1 00:00:40,499 --> 00:00:42,501 Това е гъста джунгла. 2 00:00:44,461 --> 00:00:48,632 ааа За това са мачететата. 3 00:00:52,261 --> 00:00:54,263 хайде 4 00:00:54,346 --> 00:00:56,723 Имали ли сте някога един от тези приятели 5 00:00:56,807 --> 00:01:00,978 това като че ли те хваща в беда през цялото време? 6 00:01:06,900 --> 00:01:10,445 Спомням си първото си ухапване от змия. Никога не забравяш първия си. 7 00:01:10,529 --> 00:01:11,905 Да, това е Браян. 8 00:01:15,951 --> 00:01:19,371 {\an8}През последните 25 години, Имах 27 ухапвания от змии 9 00:01:19,454 --> 00:01:22,249 24 счупени кости, 400 шева, 10 00:01:22,332 --> 00:01:24,835 три сътресения, две ужилвания от скат, 11 00:01:24,918 --> 00:01:27,671 и един почти фатален ужилване от скорпион в Амазонка. 12 00:01:31,425 --> 00:01:32,843 Ах! 13 00:01:32,926 --> 00:01:34,761 Това влезе в ухото ми. 14 00:01:34,845 --> 00:01:36,179 Не обичам буболечки. 15 00:01:38,348 --> 00:01:39,516 Не харесвам змии. 16 00:01:40,434 --> 00:01:41,977 Не харесвам паяци. 17 00:01:44,021 --> 00:01:48,275 И Брайън ни въвежда в средата на Амазонка... 18 00:01:48,358 --> 00:01:49,943 Ах! 19 00:01:50,027 --> 00:01:52,112 ...търся смъртоносни същества. 20 00:02:13,050 --> 00:02:19,014 По време на моето пътуване от полюс до полюс, Изследвам крайностите на нашата планета, 21 00:02:19,139 --> 00:02:22,309 защото откривам че е по краищата 22 00:02:22,392 --> 00:02:26,355 където намирате отговорите на най-важните въпроси в живота. 23 00:02:27,773 --> 00:02:33,028 Следващият ми крак ме изпусна право в сърцето на Amazon 24 00:02:33,153 --> 00:02:36,406 да се присъедините към новаторски научна експедиция 25 00:02:36,490 --> 00:02:39,576 до най-голямата тропическа гора в света. 26 00:02:48,960 --> 00:02:50,712 Това е нашето дърво. 27 00:02:52,214 --> 00:02:53,632 уау 28 00:02:54,800 --> 00:02:58,178 Това нещо е гигантско. 29 00:02:58,261 --> 00:02:59,846 Двеста фута. 30 00:03:01,640 --> 00:03:03,934 Изглежда като много оборудване за катерене на дърво. 31 00:03:04,017 --> 00:03:05,268 да 32 00:03:05,352 --> 00:03:08,438 Експедицията е водена от алпинистката Карла Перес. 33 00:03:08,522 --> 00:03:10,816 {\an8}Добре, Брайън, готов си да тръгваме. 34 00:03:10,899 --> 00:03:12,275 {\an8}- Добре, страхотно. - Добре. 35 00:03:12,359 --> 00:03:14,986 И моят човек, професор Брайън Фрай. 36 00:03:15,070 --> 00:03:16,446 Покажи ми пътя, Тренер. 37 00:03:18,323 --> 00:03:21,243 Брайън мисли, че тук има същества 38 00:03:21,326 --> 00:03:25,122 което може да пази тайната за спасяването на милиони животи. 39 00:03:25,205 --> 00:03:28,083 Справяш се страхотно, Браян. 40 00:03:28,208 --> 00:03:29,709 Целта на експедицията 41 00:03:29,793 --> 00:03:32,796 е да открием нови видове, 42 00:03:32,879 --> 00:03:35,382 {\an8}не само за доброто за намиране на нови видове. 43 00:03:35,465 --> 00:03:37,300 {\an8}Ние не събираме марки тук. 44 00:03:37,384 --> 00:03:39,344 Но лов за нови видове 45 00:03:39,428 --> 00:03:42,139 което може да доведе до важни научни пробиви. 46 00:03:46,059 --> 00:03:48,228 Просто трябва да се изправя. 