1
00:00:13,972 --> 00:00:16,015
- Роби.
- да

2
00:00:16,099 --> 00:00:18,143
Целулит
на гърба на ходилото,

3
00:00:18,226 --> 00:00:20,145
сега се разпространява нагоре по крака.

4
00:00:20,228 --> 00:00:21,354
Здравейте, аз съм д-р Роби.

5
00:00:21,438 --> 00:00:23,064
Имам ли нещо против да погледна?

6
00:00:23,148 --> 00:00:25,150
Докога мислиш
това ще отнеме?

7
00:00:25,233 --> 00:00:26,735
Взех ранна обедна почивка.

8
00:00:27,944 --> 00:00:29,070
аз не знам
че ще

9
00:00:29,154 --> 00:00:30,947
върнете се на работа днес.

10
00:00:31,031 --> 00:00:32,615
Еритема и топлина
до средата на коляното.

11
00:00:32,698 --> 00:00:33,742
Кога я видя, Дони?

12
00:00:33,825 --> 00:00:36,202
Той не го направи. Аз го направих.

13
00:00:36,286 --> 00:00:37,704
- Кога?
- Преди около четири часа.

14
00:00:37,787 --> 00:00:39,122
Дадох й доза Keflex,

15
00:00:39,205 --> 00:00:40,665
каза й да се върне
ако нещата се влошат.

16
00:00:40,749 --> 00:00:42,625
Нещата имат
определено се влоши.

17
00:00:42,709 --> 00:00:43,626
Дана, какво има отворено?

18
00:00:43,710 --> 00:00:45,086
Травма две.

19
00:00:45,170 --> 00:00:46,588
Джеси, можеш ли да я вземеш
започна в Trauma Two

20
00:00:46,671 --> 00:00:47,881
с малко vanco
и кръвни култури, моля?

21
00:00:47,964 --> 00:00:49,340
- Разбрах, шефе.
- Идвам с.

22
00:00:49,424 --> 00:00:51,426
По желание.

23
00:00:51,509 --> 00:00:54,721
Сантос, искаш ли да влезеш
на травма две?

24
00:00:54,804 --> 00:00:57,682
Твърде много диаграми,
твърде малко време.

25
00:00:57,766 --> 00:01:01,436
62-годишен мъж подарява
с основно оплакване

26
00:01:01,519 --> 00:01:02,604
на болки в долната част на гърба вляво.

27
00:01:02,687 --> 00:01:04,063
- Обмислих диагнозата...
- Ей

28
00:01:04,147 --> 00:01:05,272
О, Исусе Христе.

29
00:01:05,355 --> 00:01:06,733
Правя диаграми.

30
00:01:06,816 --> 00:01:08,234
съжалявам

31
00:01:09,319 --> 00:01:10,820
Направих ли нещо лошо?

32
00:01:10,904 --> 00:01:12,572
Освен да ме прекъсваш?
Вероятно.

33
00:01:12,655 --> 00:01:14,199
Тогава се извинявам.

34
00:01:14,282 --> 00:01:17,827
Знам, че втората година
пребиваването може да бъде стресиращо,

35
00:01:17,911 --> 00:01:21,039
така че ако има нещо
Мога да направя, за да ви помогна...

36
00:01:21,122 --> 00:01:22,289
като спри да говориш.

37
00:01:22,373 --> 00:01:24,626
- Това е страхотна идея.
- да

38
00:01:24,709 --> 00:01:28,797
Счита се диагнозата на
аортна аневризма или дисекация.

39
00:01:28,880 --> 00:01:30,507
Имам нов за вас на 13.

40
00:01:30,590 --> 00:01:33,134
Изоставам с 20 класации,
и новите присъстващи

41
00:01:33,218 --> 00:01:34,301
е заплашително
да ме накараш да повторя

42
00:01:34,384 --> 00:01:35,428
една година, ако не мога да наваксам.

43
00:01:35,512 --> 00:01:36,679
Плачи ми река.

44
00:01:36,763 --> 00:01:37,806
Стара дама с лошо
болки в корема.

45
00:01:37,889 --> 00:01:38,973
Някой трябва да я види.

46
00:01:39,057 --> 00:01:40,475
Дана, моля те, направи ми солидно.

47
00:01:40,558 --> 00:01:42,143
Празничен уикенд.

48
00:01:42,227 --> 00:01:43,770
Уестбридж падна, а нашият
чакалнята е натоварена.

49
00:01:43,853 --> 00:01:45,146
Съжалявам, но вашата диаграма е
ще трябва да почакам

50
00:01:45,229 --> 00:01:47,607
до края на смяната.

51
00:01:47,690 --> 00:01:49,067
Огилви.

52
00:01:49,150 --> 00:01:52,946
Д-р Сантос иска да вземеш
нов пациент на 13.

53
00:01:53,029 --> 00:01:56,825
Д-да, госпожо.
Аз съм на това.

54
00:01:56,908 --> 00:01:58,118
Графика, докато контролирате.

55
00:01:58,201 --> 00:01:59,911
Най-доброто, което мога.

56
00:02:03,039 --> 00:02:05,917
Настройване на GoFundMe, това е
какво прави нейното поколение.

57
00:02:06,000 --> 00:02:07,794
Ето как те
подкрепят се взаимно.

58
00:02:07,877 --> 00:02:08,877
Докторе, кажете му.

59
00:02:08,961 --> 00:02:10,463
Жена ти е права.

60
00:02:10,547 --> 00:02:12,799
Престоят тук ще струва
повече, отколкото можем да си позволим.

61
00:02:12,882 --> 00:02:14,676
Виж, чувствам се по-добре.

62
00:02:14,759 --> 00:02:16,219
просто ще си тръгна.

63
00:02:16,302 --> 00:02:19,180
Г-н Диас, дори ако вашият
кръвната захар се нормализира,

64
00:02:19,264 --> 00:02:21,141
трябва да продължим
с вливане на инсулин

65
00:02:21,224 --> 00:02:23,059
докато изчистим кетоните
от кръвта ви.

66
00:02:23,143 --> 00:02:25,603
В противен случай бихте могли да изпитате
електролитни нарушения,

67
00:02:25,687 --> 00:02:26,938
проблеми със сърцето и бъбреците--

68
00:02:27,021 --> 00:02:30,483
Mi amor, твое здраве
е това, което има значение.

69
00:02:30,567 --> 00:02:31,943
Ще ти направя сделка.

70
00:02:32,026 --> 00:02:33,778
Вие се съгласявате да останете
на вливане на инсулин,

71
00:02:33,862 --> 00:02:35,280
и ще отида да намеря
нашият мениджър по делата

72
00:02:35,363 --> 00:02:37,198
за обсъждане на възможности за намаляване на разходите
за вашия престой.

73
00:02:37,281 --> 00:02:38,575
Сделка.

74
00:02:38,658 --> 00:02:40,827
И аз седя тук
внимавайки да не мърда.

75
00:02:40,910 --> 00:02:42,954
- Трябва да отидеш да потърсиш Ана.
- Мм-хмм.

76
00:02:43,037 --> 00:02:44,038
Мога да я намеря.

77
00:02:44,122 --> 00:02:45,707
BRB.

78
00:02:47,876 --> 00:02:49,002
Висящо vanco.

79
00:02:49,085 --> 00:02:50,545
Какво е vanco?

80
00:02:50,628 --> 00:02:53,047
Наистина силен антибиотик
за убиване на кожни микроби.

81
00:02:53,131 --> 00:02:55,591
- Нуждаете се от помощ?
- Не. Разбрахме това.

82
00:02:55,675 --> 00:02:57,427
Само ще наблюдавам.

83
00:02:57,510 --> 00:02:58,887
Преструвай се, че дори не съм тук.

84
00:02:58,970 --> 00:03:02,348
Нека изпратим CBC,
кръвни култури и CMP.

85
00:03:02,432 --> 00:03:05,393
А също и млечна киселина,
CRP и калцитонин.

86
00:03:05,476 --> 00:03:07,478
Чакай, тя не е фебрилна,
не тахикарден.

87
00:03:07,562 --> 00:03:09,105
Няма данни за SIRS.

88
00:03:09,189 --> 00:03:11,065
- Още.
- Какво е SIRS?

89
00:03:11,149 --> 00:03:14,819
Системно възпалително
синдром на отговор.

90
00:03:14,903 --> 00:03:15,862
съжалявам

91
00:03:15,945 --> 00:03:17,530
Преувеличено
защитна реакция.

92
00:03:17,614 --> 00:03:18,865
А какво?

93
00:03:18,948 --> 00:03:20,950
Понякога човешкото тяло
може да има свръхреакция

94
00:03:21,034 --> 00:03:22,869
на инфекция,
така че ще ви наблюдаваме

95
00:03:22,952 --> 00:03:24,495
за да се уверите
че това не напредва.

96
00:03:27,332 --> 00:03:28,708
Това е моят шеф.

97
00:03:28,791 --> 00:03:30,710
Съжалявам, трябва да взема това,
или ще ме уволни.

98
00:03:30,793 --> 00:03:32,795
добре

99
00:03:32,879 --> 00:03:34,339
здравей

100
00:03:34,422 --> 00:03:37,966
Не, още съм
в болницата.

101
00:03:38,051 --> 00:03:39,469
Да бъде видян точно сега.

102
00:03:39,552 --> 00:03:40,762
ой

103
00:03:40,845 --> 00:03:43,932
Не, просто ме забиха
с игла.

104
00:03:44,015 --> 00:03:45,642
аз не знам

105
00:03:45,725 --> 00:03:48,061
Искаш ли да говориш с тях?

106
00:03:48,144 --> 00:03:51,105
В момента са малко заети.

107
00:03:51,189 --> 00:03:52,565
Знам, че си.

108
00:03:52,649 --> 00:03:54,025
Второ IV влиза.

109
00:03:54,108 --> 00:03:55,735
Не, не прекалявам.

110
00:03:55,817 --> 00:03:58,071
Тялото ми прекалява.

111
00:03:58,154 --> 00:04:00,073
Моля - моля, не ме уволнявайте.

112
00:04:00,156 --> 00:04:01,366
аз--

113
00:04:01,449 --> 00:04:02,825
Това е
Д-р Майкъл Робинавич.

114
00:04:02,909 --> 00:04:04,869
Аз съм главният
по спешна медицина в PTMC.

115
00:04:04,953 --> 00:04:06,829
Ако я уволниш,
тя ще те съди,

116
00:04:06,913 --> 00:04:09,832
и аз ще свидетелствам
от нейно име.

117
00:04:09,916 --> 00:04:12,126
добре

118
00:04:12,210 --> 00:04:14,087
Не се тревожи за това.
Хванахме те.

119
00:04:18,966 --> 00:04:20,843
Знаете ли колко време
Джаксън ще спи ли?

120
00:04:20,927 --> 00:04:24,097
Така че няма точен график
с успокоителните, които му дадохме,

121
00:04:24,180 --> 00:04:25,807
но скоро трябва да се събуди.

122
00:04:25,890 --> 00:04:27,475
Говорили ли сте
на родителите си още?

123
00:04:27,558 --> 00:04:29,102
Да, те са на път
обратно от Колумб.

124
00:04:29,185 --> 00:04:31,562
Може би трябва да вземете
малко време за себе си

125
00:04:31,646 --> 00:04:32,981
преди да пристигнат.

126
00:04:33,064 --> 00:04:34,649
Да, кафенета
точно надолу по коридора.

127
00:04:34,732 --> 00:04:35,692
Прилично печено сирене.

128
00:04:35,775 --> 00:04:36,818
Стойте далеч от рибата тон.

129
00:04:36,901 --> 00:04:38,861
Благодаря, но не съм гладен.

130
00:04:38,945 --> 00:04:41,572
Знаеш ли, просто не мога да повярвам
че охранител на кампуса

131
00:04:41,656 --> 00:04:43,032
удари брат ми.

132
00:04:43,116 --> 00:04:44,534
Не трябва ли
да помага на учениците

133
00:04:44,617 --> 00:04:46,619
и ги защити,
да не стреля по тях?

134
00:04:46,703 --> 00:04:48,329
Имаш всички права
да се разстрои,

135
00:04:48,413 --> 00:04:50,999
и вие трябва абсолютно
потърси отчетност.

136
00:04:51,082 --> 00:04:53,293
Но в момента сме
като се грижиш за брат си.

137
00:04:53,376 --> 00:04:56,129
И наистина трябва
грижи се за себе си.

138
00:04:56,212 --> 00:04:57,714
Имам номера ти.

139
00:04:57,797 --> 00:05:00,091
Ще ти изпратя съобщение веднага щом
Резултатите от LP на Джаксън се връщат

140
00:05:00,174 --> 00:05:02,302
или ако се събуди.

141
00:05:02,385 --> 00:05:04,012
добре

142
00:05:04,095 --> 00:05:05,346
Добре благодаря

143
00:05:05,430 --> 00:05:06,514
разбира се

144
00:05:06,597 --> 00:05:09,684
- О
- Добре.

