه حتی مایا آنجلو. 169 00:08:22,543 --> 00:08:25,003 نه حتی در اتاق. مایا آنجلو را ندارند. 170 00:08:25,004 --> 00:08:28,131 اون اونجا نیست این فقط اشتباه است. همه کتاب ها را بیرون آورد. 171 00:08:28,132 --> 00:08:33,053 مدرسه دولتی مشکلی نداره من از یک میخانه فارغ التحصیل شدم… خب… 172 00:08:33,054 --> 00:08:35,013 من خیلی فارغ التحصیل نیستم - من به یک مدرسه دولتی رفتم. 173 00:08:35,014 --> 00:08:37,641 و جو نیز به یک مدرسه دولتی رفت. جهنم، نگاه کن ما چطور شدیم 174 00:08:37,642 --> 00:08:39,476 حق داری من به مدرسه دولتی رفتم. 175 00:08:39,477 --> 00:08:42,145 من تمام عمرم به مدرسه دولتی رفتم، تمام راه را از طریق. 176 00:08:42,146 --> 00:08:44,898 تمام راه فارغ التحصیل شدم از کلاس سوم 177 00:08:44,899 --> 00:08:47,484 بی جی سرسخت ترین بچه نبود. او مثل شما دو نفر سرسخت نبود، باشه؟ 178 00:08:47,485 --> 00:08:49,903 من نمی خواستم او به مدرسه دولتی برود و مورد آزار و اذیت قرار گیرند. 179 00:08:49,904 --> 00:08:52,364 اوه، نکردی؟ اوه، خوب، تبریک می گویم. 180 00:08:52,365 --> 00:08:55,242 شما او را از قلدری دور نگه داشتید. این - تبریک می گویم. 181 00:08:55,243 --> 00:08:58,328 مامان کوچولو رو هم نگه داشتی از سیاه بودن تبریک میگم 182 00:08:58,329 --> 00:09:00,747 تو یک پدر سیاه پوست عالی پدر سیاه بزرگ بچه های سیاه خود را نگه می دارد 183 00:09:00,748 --> 00:09:02,999 از سیاه بودن بنابراین او نمی داند که آیا او سیاه است یا نه. 184 00:09:03,000 --> 00:09:05,460 این کار خوبی است پسر. کار خوب 185 00:09:05,461 --> 00:09:09,089 باشه صبر کن عیبی نداره با من که نمی خواهم بچه ام مورد آزار و اذیت قرار بگیرد 186 00:09:09,090 --> 00:09:13,552 یا ضرب و شتم، یا "در ساعت 3 با من ملاقات کن" مثل شما بچه ها که همیشه انجام می دادید. 187 00:09:13,553 --> 00:09:15,178 ایرادی نداره، باشه؟ 188 00:09:15,179 --> 00:09:16,930 من فقط می خواستم او به یک مدرسه خوب برود، 189 00:09:16,931 --> 00:09:19,975 و نمی خواست او احساس کند که هست بد است زیرا او سیاه پوست است. 190 00:09:19,976 --> 00:09:22,310 Nigga، او در یک نقطه ضعف است. 191 00:09:22,311 --> 00:09:23,979 - میدونی جهنم. - درسته 192 00:09:23,980 --> 00:09:26,731 هر وقت یک سیاه پوست را دیدی با زمین بازی یکنواخت؟ 193 00:09:26,732 --> 00:09:29,109 و اگر بگویید ورزش، من باید بیایم بالا و آن گلدان را بگیرم 194 00:09:29,110 --> 00:09:31,027 و تو را بسوزاند هر جهنمی که بپزد 195 00:09:31,028 --> 00:09:33,196 کلم منو تهدید نکن من باید این کلم را تمام کنم 196 00:09:33,197 --> 00:09:34,823 او را با این کلم لعنتی نسوزانید. 197 00:09:34,824 --> 00:09:37,868 میدونی چرا دوست داره کلم بخوره؟ او می خواهد بویی که دارد را بپوشاند. 198 00:09:38,452 --> 00:09:41,580 گوش کن، من می دانم که این عادلانه نیست برای برخی از ما وجود دارد. 199 00:09:41,581 --> 00:09:42,998 آیا او گفت: "بعضی از ما"؟ 200 00:09:42,999 --> 00:09:44,916 او انجام داد. برایان، اجازه بدهید از شما چیزی بپرسم. 201 00:09:44,917 --> 00:09:47,377 آیا تا به حال با او "گفتگو" کرده اید؟ 202 00:09:47,378 --> 00:09:49,379 نه، نه، نه، نداشتم. 203 00:09:49,380 --> 00:09:51,548 اما دست نگه دار، قبل از اینکه از گلوی من بپری 204 00:09:51,549 --> 00:09:55,176 دردناک است که مجبور شوید با فرزندتان صحبت کنید در مورد همه چیزهایی که ما به عنوان سیاهپوستان از سر گذراندیم. 205 00:09:55,177 --> 00:09:56,469 نه خوب نه بد… 206 00:09:56,470 --> 00:09:58,638 من نمی خواستم فورا به او بگویم، باشه؟ 207 00:09:58,639 --> 00:10:01,808 فقط میخواستم صبر کنم کمی تا اینکه بزرگتر شد 208 00:10:01,809 --> 00:10:04,060 و من فکر نمی کردم هر یک از این اتفاق می افتد 209 00:10:04,061 --> 00:10:05,979 تبریک میگم چیزی نگفتی 210 00:10:05,980 --> 00:10:09,232 اما آنچه شما باید درک کنید آیا مجبور نیستی یکدفعه به او بگویی؟ 211 00:10:09,233 --> 00:10:10,567 هر چند وقت یکبار به او بگویید. 212 00:10:10,568 --> 00:10:13,403 این باید از زمانی که او جوان بود شروع می شد، پس او بداند که او کیست 213 00:10:13,404 --> 00:10:16,197 درسته یادت باشه اون تو رو نمیخواست به آن مدرسه بروم و به او بگویم 214 00:10:16,198 --> 00:10:18,283 کتاب‌هایشان را برگردانید.» او از آن خجالت کشید. 215 00:10:18,284 --> 00:10:19,367 من آن را به یاد دارم. 216 00:10:19,368 --> 00:10:22,203 تنها دلیلی که اجازه دادی به آن مدرسه بروم آیا این آخرین راه حل بود 217 00:10:22,204 --> 00:10:23,455 وقتی با من تماس گرفتی 218 00:10:23,456 --> 00:10:26,166 برای بردن آن پسر به آنجا رفتم از مدرسه آن روز نتوانستی 219 00:10:26,167 --> 00:10:27,417 میدونی چیکار میکردن؟ 220 00:10:27,418 --> 00:10:29,169 آنها بیرون بودند و در زمین بازی بازی می کردند. 221 00:10:29,170 --> 00:10:33,840 تمام آسفالت را گرفته بودند از زمین بیرون بیایید و فرش بگذارید. 222 00:10:33,841 --> 00:10:35,550 فرش سبز بود. 223 00:10:35,551 --> 00:10:39,346 این چه جور مزخرفیه؟ داشتم بازی میکردم روی بطری ها و تشک های شکسته-- 224 00:10:39,347 --> 00:10:41,097 تشک هایشان خیلی نفرت انگیز بود، 225 00:10:41,098 --> 00:10:44,601 اما شما به آنها می پرید و گیر می کنید، هر چه داشتی به آن چسبیده بودی 226 00:10:44,602 --> 00:10:47,479 اما ما روی آنها بازی کردیم. این مقداری یادگیری واقعی است. 227 00:10:47,480 --> 00:10:48,730 آنها… 228 00:10:48,731 --> 00:10:51,316 آنها بچه ها را نمی خواهند روی آسفالت به خودشان صدمه بزنند، 229 00:10:51,317 --> 00:10:52,525 پس فرش را گذاشتند-- 230 00:10:52,526 --> 00:10:54,444 جو، من آماده می شوم که او را با چاقو بزنم. 231 00:10:54,445 --> 00:10:57,447 بهت گفتم که یه عوضی کوچولو میشه 232 00:10:57,448 --> 00:10:59,157 پسرت یه عوضی کوچولو 233 00:10:59,158 --> 00:11:01,910 جو، من نمی دانم چه جهنمی این نسل در حال فکر کردن است 234 00:11:01,911 --> 00:11:04,120 این فقط - این نسل عقل لعنتی خود را از دست داد. 235 00:11:04,121 --> 00:11:08,166 به همین دلیل است که کودکان نمی توانند هیچ چیز را تحمل کنند. شما هر چیزی به آنها بگویید، آنها گریه می کنند. 236 00:11:08,167 --> 00:11:10,835 - "احساس قلدری می کنم." شما هر چیزی به آنها بگویید. - درست است. 237 00:11:10,836 --> 00:11:12,629 من برای او متاسفم اگر زنی بیدمشک نشان دهد 238 00:11:12,630 --> 00:11:14,923 نمیدونست چیکار کنه او می گفت: "خدایا، این یک بیدمشک است!" 239 00:11:14,924 --> 00:11:16,174 او نمی دانست آن چیست. 240 00:11:16,175 --> 00:11:19,052 گوش کن، پرندگان و زنبورها به زودی خواهد آمد 241 00:11:19,053 --> 00:11:21,805 بذار ازت بپرسم من نمی دانم چرا مردم می گویند پرندگان و زنبورها 242 00:11:21,806 --> 00:11:24,307 آیا تا به حال دیده اید یک پرنده سعی می کند یک زنبور را فاک کند؟ 243 00:11:24,308 --> 00:11:26,726 - معنی نداره - جو، ساکت. این درد داشت 244 00:11:26,727 --> 00:11:28,520 منظورت از پرنده و زنبور چیست؟ 245 00:11:28,521 --> 00:11:30,438 این فقط احمقانه است. این لعنتی! 246 00:11:30,439 --> 00:11:33,608 وقتی بهت لعنتی یاد دادم زود بود 3 ساله بودی 247 00:11:33,609 --> 00:11:37,987 خیلی زود بود جو. نه 3. باید صبر میکردی تا حدودا 7سالش بشه. 248 00:11:37,988 --> 00:11:40,699 چطوری خوبه؟ من 3 ساله بودم. 249 00:11:40,700 --> 00:11:43,993 من نمی خواستم پسرم بزرگ شود راهی که من انجام دادم یعنی او… 250 00:11:43,994 --> 00:11:45,537 متاسفم 251 00:11:45,538 --> 00:11:49,582 چه اشکالی در نحوه بزرگ شدن شما وجود دارد؟ حداقل می دانستی که سیاه پوست هستی. هلور. 252 00:11:49,583 --> 00:11:52,168 درسته تو می دونستی که یک سیاه پوست هستی، نه؟ و شاید - 253 00:11:52,169 --> 00:11:55,296 میدونی دیگه چی؟ اون پسر کوچولو؟ او یک باکره است. 254 00:11:55,297 --> 00:11:57,340 حداقل شما کمی گربه وقتی 9 ساله بودی 255 00:11:57,341 --> 00:12:00,343 این چیزی برای افتخار نیست. این غیرقانونی است! 256 00:12:00,344 --> 00:12:02,846 این غیرقانونی نیست دختر 9 ساله بود. 257 00:12:02,847 --> 00:12:03,847 اون هو کوچولو 258 00:12:03,848 --> 00:12:08,059 آره اون بود آن دختر کوچک 9 ساله بود. یک هو کوچک سریع. یعنی او نبود؟ 259 00:12:08,060 --> 00:12:09,352 شما آن را دوست داشتید، نه؟ 260 00:12:09,353 --> 00:12:11,604 یادم می آید که با لبخند به خانه آمدی، مکیدن شست، 261 00:12:11,605 --> 00:12:13,982 صحبت کردن در مورد، "می توانم داشته باشم؟ چند تا دیگه بابا؟" می دانی؟ 262 00:12:13,983 --> 00:12:16,526 این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم. نمیدونم چرا اومدم اینجا 263 00:12:16,527 --> 00:12:20,321 تو در روشی که مرا بزرگ کردی افراطی بودی، و شاید من کمی افراطی بودم 264 00:12:20,322 --> 00:12:22,198 به روشی که من بچه ام را بزرگ کردم 265 00:12:22,199 --> 00:12:25,994 اما تو خیلی افراطی بودی، با من چه کردی، باشه؟ 266 00:12:25,995 --> 00:12:29,456 من فقط سعی کردم پیدا کنم نوعی تعادل، و من… 267 00:12:29,457 --> 00:12:32,500 لعنتی چه تعادلی خواهی داشت با نحوه صحبت آن پسر با شما؟ 268 00:12:32,501 --> 00:12:35,628 مثل یه احمق لعنتی باهات حرف میزنه و شما آنجا بنشینید و به او اجازه دهید. 269 00:12:35,629 --> 00:12:37,547 درست است، مثل اینکه آنها با شما برابرند. 270 00:12:37,548 --> 00:12:41,301 برابر یعنی شما می توانید به طور مساوی پرداخت کنید این رهن یا این اجاره، باشه؟ 271 00:12:41,302 --> 00:12:43,762 من همتای لعنتی ندارم در خانه من اگر بچه هستند، 272 00:12:43,763 --> 00:12:46,639 مگر اینکه قبض ها را پرداخت کنید آن وقت می توانید هر طور که می خواهید برابر باشید. 273 00:12:46,640 --> 00:12:50,226 دلار شما چقدر با این اسکناس ها برابری می کند؟ آیا می توانید این قبض نور را تحمل کنید؟ 274 00:12:50,227 --> 00:12:52,228 این همان چیزی است که به نظر من برابر است. 275 00:12:52,229 --> 00:12:56,275 شما دو نفر تحت حاکمیت ترس هستید، باشه؟ من تا حد مرگ از هر دوی شما ترسیدم. 276 00:12:56,859 --> 00:12:58,902 و چه اشکالی دارد که با ترس حکومت کنیم؟ 277 00:12:58,903 --> 00:13:02,030 ببین تو بهتری… الاغ تو هنوز بهتره از من بترسی 278 00:13:02,031 --> 00:13:05,867 من نمی خواستم با ترس حکومت کنم، باشه؟ من نمی خواستم بچه هایم از من بترسند. 279 00:13:05,868 --> 00:13:07,827 "بابا داره میاد!" انگار ازت میترسیدم 280 00:13:07,828 --> 00:13:10,622 Nigga، بچه های شما قرار است از تو بترسم 281 00:13:10,623 --> 00:13:13,500 درست است، اگر آنها از شما نمی ترسند، میدونی از کی نمیترسن؟ 282 00:13:13,501 --> 00:13:15,585 پلیس! بهتر است از پلیس بترسند. 283 00:13:15,586 --> 00:13:17,712 مادآ، از پلیس نمی ترسی. 284 00:13:17,713 --> 00:13:21,508 اوه، او شما را به آنجا رساند. میدونی که از پو نمیترسی 285 00:13:21,509 --> 00:13:25,178 جهنم، نه، من از پلیس نمی ترسم. چرا من؟ من از مامانم میترسم 286 00:13:25,179 --> 00:13:28,140 بذار یه چیزی بهت بگم برتا بازی نکرد. اوه، جو. 287 00:13:29,350 --> 00:13:32,685 وقتی به برتا فکر می کنم می لرزم. عزیزم، مامان من، از جهنم ترسید... 288 00:13:32,686 --> 00:13:35,021 من هنوز از مامانم میترسم و او 92 سال مرده است. 289 00:13:35,022 --> 00:13:37,065 لعنتی، ما هنوز از برتا می ترسیم. 290 00:13:37,066 --> 00:13:39,609 یه عکس روی دیوار هست هر بار که می بینی، رد می شوی… 291 00:13:39,610 --> 00:13:41,820 شما باید علامت صلیب را بسازید. 292 00:13:41,821 --> 00:13:42,779 میدونی چیه؟ 293 00:13:42,780 --> 00:13:45,824 هر بار که تلاش می کنم برای مشاوره به این خانواده بیایند، 294 00:13:45,825 --> 00:13:46,991 پشیمانم 295 00:13:46,992 --> 00:13:48,201 مثل الان 296 00:13:48,202 --> 00:13:50,578 پشیمانم شما دوتا نمیتونید کمکم کنید 297 00:13:50,579 --> 00:13:52,831 شما نمی توانید به من کمک کنید. چرا من اینجا هستم؟ 298 00:13:52,832 --> 00:13:54,249 خخخ بعد میدونی چیه؟ 299 00:13:54,250 --> 00:13:55,416 برو لعنتی بیرون 300 00:13:55,417 --> 00:13:58,670 من می دانم که شما رفتار لعنتی با ما ندارید وقتی ما سعی می کنیم به الاغ سیاه شما کمک کنیم. 301 00:13:58,671 --> 00:14:00,547 - درسته -صبر کن گفتم: الاغ سیاه. 302 00:14:00,548 --> 00:14:03,508 مثل اینکه پسرت نمیدونه او یک الاغ سیاه گرفت. 303 00:14:03,509 --> 00:14:04,801 الاغ سیاه خود را بیرون بیاورید 304 00:14:04,802 --> 00:14:08,054 درسته نیگا تمام شد تانر اوون را بزرگ کرد. حالا میاد اینجا و حرف نمیزنه 305 00:14:08,055 --> 00:14:09,848 - الاغت را از اینجا بلند کن. - حق با شماست. 306 00:14:09,849 --> 00:14:12,100 خیلی درست میگی نمیدونم چرا دارم باهات حرف میزنم 307 00:14:12,101 --> 00:14:15,395 من یک همسایه دارم که در واقع همینطور است یک روانشناس که با بچه ها کار می کند، 308 00:14:15,396 --> 00:14:18,898 و او به من کمک خواهد کرد، باشه؟ ممنون بابا ممنون خاله مادیا 309 00:14:18,899 --> 00:14:21,943 قدردانش هستم، اما این اتلاف وقت من بود 310 00:14:21,944 --> 00:14:22,902 متشکرم. 311 00:14:22,903 --> 00:14:26,531 بذار یه چیزی ازت بپرسم در مورد همسایه شما آیا او سفید است؟ 312 00:14:26,532 --> 00:14:28,825 همه در محله لعنتی سفیدپوستان. 313 00:14:28,826 --> 00:14:30,660 باشه 314 00:14:30,661 --> 00:14:32,871 ممنون از وقتی که گذاشتید. قدرش را بدان 315 00:14:32,872 --> 00:14:35,790 تو لعنتی به ما بی احترامی کن... از خانه من برو بیرون 316 00:14:35,791 --> 00:14:38,751 شما می خواهید یک تن پول پرداخت کنید. چیزی یاد نمیگیره 317 00:14:38,752 --> 00:14:42,380 ما سعی کردیم به شما حکمتی بدهیم از سیاه پوستان 318 00:14:42,381 --> 00:14:46,135 برو اونجا پیش اون زن سفید پوست اون نمیتونه بهت بگه 319 00:14:48,554 --> 00:14:53,308 به همه فارغ التحصیلان ما خوش آمدید در این بلوک ما خیلی هیجان زده ایم! 320 00:14:53,309 --> 00:14:55,727 آره 321 00:14:55,728 --> 00:14:56,895 این واقعا عالی است، 322 00:14:56,896 --> 00:14:59,439 اما آنچه را که می خواستم توضیح دهم، یعنی تو روانشناس هستی 323 00:14:59,440 --> 00:15:02,734 او چیزی نمی داند درباره میراث او یا اینکه از کجا آمده است. 324 00:15:02,735 --> 00:15:05,362 و چرا اینقدر مهم است که او این را می داند؟ 325 00:15:06,196 --> 00:15:11,492 یعنی برایان، بچه ها در حال تغییر هستند و رشد شخصیت خود را، 326 00:15:11,493 --> 00:15:15,371 همه در حین آزمایش و داستان خودشان را می سازند. 327 00:15:15,372 --> 00:15:19,834 اگر بخواهد شناسایی نکند با مبارزات گذشته، 328 00:15:19,835 --> 00:15:21,962 پس شاید لازم باشد که با آن مشکلی نداشته باشید. 329 00:15:22,588 --> 00:15:24,589 چقدر مضر است؟ 330 00:15:24,590 --> 00:15:27,092 - این… - آیا می توانیم کارت اعتباری شما را صورتحساب کنیم؟ 331 00:15:29,178 --> 00:15:31,346 ما در یک باربیکیو هستیم، و می خواهید برای این صورت حساب به من بدهید؟ 332 00:15:31,347 --> 00:15:34,515 - تو همسایه منی - برای این جلسه 1600 دلار است. 333 00:15:34,516 --> 00:15:36,518 من صورتحساب دفترم را به شما خواهم داد. 334 00:15:38,187 --> 00:15:40,772 - باشه! بنابراین، فارغ التحصیلان… - لعنتی چه اتفاقی می افتد؟ 335 00:15:40,773 --> 00:15:42,899 همگی داری میری برای بازدید از کالج ها در این هفته 336 00:15:42,900 --> 00:15:44,442 میدونم خیلی هیجان زده ای 337 00:15:44,443 --> 00:15:46,861 وقتی برگشتی، تو میای اینجا… 338 00:15:46,862 --> 00:15:49,155 - گرت - مهمانی فوق العاده، ها، بری بری؟ 339 00:15:49,156 --> 00:15:50,073 کار خوب 340 00:15:50,074 --> 00:15:54,077 و سپس ما انجام می دهیم فاش شدن یک کالج بزرگ 341 00:15:54,078 --> 00:15:55,453 مثل فاش شدن جنسیت 342 00:15:55,454 --> 00:15:58,331 امیدوارم بد نشه همانطور که جنسیت نشان می دهد. 343 00:15:58,332 --> 00:16:00,708 اونی که با هواپیما بود رو دیدی که بالها جدا شدند؟ 344 00:16:00,709 --> 00:16:02,877 چه کسی به جنسیت آشکار می کند؟ این خیلی دیوانه است. 345 00:16:02,878 --> 00:16:07,632 حالا میخوام بدم یک جایزه بسیار ویژه به دانیل. 346 00:16:07,633 --> 00:16:08,591 بیا بالا 347 00:16:08,592 --> 00:16:11,803 دانیال 348 00:16:11,804 --> 00:16:13,554 و کن. 349 00:16:13,555 --> 00:16:15,014 میدونم که شما وارد این کار نشدید… 350 00:16:15,015 --> 00:16:16,307 مواد کالج 351 00:16:16,308 --> 00:16:17,684 به جایی وارد نشدند. 352 00:16:17,685 --> 00:16:22,271 ... همان بورسیه را دریافت می کنم چون همه شما ارزشش را دارید، درست است؟ 353 00:16:22,272 --> 00:16:23,315 درسته؟ 354 00:16:26,026 --> 00:16:28,403 گوش کن، وقتی در دانشگاه بودم، شما باید جوایز خود را کسب می کردید 355 00:16:28,404 --> 00:16:30,905 حالا ما فقط آنها را تحویل می دهیم؟ چه خبر است با این دنیا؟ 356 00:16:30,906 --> 00:16:34,033 خب، این بچه ها الان همه برنده هستند. 357 00:16:34,034 --> 00:16:36,369 نه، نه، نه. B.J. یک برنده است. 358 00:16:36,370 --> 00:16:39,998 پسرم معدل 4.0. کل زمان او در مدرسه بود من خیلی به او افتخار می کنم. 359 00:16:39,999 --> 00:16:44,627 خوب، او اینجاست، حدس می‌زنم. نه واقعا. 360 00:16:44,628 --> 00:16:45,963 این به چه معناست؟ 361 00:16:46,547 --> 00:16:48,339 اوه، خوب میدونی… 362 00:16:48,340 --> 00:16:50,967 به یاد بیاورید زمانی که B.J. در مدرسه کمی شکست می خورد، 363 00:16:50,968 --> 00:16:54,762 و معلم شروع کرد تست های مختلف به او بدهید؟ 364 00:16:54,763 --> 00:16:57,056 بله، و من به مدرسه رفتم و خواستم 365 00:16:57,057 --> 00:16:58,975 که او هم مثل بقیه دارد، 366 00:16:58,976 --> 00:17:01,519 و این همان کاری است که او شروع به انجام آن کرد. خب چی میگی؟ 367 00:17:01,520 --> 00:17:05,398 ببین، میدونی، B.J تنها اقلیت ما در مدرسه، 368 00:17:05,399 --> 00:17:07,900 و برای ما مهم بود تا او را آنجا نگه دارد 369 00:17:07,901 --> 00:17:11,946 برای حفظ تنوع و سهمیه شمول. 370 00:17:11,947 --> 00:17:13,781 بنابراین ممکن است وجود داشته باشد کمی کمک 371 00:17:13,782 --> 00:17:16,451 - فقط همینو میگم مرد من. - نه، گرت. 372 00:17:16,452 --> 00:17:18,286 داری میگی پسر من دانش آموز 4.0 نیست؟ 373 00:17:18,287 --> 00:17:21,289 بذار یه چیزی بهت بگم کاری که او به خانه می آورد، نگاه می کنم. 374 00:17:21,290 --> 00:17:23,374 من حتی جواب ها را هم نمی دانم. او درخشان است. 375 00:17:23,375 --> 00:17:24,710 به من چی میگی؟ 376 00:17:25,544 --> 00:17:27,545 این مانند اقدام مثبت است. 377 00:17:27,546 --> 00:17:29,839 خودت به من گفتی اینطوری وارد دانشگاه شدی 378 00:17:29,840 --> 00:17:33,051 نه چیزی که بهت گفتم این بود که نمرات من باورنکردنی بود، 379 00:17:33,052 --> 00:17:36,679 و اگر برای اقدام مثبت نبود، من به آن دانشکده نمی رفتم. 380 00:17:36,680 --> 00:17:40,516 دقیقا. مطمئنم همینطوره چرا B.J. همه این پیشنهادها را دریافت می کند. 381 00:17:40,517 --> 00:17:42,518 به دلیل تنوع الزامات. 382 00:17:42,519 --> 00:17:44,020 میدونی، استوارت فقط یکی داشت، 383 00:17:44,021 --> 00:17:46,606 و من و مامانش باید این اتفاق می افتاد 384 00:17:46,607 --> 00:17:48,067 خس 385 00:17:48,942 --> 00:17:50,652 می دانی، او حتی ورزش هم نمی کند. 386 00:17:51,945 --> 00:17:55,282 اما این مربی او را جذب کرد، و به نظر شما چه کسی او را ملاقات کرد؟ 387 00:17:55,908 --> 00:17:57,117 کلا بی انصافیه 388 00:18:00,579 --> 00:18:01,829 گرت، 389 00:18:01,830 --> 00:18:07,002 دلیل اینکه استوارت وارد نشد به این دلیل است که او احمق است مثل باباش 390 00:18:08,253 --> 00:18:09,213 شما اینطور فکر می کنید؟ 391 00:18:20,724 --> 00:18:22,058 این چه ایرادی دارد؟ 392 00:18:22,059 --> 00:18:23,310 اون کیه؟ 393 00:18:24,311 --> 00:18:26,896 - آه، جهنم. - شلیک نکن میتونم بیام داخل؟ 394 00:18:26,897 --> 00:18:30,233 نمی توانم قولی بدهم، چون تفنگ من همیشه قفل و پر است. 395 00:18:30,234 --> 00:18:32,652 می فهمی؟ سعی می کند به من توهین کند. 396 00:18:32,653 --> 00:18:36,322 فقط به حیثیت من توهین می کنم. تمام تلاشم این بود که به شما کمک کنم. 397 00:18:36,323 --> 00:18:38,950 این فقط اشتباه است. و تو عذرخواهی نمی کنی، هیچی. 398 00:18:38,951 --> 00:18:39,992 پول گرفتم 399 00:18:39,993 --> 00:18:43,163 خب بیا تو خونه اینجا منتظر چی هستی؟ بیا اینجا 400 00:18:44,248 --> 00:18:45,541 به من بده 401 00:18:46,792 --> 00:18:49,836 بیست دلار هوو پروردگارا، چه من - 40 دلار. 402 00:18:49,837 --> 00:18:52,672 این چیزی برای شما به ارمغان نمی آورد اما چند دقیقه از وقت من 403 00:18:52,673 --> 00:18:53,965 چی میخوای؟ 404 00:18:53,966 --> 00:18:57,343 من گند زدم، باشه؟ من با B.J. امم خراب شدم… 405 00:18:57,344 --> 00:18:59,887 من اشتباه کردم من اشتباه کردم باشه؟ 406 00:18:59,888 --> 00:19:01,305 دو روز دیگه داره سوار ماشین میشه 407 00:19:01,306 --> 00:19:03,808 با همین بچه ها چه کسی به او گفت میراث او مهم نیست، 408 00:19:03,809 --> 00:19:06,811 و او را به سراسر کشور می برند برای دیدن این کالج، 409 00:19:06,812 --> 00:19:09,230 اما آنها در گریسلند توقف خواهند کرد. 410 00:19:09,231 --> 00:19:11,649 گریسلند؟ گریسلند الویس پریسلی؟ 411 00:19:11,650 --> 00:19:13,484 - سیاه پوست ها به گریسلند می روند؟ - مم-هم 412 00:19:13,485 --> 00:19:17,071 آره میخوان نشونش بدن جایی که راک اند رول شروع شد. 413 00:19:17,072 --> 00:19:19,657 از چه لعنتی حرف میزنی راک اند رول از کجا شروع شد؟ 414 00:19:19,658 --> 00:19:22,827 - ریچارد کوچولو راک اند رول را شروع کرد. - میدونم 415 00:19:22,828 --> 00:19:24,787 ریچارد کوچولو شروع کرد: "واو!" 416 00:19:24,788 --> 00:19:26,122 - میدونم - چه لعنتی؟ 