47 00:03:48,311 --> 00:03:49,980 Но първо искаме да покажем Уил 48 00:03:50,063 --> 00:03:52,649 какво невероятно място е Амазонка, 49 00:03:52,732 --> 00:03:57,696 и големия мащаб на живота, който съдържа. 50 00:03:58,613 --> 00:03:59,656 Виждаш ли колко добре се справям? 51 00:03:59,739 --> 00:04:00,740 Продължавайте, продължавайте. 52 00:04:00,824 --> 00:04:04,286 Дори не сте си представяли Щях да бъда толкова добър в това. 53 00:04:06,163 --> 00:04:08,748 Тук сме. Успяхме. 54 00:04:12,169 --> 00:04:14,921 уау уау 55 00:04:15,005 --> 00:04:16,840 Просто е невероятно, а? 56 00:04:16,923 --> 00:04:19,176 Седейки на върха на света. 57 00:04:21,094 --> 00:04:22,679 Виж това. 58 00:04:24,014 --> 00:04:25,515 Просто безкрайно. 59 00:04:29,311 --> 00:04:33,106 Няма болница доколкото виждам. 60 00:04:35,317 --> 00:04:38,069 Йо, това е фантастично, човече. 61 00:04:38,153 --> 00:04:40,363 това е фантастично 62 00:04:40,447 --> 00:04:43,033 Доведох те тук за да ви покажа защо Amazon 63 00:04:43,116 --> 00:04:47,579 е най-доброто място на Земята да търси нови видове. 64 00:04:49,289 --> 00:04:53,752 Ако се огледате, не всичко е това, което бихте очаквали. 65 00:04:53,835 --> 00:04:57,297 Повечето от това, което виждате, е зелено, това всъщност не е част от дървото. 66 00:04:57,339 --> 00:05:00,175 Това са малките растения живеещи на дървото. 67 00:05:00,300 --> 00:05:03,303 Те се наричат ​​епифити. 68 00:05:03,345 --> 00:05:08,433 Дърво с такъв размер би могло да има над 200 различни вида. 69 00:05:08,517 --> 00:05:10,727 Просто вижте на какво седите. 70 00:05:10,811 --> 00:05:14,898 Това не е дървото. Това е почва. 71 00:05:14,981 --> 00:05:16,316 Това е диво. 72 00:05:16,399 --> 00:05:19,110 Това е като друга гора... 73 00:05:19,194 --> 00:05:21,571 - да - ...на върха на дървото. 74 00:05:21,655 --> 00:05:22,697 точно така 75 00:05:24,199 --> 00:05:26,493 Същото важи и за животните. 76 00:05:26,576 --> 00:05:31,164 Амазонка крие богатство от видове че може да не можеш да видиш, 77 00:05:31,248 --> 00:05:32,791 но можете да чуете. 78 00:05:34,626 --> 00:05:36,795 Нека ти покажа нещо наистина страхотно. 79 00:05:36,878 --> 00:05:39,548 Записал съм звуците от всички животни 80 00:05:39,631 --> 00:05:42,968 в близост до това дърво за 24 часа. 81 00:05:44,386 --> 00:05:46,930 Има кафява вълнеста маймуна, ревлива маймуна, 82 00:05:47,013 --> 00:05:48,473 и това е... това е, което чуваме... 83 00:05:48,557 --> 00:05:50,016 рева маймуна е какво сега чуваме, нали? 84 00:05:50,100 --> 00:05:51,726 - Да, този наистина призрачен звук. - да 85 00:05:51,810 --> 00:05:54,813 Това е Павароти на джунглата. 86 00:05:57,357 --> 00:05:59,484 - Да, това е той. - да 87 00:06:01,152 --> 00:06:03,405 Имате малка мармозетка тук. 88 00:06:03,488 --> 00:06:05,991 Да, готини са. Малък дървесен примат. 89 00:06:07,826 --> 00:06:10,954 Мм, мм, мм, мм. 90 00:06:12,873 --> 00:06:16,084 Мм-хмм. 91 00:06:16,167 --> 00:06:18,461 О, човече, обикновеният картоф влезе в ритъм. 92 00:06:20,672 --> 00:06:24,092 Включен е и се появява в Amazon. 