145
00:05:09,767 --> 00:05:11,311
Хипоактивни чревни звуци.

146
00:05:11,394 --> 00:05:14,188
Мека, с умерена нежност
в левия долен квадрант.

147
00:05:14,272 --> 00:05:17,442
Г-жо Рандолф, нали?
приемате Percocet всеки ден?

148
00:05:17,525 --> 00:05:19,360
- не
- Хъх

149
00:05:19,444 --> 00:05:20,820
А какво ще кажете за вашия
прием на вода, защото...

150
00:05:20,903 --> 00:05:22,363
Пауза.

151
00:05:22,447 --> 00:05:24,532
Г-жо Рандолф, вие казахте
не приемайте Percocet всеки ден,

152
00:05:24,615 --> 00:05:26,534
но кога беше последният път
взехте ли малко?

153
00:05:26,617 --> 00:05:29,829
Може би три или четири пъти
миналата седмица.

154
00:05:29,912 --> 00:05:33,457
Подпомагано живеене имаше
състезание по бални танци,

155
00:05:33,541 --> 00:05:35,668
- и ощипах гърба си.
- Ммм

156
00:05:35,752 --> 00:05:39,756
Още повече
въпроси, Огилви?

157
00:05:39,839 --> 00:05:43,468
Кога беше последното ти
движение на червата?

158
00:05:43,551 --> 00:05:45,970
аз не знам
Някъде миналата седмица.

159
00:05:46,054 --> 00:05:48,973
Бях спрян
за поне пет-шест дни.

160
00:05:49,057 --> 00:05:52,435
Ммм, болкоуспокояващи
може да причини запек.

161
00:05:52,518 --> 00:05:53,728
аз знам

162
00:05:53,811 --> 00:05:56,272
Затова ме сложиха
върху омекотител за изпражнения,

163
00:05:56,356 --> 00:05:57,607
и след това опитаха клизма.

164
00:05:57,690 --> 00:05:59,650
- И... и никакви движения?
- да

165
00:05:59,734 --> 00:06:02,945
И тогава ми дадоха
тази ужасна напитка.

166
00:06:03,029 --> 00:06:04,572
Магнит цитрат.

167
00:06:04,655 --> 00:06:05,615
да

168
00:06:05,698 --> 00:06:07,950
Магнит цитрат.

169
00:06:08,034 --> 00:06:09,243
Накара ме да повърна.

170
00:06:09,327 --> 00:06:11,454
Добре, какво следва,
Огилви?

171
00:06:11,537 --> 00:06:13,498
Да ви направим рентгенова снимка
и вижте как можем да ви помогнем,

172
00:06:13,581 --> 00:06:14,499
г-жа Рандолф.

173
00:06:14,582 --> 00:06:16,376
- благодаря ви
- да

174
00:06:16,459 --> 00:06:18,544
Диференциал?

175
00:06:18,628 --> 00:06:20,213
Вероятно залепване на изпражненията.

176
00:06:20,296 --> 00:06:21,798
Но с нейната история
на холецистектомия,

177
00:06:21,881 --> 00:06:23,549
може да бъде
запушване на тънките черва.

178
00:06:23,633 --> 00:06:24,675
Или още по-лошо.

179
00:06:24,759 --> 00:06:26,928
Сигмоиден волвулус?

180
00:06:27,011 --> 00:06:29,305
Но това е
хирургична спешност.

181
00:06:29,389 --> 00:06:30,848
Нямаше ли да изпита тонове болка?

182
00:06:30,932 --> 00:06:34,394
Не винаги, особено когато
ти си на 80 години.

183
00:06:40,024 --> 00:06:41,567
Започвам да се притеснявам.

184
00:06:41,651 --> 00:06:44,153
Това е милиметър
покрай линията.

185
00:06:44,237 --> 00:06:45,530
Или линията ми беше небрежна.

186
00:06:45,613 --> 00:06:47,073
- Има ли засилване на болката?
- О

187
00:06:47,156 --> 00:06:49,659
Добре, съжалявам.
Нека опитаме четири морфина.

188
00:06:49,742 --> 00:06:50,993
Бялото броене е само 10 000.

189
00:06:51,077 --> 00:06:53,037
Би било над 12 000 за SIRS.

190
00:06:53,121 --> 00:06:54,831
Има и други критерии.

191
00:06:54,914 --> 00:06:56,290
Все още афебрилен.

192
00:06:56,374 --> 00:06:57,875
Попитахте ли за
минала история на MRSA?

193
00:06:57,959 --> 00:06:59,669
Не конкретно, но тя е
никога не е бил хоспитализиран.

194
00:06:59,752 --> 00:07:01,170
Всякакви доказателства
на имунокомпрометирано състояние?

195
00:07:01,254 --> 00:07:02,422
- Не, здрава е.
- Използване на стероиди?

196
00:07:02,505 --> 00:07:03,423
Никога.

197
00:07:03,506 --> 00:07:04,966
Максималният пулс е само 89.

198
00:07:05,049 --> 00:07:06,134
добре ли е

199
00:07:06,217 --> 00:07:08,219
Това е добре, много добре.

200
00:07:08,302 --> 00:07:09,220
Остани с нея.

201
00:07:09,303 --> 00:07:10,805
Наблюдавайте я внимателно.

202
00:07:10,888 --> 00:07:12,640
Ако има някаква промяна в нея
състояние, ела да ме намериш.

203
00:07:12,723 --> 00:07:13,850
Имам предвид всяка промяна.

204
00:07:16,978 --> 00:07:19,564
Рокси Хамлер, 42,
пациент в домашен хоспис

205
00:07:19,647 --> 00:07:21,149
с анамнеза за рак на белия дроб.

206
00:07:21,232 --> 00:07:24,360
Новопоявил се тонично-клоничен припадък
с болка в дясната долна част на крака.

207
00:07:24,444 --> 00:07:26,487
Тя го удари
на масичката за кафе.

208
00:07:28,197 --> 00:07:29,949
Първоначално невербален,
сега идва наоколо.

209
00:07:30,032 --> 00:07:31,451
Това е нормално
след гърч.

210
00:07:31,534 --> 00:07:33,034
- Здравейте, аз съм д-р Ал-Хашими.
- Имаш ли нужда от помощ?

211
00:07:33,119 --> 00:07:34,829
- Не, разбрахме.
- Тя си е ударила главата?

212
00:07:34,912 --> 00:07:35,997
не
аз бях там

213
00:07:36,080 --> 00:07:37,623
- Хванах я.
- Без IV?

214
00:07:37,707 --> 00:07:38,916
Не можах да вкарам такъв.

215
00:07:39,000 --> 00:07:40,418
Дадох й четири от IM versed
за изземването,

216
00:07:40,501 --> 00:07:41,961
- 25 от парите за болката.
- Добре.

217
00:07:42,044 --> 00:07:43,838
- Дана, накъде?
- Травма едно.

218
00:07:43,921 --> 00:07:45,089
По този начин.

219
00:07:45,173 --> 00:07:47,425
Не съм ви виждал момчета
в гореща минута.

220
00:07:47,508 --> 00:07:50,011
Пикап от SCI Jones Forge.

221
00:07:50,094 --> 00:07:51,512
Трябваше да отиде
до Уестбридж, но получих

222
00:07:51,596 --> 00:07:52,513
пренасочен към вас.

223
00:07:52,597 --> 00:07:53,931
Да, ти и всички останали.

224
00:07:54,015 --> 00:07:55,475
Принцесо, имам нужда от теб
завъртете към Централна 9.

225
00:07:55,558 --> 00:07:56,808
разбрах

226
00:07:56,893 --> 00:07:58,519
Гюс Варни, 54,
жертва на нападение

227
00:07:58,603 --> 00:07:59,896
с дифузна тъпа травма.

228
00:07:59,979 --> 00:08:01,898
Има синини по лицето,
десния гръден кош,

229
00:08:01,981 --> 00:08:03,566
10-сантиметрова разкъсна рана
към лявата ръка.

230
00:08:03,649 --> 00:08:05,151
BP 136 на 84, пулс 102,

231
00:08:05,234 --> 00:08:07,904
добър sats, 95 на стаен въздух.

232
00:08:07,987 --> 00:08:09,614
Как се чувстваш там,
Г-н Варни?

233
00:08:09,697 --> 00:08:11,115
- По дяволите боли.
- Къде?

234
00:08:11,199 --> 00:08:13,451
- Навсякъде.
- Аз съм д-р Роби.

235
00:08:13,534 --> 00:08:14,744
Това е д-р Ал-Хашими.

236
00:08:14,827 --> 00:08:16,204
Ще те хванем
нещо против болката.

237
00:08:16,287 --> 00:08:17,747
Имам напредък
целулит в травма две.

238
00:08:17,830 --> 00:08:19,373
- Върви. добре съм
- благодаря ви

239
00:08:19,457 --> 00:08:21,417
Гас, знаеш ли
кой те нарани?

240
00:08:21,501 --> 00:08:24,086
Един от добрите, изправени
граждани на килиен блок 6.

241
00:08:24,170 --> 00:08:27,006
Това е дълбок лак
през мускулната фасция.

242
00:08:27,089 --> 00:08:28,549
Може ли да свалим белезниците
след като се установи?

243
00:08:28,633 --> 00:08:29,717
Няма шанс.

244
00:08:29,800 --> 00:08:31,677
Оранжев гащеризон.
Той е с белезници по някаква причина.

245
00:08:31,761 --> 00:08:33,804
да вървим

246
00:08:44,190 --> 00:08:47,652
Добре, всички, според мен.

247
00:08:47,735 --> 00:08:49,278
1, 2--

248
00:08:49,362 --> 00:08:50,821
дръж се

249
00:08:54,450 --> 00:08:57,954
- Върви.
- 1, 2, 3.

250
00:08:58,037 --> 00:08:59,455
Мел, E-FAST.

251
00:08:59,539 --> 00:09:01,040
Уитакър, първична оценка.

252
00:09:01,123 --> 00:09:02,333
На него.

253
00:09:07,463 --> 00:09:08,589
О, странна синина.

254
00:09:08,673 --> 00:09:09,882
Паднал ли е върху нещо?

255
00:09:09,966 --> 00:09:11,384
Отпечатък, стъпчен.

256
00:09:11,467 --> 00:09:13,386
Исус.

257
00:09:14,679 --> 00:09:16,305
Необходимо ли е това?

258
00:09:16,389 --> 00:09:18,474
Страхувам се, че така.

259
00:09:18,558 --> 00:09:21,102
Патент на Airway.

260
00:09:21,185 --> 00:09:23,854
Добро плъзгане на белите дробове
отляво.

261
00:09:23,938 --> 00:09:25,064
съжалявам

262
00:09:25,147 --> 00:09:26,357
Добре и отдясно.

263
00:09:26,440 --> 00:09:27,733
Как са белите дробове?

264
00:09:27,817 --> 00:09:28,859
Добри звуци при дъх.

265
00:09:28,943 --> 00:09:31,612
- Няма крепитация.
- Няма излив.

266
00:09:31,696 --> 00:09:34,907
Пулс 97, кръвно налягане 118 над 78,
пулс 112.

267
00:09:34,991 --> 00:09:36,284
Тахикардия от болка.

268
00:09:36,367 --> 00:09:37,827
Започнете с четири морфина.
Повторете prn.

269
00:09:37,910 --> 00:09:38,828
На него.

270
00:09:38,911 --> 00:09:40,955
добре
Подута долна челюст.

271
00:09:41,038 --> 00:09:42,373
Отвори си устата за мен, Гюс.

272
00:09:42,456 --> 00:09:44,208
Малко по-широк.

273
00:09:44,292 --> 00:09:45,459
не мога

274
00:09:45,543 --> 00:09:46,836
Уитакър, нали знаеш
изпитът за острието на езика?

275
00:09:46,919 --> 00:09:48,296
да

276
00:09:48,379 --> 00:09:49,755
Това е страхотен тест
за фрактура на долната челюст.

277
00:09:49,839 --> 00:09:52,967
Гъс, захапи силно
на това за мен.

278
00:09:55,261 --> 00:09:56,554
Съжалявам, Гюс.

279
00:09:56,637 --> 00:09:58,681
Положителен тест.

280
00:09:58,764 --> 00:10:00,224
Няма свободна течност в корема.

281
00:10:00,308 --> 00:10:01,225
Някаква идея колко време
това ще отнеме?

282
00:10:01,309 --> 00:10:02,602
Твърде рано е да се каже.

283
00:10:02,685 --> 00:10:03,686
Уитакър, твоята оценка?

284
00:10:03,769 --> 00:10:05,104
Счупена лява долна челюст,

285
00:10:05,187 --> 00:10:07,273
множество фрактури на ребрата.

286
00:10:07,356 --> 00:10:08,774
Комплекс лак за предмишница.

287
00:10:08,858 --> 00:10:10,776
Добре, превъртете дневника наляво,
след това панорамно сканиране.