417 00:19:26,123 --> 00:19:27,916 بهش بگو که نمیره با آنها بچه ها 418 00:19:28,500 --> 00:19:30,752 مام، من... من نمی توانم این کار را انجام دهم. 419 00:19:31,712 --> 00:19:34,172 منظورت اینه که نمیتونی انجامش بدی؟ ماشین لعنتی رو نخریدی؟ 420 00:19:34,173 --> 00:19:36,632 اگر ماشین را خریدی، شما قوانین لعنتی را وضع می کنید 421 00:19:36,633 --> 00:19:40,261 بله، اما خانه ما اینطور کار نمی کند. در خانه من کمی متفاوت است. 422 00:19:40,262 --> 00:19:42,138 برایان، به من لطفی کن 423 00:19:42,139 --> 00:19:45,016 به خانه لعنتی من نرو از من نصیحت خواستن و قبول نکردن 424 00:19:45,017 --> 00:19:47,268 داری روی اعصاب من کار میکنی من برای این خیلی پیر هستم. 425 00:19:47,269 --> 00:19:50,271 بسیار خوب. متاسفم چه کار کنم؟ به من بگو و من انجامش می دهم. 426 00:19:50,272 --> 00:19:51,564 مطمئنی؟ 427 00:19:51,565 --> 00:19:54,610 بله، من ناامید هستم. من از توصیه شما استفاده خواهم کرد. من واقعا… 428 00:19:56,278 --> 00:19:59,698 بسیار خوب. اولین کاری که انجام می دهید این است که به او بگویید که با آنها پسرها نمی رود. 429 00:20:00,282 --> 00:20:02,742 مادآ، او نمی تواند تنها برود. 430 00:20:02,743 --> 00:20:05,411 ببین من وقت ندارم باهاش رانندگی کنم ولی خودش نمیتونه بره 431 00:20:05,412 --> 00:20:08,332 او گم خواهد شد او هرگز نبوده است بیش از دو روز دور از چشم من 432 00:20:09,082 --> 00:20:12,002 - برایان، او خودش نمی رود. - اوه، او را می آوری؟ 433 00:20:12,586 --> 00:20:14,670 جهنم، نه من او را نمیبرم جو او را خواهد برد. 434 00:20:14,671 --> 00:20:17,548 خودش نمیره پدرت او را خواهد برد. برو ازش بپرس 435 00:20:17,549 --> 00:20:20,134 تو... تو شوخی داری... 436 00:20:20,135 --> 00:20:22,178 چی؟ چی؟ 437 00:20:22,179 --> 00:20:23,679 جو او را به آن سفر جاده ای خواهد برد 438 00:20:23,680 --> 00:20:25,765 و به او آموزش دهید هر آنچه او باید در مورد زندگی بداند 439 00:20:25,766 --> 00:20:27,058 و دلال بودن 440 00:20:27,059 --> 00:20:29,685 دلال بودن ایرادی نداره دلال های زیادی داشتم. 441 00:20:29,686 --> 00:20:34,565 نه، نمی توانم اجازه دهم پسرم یاد بگیرد همه چیزهایی که بابام به من یاد داد 442 00:20:34,566 --> 00:20:37,235 نه خیر نه 443 00:20:37,236 --> 00:20:40,738 اون پسر بزرگ شده از بچه دادن بهش دست بردار میخوای تعادل داشته باشه؟ 444 00:20:40,739 --> 00:20:43,741 - بگذار جو به او تعادل بدهد. - بله تعادل. مرده نباشه 445 00:20:43,742 --> 00:20:46,327 شما یک طرف را به او یاد دادید. جو طرف مقابل را به او آموزش خواهد داد. 446 00:20:46,328 --> 00:20:48,579 انشالله که درست بیفته در وسط باشه؟ 447 00:20:48,580 --> 00:20:51,082 یا به زندان می‌افتد. و بابام به هر حال دنبالش نمیره 448 00:20:51,083 --> 00:20:53,292 نه. پس اینطور است - نه. 449 00:20:53,293 --> 00:20:54,585 بذار یه چیزی بهت بگم 450 00:20:54,586 --> 00:20:56,879 تمام کاری که باید انجام دهید این است که به جو یک هو و یک گوشت خوک بدهید، 451 00:20:56,880 --> 00:20:59,423 و او هر کاری که شما بخواهید انجام می دهد. به من اعتماد کن من می دانم. باشه؟ 452 00:20:59,424 --> 00:21:02,260 دوم اینکه پسرت شما به او بگویید که چگونه می شود. 453 00:21:02,261 --> 00:21:04,053 تو شبیه نیستی، "میشه لطفا..." نه! 454 00:21:04,054 --> 00:21:06,639 اون بچه توست تو بهش بگی لعنتی قراره چیکار کنه 455 00:21:06,640 --> 00:21:08,683 شنیدی چی گفتی؟ یک تکه هوی و گوشت خوک. 456 00:21:08,684 --> 00:21:11,602 ادامه بده این تمام چیزی است که باید بگویم. جهنم را از صورت من بیرون کن 457 00:21:11,603 --> 00:21:13,604 خوب خوب خوب 458 00:21:13,605 --> 00:21:16,149 - من با او صحبت خواهم کرد. - باید این چرخ خیاطی را تعمیر کنم. 459 00:21:17,359 --> 00:21:18,818 من نمی خواهم این کار را انجام دهم 460 00:21:18,819 --> 00:21:21,904 آره اسمت چیه؟ رز کولی. 461 00:21:21,905 --> 00:21:24,824 اوه لعنتی نه. باید گوشی را قطع کنم. 462 00:21:24,825 --> 00:21:25,992 - سلام. - آره 463 00:21:25,993 --> 00:21:29,329 هی بابا میخواستم بیام بشینم باهات حرف بزنم 464 00:21:29,913 --> 00:21:32,665 جهنمی که به خاطرش مرا "بابا" صدا می کنی؟ تو من را پشت تلفن نمی بینی؟ 465 00:21:32,666 --> 00:21:34,875 من آنها را hos نمی خواهم فکر می کنم من بابای تو هستم 466 00:21:34,876 --> 00:21:38,838 - چه برداشتی خواهند داشت؟ تو 80 هستی؟ - اینکه من یک اسب نر لعنتی هستم. 467 00:21:38,839 --> 00:21:42,675 -چی میخوای؟ - باشه، مادیا به این ایده دیوانه کننده رسید. 468 00:21:42,676 --> 00:21:44,927 به دلایلی، او فکر می کند این ایده خوبی خواهد بود - 469 00:21:44,928 --> 00:21:49,140 به نظر من این واقعاً خنده دار است. برای اینکه شما با B.J در سراسر کشور رانندگی کنید 470 00:21:49,141 --> 00:21:52,977 و زندگی را به او بیاموز و او را به سفر جاده ای دانشگاهش ببرید. 471 00:21:52,978 --> 00:21:54,979 من فقط فکر کردم: "این خیلی مسخره است." 472 00:21:54,980 --> 00:21:57,148 "اینطور است... نه بابای من. او این کار را نمی کرد." 473 00:21:57,149 --> 00:21:59,568 متاسفم لعنتی به چی میخندی؟ 474 00:22:00,861 --> 00:22:02,695 یعنی بابا بیا تو به من درس دادی 475 00:22:02,696 --> 00:22:05,281 حتما دستگیر میشی برای برخی از آن چیزهای امروز 476 00:22:05,282 --> 00:22:09,410 نیگا، یک چیز به من بگو من این کار را با الاغ سیاه تو بد کردم. 477 00:22:09,411 --> 00:22:11,620 - جدی نمیگی، درسته؟ - نه، نیگا. ادامه بده 478 00:22:11,621 --> 00:22:16,042 لعنتی به من بگو، نیگا. یک کاری را که انجام دادم که خیلی بد بود نام ببرید. 479 00:22:16,043 --> 00:22:20,212 باشه چه برسه به زمانی که بهت گفتم کنار دودکش منتظر بابا نوئل بودم؟ 480 00:22:20,213 --> 00:22:21,297 یادته چیکار کردی؟ 481 00:22:21,298 --> 00:22:23,215 در مورد بابا نوئل از من چه می خواهید؟ 482 00:22:23,216 --> 00:22:25,426 باور داری الان در بابا نوئل، لعنتی؟ 483 00:22:25,427 --> 00:22:28,012 هیچ بابا نوئل لعنتی وجود ندارد! من بابا نوئل هستم! 484 00:22:28,013 --> 00:22:31,515 من شبانه روز کار می کنم تا مطمئن شوم تو مزخرفات را داشتی این کفش ها را می بینی؟ 485 00:22:31,516 --> 00:22:35,144 این کفش را می بینی؟ من این کاسه رو خریدم من هر دوی این ظروف را خریدم 486 00:22:35,145 --> 00:22:37,605 - بگو چی؟ - گیر کردم! 487 00:22:37,606 --> 00:22:40,108 شما گیر کرده اید؟ نگهت دارم الاغت گیر نکرده 488 00:22:41,818 --> 00:22:43,486 آه، لعنتی گیر کردی 489 00:22:43,487 --> 00:22:46,823 کمک کنید اجازه بده بیرون! اجازه بده بیرون! 490 00:22:47,449 --> 00:22:48,741 سلام! 491 00:22:48,742 --> 00:22:50,202 من آن سیاهپوست کوچک را نمی شناسم. 492 00:22:50,869 --> 00:22:52,787 من در آن دودکش گیر کرده بودم به مدت سه روز 493 00:22:52,788 --> 00:22:54,205 لعنتی یک مرد سفید پوست چاق 494 00:22:54,206 --> 00:22:56,499 از دودکش پایین میروم در محله سیاه پوستان؟ 495 00:22:56,500 --> 00:22:59,001 من می خواهم بدانم چگونه مادر لعنتی وارد محله می شوم 496 00:22:59,002 --> 00:23:00,711 وقتی کسی او را نمی شناسد، در لباس قرمز لعنتی. 497 00:23:00,712 --> 00:23:03,339 جایی که ما بزرگ شدیم، اون لعنتی دزدیده میشد 498 00:23:03,340 --> 00:23:05,800 خوب، در مورد زمان چطور تو به من شنا یاد دادی؟ 499 00:23:05,801 --> 00:23:08,803 کمپ شنا؟ به چی فکر میکنی؟ میخوای بری یه کمپ لعنتی شنا؟ 500 00:23:08,804 --> 00:23:11,514 فکر می کنی سفیدی؟ من پولی برای کمپ شنا ندارم. 501 00:23:11,515 --> 00:23:14,518 از آویزان شدن در اطراف کودکان سفید پوست خودداری کنید. تو نمی‌خواهی... شنا کن، لعنتی! 502 00:23:18,480 --> 00:23:20,523 برام مهم نیست اگر تمساح وجود دارد شنا کن 503 00:23:20,524 --> 00:23:23,777 تمساح در آب وجود دارد! آنها مرا می گیرند! 504 00:23:25,320 --> 00:23:27,113 سپس سریع شنا کن، نیگا. 505 00:23:27,114 --> 00:23:30,282 آره، اما وقتی از آن آب بیرون آمدی، شرط می بندم تو می تونی شنا کنی 506 00:23:30,283 --> 00:23:32,827 ترس شما را وادار می‌کند تا کار‌های بدی انجام دهید که تو بودی… 507 00:23:32,828 --> 00:23:35,413 تو تقریباً عیسی بودی راه رفتن روی آن آب، نیگا 508 00:23:35,414 --> 00:23:38,165 ترسیده بودی حالا شما مثل یک مایکل لعنتی فلپس شنا می کنید. 509 00:23:38,166 --> 00:23:41,168 - تمساح در آب بود. -اما تو مردی؟ 510 00:23:41,169 --> 00:23:45,506 یا زمانی که به خانه آمدم چطور، بچه معصوم، همین الان ازت پرسیدم 511 00:23:45,507 --> 00:23:48,050 "بابا، بچه ها از کجا می آیند؟" 512 00:23:48,051 --> 00:23:49,093 چیکار کردی 513 00:23:49,094 --> 00:23:51,971 می خواهید بدانید بچه ها از کجا می آیند؟ ببین، لعنتی! نگاه کن 514 00:23:51,972 --> 00:23:53,722 سرت را نچرخان نگاه کن 515 00:23:53,723 --> 00:23:55,015 زانو بزنید و نگاه کنید. 516 00:23:55,016 --> 00:23:57,017 اون بیدمشک رو ببین اون گربه رو نگاه کن 517 00:23:57,018 --> 00:24:01,188 آنجاست یک بچه لعنتی از آنجا می آید 518 00:24:01,189 --> 00:24:03,650 خفه شو و هل بده عوضی من باید تو را به گوشه ای برگردانم. 519 00:24:04,651 --> 00:24:06,652 برایان کوچولو، این مزخرفات را می بینی؟ 520 00:24:06,653 --> 00:24:09,029 این جایی است که یک بچه از آنجا می آید. 521 00:24:09,030 --> 00:24:11,740 عجله کن عوضی ما باید به قطار روح برگردیم 522 00:24:11,741 --> 00:24:15,244 اکنون می دانید که نوزادان از کجا می آیند. باز هم نیگا، تو مردی؟ 523 00:24:15,245 --> 00:24:17,204 زندگی میکردی؟ مگه تو مردی؟ 524 00:24:17,205 --> 00:24:20,291 میدونی چیه؟ این ایده بدی است. این یک ایده واقعا بد است. 525 00:24:20,292 --> 00:24:21,709 مادیا، این ایده بدی است! 526 00:24:21,710 --> 00:24:26,840 لعنتی هنوز برای چی اینجا نشستی؟ الاغت را به آنجا ببر، دونالد گلاور. 527 00:24:29,092 --> 00:24:30,135 باشه 528 00:24:31,261 --> 00:24:32,262 باشه 529 00:24:36,683 --> 00:24:37,934 دستت را بگیر… 530 00:24:44,441 --> 00:24:45,525 تاب! 531 00:24:46,902 --> 00:24:49,070 رعد و برق! رعد و برق! رعد و برق! 532 00:24:49,946 --> 00:24:52,490 گلوله آتش، گلوله آتش، رعد و برق، گلوله آتش! 533 00:24:52,491 --> 00:24:54,409 شما نمی توانید هر دو را همزمان انجام دهید! 534 00:24:56,661 --> 00:24:58,579 - آره، اوه… - اون کیه؟ جوابشو بده 535 00:24:58,580 --> 00:25:00,415 اوه لعنتی نگه دارید. نگه دارید. نگه دارید. 536 00:25:01,374 --> 00:25:03,584 هی، بابا، حالت چطوره؟ 537 00:25:03,585 --> 00:25:05,419 نیگا، چی میخوای؟ لعنتی! 538 00:25:05,420 --> 00:25:07,338 خوب، طولانی و سخت به آن فکر کردم، 539 00:25:07,339 --> 00:25:11,550 و من فکر می کنم که شما باید B.J. در سراسر کشور در این سفر جاده ای کالج. 540 00:25:11,551 --> 00:25:14,136 آیا می توانید این کار را برای من انجام دهید؟ شما چه می گویید؟ برای خانواده؟ 541 00:25:14,137 --> 00:25:17,014 نه، من به هیچ جا رانندگی نمی کنم. تو الان به من فحش دادی 542 00:25:17,015 --> 00:25:18,432 من هیچ جا رانندگی نمی کنم 543 00:25:18,433 --> 00:25:21,477 من می دانم، شما "توهین شده" هستید. ام… 544 00:25:21,478 --> 00:25:22,394 من به شما پول می دهم. 545 00:25:22,395 --> 00:25:26,524 این تمام چیزی است که باید می گفتی. لعنتی من او را برای پول مناسب به جهنم می برم. 546 00:25:26,525 --> 00:25:30,819 اوه، اما ببین، این را یک بار به تو می گویم. من این کار را به روش خودم انجام می دهم، می فهمی؟ 547 00:25:30,820 --> 00:25:33,697 می شنوم، فقط او را نمی خواهم برای صدمه دیدن اگر راهی هست - 548 00:25:33,698 --> 00:25:36,534 لعنتی اگر آن لعنتی گرفتار شد - من به لعنتی صدمه نمی زنم! 549 00:25:36,535 --> 00:25:38,954 ما این کار را به روش من انجام می دهیم. دست از گوشی لعنتی من بردار! 550 00:25:42,541 --> 00:25:44,625 او صدمه خواهد دید 551 00:25:44,626 --> 00:25:46,043 جو، او چه می گوید؟ 552 00:25:46,044 --> 00:25:48,045 بهش گفتم میبرمش اونجا 553 00:25:48,046 --> 00:25:49,046 شما می خواهید رانندگی کنید؟ 554 00:25:49,047 --> 00:25:51,715 من دارم اون حرومزاده کوچولو رو خراب میکنم 555 00:25:51,716 --> 00:25:55,554 جو، راحت برو به اون پسر. او هنوز با StomBob SquarePan بازی می کند. 556 00:25:56,054 --> 00:25:59,682 آه، جهنم نه وقتی برگشت، او زخم خواهد شد 557 00:25:59,683 --> 00:26:01,183 - درست بکش بالا - باشه 558 00:26:01,184 --> 00:26:02,768 بیا، به حاشیه نزدیک تر. 559 00:26:02,769 --> 00:26:03,894 - فهمیدی - مطمئنی؟ 560 00:26:03,895 --> 00:26:06,272 عالیه پسر واقعا عالیه 561 00:26:06,273 --> 00:26:09,108 این خوب است. باشه پارک کن ما خوبیم 562 00:26:09,109 --> 00:26:12,945 بابا، من واقعا به این سفر فکر می کنم بسیار لذت بخش تر خواهد بود 563 00:26:12,946 --> 00:26:14,780 با استوارت و تاد یعنی… 564 00:26:14,781 --> 00:26:16,198 نه، این بهترین است. 565 00:26:16,199 --> 00:26:19,868 اما چرا؟ چیزی نگفتی آیا من کار اشتباهی انجام دادم؟ 566 00:26:19,869 --> 00:26:21,745 تو هرگز من را نخواستی برای گذراندن وقت با پدربزرگ 567 00:26:21,746 --> 00:26:23,831 بله، می دانم، اما پدربزرگ شما، 568 00:26:23,832 --> 00:26:26,458 او واقعاً این را می خواست و او واقعا شما را دوست دارد 569 00:26:26,459 --> 00:26:29,503 نه، او این کار را نمی کند. او همیشه به من یادآوری می کند. 570 00:26:29,504 --> 00:26:33,174 خوب، من نمی خواستم این را به شما بگویم، اما من فکر می کنم شما به اندازه کافی بزرگ هستید که بدانید. 571 00:26:33,758 --> 00:26:35,385 - چی؟ - داره میمیره 572 00:26:36,428 --> 00:26:38,012 - مردن؟ - آره 573 00:26:38,013 --> 00:26:41,223 چی؟ این خیلی وحشتناک است. کی فهمیدی؟ 574 00:26:41,224 --> 00:26:43,017 چند دقیقه پیش. 575 00:26:43,018 --> 00:26:46,353 و، گوش کن، او واقعاً می خواهد این زمان را با شما بگذراند. 576 00:26:46,354 --> 00:26:49,690 بنابراین شما دو نفر در سراسر کشور رانندگی می کنید، من فکر می کنم این یک چیز فوق العاده خواهد بود 577 00:26:49,691 --> 00:26:51,150 برای هر دوی شما، می دانید؟ 578 00:26:51,151 --> 00:26:53,235 - واقعا؟ - آره، این آرزوی مرگ اوست. 579 00:26:53,236 --> 00:26:54,737 او می خواهد وقت خود را با شما بگذراند. 580 00:26:54,738 --> 00:26:57,531 و، گوش کن، هر کاری که انجام می دهی، به او نگو که من این را گفتم. 581 00:26:57,532 --> 00:26:59,533 او نمی خواهد کسی بداند، او واقعا سخت است 582 00:26:59,534 --> 00:27:01,035 - او سخت است. - آره اون هست 583 00:27:01,036 --> 00:27:02,911 اما نکته مهم اینجاست. 584 00:27:02,912 --> 00:27:07,916 شما می توانید در آخرین روزهای زندگی به او آموزش دهید چگونه زنده تر و آگاه تر باشیم، 585 00:27:07,917 --> 00:27:10,502 و او را در همه چیز آموزش دهید تو همیشه به من یاد می دهی 586 00:27:10,503 --> 00:27:12,338 این کار بزرگی است که می توانید برای او انجام دهید. 587 00:27:12,339 --> 00:27:13,214 آره 588 00:27:15,383 --> 00:27:17,593 - هی، هی - بیا داخل 589 00:27:17,594 --> 00:27:18,428 سلام خاله مدیا 590 00:27:19,012 --> 00:27:21,639 - حالش چطوره؟ - هی، بی.جی. 591 00:27:21,640 --> 00:27:24,141 اوه، من به شما افتخار می کنم. آن فارغ التحصیلی فقط عاشقانه بود. 592 00:27:24,142 --> 00:27:26,143 آره با تشکر با تشکر 593 00:27:26,144 --> 00:27:28,520 در واقع تمام کردم تمام کلاس های ترم گذشته من، 594 00:27:28,521 --> 00:27:31,523 بنابراین همه چیز برای من کمی زائد بود 595 00:27:31,524 --> 00:27:34,026 - پسر من - آره حداقل برای میل من. 596 00:27:34,027 --> 00:27:35,319 ولی مراسم قشنگی بود 597 00:27:35,320 --> 00:27:37,112 - برای خانواده ها - آره، برای خانواده ها. 598 00:27:37,113 --> 00:27:40,074 اوه خیلی متواضع به آن نگاه کنید. ام… 599 00:27:40,075 --> 00:27:44,953 بنابراین آنها به من می گویند که شما در حال رانندگی در کراس کانتری هستید برای نگاه کردن به یک کالج در کالیفرنیا. 600 00:27:44,954 --> 00:27:46,705 - بله - برو عزیزم. اوه ها 601 00:27:46,706 --> 00:27:48,457 تمام راه تا مالیبو به من می گویند. 602 00:27:48,458 --> 00:27:52,212 گوش کن تو برو با پدربزرگت، به شما خوش خواهد گذشت خیلی سرگرم کننده است. 603 00:27:52,796 --> 00:27:54,380 مطمئنی او اینطور فکر می کند؟ 604 00:27:54,381 --> 00:27:56,382 البته که انجام می دهد. چرا این را می گویید؟ 605 00:27:56,383 --> 00:27:59,760 چون هر وقت مرا دید، او می گوید: پسر، لعنتی را از من دور کن. 606 00:27:59,761 --> 00:28:01,970 او بسیار تهاجمی است. هر بار 607 00:28:01,971 --> 00:28:05,432 بیا این زبان عشق اوست. باشه؟ همه چیز خوب است. هی بابا 608 00:28:05,433 --> 00:28:07,559 - هی پدربزرگ - لعنتی از من دور شو، لیل نیگا. 609 00:28:07,560 --> 00:28:10,437 - ببینی؟ - چرا همیشه او را دور می کنی؟ 610 00:28:10,438 --> 00:28:14,858 چون هر بار که با من صحبت می کند، وقتی من را در آغوش می گیرد باسنش را بیرون می آورد. 611 00:28:14,859 --> 00:28:17,277 دستای لعنتی نرمتر از کفشدوزک 612 00:28:17,278 --> 00:28:18,946 برای این سفر آماده ای، لیل نیگا؟ 613 00:28:18,947 --> 00:28:20,948 - اون منو چی صدا کرد؟ - نه نه نه بابا 614 00:28:20,949 --> 00:28:25,202 آیا می‌توانیم... آیا می‌توانیم زبان را برگردانیم کمی لطفا؟ 615 00:28:25,203 --> 00:28:30,249 نیگا، نیگا، نیگا، نیگا نیگای لعنتی در خانه ی نیگا 616 00:28:30,250 --> 00:28:32,001 با نیگا، نیگا 617 00:28:32,585 --> 00:28:35,045 - لعنتی - همه چی درست میشه، برایان. 618 00:28:35,046 --> 00:28:36,797 من با این لعنتی موفق نمیشم 619 00:28:36,798 --> 00:28:38,048 بهش نگو لعنتی 620 00:28:38,049 --> 00:28:39,967 مامانش تو اون مزخرف بود وقتی باردار بود 621 00:28:39,968 --> 00:28:42,386 - مامانم چی بود؟ - هیچی هیچی. هیچی. 622 00:28:42,387 --> 00:28:45,556 صحبت از آلرژی، من EpiPen شما را اینجا دارم. 623 00:28:45,557 --> 00:28:48,726 و من چند تنقلات اضافی در آنجا دارم. آره و، بابا، بدون آجیل. 624 00:28:48,727 --> 00:28:50,561 او نمی تواند آجیل داشته باشد. برای این بچه آجیل نیست 625 00:28:50,562 --> 00:28:53,690 - درسته من می توانم بگویم که او هیچ آجیلی ندارد. - چی؟ 626 00:28:54,274 --> 00:28:56,650 و در جلو، ما میله های بدون گلوتن اضافی داریم. 627 00:28:56,651 --> 00:28:58,068 بنابراین شما در جاده خوب خواهید بود. 628 00:28:58,069 --> 00:28:59,903 چه "چسبنده" چه کسی "گلتر" گرفت؟ 629 00:28:59,904 --> 00:29:04,366 عزیزم، تو به همه اینها نیاز نخواهی داشت. من هوموس، پای خوک و سالاد تتر درست کردم. 630 00:29:04,367 --> 00:29:05,826 - مرغ سوخاری کوچولو - پای خوک؟ 631 00:29:05,827 --> 00:29:08,370 - پای مرغ از آن لذت خواهید برد. - ببخشید خاله مده آ. 632 00:29:08,371 --> 00:29:12,249 گفتی پای خوک؟ متاسفم، من یک گیاهخوار هستم. من نمی توانم آن را بخورم. 633 00:29:12,250 --> 00:29:16,503 اوه، اشکالی ندارد. سوسیس وین گرفتم. کمی سوسیس وین می خواهید؟ 634 00:29:16,504 --> 00:29:17,838 "سوسیس ویانا." اوه… 635 00:29:17,839 --> 00:29:20,132 - برایشان توضیح دادی یعنی چی؟ - اشکالی نداره 636 00:29:20,133 --> 00:29:22,843 چرا توضیح نمی دهید به پدربزرگت چی... ماشینت؟ 637 00:29:22,844 --> 00:29:24,094 - از ماشینت بهش بگو. - اوه! 638 00:29:24,095 --> 00:29:25,429 - باشه حتما - آره 639 00:29:25,430 --> 00:29:27,264 - آره - چه ماشینی؟ 640 00:29:27,265 --> 00:29:30,434 اوه، همانجا برقی است 641 00:29:30,435 --> 00:29:31,685 این چه لعنتی است؟ 642 00:29:31,686 --> 00:29:32,978 برای محیط زیست خوب است. 643 00:29:32,979 --> 00:29:36,315 و تمام اطلاعاتی که نیاز داریم برای شارژ مجدد در این برنامه است. ببینید؟ 644 00:29:36,316 --> 00:29:37,232 سیب گرفتی؟ 645 00:29:37,233 --> 00:29:39,943 او می گوید "سیب"؟ من چند نارنگی گرفتم 646 00:29:39,944 --> 00:29:42,237 - همه نارنگی می خواهید؟ - گلابی و آلو گرفتم. 647 00:29:42,238 --> 00:29:43,489 نه، نه، یک برنامه 648 00:29:43,490 --> 00:29:45,532 این مکان ها هستند می ایستیم تا شارژ کنیم 649 00:29:45,533 --> 00:29:47,075 بنابراین می توانیم به کالیفرنیا برسیم. 650 00:29:47,076 --> 00:29:48,452 - چی؟ -خیلی خوب میشه 651 00:29:48,453 --> 00:29:51,205 من می خواهم الاغ شما را برنامه ریزی کنم. بهتره مخفی کنی - کی جهنم - 652 00:29:51,206 --> 00:29:52,623 - درسته - من الاغ شما را برنامه می دهم. 653 00:29:52,624 --> 00:29:53,708 نیگا، ما صدایت را می شنویم. 654 00:29:54,292 --> 00:29:56,126 - اوه ببخشید - جهنم رو از من دور کن 655 00:29:56,127 --> 00:29:57,961 من فقط... باشه. 656 00:29:57,962 --> 00:30:00,589 تو خوب هستی خیلی باحاله نه بابا؟ 657 00:30:00,590 --> 00:30:02,633 باحاله؟ میدونی چیه پسر؟ 658 00:30:02,634 --> 00:30:05,469 من با تو شکست خوردم من واقعا، واقعا شکست خوردم. 659 00:30:05,470 --> 00:30:06,386 چی؟ چرا؟ 660 00:30:06,387 --> 00:30:07,888 من نمی دانم آن بیرون چیست، 661 00:30:07,889 --> 00:30:12,559 اما من در سراسر کشور نمی روم که خدا در Duracell ساخته، باشه؟ 662 00:30:12,560 --> 00:30:13,477 ما با ماشین من می رویم. 663 00:30:13,478 --> 00:30:15,521 - ماشین شما؟ - بله! بیا 664 00:30:15,522 --> 00:30:16,605 - چی؟ - چی؟ من… 665 00:30:16,606 --> 00:30:18,649 - یه ماشین واقعی بهت نشون میدم. -فقط برو باهاش 666 00:30:18,650 --> 00:30:21,109 - همین الان شارژش کردم. - اشکالی نداره نگرانش نباش 667 00:30:21,110 --> 00:30:23,487 بیا او آنجاست. 