93 00:06:25,260 --> 00:06:27,971 Това е като природен клуб. 94 00:06:28,054 --> 00:06:29,764 Това е като... 95 00:06:34,227 --> 00:06:37,814 ...цял ден и цяла нощ. 96 00:06:41,943 --> 00:06:43,320 Сега разбирам. 97 00:06:45,071 --> 00:06:49,117 Това е най-живото място на Земята. 98 00:06:50,827 --> 00:06:55,165 Има чувството, че има още живот в това едно дърво 99 00:06:55,248 --> 00:06:57,876 отколкото цяла Антарктида. 100 00:07:02,005 --> 00:07:03,798 Изследване на невероятното разнообразие 101 00:07:03,882 --> 00:07:06,718 от живот в балдахин... 102 00:07:06,801 --> 00:07:09,179 ... вече се доказва невероятно революционен 103 00:07:09,262 --> 00:07:10,930 за бионауки. 104 00:07:12,515 --> 00:07:16,686 Но за да намеря вида, който ме интересува за тази експедиция, 105 00:07:16,770 --> 00:07:19,648 отиваме някъде много по-малко набелязано... 106 00:07:19,731 --> 00:07:22,442 надолу в мрака. 107 00:07:23,610 --> 00:07:25,695 ♪ Ла, ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла ♪ 108 00:07:27,739 --> 00:07:29,199 ♪ Йо ♪ 109 00:07:30,200 --> 00:07:32,077 - ♪ Каква е сделката ♪ - Опитай се да следваш стъпките ми. 110 00:07:35,830 --> 00:07:38,708 Първата двойка стъпки в джунглата, 111 00:07:38,792 --> 00:07:41,795 наистина е поразително-- 112 00:07:41,878 --> 00:07:46,549 миризмите, звуците, и-- плътността. 113 00:07:47,717 --> 00:07:49,135 Внимавайте с този раздел, момчета. 114 00:07:49,219 --> 00:07:50,637 Има много насекоми. 115 00:07:50,720 --> 00:07:53,932 Наистина си заобиколен от майката природа. 116 00:07:54,015 --> 00:07:58,853 И звучи толкова глупаво, но това беше всъщност 117 00:07:58,937 --> 00:08:02,315 откровение за мен. 118 00:08:02,399 --> 00:08:08,488 Има истинско, като, разцъфтяващ изследовател в мен. 119 00:08:09,489 --> 00:08:10,949 Разбрах това. 120 00:08:11,032 --> 00:08:12,909 ♪ Оу-ми ♪ 121 00:08:12,992 --> 00:08:14,577 Ние пристигаме. 122 00:08:14,661 --> 00:08:17,831 Основната цел на нашата експедицията е точно там. 123 00:08:17,914 --> 00:08:21,334 Но днес не се качваме. Слизаме надолу. 124 00:08:21,418 --> 00:08:22,627 - Слизане? - да 125 00:08:31,511 --> 00:08:36,808 Когато мислите за Amazon, не е задължително да мислите за пещери. 126 00:08:37,809 --> 00:08:40,145 Но ако някога сте ще намеря нещо ново... 127 00:08:41,271 --> 00:08:43,356 пещерите са чудесно място да започнете. 128 00:08:44,399 --> 00:08:47,527 А пещерата Тайос е скрит свят 129 00:08:47,569 --> 00:08:49,904 където ще намерим нов живот. 130 00:08:51,740 --> 00:08:53,825 ти добре ли си 131 00:08:55,326 --> 00:08:57,037 О, боже. 132 00:08:57,120 --> 00:08:58,621 Това е пещерата. 133 00:08:59,914 --> 00:09:01,166 - Уау. - Виждате ли? 134 00:09:01,249 --> 00:09:03,710 Уау Това никак не ми харесва. 135 00:09:09,758 --> 00:09:14,095 Слизаме надолу около 20-етажна сграда, 136 00:09:14,179 --> 00:09:16,431 206 фута. 137 00:09:17,557 --> 00:09:18,892 - Значи, да. - Добре. 138 00:09:18,975 --> 00:09:20,769 И така, моментът настъпи. 139 00:09:23,605 --> 00:09:25,648 - Добре. - Ще се видим на дъното. 