288
00:10:10,860 --> 00:10:12,737
Къде беше кога
Г-н Варни е бил нападнат?

289
00:10:12,820 --> 00:10:14,322
Просто ги местя.
Не мога да ги опозная.

290
00:10:14,405 --> 00:10:16,073
CT е готов за нас.

291
00:10:16,157 --> 00:10:17,908
Циклизиране на BP.

292
00:10:17,992 --> 00:10:20,578
Добре, това зачервяване е сега
сантиметър над тази линия,

293
00:10:20,661 --> 00:10:22,079
и това може да бъде
образуваща се була.

294
00:10:22,163 --> 00:10:23,372
Ванко взема
малко време за работа.

295
00:10:23,456 --> 00:10:26,917
Жизнените показатели са все още стабилни,
122 на 78.

296
00:10:27,001 --> 00:10:28,002
разбрах го

297
00:10:28,085 --> 00:10:31,005
Как се чувстваш, Деби?

298
00:10:31,088 --> 00:10:32,673
Чувствам се
малко топло.

299
00:10:32,757 --> 00:10:34,091
Това може да се случи с vanco.

300
00:10:34,175 --> 00:10:36,052
Благодаря, човече.

301
00:10:36,135 --> 00:10:39,096
Млечна киселина 4.2.

302
00:10:39,180 --> 00:10:40,890
- Добре.
- Какво не е наред?

303
00:10:40,973 --> 00:10:43,601
Това може да е знак
на по-сериозна инфекция,

304
00:10:43,684 --> 00:10:45,227
но добрата новина е,
знаем какво да правим.

305
00:10:45,311 --> 00:10:48,939
Джеси, 2 литра
на LR широко отворен.

306
00:10:49,023 --> 00:10:50,399
Това е тежък сепсис.

307
00:10:50,483 --> 00:10:52,026
Знам, но в 7:00 сутринта,
беше обикновен целулит.

308
00:10:52,109 --> 00:10:53,653
Всеки би имал
даде й Keflex.

309
00:10:53,736 --> 00:10:55,655
Можем да добавим карбапенем
или Zosyn за разширяване

310
00:10:55,738 --> 00:10:56,697
нашето антибиотично покритие.

311
00:10:56,781 --> 00:10:57,865
Добре, разбрах.

312
00:10:57,948 --> 00:10:59,283
благодаря

313
00:10:59,367 --> 00:11:02,286
Джеси, 1 грам меропенем,
900 милиграма клинда,

314
00:11:02,370 --> 00:11:04,330
и изпратете д-р Гарсия, моля.

315
00:11:04,413 --> 00:11:05,748
какво става

316
00:11:05,831 --> 00:11:07,208
Добавяме нови антибиотици.

317
00:11:07,291 --> 00:11:08,626
сериозно ли е

318
00:11:08,709 --> 00:11:09,835
Искаме да стигнем напред
от него и се уверете

319
00:11:09,919 --> 00:11:11,712
не става сериозно.

320
00:11:13,381 --> 00:11:14,382
Какво друго мога да направя?

321
00:11:14,465 --> 00:11:15,549
Мисля, че направи достатъчно.

322
00:11:15,633 --> 00:11:16,759
можеш да вървиш

323
00:11:20,513 --> 00:11:21,430
Добре ли е?

324
00:11:21,514 --> 00:11:22,556
Код сепсис.

325
00:11:22,640 --> 00:11:23,891
Стабилен за момента.

326
00:11:23,974 --> 00:11:25,184
какво ще кажете за вас

327
00:11:25,267 --> 00:11:27,561
Перфектни жизнени показатели,
E-FAST отрицателен, към CT.

328
00:11:27,645 --> 00:11:28,771
добре

329
00:11:28,854 --> 00:11:30,356
Дръжте ме в течение.

330
00:11:30,439 --> 00:11:31,732
Същото.

331
00:11:35,361 --> 00:11:36,696
как върви

332
00:11:36,779 --> 00:11:38,698
Страхотно, ако игнорирате
горещата бъркотия в столовете.

333
00:11:38,781 --> 00:11:40,616
Всяка актуализация на нашия
малко бебе Джейн Доу?

334
00:11:40,700 --> 00:11:42,618
Преглед на сигурността
видеонаблюдението от снощи

335
00:11:42,702 --> 00:11:43,911
и тази сутрин.

336
00:11:46,288 --> 00:11:47,665
Вие двамата се целувате и смирявате ли се?

337
00:11:47,748 --> 00:11:49,250
Мисля, че някой има нужда
да изпуша цигара.

338
00:11:49,333 --> 00:11:50,668
Опитвам се да се откажа.

339
00:11:50,751 --> 00:11:52,211
Защо не се откажеш
когато съм на път?

340
00:11:52,294 --> 00:11:53,462
Всички се радват
да те върна.

341
00:11:53,546 --> 00:11:56,006
- задник.
- Е, не всички.

342
00:11:57,508 --> 00:11:59,885
Хей, искаш ли да влезеш
на това табло за залагания?

343
00:11:59,969 --> 00:12:02,847
Виж, всичко, което трябва да направиш е
изберете защо Уестбридж падна,

344
00:12:02,930 --> 00:12:04,473
колко от техните пациенти
ще получим,

345
00:12:04,557 --> 00:12:06,100
и кога ще го направят
бъди отново в действие.

346
00:12:06,183 --> 00:12:08,853
Хей, вече до $500.

347
00:12:08,936 --> 00:12:11,188
О, ах, трябва да мина.

348
00:12:11,272 --> 00:12:13,357
Все още наваксвам
върху сметките за рехабилитация.

349
00:12:13,441 --> 00:12:15,901
уважение.

350
00:12:17,486 --> 00:12:18,571
Добре.

351
00:12:18,654 --> 00:12:20,281
Какви са правилата
дали променям залога си?

352
00:12:20,364 --> 00:12:22,491
Само ако удвоите.

353
00:12:24,618 --> 00:12:25,995
Понор.

354
00:12:28,664 --> 00:12:32,084
Вие гледате
твърде много филми, човече.

355
00:12:32,168 --> 00:12:35,171
Обмисли диагнозата
на аортна аневризма

356
00:12:35,254 --> 00:12:37,423
или дисекция, но
Ултразвукът на място беше...

357
00:12:37,506 --> 00:12:40,009
Наистина искаш това
заклещена баба?

358
00:12:40,092 --> 00:12:41,927
Поръча остър
коремна серия

359
00:12:42,011 --> 00:12:43,179
за да се изключи обструкция.

360
00:12:43,262 --> 00:12:44,430
- Все още чакам рентгеновите снимки.
- Страхотно.

361
00:12:44,513 --> 00:12:45,556
Тогава си свободен
за лечение на най-новите ни

362
00:12:45,639 --> 00:12:46,766
и най-голям в Юг 16.

363
00:12:46,849 --> 00:12:49,560
О, хайде, Д,
така е, всеки път

364
00:12:49,643 --> 00:12:51,145
Имам момент за графика,
едва получавам

365
00:12:51,228 --> 00:12:53,856
- изречение преди да получа...
- Прекъснат?

366
00:12:53,939 --> 00:12:55,900
Гадно е да си ти,
но повярвай ми, по-гадно е

367
00:12:55,983 --> 00:12:57,818
за бедното момиче на 16.

368
00:12:57,902 --> 00:13:00,571
Започвам да се замислям
обичаш да ме измъчваш.

369
00:13:00,654 --> 00:13:02,698
Предимства на работата.

370
00:13:02,782 --> 00:13:04,074
Огилви, да вървим.

371
00:13:07,703 --> 00:13:10,414
Протегни ръката си, Луи.

372
00:13:11,373 --> 00:13:13,000
Малко треперещ.

373
00:13:13,083 --> 00:13:14,001
Няма изненада.

374
00:13:14,084 --> 00:13:16,170
Тук съм от 4:00 сутринта.

375
00:13:16,253 --> 00:13:17,546
Можем да те вземем
нещо за това.

376
00:13:17,630 --> 00:13:18,881
Или мога да се погрижа
от себе си

377
00:13:18,964 --> 00:13:21,008
ако ме освободиш точно сега.

378
00:13:21,091 --> 00:13:23,177
Да вземем Луи
50 милиграма либриум.

379
00:13:23,260 --> 00:13:24,804
Ще наредя.

380
00:13:26,931 --> 00:13:29,683
Ще го взема от PDS.

381
00:13:33,229 --> 00:13:35,731
Вече съм назначен
като лекуващ лекар на Луи.

382
00:13:35,815 --> 00:13:38,150
Просто има смисъл
че го сложих.

383
00:13:38,234 --> 00:13:40,319
да да, да
разбира се

384
00:13:45,449 --> 00:13:47,868
Всякакви промени
с нашата септична сервитьорка?

385
00:13:47,952 --> 00:13:48,994
още не

386
00:13:49,078 --> 00:13:50,079
Чакай, ако ти
имам секунда, аз...

387
00:13:50,162 --> 00:13:51,247
аз не.

388
00:13:51,330 --> 00:13:52,665
Но точката на грижата
ултразвук

389
00:13:52,748 --> 00:13:54,083
беше отрицателен и за двете.

390
00:13:54,165 --> 00:13:56,502
Обмислих диагнозата
на синдрома на cauda equina.

391
00:13:56,585 --> 00:13:59,630
Пишеш страхотно
американски роман?

392
00:13:59,713 --> 00:14:01,590
Графикиране и надзор.

393
00:14:01,674 --> 00:14:02,633
Това е идея на Дейна.

394
00:14:02,716 --> 00:14:04,176
Кой е щастливият пациент?

395
00:14:04,260 --> 00:14:06,053
Бездомна жена
с лоша кашлица.

396
00:14:06,136 --> 00:14:07,847
Огилви е навсякъде.

397
00:14:07,930 --> 00:14:09,223
добре

398
00:14:09,306 --> 00:14:10,766
Кажете "ееее."

399
00:14:10,850 --> 00:14:12,518
Еее.

400
00:14:12,601 --> 00:14:14,270
Добре, вдишай дълбоко.

401
00:14:14,353 --> 00:14:16,188
Издухай го много силно.

402
00:14:16,272 --> 00:14:17,940
Не сте чували
стига вече?

403
00:14:18,023 --> 00:14:21,986
Трябва да проверя за хрипове
с принудително издишване.

404
00:14:25,239 --> 00:14:27,116
Шибаната кашлица ме убива.

405
00:14:27,199 --> 00:14:28,701
Пушите ли, г-жо Ярдли?

406
00:14:28,784 --> 00:14:30,911
Да, но не съм
успя да

407
00:14:30,995 --> 00:14:32,329
за няколко дни
заради тази кашлица.

408
00:14:32,413 --> 00:14:34,582
Ммм
Мислил ли си някога да се откажеш?

409
00:14:34,665 --> 00:14:38,085
Някога сте обмисляли
да си гледаш работата?

410
00:14:42,006 --> 00:14:44,174
Е, добрата новина
е това вашият тест от по-рано

411
00:14:44,258 --> 00:14:46,385
се оказа отрицателен и за двете
COVID и грип,

412
00:14:46,468 --> 00:14:48,053
но ще поръчам
рентгенова снимка на гръдния кош

413
00:14:48,137 --> 00:14:49,597
за да можем да видим какво има
наистина се случва в тези дробове.

414
00:14:49,680 --> 00:14:51,599
Имате ли време да ни позволите да го направим?

415
00:14:52,892 --> 00:14:55,769
Къде по дяволите другаде
мислиш ли, че трябва да бъда?

416
00:14:55,853 --> 00:14:57,563
И ние сме вътре.

417
00:14:57,646 --> 00:14:59,231
3 грама Keppra
над 10 минути.

418
00:14:59,315 --> 00:15:00,941
Това ще предотврати
друг припадък.

419
00:15:01,025 --> 00:15:02,026
благодаря

420
00:15:02,109 --> 00:15:03,944
Никой никога не може
вкарайте интравенозно в нея.

421
00:15:04,028 --> 00:15:05,905
Да, средна кат
е пътят

422
00:15:05,988 --> 00:15:07,531
когато вените ти са простреляни.

423
00:15:07,615 --> 00:15:12,119
Тахи до 114, кръвно налягане 94 над 70,
сб 91 на 2л.

424
00:15:12,202 --> 00:15:14,830
- Добре.
- Студено.

425
00:15:14,914 --> 00:15:18,292
Възможно ли е да я вземете
одеяло и малко чорапи?

426
00:15:18,375 --> 00:15:20,044
Може да направи.

427
00:15:20,127 --> 00:15:22,588
Кога е била диагностицирана?

428
00:15:22,671 --> 00:15:24,548
Преди седем години.

429
00:15:24,632 --> 00:15:27,134
Резециран лоб.

430
00:15:27,217 --> 00:15:29,678
Четири цикъла платинова химиотерапия
даде ни няколко добри години,

431
00:15:29,762 --> 00:15:32,139
но след това се разпространи
до костите.