668 00:30:23,488 --> 00:30:24,988 یاقوت بزرگ. 669 00:30:24,989 --> 00:30:28,033 من در این گاراژ نبودم در مدت زمان طولانی 670 00:30:28,034 --> 00:30:30,494 اوه، به نظر خوب است، جو. واقعا خوب به نظر می رسد 671 00:30:30,495 --> 00:30:31,745 چیست…؟ 672 00:30:31,746 --> 00:30:34,581 - این ... کلاسیک است. خوب میشه - کلاسیک؟ 673 00:30:34,582 --> 00:30:35,499 آره 674 00:30:35,500 --> 00:30:38,001 بابا، این ماشین از سوخت های فسیلی استفاده می کند. 675 00:30:38,002 --> 00:30:39,336 نه با گاز کار میکنه 676 00:30:39,337 --> 00:30:40,587 قضیه چیه؟ 677 00:30:40,588 --> 00:30:42,714 او فقط به محیط زیست آگاه است. همین. 678 00:30:42,715 --> 00:30:45,259 اوه، او به محیط زیست آگاه است. 679 00:30:45,260 --> 00:30:47,344 - آره، محکم فشارش بده. - چطوری حتی… 680 00:30:47,345 --> 00:30:49,638 - محکم فشارش بده - نیگا، عضله بکش، لعنتی. 681 00:30:49,639 --> 00:30:52,516 مقداری عضله در انگشت شست خود قرار دهید. شما هک نمی کنید؟ 682 00:30:52,517 --> 00:30:53,851 آنجا می رویم. آنجا می رویم. 683 00:30:53,852 --> 00:30:55,394 آه، همه چیز زنگ زده است. 684 00:30:55,395 --> 00:30:57,938 کلاسیک ها معمولا مقداری خوردگی دارند، اما اشکالی ندارد 685 00:30:57,939 --> 00:30:59,273 این کتاب ها چیست؟ 686 00:30:59,274 --> 00:31:02,693 عزیزم بهشون میگن نقشه. اینجوری بود که اون روز دور و برمون بود. 687 00:31:02,694 --> 00:31:05,571 ما یک نقشه را باز کردیم و فهمیدیم کجا می رویم 688 00:31:05,572 --> 00:31:07,239 ما این همه PGS نداشتیم. 689 00:31:07,240 --> 00:31:09,783 - و مربع ها؟ - این یک نوار هشت آهنگی است. 690 00:31:09,784 --> 00:31:11,743 این سیاه پوست کوچک چیزی نمی داند. 691 00:31:11,744 --> 00:31:12,995 آیا این چرم واقعی است؟ 692 00:31:12,996 --> 00:31:15,664 پدربزرگ میدونی چقدر بد این ماشین برای محیط زیست است؟ 693 00:31:15,665 --> 00:31:16,874 محیط زیست؟ جهنم، نه 694 00:31:16,875 --> 00:31:20,211 میدونی چیه؟ مردم هم سن و سال من، همه در کنگره، مانند میچ مک کانل؟ 695 00:31:25,049 --> 00:31:27,801 آنها به هیچ محیطی اهمیت نمی دهند. میدونی چرا؟ آنها به عنوان یک گند پیر می شوند. 696 00:31:27,802 --> 00:31:30,637 تا زمانی که سیاره از هم بپاشد، همه مرده اند، به هیچ وجه نمی گویند. 697 00:31:30,638 --> 00:31:32,306 همه خواهند مرد 698 00:31:32,307 --> 00:31:34,391 او چیزی در مورد آن نمی داند. بهش گفتم… 699 00:31:34,392 --> 00:31:35,642 نگرانش نباش 700 00:31:35,643 --> 00:31:37,436 - او خوش می گذرد. - ... چیزهایی صحبت کنید. 701 00:31:37,437 --> 00:31:40,814 هی، همه چیز درست است. باشه؟ همه چیز درست است. تو خوب میشی 702 00:31:40,815 --> 00:31:41,940 - چیه؟ - پدر… 703 00:31:41,941 --> 00:31:43,442 - حالش خوب میشه - پلیس 704 00:31:43,443 --> 00:31:44,651 - چیه؟ - به پلیس زنگ بزن 705 00:31:44,652 --> 00:31:47,279 - چیه؟ - یک اسلحه وجود دارد. اون منو میکشه 706 00:31:47,280 --> 00:31:49,281 آره من میبرمش او همه خوب است. 707 00:31:49,282 --> 00:31:51,033 - او اجازه نمی دهد. - یک اسلحه وجود دارد. 708 00:31:51,034 --> 00:31:52,200 من آن را می بینم. آره 709 00:31:52,201 --> 00:31:53,785 باشه فهمیدم من آن را دریافت کردم. 710 00:31:53,786 --> 00:31:56,079 آنجا می رویم. من آن را دریافت کردم. من آن را دریافت کردم. من آن را دریافت کردم. 711 00:31:56,080 --> 00:32:00,667 - گوش کن، این نوبت توست که او را آموزش دهی. -من موفق نمیشم 712 00:32:00,668 --> 00:32:02,669 خوب میشه تو موفق میشی 713 00:32:02,670 --> 00:32:06,381 بابا، من EpiPen او را گرفتم و داروی اضافی آسم، فقط در مورد. 714 00:32:06,382 --> 00:32:09,009 داروی آسم گرفت. این مزخرفات را از اینجا بیرون کن 715 00:32:09,010 --> 00:32:11,678 - من فقط می توانم تا کالیفرنیا پیاده روی کنم. - نه، تو داری رانندگی می کنی. 716 00:32:11,679 --> 00:32:13,305 سوار ماشین شو 717 00:32:13,306 --> 00:32:16,433 این برای شما خوب خواهد بود، باشه؟ من کیف هایت را همین جا گرفتم 718 00:32:16,434 --> 00:32:18,685 شما از آن لذت خواهید برد، باشه؟ وارد شوید 719 00:32:18,686 --> 00:32:21,647 تو خوب میشی خوب میشه 720 00:32:21,648 --> 00:32:23,106 خوب میشه 721 00:32:23,107 --> 00:32:25,192 آیا این یک شوخی است؟ کمربندهای ایمنی کجاست؟ 722 00:32:25,193 --> 00:32:27,945 بهتره بابات بهت بگه اون وقت چه لعنتی کرد 723 00:32:27,946 --> 00:32:30,614 - چرا من در ماشینم کمربند ایمنی ندارم. - چی؟ 724 00:32:30,615 --> 00:32:33,825 وقتی بچه بودم، آنها را قطع کردم. با آنها مرا کتک زد. فقط صبر کن 725 00:32:33,826 --> 00:32:35,160 پدر لطفا 726 00:32:35,161 --> 00:32:36,244 تو همه چی خوب میشی 727 00:32:36,245 --> 00:32:38,163 تو خوب میشی پسر 728 00:32:38,164 --> 00:32:39,373 پدربزرگ صبر کن 729 00:32:39,374 --> 00:32:40,791 پدربزرگ 730 00:32:40,792 --> 00:32:44,753 تو خوب میشی، نیگا. 731 00:32:44,754 --> 00:32:45,963 همه چی خوب میشی 732 00:32:45,964 --> 00:32:48,131 -خوب میشه -خیلی خوش میگذره 733 00:32:48,132 --> 00:32:50,008 - مادیا! - هی، اینز، حالت چطوره؟ 734 00:32:50,009 --> 00:32:51,176 حالش خوب نمی شود 735 00:32:51,177 --> 00:32:52,970 آره، جو فینا او را به جاده می برد. 736 00:32:52,971 --> 00:32:56,139 -باید با من شوخی کنی - آره، می دونم که او بالاخره بهم می ریزه. 737 00:32:56,140 --> 00:32:57,391 اون بچه بیچاره 738 00:32:57,392 --> 00:32:58,643 چه کار کردم؟ 739 00:32:59,310 --> 00:33:00,895 بیا اینجا من مقداری کلم گذاشتم. 740 00:33:04,148 --> 00:33:06,316 نگران این همه دود نباش، خواهد سوخت 741 00:33:06,317 --> 00:33:08,485 تا اون موقع میمیریم 742 00:33:08,486 --> 00:33:10,905 - هیچ کس نمی میرد پسر. ساکت - بله، خواهیم کرد. 743 00:33:13,116 --> 00:33:14,032 - چی؟ - سلام. 744 00:33:14,033 --> 00:33:16,244 - اون چیه؟ - آن را بیرون بیاور و تکان بده. 745 00:33:16,828 --> 00:33:19,579 - پاپا یک سنگ رولینگ بود - بله، او بود… 746 00:33:19,580 --> 00:33:21,415 - عکسه؟ - نه، این یک عکس است. 747 00:33:21,416 --> 00:33:23,125 ما تعداد زیادی از آنها را در جاده خواهیم برد. 748 00:33:23,126 --> 00:33:26,628 - اکنون می توانید اینها را با تلفن خود ببرید. - من همه اینها را روی تلفنم نخواهم داشت. 749 00:33:26,629 --> 00:33:30,132 دولت اینگونه است جوانان، به همه چیزهای شما نگاه می کنند. 750 00:33:30,133 --> 00:33:32,092 منظورم این است که این یک کاغذ بیهوده است. یعنی… 751 00:33:32,093 --> 00:33:35,262 هدر دادن چه چیزی؟ به پایین برسید آن جعبه دستکش و آن آب را برای من بیاور. 752 00:33:35,263 --> 00:33:37,639 خیلی ممنونم، قدردانش هستم. 753 00:33:37,640 --> 00:33:38,724 داری مشروب میخوری؟ 754 00:33:38,725 --> 00:33:40,142 - آره - چرا؟ 755 00:33:40,143 --> 00:33:40,977 چون دارم رانندگی میکنم 756 00:33:42,061 --> 00:33:43,855 لعنتی دیگه کجا مینوشی؟ 757 00:33:45,398 --> 00:33:47,983 - میشه آهنگ رو عوض کنیم؟ - چه بلایی سر آهنگ داره؟ 758 00:33:47,984 --> 00:33:49,359 متن ترانه را نمی شنوید؟ 759 00:33:49,360 --> 00:33:51,695 - چه بلایی سرشون اومده؟ - گفت 16 سالشه. 760 00:33:51,696 --> 00:33:52,946 این غیرقانونی است. 761 00:33:52,947 --> 00:33:55,366 زنم 13 ساله بود که ازدواج کردیم. 762 00:33:55,950 --> 00:33:56,867 سیزده؟ 763 00:33:56,868 --> 00:33:58,953 بله، من 13 ساله بودم. 764 00:33:59,537 --> 00:34:02,956 این منزجر کننده است. این چه چندجهانی است؟ 765 00:34:02,957 --> 00:34:05,584 - این چه حرفیه پسر؟ - به I-75 شمال ادامه دهید. 766 00:34:05,585 --> 00:34:06,543 این چه جهنمی است؟ 767 00:34:06,544 --> 00:34:09,212 اوه اوه، این همان جی پی اس است. 768 00:34:09,213 --> 00:34:11,256 من کل سفر را ترسیم کردم، بنابراین ما گم نمی شویم 769 00:34:11,257 --> 00:34:14,342 نه، نه، ما به آن نیاز نداریم. آن را بگیر-- بپیچ-- 770 00:34:14,343 --> 00:34:17,262 فکر کردم لعنت به جودی جتسون در صندوق عقب به ما می گوید کجا برویم. 771 00:34:17,263 --> 00:34:21,392 فکر کردم یکی از هوس هایم را آنجا قفل کرده ام. اینجا، پسر، یک نقشه وجود دارد. آن نقشه را بخوانید. 772 00:34:23,144 --> 00:34:27,731 پدربزرگ، تو کوتاه ترین فاصله را می دانی بین دو نقطه یک خط مستقیم است؟ 773 00:34:27,732 --> 00:34:30,859 تو از ما می‌خواهی که به همه این مکان‌ها برویم که راه دور هستند. 774 00:34:30,860 --> 00:34:31,902 یعنی چرا؟ 775 00:34:31,903 --> 00:34:33,570 پسر میدونی خیلی شاکی هستی 776 00:34:33,571 --> 00:34:36,114 در آن جعبه دستکش برسید و یکی از آنها را برای شما مفاصل می گیرند. 777 00:34:36,115 --> 00:34:37,950 باید یه چیزی سیگار بکشی، لعنتی 778 00:34:38,576 --> 00:34:39,576 ماری جوانا؟ 779 00:34:39,577 --> 00:34:41,244 آره کوش 780 00:34:41,245 --> 00:34:42,537 این غیرقانونی نیست؟ 781 00:34:42,538 --> 00:34:43,872 در برخی ایالت ها. 782 00:34:43,873 --> 00:34:45,791 تا زمانی که گرفتار نشوید، شما خوب هستید 783 00:34:45,792 --> 00:34:47,210 اوه 784 00:34:47,877 --> 00:34:51,254 - خدای من تو ما را می کشی - چیکار میکنی؟ 785 00:34:51,255 --> 00:34:52,589 - هیچی - به بابات پیام میدی؟ 786 00:34:52,590 --> 00:34:54,674 - نه - فکر کنم به بابات پیام میدی. 787 00:34:54,675 --> 00:34:56,843 چی بهش میگی؟ بیا ببین 788 00:34:56,844 --> 00:34:59,471 فضای شخصی پدربزرگ شما نمی توانید به پیام های مردم نگاه کنید. 789 00:34:59,472 --> 00:35:00,972 - واقعا؟ - بله، این بی ادبی است. 790 00:35:00,973 --> 00:35:02,641 - تو به اون مزخرفات نیاز نداری - پدربزرگ! 791 00:35:02,642 --> 00:35:05,018 - چی؟ تو به اون چرند نیاز نخواهی داشت -چرا اینکارو کردی؟ 792 00:35:05,019 --> 00:35:08,313 من به آن نیاز خواهم داشت برای مسیرها و اینترنت به آن نیاز دارم. 793 00:35:08,314 --> 00:35:09,648 قرار بود عکس بگیرم 794 00:35:09,649 --> 00:35:13,318 حالا شما باید از پولاروید لعنتی استفاده کنید. اون رو با خودت ببر لعنتی 795 00:35:13,319 --> 00:35:15,904 چگونه باید با پدرم تماس بگیرم؟ 796 00:35:15,905 --> 00:35:18,657 فکر نمیکنم نیازی به صحبت باشه برای او یک عمر لعنتی دیگر 797 00:35:18,658 --> 00:35:20,909 او به اندازه کافی شما را لعنت کرده است. بنشین، استراحت کن 798 00:35:20,910 --> 00:35:23,829 بیایید ازن را در این بیوک خراب کنیم. 799 00:35:23,830 --> 00:35:28,125 قلب های جوان رایگان می روند... 800 00:35:28,126 --> 00:35:29,042 پدربزرگ! 801 00:35:29,043 --> 00:35:30,795 دارم سعی میکنم رانندگی کنم 802 00:35:31,420 --> 00:35:35,632 - دارم سعی میکنم از پسش بر بیام. - داری کار خوبی می کنی! 803 00:35:35,633 --> 00:35:38,301 هی عوضی چگونه به منطقه بین ایالتی برسیم؟ 804 00:35:38,302 --> 00:35:40,805 برای خودت صادق باش... 805 00:35:41,639 --> 00:35:43,515 تا حالا این کشور رو دیدی پسر؟ 806 00:35:43,516 --> 00:35:47,185 خب منظورم اینه که من چند TikTokers طبیعت را دنبال می کنم. 807 00:35:47,186 --> 00:35:49,312 TickerTocker چیست؟ 808 00:35:49,313 --> 00:35:51,773 میتونستم بهت نشون بدم اگر گوشی من را بیرون نمی انداختی 809 00:35:51,774 --> 00:35:54,943 از آنجایی که شما آن تلفن را داشتید، تنها کاری که انجام می دهید این است که بنشینید و به آن نگاه کنید. 810 00:35:54,944 --> 00:35:56,987 مردم آنها شما را فریب دادند. همه شما به آن نگاه می کنید. 811 00:35:56,988 --> 00:35:59,322 حتی به بالا نگاه نمی کند و تمام دنیای لعنتی را ببین 812 00:35:59,323 --> 00:36:03,577 چی؟ خوب، این یک ابر رایانه است که می تواند اطلاعات را در چند ثانیه پردازش کند. 813 00:36:03,578 --> 00:36:06,204 منظورم این است که تمام نسل من است. 814 00:36:06,205 --> 00:36:08,498 نسل تو گول خورده اند پسر. 815 00:36:08,499 --> 00:36:11,459 آنها به شما می گویند که به چه فکر کنید، چگونه فکر کنیم، به چه چیزی نگاه کنیم. 816 00:36:11,460 --> 00:36:14,171 آنها به شما غذا می دهند و همه شما حتی تفاوت را نمی دانید 817 00:36:14,172 --> 00:36:17,841 و همه شما نمی دانید چگونه با هیچکس حرف نزن، به هیچکس سلام نکن، هیچی. 818 00:36:17,842 --> 00:36:20,760 خوب، اگر از من بپرسید، ارسال پیامک بسیار ساده تر از صحبت کردن است. 819 00:36:20,761 --> 00:36:23,054 تو نمیخوای با من حرف بزنی می خواهی به من پیام بدهی؟ 820 00:36:23,055 --> 00:36:24,890 شما نمی توانید. گوشی لعنتیتو پرت کردم بیرون 821 00:36:24,891 --> 00:36:26,933 من از مال خودم برای درس خواندن استفاده می کنم. 822 00:36:26,934 --> 00:36:29,978 برای درس خواندن نیازی به آن لعنتی نیست. وقتی تمام هاس هایم را اجرا می کردم، 823 00:36:29,979 --> 00:36:32,565 همه چیز در سرم بود. آن را در سر خود قرار دهید. 824 00:36:33,608 --> 00:36:35,942 من با این یکی موفق نمیشم 825 00:36:35,943 --> 00:36:38,612 اگر تسلا داشتم، من را به سمت تلفنم می برد. 826 00:36:38,613 --> 00:36:39,863 میگی چی؟ 827 00:36:39,864 --> 00:36:41,990 دقیقاً ما را می برد جایی که آن را از ماشین بیرون انداختی 828 00:36:41,991 --> 00:36:44,868 - می تواند خود را نیز رانندگی کند. - ماشینی که خودش رانندگی کنه؟ 829 00:36:44,869 --> 00:36:47,246 - آره - این خیلی منفعل است. من آن را نمی خواهم. 830 00:36:49,248 --> 00:36:54,211 من و تو، ما در آن هستیم 831 00:36:54,212 --> 00:36:55,755 اون تشکر 832 00:36:57,089 --> 00:36:57,965 مم 833 00:36:58,883 --> 00:37:04,596 ببین من و تو با هم 834 00:37:04,597 --> 00:37:07,391 ما همینطوریم... 835 00:37:08,017 --> 00:37:09,226 - پدربزرگ - چی؟ 836 00:37:09,227 --> 00:37:10,936 پدربزرگ صبر کن سلام! 837 00:37:10,937 --> 00:37:13,063 - چی؟ - از گریسلند گذشتی! 838 00:37:13,064 --> 00:37:14,272 میخواستم برم اونجا 839 00:37:14,273 --> 00:37:16,525 می خواستم ببینم مردی که همه چیز را شروع کرد 840 00:37:17,276 --> 00:37:19,904 نیگا که اینو بهت گفته الویس پریسلی راک اند رول را شروع کرد؟ 841 00:37:20,696 --> 00:37:23,114 آستین باتلر. دوه 842 00:37:23,115 --> 00:37:25,951 میشه لطفا بریم؟ ما خیلی دور نیستیم ما می توانیم آن را ثابت نگه داریم. 843 00:37:25,952 --> 00:37:28,453 - بستند. - چی؟ گوشیم گفت بازه 844 00:37:28,454 --> 00:37:30,164 خب گوشیتو چک کن ببین الان چی میگه 845 00:37:32,083 --> 00:37:35,085 - من نمی توانم. نه، نمی توانم. - تو اینو نداری بنشینید و استراحت کنید. 846 00:37:35,086 --> 00:37:38,547 ما اینجا می رویم و می ایستیم و بخورید و برای شب یک اتاق بگیرید. 847 00:37:39,340 --> 00:37:40,174 خدایا 848 00:37:45,846 --> 00:37:49,642 حال شما چطور است؟ از دیدنت خوشحالم پسر بیا 849 00:37:52,019 --> 00:37:55,397 حال شما چطور است؟ آره تو سکسی بهتره نگاهش کنی من عوضیتو میبرم 850 00:37:55,398 --> 00:37:59,234 - پدربزرگ شما در مورد مردم اینطور صحبت می کنید؟ - این زن ها دوست دارند شما در مورد سکس صحبت کنید. 851 00:37:59,235 --> 00:38:02,530 ببین چقدر سکسی است تمام کاری که باید انجام دهید می گویند آنها سکسی هستند. خفه شو، نیگا! 852 00:38:03,114 --> 00:38:06,533 هی جرالدین! جرالدین! جرالدین! 853 00:38:06,534 --> 00:38:07,617 - بیا اینجا عزیزم. - سلام! 854 00:38:07,618 --> 00:38:10,829 - حالت چطوره؟ از دیدنت خوشحالم - من خوبم حال شما چطور است؟ 855 00:38:10,830 --> 00:38:13,123 من خوبم که نوه من همونجا 856 00:38:13,124 --> 00:38:15,292 - هی نوه حال شما چطور است؟ - سلام از آشنایی با شما خوشحالم 857 00:38:15,293 --> 00:38:16,960 گرسنه ای؟ چیزی برای خوردن می خواهید؟ 858 00:38:16,961 --> 00:38:19,546 اوه، بله، متشکرم. اوم، من اصلا اهل انتخاب نیستم. 859 00:38:19,547 --> 00:38:22,008 تا زمانی که گیاهخوار باشد، بدون گلوتن و با مسئولیت پذیری پرورش داده می شود. 860 00:38:22,717 --> 00:38:25,927 - داره از چی حرف میزنه لعنتی؟ - اوه، نگرانش نباش. 861 00:38:25,928 --> 00:38:28,388 - تعدادی از مرغ معروف خود را به او برسانید. - مرغ؟ 862 00:38:28,389 --> 00:38:31,224 - از مرغ من خوشت میاد - او می تواند آن مرغ لعنتی را سرخ کند. 863 00:38:31,225 --> 00:38:34,019 من مطمئن هستم که من اما من نمی توانم آن را بخورم خیر 864 00:38:34,020 --> 00:38:36,646 مرغ چه مشکلی دارد؟ و برایش یک بوقلمون وحشی بیاور. 865 00:38:36,647 --> 00:38:38,440 آیا یک کوکاکولا می خواهید؟ 866 00:38:38,441 --> 00:38:41,568 اوه، نه، من حتی نمی توانم چیزی بنوشم با اسید فسفریک 867 00:38:41,569 --> 00:38:43,528 من یک بطری آب با دمای اتاق می گیرم. 868 00:38:43,529 --> 00:38:46,614 نگران او نباش جرالدین. ادامه بده دست به کار شو 869 00:38:46,615 --> 00:38:49,117 به اون الاغ نگاه کن او خوب به نظر می رسد. 870 00:38:49,118 --> 00:38:50,201 - پدربزرگ - چی؟ 871 00:38:50,202 --> 00:38:52,412 شما نمی توانید این کار را انجام دهید. این عینیت بخشی است. 872 00:38:52,413 --> 00:38:55,332 این عینیت بخشی نیست. به الاغش نگاه می کنی؟ 873 00:38:55,333 --> 00:38:57,334 این مردانگی سمی است. شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 874 00:38:57,335 --> 00:38:59,044 اون چیه؟ مردانگی سمی؟ 875 00:38:59,045 --> 00:39:00,628 - بله. - پسر… 876 00:39:00,629 --> 00:39:02,173 من دارم مغز لعنتی ام را به باد می دهم. 877 00:39:03,007 --> 00:39:05,217 پسر، تو حتی غنیمت دوست داری؟ 878 00:39:05,801 --> 00:39:06,886 بله! 879 00:39:07,470 --> 00:39:09,262 من از عملکرد قدردانی می کنم از رکتوم 880 00:39:09,263 --> 00:39:12,057 - لازم نیست اینطوری بگی. - "عملکرد رکتوم". 881 00:39:12,058 --> 00:39:13,641 پسرم اینو ازت بپرسم 882 00:39:13,642 --> 00:39:16,644 آیا شما دختران را دوست دارید؟ 883 00:39:16,645 --> 00:39:20,273 من فقط می گویم، من فکر می کنم جنسیت باینری است یک سازه مردسالارانه است 884 00:39:20,274 --> 00:39:24,027 ساخته شده برای تفکیک و به حداقل رساندن کمک های بشریت 885 00:39:24,028 --> 00:39:26,614 شما در حال پایان دادن به اولین 48 هستید. 886 00:39:27,907 --> 00:39:30,241 اینجاست که لعنتی ها مثل ناپدید شدنت 887 00:39:30,242 --> 00:39:33,996 …لطفا خوش آمدید خانم میلی خودمان را روی صحنه بگذاریم. 888 00:39:34,580 --> 00:39:36,248 من مردی داشتم 889 00:39:38,000 --> 00:39:39,751 او هر شب مرا کتک می زد... 890 00:39:39,752 --> 00:39:42,629 همین الان داره میخونه پسر. این آواز واقعی است. 891 00:39:42,630 --> 00:39:44,297 اینجا واقعا بلنده 892 00:39:44,298 --> 00:39:45,507 بعد خفه شو! 893 00:39:45,508 --> 00:39:47,426 برای اطمینان از اینکه او درست گفته است 894 00:39:49,136 --> 00:39:50,930 او سگ مرا کشت! 895 00:39:51,931 --> 00:39:54,891 گفت او خیلی کم گاز گرفت 896 00:39:54,892 --> 00:39:57,268 همین آنجاست. همین. بسیار خوب. 897 00:39:57,269 --> 00:40:01,147 اسکیت های غلتکی بگذارید روی عصاهای مادربزرگ پیر 898 00:40:01,148 --> 00:40:03,900 چون او خیلی کند حرکت می کرد 899 00:40:03,901 --> 00:40:06,445 من ضربه های سخت، سنگ های سخت داشته ام 900 00:40:07,029 --> 00:40:09,030 سختی ها، سخت بود، می بینی... 901 00:40:09,031 --> 00:40:10,782 تو فقط به آن مرغ لعنتی نگاه می کنی، 902 00:40:10,783 --> 00:40:11,866 ولی بوی خوبی داره 903 00:40:11,867 --> 00:40:13,535 من سخت افزار داشتم... 904 00:40:13,536 --> 00:40:16,371 متاسفم من نمی توانم - نمی توانم این را بخورم. 905 00:40:16,372 --> 00:40:17,414 منظورت چیه؟ 906 00:40:17,415 --> 00:40:20,375 من نمی توانم. میدونی چیکار میکنن به این جوجه ها وقتی آنها را برداشت می کنند؟ 907 00:40:20,376 --> 00:40:21,709 آنها را سرخ می کنند. 908 00:40:21,710 --> 00:40:25,880 بله، اما آنها را با هورمون پمپ می کنند. و این جوجه در یک زمان یک پدر و مادر داشت. 909 00:40:25,881 --> 00:40:28,258 من نمی توانم با پدر و مادر چیزی بخورم. متاسفم 910 00:40:28,259 --> 00:40:29,551 بعد با هر دختری که باهاش حال کنی 911 00:40:29,552 --> 00:40:31,554 واقعا ناامید خواهد شد که نمیتونی اونو بخوری 912 00:40:32,680 --> 00:40:35,682 - این آدمخواری است. من نمی توانم این کار را انجام دهم. - این حیله گر است، نیگا. لعنتی! 913 00:40:35,683 --> 00:40:39,185 نمیدونی من چی هستم… فقط سرخ شده فرانسوی یا چیزی دیگر بخورید. 914 00:40:39,186 --> 00:40:42,021 - من نمی توانم سیب زمینی سرخ شده را بخورم. - چرا؟ سیب زمینی سرخ کرده چه مشکلی دارد؟ 915 00:40:42,022 --> 00:40:44,399 - این یک سیب زمینی است، نیگا! - چون بدون گلوتن نیست. 916 00:40:44,400 --> 00:40:46,401 این چسبی که مدام در مورد آن صحبت می کنید چیست؟ 917 00:40:46,402 --> 00:40:48,612 چرا این همه مامان لعنتی در مورد چسب صحبت می کنید؟ 918 00:40:49,196 --> 00:40:50,989 چسب المر؟ گفتند چسب نخورید؟ 919 00:40:50,990 --> 00:40:53,241 - لعنتی داری در مورد چی حرف میزنی؟ - گلوتن 920 00:40:53,242 --> 00:40:54,993 پدرم اجازه نمی دهد آن را داشته باشم. 921 00:40:54,994 --> 00:40:57,162 - چرا؟ - میگه برای من بد است. 922 00:40:57,163 --> 00:41:00,332 میگه برات ضرر داره؟ چگونه می دانید که هرگز آن را نداشته اید؟ 923 00:41:01,834 --> 00:41:05,463 این مرغ لعنتی رو بخور 924 00:41:06,297 --> 00:41:07,548 بد نیست، نه؟ 925 00:41:08,549 --> 00:41:10,300 بجوش، لعنتی! آن را بجوید! 926 00:41:10,301 --> 00:41:11,426 من نمی توانم. 927 00:41:11,427 --> 00:41:14,345 ماهیچه های پرنده در دهان من وجود دارد. 928 00:41:14,346 --> 00:41:16,973 اگر دوباره به من تف کنی، میکوبم تو دندونت 929 00:41:16,974 --> 00:41:20,059 تو نخواهی توانست جز سوپ چیزی نخورم به من گوش کن 930 00:41:20,060 --> 00:41:21,853 این یک سفر طولانی است. 931 00:41:21,854 --> 00:41:24,355 بهتره این مرغ لعنتی رو بخوری چون گرسنه خواهی شد 932 00:41:24,356 --> 00:41:26,691 من همه ی اون چرندیات رو ریختم بیرون بابات سوار ماشین شد 933 00:41:26,692 --> 00:41:27,984 چی؟ پدربزرگ چرا؟ 934 00:41:27,985 --> 00:41:30,069 منظورت چیه؟ تو به این همه چرند نیاز نخواهی داشت 935 00:41:30,070 --> 00:41:31,488 من به آن نیاز دارم 936 00:41:31,489 --> 00:41:32,822 الاغت از گرسنگی میمیره 937 00:41:32,823 --> 00:41:34,824 ...صندلی های سخت، دلشکستگی ها و... 938 00:41:34,825 --> 00:41:37,369 باشه، من برم. در اینجا من می روم. اجازه بده داخل شوم. 939 00:41:38,746 --> 00:41:42,540 من موهای سخت عاشقانه داشتم 940 00:41:42,541 --> 00:41:44,960 در حالی که هاردکور دارم 941 00:41:46,712 --> 00:41:49,797 دلم سخت است، درد دل 942 00:41:49,798 --> 00:41:53,719 و در حال حاضر خیلی خوب نیستم 943 00:41:55,095 --> 00:41:58,681 به دلیل سخت ترین چیز الان دارم می گیرم 944 00:41:58,682 --> 00:42:00,851 روزهای سخت است 945 00:42:07,525 --> 00:42:10,944 برو و آن در را نگه دار برو داخل اونجا اینجا. سلام! 946 00:42:10,945 --> 00:42:16,282 هی جو این باید نوه شما باشد چون او دقیقا شبیه شماست 947 00:42:16,283 --> 00:42:17,325 - چطوری؟ - خوب 948 00:42:17,326 --> 00:42:20,787 پسرت شبیه من نیست من خیلی بلندتر از او هستم مرد 949 00:42:20,788 --> 00:42:21,829 همه چیز آماده است؟ 950 00:42:21,830 --> 00:42:24,499 بله، این است. اما میدونی که باید از اینجا بری… 951 00:42:24,500 --> 00:42:26,709 - Early. من از آن قدردانی می کنم. - Early now. باشه 952 00:42:26,710 --> 00:42:28,670 - من از شما قدردانی می کنم. - Here's a key. 953 00:42:28,671 --> 00:42:30,463 - ممنون - میدونم شما خوش آمدید. 954 00:42:30,464 --> 00:42:32,215 - بیا - اون آب نبات کاراملی هستن؟ 955 00:42:32,216 --> 00:42:34,509 پسر، الاغت را بيرون در ماشين and get the bags! 956 00:42:34,510 --> 00:42:36,177 - سعی می کردم… - چه بلایی سرت اومده؟ 957 00:42:36,178 --> 00:42:38,847 - می‌توانی آن‌ها را به اتاق ما بفرستی؟ -از اینجا بلند شو 958 00:42:57,199 --> 00:42:59,326 این گوشی هنوز سیم داره؟ 959 00:43:00,744 --> 00:43:01,704 یک کتاب مقدس ضخیم 960 00:43:04,206 --> 00:43:06,541 و چه کسی قبلاً سرویس اتاق داشت؟ 961 00:43:06,542 --> 00:43:08,252 پدربزرگ ما را کجا داری؟ 962 00:43:15,092 --> 00:43:16,844 کلاه کسی؟ 963 00:43:22,224 --> 00:43:24,143 در حال حاضر وجود دارد لباس های کسی اینجا 964 00:43:25,561 --> 00:43:27,896 این خیلی کوچکتر از آن است که مال پدربزرگ باشد. 965 00:43:53,380 --> 00:43:54,464 اوه 966 00:43:54,465 --> 00:43:55,757 اوه! 967 00:43:55,758 --> 00:43:57,425 - بابا چطوری... - بابا؟ 968 00:43:57,426 --> 00:43:58,635 سلام؟ 969 00:43:58,636 --> 00:44:00,219 بی جی، آره، فکر کردم تو بابای منی. 970 00:44:00,220 --> 00:44:04,098 نه. او گوشی مرا از پنجره پرت کرد بیرون، بنابراین من از او استفاده می کنم. باورت میشه؟ 971 00:44:04,099 --> 00:44:06,643 صبر کن صبر کن گوشیتو از پنجره پرت کرد بیرون؟ 972 00:44:06,644 --> 00:44:08,936 چرا با تلفن او سر میزنی؟ او رمز عبور نداشت؟ 973 00:44:08,937 --> 00:44:10,938 نه، او انجام داد. منزجر کننده بود. 974 00:44:10,939 --> 00:44:14,359 چطور فکر کردی از یک پدر نفرت انگیز - مهم نیست. 975 00:44:14,360 --> 00:44:17,779 حالش چطوره؟ به شما خوش می گذرد؟ آره؟ همه چیز خوب است؟ عالی پیش میره؟ 976 00:44:17,780 --> 00:44:20,823 اوه، واقعا خنده دار است که این را بپرسی، چون داره وحشتناک میشه 977 00:44:20,824 --> 00:44:22,742 او مرا در این متل تصادفی گرفته است 978 00:44:22,743 --> 00:44:25,078 با مبلمانی که اینجا بوده است خیلی قبل از اینکه به دنیا بیایم. 979 00:44:25,079 --> 00:44:28,581 لباس های چند مرد تصادفی آویزان است در کمد ما با همه چیز در اتاق. 980 00:44:28,582 --> 00:44:29,624 او به زور به من مرغ داد، 981 00:44:29,625 --> 00:44:31,627 و الان اتاق داره میلرزه مانند دسته 4. 982 00:44:32,711 --> 00:44:33,753 آهسته. خوب؟ 983 00:44:33,754 --> 00:44:36,172 تا جایی که مرغ اشکالی نداره. 984 00:44:36,173 --> 00:44:39,342 میدونی فقط یه تکه مرغ تو را نمی کشم 985 00:44:39,343 --> 00:44:43,137 بنابراین تمام کاری که باید برای خروپف انجام دهید فقط کمی او را نوازش کنید 986 00:44:43,138 --> 00:44:46,057 من این کار را نمی کنم چون او گوز می زند و این واقعاً بد است. 987 00:44:46,058 --> 00:44:48,101 پدر، من از پس این بر نمی آیم. 988 00:44:48,102 --> 00:44:51,229 او بی ادب و جنگ طلب است و او گفت ما نمی توانیم به گریسلند برویم، 989 00:44:51,230 --> 00:44:53,564 و می دانم که بسته نیست چون نگاه کردم 990 00:44:53,565 --> 00:44:55,775 و او به من گفت که چنین است. گفت بسته است. 991 00:44:55,776 --> 00:44:58,444 - او به من دروغ می گوید. - B.J. B.J. B.J. خوبه، باشه؟ 992 00:44:58,445 --> 00:44:59,362 تو موفق میشی 993 00:44:59,363 --> 00:45:02,240 گوش کن، به چه ارزشی، من به خاطر کاری که انجام می دهید به شما افتخار می کنم. 994 00:45:02,241 --> 00:45:04,701 داری پدربزرگت را میبری در سراسر کشور 995 00:45:04,702 --> 00:45:07,078 و به او نشان دادن و چیزهایی به او یاد داد، 996 00:45:07,079 --> 00:45:09,622 و شما واقعاً باعث افتخار من هستید من به شما بسیار افتخار می کنم. 997 00:45:09,623 --> 00:45:12,166 -پس میخوای باهاش ​​بمیرم؟ - تو با او نمیمیری. 998 00:45:12,167 --> 00:45:13,459 شما زندگی خواهید کرد. 999 00:45:13,460 --> 00:45:17,004 - این برای او دنیا معنا خواهد داشت. - میشه به من بگی چه مشکلی داره؟ 1000 00:45:17,005 --> 00:45:19,799 علاوه بر همه چیزهایی که گفتی، گاز، و دیوانه و بداخلاق بودن؟ 1001 00:45:19,800 --> 00:45:21,801 نه، نه، من این را می دانم. او روانی است 1002 00:45:21,802 --> 00:45:24,804 اما چه بلایی سر او آمده است؟ منظورم اینه که سلامتیش چه مشکلی داره؟ 1003 00:45:24,805 --> 00:45:26,807 او دارد - او دارد، اوه فشار خون بالا 1004 00:45:27,391 --> 00:45:29,517 اما هر سیاه پوستی فشار خون دارد 1005 00:45:29,518 --> 00:45:33,439 - به طور خاص در خانواده ما. ما… - نه باشه او... سرطان دارد. 1006 00:45:34,565 --> 00:45:35,523 نه! 1007 00:45:35,524 --> 00:45:36,607 اوه من! 1008 00:45:36,608 --> 00:45:38,151 - سرطان روده بزرگ - چی؟ 1009 00:45:38,152 --> 00:45:40,236 آره هی، برگرد اونجا 1010 00:45:40,237 --> 00:45:42,281 اگر گوشی او گم شده باشد، او واقعاً ناراحت خواهد شد 1011 00:45:42,948 --> 00:45:44,699 هی پسر، گوشی من کجاست؟ 1012 00:45:44,700 --> 00:45:46,659 - داره بهم زنگ میزنه من باید برم - خوب میشه. 1013 00:45:46,660 --> 00:45:49,580 نه، او واقعاً خشن می شود با اون عصا الان باید برم 1014 00:45:51,248 --> 00:45:54,041 - او ناپدید می شود. - شما از تشک شکایت دارید. 1015 00:45:54,042 --> 00:45:56,711 - پسر، چه بلایی سرت اومده؟ - درد داره به مموری فوم نگاه کنید. 1016 00:45:56,712 --> 00:45:58,421 - تو نمی دانی. - برای کمرت خوبه 1017 00:45:58,422 --> 00:46:01,300 - تو حتی نمی فهمی کجایی. - به خصوص در سن شما. 1018 00:46:04,636 --> 00:46:06,346 اوف 1019 00:46:06,930 --> 00:46:08,140 منتظر چی هستی؟ 1020 00:46:09,099 --> 00:46:10,016 چه کار کنم؟ 1021 00:46:10,017 --> 00:46:11,018 اینجا. 1022 00:46:12,060 --> 00:46:14,312 - با این چیکار کنم؟ - این کلید است، نیگا. 1023 00:46:14,313 --> 00:46:15,938 کلید را در آنجا قرار دهید 1024 00:46:15,939 --> 00:46:16,939 آن را در کجا قرار دهید؟ 1025 00:46:16,940 --> 00:46:19,358 نمیدونی چیکار کنی با کلید یا دیک خود، شما؟ 1026 00:46:19,359 --> 00:46:21,402 آلت تناسلی من با ماشین چه ربطی دارد؟ 1027 00:46:21,403 --> 00:46:23,614 عوضی، آن را در سوراخ کوچک بگذار و آن را بچرخانید! 1028 00:46:27,409 --> 00:46:29,285 من به تو مشت می زنم شما چه مشکلی دارید؟ 1029 00:46:29,286 --> 00:46:30,244 من را ترساند. 1030 00:46:30,245 --> 00:46:32,455 به این دلیل است که این یک موتور است. 1031 00:46:32,456 --> 00:46:34,040 در حال رانندگی با ماشین برقی اینجا 1032 00:46:34,041 --> 00:46:36,627 شما حتی نمی دانید موتور چیست یا قایق موتوری 1033 00:46:37,711 --> 00:46:39,045 خیلی خب، حالا پشتیبان بگیرید. 1034 00:46:39,046 --> 00:46:42,340 - چگونه این کار را انجام دهم؟ من دوربین نمی بینم - اون دستگیره رو همونجا میبینی؟ 1035 00:46:42,341 --> 00:46:45,135 تو آن را به سمت خودت می کشی، آن را پایین بکشید و در "R" قرار دهید. 1036 00:46:45,719 --> 00:46:47,262 آن را در "R" قرار دهید. 1037 00:46:48,263 --> 00:46:49,764 پسر! 1038 00:46:49,765 --> 00:46:51,183 ترمز بزن! 1039 00:46:52,935 --> 00:46:54,435 پسر، چه بلایی سرت آمده؟ 1040 00:46:54,436 --> 00:46:57,313 خوب، چگونه باید از این پشتیبان تهیه کنم؟ نه دوربینی هست، نه صدای بیپ. 1041 00:46:57,314 --> 00:47:02,277 دستت را روی پشتی سر گذاشتی در کنار شما و شما پشتیبان. برو، انجامش بده 1042 00:47:03,654 --> 00:47:05,280 دستت رو نمیذاری… 1043 00:47:05,864 --> 00:47:07,782 متاسفم منظورت پشت سر منه؟ 1044 00:47:07,783 --> 00:47:09,325 - من تو را می کشم. - فکر کردم این بود… 1045 00:47:09,326 --> 00:47:12,954 تو خیلی عصبانی هستی داری عصبیم میکنی من شروع به عرق کردن می کنم. 1046 00:47:12,955 --> 00:47:17,041 آن را در "D" قرار دهید و ادامه دهید. خخخ شما سریع "D" را پیدا کردید، نه؟ 1047 00:47:17,042 --> 00:47:21,421 نت های شیپور زنگ می زند ساکسیفون در حال چرخش 1048 00:47:24,508 --> 00:47:27,593 آه، لعنتی، به تیپ های او نگاه کن اون بالا روی اون بیلبورد 1049 00:47:27,594 --> 00:47:29,263 به آن بیلبورد نگاه کن، بی.جی. 1050 00:47:30,597 --> 00:47:32,223 اوه لعنتی، تو اینطور نیستی… 1051 00:47:32,224 --> 00:47:35,227 این همه دارو برای چی مصرف میکنی؟ شیمی درمانی کردی؟ 1052 00:47:37,020 --> 00:47:38,813 - نه - چیه؟ 1053 00:47:38,814 --> 00:47:41,190 برای ویتامین های من است، مواد معدنی و آنتی هیستامین ها 1054 00:47:41,191 --> 00:47:42,108 آنتی هیستامین؟ 1055 00:47:42,109 --> 00:47:45,027 آره در اینجا گرده های زیادی وجود دارد و من واقعا آلرژی بدی دارم پس… 1056 00:47:45,028 --> 00:47:47,363 آلرژی گرفتی باید به سینه ها هم حساسیت داشته باشه 1057 00:47:47,364 --> 00:47:50,993 وقتی آن بیلبورد را به شما نشان دادم، تو حتی اون بالا رو هم نگاه نکردی 1058 00:47:52,035 --> 00:47:55,079 نیگا چرا لباتو میذاری در سراسر، اطراف آن بطری آنطور؟ 1059 00:47:55,080 --> 00:47:57,373 - اینکارو نکن! - خب بابام بهم یاد داد. 1060 00:47:57,374 --> 00:47:58,374 بهت چی یاد داد؟ 1061 00:47:58,375 --> 00:48:01,794 او گفت که هوا را در بطری نگه می دارد، و از گاز گرفتن شما جلوگیری می کند. 1062 00:48:01,795 --> 00:48:03,254 در واقع، شما باید آن را امتحان کنید. 1063 00:48:03,255 --> 00:48:06,090 Nigga، اگر شما آن بطری را دریافت نکنید از چهره من، 1064 00:48:06,091 --> 00:48:08,593 من دارم یک کارخانه بازیافت کار می کنم در مری شما 1065 00:48:08,594 --> 00:48:11,220 باشه نیازی نداری متوسل شدن به خشونت، باشه؟ 1066 00:48:11,221 --> 00:48:14,266 من فقط می خواهم بپرسم من هیچ وقت سیاه پوست نبودم به دور بوته زدن من خیلی پیرم. 1067 00:48:15,183 --> 00:48:16,225 دوست دختر داری؟ 1068 00:48:16,226 --> 00:48:17,644 خوشحالم که به راه من می روی... 1069 00:48:19,354 --> 00:48:20,771 به جهنم می خندی؟ 1070 00:48:20,772 --> 00:48:22,231 - پدربزرگ - چی؟ 1071 00:48:22,232 --> 00:48:26,360 - با تمام این تحقیقات جدید در مورد CH4 و… - سی تا چهار؟ 1072 00:48:26,361 --> 00:48:28,070 - انتشار کود. - کود… 1073 00:48:28,071 --> 00:48:30,448 هیچ کس برای دوست دختر وقت ندارد، پدربزرگ. 1074 00:48:30,449 --> 00:48:32,950 همه برای بیدمشک وقت بگذارند. اگر شما آن را می خواهید. 1075 00:48:32,951 --> 00:48:35,453 - ببین من یه چیزی اعتراف میکنم. - آره؟ 1076 00:48:35,454 --> 00:48:36,954 به بابام نگفتم اما… 1077 00:48:36,955 --> 00:48:38,497 اوه، پسر، لطفاً پیش من نیایید. 1078 00:48:38,498 --> 00:48:41,751 پیش من بیرون نرو من اونی نیستم که بخوای باهاش ​​بیای 1079 00:48:41,752 --> 00:48:44,712 برو با اون آدما حرف بزن پیش من بیرون نرو 1080 00:48:44,713 --> 00:48:46,548 - نه، اینطور نیست. این فقط… - چی؟ 1081 00:48:47,257 --> 00:48:48,550 دخترها واقعا اینطور نیستند 1082 00:48:49,259 --> 00:48:50,343 با من صحبت کن 1083 00:48:50,344 --> 00:48:51,844 - نه - میدونم 1084 00:48:51,845 --> 00:48:55,348 یک دختر با شما صحبت نمی کند؟ به اندازه تو کوتاهی؟ 1085 00:48:55,349 --> 00:48:57,308 نمی دانم چرا آنها با شما صحبت نمی کنند 1086 00:48:57,309 --> 00:49:00,144 شما همه دگمه زده اید احتمالاً نمی دانید چه بگویید. 1087 00:49:00,145 --> 00:49:01,896 اگر دختری را دیدی به او چه می گویی؟ 1088 00:49:01,897 --> 00:49:03,981 خب میدونی من کاری را انجام می دهم که پدرم به من یاد داده است. 1089 00:49:03,982 --> 00:49:05,316 سوگت را به من نشان بده چیکار میکنی؟ 1090 00:49:05,317 --> 00:49:06,817 - تو فقط بالا برو. - آره 1091 00:49:06,818 --> 00:49:08,152 - تو چشماشون نگاه کن - آره 1092 00:49:08,153 --> 00:49:10,613 و به آنها می گویید: "من از شما قدردانی می کنم 1093 00:49:10,614 --> 00:49:12,907 و آنچه برای این کشور انجام داده اید.» 1094 00:49:12,908 --> 00:49:15,409 نیگا، داری انجام میدی تبلیغاتی برای ارتش؟ 1095 00:49:15,410 --> 00:49:17,870 هیچ زنی اینطور نیست می خواهم با آنها صحبت شود 1096 00:49:17,871 --> 00:49:20,748 - همینو بهم گفت. - نه. ببین، من آن روز یک دلال محبت بودم. 1097 00:49:20,749 --> 00:49:23,918 اینجوری بهشون میرسم به سمتش می روم و می گویم "عوضه!" 1098 00:49:23,919 --> 00:49:25,836 "سوار ماشین لعنتی!" 1099 00:49:25,837 --> 00:49:26,963 - پدربزرگ! - چی؟ 1100 00:49:26,964 --> 00:49:28,464 شما نمی توانید این را به یک زن بگویید. 1101 00:49:28,465 --> 00:49:29,548 چرا نه؟ 1102 00:49:29,549 --> 00:49:31,051 این مردانگی سمی است. 1103 00:49:31,635 --> 00:49:33,052 مشکلت همینه 1104 00:49:33,053 --> 00:49:35,763 همه شما این تاکوها را دارید و ماکارونی، همه شما را نرم کرد. 1105 00:49:35,764 --> 00:49:37,264 من نمی دانم تاکوماکل چیست. 1106 00:49:37,265 --> 00:49:39,517 دختری را می بینی که دوستش داری، در غیر این صورت چه چیزی باید بگویید، 1107 00:49:39,518 --> 00:49:43,270 " عوضی، بیا تو این حمام. تو خوبی؟ بیا و آن الاغ را به من بده"؟ 1108 00:49:43,271 --> 00:49:44,188 پدربزرگ، نه 1109 00:49:44,189 --> 00:49:47,400 لعنتی یک دختر قرار است بداند اگر او را دوست دارید اگر این را نگویید؟ 1110 00:49:47,401 --> 00:49:48,943 سازگاری فکری 1111 00:49:48,944 --> 00:49:52,572 روشنفکر... نیگا، دیک عقل ندارن این فقط احمقانه است. 1112 00:49:54,074 --> 00:49:56,576 بی جی، اجازه بدهید از شما چیزی بپرسم. تا حالا بی جی داشتی؟ 1113 00:49:57,244 --> 00:49:59,663 - کره بادام زمینی و ژله؟ بدون بادام زمینی؟ - چی؟ 1114 00:50:00,497 --> 00:50:02,124 خب منم به اینا حساسیت دارم پس… 1115 00:50:03,333 --> 00:50:06,795 نه، تو بی جی نداشتی. انگار بهشون دادی 1116 00:50:08,213 --> 00:50:11,675 بابات تمومش کرد تو رو لعنت کرد لعنتت کرد 1117 00:50:12,676 --> 00:50:18,014 - دوستش دارم، دوستش دارم، دوستش دارم - وقتی با هم در حال گشت و گذار هستیم 1118 00:50:18,015 --> 00:50:19,724 دوست دارم… 1119 00:50:19,725 --> 00:50:21,809 پدربزرگ، لطفاً می توانیم برویم؟ 1120 00:50:21,810 --> 00:50:24,103 ما در حال حاضر در آلاباما هستیم و من واقعاً می خواهم به تگزاس بروم. 1121 00:50:24,104 --> 00:50:26,356 پسر، باید برویم آن را بگیریم. خفه شو جهنم 1122 00:50:27,816 --> 00:50:30,818 من می خواهم شما رانندگی کنید. برو اونجا و عکس بگیر 1123 00:50:30,819 --> 00:50:32,904 - چی؟ - همانجا عکس بگیرید. 1124 00:50:34,823 --> 00:50:36,908 -الان باید این کار را بکنیم؟ -فقط عکس بگیر 1125 00:50:40,579 --> 00:50:42,705 - شما برو. - باشه برویم 1126 00:50:42,706 --> 00:50:44,999 - تو رانندگی میکنی من می خواهم کمی بیشتر بنوشم. - چی؟ 1127 00:50:45,000 --> 00:50:49,045 اینجا سوار ماشین شوید و مراقب باشید. اینجا جنوب است. باید راحت بگیری 1128 00:50:49,046 --> 00:50:51,338 قرار است به چه معنا باشد؟ من در گرجستان بزرگ شدم. 1129 00:50:51,339 --> 00:50:53,716 نیگا، تو در آتلانتا بزرگ شدی. اینجا جنوب است. 1130 00:50:53,717 --> 00:50:56,052 خارج از 285 تفاوت زیادی وجود دارد. 1131 00:50:56,053 --> 00:50:57,887 لعنتی 1132 00:50:57,888 --> 00:50:59,388 این معامله واقعی است. 1133 00:50:59,389 --> 00:51:00,973 بیا ماشین لعنتی رو روشن کن لعنتی 1134 00:51:00,974 --> 00:51:02,434 بسیار خوب. بسیار خوب. 1135 00:51:03,185 --> 00:51:05,561 زانوهای لعنتی ام را تا اینجا به پایان رساندم. 1136 00:51:05,562 --> 00:51:07,521 نیگا، تو باید باشی این نزدیکی لعنتی؟ لعنتی 1137 00:51:07,522 --> 00:51:10,066 - آجیل من را در یک بانوج گرفتم. - متاسفم چرت میزنم 1138 00:51:10,067 --> 00:51:13,903 فقط رانندگی کن به آبجو لعنتی من نمی رسم ببین زانوهای لعنتی من اینجا چقدر بالاست 1139 00:51:13,904 --> 00:51:16,322 - باشه، خب، متاسفم. دارم تلاش میکنم - گوشه لعنتی را بچرخان! 1140 00:51:16,323 --> 00:51:18,074 - کدوم طرف؟ - گوشه لعنتی را بچرخان! 1141 00:51:18,075 --> 00:51:19,659 - من میرم - رانندگی کنید! 1142 00:51:21,953 --> 00:51:24,414 {\ an8}من یک چیزی دریافت کردم، نه 1143 00:51:25,832 --> 00:51:28,126 {\an8}چیزی به نام تاب خوردن… 1144 00:51:29,795 --> 00:51:32,213 پدربزرگ، این همه چیز سفید چیست؟ 1145 00:51:32,214 --> 00:51:33,839 همینجا توقف کن توقف کنید. توقف کنید. 1146 00:51:33,840 --> 00:51:37,218 - بذارش تو پارک بذار تو پارک - وسط راه هستیم. 1147 00:51:37,219 --> 00:51:39,637 این پنبه است پسر سعی کنید یکی را انتخاب کنید، ببینید چقدر تیز است. 1148 00:51:39,638 --> 00:51:41,222 - فکر نمی کنم باید. - انتخاب کن پسر! 1149 00:51:41,223 --> 00:51:44,225 همانطور که به شما گفته اند انتخاب کنید! وگرنه مثل ارباب میزنمت 1150 00:51:44,226 --> 00:51:45,684 پنبه لعنتی را انتخاب کن! 1151 00:51:45,685 --> 00:51:48,562 میدونی چند تا عدل از این لعنتی؟ ما باید برای الاغ شما انتخاب می کردیم؟ 1152 00:51:48,563 --> 00:51:50,856 - قبل از آمدن استاد بیا، نیگا. لعنتی - چی؟ 1153 00:51:50,857 --> 00:51:53,484 - استاد اومدن سوار ماشین لعنتی شو - آیا این قانونی است؟ 1154 00:51:53,485 --> 00:51:56,821 می سی سی پی زیبا و زیبا. 1155 00:51:56,822 --> 00:51:58,656 اتفاقات زیادی اینجا می افتد 1156 00:51:58,657 --> 00:52:01,493 با توجه به نقشه شما، ما راه هستیم، راه دور هستیم. 1157 00:52:02,160 --> 00:52:04,870 - اینجا چیکار می کنیم؟ - بیا، می خوام عکس بگیری. 1158 00:52:04,871 --> 00:52:06,039 پسر، آنجا بایست. 1159 00:52:07,999 --> 00:52:09,334 برو سوار ماشین شو 1160 00:52:14,131 --> 00:52:14,965 پروردگار 1161 00:52:19,094 --> 00:52:20,719 بابابزرگ حالا بریم؟ 1162 00:52:20,720 --> 00:52:22,347 صبر کن پسر من دارم میام 1163 00:52:43,285 --> 00:52:44,286 پدربزرگ 1164 00:52:46,079 --> 00:52:47,080 آیا شما… 1165 00:52:50,041 --> 00:52:51,376 پدربزرگ Ca-- 1166 00:52:52,752 --> 00:52:55,045 من باید برم 1167 00:52:55,046 --> 00:52:57,381 میشه لطفا بیدار شی؟ 1168 00:52:57,382 --> 00:52:58,716 من باید ادرار کنم 1169 00:52:58,717 --> 00:53:00,468 من می خواهم یک گاوچران باشم 1170 00:53:02,429 --> 00:53:03,847 کاابوی می شوم 1171 00:53:05,932 --> 00:53:07,851 من یک گاوچران خواهم شد 1172 00:53:09,853 --> 00:53:11,396 می خواهم یک گاوچران شوی... 1173 00:53:12,355 --> 00:53:14,732 جدی نیاز داشتم برای استفاده از حمام، پدربزرگ! 1174 00:53:14,733 --> 00:53:15,817 منظورم این بود! 1175 00:53:21,114 --> 00:53:22,866 سلام به همه 1176 00:53:23,575 --> 00:53:26,369 شب خوب، آره؟ میدونی که طبیعت کی صدا میکنه… 1177 00:53:27,037 --> 00:53:29,039 آیا امشب جلسه است یا چیزی؟ 1178 00:53:35,086 --> 00:53:39,090 ببخشید ببخشید حمام شما کجاست؟ من باید بد بروم 1179 00:53:40,508 --> 00:53:42,510 اوه در واقع، من آن را پیدا کردم. مهم نیست. 1180 00:53:45,472 --> 00:53:46,348 سلام 1181 00:53:47,349 --> 00:53:48,432 ببخشید 1182 00:53:48,433 --> 00:53:50,769 وقتی باید بروی، باید بروی. 1183 00:53:53,521 --> 00:53:54,356 ببخشید 1184 00:53:56,441 --> 00:53:57,775 اوه! 1185 00:53:57,776 --> 00:53:58,652 متاسفم 1186 00:53:59,736 --> 00:54:00,819 کلاه خوبیه 1187 00:54:00,820 --> 00:54:03,323 تعجب می کنم که آیا او رفت به کنسرت بیانسه 1188 00:54:11,748 --> 00:54:14,042 چی؟ اون پسر کجاست؟ 1189 00:54:16,711 --> 00:54:21,298 این لعنتی احمق است 1190 00:54:21,299 --> 00:54:24,134 من می دانم که او به الاغ خود را در آنجا بالا نرفت. 1191 00:54:24,135 --> 00:54:25,637 حالا از آنجا بیا بیرون! 1192 00:54:26,346 --> 00:54:27,430 یک ثانیه 1193 00:54:29,266 --> 00:54:33,687 وو دنبال اسپری میگشتم من صندلی را پایین گذاشتم، اما همه چیز مال توست. 1194 00:54:34,688 --> 00:54:36,439 سیاه پوست میدونی کجایی؟ 1195 00:54:39,567 --> 00:54:40,819 چی؟ 1196 00:54:41,903 --> 00:54:44,489 لعنتی! من نمی دانم لعنتی که نگاه میکنی 1197 00:54:47,617 --> 00:54:50,578 شرم آور. آیا شما بچه ها تصادفی دستمال کاغذی دارید؟ 1198 00:54:52,872 --> 00:54:55,083 باشه بسیار خوب. 1199 00:54:56,459 --> 00:54:57,626 اوه اوه! 1200 00:54:57,627 --> 00:54:58,628 باشه چه… 1201 00:55:00,213 --> 00:55:03,299 اینجا را نگاه کن من نمی خواهم هیچ مشکلی از هیچ یک از شما نیست 1202 00:55:03,300 --> 00:55:07,928 من فقط دارم سعی میکنم یه پسر کوچولو پیدا کنم و تنها چیزی که می خواهم یک آبجو و کمی بیدمشک است. 1203 00:55:07,929 --> 00:55:10,140 و شما لعنتی ها اینجا با این گند 1204 00:55:10,724 --> 00:55:14,310 تنها چیزی که باید بدانم این است که دیدی؟ یه مادر کوچولو احمق - 1205 00:55:14,311 --> 00:55:16,688 کمی شدید برای چند دستمال کاغذی، درست است؟ 1206 00:55:17,897 --> 00:55:19,274 اون مامان احمق هست 1207 00:55:19,858 --> 00:55:22,860 - شما صاحب این موسسه هستید؟ - بیا همه او را رها می کنید 1208 00:55:22,861 --> 00:55:25,279 چیکار میکنی؟ بابا؟ بابا 1209 00:55:25,280 --> 00:55:28,949 آیا نام شما بابا جد است؟ آیا می توانی او را رها کنی تا از اینجا برسیم؟ 1210 00:55:28,950 --> 00:55:30,659 لعنت به تو، سیاه پوست 1211 00:55:30,660 --> 00:55:31,619 اوه، شما نگرش دارید 1212 00:55:32,662 --> 00:55:34,330 آره بسیار خوب. 1213 00:55:34,331 --> 00:55:36,957 حدس میزنم باید بهت لعنتی بدم درس تاریخ سیاه پوست 1214 00:55:36,958 --> 00:55:41,086 من به شما سفیدپوستان یاد خواهم داد امروز چیزی در مورد سیاه پوست که… 1215 00:55:41,087 --> 00:55:42,088 پسر عوضی! 1216 00:55:43,673 --> 00:55:44,882 برای من نوشیدنی بیار... 1217 00:55:44,883 --> 00:55:46,967 تو مادر… 1218 00:55:46,968 --> 00:55:49,345 این نمیتونم من باشم… 1219 00:55:49,346 --> 00:55:52,640 ببر مادر لعنتی وودز. چه لعنتی… 1220 00:55:53,933 --> 00:55:57,269 اوه! نیگا، کاری که انجام دادی باعث شد لعنتی گوز بزنم. 1221 00:55:57,270 --> 00:55:58,772 بیا بیرون می خواهی رقص مربعی بزنی؟ 1222 00:56:00,190 --> 00:56:01,774 اوه، اوه… 1223 00:56:01,775 --> 00:56:03,525 اوه، که می سوزد. 1224 00:56:03,526 --> 00:56:04,943 در اینجا ما می رویم. بیا! 1225 00:56:04,944 --> 00:56:06,363 پسر عوضی! 1226 00:56:07,364 --> 00:56:08,405 برای من نوشیدنی بیار... 1227 00:56:08,406 --> 00:56:12,077 میدونی چند بار هنک آرون به خانه سر خورد؟ 1228 00:56:12,660 --> 00:56:14,829 ساچل پیج، عوضی. 1229 00:56:15,830 --> 00:56:19,416 اگر نتوانم تمیز شوم من زندگی ام را می نوشم... 1230 00:56:19,417 --> 00:56:20,710 کلیه کبد. 1231 00:56:22,295 --> 00:56:24,089 کامیکازه! 1232 00:56:27,675 --> 00:56:28,967 اوه 1233 00:56:28,968 --> 00:56:32,013 متاسفم او همیشه واقعا احمق بود. اشتباه با شما! 1234 00:56:33,056 --> 00:56:35,057 قلب طحال. 1235 00:56:35,058 --> 00:56:36,600 باشه بذار یه چیزی بهت بگم 1236 00:56:36,601 --> 00:56:39,062 میخوای یه چیز دیگه بدونی یک مرد سیاه پوست اختراع کرد؟ 1237 00:56:39,646 --> 00:56:41,980 صندلی تاشو لعنتی 1238 00:56:41,981 --> 00:56:45,401 نزاع آلاباما، عوضی ها! 1239 00:56:45,402 --> 00:56:46,778 بوم، عوضی ها! 1240 00:56:47,654 --> 00:56:49,280 قلاب شنا. 1241 00:56:51,116 --> 00:56:53,033 نیگا، این کیف کولوستومی من است. 1242 00:56:53,034 --> 00:56:53,910 پسر عوضی! 1243 00:56:54,911 --> 00:56:56,995 برای من نوشیدنی بیار... 1244 00:56:56,996 --> 00:56:58,623 برو اینجا بیا 1245 00:56:59,999 --> 00:57:02,127 آره تو احمقی دامباس 1246 00:57:06,548 --> 00:57:10,551 دوسی دو و گرد و گرد، مادر لعنتی احمق 1247 00:57:10,552 --> 00:57:12,469 من میخواهم زندگیم را بنوشم 1248 00:57:12,470 --> 00:57:14,097 آره، هی! 1249 00:57:30,864 --> 00:57:33,074 اوه، اوه… 1250 00:57:35,452 --> 00:57:37,954 بی.جی، بیا این عوضی را جمع کنیم. 1251 00:57:39,456 --> 00:57:41,248 اوه، اوه… 1252 00:57:41,249 --> 00:57:43,543 همانطور که گفتم: "ما می رویم." لعنتی به من بده… 1253 00:57:44,043 --> 00:57:46,462 - کلاه لعنتی را بردارید. - اوه! 1254 00:57:46,463 --> 00:57:47,379 برو اون بیرون 1255 00:57:47,380 --> 00:57:48,631 پسر عوضی! 1256 00:57:49,257 --> 00:57:50,592 برای من نوشیدنی بیار... 1257 00:57:52,260 --> 00:57:53,760 پدربزرگ، ماشین را روشن کن! 1258 00:57:53,761 --> 00:57:55,345 الاغ شکسته من به نوشیدنی نیاز دارد. 1259 00:57:55,346 --> 00:57:56,639 پسر عوضی… 1260 00:58:00,143 --> 00:58:02,311 من میخواهم زندگیم را بنوشم 1261 00:58:02,312 --> 00:58:04,188 آره 1262 00:58:04,189 --> 00:58:06,565 - پسر عوضی! - اوه، اوه 1263 00:58:06,566 --> 00:58:08,859 - برام یه نوشیدنی بیار - اوه، اوه 1264 00:58:08,860 --> 00:58:10,862 من زندگی ام را می نوشم! 1265 00:58:14,449 --> 00:58:16,493 پسر، می دانم که تو غمگین و گریه نمی کنی. 1266 00:58:19,329 --> 00:58:21,038 بذار یه چیزی بهت بگم 1267 00:58:21,039 --> 00:58:23,457 و بهتره هیچوقت تکرار نکنی این لعنتی را به تو گفتم 1268 00:58:23,458 --> 00:58:26,293 چون من نمیخوام هیچ کس فکر نمی کند که من نرم هستم. 1269 00:58:26,294 --> 00:58:30,798 اما هر سیاهپوستی ارزش نمکش را دارد می خواهد فرزندش بهتر از او باشد. 1270 00:58:32,509 --> 00:58:35,219 لعنتی، من تحصیلات سوم دبستان داشتم خارج شدن از کشور 1271 00:58:35,220 --> 00:58:38,805 چیدن پنبه و کثافت آنها هرگز فکر نمی کردند که من یک گنده شوم. 1272 00:58:38,806 --> 00:58:40,682 بعد بابات به دنیا اومد 1273 00:58:40,683 --> 00:58:44,187 به دانشگاه و مدرسه رفت. باعث افتخار من جهنمی شد 1274 00:58:45,063 --> 00:58:47,440 من هرگز به او نگفتم که اما من به او افتخار می کنم 1275 00:58:48,566 --> 00:58:50,985 بعد تو رو داشت حالا من هم به شما افتخار می کنم. 1276 00:58:51,819 --> 00:58:55,864 تو خیلی باهوشی لعنتی بسیار باهوش تر از همیشه، همیشه. 1277 00:58:55,865 --> 00:58:56,991 صدای من را می شنوی؟ 1278 00:58:58,785 --> 00:59:00,536 تو خوب میشی پسر 1279 00:59:00,537 --> 00:59:04,540 ما تمام تلاشمان را انجام دادیم. ما مثل جهنم جنگیدیم اونا لعنتی ها سعی میکنن ما رو نگه دارن 1280 00:59:04,541 --> 00:59:06,667 حالا نوبت همه شماست که بجنگید 1281 00:59:06,668 --> 00:59:07,751 اما شما آن را از دست داده اید. 1282 00:59:07,752 --> 00:59:11,255 اجازه دهید آنها شما را در این مورد فریب دهند TickerTocker، اینستاگرام و این همه مزخرفات. 1283 00:59:11,256 --> 00:59:15,259 سعی کنید شما را فریب دهید تا فکر کنید که میراث شما مهم نیست 1284 00:59:15,260 --> 00:59:16,802 نیگا بهتره یه چیزی یادت باشه 1285 00:59:16,803 --> 00:59:20,222 مردم برای حضور شما در این صندلی پول پرداخت کردند. این مشکل شما جوان های لعنتی است. 1286 00:59:20,223 --> 00:59:22,808 همه شما قدردانی نمی کنید لعنتی که ما پشت سر گذاشتیم 1287 00:59:22,809 --> 00:59:25,270 باید به عقب نگاه کرد و دید چه لعنتی گذشت 1288 00:59:26,396 --> 00:59:29,106 فکر کن فقط به این دلیل "اوه، زندگی برای من بهتر است." 1289 00:59:29,107 --> 00:59:31,858 نه، نیگا. یک نفر باید برای آن چرند هزینه می داد. 1290 00:59:31,859 --> 00:59:35,654 اونا اونجا ترقه میزنن؟ این چیزی است که آنها در مورد شما فکر می کنند. 1291 00:59:35,655 --> 00:59:40,158 چشمای لعنتیتو خشک میکنی مرد دنیا سخت است تو وارد اون دعوا میشی 1292 00:59:40,159 --> 00:59:42,411 شما حوصله جنگیدن ندارید، برخیز و بیشتر دعوا کن 1293 00:59:42,412 --> 00:59:43,954 سیاه پوست بودن یعنی همین. 1294 00:59:43,955 --> 00:59:47,375 یک سیاهپوست لعنتی باش شما دعوا کنید هر روز دعوا میکنی 1295 00:59:49,460 --> 00:59:50,587 تو خوب میشی 1296 00:59:51,254 --> 00:59:53,338 لعنتی، ما انجام دادیم بلند کردن سنگین 1297 00:59:53,339 --> 00:59:55,758 هر نسل قبل از من سنگین کردن را انجام داد 1298 00:59:57,135 --> 00:59:59,177 همه شما سیاهپوستان جوان باید انجام داد این است که در آن زندگی کنید. 1299 00:59:59,178 --> 01:00:01,722 و اینجا رو نگاه کن فکر می کنید کاری که سفیدپوستان با ما می کنند بد است؟ 1300 01:00:01,723 --> 01:00:05,309 نگاه کن سیاه‌پوستان با هم چه می‌کنند. لعنتی همدیگه رو میکشن 1301 01:00:05,310 --> 01:00:07,394 انجام انواع کار های دیوانه کننده 1302 01:00:07,395 --> 01:00:09,271 دیگر سعی نمیکنم به کسی کمک کنم 1303 01:00:09,272 --> 01:00:11,440 من نمی دانم لعنتی چه مشکلی با شما دارید 1304 01:00:11,441 --> 01:00:13,985 من نمی توانم آن را تحمل کنم. من نمی توانم آنچه را که اتفاق می افتد تحمل کنم. 1305 01:00:18,031 --> 01:00:24,078 اگر به کسی بی احترامی کنید که با آن برخورد می کنید 1306 01:00:26,581 --> 01:00:29,208 به نظر شما چطور است 1307 01:00:30,209 --> 01:00:32,003 کسی قرار است به شما احترام بگذارد؟ 1308 01:00:34,714 --> 01:00:36,965 به خودت احترام بگذار 1309 01:00:36,966 --> 01:00:39,217 دا-دا-دا-دا 1310 01:00:39,218 --> 01:00:40,969 به خودت احترام بگذار 1311 01:00:40,970 --> 01:00:43,430 دی-دی-دی-دی 1312 01:00:43,431 --> 01:00:45,849 به خودت احترام بگذار 1313 01:00:45,850 --> 01:00:48,102 دا-دا-دا-دا 1314 01:00:48,686 --> 01:00:51,855 اگر به خودتان احترام نمی گذارید 1315 01:00:51,856 --> 01:00:55,901 هیچ کس نمیتونه خوب حرف بزنه 1316 01:00:55,902 --> 01:00:57,486 نا-نا-نا-نا، اوه، اوه 1317 01:00:57,487 --> 01:00:59,989 به خودت احترام بگذار 1318 01:01:02,283 --> 01:01:05,786 بیا داخل پسر و در را ببند. من نمی‌خواهم ذات‌الریه نداشته باشم. 1319 01:01:05,787 --> 01:01:06,746 هی، اونجا 1320 01:01:08,414 --> 01:01:09,456 سلام 1321 01:01:09,457 --> 01:01:11,500 پدربزرگ؟ 1322 01:01:11,501 --> 01:01:12,876 اینجا هتل است؟ 1323 01:01:12,877 --> 01:01:15,004 این جایی است که هاس نمی گویند. 1324 01:01:16,881 --> 01:01:18,841 - اوه… -بیا بشین. لعنتی 1325 01:01:19,425 --> 01:01:21,260 خوب فعلا، لعنتی 1326 01:01:22,804 --> 01:01:24,429 من با تو هستم، شکر. 1327 01:01:24,430 --> 01:01:25,681 هی بهتره عجله کنی 1328 01:01:25,682 --> 01:01:28,850 قبل از اینکه بگویم، آه، گلدیس تو اینجا سر کارت نیستی 1329 01:01:28,851 --> 01:01:31,061 میدونی گلدیس نه سال پیش مرد. 1330 01:01:31,062 --> 01:01:33,063 - جو! - سلام! سلام! سلام! نگه دارید. لعنتی 1331 01:01:33,064 --> 01:01:34,731 آهسته جهنم، لعنتی. 1332 01:01:34,732 --> 01:01:38,360 چی؟ تو عادت داشتی به من دست بزنی در آغوش تو زمانی که من یک دختر کوچک بودم 1333 01:01:38,361 --> 01:01:41,822 کلمه عملی، دختر کوچولو. تو دیگر آنقدر کوچک نیستی 1334 01:01:41,823 --> 01:01:44,199 خب برو به جهنم فشار بیشتر برای کوسن. 1335 01:01:44,200 --> 01:01:45,659 و چاقو بیشتر برای چنگ زدن. 1336 01:01:45,660 --> 01:01:46,618 آره 1337 01:01:46,619 --> 01:01:47,619 از دیدنت خوشحالم 1338 01:01:47,620 --> 01:01:49,371 - از دیدنت هم خوشحالم - اوه، مروارید. 1339 01:01:49,372 --> 01:01:51,873 از شنیدن خبر مامانت خیلی متاسف شدم 1340 01:01:51,874 --> 01:01:54,460 پروردگارا، این فقط قلب من را شکست شنیدن اینکه او مرده است 1341 01:01:55,044 --> 01:01:58,004 او در حال انجام 69 با دو شخص جان خود را از دست داد، و یکی از آنها را قورت داد. 1342 01:01:58,005 --> 01:02:01,633 من به او گفتم دست از این کارها بردار در سن 86 سالگی 1343 01:02:01,634 --> 01:02:03,343 - آره - این کیه لعنتی؟ 1344 01:02:03,344 --> 01:02:05,220 اوه اون نوه منه بایستید 1345 01:02:05,221 --> 01:02:07,306 سلام، من B.J هستم از آشنایی با شما خوشحالم. 1346 01:02:08,474 --> 01:02:13,895 یه لحظه صبر کن لعنتی! الان اسمش B.J. او بی جی لعنتی را نمی خواهد. پشتیبان بگیرید، هاس! 1347 01:02:13,896 --> 01:02:17,357 همیشه به دنبال چیزی برای مکیدن است. برو گرد و غبار تخته قرنیز را بمک. 1348 01:02:17,358 --> 01:02:20,026 - از من برو! از جهنم برو! - از من برو! پیاده شو! 1349 01:02:20,027 --> 01:02:21,027 بشین لعنتی! 1350 01:02:21,028 --> 01:02:23,613 پسر، تو حتی نمی دانی چه اتفاقی قرار است برای شما بیفتد 1351 01:02:23,614 --> 01:02:24,740 الاغ های گرد و خاکی 1352 01:02:24,741 --> 01:02:28,910 اونا خوبن دوان دوان آمدند. من آن را دوست دارم. آنها آماده بودند تا… 1353 01:02:28,911 --> 01:02:31,371 بله، آنها بودند در حال بلعیدن هر دو الاغ شما 1354 01:02:31,372 --> 01:02:33,290 من آن را می گیرم. من بعداً آن را حفر خواهم کرد. 1355 01:02:33,291 --> 01:02:36,126 گوش کن، من نیاز دارم که او را وصل کنی با یک اتاق و یک چیز کوچک. 1356 01:02:36,127 --> 01:02:38,628 میدونی یه کم نور یه چیزی سبک 1357 01:02:38,629 --> 01:02:40,756 باشه در مورد آن چطور؟ 1358 01:02:40,757 --> 01:02:42,549 - او چطور؟ - اوه، نه نه. آره، نه. 1359 01:02:42,550 --> 01:02:45,677 او مایل های زیادی را با آن بیدمشک طی کرد. فکر می کنم تاریخ کارخانه تمام شده است. 1360 01:02:45,678 --> 01:02:48,805 من به چیزی نیاز دارم که هنوز گارانتی دارد. حدود دو، سه سال در آن است. 1361 01:02:48,806 --> 01:02:51,516 - آره استفاده شده ولی پاره نشده. - بذار اینو بهت بگم 1362 01:02:51,517 --> 01:02:52,934 - من این دختر جدید را گرفتم. - آره 1363 01:02:52,935 --> 01:02:54,853 زیاد کار نکرده نام او سرنوشت است. 1364 01:02:54,854 --> 01:02:56,229 همه باید برو دستینی بگیر! 1365 01:02:56,230 --> 01:02:59,399 - او دختر جدید من است. پول زیادی در نمیاد - برو دستینی بگیر. او جدید است؟ 1366 01:02:59,400 --> 01:03:01,485 و ببین، جو. برای بازدید زیاد منتظر نباشید 1367 01:03:01,486 --> 01:03:03,445 دارم بهش فکر میکنم بستن این مکان لعنتی 1368 01:03:03,446 --> 01:03:05,697 شما در مورد- این یک نقطه عطف تاریخی است. 1369 01:03:05,698 --> 01:03:08,784 مامانت تو قبرش میچرخه او را روی شکم دفن کردند. 1370 01:03:08,785 --> 01:03:11,036 چون الاغش فرسوده شده بود. شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 1371 01:03:11,037 --> 01:03:12,662 او دوباره روی الاغش می چرخید. 1372 01:03:12,663 --> 01:03:15,373 بذار یه چیزی بهت بگم در آن روز، هوس می خواست کار کند. 1373 01:03:15,374 --> 01:03:17,167 این هوهای جدید استراحت می خواهند، باشه؟ 1374 01:03:17,168 --> 01:03:19,252 خودت را ببند… لعنتی در مورد چی حرف میزنی؟ 1375 01:03:19,253 --> 01:03:21,421 - استراحت؟ - بله. و آنها هم آب می خواهند. 1376 01:03:21,422 --> 01:03:22,547 آیا آب می خواهید؟ 1377 01:03:22,548 --> 01:03:25,383 آنها آب شیر آب نمی خواهند. این عوضی ها آب بطری می خواهند. 1378 01:03:25,384 --> 01:03:27,594 و من نمی توانم این هوسران های جوان را تحمل کنم. 1379 01:03:27,595 --> 01:03:30,639 همونی که نوه ات رو باهاش میبندم سعی کرد یک اتحادیه لعنتی راه اندازی کند 1380 01:03:30,640 --> 01:03:32,516 آیا تا به حال در مورد اتحادیه برای hos شنیده اید؟ 1381 01:03:32,517 --> 01:03:35,727 چه بلایی سر جوانان آمده است. فکر کنید می توانند به هر چیزی که می خواهند برسند. 1382 01:03:35,728 --> 01:03:37,813 آنها فقط می توانند اتحادیه ها را تشکیل دهند و لعنت کنند. 1383 01:03:37,814 --> 01:03:38,980 آنها مراقبت های بهداشتی نیز دریافت کردند، 1384 01:03:38,981 --> 01:03:41,358 و یکی از این هاس توسط دولت بیمه شده است. 1385 01:03:41,359 --> 01:03:44,402 - به آنها مراقبت های بهداشتی می دهید؟ - آنها این هاس را عاری از کووید نگه می دارند. 1386 01:03:44,403 --> 01:03:47,072 - این بیدمشک ها کووید گرفتند؟ - نه، این بیدمشک ها کووید ندارند. 1387 01:03:47,073 --> 01:03:48,657 - داشتم ماسکمو می گرفتم. - پدربزرگ 1388 01:03:48,658 --> 01:03:51,451 چیست؟ لعنت، نیگا، گند! چه بلایی سرت اومده 1389 01:03:51,452 --> 01:03:53,996 یک زن آنجاست او توسط یک مرد صدمه دیده است. 1390 01:03:55,790 --> 01:03:59,459 نمیدونی اونجا چه خبره؟ آیا امشب به اندازه کافی لگد نخوردی؟ 1391 01:03:59,460 --> 01:04:01,420 - بشین شما نمی توانید به کسی کمک کنید. - پسر بشین. 1392 01:04:02,004 --> 01:04:03,840 - هنوز بیدمشک نیستی؟ - او هیچ وقت نداشت. 1393 01:04:04,590 --> 01:04:05,632 بسیار خوب، کار شما تمام شد. 1394 01:04:05,633 --> 01:04:08,844 مطمئن شوید که در هنگام خروج پول پرل را پرداخت کرده اید، و هنوز قیمت تمام شده است. 1395 01:04:08,845 --> 01:04:10,888 با اینکه نیمه سخت بودی در نیمی از زمان انجام می شود 1396 01:04:11,514 --> 01:04:12,556 نیمه سخت؟ 1397 01:04:12,557 --> 01:04:15,559 پرل، من به مقداری پول خطر نیاز دارم برای کرم های لثه ای 1398 01:04:15,560 --> 01:04:18,228 باشه لعنتی بگذار این پول را بگیرم 1399 01:04:18,229 --> 01:04:19,604 - پدربزرگ - چی؟ 1400 01:04:19,605 --> 01:04:21,398 این مکان چیست؟ 1401 01:04:21,399 --> 01:04:23,233 بهشت 1402 01:04:23,234 --> 01:04:25,360 - به نظر نمی رسد. - چی شده عزیزم؟ 1403 01:04:25,361 --> 01:04:26,903 - حالت چطوره؟ - لطفا نرو 1404 01:04:26,904 --> 01:04:28,530 آره، آنها به دنبال شما می آیند. 1405 01:04:28,531 --> 01:04:30,991 - آیا آنها حمام دارند؟ - من به تو، تو و تو نیاز دارم. 1406 01:04:30,992 --> 01:04:32,909 متاسفم، به جهنم برگرد. و تو 1407 01:04:32,910 --> 01:04:36,538 من به تو نیاز دارم، تو، و تو، و تو و تو با من بیا 1408 01:04:36,539 --> 01:04:39,541 - پدربزرگ؟ - بیا اینجا بالا از تخت لعنتی بلند شو 1409 01:04:39,542 --> 01:04:42,961 بله! 1410 01:04:42,962 --> 01:04:44,629 بله! بله! اوه! 1411 01:04:44,630 --> 01:04:45,464 اوه خدای من! 1412 01:04:46,757 --> 01:04:47,716 لطفا 1413 01:04:47,717 --> 01:04:49,427 چرا اینقدر بلند است؟ 1414 01:04:56,475 --> 01:04:58,436 این مکان چیست؟ 1415 01:05:00,688 --> 01:05:02,398 آیا آن الکل است؟ 1416 01:05:06,736 --> 01:05:09,864 اوه، خدا را شکر. سرویس اتاق هستی؟ یا… 1417 01:05:10,448 --> 01:05:11,990 یک خدمتکار اگر چنین است… 1418 01:05:11,991 --> 01:05:15,160 اگر چنین است، آیا بطری آب دارید؟ دمای اتاق؟ من آن را خواهم گرفت. 1419 01:05:15,161 --> 01:05:17,954 دمای اتاق روی من نیست 1420 01:05:17,955 --> 01:05:19,998 اوه به نظر می رسد ممکن است تب داشته باشید. 1421 01:05:19,999 --> 01:05:22,042 نه ولی من مریضم 1422 01:05:22,043 --> 01:05:22,959 خب میدونی چیه؟ 1423 01:05:22,960 --> 01:05:25,420 آب گرم و عسل. که آن را درست بیرون می آورد. به من اعتماد کن 1424 01:05:25,421 --> 01:05:29,466 اوه، نه، من در رختخواب مریض هستم. اما می توانی مرا «عزیزم» صدا کنی. 1425 01:05:29,467 --> 01:05:30,801 - اوه - تو فکر می کنی من دمت گرم؟ 1426 01:05:31,385 --> 01:05:33,262 اوم، خب… 1427 01:05:34,555 --> 01:05:36,640 شما طرف گرمتری هستید، اما… 1428 01:05:36,641 --> 01:05:37,516 آره حتما 1429 01:05:38,142 --> 01:05:40,269 پدربزرگ من وارد می شود؟ او مدتی آنجا بوده است. 1430 01:05:40,853 --> 01:05:43,229 خوب، این گره خورده است. 1431 01:05:43,230 --> 01:05:45,273 میخوای دراز بکشی؟ فکر می کنم باید، چون… 1432 01:05:45,274 --> 01:05:47,400 این ایده خوبی است. یه جورایی تنش به نظر میرسه 1433 01:05:47,401 --> 01:05:50,655 اوه، خوب... در مورد آن به من بگو. پدربزرگ من 1434 01:05:51,405 --> 01:05:52,322 فقط گفتن 1435 01:05:52,323 --> 01:05:54,532 - بیا تو را شل کنیم. - اوه! 1436 01:05:54,533 --> 01:05:56,284 این چیزی است که من نیاز دارم. مثل یوگا. 1437 01:05:56,285 --> 01:05:59,204 بله، ما می توانیم یک سگ رو به پایین را امتحان کنیم. 1438 01:05:59,205 --> 01:06:00,957 من آن را دوست دارم. 1439 01:06:02,792 --> 01:06:04,167 آن بو چیست؟ 1440 01:06:04,168 --> 01:06:06,461 اوه من از دئودورانت های کاملا طبیعی استفاده می کنم. 1441 01:06:06,462 --> 01:06:08,798 میگن واقعا خوبه برای منافذ داخلی شما 1442 01:06:10,633 --> 01:06:12,008 اوه… 1443 01:06:12,009 --> 01:06:13,885 اوه نه. 1444 01:06:13,886 --> 01:06:15,387 نه، نه. نه، نه. 1445 01:06:15,388 --> 01:06:16,596 متاسفم 1446 01:06:16,597 --> 01:06:19,015 اینجا چشماتو خشک کن 1447 01:06:19,016 --> 01:06:22,186 نه پسر، آن حوله ترد را بردارید. میدونی اون حوله کجا بود؟ 1448 01:06:23,229 --> 01:06:24,146 حالت خوبه؟ 1449 01:06:24,814 --> 01:06:28,900 می دانستم که نمی توانم این کار را انجام دهم. آنها نمی گذارند من بروم 1450 01:06:28,901 --> 01:06:30,820 - چه کسی نخواهد؟ - مهم نیست. 1451 01:06:32,113 --> 01:06:34,823 ولی قراره خوشحالت کنم 1452 01:06:34,824 --> 01:06:40,371 اگر این کار را نکنم، مروارید عصبانی خواهد شد. و او به وضوح پدربزرگ شما را می شناسد. 1453 01:06:41,455 --> 01:06:44,124 "من را خوشحال کن." چگونه؟ تازه آشنا شدیم 1454 01:06:44,125 --> 01:06:46,042 شما نمی دانید این مکان چیست؟ 1455 01:06:46,043 --> 01:06:49,963 خوب، با قضاوت در اتاق و دکور و تمام حوله های قدیمی، 1456 01:06:49,964 --> 01:06:51,214 به یک نقطه عطف تاریخی فکر می کردم. 1457 01:06:51,215 --> 01:06:53,425 پسر، دست زدن به آن حوله بد. 1458 01:06:53,426 --> 01:06:55,301 این یک فاحشه خانه است. 1459 01:06:55,302 --> 01:06:59,348 این یک چیست؟ یک دقیقه صبر کن یعنی سعی می کردی… 1460 01:07:00,016 --> 01:07:01,516 با من؟ 1461 01:07:01,517 --> 01:07:03,977 چرا؟ نه، متاسفم. من نمی توانم این کار را انجام دهم. 1462 01:07:03,978 --> 01:07:05,729 شما باید. 1463 01:07:05,730 --> 01:07:09,065 اگر از این موضوع عبور نکنم، من به دردسر بزرگی خواهم افتاد 1464 01:07:09,066 --> 01:07:11,609 پدربزرگ شما قبلاً پرداخت می کند، و من می دانم که آنها گوش می دهند. 1465 01:07:11,610 --> 01:07:15,238 آیا می توانیم وانمود کنیم یا چیزی؟ ما می توانیم صداهای جنسی در بیاوریم. 1466 01:07:15,239 --> 01:07:17,115 بیا بشین امتحانش کن لطفا 1467 01:07:17,116 --> 01:07:19,243 - باشه - باشه 1468 01:07:20,161 --> 01:07:22,495 حالا همین؟ تقلبی است؟ 1469 01:07:22,496 --> 01:07:23,372 آه، اوه، باشه 1470 01:07:24,206 --> 01:07:26,791 اوه میخوای بابای من بشی؟ 