140 00:09:25,732 --> 00:09:27,358 благодаря 141 00:09:31,946 --> 00:09:34,115 Пещерата има испанско име 142 00:09:34,199 --> 00:09:36,284 Ла Куева де лос Тайос 143 00:09:36,367 --> 00:09:38,453 и местните го наричат 144 00:09:38,578 --> 00:09:40,080 Утробата на Земята. 145 00:09:41,998 --> 00:09:44,375 Със сигурност това е най-опасното 146 00:09:44,459 --> 00:09:46,836 момент в цялата експедиция. 147 00:09:47,837 --> 00:09:51,674 Да, малко съм загрижен. Определено съм малко притеснен. 148 00:09:51,758 --> 00:09:55,220 Когато включите светлините си, ще видиш нещата 149 00:09:55,303 --> 00:09:56,846 че дори не сте си представяли, 150 00:09:56,930 --> 00:09:58,765 освен може би в някои наистина трескави сънища. 151 00:09:58,848 --> 00:10:00,600 окей 152 00:10:00,642 --> 00:10:03,520 О, има някои наистина страхотни нещата там. 153 00:10:03,603 --> 00:10:07,482 Няма да разваля изненадата, но има някои грозно изглеждащи животни. 154 00:10:09,901 --> 00:10:12,821 Моята специфична област на обучение е веномология. 155 00:10:13,738 --> 00:10:18,618 Моята работа е да откривам нови видове на отровни животни. 156 00:10:20,161 --> 00:10:25,750 Венъм формира гръбнака на някои от нашите най-ефективни лекарства. 157 00:10:25,834 --> 00:10:30,547 Те бяха наистина революционни в биомедицинските науки. 158 00:10:32,966 --> 00:10:36,845 Представете си, че там долу, има лек за рак. 159 00:10:39,848 --> 00:10:45,436 уау И така, търсим отровни видове? 160 00:10:45,520 --> 00:10:49,065 да Някои от скорпионите, все още не сме тествали тяхната токсичност. 161 00:10:49,149 --> 00:10:50,942 - Мм-хмм. - Което означава, че шансовете 162 00:10:51,025 --> 00:10:52,944 на действащата антиотрова наистина не са толкова страхотни. 163 00:10:55,029 --> 00:10:57,657 Да, цялото това нещо е глупаво. 164 00:10:57,740 --> 00:11:01,327 Да, това беше лоша идея, цялата-- цялата идея. 165 00:11:07,208 --> 00:11:09,002 - И всичко зависи от мен. - да 166 00:11:17,468 --> 00:11:19,053 О, боже. 167 00:11:21,347 --> 00:11:25,059 Добре, имаме звуци и щраквания, и пукане, и други неща. 168 00:11:25,143 --> 00:11:27,020 Добре... о, Боже, о! 169 00:11:28,396 --> 00:11:30,481 Добре, чакай, трябва... просто ми дай секунда 170 00:11:30,565 --> 00:11:32,317 за да си върна лицето на филмова звезда. 171 00:11:32,400 --> 00:11:34,611 Добре. 172 00:11:34,694 --> 00:11:35,904 как е това все пак-- 173 00:11:35,987 --> 00:11:37,363 още дишам твърде трудно обаче, нали? 174 00:11:39,282 --> 00:11:42,744 Добре. О, това е... не трябваше да го правя. 175 00:11:46,998 --> 00:11:52,295 Част от цялото това нещо за мен е като да играя на ръбовете си. 176 00:11:52,378 --> 00:11:54,923 Просто искам да продължа да напредвам малко по-далеч 177 00:11:55,006 --> 00:12:00,637 да види нещо или да почувства нещо това е извън зоната ми на комфорт. 178 00:12:00,720 --> 00:12:02,138 Факлата ми изгасна ли? 179 00:12:02,222 --> 00:12:08,102 Това е най-лошият ми кошмар, но няма да позволя на страха си да ме спре. 180 00:12:18,154 --> 00:12:20,198 - Добре. - Страхотно. 