432
00:15:32,222 --> 00:15:34,350
Имала ли е
лъчева терапия?

433
00:15:34,433 --> 00:15:36,810
Намалих броя,
но те все още са там.

434
00:15:36,894 --> 00:15:38,771
Ето защо си
в хоспис у дома.

435
00:15:38,854 --> 00:15:39,772
да

436
00:15:39,855 --> 00:15:41,815
съжалявам

437
00:15:41,899 --> 00:15:43,108
Аз също.

438
00:15:43,192 --> 00:15:45,694
ах

439
00:15:45,778 --> 00:15:46,820
съжалявам

440
00:15:46,904 --> 00:15:48,364
Имате ли деца?

441
00:15:48,447 --> 00:15:50,824
Да, две момчета.

442
00:15:50,908 --> 00:15:52,910
15 и 9.

443
00:15:52,993 --> 00:15:54,495
Синът ми е на 12.

444
00:15:54,578 --> 00:15:56,705
Върви бързо.

445
00:15:56,789 --> 00:15:58,540
Твърде бързо.

446
00:15:58,624 --> 00:16:03,170
Подуване и синини
над дисталната тибия.

447
00:16:03,253 --> 00:16:05,798
50 от фентанил
след като систолното й е над 100.

448
00:16:05,881 --> 00:16:08,425
Какво правите обикновено
приемам за болка?

449
00:16:11,428 --> 00:16:14,556
MS Contin, 30 милиграма
два пъти на ден,

450
00:16:14,640 --> 00:16:16,976
оксикодон за пробив,
и сублингвален Actiq

451
00:16:17,059 --> 00:16:20,771
когато стане наистина лошо.

452
00:16:20,854 --> 00:16:21,939
Това е много.

453
00:16:22,022 --> 00:16:23,732
Приемате ли нейните болкоуспокояващи?

454
00:16:23,816 --> 00:16:24,817
Понякога.

455
00:16:24,900 --> 00:16:26,694
През цялото време.

456
00:16:26,777 --> 00:16:29,571
Идва медицинска сестра от хоспис
няколко пъти седмично,

457
00:16:29,655 --> 00:16:31,949
но бях сам
когато е получила пристъпа.

458
00:16:32,032 --> 00:16:33,909
Казаха ни
че може да се случи,

459
00:16:33,993 --> 00:16:35,494
но тя не можеше да диша.

460
00:16:35,577 --> 00:16:39,957
И аз откачих,
и се обадих на 911.

461
00:16:40,040 --> 00:16:42,251
много съжалявам

462
00:16:42,334 --> 00:16:44,169
съжалявам

463
00:16:44,253 --> 00:16:46,088
съжалявам

464
00:16:55,764 --> 00:16:58,851
Поради доходите на вашето семейство,
правиш твърде много

465
00:16:58,934 --> 00:17:00,728
да отговаря на изискванията
или за PENNIE

466
00:17:00,811 --> 00:17:03,147
или на болницата
"благотворителна грижа".

467
00:17:03,230 --> 00:17:05,273
Но не можем да си позволим
премии за здравеопазване.

468
00:17:05,357 --> 00:17:08,068
Това е за съжаление
много обичайно за хората

469
00:17:08,152 --> 00:17:09,361
да падне между пукнатините.

470
00:17:09,444 --> 00:17:11,488
Това е несъвършена система.

471
00:17:11,571 --> 00:17:13,656
Може ли PTMC да помогне
с разходите по някакъв начин?

472
00:17:13,741 --> 00:17:16,117
Можем да предложим
финансова помощ.

473
00:17:16,201 --> 00:17:17,953
Бихте платили същото
че Medicare

474
00:17:18,037 --> 00:17:19,579
и Medicaid ще плати.

475
00:17:19,663 --> 00:17:20,705
колко е това

476
00:17:20,789 --> 00:17:24,626
Вие плащате 60%, ние покриваме 40%.

477
00:17:24,710 --> 00:17:26,002
благодаря

478
00:17:26,086 --> 00:17:27,921
ъъъъ

479
00:17:29,131 --> 00:17:31,133
къде беше

480
00:17:31,216 --> 00:17:33,635
- Как си?
- Съжалявам, mijita.

481
00:17:33,719 --> 00:17:36,722
Ти беше замислен,
и просто избухнах.

482
00:17:36,805 --> 00:17:39,641
Е, г-жа Ноел беше просто
казвайки ни, че болницата

483
00:17:39,725 --> 00:17:41,351
ще ни даде
голяма отстъпка.

484
00:17:41,435 --> 00:17:44,021
Можем да чукнем 40%
от крайната ви сметка.

485
00:17:44,104 --> 00:17:45,981
- Това е страхотно.
- Мм-хмм.

486
00:17:46,065 --> 00:17:47,858
оставам тук
за няколко дни,

487
00:17:47,941 --> 00:17:50,152
моята сметка може да бъде
над $100 000, нали?

488
00:17:51,862 --> 00:17:53,530
Да, за съжаление.

489
00:17:53,614 --> 00:17:55,616
Може да се окаже по-ниско,

490
00:17:55,699 --> 00:17:58,035
в зависимост от вашето ниво
на необходимата грижа.

491
00:17:58,118 --> 00:18:00,037
Или по-високо?

492
00:18:00,120 --> 00:18:03,999
Така че все още бихме
трябва да платите $60 000?

493
00:18:04,083 --> 00:18:05,542
Което ние нямаме.

494
00:18:05,626 --> 00:18:07,753
Той трябва да остане тук
да се оправиш, нали?

495
00:18:07,836 --> 00:18:10,130
- да
- не

496
00:18:10,214 --> 00:18:11,381
извинете ме

497
00:18:11,465 --> 00:18:13,592
Искам да кажа, не е задължително.

498
00:18:13,675 --> 00:18:16,261
Не можехме ли просто да го допуснем
към лекар вместо интензивно отделение?

499
00:18:16,345 --> 00:18:18,097
Няма ли да е много по-евтино?

500
00:18:18,180 --> 00:18:20,224
Хирургът няма да го приеме
с инжекция с инсулин.

501
00:18:20,307 --> 00:18:22,017
Обикновено вярно.

502
00:18:22,101 --> 00:18:25,687
Но нека говоря с обвинения
сестра горе, а аз ще...

503
00:18:25,771 --> 00:18:26,855
Ще видя какво ще каже.

504
00:18:26,939 --> 00:18:28,398
благодаря

505
00:18:30,400 --> 00:18:32,361
Хранително отравяне в залата
с молба да напусна,

506
00:18:32,444 --> 00:18:34,404
иска да вземе децата си
до водния парк.

507
00:18:34,488 --> 00:18:36,949
Тези места са помийни ями.

508
00:18:37,032 --> 00:18:38,450
Проповядване на хора.

509
00:18:38,534 --> 00:18:40,077
Ако се чувства добре
на Zofran, тя е готова.

510
00:18:40,160 --> 00:18:41,537
Добре.

511
00:18:41,620 --> 00:18:43,455
Луи е в Юг 15.
Лекарствата намаляват.

512
00:18:43,539 --> 00:18:45,457
Още няколко часа
мониторинг, и той може да метла.

513
00:18:45,541 --> 00:18:46,750
Направо в магазина за алкохол.

514
00:18:46,834 --> 00:18:47,876
Не пропускайте „върви“.

515
00:18:47,960 --> 00:18:48,877
Какво ще кажете за
този калъф с мида

516
00:18:48,961 --> 00:18:50,337
това се повиши - нещо?

517
00:18:50,420 --> 00:18:52,297
Извън операцията,
в процес на възстановяване, все още е упоен.

518
00:18:52,381 --> 00:18:54,216
добре
Дръжте ме в течение.

519
00:18:54,299 --> 00:18:55,634
Ще направя.

520
00:18:57,845 --> 00:18:59,096
Три пъти за един ден.

521
00:18:59,179 --> 00:19:00,681
На какво дължим удоволствието?

522
00:19:00,764 --> 00:19:02,391
Дойдох на консултация

523
00:19:02,474 --> 00:19:04,810
и да убеди Ахмад
за стартиране на нова дъска за залагания.

524
00:19:04,893 --> 00:19:06,395
Защо, е дъската на Westbridge
пълен вече?

525
00:19:06,478 --> 00:19:08,438
Мм-хм, щях да го попитам
да започна едно за теб

526
00:19:08,522 --> 00:19:10,732
и вашето пътуване в кризата на средната възраст.

527
00:19:10,816 --> 00:19:12,734
Давам му четири седмици.

528
00:19:12,818 --> 00:19:15,279
Седем, най-горе.

529
00:19:15,362 --> 00:19:16,530
Маловерци.

530
00:19:16,613 --> 00:19:19,283
Не за вяра, а само за факти.

531
00:19:19,366 --> 00:19:20,576
факти?

532
00:19:20,659 --> 00:19:22,494
Въз основа на моя опит,
ти си сърбеж от седем седмици

533
00:19:22,578 --> 00:19:23,954
тип човек.

534
00:19:24,037 --> 00:19:26,165
Хей, Роби, студент по медицина
имам играч на туршия

535
00:19:26,248 --> 00:19:28,125
в Северната зала
с възможно разкъсване на Ахил,

536
00:19:28,208 --> 00:19:29,126
питам за вашето мнение.

537
00:19:29,209 --> 00:19:30,711
Благодаря ти, Перла.

538
00:19:30,794 --> 00:19:32,880
Поне някой тук долу
има малко вяра в мен.

539
00:19:35,549 --> 00:19:38,177
Знаете какво е мотоциклетът на Майк
за събота всъщност?

540
00:19:38,260 --> 00:19:41,054
Никога не се опитвам да позная какво е
става в тази му глава.

541
00:19:41,138 --> 00:19:44,266
След три месеца
на открития път сам.

542
00:19:44,349 --> 00:19:46,435
Човек не понася да бъде сам
за повече от няколко часа.

543
00:19:46,518 --> 00:19:49,479
Спи с включен телевизор
в спалнята му.

544
00:19:49,563 --> 00:19:52,357
Наистина не мисля
Трябваше да знам това.

545
00:19:53,817 --> 00:19:56,904
Виж, може би той търси
за нещо ново

546
00:19:56,987 --> 00:19:59,823
или се опитва да избяга
някои стари призраци.

547
00:19:59,907 --> 00:20:03,118
Е, надявам се да намери
какво търси.

548
00:20:03,202 --> 00:20:05,287
Човек заслужава малко мир.

549
00:20:05,370 --> 00:20:06,663
амин

550
00:20:06,747 --> 00:20:09,333
Обмислих диагнозата
на синдром на cauda equina,

551
00:20:09,416 --> 00:20:11,168
но моторното и сензорно изследване

552
00:20:11,251 --> 00:20:13,545
и двете бяха непокътнати
в корена на сакралния нерв--

553
00:20:13,629 --> 00:20:14,880
Нашата ненастанена кашлица
има пневмония.

554
00:20:14,963 --> 00:20:17,758
проклет съм,
прокълнат по дяволите.

555
00:20:17,841 --> 00:20:19,259
мамка му

556
00:20:19,343 --> 00:20:21,011
какво?

557
00:20:21,094 --> 00:20:23,430
Това е кавитарна лезия
в десния горен лоб.

558
00:20:23,513 --> 00:20:25,224
Активна туберкулоза.

559
00:20:25,307 --> 00:20:27,559
какво следва

560
00:20:27,643 --> 00:20:29,144
AFB оцветяване за потвърждение,

561
00:20:29,228 --> 00:20:31,688
преместете я на отрицателен въздушен поток
стая, дай й лекарства.

562
00:20:31,772 --> 00:20:33,815
Обадете се на контрол на инфекциите
и общественото здраве.

563
00:20:33,899 --> 00:20:36,109
И сега получавате
да влезете като пациент

564
00:20:36,193 --> 00:20:38,570
и да ти вземат кръв
за QuantiFERON Gold.

565
00:20:38,654 --> 00:20:40,572
Твърде рано е да бъдем положителни.

566
00:20:40,656 --> 00:20:41,740
Да, но вие бяхте разобличени.

567
00:20:41,823 --> 00:20:43,367
Имате нужда от базов тест

568
00:20:43,450 --> 00:20:46,578
и след това отново след осем седмици
за да видите дали конвертирате.

569
00:20:46,662 --> 00:20:47,913
И ако го направя?

570
00:20:47,996 --> 00:20:50,040
След това лекарства всеки ден
за три или четири месеца

571
00:20:50,123 --> 00:20:52,918
с редовни кръвни изследвания
за проверка за токсичност.

572
00:20:53,001 --> 00:20:54,253
- Исусе.
- Добре.

573
00:20:54,336 --> 00:20:55,754
Нека Дана знае какво има.

574
00:20:55,837 --> 00:20:58,840
И за любовта на Бог,
маскирайте се, когато я местите.