1471 01:07:26,792 --> 01:07:28,960 نه، مسئله پدرسالاری این است… 1472 01:07:28,961 --> 01:07:31,796 اوه یادم رفت متاسفم 1473 01:07:31,797 --> 01:07:34,174 - اوه! شما… - اوه! 1474 01:07:34,175 --> 01:07:38,178 آه، شما واقعاً محرک هستید آن اندام تناسلی من 1475 01:07:38,179 --> 01:07:39,554 اوه… اوه! 1476 01:07:39,555 --> 01:07:42,640 ناحیه واژن شما بسیار pH متعادل است. 1477 01:07:42,641 --> 01:07:43,768 این… عالی است. 1478 01:07:44,393 --> 01:07:45,643 - اوه! - اوه… 1479 01:07:45,644 --> 01:07:49,272 و آرئول های شما، آنها بسیار کوچک و مرطوب هستند. 1480 01:07:49,273 --> 01:07:51,192 اندازه آنها عالی است. و… 1481 01:07:51,776 --> 01:07:54,194 یک تنقیه کوچک می تواند یبوست شما را درمان کند 1482 01:07:54,195 --> 01:07:55,320 چیکار میکنی؟ 1483 01:07:55,321 --> 01:07:58,865 بازی کردن در آن. پدرم اخبار را با افراد مسن در آن تماشا می کند. 1484 01:07:58,866 --> 01:08:02,410 اوه-- میدونی چیه؟ نگرانش نباش فقط فراموشش کن 1485 01:08:02,411 --> 01:08:04,245 - ببخشید - توپ ها 1486 01:08:04,246 --> 01:08:05,997 آیا می دانید اگر من از این طریق عبور نکنم 1487 01:08:05,998 --> 01:08:08,416 مردی که مرا به اینجا آورد قراره منو بزنه؟ 1488 01:08:08,417 --> 01:08:10,627 نه صبر کن چی؟ شما را کتک زد؟ 1489 01:08:10,628 --> 01:08:13,713 این توهین آمیز و بسیار غیرقانونی است. 1490 01:08:13,714 --> 01:08:14,923 فکر نمی کنی من این را بدانم؟ 1491 01:08:14,924 --> 01:08:18,260 میدونی باید چیکار کنی؟ شما باید به OSHA ایمیل بزنید. 1492 01:08:20,387 --> 01:08:22,556 من نمی دانم چگونه من همیشه از اینجا خواهم رفت 1493 01:08:23,808 --> 01:08:24,850 خب… 1494 01:08:26,060 --> 01:08:26,894 مگر اینکه… 1495 01:08:33,526 --> 01:08:37,195 اوه، شما عشق را دریافت کردید که هر زنی به آن نیاز دارد 1496 01:08:37,196 --> 01:08:39,989 عشق مورد نظرم را دریافت کردم 1497 01:08:39,990 --> 01:08:42,408 نمی خواهم مرا آزاد کنی 1498 01:08:42,409 --> 01:08:44,870 اوه، نه عزیزم، نکن 1499 01:08:45,371 --> 01:08:47,330 تو همچین عشقی داری 1500 01:08:47,331 --> 01:08:49,582 می توانم صبح بیدار شوم... 1501 01:08:49,583 --> 01:08:50,417 اوه لعنتی! 1502 01:08:51,669 --> 01:08:53,461 لعنتی! 1503 01:08:53,462 --> 01:08:54,838 بیا، آنچه مال من است به من بده... 1504 01:08:54,839 --> 01:08:56,756 - پسر لعنتی چی شد؟ - متاسفم 1505 01:08:56,757 --> 01:08:58,842 یک سنجاب بود. قرار بود چیکار کنم؟ 1506 01:08:58,843 --> 01:09:00,635 از آن لعنتی رد شو! 1507 01:09:00,636 --> 01:09:02,262 من نمی توانم این کار را انجام دهم. 1508 01:09:02,263 --> 01:09:05,181 این جهنمی است که برای ماشین من اتفاق افتاده است. الاغت را بیرون بیاور 1509 01:09:05,182 --> 01:09:06,599 عقل لعنتیتو از دست دادی 1510 01:09:06,600 --> 01:09:10,103 فکر میکنی من میذارم خرابت کنی بیوک لعنتی من که این همه سال داشتم؟ 1511 01:09:10,104 --> 01:09:11,896 - اونقدرها هم بد نیست. - لعنتت می کنم 1512 01:09:11,897 --> 01:09:14,608 تصادف بود حداقل او فرار کرد. 1513 01:09:15,234 --> 01:09:17,527 به آن لعنتی اشاره کن... الاغ شما دور نمی شود! 1514 01:09:17,528 --> 01:09:19,904 احتمالا آنقدرها هم بد نیست. شاید، نگاه کن… 1515 01:09:19,905 --> 01:09:22,866 لاستیک لعنتی پنچر شده پسر. بیا اینجا و صندوق عقب لعنتی را باز کن. 1516 01:09:22,867 --> 01:09:24,159 کلید را بگیر! 1517 01:09:24,160 --> 01:09:25,451 اوه بسیار خوب. 1518 01:09:25,452 --> 01:09:27,329 باید جک را بگیرم 1519 01:09:28,164 --> 01:09:31,040 باشه خب شماره اش رو داری؟ 1520 01:09:31,041 --> 01:09:33,042 لعنتی یعنی من شماره اش را دارم؟ 1521 01:09:33,043 --> 01:09:34,335 این پسر جک 1522 01:09:34,336 --> 01:09:36,838 گفتی باید بگیریمش من باید از گوشی شما استفاده کنم 1523 01:09:36,839 --> 01:09:39,340 میدونی چیه؟ فکر کنم دارم خودمو میکشم 1524 01:09:39,341 --> 01:09:41,426 نه، من تو را می کشم. نه باباتو میکشم 1525 01:09:41,427 --> 01:09:42,343 من او را می کشم 1526 01:09:42,344 --> 01:09:45,930 او مسئول این نینجا جهش یافته است لعنتی الان دارم بهش نگاه میکنم 1527 01:09:45,931 --> 01:09:48,934 تو نمیدونی جک چیه پسر؟ جک برای تعویض لاستیک لعنتی. 1528 01:09:49,727 --> 01:09:51,186 - اوه -کلید لعنتی را به من بده. 1529 01:09:51,187 --> 01:09:53,062 حالا، حالا، صبر کن اوه… 1530 01:09:53,063 --> 01:09:54,147 ام… 1531 01:09:54,148 --> 01:09:55,732 ببین امروز دوبل پوشیدم 1532 01:09:55,733 --> 01:09:59,361 فکر می کنم اگر انرژی مثبت بفرستیم که یکی بیاید و به ما کمک کند. 1533 01:10:01,322 --> 01:10:02,447 اوه! 1534 01:10:02,448 --> 01:10:05,575 - آیا این برای شما به اندازه کافی مثبت است؟ - نه! تو به من حمله کردی! 1535 01:10:05,576 --> 01:10:09,412 من سیلی سگ را از تو زدم، نیگا. کلید لعنتی را به من بده 1536 01:10:09,413 --> 01:10:11,623 اما من فقط به این فکر می کنم شاید باید یک ثانیه صبر کنی 1537 01:10:11,624 --> 01:10:13,416 دارم سعی میکنم تدریس کنم الاغ سیاه تو چیزی 1538 01:10:13,417 --> 01:10:16,502 تو یه سیاه پوست هیچ کس هرگز نمی آید برای کمک به یک سیاهپوست لعنتی اما یک سیاهپوست. 1539 01:10:16,503 --> 01:10:18,964 تو باید قهرمان لعنتی خودت باشی فهمیدی پسر کوچولو؟ 1540 01:10:20,758 --> 01:10:21,966 نه، نه، نه. 1541 01:10:21,967 --> 01:10:23,009 من تازه هستم، قسم می خورم. 1542 01:10:23,010 --> 01:10:24,802 اون تو نیستی 1543 01:10:24,803 --> 01:10:26,429 این همان باروری است. 1544 01:10:26,430 --> 01:10:28,514 او سه روز از پریودش گذشته است. 1545 01:10:28,515 --> 01:10:31,434 - بله و یک اسپرم در اطراف شناور است. - اوه… 1546 01:10:31,435 --> 01:10:33,270 پشتیبان، اسپرم. انجامش نده پشتیبان، اسپرم. 1547 01:10:33,854 --> 01:10:35,313 پشتیبان، اسپرم. انجامش نده 1548 01:10:35,314 --> 01:10:38,733 اون سنجاب لعنتی شاید سنجاب ماده بود. 1549 01:10:38,734 --> 01:10:41,736 نه، نه، این گربه است. من وقتی بوی بیدمشک را می دهم می شناسم. 1550 01:10:41,737 --> 01:10:43,821 -خفه شو چیز را بیرون بیاور - - حالا صبر کن! 1551 01:10:43,822 --> 01:10:44,906 اوه… 1552 01:10:44,907 --> 01:10:47,492 - چی…؟ - اوه، این تخت من نیست. 1553 01:10:47,493 --> 01:10:49,410 چه لعنتی؟ 1554 01:10:49,411 --> 01:10:51,162 -میتونم توضیح بدم - الاغت را از آنجا بیرون کن! 1555 01:10:51,163 --> 01:10:52,872 - حالا بابابزرگ من… - خفه شو! 1556 01:10:52,873 --> 01:10:54,749 - نه، او قاچاق شده است. - خفه شو! 1557 01:10:54,750 --> 01:10:56,417 - من مطمئن نیستم که به چه معنی است. - صبر کن 1558 01:10:56,418 --> 01:11:00,004 - به کی زنگ میزنی؟ به پلیس زنگ نزن - نه، خوب است که به پلیس زنگ می زند. 1559 01:11:00,005 --> 01:11:01,756 سپس می‌توانیم تقاضای بررسی کامل کنیم. 1560 01:11:01,757 --> 01:11:03,800 نه، باید همان جایی که بودم می ماندم. 1561 01:11:03,801 --> 01:11:05,802 من را به دردسر می اندازید آنها به من ضربه می زنند. 1562 01:11:05,803 --> 01:11:10,724 چی؟ نه خوب میشه به من اعتماد کن بابابزرگم از پسش برمیاد 1563 01:11:11,308 --> 01:11:13,060 اون پلیسه؟ 1564 01:11:14,770 --> 01:11:17,272 برو لاستیک لعنتی رو با جک درست کن! 1565 01:11:17,273 --> 01:11:18,523 باشه 1566 01:11:18,524 --> 01:11:20,358 عجله کن لعنتی 1567 01:11:20,359 --> 01:11:22,110 - او مرا می ترساند. - جک چیست؟ 1568 01:11:22,111 --> 01:11:23,695 اون چیز سیاه بزرگ همونجا 1569 01:11:23,696 --> 01:11:25,864 اون حتما میدونه چیه یک چیز سیاه بزرگ است، نه؟ 1570 01:11:26,949 --> 01:11:28,616 - من دارم - چی؟ 1571 01:11:28,617 --> 01:11:29,743 از اون یکی استفاده کن 1572 01:11:45,801 --> 01:11:48,095 آنها آجیل واسابی 30 سنتی در آنجا خریدند. 1573 01:11:48,804 --> 01:11:51,806 هیچی نگو جو اصلا در این مورد چیزی نگو 1574 01:11:51,807 --> 01:11:54,600 پس او چه گفت؟ میدونم به خانم پرل زنگ زدی 1575 01:11:54,601 --> 01:11:57,562 بله او به من گفت شما قاچاق شده اید و آنجا رها شده اید. 1576 01:11:57,563 --> 01:11:59,647 و یک دلال شما را از آنجا خرید. 1577 01:11:59,648 --> 01:12:01,024 همه چیز درست است. 1578 01:12:01,025 --> 01:12:04,110 او از من خواست تا به شما کمک کنم به هر کجا که می خواهید بروید 1579 01:12:04,111 --> 01:12:07,530 واقعا؟ من شوکه شده ام. ممنون که اجازه دادی با تو سوار شوم 1580 01:12:07,531 --> 01:12:09,365 نه لعنتی از من تشکر نکن 1581 01:12:09,366 --> 01:12:11,576 میدونی یعنی چی آنها به دنبال الاغ شما خواهند بود. 1582 01:12:11,577 --> 01:12:13,244 میدونی که من یک دلال محبت بودم 1583 01:12:13,245 --> 01:12:16,247 و من می دانم دلال محبت چگونه است هنگامی که او پس از یکی از hos خود را. 1584 01:12:16,248 --> 01:12:18,583 - میدونی دنبالت میگردن؟ - آره 1585 01:12:18,584 --> 01:12:20,794 -آره میدونم - اصلاً خانواده شما کجا هستند؟ 1586 01:12:21,503 --> 01:12:22,587 آنها به تگزاس بازگشتند. 1587 01:12:22,588 --> 01:12:24,547 اما من مطمئنا به عنوان جهنم سعی نمی کند به آنجا برگردد 1588 01:12:24,548 --> 01:12:27,633 - هوم - من فقط با همتون میرم فقط… 1589 01:12:27,634 --> 01:12:29,552 تا زمانی که من از اینجا دور هستم. 1590 01:12:29,553 --> 01:12:33,056 پس عجله کنیم آنها به دنبال ما خواهند بود اون سیاهپوست کوچولو کجاست؟ 1591 01:12:33,057 --> 01:12:35,475 اوه رفت داخل گفت باید سرحال شود. 1592 01:12:35,476 --> 01:12:39,854 تازه کردن؟ در یک ایستگاه کامیون لعنتی؟ اون لعنتی احمق است 1593 01:12:39,855 --> 01:12:42,440 نه، او واقعاً باهوش است. 1594 01:12:42,441 --> 01:12:44,318 مثل یک ربات با پوست 1595 01:12:44,902 --> 01:12:46,110 و میدونی چیه؟ 1596 01:12:46,111 --> 01:12:48,614 تو یه بیدمشک با لب خفه شو لعنتی! 1597 01:12:51,575 --> 01:12:54,202 برو تو ماشین لعنتی عوضی! برو تو ماشین عوضی! 1598 01:12:54,203 --> 01:12:57,664 برو تو ماشین لعنتی، عوضی! سوار ماشین لعنتی شو! 1599 01:13:00,292 --> 01:13:03,503 جهنم به جهنم 1600 01:13:03,504 --> 01:13:05,505 به ناو، ناو، ناو... 1601 01:13:05,506 --> 01:13:07,548 نیگا، تو اینجا چه کار می کنی؟ 1602 01:13:07,549 --> 01:13:11,052 اوه متاسفم تازه داشتم تموم میکردم روتین شش مرحله ای مراقبت از پوست من 1603 01:13:11,053 --> 01:13:12,553 من چسبنده برای لایه برداری هستم. 1604 01:13:12,554 --> 01:13:14,639 الاغتو ببر تو ماشین قبل از اینکه پوستت را لایه برداری کنم 1605 01:13:14,640 --> 01:13:17,642 اوه، در واقع، پدربزرگ. می دانید چه چیزی را باید امتحان کنید؟ 1606 01:13:17,643 --> 01:13:18,768 دستگاه خشک کن آلت تناسلی. 1607 01:13:18,769 --> 01:13:20,353 - خشک کن آلت تناسلی؟ - اوه، آره! 1608 01:13:20,354 --> 01:13:22,438 نیگا، سشوار پشت سرت برای دستان شماست 1609 01:13:22,439 --> 01:13:24,399 - سوار ماشین لعنتی شو. - چیز خوبی است. 1610 01:13:24,400 --> 01:13:26,318 جهنمی که ازش حرف میزنی؟ خشک کن لعنتی 1611 01:13:27,736 --> 01:13:28,570 چه لعنتی؟ 1612 01:13:29,405 --> 01:13:30,321 جهنم... 1613 01:13:30,322 --> 01:13:33,241 این لعنتی احمق است! 1614 01:13:33,242 --> 01:13:34,992 بیا، بیا 1615 01:13:34,993 --> 01:13:37,870 جهنم به نو، به نو... 1616 01:13:37,871 --> 01:13:39,038 نه 1617 01:13:39,039 --> 01:13:43,127 جهنم، ناو به نو، ناو، به نو… 1618 01:13:44,670 --> 01:13:46,337 بیا اینجا، خشک کن آلت تناسلی. بیا اینجا 1619 01:13:46,338 --> 01:13:48,089 به حال، ناو... 1620 01:13:48,090 --> 01:13:49,800 سبیل و رژ لب دارید؟ 1621 01:13:50,676 --> 01:13:52,635 لعنتی، تو باختی ذهن لعنتی تو 1622 01:13:52,636 --> 01:13:54,554 الاغت را از آنجا دور کن! 1623 01:13:54,555 --> 01:13:56,097 اما صبر کن 1624 01:13:56,098 --> 01:13:57,306 این مقداری موسیقی آنجاست. 1625 01:13:57,307 --> 01:13:59,893 اوه آره من این را دوست دارم. 1626 01:14:07,276 --> 01:14:09,277 نگه دارید. اون چیه؟ فکر کردم دکتر دره. 1627 01:14:09,278 --> 01:14:11,821 نه، این چیزهای قدیمی است. همه شما در این مورد چیزی نمی دانید 1628 01:14:11,822 --> 01:14:13,614 همه ی اون چرندیاتی که انجام میدی گرم شده است 1629 01:14:13,615 --> 01:14:14,532 ما آن را ایجاد کردیم. 1630 01:14:14,533 --> 01:14:16,284 پس ما را در آن قرار دهید. 1631 01:14:16,285 --> 01:14:17,869 ما را روی چه چیزی بگذارید؟ 1632 01:14:17,870 --> 01:14:20,830 چند آهنگ خوب با چند شعر واقعی. 1633 01:14:20,831 --> 01:14:22,540 چی؟ فکر می کنید اینها اشعار واقعی هستند؟ 1634 01:14:22,541 --> 01:14:24,792 اینها جنایتکارانه جنسی هستند و زن ستیز 1635 01:14:24,793 --> 01:14:27,211 - منزجر کننده است. - پسر، بشین. این موسیقی عاشقانه 1636 01:14:27,212 --> 01:14:29,088 بنشینید، استراحت کنید، و چیزهایی یاد بگیرید. 1637 01:14:29,089 --> 01:14:34,260 می‌خواهم کار عجیبی با تو انجام دهم 1638 01:14:34,261 --> 01:14:36,804 در حال حاضر 1639 01:14:36,805 --> 01:14:38,807 اوه عزیزم 1640 01:14:39,850 --> 01:14:44,061 عشق تو مانند کوه است 1641 01:14:44,062 --> 01:14:48,733 و من دوست دارم به پایین سر بخورم به دره شما 1642 01:14:48,734 --> 01:14:50,819 - به پایین بکشید - در دره 1643 01:14:52,446 --> 01:14:54,656 اکنون اجازه دهید نگاهی به خانواده بیاندازیم 1644 01:14:55,699 --> 01:14:57,201 ما مادر داریم 1645 01:14:58,076 --> 01:15:00,746 بازوی راست پدر چه کسانی هستند... 1646 01:15:01,955 --> 01:15:03,498 - من این را دوست دارم. - میدونم 1647 01:15:03,499 --> 01:15:06,000 میتونم بگم دوستش داری روشی که به پایت می زنی 1648 01:15:06,001 --> 01:15:09,587 نه، من نیستم. من این را دوست ندارم. ترجیح میدم خاموشش کنم 1649 01:15:09,588 --> 01:15:12,381 این موسیقی خیلی بد است آیا شعرهایی که می گویند را می شنوید؟ 1650 01:15:12,382 --> 01:15:14,634 می گویند زن ها باید پخت و پز و تمیز کردن باشد. 1651 01:15:14,635 --> 01:15:16,052 این خیلی زن ستیزانه است. 1652 01:15:16,053 --> 01:15:18,095 خانم کی؟ اون خانم الیوت نیست 1653 01:15:18,096 --> 01:15:21,808 نه، این کل نسل مردان شماست و نحوه برخورد آنها با زنان این وحشتناک است. 1654 01:15:22,392 --> 01:15:25,520 - واقعاً بد است. - نسل من با زنان مانند زنان رفتار می کرد. 1655 01:15:25,521 --> 01:15:28,689 ای پسرهای عوضی لعنتی با آنها آنطور که می خواهند رفتار نمی شود 1656 01:15:28,690 --> 01:15:30,359 شما باید با آنها مانند آنها رفتار کنید. 1657 01:15:30,943 --> 01:15:33,611 این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم. به همین دلیل است که شما لغو می شوید. 1658 01:15:33,612 --> 01:15:36,197 لعنتی داری در موردش حرف میزنی؟ چه کسی لغو شد؟ 1659 01:15:36,198 --> 01:15:37,323 تمام نسل شما 1660 01:15:37,324 --> 01:15:39,283 زمانی است که هیچ کس نمی خواهد برای مقابله با اعمال شما 1661 01:15:39,284 --> 01:15:41,869 این چیزی بود که به بابام می گفتم. شما بچه ها باید آن را رها کنید. 1662 01:15:41,870 --> 01:15:45,331 نیگا، تو یک مادر گیج کننده هستی. اینو میفهمی؟ تو نمیدونی 1663 01:15:45,332 --> 01:15:48,292 شما تاریخ خود را نمی دانید تو فقط منو گیج میکنی 1664 01:15:48,293 --> 01:15:49,335 من تاریخ را می دانم. 1665 01:15:49,336 --> 01:15:51,504 می دانم در گذشته بوده است و ما فقط باید آن را رها کنیم. 1666 01:15:51,505 --> 01:15:53,923 - حرکت کن سیاه پوستان باید ادامه دهند. - مم مم 1667 01:15:53,924 --> 01:15:55,675 - سیاه پوست ها باید ادامه بدهند، ها؟ - آره 1668 01:15:55,676 --> 01:15:57,635 بعد از همه چیزهایی که گذراندیم، ما نیاز به حرکت داریم؟ 1669 01:15:57,636 --> 01:16:00,429 آن را به آنها مادر لعنتی سفید بگو آماده کشتن تو شب دیگر 1670 01:16:00,430 --> 01:16:01,973 از آنها بخواهید که به لعنتی ادامه دهند. 1671 01:16:01,974 --> 01:16:03,891 اوه، من فکر می کنم ما در شرف تمام شدن بنزین هستیم. 1672 01:16:03,892 --> 01:16:07,520 -صبر کن نه، نه، نه. شوخی میکنی، درسته؟ - نیگا، پوک جوجه تیغی داره؟ 1673 01:16:07,521 --> 01:16:09,897 نه. آنها حتی همان حیوان نیستند. 1674 01:16:09,898 --> 01:16:11,774 -در مورد چی حرف میزنی؟ - Pork in a porcupine? 1675 01:16:11,775 --> 01:16:14,610 - I didn't say "pork." I said "poke." -لازم نیست منو بکوبی. 1676 01:16:14,611 --> 01:16:18,739 میدونی چیه؟ بذار یه چیزی بهت بگم لعنت بهت Cancel me. به نسل شما 1677 01:16:18,740 --> 01:16:21,242 Give me a T-shirt که می گوید: "لعنتت کن. منو کنسل کن." 1678 01:16:21,243 --> 01:16:24,161 همه گیج کننده هستید شما همه جوان ها چیزهای بیهوده را نمی دانند. 1679 01:16:24,162 --> 01:16:27,582 نمی دونم می خوای دختر باشی یا پسر نمی دونم مشکلت چیه 1680 01:16:27,583 --> 01:16:29,458 - من نمی خواهم با شما زندگی کنم. - میدونی چیه؟ 1681 01:16:29,459 --> 01:16:32,795 خب، کل نسل شما ورشکست شد کشور و شما اوزون ما را بالا بردید. 1682 01:16:32,796 --> 01:16:34,213 میدونی دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟ 1683 01:16:34,214 --> 01:16:36,674 نسل من می داند چگونه ماهواره های لعنتی آنها را خاموش کنیم 1684 01:16:36,675 --> 01:16:39,010 پس شما لعنتی ها نمی تواند به یک تلفن نگاه کند. 1685 01:16:39,011 --> 01:16:42,430 نمی دانم ماه کجاست، ستاره، خورشید راست، چپ 1686 01:16:42,431 --> 01:16:46,058 هیچی. شما لعنتی ها گم شوید الاغت را از آرنجت نمی شناسم 1687 01:16:46,059 --> 01:16:48,894 میدونی چیه؟ تو خیلی نادانی شما می دانید که؟ 1688 01:16:48,895 --> 01:16:51,897 - نادان؟ تو کی هستی لعنتی… - آره تو نادانی پدربزرگ 1689 01:16:51,898 --> 01:16:53,065 نادان؟ بسیار خوب. 1690 01:16:53,066 --> 01:16:55,693 تو پدرم را برای مدرسه رها نکردی چه کسی این کار را انجام می دهد؟ 1691 01:16:55,694 --> 01:16:57,820 من نمی دانستم جایی که آن مادر لعنتی به مدرسه رفت. 1692 01:16:57,821 --> 01:16:59,155 این وضعیت را بهتر نمی کند. 1693 01:16:59,156 --> 01:17:01,657 این وحشتناک است! حتی در کودکی به او بدرفتاری کردی. 1694 01:17:01,658 --> 01:17:05,036 به من گفت تو او را زدی. تمام وقت! گفت نزدیک بود یک بار او را بکشی. 1695 01:17:05,037 --> 01:17:10,124 میدونی چرا نزدیک بود بکشمش؟ مثل میمون تو با من حرف می زد. 1696 01:17:10,125 --> 01:17:11,667 برای کشته شدن آماده میشی 1697 01:17:11,668 --> 01:17:13,336 - شما واقعا سریع رانندگی می کنید. - الاغ میمون. 1698 01:17:13,337 --> 01:17:16,130 من از تو خسته شدم من نمی دانم چگونه با شما رفتار کرد تو وحشتناکی 1699 01:17:16,131 --> 01:17:17,590 او در حال رفتن به سرعت فوق العاده است. 1700 01:17:17,591 --> 01:17:19,592 - چی میگی لعنتی؟ - برام مهم نیست میدونی چیه؟ 1701 01:17:19,593 --> 01:17:21,177 من می خواهم بگویم. من از تو خسته شدم 1702 01:17:21,178 --> 01:17:22,803 - من روی حرفم می ایستم. -از من خسته شد 1703 01:17:22,804 --> 01:17:26,349 شما بی چون و چرا بوده اید و در کل این سفر به طرز سرزنشی نسبت به من بی ادبانه بود. 1704 01:17:26,350 --> 01:17:28,059 تو هیچ کاری نکردی جز اینکه بی ادب بودی 1705 01:17:28,060 --> 01:17:29,727 سالها پدرم را سرزنش کردی 1706 01:17:29,728 --> 01:17:32,772 و شما فقط ادامه دهید برای تحقیر این زن 1707 01:17:32,773 --> 01:17:34,148 که هیچ کاری با ما نکرده است 1708 01:17:34,149 --> 01:17:35,816 او یک هو، نیگا. او یک هو. 1709 01:17:35,817 --> 01:17:37,068 آیا می توانی او را اینطور صدا نکنی؟ 1710 01:17:37,069 --> 01:17:38,986 - تو نیستی... ببخشید. - آره، من هستم. 1711 01:17:38,987 --> 01:17:40,988 بود. قبلا. 1712 01:17:40,989 --> 01:17:42,657 نیگا، میدونی چیه؟ میدونی چیه؟ 1713 01:17:42,658 --> 01:17:45,743 آن TacoTicker قدیمی تلاش می کند تا در یک دقیقه و نیم به شما یاد بدهم. 1714 01:17:45,744 --> 01:17:46,661 در 30 ثانیه. 1715 01:17:46,662 --> 01:17:49,413 نصف اطلاعات را به دست خواهید آورد و فکر کن همه چیز لعنتی را می دانی 1716 01:17:49,414 --> 01:17:52,124 میخوای چیزی رو از یه نیگا مخفی کنی؟ آن را در یک کتاب قرار دهید. 1717 01:17:52,125 --> 01:17:53,918 به یک کتاب نگاه کنید. یه چیزی یاد میگیری 1718 01:17:53,919 --> 01:17:56,379 خواندم. میدونی دیگه چی؟ من هم از تو باهوش ترم 1719 01:17:56,380 --> 01:17:58,214 - تو از من باهوش تري؟ - آره، من هستم. آره 1720 01:17:58,215 --> 01:17:59,757 میدونی من قراره چیکار کنم؟ 1721 01:17:59,758 --> 01:18:00,592 - چی؟ - این! 1722 01:18:01,843 --> 01:18:02,843 اوه! 1723 01:18:02,844 --> 01:18:04,638 حالا میدونستی که قراره اینکارو بکنم؟ 1724 01:18:05,222 --> 01:18:06,639 اوه! چرا این کار را کردی؟ 1725 01:18:06,640 --> 01:18:08,432 - نه - و اون! 1726 01:18:08,433 --> 01:18:10,810 در مورد آن چطور؟ در مورد آن چطور؟ 1727 01:18:10,811 --> 01:18:11,852 شما چه مشکلی دارید؟ 1728 01:18:11,853 --> 01:18:13,145 - برو بیرون - چی؟ 1729 01:18:13,146 --> 01:18:14,355 فکر کنم باید بریم بیرون 1730 01:18:14,356 --> 01:18:15,731 - بهتره بری بیرون... - نه! 1731 01:18:15,732 --> 01:18:17,775 بهتره از ماشین لعنتی من بری بیرون! 1732 01:18:17,776 --> 01:18:19,819 - می خواهی دوباره این کار را انجام دهد؟ - نه! 1733 01:18:19,820 --> 01:18:22,822 - برو از ماشین لعنتی من! - باید از ماشین پیاده بشیم، بی.جی. 1734 01:18:22,823 --> 01:18:24,490 برو از ماشین لعنتی من! 1735 01:18:24,491 --> 01:18:26,742 - دارم میرم بیرون - برو از ماشین لعنتی من! 1736 01:18:26,743 --> 01:18:28,869 ما داریم بیرون می آییم، اما نه به این دلیل که شما به ما گفتید. 1737 01:18:28,870 --> 01:18:30,162 متاسفم که داری میمیری 1738 01:18:30,163 --> 01:18:32,039 اما بهانه ای نیست با مردم اینطور رفتار کنیم 1739 01:18:32,040 --> 01:18:33,958 در حال مرگ؟ کی بهت گفته که دارم میمیرم؟ 1740 01:18:33,959 --> 01:18:36,001 بابام او از من می خواست که آن را مخفی نگه دارم. 1741 01:18:36,002 --> 01:18:37,837 فشار خون بالا دارید و سرطان روده بزرگ 1742 01:18:37,838 --> 01:18:40,924 نیگا، من سرطان لعنتی ندارم. فقط سرطان در الاغ من تو هستی 1743 01:18:41,717 --> 01:18:43,801 خودت فکر کن این مزخرف رو 1744 01:18:43,802 --> 01:18:46,345 صبر کن چی؟ پدربزرگ! پدربزرگ! 1745 01:18:46,346 --> 01:18:48,097 - لعنت بهت - خوب! 1746 01:18:48,098 --> 01:18:50,599 لعنت بهت لعنت بهت 1747 01:18:50,600 --> 01:18:51,935 لعنتی! 1748 01:18:53,019 --> 01:18:55,146 پاهایم درد می کند. 1749 01:18:55,147 --> 01:18:56,773 مال من هم 1750 01:19:01,236 --> 01:19:03,779 دنگ، پدربزرگ شما یک دلال محبت واقعی قدیمی است. 1751 01:19:03,780 --> 01:19:06,615 "دانگ، مال پدربزرگت یک دلال محبت واقعی قدیمی." احمق! 1752 01:19:06,616 --> 01:19:08,826 فقط ما را اینجا رها کرد در میانه راه 1753 01:19:08,827 --> 01:19:12,413 "آره، من یک دلال محبت واقعی هستم. من عاشق رها شدن بچه هستم." 1754 01:19:12,414 --> 01:19:15,332 "اوه، من یک دلال محبت هستم! من یک دلال محبت هستم!" 1755 01:19:15,333 --> 01:19:18,295 -نمیدونم اینطوری راه میرن. - میشه لطفا بس کن؟ 1756 01:19:19,880 --> 01:19:21,256 باورم نمی شود که ما را ترک کرد. 1757 01:19:24,301 --> 01:19:26,051 اوه، می توانم از تلفن شما استفاده کنم؟ 1758 01:19:26,052 --> 01:19:27,804 من هیچ سرویسی ندارم 1759 01:19:30,223 --> 01:19:32,767 چند مایلی عقب تر متل دیدم. 1760 01:19:32,768 --> 01:19:34,018 ما فقط می توانستیم به آنجا برویم. 1761 01:19:34,019 --> 01:19:35,479 مم عالیه 1762 01:19:36,730 --> 01:19:37,981 خیلی گنگ 1763 01:19:38,899 --> 01:19:40,150 نمیشه - 1764 01:19:42,861 --> 01:19:45,070 - چیکار میکنی؟ - احمق! 1765 01:19:45,071 --> 01:19:46,739 من می خواهم تمام این سفر احمقانه را فراموش کنم. 1766 01:19:46,740 --> 01:19:50,202 می خواهم پدربزرگ احمقم را فراموش کنم، این عکس های احمقانه، همه اش 1767 01:19:50,786 --> 01:19:52,578 اوه، اما من نمی توانم. 1768 01:19:52,579 --> 01:19:54,663 من نمی خواهم زباله 1769 01:19:54,664 --> 01:19:55,916 اینجا خیلی زیباست 1770 01:19:56,708 --> 01:19:58,709 آره، جای قشنگی برای مردن 1771 01:19:58,710 --> 01:20:01,087 متاسفم متاسفم اوه… 1772 01:20:03,632 --> 01:20:05,424 من واقعا متاسفم برای این. 1773 01:20:05,425 --> 01:20:07,802 ما شانس بیشتری داریم پرتو گرفتن توسط بیگانگان 1774 01:20:07,803 --> 01:20:09,888 - این خیلی بد نیست. - که بد نیست. 1775 01:20:10,972 --> 01:20:12,891 بذار ببینم اوه 1776 01:20:13,475 --> 01:20:16,185 - من یک بار گرفتم. - شما انجام می دهید؟ آیا می توانم از آن استفاده کنم؟ 1777 01:20:16,186 --> 01:20:17,229 - خوب - ممنون 1778 01:20:27,823 --> 01:20:30,866 - سلام؟ - پدر؟ سلام هی، من هستم. 1779 01:20:30,867 --> 01:20:34,286 پدربزرگ ما را در جاده رها کرد، و من نمی دانم دقیقا کجا هستیم. 1780 01:20:34,287 --> 01:20:36,038 - فکر می کنم در نیومکزیکو. - صبر کن، سرعتت را کم کن. 1781 01:20:36,039 --> 01:20:38,207 او شما را از ماشین پیاده کرد؟ و ما کی هستیم؟ 1782 01:20:38,208 --> 01:20:39,750 این من و دوستم، سرنوشت هستیم. 1783 01:20:39,751 --> 01:20:44,588 بابا گفتی سرطان روده بزرگ داره تو به من دروغ گفتی مثل خیلی 1784 01:20:44,589 --> 01:20:47,174 - من خیلی از دستت عصبانی هستم. - بی جی، فقط یک ثانیه سرعت خود را کم کن، باشه؟ 1785 01:20:47,175 --> 01:20:49,009 - گوش کن، من نیاز دارم - سلام؟ - سلام؟ بابا؟ 1786 01:20:49,010 --> 01:20:51,304 سلام؟ بابا؟ 1787 01:20:51,930 --> 01:20:53,431 چه خدماتی دارید؟ 1788 01:20:54,391 --> 01:20:55,349 تماس قطع شد. 1789 01:20:55,350 --> 01:20:56,434 سلام؟ 1790 01:20:57,811 --> 01:20:59,020 لیدیا؟ 1791 01:21:00,522 --> 01:21:03,148 براتون یه شماره میفرستم من می خواهم آن را پیگیری کنید، باشه؟ 1792 01:21:03,149 --> 01:21:04,108 برات پیامک دادم 1793 01:21:04,109 --> 01:21:07,027 به من بگو دقیقا کجا هستند و آن شماره متعلق به چه کسی است. 1794 01:21:07,028 --> 01:21:10,072 آنها با من این چرندیات را نخواهند گفت و من فقط آنجا بنشینم 1795 01:21:10,073 --> 01:21:13,158 و اون نوه من داشتم می آوردمش… 1796 01:21:13,159 --> 01:21:15,787 نگه دارید. این لعنتی داره به من زنگ میزنه 1797 01:21:16,830 --> 01:21:17,997 سلام، نیگا. 1798 01:21:17,998 --> 01:21:20,916 بابا بی.جی رو گذاشتی؟ در وسط ناکجاآباد؟ 1799 01:21:20,917 --> 01:21:24,086 بذار یه چیزی ازت بپرسم بهش گفتی دارم میمیرم؟ 1800 01:21:24,087 --> 01:21:26,171 همه ما یک روز میمیریم کجا او را رها کردی؟ 1801 01:21:26,172 --> 01:21:28,674 بهتره خوشحال باشی که ترک نکردم آن مادر لعنتی در جهنم. 1802 01:21:28,675 --> 01:21:31,760 میدونی سعی کرد منو به چالش بکشه؟ آن سیاه پوست کوچولو سعی کرد مرا به چالش بکشد! 1803 01:21:31,761 --> 01:21:34,096 ببخشید خانم سفید پوست قصدم این نبود که بگویم "نیگا". 1804 01:21:34,097 --> 01:21:38,350 آن سیاه پوست این را گفت من پدر و پدربزرگ وحشتناکی بودم. 1805 01:21:38,351 --> 01:21:39,935 بابا کجاست؟ 1806 01:21:39,936 --> 01:21:41,395 سپس از من در مورد PTA می پرسد. 1807 01:21:41,396 --> 01:21:43,898 چگونه می خواهم به PTA بروم وقتی من به معلمان شما لعنتی می زنم؟ 1808 01:21:43,899 --> 01:21:45,149 شما در مورد این همه مزخرف صحبت می کنید. 1809 01:21:45,150 --> 01:21:47,484 میدونی اون لعنتی چی گفت؟ اون منو کنسل میکنه 1810 01:21:47,485 --> 01:21:48,527 میدونی چی گفتم؟ 1811 01:21:48,528 --> 01:21:51,071 "لعنتت کن. منو کنسل کن." این چیزی است که من به او گفتم. 1812 01:21:51,072 --> 01:21:52,740 سعی در خودنمایی در مقابل Destiny. 1813 01:21:52,741 --> 01:21:55,451 یک هو! چطوری خودنمایی میکنی در مقابل یک هو؟ 1814 01:21:55,452 --> 01:21:57,995 نگه دارید. سرنوشت کیست؟ فقط بگو کجاست 1815 01:21:57,996 --> 01:21:59,663 من نمی دانم آن مادر لعنتی کجاست 1816 01:21:59,664 --> 01:22:02,291 احتمالا مقداری قند یا سر می خورید یا چیزی از آن دختر 1817 01:22:02,292 --> 01:22:03,709 یا از خشک کن آلت تناسلی استفاده کنید. 1818 01:22:03,710 --> 01:22:06,420 او حتی نمی دانست یک خشک کن لعنتی یک سوراخ شکوه بود. 1819 01:22:06,421 --> 01:22:08,756 خشک کن آلت تناسلی چیست؟ به من چی میگی؟ 1820 01:22:08,757 --> 01:22:10,215 این شخص سرنوشت کیست؟ 1821 01:22:10,216 --> 01:22:12,343 من نمی دانم. چند تا که باهاش ​​وصل کردم 1822 01:22:12,344 --> 01:22:14,386 بابا لطفا بگو به پسرم کاندوم دادی 1823 01:22:14,387 --> 01:22:17,473 آنها برای چه به کاندوم نیاز دارند؟ من او را سگ خام داشتم. در آن بدوید! 1824 01:22:17,474 --> 01:22:19,266 کمی تبخال اشکالی ندارد. 1825 01:22:19,267 --> 01:22:21,143 اسم کامل دختر رو بگید لطفا 1826 01:22:21,144 --> 01:22:23,562 نام کوچک او دس است. نام خانوادگی تنی است. 1827 01:22:23,563 --> 01:22:25,898 این یک نام کامل نیست! اسم کاملشو بگو! 1828 01:22:25,899 --> 01:22:28,609 نیگا، تا به حال از یک هو نام قانونی او را پرسیده اید؟ تو نمیپرسی نه... 1829 01:22:28,610 --> 01:22:29,860 خانم، اسم قانونی شما چیست؟ 1830 01:22:29,861 --> 01:22:31,862 ببین حتی بهت نمیگن شما این را نپرسید. 1831 01:22:31,863 --> 01:22:33,155 دیگه با من تماس نگیر 1832 01:22:33,156 --> 01:22:34,699 - گوشی لعنتی من رو ول کن - گوش کن، من... 1833 01:22:36,076 --> 01:22:37,159 از این بابت متاسفم. 1834 01:22:37,160 --> 01:22:39,453 بابا لعنتی 1835 01:22:39,454 --> 01:22:42,289 آن تماس از نیومکزیکو است. ما اکنون مکان دقیق را دریافت می کنیم. 1836 01:22:42,290 --> 01:22:44,083 این شماره متعلق به دانیتا هاجز است. 1837 01:22:44,084 --> 01:22:47,211 توسط سرنوشت می گذرد. 20 ساله والدین گفتند که او فراری است. 1838 01:22:47,212 --> 01:22:49,880 سوابق نشان می دهد که او گزارش داده است توسط یک باند قاچاق می شود 1839 01:22:49,881 --> 01:22:52,257 برام بلیط هواپیما بگیر به هر جایی که آن تماس از آنجا بود، باشه؟ 1840 01:22:52,258 --> 01:22:53,551 - باشه - لعنتی 1841 01:22:55,637 --> 01:22:58,806 آفرین، برایان. موفق باشی. بابای سال 1842 01:22:58,807 --> 01:23:01,433 این یک هتل دیوانه… 1843 01:23:01,434 --> 01:23:03,143 پدربزرگت تو را دوست ندارد؟ 1844 01:23:03,144 --> 01:23:06,480 من می دانم، او نمی کند. آیا می توانید اعصاب آن مرد را باور کنید؟ 1845 01:23:06,481 --> 01:23:09,650 ما حتی نمی دانیم کجا هستیم. و آیا او ما را اینطور رها می کند؟ 1846 01:23:09,651 --> 01:23:11,819 - پاها درد می کند. - باید با CPS تماس بگیرم. 1847 01:23:11,820 --> 01:23:14,781 اوه ببخشید اوم، ما در واقع به دنبال یک اتاق هستیم. 1848 01:23:16,491 --> 01:23:19,076 ولی من پول ندارم 1849 01:23:19,077 --> 01:23:21,161 نگران نباش بو من تو را گرفتم 1850 01:23:21,162 --> 01:23:22,747 خیلی ممنون 1851 01:23:26,209 --> 01:23:27,127 آیا این کافی است؟ 1852 01:23:27,877 --> 01:23:30,295 متشکرم. آیا هنوز پذیرایی نداریم؟ 1853 01:23:30,296 --> 01:23:31,630 خیر 1854 01:23:31,631 --> 01:23:34,258 فقط کلید را بگیر میریم تو اتاق به بابات زنگ بزن 1855 01:23:34,259 --> 01:23:37,220 درسته آیا می توانم آن را داشته باشم، لطفا؟ متشکرم. 1856 01:23:38,263 --> 01:23:39,179 خداحافظ با تشکر 1857 01:23:39,180 --> 01:23:40,681 من نمی توانم این را باور کنم. 1858 01:23:40,682 --> 01:23:43,184 اون بابابزرگت این دیوانه است. 1859 01:23:43,977 --> 01:23:45,894 ...در اواخر دهه 1700؟ 1860 01:23:45,895 --> 01:23:46,937 انقلاب فرانسه. 1861 01:23:46,938 --> 01:23:48,772 - بیا بابا. - انقلاب فرانسه. 1862 01:23:48,773 --> 01:23:50,607 - بله! - فقط-- می تونی لطفا بردار؟ 1863 01:23:50,608 --> 01:23:52,151 ...تا 518 بعد از میلاد؟ 1864 01:23:52,152 --> 01:23:54,611 سلسله رومی-لئونید؟ 1865 01:23:54,612 --> 01:23:55,988 سلسله رومی-لئونید. 1866 01:23:55,989 --> 01:23:56,905 باشه 1867 01:23:56,906 --> 01:24:01,452 این خیلی ناامید کننده است. متاسفم که مجبور شدی همه اینها را پشت سر بگذاری. 1868 01:24:01,453 --> 01:24:04,246 با پدربزرگم و من می دانم که شما انتظار این را نداشتید. 1869 01:24:04,247 --> 01:24:07,708 نمیدونم چرا عذرخواهی میکنی سالهاست که با من به این خوبی برخورد نشده است. 1870 01:24:07,709 --> 01:24:10,461 درمان خوب؟ این درمان خوب است؟ 1871 01:24:10,462 --> 01:24:13,881 غذای ماشین فروش و تلویزیون‌هایی که در حال پخش بازی هستند، نمایش بازی را در تمام طول روز تکرار می‌کنند. 1872 01:24:13,882 --> 01:24:17,176 مطمئنم یک سوسک مرا در آنجا گاز گرفته است. 1873 01:24:17,177 --> 01:24:18,802 در مقایسه با آنچه که از سر گذرانده ام… 1874 01:24:18,803 --> 01:24:21,638 هیچ کس دوست ندارد فکر کند از خودشان به عنوان یک عوضی احمق. 1875 01:24:21,639 --> 01:24:22,474 اما… 1876 01:24:23,224 --> 01:24:24,850 من آنجا بودم 1877 01:24:24,851 --> 01:24:27,311 در این چت روم کوچک احمقانه 1878 01:24:27,312 --> 01:24:32,483 تا این پیام کوچک زیبا از این مرد خوب و شیرین بیرون آمد 1879 01:24:32,484 --> 01:24:34,152 به من قول دنیا را می دهد 1880 01:24:35,528 --> 01:24:37,905 اما من به دنیا نیازی ندارم 1881 01:24:37,906 --> 01:24:40,574 من باید از تگزاس بیرون بیایم. 1882 01:24:40,575 --> 01:24:44,244 بنابراین وقتی او را بالا کشید در خودروی اسپورت خود 1883 01:24:44,245 --> 01:24:46,498 یک روز بعد از مدرسه وارد شدم. 1884 01:24:48,333 --> 01:24:51,419 میدونی چطوری میگن زندگی می کنی و یاد می گیری؟ 1885 01:24:52,253 --> 01:24:55,839 این فقط زنده بود و برای من سوخت. 1886 01:24:55,840 --> 01:24:57,842 تا اینکه تو ظاهر شدی 1887 01:24:59,677 --> 01:25:01,471 حدس بزن که به نوعی تو را قهرمان من می کند. 1888 01:25:03,723 --> 01:25:04,682 عجب 1889 01:25:05,975 --> 01:25:07,477 متاسفم که مجبور شدی از آن عبور کنی. 1890 01:25:14,275 --> 01:25:15,735 یک دقیقه صبر کنید، می توانید متوقف شوید؟ 1891 01:25:16,736 --> 01:25:19,321 - من اجازه نخواستم. - من تو رو بوسیدم پسر. 1892 01:25:19,322 --> 01:25:22,616 اوه خب، پس شاید شما قرار بود از من اجازه بگیرد 1893 01:25:22,617 --> 01:25:24,618 آیا من اجازه دارم شما را ببوسم؟ 1894 01:25:24,619 --> 01:25:28,540 خوب، بله، چون می خواستم مرا ببوسید، اما من هنوز آن را نگفتم، بنابراین. بله - 1895 01:25:30,583 --> 01:25:31,626 مم-هوم… 1896 01:25:36,172 --> 01:25:38,716 آیا من اجازه دارم هر کاری دلم بخواد بکنم بی.جی؟ 1897 01:25:39,300 --> 01:25:41,010 بله. بله، لطفا. اگر احساس خوبی دارد، بله. 1898 01:25:44,013 --> 01:25:45,890 - کجا میری؟ - دوباره به من "بله" بگو. 1899 01:25:46,474 --> 01:25:47,892 بله. 1900 01:25:49,144 --> 01:25:50,060 هوو 1901 01:25:50,061 --> 01:25:51,896 اسب آبی گرسنه شیرین. 1902 01:25:52,480 --> 01:25:54,481 هوو اوه! 1903 01:25:54,482 --> 01:25:56,942 این خیلی بهتره نسبت به خشک کن آلت تناسلی 1904 01:25:56,943 --> 01:25:58,694 موهامو بگیر 1905 01:25:58,695 --> 01:26:00,904 میخوای موهاتو خراب کنم؟ 1906 01:26:00,905 --> 01:26:02,281 باشه 1907 01:26:02,282 --> 01:26:04,366 مشتت را در سر من بگذار 1908 01:26:04,367 --> 01:26:05,535 چرا؟ 1909 01:26:06,369 --> 01:26:08,663 اوه منظور شما همین است. 1910 01:26:11,166 --> 01:26:13,584 بله، این زمانی بود که من در نیروی دریایی بودم. 1911 01:26:13,585 --> 01:26:17,921 سپس من در نیروی دریایی بودم. آره، من یک ژنرال شش ستاره بودم. 1912 01:26:17,922 --> 01:26:18,756 سلام. 1913 01:26:23,052 --> 01:26:24,304 او را دیدی؟ 1914 01:26:25,180 --> 01:26:28,599 نه. نمی توانم بگویم که دارم. یکی از شما؟ 1915 01:26:28,600 --> 01:26:31,769 آره آنها همیشه در تلاش برای رفتن هستند. 1916 01:26:32,353 --> 01:26:35,815 به من می گویند او رفت با یک بچه سیاه پوست در یک ماشین قدیمی. 1917 01:26:36,983 --> 01:26:38,651 - ها؟ - تا حالا اینجا نبودم 1918 01:26:50,705 --> 01:26:51,955 هی، مروارید، حالت خوبه؟ 1919 01:26:51,956 --> 01:26:53,832 آره، من خوبم. آنها به دنبال او آمدند. 1920 01:26:53,833 --> 01:26:55,417 و آنها مثل جهنم دیوانه شدند. 1921 01:26:55,418 --> 01:26:58,045 آره میدونم او در کجاست؟ شماره تلفن او چیست؟ 1922 01:26:58,046 --> 01:26:59,296 بله، من آن را برای شما پیامک خواهم کرد. 1923 01:26:59,297 --> 01:27:01,173 روی آن تلفن قدیمی روی میز؟ 1924 01:27:01,174 --> 01:27:03,008 نه، نیگا، تلفن همراه لعنتی من. 1925 01:27:03,009 --> 01:27:04,510 باشه شماره رو برام پیامک کن 1926 01:27:26,115 --> 01:27:28,618 - سلام. - صبح، آفتاب. 1927 01:27:29,202 --> 01:27:31,663 اوه پس رویا نبود 1928 01:27:34,666 --> 01:27:36,793 چیکار میکنی؟ فکر کردم اونها رو انداختی بیرون 1929 01:27:37,377 --> 01:27:40,963 من بودم ولی تو واقعا به همه این مکان ها رفت؟ 1930 01:27:40,964 --> 01:27:44,299 آره، پدربزرگم مجبورم کرد بگیرم همه این عکس ها به صورت تصادفی، 1931 01:27:44,300 --> 01:27:46,385 مکان های بی نام بدون دلیل 1932 01:27:46,386 --> 01:27:48,972 همچنین ممکن است آنها را دور بیندازید. بی معنی هستند 1933 01:27:49,722 --> 01:27:51,848 صبر کنید، تصادفی؟ 1934 01:27:51,849 --> 01:27:52,766 بی معنی؟ 1935 01:27:52,767 --> 01:27:55,311 تو سعی میکنی بگی تاریخ ما بی معنی است؟ 1936 01:27:55,979 --> 01:27:57,271 منظورتان از «تاریخ ما» چیست؟ 1937 01:27:57,272 --> 01:27:59,440 B.J.، شما نمی دانید اینها همه مکان های تاریخی هستند؟ 1938 01:28:00,191 --> 01:28:03,236 - تاریخی؟ منظورت چیه؟ - مثل همین اینجا. 1939 01:28:04,237 --> 01:28:05,237 این نهر؟ 1940 01:28:05,238 --> 01:28:08,408 پول، می سی سی پی. آنجا بود که امت تیل درگذشت. 1941 01:28:10,910 --> 01:28:16,164 امت تیل این بچه سیاه پوست 14 ساله بود توسط چند مرد سفیدپوست نژادپرست کشته شدند 1942 01:28:16,165 --> 01:28:18,835 چون یه خانم سفیدپوست دروغ گفت و گفت برای او سوت زد. 1943 01:28:19,419 --> 01:28:22,088 و جسدش را انداختند در آن نهر که مقابلش ایستاده ای 1944 01:28:22,839 --> 01:28:24,715 اوه خدای من 1945 01:28:24,716 --> 01:28:26,883 و من این ساختمان را همین جا می شناسم. 1946 01:28:26,884 --> 01:28:28,093 اونم تو بیرمنگام 1947 01:28:28,094 --> 01:28:30,388 آنجا تحصن کردند در دوران نهضت حقوق مدنی 1948 01:28:32,432 --> 01:28:34,934 باید ببینید چه کردند با سگ ها و شلنگ های آتش نشانی برای ما. 1949 01:28:37,645 --> 01:28:39,647 اوه میدونم این یکی رو میدونی 1950 01:28:40,315 --> 01:28:41,231 خب… 1951 01:28:41,232 --> 01:28:44,109 این منطقه گرین وود است در تولسا، اوکلاهما 1952 01:28:44,110 --> 01:28:46,987 شما داستان را نمی دانید؟ هرگز درباره شورش های نژاد تولسا نشنیده اید؟ 1953 01:28:46,988 --> 01:28:49,323 زمانی که قصد کشتن داشتند همه که سیاه بودند؟ 1954 01:28:49,324 --> 01:28:50,532 چه کار کردیم؟ 1955 01:28:50,533 --> 01:28:51,868 سیاه باش، نیگا 1956 01:28:55,121 --> 01:29:00,084 اینجا باید جاسپر، تگزاس باشد. جایی که جیمز برد جونیور درگذشت. 1957 01:29:00,835 --> 01:29:03,503 می دانید، اوباما به نام او قانونی وضع کرد. 1958 01:29:03,504 --> 01:29:08,634 او و متیو شپرد. مرد همجنس گرا که در وایومینگ کشته شد؟ 1959 01:29:10,261 --> 01:29:11,470 الان جدی میگی؟ 1960 01:29:11,471 --> 01:29:13,222 - چی، سوسک است؟ - تو باید باشی… 1961 01:29:14,557 --> 01:29:17,392 - به من نگو که تو این اتاق موندی. - بله، انجام دادیم. 1962 01:29:17,393 --> 01:29:20,103 چطوری-- چطوری تو این اتاق موندی؟ 1963 01:29:20,104 --> 01:29:23,857 این متل لورن است، جایی که دکتر کینگ ترور شد. 1964 01:29:23,858 --> 01:29:25,817 لعنتی چطور تو این اتاق موندی؟ 1965 01:29:25,818 --> 01:29:26,735 خوب، من نمی دانم. 1966 01:29:26,736 --> 01:29:29,279 پدربزرگم آن خانم را می شناخت در میز پذیرش من فقط… 1967 01:29:29,280 --> 01:29:31,282 هیچ کس این را به شما یاد نداده است؟ 1968 01:29:32,325 --> 01:29:34,951 پدرم این همه چیز را به من نشان نداد، اما… 1969 01:29:34,952 --> 01:29:37,621 فکر می کنم خیلی روی آینده متمرکز بودم 1970 01:29:37,622 --> 01:29:39,998 و واقعا اهمیتی نداد برای نگاه کردن به گذشته 1971 01:29:39,999 --> 01:29:42,292 اما اگر نمی دانید آنچه در گذشته اتفاق افتاده است، 1972 01:29:42,293 --> 01:29:44,337 از کجا میدونی که دیگه تکرار نمیشه 1973 01:29:45,129 --> 01:29:48,173 یعنی انسان ها هم همین کار را می کنند 1974 01:29:48,174 --> 01:29:54,263 بارها و بارها و بارها تا زمانی که یک نفر بلند می شود و می گوید: "بس کن!" 1975 01:29:55,306 --> 01:29:58,308 چگونه می توانید چیزی را متوقف کنید اگر نمی دانید از کجا شروع می شود؟ 1976 01:29:58,309 --> 01:30:02,438 بیا من می توانم شما را به کتابخانه ببرم و در مورد خودت بهت یاد بده 1977 01:30:03,106 --> 01:30:04,899 لباس بپوش 1978 01:30:06,901 --> 01:30:09,653 - سلام لعنتی - بابا من تمام شب دارم بهت زنگ می زنم. 1979 01:30:09,654 --> 01:30:12,739 دیشب نتونستم پرواز بگیرم. در یک ساعت یکی هست من در راه هستم. 1980 01:30:12,740 --> 01:30:15,242 - چرا تلفن را جواب ندادی؟ - اینجا هیچ پذیرایی نیست. 1981 01:30:15,243 --> 01:30:18,161 - قرار بود زنگ بزنم - - نه، صبر کن، باشه؟ او در دردسر است. 1982 01:30:18,162 --> 01:30:19,996 دختری که او با او توسط گانگسترها قاچاق شد. 1983 01:30:19,997 --> 01:30:22,207 - آنها به دنبال آنها هستند. - آره، نیگا، میدونم. 1984 01:30:22,208 --> 01:30:25,669 ما تلفن او را ردیابی می کنیم. آنها در کتابخانه شهرستان پیکنز هستند. 1985 01:30:25,670 --> 01:30:26,670 من به تو نیاز دارم که او را بگیری 1986 01:30:26,671 --> 01:30:29,172 چه جهنمی اون سیاهپوست آیا می خواهید یک هو به کتابخانه بروید؟ لعنتی 1987 01:30:29,173 --> 01:30:31,466 - می تونی همین الان برو بیارش لطفا؟ - باشه. 1988 01:30:31,467 --> 01:30:33,219 - سلام؟ - لعنتی. 1989 01:30:35,346 --> 01:30:38,599 لیدیا، همین الان مرا به فرودگاه برسان. آیا ماشین آماده است؟ 1990 01:30:52,613 --> 01:30:54,157 چگونه مردم می توانند اینقدر ظالم باشند؟ 1991 01:30:56,784 --> 01:30:59,661 - ببخشید اینجا - و از چنین زبان وحشتناکی استفاده کنید. 1992 01:30:59,662 --> 01:31:00,579 تو مادر کوچولو… 1993 01:31:00,580 --> 01:31:03,623 ببخشید قربان 1994 01:31:03,624 --> 01:31:04,916 این یک کتابخانه است. 1995 01:31:04,917 --> 01:31:07,335 این یک کتابخانه است؟ این یک کتابخانه است؟ 1996 01:31:07,336 --> 01:31:09,546 من که کتابخونه هم نیست! 1997 01:31:09,547 --> 01:31:13,300 چرا باید یک کتابخانه بسازید؟ اینجا وسط ناکجاآباد؟ 1998 01:31:13,301 --> 01:31:15,635 پسر، چه بلایی سرت آمده؟ خودت را سوار ماشین کن 1999 01:31:15,636 --> 01:31:17,846 من به دنبال تمام شب برای شما برویم 2000 01:31:17,847 --> 01:31:19,931 - ما رو ترک کردی - از عمد آماده برای ترک دوباره شما. 2001 01:31:19,932 --> 01:31:22,476 بهتره سوار ماشین بشی دنبالش می گردند برویم 2002 01:31:22,477 --> 01:31:23,393 همین الان برویم 2003 01:31:23,394 --> 01:31:24,853 - کیه؟ - اینجا بمون، بفهم. 2004 01:31:24,854 --> 01:31:28,065 - بیا! حالا بریم! - واقعا؟ 2005 01:31:28,649 --> 01:31:29,900 - بیا - باشه 2006 01:31:29,901 --> 01:31:32,569 لطفا او را ببخش، او در حال مرگ است. کی دنبالش میگرده 2007 01:31:32,570 --> 01:31:35,239 {\ an8}نگران نباشید. فقط سوار ماشین شو. 2008 01:31:36,282 --> 01:31:37,532 {\ an8}آیا باید بروم-- 2009 01:31:37,533 --> 01:31:39,285 {\ an8} سوار ماشین لعنتی شو پسر. 2010 01:31:47,752 --> 01:31:49,377 هی، تکانش بده... 2011 01:31:49,378 --> 01:31:51,046 چرا به این سمت می چرخیم؟ 