181 00:12:20,281 --> 00:12:21,574 страхотна работа 182 00:12:23,159 --> 00:12:24,369 уау 183 00:12:26,371 --> 00:12:27,622 йо 184 00:12:28,623 --> 00:12:30,250 това е страхотно 185 00:12:31,668 --> 00:12:34,170 Това е като друг свят. 186 00:12:34,254 --> 00:12:38,466 Можете просто да кажете нещата, просто погледнете както никой човек не го е виждал досега. 187 00:12:38,549 --> 00:12:40,051 Да, това е лудост. 188 00:12:40,134 --> 00:12:42,345 Биоразнообразието тук почти не е надраскан. 189 00:12:42,428 --> 00:12:46,975 Има само няколко проучвания, и каталогизирането на живота тук 190 00:12:47,058 --> 00:12:48,643 е далеч, далеч от пълното. 191 00:12:50,270 --> 00:12:52,647 Съществата тук са като изолирани 192 00:12:52,772 --> 00:12:55,441 сякаш са на остров в средата на океана. 193 00:12:55,525 --> 00:12:59,779 Така че те имат потенциал да се развиват в генетично обособени нови видове. 194 00:13:01,489 --> 00:13:05,118 Развивайки се в такава тъмна и враждебна среда като тази 195 00:13:05,201 --> 00:13:09,163 поражда силна конкуренция, което също насърчава иновациите 196 00:13:09,247 --> 00:13:10,915 - по начини за убиване. - Мм-хмм. 197 00:13:10,999 --> 00:13:15,795 Така получавате нови видове отрова със сила, която е просто умопомрачителна. 198 00:13:15,878 --> 00:13:17,964 окей Ами ако просто си тръгнем? 199 00:13:20,133 --> 00:13:21,175 Добре, добре. 200 00:13:28,516 --> 00:13:30,184 Докъде стига? 201 00:13:30,268 --> 00:13:34,647 ние не знаем По-голямата част от пещерата никога не е била проучвана. 202 00:13:54,584 --> 00:13:57,503 Моят екип идентифицира тази камера като основна зона 203 00:13:57,587 --> 00:13:59,839 за всички неща, които преследваме. 204 00:13:59,922 --> 00:14:02,884 Така че трябва да има много на скорпиони и паяци тук. 205 00:14:02,967 --> 00:14:05,678 Така че, ние основно ще опитайте се да изчистите тази стая? 206 00:14:05,762 --> 00:14:06,929 да 207 00:14:07,013 --> 00:14:12,101 Момчета, сега ще ви пусна и съберете някои екземпляри. 208 00:14:12,185 --> 00:14:13,644 окей Оставяш ли ме с него? 209 00:14:13,728 --> 00:14:14,729 - ъъъъ - да 210 00:14:14,854 --> 00:14:16,064 Не, вярвам. 211 00:14:16,147 --> 00:14:18,274 Но ако имаш нужда от мен, просто крещиш "Карла!" 212 00:14:18,357 --> 00:14:20,693 Карла! 213 00:14:26,365 --> 00:14:27,992 Хей, има-- какво е това? има... 214 00:14:28,076 --> 00:14:29,911 - Малък пещерен щурец. - Пещерен щурец? 215 00:14:29,994 --> 00:14:31,579 А, скочи. 216 00:14:31,662 --> 00:14:32,914 окей 217 00:14:34,165 --> 00:14:35,875 - Ооо, хей. - Това е голяма хлебарка. 218 00:14:35,958 --> 00:14:39,045 Ето голяма храна за някого. 219 00:14:39,170 --> 00:14:41,172 {\an8}- Уау. - Искаш ли да го задържиш? 220 00:14:41,255 --> 00:14:43,216 {\an8}По дяволите. Да, добре, започваме. 221 00:14:43,299 --> 00:14:46,552 {\an8}Защото не мога да се държа уплашен, тъй като ти-- ах. 222 00:14:46,636 --> 00:14:49,138 Това е като Мъже в черно. 223 00:14:49,222 --> 00:14:50,306 - О, хей! - Ох 224 00:14:50,389 --> 00:14:51,891 О, това е хубаво. 225 00:14:51,933 --> 00:14:53,434 О, уау. 226 00:14:53,518 --> 00:14:55,394 - Може ли един буркан, моля? - Кое... добре. 