575
00:21:07,391 --> 00:21:09,518
- Д-р Лангдън.
- Хей, човече. Алекс.

576
00:21:09,601 --> 00:21:10,727
Нека да разгледаме.

577
00:21:13,355 --> 00:21:16,233
ах

578
00:21:16,316 --> 00:21:17,234
лошо ли е

579
00:21:17,317 --> 00:21:18,777
не е добре

580
00:21:18,860 --> 00:21:21,405
Съжалявам, вашата диаграма казва
бяхте изгорени със сух лед?

581
00:21:21,488 --> 00:21:23,448
- Какво стана?
- Брат ми дрънкащ.

582
00:21:23,532 --> 00:21:25,033
Той не те ли харесва?

583
00:21:25,117 --> 00:21:28,662
Помолих го да го направи,
просто не точно така.

584
00:21:28,745 --> 00:21:30,247
какво? защо

585
00:21:30,330 --> 00:21:31,915
Щеше да ме жигоса
все едно го клеймих.

586
00:21:31,999 --> 00:21:33,750
Маркови? Като добитък?

587
00:21:33,834 --> 00:21:36,878
Вместо горещо брандиране,
забивате ютията в сух лед,

588
00:21:36,962 --> 00:21:39,840
оставете го да стане супер студено и тогава
слагате го върху кожата си.

589
00:21:39,923 --> 00:21:41,675
Готино, а?

590
00:21:41,758 --> 00:21:42,718
ти си глупав

591
00:21:42,801 --> 00:21:43,969
Нека да поговорим за това.

592
00:21:44,052 --> 00:21:45,762
Ще взема няколко изрезки за отстраняване.

593
00:21:48,265 --> 00:21:49,850
добре ли си

594
00:21:49,933 --> 00:21:52,185
да Да, добре.

595
00:21:52,269 --> 00:21:53,603
сигурен ли си

596
00:21:53,687 --> 00:21:56,690
Не изглежда като на Роби
толкова щастлив, че се върнах.

597
00:21:56,773 --> 00:21:59,318
Е, той не е
ще бъда тук,

598
00:21:59,401 --> 00:22:01,111
и се радвам, че се върна.

599
00:22:01,194 --> 00:22:03,071
благодаря

600
00:22:07,451 --> 00:22:11,580
КТ на главата и шията е отрицателен,
с изключение на фрактура на долната челюст.

601
00:22:12,539 --> 00:22:13,832
Добре, да го вземем
извън дъската.

602
00:22:13,915 --> 00:22:15,125
Превъртете го с дясната страна нагоре.

603
00:22:15,208 --> 00:22:16,918
Хей, ще ни трябва
свалете маншетите.

604
00:22:19,963 --> 00:22:22,716
Готови.
И 1, 2, 3.

605
00:22:22,799 --> 00:22:25,093
Ах, нежно.

606
00:22:25,177 --> 00:22:26,762
Д-р Кинг, как сте
гърдите и корема?

607
00:22:26,845 --> 00:22:30,015
Имаме три
фрактури на предни ребра

608
00:22:30,098 --> 00:22:31,933
и малък
белодробна контузия.

609
00:22:32,017 --> 00:22:33,185
- Не е много лошо.
- Мм-мм.

610
00:22:33,268 --> 00:22:34,895
Кога да белодробна
контузии пик?

611
00:22:34,978 --> 00:22:36,313
След няколко часа.

612
00:22:36,396 --> 00:22:37,856
И винаги ли признаваме
за фрактури на три ребра?

613
00:22:37,939 --> 00:22:39,191
При възрастните хора, да,

614
00:22:39,274 --> 00:22:40,984
но не и ако пациент
може да управлява болката

615
00:22:41,068 --> 00:22:42,986
и не се нуждае
допълнителен кислород.

616
00:22:44,279 --> 00:22:45,739
Добре, тук наистина го боли.

617
00:22:45,822 --> 00:22:47,407
Мислиш, че можеш да ни уредиш
с преден зъбец

618
00:22:47,491 --> 00:22:48,617
- полеви блок?
- Няма проблем.

619
00:22:48,700 --> 00:22:50,744
О, стига това да е ОК

620
00:22:50,827 --> 00:22:51,912
с д-р Ал-Хашими.

621
00:22:51,995 --> 00:22:54,039
Ако пациентът е съгласен.

622
00:22:54,122 --> 00:22:57,918
Г-н Варни, искаме да ви дадем
изстрел, който да изтръпне счупените ви ребра

623
00:22:58,001 --> 00:22:59,086
за да можете да дишате по-лесно.

624
00:22:59,169 --> 00:23:00,337
ъъъъ

625
00:23:00,420 --> 00:23:02,005
Добре, вземете г-н Варни
подготвени и драпирани.

626
00:23:02,089 --> 00:23:03,590
Д-р Мохан, вие отговаряте.

627
00:23:03,673 --> 00:23:05,425
Да определим ориентирите.

628
00:23:05,509 --> 00:23:06,593
Маншети.

629
00:23:07,969 --> 00:23:09,554
Да, можете просто
остави ги, човече.

630
00:23:09,638 --> 00:23:12,474
Той явно не се движи
сам по себе си.

631
00:23:12,557 --> 00:23:14,059
Ние следваме протокола,

632
00:23:14,142 --> 00:23:17,437
за неговата и твоята безопасност.

633
00:23:19,231 --> 00:23:20,816
Трябва ли да вземете това?

634
00:23:20,899 --> 00:23:23,652
не
Това е майка ми.

635
00:23:23,735 --> 00:23:25,904
Игнорирайте го.
Просто го игнорирайте.

636
00:23:25,987 --> 00:23:27,739
- Амин, сестро.
- Предмишницата е изтръпнала.

637
00:23:27,823 --> 00:23:29,032
Можем да напояваме.

638
00:23:29,116 --> 00:23:30,617
Ако пренебрегна проблем
достатъчно дълго,

639
00:23:30,700 --> 00:23:32,244
просто изчезва, нали?

640
00:23:32,327 --> 00:23:34,496
Иска ми се да можех
игнорирайте показанията ми.

641
00:23:34,579 --> 00:23:36,748
Това не можете да пренебрегнете.

642
00:23:36,832 --> 00:23:37,999
Но ще се оправиш.

643
00:23:38,083 --> 00:23:39,543
Какво става с теб, Уитакър?

644
00:23:39,626 --> 00:23:41,044
Проблем в стайна земя?

645
00:23:41,128 --> 00:23:42,587
Не, всъщност не.

646
00:23:42,671 --> 00:23:45,882
Мисля, че прекалих
с д-р Лангдън по-рано.

647
00:23:45,966 --> 00:23:47,134
о

648
00:23:47,217 --> 00:23:49,761
Опитваше се да предпише
пациент бензос,

649
00:23:49,845 --> 00:23:52,681
и казах това на Лангдън
ще е по-добре аз да го направя.

650
00:23:52,764 --> 00:23:54,141
Оф.

651
00:23:54,224 --> 00:23:56,518
Само защото вече бях
назначеният лекар.

652
00:23:56,601 --> 00:23:58,353
Но да, сега се чувствам
като задник.

653
00:23:58,437 --> 00:23:59,604
Лангдън е добре.

654
00:23:59,688 --> 00:24:01,982
Той отиде на рехабилитация,
той работи по стъпките,

655
00:24:02,065 --> 00:24:06,528
и да се надяваме
всичко е зад гърба му.

656
00:24:06,611 --> 00:24:08,238
Поставете иглата в равнината,

657
00:24:08,321 --> 00:24:10,115
повърхностен
към предния зъбец,

658
00:24:10,198 --> 00:24:12,367
между него
и latissimus dorsi.

659
00:24:12,451 --> 00:24:13,702
Мм-хмм.

660
00:24:13,785 --> 00:24:15,871
Можете да видите течността
дисекция и дифузия--

661
00:24:15,954 --> 00:24:17,205
Д-р Мохан, имаме нужда от вас.

662
00:24:17,289 --> 00:24:18,832
Имаме още две съоръжения
от Уестбридж

663
00:24:18,915 --> 00:24:21,042
дърпа нагоре точно сега.

664
00:24:21,126 --> 00:24:22,544
върви Разбрахме това.

665
00:24:22,627 --> 00:24:23,545
благодаря

666
00:24:23,628 --> 00:24:26,047
Как сме тук?

667
00:24:26,131 --> 00:24:29,676
Повиших температурата до 102,
даде Tylenol.

668
00:24:29,759 --> 00:24:31,428
Вижте крака й.

669
00:24:31,511 --> 00:24:33,346
Това определено е бич.

670
00:24:33,430 --> 00:24:34,806
Спадна ли вече операцията?

671
00:24:34,890 --> 00:24:36,558
- Още не.
- Трябва ли операция?

672
00:24:36,641 --> 00:24:37,642
Странира ги отново.

673
00:24:37,726 --> 00:24:39,436
Хирургията би била крайна мярка.

674
00:24:39,519 --> 00:24:41,771
Бихме искали те да слязат
и виж крака си

675
00:24:41,855 --> 00:24:44,357
в случай, че трябва да премахнем
тази заразена кожа.

676
00:24:44,441 --> 00:24:45,859
Мислех, че е просто
малко подуване

677
00:24:45,942 --> 00:24:46,902
защото цял ден съм на крака.

678
00:24:48,862 --> 00:24:50,697
BP пада до 85 на 40.

679
00:24:50,780 --> 00:24:52,365
- Колко е LR?
- Пълен болус.

680
00:24:52,449 --> 00:24:53,992
Направете още един литър
и след това започнете Levophed.

681
00:24:54,075 --> 00:24:55,494
Титруйте до MAP 65.

682
00:24:56,870 --> 00:24:58,330
Може ли някой, моля
кажи ми какво става

683
00:24:58,413 --> 00:24:59,414
Пулсът надолу до 89.

684
00:24:59,498 --> 00:25:00,916
100% без повторно дишане.

685
00:25:00,999 --> 00:25:03,960
Понякога инфекция
може да причини Вашето кръвно налягане

686
00:25:04,044 --> 00:25:06,880
за намаляване и намаляване на сумата
на кислород в кръвта ви.

687
00:25:06,963 --> 00:25:08,048
Ще се оправя ли

688
00:25:08,131 --> 00:25:09,257
Ние правим всичко
че можем

689
00:25:09,341 --> 00:25:10,550
за да се уверите, че сте.

690
00:25:10,634 --> 00:25:11,843
Джеси.

691
00:25:14,262 --> 00:25:15,555
какво има

692
00:25:15,639 --> 00:25:16,890
Бъдете готови за интубация
ако трябва.

693
00:25:16,973 --> 00:25:18,391
- Искаш ли да се обадя на Лангдън?
- не

694
00:25:18,475 --> 00:25:19,976
Ще се върна веднага,
и можете да се обадите на хирургия

695
00:25:20,060 --> 00:25:21,686
и им кажи да вземат
главите им от задниците им

696
00:25:21,770 --> 00:25:23,355
и слизай тук.

697
00:25:31,905 --> 00:25:33,240
Доведохте ли Лангдън
обратно тук?

698
00:25:33,323 --> 00:25:34,991
Не, Ал-Хашими го направи.

699
00:25:35,075 --> 00:25:36,368
Ти го прогони
да изрежеш чистилището.

700
00:25:36,451 --> 00:25:37,536
Той направи всичко
щеше да направиш

701
00:25:37,619 --> 00:25:39,162
с този пациент с целулит.

702
00:25:39,246 --> 00:25:40,664
Ако смятате, че е пропуснал
нещо, кажи му.

703
00:25:40,747 --> 00:25:42,249
Е, вероятно сме
ще трябва да се интубира.

704
00:25:42,332 --> 00:25:43,833
Определено сме
ще има нужда от легло за интензивно лечение.

705
00:25:43,917 --> 00:25:45,085
какво стана

706
00:25:45,168 --> 00:25:47,254
Тя е в септичен шок,
на пресори.

707
00:25:47,337 --> 00:25:49,089
Открито изкълчване на рамото
се върна.

708
00:25:49,172 --> 00:25:50,882
Уестбридж затвори
всичките им операционни, така ни казаха

709
00:25:50,966 --> 00:25:52,717
- да ги върна тук.
- Шегуваш ли се?

710
00:25:52,801 --> 00:25:53,718
Това не е Радисън.

711
00:25:53,802 --> 00:25:54,928
Не е мой проблем.

712
00:25:55,011 --> 00:25:56,471
- Къде да го паркираме?
- Хвани стена.

713
00:25:56,555 --> 00:25:57,889
Обади се на Ноел. Обади се орто.

714
00:25:57,973 --> 00:25:59,182
Обади се в операционната и им кажи
върнахме пациент

715
00:25:59,266 --> 00:26:00,725
което се нуждае от операция
и прием.