2012 01:31:51,047 --> 01:31:52,756 باید بریم تو جاده اصلی 2013 01:31:52,757 --> 01:31:54,674 من خیلی متاسفم، شما من واقعا هستم. 2014 01:31:54,675 --> 01:31:57,385 همه چیز درست است، سرنوشت. اصلا نگرانش نباش من آن را دریافت کردم. 2015 01:31:57,386 --> 01:31:58,553 اوه! 2016 01:31:58,554 --> 01:32:00,096 - چی؟ - پدربزرگ! 2017 01:32:00,097 --> 01:32:01,474 اوه لعنتی 2018 01:32:02,058 --> 01:32:04,936 - چی؟ - نیگا، تو کمی بیدمشک گرفتی، نه؟ 2019 01:32:07,146 --> 01:32:09,606 او حتی نمی تواند به من نگاه کند. تو کمی بیدمشک گرفتی، نه؟ 2020 01:32:09,607 --> 01:32:11,608 چطور بود؟ چطور بود؟ 2021 01:32:11,609 --> 01:32:14,194 - میشه جلوی اون در موردش حرف نزنیم؟ - چه بلایی سرش اومده؟ 2022 01:32:14,195 --> 01:32:17,239 گوش هایش چیزهای زیادی شنید بدتر از کلمات لعنتی 2023 01:32:17,240 --> 01:32:18,490 اوه 2024 01:32:18,491 --> 01:32:21,451 حالا تو از او محافظت خواهی کرد، تو قدرت رنجر مادر لعنتی؟ 2025 01:32:21,452 --> 01:32:24,287 - فکر می کردم باید او را به محل امنی برسانیم. - خوب خوب برویم 2026 01:32:24,288 --> 01:32:25,205 متشکرم. 2027 01:32:25,206 --> 01:32:28,458 اوه، تو از من محافظت می کنی، بابای بزرگ بی.جی؟ 2028 01:32:28,459 --> 01:32:29,501 بابا بزرگ بی.جی. 2029 01:32:29,502 --> 01:32:33,255 او خیلی شیرین و حساس است. نه دیشب گریه کرد 2030 01:32:33,256 --> 01:32:35,423 - سرنوشت! - چی؟ 2031 01:32:35,424 --> 01:32:37,217 اولین بارش بود. او بهتر نمی دانست. 2032 01:32:37,218 --> 01:32:38,760 او نمی دانست چقدر خوب است. 2033 01:32:38,761 --> 01:32:40,178 مجبور شدم چند چیز را به او یاد بدهم. 2034 01:32:40,179 --> 01:32:41,471 - چیزهایی به او یاد دادی؟ - اوهوم 2035 01:32:41,472 --> 01:32:43,932 امیدوارم به اون لعنتی یاد داده باشی برای خرید دئودورانت 2036 01:32:43,933 --> 01:32:45,433 ما مقداری ادویه قدیمی گرفتیم. 2037 01:32:45,434 --> 01:32:49,688 نه، نگا من، ما آن ادویه قدیمی را گرفتیم. این یک ادویه قدیمی خوب است. 2038 01:32:49,689 --> 01:32:52,315 زیاد اذیتش نکن میدونی که اون هیچوقت نداشت 2039 01:32:52,316 --> 01:32:54,651 او آرایش کرد برای تمام سالهایی که او این کار را نمی کند. 2040 01:32:54,652 --> 01:32:57,946 - ما این کار را 19 بار انجام دادیم. - لعنتی پسر. تو مثل خرگوش لعنتی 2041 01:32:57,947 --> 01:32:59,406 سوئیچ چراغ؟ 2042 01:32:59,407 --> 01:33:01,658 - روشن، خاموش - روشن، خاموش 2043 01:33:01,659 --> 01:33:03,827 اشکالی نداره عزیزم من به شما یاد می دهم که کمی استقامت داشته باشید. 2044 01:33:03,828 --> 01:33:05,370 آره بهت نشون میدم چیکار کنی 2045 01:33:05,371 --> 01:33:08,456 نه، آیا می توانیم فقط در مورد اشتراک گذاری بیش از حد صحبت کنیم؟ 2046 01:33:08,457 --> 01:33:11,585 هی یه چیزی بپرسم الان به جنسیت اعتقاد داری؟ 2047 01:33:11,586 --> 01:33:13,921 - لعنتی - ها، ها. بسیار خوب، متوجه شدم. 2048 01:33:17,341 --> 01:33:19,719 میبینم چیکار کردی پدربزرگ با بردن من به همه آن مکان ها 2049 01:33:20,303 --> 01:33:21,845 در مورد تاریخم به من یاد بده 2050 01:33:21,846 --> 01:33:24,764 - نیگا نگو ممنون. - اما چیزهایی هست که باید به شما بگویم. 2051 01:33:24,765 --> 01:33:27,601 آیا زن سیاه پوست را می شناختی؟ در ساخت GPS نقش داشته است؟ 2052 01:33:27,602 --> 01:33:28,893 او لعنتی مطمئن بود. 2053 01:33:28,894 --> 01:33:30,854 - آره - من که می دانم. اون گلادیس بود 2054 01:33:30,855 --> 01:33:32,022 گلدیس مای وست را می شناسید؟ 2055 01:33:32,023 --> 01:33:34,232 نگرانش نباش لعنتی 2056 01:33:34,233 --> 01:33:35,692 خوب، او یک ریاضیدان بود، 2057 01:33:35,693 --> 01:33:38,820 و خیلی چیزهای دیگر وجود دارد ما به عنوان مردان و زنان سیاهپوست عمل کردیم. 2058 01:33:38,821 --> 01:33:40,530 چرا در مورد این چیزها به من نگفتی؟ 2059 01:33:40,531 --> 01:33:43,241 منظورم این است که خیلی چیزهای خوب است. فقط روی درد تمرکز کردی 2060 01:33:43,242 --> 01:33:46,286 من می دانم که. اگر به درد نرسید، شما نمی توانید به آینده برسید 2061 01:33:46,287 --> 01:33:49,080 اول باید درد رو یاد بگیری الاغت نمیخواد چیزی یاد بگیره 2062 01:33:49,081 --> 01:33:50,498 خوب، شما می توانید هر دو را به من یاد دهید. 2063 01:33:50,499 --> 01:33:53,085 من می خواهم به چیزی افتخار کنم و برای چیزی بجنگیم 2064 01:33:54,295 --> 01:33:57,088 همه چیزی که نیاز داریم عشق است 2065 01:33:57,089 --> 01:33:59,133 - این تمام چیزی است که نیاز داریم - عشق تمام چیزی است که ما نیاز داریم 2066 01:33:59,717 --> 01:34:01,719 همه چیزی که نیاز داریم عشق است 2067 01:34:02,720 --> 01:34:04,679 اوه لعنتی 2068 01:34:04,680 --> 01:34:06,473 چی؟ 2069 01:34:06,474 --> 01:34:09,142 - اونا. آنها هستند. - چرا می ایستند؟ 2070 01:34:09,143 --> 01:34:10,894 - آنها من را دیدند؟ - بیا پایین 2071 01:34:10,895 --> 01:34:12,438 برگرد پایین 2072 01:34:13,147 --> 01:34:15,148 بیا روبی شما می توانید آن را انجام دهید. 2073 01:34:15,149 --> 01:34:17,609 اگر این یک تسلا بود، این خیلی بهتر خواهد بود 2074 01:34:17,610 --> 01:34:19,611 یه چیز دیگه لعنتی بگو در مورد یک تسلا لعنتی 2075 01:34:19,612 --> 01:34:21,821 {\ an8}- خیلی سریعتر از این است. - ببینی؟ بهش بگو 2076 01:34:21,822 --> 01:34:23,740 به زیر آن صندلی برسید و اسلحه ام را بیاورید. 2077 01:34:23,741 --> 01:34:24,699 اوه! 2078 01:34:24,700 --> 01:34:26,201 منظورت از "اوه" چیه؟ 2079 01:34:26,202 --> 01:34:28,411 ببین من و پدرم اسلحه را بیرون آوردیم. 2080 01:34:28,412 --> 01:34:30,497 لعنتی منظورت چیه همه اسلحه را برداشتید؟ 2081 01:34:30,498 --> 01:34:33,625 - بیرون آوردیمش! اسلحه به مردم صدمه می زند. - میدونم تو و بابات بیرونشون کردی. 2082 01:34:33,626 --> 01:34:35,710 به همین دلیل تعداد زیادی از آنها را دریافت کردم، مقدار زیادی اسلحه 2083 01:34:35,711 --> 01:34:36,920 - چی؟ - تعدادشان زیاد است. 2084 01:34:36,921 --> 01:34:39,506 آیا آمار را دیده اید در مورد خشونت اسلحه در این کشور؟ 2085 01:34:39,507 --> 01:34:42,884 اجازه دهید من کنار بکشم و شما به آنها بگویید چرا شما می خواهید در مورد خشونت با اسلحه با آنها صحبت کنید. 2086 01:34:42,885 --> 01:34:45,679 - فقط اجازه بده بیرون. متاسفم - چیکار کنیم؟ 2087 01:34:45,680 --> 01:34:47,597 می کشم جلو و سعی می کنم بفهمم 2088 01:34:47,598 --> 01:34:49,474 چگونه این لعنتی ها را بکشیم با ظاهر خوبم 2089 01:34:49,475 --> 01:34:51,727 بیا روبی شما می توانید آن را انجام دهید. 2090 01:34:53,604 --> 01:34:56,106 - به زیر صندلی برسید و تفنگ بزرگم را بیاورید. - بیشتر هست؟ 2091 01:34:56,107 --> 01:34:59,234 لعنتی درسته اونجا بیشتره فکر میکنی من میذارم ما رو بکشن؟ 2092 01:34:59,235 --> 01:35:00,778 جهنم نه! 2093 01:35:23,968 --> 01:35:25,803 بیا پایین! لعنتی 2094 01:35:28,472 --> 01:35:30,056 لعنتی! اوه، لعنتی! 2095 01:35:30,057 --> 01:35:32,017 نگه دارید. اوه، لعنتی 2096 01:35:32,977 --> 01:35:35,813 بیا تنها چیزی که می خواهم دخترم است. 2097 01:35:38,649 --> 01:35:41,860 فقط اموالم را به من بده سپس همه شما می توانید بروید 2098 01:35:41,861 --> 01:35:44,822 - اون الان چی گفت؟ - این چیزی است که ما به او می گوییم. "مالکیت." 2099 01:35:45,406 --> 01:35:46,489 مثل یک برده؟ 2100 01:35:46,490 --> 01:35:48,117 نه لعنتی تو اذیت میشی؟ 2101 01:35:49,034 --> 01:35:50,411 آنها در حال راه رفتن هستند. 2102 01:35:56,167 --> 01:35:59,502 پس میخوای هاردبال بازی کنی، نه؟ حالا همه شما باید بمیرید. 2103 01:35:59,503 --> 01:36:00,920 پدربزرگ، یک اسلحه به من بده. 2104 01:36:00,921 --> 01:36:02,172 اوه، حالا شما یک تفنگ می خواهید. 2105 01:36:02,173 --> 01:36:04,842 پدربزرگ، تفنگ لعنتی را به من بده! 2106 01:36:05,426 --> 01:36:09,387 به تو نگاه کن لعنتی باشه اینجا برو جلو آن را بگیرید. آن را بگیرید. 2107 01:36:09,388 --> 01:36:10,305 متشکرم. 2108 01:36:10,306 --> 01:36:11,806 - لعنتی چیکار میکنی؟ - ببخشید 2109 01:36:11,807 --> 01:36:13,349 اسلحه لعنتی رو به سمت من نگیر لعنتی 2110 01:36:13,350 --> 01:36:14,559 متاسفم چه کار کنم؟ 2111 01:36:14,560 --> 01:36:16,936 اولین چیز، مادر لعنتی به من اشاره نکن 2112 01:36:16,937 --> 01:36:18,939 به آنها اشاره کن آن را بالای سر خود بگذارید و این کار را انجام دهید. 2113 01:36:19,857 --> 01:36:21,858 صبر کن نیگا امنیت را از سر لعنتی بردار 2114 01:36:21,859 --> 01:36:23,985 - اوه! - این یک ایمنی است. 2115 01:36:23,986 --> 01:36:25,988 سپس شما آن را به عقب بکشید و آن را به این شکل خروس کنید 2116 01:36:26,572 --> 01:36:29,200 تعداد سه. یک، دو، سه. شلیک کنید. 2117 01:36:32,244 --> 01:36:34,580 حالم از این مادران سفیدپوست بهم میخوره 2118 01:36:35,164 --> 01:36:37,290 او خیلی از مالکوم می خواند در کتابخانه 2119 01:36:37,291 --> 01:36:39,167 نیگا این مامانای ایرانی. 2120 01:36:39,168 --> 01:36:40,628 شلیک کن 2121 01:36:44,298 --> 01:36:45,882 - من فقط با آنها می روم. - نه 2122 01:36:45,883 --> 01:36:48,718 Nigga، شما بیشتر گربه. بذار بره بذار بره 2123 01:36:48,719 --> 01:36:50,637 من قول می دهم که گربه بهتری وجود دارد. 2124 01:36:50,638 --> 01:36:53,473 بیدمشک تازه. بیدمشک استفاده نشده با 500000 مایل روی آن. 2125 01:36:53,474 --> 01:36:56,100 - این چند مایل در آن نیست. - باشه، 78000 مایل. 2126 01:36:56,101 --> 01:36:58,478 من فقط یک بار دیگر این را می گویم. 2127 01:36:58,479 --> 01:37:00,022 سرنوشت، تو هیچ جا نمی روی. 2128 01:37:02,525 --> 01:37:04,693 - نیگا چیکار میکنی؟ - من با آنها صحبت خواهم کرد. 2129 01:37:05,277 --> 01:37:07,904 - نه! - منظورت چیه که باهاشون حرف میزنی؟ 2130 01:37:07,905 --> 01:37:10,490 من یک تکه بیدمشک خوب می شناسم به شما احساس ضد گلوله می دهد. 2131 01:37:10,491 --> 01:37:11,992 اما تو ضد گلوله نیستی 2132 01:37:14,745 --> 01:37:16,246 بس کن 2133 01:37:16,247 --> 01:37:17,456 همه بس کن! 2134 01:37:18,457 --> 01:37:23,754 سرنوشت با تو یا هیچ کس پیش نمی رود چون مردم مالک مردم نیستند 2135 01:37:24,672 --> 01:37:26,673 اشتباه است. 2136 01:37:26,674 --> 01:37:30,009 ما نمی توانیم به همان کارها ادامه دهیم بارها و بارها و بارها. 2137 01:37:30,010 --> 01:37:32,179 آیا این مادر لعنتی دیوانه است یا او گاندی است؟ 2138 01:37:32,763 --> 01:37:35,056 باید جلوی این چرخه بد را بگیریم. 2139 01:37:35,057 --> 01:37:37,476 حالا شما بچه ها می خواهید باشید در سمت اشتباه تاریخ؟ 2140 01:37:38,060 --> 01:37:40,312 یا بچه ها می خواهید بچه های خوبی باشید؟ 2141 01:37:40,896 --> 01:37:42,815 مرا درک می کنی؟ 2142 01:37:49,697 --> 01:37:51,532 - آره - چی شد؟ 2143 01:37:52,449 --> 01:37:53,616 آنها رفتند. 2144 01:37:53,617 --> 01:37:57,036 - منظورت اینه که رفتند؟ - اونا رفتند الان میتونی بیای بالا 2145 01:37:57,037 --> 01:37:59,247 حالا صبر کن لعنتی همینطور؟ 2146 01:37:59,248 --> 01:38:01,625 آره من دلال محبت با حقیقت به آنها سیلی زدم. 2147 01:38:08,382 --> 01:38:09,549 نگه دارید. 2148 01:38:09,550 --> 01:38:11,010 - چی؟ - اون تو نبودی 2149 01:38:21,437 --> 01:38:23,730 دست هایی که می توانیم آنها را ببینیم! 2150 01:38:23,731 --> 01:38:25,566 در هوا، در حال حاضر! 2151 01:38:38,245 --> 01:38:39,079 اسلحه ها پایین. 2152 01:38:40,623 --> 01:38:41,623 چه خبر، پاپ؟ 2153 01:38:41,624 --> 01:38:44,042 نیگا، من هرگز آنقدر خوشحال نبودم برای دیدن تو در تمام زندگی ام 2154 01:38:44,043 --> 01:38:45,585 همه خوبن؟ 2155 01:38:45,586 --> 01:38:46,503 آره 2156 01:38:47,087 --> 01:38:48,796 فکر می کنم با پدربزرگ سفر را تمام کنم. 2157 01:38:48,797 --> 01:38:51,008 - چی؟ واقعا؟ - ما هنوز تمام نشده ایم. 2158 01:38:51,675 --> 01:38:53,385 چند چیز دیگر پدربزرگ باید به من نشان دهد. 2159 01:38:55,095 --> 01:38:56,679 مرد، لعنتی 2160 01:38:56,680 --> 01:38:59,182 - چیزهایی را به من نشان داد که به آنها نرسیدی. - من می خواستم - 2161 01:38:59,183 --> 01:39:02,602 اشکالی ندارد و من می فهمم. دیر کردن بهتر از هرگز. 2162 01:39:02,603 --> 01:39:03,937 من هم چند مورد را به او نشان دادم. 2163 01:39:03,938 --> 01:39:06,439 آره، ما هنوز به وگاس نرسیدیم. لعنتی، این نقطه من است. 2164 01:39:06,440 --> 01:39:08,483 در مورد این چطور؟ من چند روز دیگه پرواز میکنم 2165 01:39:08,484 --> 01:39:11,069 شما بچه ها به وگاس بروید. من پرواز می کنم و شما را در Pepperdine ملاقات خواهم کرد. 2166 01:39:11,070 --> 01:39:13,237 - باشه؟ - در واقع… 2167 01:39:13,238 --> 01:39:15,032 من به مورهاوس می روم. 2168 01:39:15,616 --> 01:39:17,575 - واقعا؟ - آره 2169 01:39:17,576 --> 01:39:20,078 او به خانه می رود. 2170 01:39:20,079 --> 01:39:24,458 - تو هستی؟ چه چیزی باعث شد نظرت عوض شود؟ - من، نیگا. لعنتی، چی فکر میکنی؟ 2171 01:39:25,584 --> 01:39:28,169 نسل های مختلف بسیار متفاوت فکر کردن 2172 01:39:28,170 --> 01:39:29,712 روی خیلی چیزها 2173 01:39:29,713 --> 01:39:30,547 اما، 2174 01:39:31,215 --> 01:39:32,715 متوجه شدم که من… 2175 01:39:32,716 --> 01:39:35,718 من یک مرد سیاه پوست ممتاز بوده ام تمام این مدت، 2176 01:39:35,719 --> 01:39:38,554 و من پاهایم را داشته ام در هر دو جهان و آن را نمی دانستم. 2177 01:39:38,555 --> 01:39:42,767 بهتر است حقیقت همه را بدانیم بنابراین نمی توانید در مورد خودتان گیج شوید. 2178 01:39:42,768 --> 01:39:44,937 میدونم چرا منو نخواستی برای دانستن همه آن 2179 01:39:45,604 --> 01:39:48,398 تصور کسی سخت است میتونه نسبت به کسی خیلی بی رحم باشه 2180 01:39:48,399 --> 01:39:50,858 فقط از رنگ پوستشان. 2181 01:39:50,859 --> 01:39:53,195 و من از شما تشکر می کنم که من را ایجاد نکردید احساس متفاوت بودن اما… 2182 01:39:53,988 --> 01:39:56,739 حقیقت این است که من متفاوت هستم 2183 01:39:56,740 --> 01:39:58,574 منظورم این است که ما همه با هم فرق داریم. 2184 01:39:58,575 --> 01:40:01,285 و آن تفاوت ها نباید زیر فرش جارو شود، 2185 01:40:01,286 --> 01:40:03,788 اما باید آنها را جشن گرفت و صحبت کرد. 2186 01:40:03,789 --> 01:40:07,376 و ما نباید از گذشته بترسیم، اما ما باید از آن درس بگیریم. 2187 01:40:08,043 --> 01:40:10,921 نه برای اینکه بتوانیم احساس بدی به کسی بدهیم، اما 2188 01:40:11,839 --> 01:40:13,215 تا تکرارش نکنیم 2189 01:40:15,551 --> 01:40:18,220 خیلی بهت افتخار میکنم پسرم شما واقعا بزرگ شده اید. 2190 01:40:18,804 --> 01:40:20,263 با تشکر 2191 01:40:20,264 --> 01:40:21,931 اوه و بابا 2192 01:40:21,932 --> 01:40:24,183 یک روز که من پسر خودم را دارم، 2193 01:40:24,184 --> 01:40:26,019 من می خواهم بتوانم برای به اشتراک گذاشتن تمام اطلاعات 2194 01:40:26,020 --> 01:40:29,106 توسط من داده شد این نسل های شگفت انگیز از مردان سیاه پوست 2195 01:40:30,149 --> 01:40:32,066 اما… 2196 01:40:32,067 --> 01:40:34,277 فکر می کنم باید به این جاده برگردیم. 2197 01:40:34,278 --> 01:40:37,447 اوه، نه، نه، نه. بذار برسونمت خونه 2198 01:40:37,448 --> 01:40:38,531 بابا از این بابت ممنونم 2199 01:40:38,532 --> 01:40:40,491 از کسی مطمئن میشم شما را به فرودگاه می برد. 2200 01:40:40,492 --> 01:40:42,702 - بیا، بی.جی. - اوه، نیازی نیست. 2201 01:40:42,703 --> 01:40:46,790 نیگاس در حال تلاش برای گرفتن عوضی من، اما، می‌دانی، من این کار را انجام دادم. 2202 01:40:48,959 --> 01:40:51,335 من عوضی او هستم سرنوشت. 2203 01:40:51,336 --> 01:40:52,337 آره 2204 01:40:52,921 --> 01:40:54,172 اما من هو نیستم 2205 01:40:54,173 --> 01:40:57,884 او دیگر هو نیست. او تا حدود 15 دقیقه پیش یک هو بود. 2206 01:40:57,885 --> 01:40:59,177 حالا او در دوران بازنشستگی است. 2207 01:40:59,178 --> 01:41:01,763 من مرد خوبی دارم که به من احترام می گذارد. 2208 01:41:01,764 --> 01:41:03,347 آره اصلاح کرد 2209 01:41:03,348 --> 01:41:05,433 باشه بابا با پسرم چیکار کردی؟ 2210 01:41:05,434 --> 01:41:07,477 همش گوچیه بابا لعنتی 2211 01:41:07,478 --> 01:41:08,436 نه، نه، نه. 2212 01:41:08,437 --> 01:41:11,898 می برمت خونه و پیش یه روانشناس میریم خونه 2213 01:41:11,899 --> 01:41:14,901 بابا این مردا شما را به فرودگاه خواهد برد. 2214 01:41:14,902 --> 01:41:17,445 - بیا پسرم. ما می خواهیم - - نه بابا اشکالی نداره. 2215 01:41:17,446 --> 01:41:19,490 هنوز تسلا من نیست، اما اشکالی ندارد. 2216 01:41:20,074 --> 01:41:21,491 خداحافظ باباشوهر! 2217 01:41:21,492 --> 01:41:23,576 شاید فقیر باشم 2218 01:41:23,577 --> 01:41:25,369 من ممکنه سیاه باشم 2219 01:41:25,370 --> 01:41:27,288 ممکنه زشت باشم 2220 01:41:27,289 --> 01:41:31,627 اما، خدای عزیز، ما اینجا هستیم. خداحافظ خانم سلی. 2221 01:41:33,253 --> 01:41:35,296 چه اتفاقی افتاد؟ 2222 01:41:35,297 --> 01:41:36,256 فقط چی… 2223 01:41:42,346 --> 01:41:43,347 عجب 2224 01:41:44,264 --> 01:41:45,516 خداحافظ نیگا! 2225 01:42:12,918 --> 01:42:17,171 من به کسی نیاز دارم که به من کمک کند 2226 01:42:17,172 --> 01:42:21,384 من به دست کسی نیاز دارم 2227 01:42:21,385 --> 01:42:25,930 من به کسی نیاز دارم که مرا نگه دارد 2228 01:42:25,931 --> 01:42:29,143 من به کسی نیاز دارم که مراقبت کند 2229 01:42:30,227 --> 01:42:33,689 می‌خواهم بپیچم و بدنم را تکان دهم 2230 01:42:34,523 --> 01:42:37,985 من شروع به کندن موهایم می کنم 2231 01:42:38,902 --> 01:42:43,406 من خودم را می پوشانم با خاکستر تو 2232 01:42:43,407 --> 01:42:46,326 و هیچ کس نمی تواند لعنتی بدهد 2233 01:42:47,703 --> 01:42:48,912 پسر عوضی! 2234 01:42:49,913 --> 01:42:51,248 به من نوشیدنی بده 2235 01:42:52,082 --> 01:42:54,041 یک شب دیگر 2236 01:42:54,042 --> 01:42:55,586 این نمیتونم من باشم 2237 01:42:56,378 --> 01:42:57,588 پسر عوضی! 2238 01:42:58,297 --> 01:43:00,132 اگر نتوانم پاک شوم 2239 01:43:00,883 --> 01:43:02,759 من میخواهم زندگیم را بنوشم 2240 01:43:05,762 --> 01:43:10,099 اوه، اوه 2241 01:43:10,100 --> 01:43:13,270 اوه، اوه، اوه، اوه، اوه 2242 01:43:14,396 --> 01:43:18,900 اوه، اوه 2243 01:43:18,901 --> 01:43:22,403 اوه، اوه، اوه، اوه، اوه 2244 01:43:22,404 --> 01:43:27,533 الان 17 سال است من آنها را به عقب پرتاب کرده ام 2245 01:43:27,534 --> 01:43:30,746 هفده نفر دیگر مرا دفن خواهند کرد 2246 01:43:31,705 --> 01:43:35,833 لطفاً کسی می تواند مرا ببندد؟ 2247 01:43:35,834 --> 01:43:38,337 یا کسی به من نوشیدنی لعنتی بدهد 2248 01:43:40,130 --> 01:43:41,423 پسر عوضی! 2249 01:43:42,382 --> 01:43:43,842 به من نوشیدنی بده 2250 01:43:44,509 --> 01:43:45,844 یک شب دیگر 2251 01:43:46,511 --> 01:43:48,013 این نمیتونم من باشم 2252 01:43:48,847 --> 01:43:50,224 پسر عوضی! 2253 01:43:50,766 --> 01:43:52,351 اگر نتوانم پاک شوم 2254 01:43:53,227 --> 01:43:55,270 من میخواهم زندگیم را بنوشم 2255 01:43:56,021 --> 01:43:58,272 آره، آره 2256 01:43:58,273 --> 01:44:02,443 مم-مم 2257 01:44:02,444 --> 01:44:05,739 Mm-mm, mm-mm-mm 2258 01:44:06,823 --> 01:44:10,993 مم-مم 2259 01:44:10,994 --> 01:44:14,248 Mm-mm, mm-mm-mm 2260 01:44:15,249 --> 01:44:17,792 قلبم داشت میشکست 2261 01:44:17,793 --> 01:44:20,002 دستها می لرزند 2262 01:44:20,003 --> 01:44:22,256 اشکال ها در سرتاسر من می خزند 2263 01:44:24,007 --> 01:44:26,592 قلبم داشت میشکست 2264 01:44:26,593 --> 01:44:28,719 دستها می لرزند 2265 01:44:28,720 --> 01:44:30,931 اشکال ها در سرتاسر من می خزند 2266 01:44:32,641 --> 01:44:35,226 قلبم داشت میشکست 2267 01:44:35,227 --> 01:44:37,478 دستها می لرزند 2268 01:44:37,479 --> 01:44:39,564 اشکال ها در سرتاسر من می خزند 2269 01:44:41,358 --> 01:44:43,985 قلبم داشت درد میکرد 2270 01:44:43,986 --> 01:44:46,195 دستها می لرزند 2271 01:44:46,196 --> 01:44:48,365 اشکال ها در سرتاسر من می خزند 2272 01:44:49,950 --> 01:44:51,285 پسر عوضی! 2273 01:44:52,202 --> 01:44:53,537 به من نوشیدنی بده 2274 01:44:54,371 --> 01:44:55,789 یک شب دیگر 2275 01:44:56,373 --> 01:44:57,791 این نمیتونم من باشم 2276 01:44:58,667 --> 01:44:59,960 پسر عوضی! 2277 01:45:00,585 --> 01:45:02,004 اگر نتوانم پاک شوم 2278 01:45:03,046 --> 01:45:05,423 من میخواهم زندگیم را بنوشم 2279 01:45:05,424 --> 01:45:06,425 آره، هی 2280 01:45:07,467 --> 01:45:08,719 پسر عوضی! 2281 01:45:09,636 --> 01:45:10,929 به من نوشیدنی بده 2282 01:45:11,805 --> 01:45:13,015 پسر عوضی! 2283 01:45:13,724 --> 01:45:15,267 این نمیتونم من باشم 2284 01:45:16,184 --> 01:45:17,519 پسر عوضی! 2285 01:45:18,061 --> 01:45:19,563 اگر نتوانم پاک شوم 2286 01:45:20,439 --> 01:45:22,399 من میخواهم زندگیم را بنوشم 2287 01:45:23,859 --> 01:45:25,526 آره 2288 01:45:25,527 --> 01:45:27,069 اوه، اوه 2289 01:45:27,070 --> 01:45:27,987 اوهها! 2290 01:45:27,988 --> 01:45:29,822 اوه، اوه 2291 01:45:29,823 --> 01:45:33,076 اوه، اوه، اوه، اوه، اوه 2292 01:45:34,202 --> 01:45:38,539 اوه، اوه 2293 01:45:38,540 --> 01:45:41,668 اوه، اوه، اوه، اوه، اوه 2294 01:45:42,961 --> 01:45:47,214 اوه، اوه 2295 01:45:47,215 --> 01:45:50,469 اوه، اوه، اوه، اوه، اوه