227 00:14:55,478 --> 00:14:57,522 - Значи това е голямо... - Голям паяк, да. 228 00:14:57,605 --> 00:14:58,940 Виждам това от тук. 229 00:14:59,023 --> 00:15:00,483 Имам по-голяма кана, ако искаш. 230 00:15:00,566 --> 00:15:02,235 - Да, трябва ми... - Ето, по-голяма кана. 231 00:15:02,318 --> 00:15:04,195 Ще ни трябва по-голяма кана. 232 00:15:04,278 --> 00:15:05,780 - Започваме. - благодаря ви 233 00:15:09,033 --> 00:15:10,910 Ох, ох. 234 00:15:10,952 --> 00:15:13,037 - Ей, а! - Добре. 235 00:15:13,121 --> 00:15:14,914 - И капака, моля. - Добре, съжалявам. 236 00:15:14,956 --> 00:15:16,332 Ето, съжалявам. това е... 237 00:15:16,415 --> 00:15:17,750 - благодаря ви - Не ме бива в това. 238 00:15:17,834 --> 00:15:19,252 Това ли... уверете се, че е правилният капак. 239 00:15:19,335 --> 00:15:20,920 Да, това е голямо момиче. 240 00:15:21,003 --> 00:15:22,588 Това определено е най-големият паяк 241 00:15:22,672 --> 00:15:23,798 някога съм виждал. 242 00:15:23,923 --> 00:15:26,926 Големият кафяв, птицеядът Голиат, 243 00:15:26,968 --> 00:15:29,011 не се намира в близост до този регион, така че има добър шанс 244 00:15:29,095 --> 00:15:33,724 това може да е нов вид, знаете ли, голяма кафява тарантула. 245 00:15:33,808 --> 00:15:35,810 Това е лудост. 246 00:15:37,019 --> 00:15:38,980 За мен, ходенето на тези експедиции 247 00:15:39,063 --> 00:15:43,151 е като веднъж в живота ниво на лудост. 248 00:15:43,234 --> 00:15:47,238 Но за учени като Браян, това е просто още един ден в офиса. 249 00:15:47,280 --> 00:15:50,116 Добре, ще ти покажа нещо наистина яко. 250 00:15:50,199 --> 00:15:52,618 Може да звучи глупаво, но сме ще изгасим светлините ни, 251 00:15:52,702 --> 00:15:54,370 но ще използваме друг тип светлина. 252 00:15:54,453 --> 00:15:56,372 - Добре. - И така, ще използваме UV лампи. 253 00:15:56,455 --> 00:15:59,834 Така намираме определено животно това наистина е трудно да се види иначе. 254 00:16:01,043 --> 00:16:02,461 Ох, уау. Погледни ризата си. 255 00:16:02,545 --> 00:16:05,965 ох Те го използват в клуба когато те поставят белега. 256 00:16:06,007 --> 00:16:08,342 И така, търсим нещо това прави това? 257 00:16:08,426 --> 00:16:09,969 Да, малко сияещо приятелче. 258 00:16:10,052 --> 00:16:12,096 - Ооо, хей. О, точно там. - Какво е това, какво... 259 00:16:12,180 --> 00:16:13,764 - Леле. - Знаете ли какво е това животно? 260 00:16:13,848 --> 00:16:15,474 - Прилича на скорпион. - да 261 00:16:15,558 --> 00:16:17,435 И светят. Не знаем защо. 262 00:16:17,518 --> 00:16:20,062 Някога бил ли си ужилен от скорпион? 263 00:16:20,146 --> 00:16:21,564 О, да, гадни са. 264 00:16:21,647 --> 00:16:23,191 Имах чувството, че пръстът ми е в пламък 265 00:16:23,274 --> 00:16:25,568 - за около осем часа. - Ох 266 00:16:25,651 --> 00:16:27,528 И така, тези неща бързи ли са? ще видим... 267 00:16:27,612 --> 00:16:28,988 - не - Предполагам, че ще видим след секунда. 268 00:16:29,030 --> 00:16:31,866 - Ооо, хей! - Страхотно. 