716
00:26:00,809 --> 00:26:02,727
Хей, много съжалявам
за тази обиколка с линейка

717
00:26:02,811 --> 00:26:04,729
от окръг Алегени,
Г-н Билингс,

718
00:26:04,813 --> 00:26:06,356
но те взехме от тук,
обещавам

719
00:26:06,439 --> 00:26:07,732
Да, умирам от глад.

720
00:26:07,816 --> 00:26:09,234
Има ли начин да мога
вземете нещо за ядене?

721
00:26:09,317 --> 00:26:11,069
Съжалявам, не преди операцията.

722
00:26:11,152 --> 00:26:12,320
Мога ли да имам посетител?

723
00:26:12,404 --> 00:26:13,822
Разбира се.

724
00:26:13,905 --> 00:26:15,615
Някаква дума от Глория за
какво става в Уестбридж?

725
00:26:15,699 --> 00:26:17,242
Радио мълчание
от кулата от слонова кост.

726
00:26:17,325 --> 00:26:18,910
И главната медицинска сестра
там не отговаря.

727
00:26:18,994 --> 00:26:20,537
Сигурно е лошо.

728
00:26:20,620 --> 00:26:21,913
Чудя се дали е нещо такова
сигурността трябва да знае за.

729
00:26:21,997 --> 00:26:23,415
Ще ви държа в течение.

730
00:26:23,498 --> 00:26:25,208
Хей, вие сте нещо като пъпки
с Глория.

731
00:26:25,292 --> 00:26:26,501
Тя каза ли нещо
на вас за това, което е

732
00:26:26,585 --> 00:26:28,253
- случва ли се в Уестбридж?
- Не. Ти?

733
00:26:28,336 --> 00:26:30,797
не
Как са вашите пациенти?

734
00:26:30,880 --> 00:26:33,216
Нашият затворник, Гас,
има стабилни травми,

735
00:26:33,300 --> 00:26:35,427
и наш студент по право
в Централна 10 е буден,

736
00:26:35,510 --> 00:26:37,637
нормален LP,
и чакам психологическа консултация.

737
00:26:37,721 --> 00:26:38,972
добре

738
00:26:39,055 --> 00:26:40,640
По-бързо можем да ги лекуваме,
улете ги, преместете ги

739
00:26:40,724 --> 00:26:42,100
нагоре по хранителната верига, толкова по-добре.

740
00:26:42,183 --> 00:26:44,185
Въпрос.

741
00:26:44,269 --> 00:26:48,440
Защо ме лекуваш
като един от жителите ви?

742
00:26:48,523 --> 00:26:49,649
аз не съм

743
00:26:49,733 --> 00:26:51,443
Като присъстващ,
Обичам да знам състоянието

744
00:26:51,526 --> 00:26:53,194
на всички пациенти
и лекари в ЕД

745
00:26:53,278 --> 00:26:55,488
в случай, че имам нужда
да скочи бързо.

746
00:26:55,572 --> 00:26:56,489
Има смисъл.

747
00:26:56,573 --> 00:26:58,908
Сега твой ред.

748
00:26:58,992 --> 00:27:00,243
какво?

749
00:27:00,327 --> 00:27:02,370
Като твой колега присъстващ
в нашия ЕД,

750
00:27:02,454 --> 00:27:04,164
има само смисъл
за да знам състоянието

751
00:27:04,247 --> 00:27:06,249
на всички пациенти
и всички лекари

752
00:27:06,333 --> 00:27:09,794
в случай, че трябва да скоча
за момент.

753
00:27:09,878 --> 00:27:11,338
Touché.

754
00:27:14,049 --> 00:27:16,593
Имате неизместен
фрактура, дистален тибия.

755
00:27:16,676 --> 00:27:18,762
Така че, ако погледнете костта
тук е доста добре подравнено.

756
00:27:18,845 --> 00:27:20,138
съжалявам
здрасти

757
00:27:20,221 --> 00:27:22,515
Здравей, бях под душа,
и дойдох веднага

758
00:27:22,599 --> 00:27:23,642
като получих съобщението на Пол.

759
00:27:23,725 --> 00:27:25,268
- Лена?
- здравей

760
00:27:25,352 --> 00:27:27,145
какво стана

761
00:27:27,228 --> 00:27:28,605
получих гърч.

762
00:27:28,688 --> 00:27:30,231
Зареди ли я с Keppra?

763
00:27:30,315 --> 00:27:31,608
да

764
00:27:31,691 --> 00:27:33,610
Да, тя се върна
към изходното психическо състояние.

765
00:27:33,693 --> 00:27:35,862
Съжалявам, объркана съм.
Не си ли на работа?

766
00:27:35,945 --> 00:27:39,032
- Аз съм смъртната дула на Рокси.
- О

767
00:27:39,115 --> 00:27:40,742
Тя... тя какво?

768
00:27:40,825 --> 00:27:42,744
Помагам на адвокат
за хора като Рокси

769
00:27:42,827 --> 00:27:45,747
за да направят своя преход към
смъртта е по-спокоен процес.

770
00:27:45,830 --> 00:27:48,750
Това е като родилна дула
но до края на живота.

771
00:27:48,833 --> 00:27:52,379
Тя беше истински спасител
за нашето семейство.

772
00:27:52,462 --> 00:27:55,215
Съпругът ми се шегува
докато умирам.

773
00:27:55,298 --> 00:27:56,966
Вижте защо се омъжих за него?

774
00:27:57,050 --> 00:27:58,802
Каквото имаш да кажеш
за състоянието ми,

775
00:27:58,885 --> 00:28:00,720
можете да споделите и с Лена.

776
00:28:00,804 --> 00:28:02,681
Бяхме просто
обяснявайки, че Рокси

777
00:28:02,764 --> 00:28:05,850
има патологична фрактура
чрез метастатична лезия.

778
00:28:05,934 --> 00:28:07,394
можеш ли да го поправиш

779
00:28:07,477 --> 00:28:10,230
Костите са добре подредени,
така че няма да има нужда от операция.

780
00:28:10,313 --> 00:28:11,690
Лечението
е обездвижване

781
00:28:11,773 --> 00:28:12,857
и ботуш с дълъг крачол.

782
00:28:12,941 --> 00:28:14,609
о!

783
00:28:14,693 --> 00:28:16,152
Може би ще й вдигнем обезболяващите.

784
00:28:16,236 --> 00:28:17,696
да разбира се

785
00:28:17,779 --> 00:28:19,072
Можем да направим това.

786
00:28:19,155 --> 00:28:21,366
Костите трябва да заздравеят
след около шест седмици.

787
00:28:21,449 --> 00:28:23,993
Ако живея толкова дълго.

788
00:28:25,912 --> 00:28:26,871
Все още ли сте вцепенен тук?

789
00:28:26,955 --> 00:28:28,456
да братле

790
00:28:28,540 --> 00:28:30,792
страхотно

791
00:28:30,875 --> 00:28:32,669
Мислиш, че е
ще остави ли белег?

792
00:28:32,752 --> 00:28:36,715
Не го мисля.
знам го

793
00:28:36,798 --> 00:28:38,508
мамка му

794
00:28:38,591 --> 00:28:40,051
По дяволите, ти тук ли правиш?

795
00:28:40,135 --> 00:28:41,052
Съжалявам, кой си ти?

796
00:28:41,136 --> 00:28:42,178
Загрижен брат.

797
00:28:42,262 --> 00:28:44,681
Това не изглежда много лошо.

798
00:28:44,764 --> 00:28:46,057
Ти ме караш?

799
00:28:46,141 --> 00:28:47,684
Да, гадно е.

800
00:28:47,767 --> 00:28:49,102
благодарение на вас

801
00:28:49,185 --> 00:28:50,228
Ти направи това?

802
00:28:50,311 --> 00:28:51,688
О, да.
Искате ли да видите видеото?

803
00:28:53,898 --> 00:28:55,775
- да
- Определено.

804
00:28:55,859 --> 00:28:57,235
Разбрах те.

805
00:28:58,528 --> 00:29:00,905
Добре.
Добре, приближи се.

806
00:29:00,989 --> 00:29:02,574
Братя обединявайте се!

807
00:29:02,657 --> 00:29:04,284
- Ооо!
- Ооо!

808
00:29:04,367 --> 00:29:06,119
Пич, защо за бога

809
00:29:06,202 --> 00:29:07,746
бихте ли поискали да имате това
направено на теб?

810
00:29:07,829 --> 00:29:11,416
Опитваше се да ме жигоса
с нашия семеен герб.

811
00:29:13,793 --> 00:29:15,920
Вашият семеен герб
е логото на Penguins?

812
00:29:16,004 --> 00:29:17,714
Щяхме да бъдем
свързани за цял живот.

813
00:29:17,797 --> 00:29:19,549
Вие вече сте, с ДНК.

814
00:29:19,632 --> 00:29:20,717
да

815
00:29:20,800 --> 00:29:22,260
Обичам те, човече.

816
00:29:22,343 --> 00:29:24,095
- Наистина съжалявам.
- Всичко е наред.

817
00:29:24,179 --> 00:29:27,766
Док каза, че ще отнеме
известно време, но ще се оправи.

818
00:29:27,849 --> 00:29:29,309
страхотно

819
00:29:29,392 --> 00:29:31,102
Така че може би можем да опитаме отново
след няколко месеца или...

820
00:29:31,186 --> 00:29:32,604
не

821
00:29:34,063 --> 00:29:35,732
Добре, опаковай я.

822
00:29:37,776 --> 00:29:39,152
Жълто в края на прилива.

823
00:29:39,235 --> 00:29:40,904
- Съжалявам, получих резервно копие.
- Звучи малко мокро.

824
00:29:40,987 --> 00:29:42,030
попита някой
за хирургическа консултация?

825
00:29:42,113 --> 00:29:43,281
Това е така, защото цялата течност.

826
00:29:43,364 --> 00:29:44,699
TKO линиите за сега.

827
00:29:44,783 --> 00:29:47,035
Настройки на отдушника 50%,
дихателен обем 500, AC 12?

828
00:29:47,118 --> 00:29:48,411
Да, това е перфектно.

829
00:29:48,495 --> 00:29:49,746
Хирургия тук.
здравей

830
00:29:49,829 --> 00:29:51,331
Хей, крайно време беше.
Къде е Гарсия?

831
00:29:51,414 --> 00:29:53,166
Заседнал в спешното отделение.
Тя ме изпрати долу. какво имаш

832
00:29:53,249 --> 00:29:54,626
Септичен шок,
дихателна недостатъчност,

833
00:29:54,709 --> 00:29:56,294
и възможно
некротизиращ фасциит.

834
00:29:56,377 --> 00:29:58,046
Тя трябва да отиде в операционната възможно най-скоро.

835
00:29:58,129 --> 00:30:00,298
Инфекцията е изолирана
до задната част на ходилото

836
00:30:00,381 --> 00:30:01,925
преди пет часа, но сега
почти сме до коляно

837
00:30:02,008 --> 00:30:03,593
с були,
крепитус и оток.

838
00:30:03,676 --> 00:30:05,261
- да
- Виждали ли сте nec fasc преди?

839
00:30:05,345 --> 00:30:06,471
В учебник.

840
00:30:06,554 --> 00:30:08,681
Бях студент по медицина
преди две седмици.

841
00:30:10,558 --> 00:30:13,061
- Трябва да покажа това на д-р Гарсия.
- Добре. добре Исус Христос.

842
00:30:13,144 --> 00:30:14,729
Върви и вземи някой друг
от вашата служба тук долу--

843
00:30:14,813 --> 00:30:16,022
Шамси, Милър, Уолш--

844
00:30:16,105 --> 00:30:17,148
не познавам никакви
на този народ, но...

845
00:30:17,232 --> 00:30:18,525
Не приемайте това лично.

846
00:30:18,608 --> 00:30:21,569
Просто имам нужда от шибан възрастен
тук долу.

847
00:30:21,653 --> 00:30:23,530
Добра работа на под-Q.

848
00:30:23,613 --> 00:30:25,281
Наистина пое напрежението
от раната.

849
00:30:25,365 --> 00:30:26,366
благодаря

850
00:30:26,449 --> 00:30:28,034
Мога да помогна
с кожния слой.

851
00:30:28,117 --> 00:30:30,078
Четири ръце са по-бързи от две.

852
00:30:32,539 --> 00:30:33,873
- Уау.
- Уау.

853
00:30:33,957 --> 00:30:36,209
Това просто се разкъса
точно през кожата.

854
00:30:36,292 --> 00:30:37,544
Може да се наложи да вземете
по-големи хапки

855
00:30:37,627 --> 00:30:39,254
по-далеч
от краищата на раната.

856
00:30:39,337 --> 00:30:41,589
да

857
00:30:41,673 --> 00:30:44,968
Кожата изглежда доста крехка.

858
00:30:49,097 --> 00:30:50,473
о

859
00:30:50,557 --> 00:30:52,141
Да, това не работи.

860
00:30:52,225 --> 00:30:54,102
Той има силата на кожата
на 80-годишен.

861
00:30:54,185 --> 00:30:56,271
Поставете Steri-Strips
с бензоин,

862
00:30:56,354 --> 00:30:59,566
не напречно на раната, а покрай
всеки ръб на рана, от двете страни.

863
00:30:59,649 --> 00:31:01,109
Ще държи конците.

864
00:31:01,192 --> 00:31:04,571
- да
- Какво ще кажете, д-р Роби?

865
00:31:04,654 --> 00:31:06,531
страхотно Ход на Макгайвър.

866
00:31:06,614 --> 00:31:09,450
Давай за това.

867
00:31:09,534 --> 00:31:13,204
Има ли д-р Макгайвър
работа тук?

868
00:31:13,288 --> 00:31:15,707
аз не знам

869
00:31:15,790 --> 00:31:17,667
Симптомите на пациента
са в съответствие с лумбалните

870
00:31:17,750 --> 00:31:21,629
радикулопатия на L4, L5, повечето
вероятно поради дискова херния.

871
00:31:21,713 --> 00:31:23,131
Кашлящ пациент
приети в изолация

872
00:31:23,214 --> 00:31:25,091
за проверени лекарства
администрация

873
00:31:25,174 --> 00:31:26,467
и започна на терапия RIPE.

874
00:31:26,551 --> 00:31:28,011
Да, защо изобщо се притеснявам?

875
00:31:28,094 --> 00:31:29,053
Просто ме провали сега.

876
00:31:29,137 --> 00:31:30,221
добре

877
00:31:30,305 --> 00:31:31,723
Свържете се
със социален работник.

878
00:31:31,806 --> 00:31:33,224
Те ще искат
направете проследяване на контакти

879
00:31:33,308 --> 00:31:35,059
и й помогнете да разбере
преходно жилище

880
00:31:35,143 --> 00:31:36,436
когато я изпишат.

881
00:31:36,519 --> 00:31:37,770
разбрах

882
00:31:37,854 --> 00:31:39,731
И се уверете
инфекциозният контрол реагира.

883
00:31:39,814 --> 00:31:41,190
Хората в чакалнята
можеше да бъде изложен.

884
00:31:41,274 --> 00:31:44,527
Те трябва да бъдат
уведомени и тествани.

885
00:31:44,611 --> 00:31:45,778
добре

886
00:31:45,862 --> 00:31:48,698
отпуснете се

887
00:31:48,781 --> 00:31:50,950
Можете да свалите маската.
Вие нямате туберкулоза.

888
00:31:51,034 --> 00:31:54,078
Поне не още.

889
00:31:54,162 --> 00:31:56,664
О страхотно

890
00:31:56,748 --> 00:31:59,584
Това е прецакано.

891
00:31:59,667 --> 00:32:01,878
Как си толкова спокоен?

892
00:32:01,961 --> 00:32:03,546
Очаквана опасност при работа.

893
00:32:03,630 --> 00:32:04,797
Свикваш с това.

894
00:32:04,881 --> 00:32:06,382
Да, не, благодаря.

895
00:32:06,466 --> 00:32:08,968
70% от обучаващите се лекари
в градските болници

896
00:32:09,052 --> 00:32:11,304
се изложите на туберкулоза
и завърши на лекарства.

897
00:32:11,387 --> 00:32:13,640
- Исусе.
- Мм-хмм.

898
00:32:13,723 --> 00:32:16,017
Те не те учат на това
в медицинско училище.

899
00:32:16,100 --> 00:32:18,186
Г-жа Рандолф се върна.

900
00:32:18,269 --> 00:32:20,063
Извади рентгеновата й снимка.

901
00:32:20,146 --> 00:32:21,230
добре

902
00:32:21,314 --> 00:32:23,358
Няма волвулус,
няма нива на въздушна течност.

903
00:32:23,441 --> 00:32:25,944
Какво мислите за това?

904
00:32:26,027 --> 00:32:28,029
Фекален материал?

905
00:32:28,112 --> 00:32:29,739
Един тон лайна.

906
00:32:29,822 --> 00:32:31,366
Съжалявам, трябваше да се каже.

907
00:32:31,449 --> 00:32:32,951
И какво, има нужда от клизма?

908
00:32:33,034 --> 00:32:34,535
не
Опитано и неуспешно, помниш ли?

909
00:32:34,619 --> 00:32:35,536
да

910
00:32:35,620 --> 00:32:37,205
Време е да се разровим.

911
00:32:37,288 --> 00:32:38,831
Как ще направим това?

912
00:32:38,915 --> 00:32:42,835
О, няма "ние"
в униние.

913
00:32:47,799 --> 00:32:49,968
Не съм правил такова преди.

914
00:32:50,051 --> 00:32:52,929
Не трябва ли първо да наблюдавам?

915
00:32:53,012 --> 00:32:55,556
Познавам само човека
да те науча.

916
00:33:04,816 --> 00:33:07,568
Говорих с главната сестра
в мед.

917
00:33:07,652 --> 00:33:08,861
Те могат да вземат Орландо днес.

918
00:33:08,945 --> 00:33:10,655
- Да!
- Това е прекрасно.

919
00:33:10,738 --> 00:33:12,240
Те го знаят
на инсулин капково?

920
00:33:12,323 --> 00:33:14,784
Те знаят и могат
промените на SQUID протокол.

921
00:33:14,867 --> 00:33:15,785
САЛМАРИ?

922
00:33:15,868 --> 00:33:17,537
Sub-Q инсулин в DKA.

923
00:33:17,620 --> 00:33:19,247
Значи няма интравенозно вливане?

924
00:33:19,330 --> 00:33:22,041
Само кадри с кратко действие
инсулин на всеки четири часа prn.

925
00:33:22,125 --> 00:33:25,461
Медицинските сестри имат време
да проверявам глюкозата на всеки час?

926
00:33:25,545 --> 00:33:26,462
Те така казват.

927
00:33:26,546 --> 00:33:28,506
И пет дни на мед

928
00:33:28,589 --> 00:33:32,260
ще ти намали болничната сметка
надолу с 2/3.

929
00:33:32,343 --> 00:33:34,137
добре

930
00:33:34,220 --> 00:33:36,014
И така, какво ще струва това?

931
00:33:36,097 --> 00:33:37,432
Е, не мога да ти дам
точна сума,

932
00:33:37,515 --> 00:33:39,517
но приблизително $35 000.

933
00:33:39,600 --> 00:33:42,645
Така че след около 40%,
Все пак ще трябва да платя,

934
00:33:42,729 --> 00:33:44,480
какви 20 хиляди?

935
00:33:44,564 --> 00:33:46,733
Болницата може да работи
план за плащане.

936
00:33:46,816 --> 00:33:48,443
Орландо, ще се оправим.

937
00:33:48,526 --> 00:33:49,986
Ще го разберем.

938
00:33:50,069 --> 00:33:52,447
Ще взема допълнителни смени
в кафенето.

939
00:33:52,530 --> 00:33:55,450
Хванахме те, татко.

940
00:33:55,533 --> 00:33:58,661
Нека ви дадем малко лично
време със семейството си.

941
00:33:58,745 --> 00:34:01,164
благодаря

942
00:34:01,247 --> 00:34:02,790
съжалявам благодаря

943
00:34:02,874 --> 00:34:04,375
Притесних се, че може да излезе под гаранция.

944
00:34:04,459 --> 00:34:05,626
Мое удоволствие.

945
00:34:05,710 --> 00:34:07,336
Истинските благодарности
отива при начинаещия тук

946
00:34:07,420 --> 00:34:09,088
за мислене
извън кутията.

947
00:34:11,841 --> 00:34:13,676
Съжалявам, че се усъмних
вашата мед-хирургическа стъпка.

948
00:34:13,760 --> 00:34:15,261
О, без пот.

949
00:34:15,344 --> 00:34:17,472
Как се сети за това?

950
00:34:17,554 --> 00:34:20,141
Семейството ми трябваше да помисли
от много творчески начини

951
00:34:20,224 --> 00:34:23,186
да помогна на моята неосигурена баба.

952
00:34:23,268 --> 00:34:24,728
левкемия.

953
00:34:24,812 --> 00:34:28,065
Системата не работи за вас,
трябва да работите със системата.

954
00:34:28,149 --> 00:34:30,318
Тя оцелява?

955
00:34:30,400 --> 00:34:32,527
За известно време, докато тя не го направи.

956
00:34:32,612 --> 00:34:34,989
Тя почина преди моя първи курс
година в колежа.

957
00:34:35,072 --> 00:34:37,324
съжалявам

958
00:34:37,408 --> 00:34:39,494
Нейната смърт ме научи на много.

959
00:34:39,577 --> 00:34:42,455
Най-вече, че не искам
бъди около умиращи хора.

960
00:34:44,331 --> 00:34:46,918
И така те хванаха нея и ние
може ли да се махне оттук скоро?

961
00:34:47,001 --> 00:34:48,377
да
О, така мисля.

962
00:34:48,460 --> 00:34:49,795
- Така мисля, да.
- Добре.

963
00:34:49,879 --> 00:34:53,049
здрасти

964
00:34:53,132 --> 00:34:55,635
Морфин PCA
изглежда готов за работа.

965
00:34:55,717 --> 00:34:57,637
Това трябва да свърши работа.

966
00:34:57,720 --> 00:34:59,055
Забелязвате ли разлика?

967
00:34:59,138 --> 00:35:00,056
по-добре.

968
00:35:00,139 --> 00:35:02,558
О страхотно страхотно

969
00:35:02,642 --> 00:35:04,310
Как работи това нещо?

970
00:35:04,393 --> 00:35:06,729
Има базова ставка
на морфин.

971
00:35:06,813 --> 00:35:08,773
И ако имаш болка,
можете да натиснете този бутон.

972
00:35:08,856 --> 00:35:09,774
Ще получите допълнително.

973
00:35:09,857 --> 00:35:11,109
И можете да натискате
за друга доза

974
00:35:11,192 --> 00:35:12,568
на всеки 10 минути, ако е необходимо.

975
00:35:12,652 --> 00:35:14,821
Ваш собствен
морфин иконом.

976
00:35:17,406 --> 00:35:18,491
невероятно

977
00:35:18,574 --> 00:35:20,034
Може ли да се прибере с това?

978
00:35:20,118 --> 00:35:21,577
да

979
00:35:21,661 --> 00:35:23,704
Въпреки че ще ви трябва
повече оборудване за къщата

980
00:35:23,788 --> 00:35:25,915
сега, когато тя не може
носи тежест върху крака си.

981
00:35:25,998 --> 00:35:27,834
добре
Като какво?

982
00:35:27,917 --> 00:35:32,004
Инвалидна количка, на която да отидете
баня, душ стол,

983
00:35:32,088 --> 00:35:34,215
стени, ако сте
вече ги нямаш.

984
00:35:34,298 --> 00:35:37,343
И болнично легло
също може да бъде полезно.

985
00:35:37,426 --> 00:35:38,678
Как да получим всичко това?

986
00:35:38,761 --> 00:35:40,555
Вие не го правите.
Аз го правя.

987
00:35:40,638 --> 00:35:42,431
Ще получа всичко
така че вие двамата

988
00:35:42,515 --> 00:35:44,642
може да се измъкне от тук
и обратно към децата.

989
00:35:44,725 --> 00:35:46,811
- Вкъщи.
- благодаря ви

990
00:35:53,901 --> 00:35:55,778
Много мило, че се присъединихте към нас,
Хъкълбери.

991
00:35:55,862 --> 00:35:57,071
какво ти трябва

992
00:35:57,155 --> 00:35:58,906
Малко помощ
с увреждания.

993
00:36:00,783 --> 00:36:02,743
Това е студент по медицина
процедура.

994
00:36:02,827 --> 00:36:04,162
О, нали знаеш старата поговорка...

995
00:36:04,245 --> 00:36:06,414
вижте едно, направете едно, научете едно.

996
00:36:06,497 --> 00:36:08,666
Кажете здравей на преподаването
младата Огилви тук.

997
00:36:08,749 --> 00:36:11,335
-ОК.

998
00:36:11,419 --> 00:36:13,462
- Двойна ръкавица, Огилви.
- Добре.

999
00:36:13,546 --> 00:36:14,964
Г-жо Рандолф,
ще имаме нужда

1000
00:36:15,047 --> 00:36:17,592
за ръчно деблокиране
ректума си, за да можем

1001
00:36:17,675 --> 00:36:19,093
накарайте червата си да се движат отново.

1002
00:36:19,177 --> 00:36:20,094
аз знам

1003
00:36:20,178 --> 00:36:22,847
Ето го.

1004
00:36:22,930 --> 00:36:25,975
Г-жо Рандолф,
Бих искал да се отпуснете

1005
00:36:26,058 --> 00:36:28,895
като ти имаш
движение на червата.

1006
00:36:28,978 --> 00:36:31,480
Хубаво и дълбоко.

1007
00:36:31,564 --> 00:36:33,774
добре

1008
00:36:33,858 --> 00:36:37,987
Извийте пръста
като лъжица за сладолед.

1009
00:36:38,070 --> 00:36:42,617
И го извади.

1010
00:36:42,700 --> 00:36:44,452
Стана, Огилви.

1011
00:36:48,748 --> 00:36:50,875
Още малко натиск,
г-жа Рандолф.

1012
00:36:50,958 --> 00:36:52,418
аз съм готов

1013
00:36:59,175 --> 00:37:03,221
И тук се замислих
ти не беше бързо проучване.

1014
00:37:03,304 --> 00:37:05,139
продължавай

1015
00:37:05,223 --> 00:37:07,350
Г-жо Рандолф,
за да се предотврати това

1016
00:37:07,433 --> 00:37:08,768
да не се случи отново,
Мисля, че ти

1017
00:37:08,851 --> 00:37:10,353
имат нужда от по-добър омекотител за изпражненията.

1018
00:37:10,436 --> 00:37:11,896
Можете да опитате MiraLAX.

1019
00:37:11,979 --> 00:37:14,440
Само супена лъжица с голяма
чаша вода всяка сутрин

1020
00:37:14,523 --> 00:37:15,441
трябва да свърши работа.

1021
00:37:15,524 --> 00:37:16,651
добре

1022
00:37:18,945 --> 00:37:19,862
о

1023
00:37:19,946 --> 00:37:21,447
съжалявам

1024
00:37:21,530 --> 00:37:22,615
Пропускането на газ е добро.

1025
00:37:22,698 --> 00:37:24,325
Означава, че напредваме.

1026
00:37:24,408 --> 00:37:26,035
Това означава ли, че мога...
Мога ли да спра?

1027
00:37:26,118 --> 00:37:27,870
Не. Не.
продължавай

1028
00:37:32,917 --> 00:37:36,087
Добре, Огилви, ти...
може да искаш--

1029
00:37:36,170 --> 00:37:37,880
о!

1030
00:37:41,759 --> 00:37:43,261
Много по-добре.

1031
00:37:44,303 --> 00:37:46,222
MAP държи Левофед.

1032
00:37:46,305 --> 00:37:48,182
1 микрофон на кг в минута.

1033
00:37:48,266 --> 00:37:49,392
направи ми услуга

1034
00:37:49,475 --> 00:37:50,601
Дайте ми малко 4x4
на някакъв Betadine.

1035
00:37:50,685 --> 00:37:51,894
Съжалявам, убиват ни

1036
00:37:51,978 --> 00:37:53,312
с трансфери от Уестбридж.

1037
00:37:53,396 --> 00:37:55,481
Мезентериална исхемия,
перфорирано черво.

1038
00:37:55,564 --> 00:37:56,482
Имам горещ тук.

1039
00:37:56,565 --> 00:37:57,483
да

1040
00:37:57,566 --> 00:37:58,609
Възможни некласифицирани фаск.

1041
00:37:58,693 --> 00:37:59,986
Възможно ли е?

1042
00:38:00,069 --> 00:38:01,362
Нуждаете се от CT с контраст
за потвърждение.

1043
00:38:01,445 --> 00:38:03,072
Това се разпространява
като горски пожар.

1044
00:38:03,155 --> 00:38:04,448
Докато получите CT,
ще бъде до кръста й.

1045
00:38:04,532 --> 00:38:05,533
Тя ще има нужда
хемикорпоректомия.

1046
00:38:05,616 --> 00:38:06,867
Има нужда от компютърна томография.

1047
00:38:06,951 --> 00:38:09,537
Какво ще кажете за
сканиране от неръждаема стомана?

1048
00:38:09,620 --> 00:38:11,747
За бога.
Робинавич!

1049
00:38:11,831 --> 00:38:15,209
Роби, какво по дяволите
правиш ли

1050
00:38:15,293 --> 00:38:16,919
о боже
Мисля, че може да повърна.

1051
00:38:17,003 --> 00:38:19,380
Това се нарича мръсна вода за чинии
ексудат без гной.

1052
00:38:19,463 --> 00:38:21,590
Има сив външен вид
към фасцията и в операционната,

1053
00:38:21,674 --> 00:38:23,801
ще видиш лесно раздяла
в тъканните равнини.

1054
00:38:23,884 --> 00:38:25,136
Кога започвате
отпускът ти?

1055
00:38:25,219 --> 00:38:26,887
- Утре.
- Нито миг твърде скоро.

1056
00:38:26,971 --> 00:38:28,889
Благодаря, че дойде.

1057
00:38:32,101 --> 00:38:35,604
Наваксвам моето
графика възможно най-бързо.

1058
00:38:35,688 --> 00:38:38,482
Защо не дадеш
моето генеративно AI приложение да пробвам?

1059
00:38:38,566 --> 00:38:40,985
Той е с 30% по-ефективен,
и доклад на доставчиците

1060
00:38:41,068 --> 00:38:42,862
повишено удовлетворение от работата.

1061
00:38:42,945 --> 00:38:45,865
И рядко ще ви се налага да оставате
извънреден труд за попълване на диаграми.

1062
00:38:45,948 --> 00:38:47,616
да

1063
00:38:47,700 --> 00:38:48,909
добре

1064
00:38:48,993 --> 00:38:50,494
Да, обикновено съм тук
поне няколко часа

1065
00:38:50,578 --> 00:38:52,371
след всяка смяна
опитвайки се да наваксам, така че...

1066
00:38:52,455 --> 00:38:54,790
Разбира се, AI ще направи
лекарите са по-ефективни,

1067
00:38:54,874 --> 00:38:57,084
но болниците ще ни очакват
за лечение на повече пациенти

1068
00:38:57,168 --> 00:38:59,086
без допълнително заплащане,
разбира се

1069
00:38:59,170 --> 00:39:00,880
през цялото време елиминира
щатни позиции

1070
00:39:00,963 --> 00:39:02,590
за присъстващи и жители.

1071
00:39:02,673 --> 00:39:04,175
О, д-р Роби,
Аз не съм адвокат

1072
00:39:04,258 --> 00:39:06,302
за заличаване на собствената ми професия.

1073
00:39:06,385 --> 00:39:09,805
Но аз се застъпвам за получаване
да прекарвам повече време със сина си.

1074
00:39:09,889 --> 00:39:12,767
Нищо не може да замени семейството.

1075
00:39:12,850 --> 00:39:14,769
Какво е състоянието
на вашия септичен пациент?

1076
00:39:14,852 --> 00:39:17,563
Nec fasc.
Хирургията я поема.

1077
00:39:17,646 --> 00:39:20,107
Мисля, че ще могат
да спаси крака си?

1078
00:39:20,191 --> 00:39:22,068
В момента просто се надявам
те могат да й спасят живота.

1079
00:39:22,151 --> 00:39:24,653
Хей, как е Огилви?

1080
00:39:24,737 --> 00:39:28,491
Малко излагане на туберкулоза,
едно докосване на задника.

1081
00:39:28,574 --> 00:39:30,618
всичко на всичко
доста добър ден досега.

1082
00:39:30,701 --> 00:39:31,911
Кейсън, ти дойде.

1083
00:39:31,994 --> 00:39:33,454
Хей, няма начин
Щях да ти позволя

1084
00:39:33,537 --> 00:39:35,373
мис Питър и Обри
епично парти за четвърти юли.

1085
00:39:35,456 --> 00:39:37,583
Хайде сега. хей

1086
00:39:37,666 --> 00:39:39,251
Донесе малко варя.

1087
00:39:39,335 --> 00:39:40,628
О, ти си човекът.

1088
00:39:40,711 --> 00:39:42,088
Оценявам
бромансът тук,

1089
00:39:42,171 --> 00:39:44,423
но без храна заради теб
може да отиде на операция.

1090
00:39:44,507 --> 00:39:47,093
И без бира, защото сме
проклета болница.

1091
00:39:50,721 --> 00:39:52,848
Стартиране
отпускът ти е рано?

1092
00:39:52,932 --> 00:39:54,683
Познавам някой, който би могъл
наистина пийте напитка точно сега.

1093
00:39:54,767 --> 00:39:55,976
В болницата?

1094
00:39:56,060 --> 00:39:58,479
Като прощален подарък.

1095
00:40:02,525 --> 00:40:04,068
Как изглежда?

1096
00:40:04,151 --> 00:40:05,319
добре

1097
00:40:05,403 --> 00:40:07,279
Steri-Strips свършиха работа.

1098
00:40:07,363 --> 00:40:08,406
КТ е готов.

1099
00:40:08,489 --> 00:40:10,032
Вече го сканирахме.

1100
00:40:10,116 --> 00:40:12,410
Главата и шията искат тънки разфасовки
и 3D реконструкция

1101
00:40:12,493 --> 00:40:14,412
на долната челюст
преди да решат

1102
00:40:14,495 --> 00:40:15,871
ако г-н Варни се нуждае от операция.

1103
00:40:15,955 --> 00:40:17,790
Въобще слезли ли са
да го прегледа лично?

1104
00:40:17,873 --> 00:40:19,375
Не, те трябва да бъдат архивирани.

1105
00:40:19,458 --> 00:40:23,170
Или има разпродажба на 4 юли
в представителството на BMW.

1106
00:40:23,254 --> 00:40:24,463
Лабораториите се завръщат.

1107
00:40:24,547 --> 00:40:26,298
Албуминът е нисък.
Общият протеин е нисък.

1108
00:40:26,382 --> 00:40:27,883
Той също има
мегалобластна анемия.

1109
00:40:27,967 --> 00:40:29,135
- Недохранване.
- Вероятно.

1110
00:40:29,218 --> 00:40:30,302
Затворническа кухня.

1111
00:40:30,386 --> 00:40:31,679
Уитакър,
какви лаборатории да добавим?

1112
00:40:31,762 --> 00:40:33,806
B12, фолат, нива на желязо.

1113
00:40:33,889 --> 00:40:35,307
добре

1114
00:40:35,391 --> 00:40:36,934
Ще бягаме още
тестове, г-н Varney.

1115
00:40:37,017 --> 00:40:38,352
Дръж се.

1116
00:40:42,982 --> 00:40:45,401
трябва да пикая.

1117
00:40:45,484 --> 00:40:46,861
Тук няма PureWick.

1118
00:40:46,944 --> 00:40:48,112
Но ето, скъпа.

1119
00:40:48,195 --> 00:40:50,072
- Ще ти помогна да се качиш.
- Не. Не.

1120
00:40:50,156 --> 00:40:52,491
Без легло.
Мога да ходя до банята.

1121
00:40:52,575 --> 00:40:54,160
- Просто имам нужда от малко помощ.
- сигурен ли си

1122
00:40:54,243 --> 00:40:55,244
Тук съм, скъпа.

1123
00:40:55,327 --> 00:40:56,745
О, имаме този г-н Хамлер.

1124
00:40:56,829 --> 00:40:59,999
Ще трябва да донесеш
вашия IV и преносим кислород.

1125
00:41:00,082 --> 00:41:02,001
Моля?

1126
00:41:02,084 --> 00:41:04,420
Ще си взема инвалидна количка.

1127
00:41:04,503 --> 00:41:06,380
Нека се опитаме да ви настаним
и провесете краката си.

1128
00:41:06,464 --> 00:41:07,923
добре

1129
00:41:10,634 --> 00:41:13,971
1, 2, 3.

1130
00:41:19,685 --> 00:41:21,312
Това не е добра идея.

1131
00:41:21,395 --> 00:41:23,439
Не мисля
ще имаме нужда от това.

1132
00:41:23,522 --> 00:41:25,065
Хей, Пол, Пол,

1133
00:41:25,149 --> 00:41:27,234
защо не дойдеш
да вземеш чаша кафе с мен?

1134
00:41:27,318 --> 00:41:29,195
Все още съм луд
от моята цяла нощ,

1135
00:41:29,278 --> 00:41:32,865
и искам да прегледам някои
инструкции за доставка с вас.

1136
00:41:32,948 --> 00:41:35,534
Разбира се.

1137
00:41:35,618 --> 00:41:37,411
Рокс, добре ли си?

1138
00:41:37,495 --> 00:41:40,331
- Мм-хмм.
- да Всичко е наред.

1139
00:41:47,046 --> 00:41:49,006
Нощен съд е.

1140
00:41:57,014 --> 00:41:58,807
Отново губиш пулса си,
пъпка?

1141
00:42:04,438 --> 00:42:05,773
Луи.

1142
00:42:05,856 --> 00:42:07,650
Луи!

1143
00:42:07,733 --> 00:42:10,236
Той продължи да се отдръпва
неговия пулс вол.

1144
00:42:10,319 --> 00:42:11,654
Включено е.
На 71 е.

1145
00:42:11,737 --> 00:42:13,155
Луи, събуди се.

1146
00:42:14,782 --> 00:42:16,492
- Не получавам каротид.
- Имам дихателни пътища.

1147
00:42:16,575 --> 00:42:19,662
Хей, Перла, катастрофира количка,
тава за интубация, моля.