269 00:16:31,991 --> 00:16:33,034 уау 270 00:16:34,160 --> 00:16:35,745 Ето го. 271 00:16:35,828 --> 00:16:37,622 И така, искаш ли просто да го направиш сам? 272 00:16:37,705 --> 00:16:40,082 Всъщност обръщайте собствените си камъни и търсите собствените си животни? 273 00:16:40,166 --> 00:16:42,627 окей да Мисля... да, сър. 274 00:16:42,710 --> 00:16:43,920 - Добре. - Бих искал да направя това. 275 00:16:44,003 --> 00:16:45,087 страхотно 276 00:16:49,050 --> 00:16:50,760 Тук е доста тъмно. 277 00:16:52,345 --> 00:16:53,763 Така че, да. 278 00:16:55,014 --> 00:16:59,852 Екипът се надява, че като, Щях да намеря своя вид. 279 00:17:01,145 --> 00:17:04,649 Но съм доста сигурен това няма да стане. 280 00:17:06,359 --> 00:17:09,820 Хм... защото наистина няма да гледам. 281 00:17:11,822 --> 00:17:13,449 Да, тук няма нищо. 282 00:17:14,951 --> 00:17:16,911 О, има паяк. 283 00:17:17,036 --> 00:17:19,038 Виждате ли това? 284 00:17:19,121 --> 00:17:20,498 Ооо, има семейство от тях. 285 00:17:20,581 --> 00:17:22,750 по дяволите! Това е като 10. 286 00:17:23,751 --> 00:17:27,380 Като някъде наоколо 10 паяка е мястото, където тръгвам. 287 00:17:28,422 --> 00:17:30,341 И те не... те не са нов вид. 288 00:17:30,424 --> 00:17:35,471 Мога... те... това са нормални видове че те просто-- те са обикновени паяци, 289 00:17:35,555 --> 00:17:36,931 така че няма нищо особено. 290 00:17:37,056 --> 00:17:42,144 Така че няма причина да продължаваме с експедицията в тази посока. 291 00:17:43,646 --> 00:17:45,731 йо йо йо 292 00:17:45,815 --> 00:17:48,693 Не искам части от това. 293 00:17:48,776 --> 00:17:52,905 За мен това изглежда като обикновен вид. 294 00:17:52,989 --> 00:17:54,574 Така че просто ще оставя това. 295 00:17:55,992 --> 00:17:56,993 Ооо! 296 00:17:59,287 --> 00:18:01,247 Всички можете да видите това, нали? 297 00:18:02,290 --> 00:18:06,836 Хм... вече хванахме един от тези, така че мисля, че това е страхотно. 298 00:18:06,919 --> 00:18:08,504 Просто ще оставя това. 299 00:18:08,588 --> 00:18:10,965 О, това е прилеп. Това е прилеп. 300 00:18:11,090 --> 00:18:13,092 Това е прилеп. 301 00:18:13,134 --> 00:18:14,969 О, не, това не е една бухалка, 302 00:18:15,094 --> 00:18:16,304 това са 10 прилепа. 303 00:18:16,387 --> 00:18:18,848 Те летят. Те летят. 304 00:18:18,931 --> 00:18:21,142 Добре. Всички изчезнаха. 305 00:18:21,225 --> 00:18:22,768 о! 306 00:18:26,105 --> 00:18:27,398 о! 307 00:18:28,566 --> 00:18:30,568 Карла! 308 00:18:40,703 --> 00:18:43,539 И така, хванахме номер животни досега, 309 00:18:43,623 --> 00:18:46,125 и кой знае какво има в отровата им. 310 00:18:46,208 --> 00:18:48,836 Да, това нещо изглежда безумно. 311 00:18:48,919 --> 00:18:55,134 Така че може да има потенциални лечения които излизат от тарантулата? 312 00:18:55,217 --> 00:18:56,927 Абсолютно, тарантулите 313 00:18:57,011 --> 00:18:58,763 или скорпионите. 314 00:18:59,889 --> 00:19:02,224 И така, от всички тези същества, 315 00:19:02,308 --> 00:19:04,727 откъде знаеш кой е най-полезен? 316 00:19:04,810 --> 00:19:06,062 добре... 317 00:19:07,063 --> 00:19:08,981 който е най-силно отровен. 318 00:19:17,156 --> 00:19:18,741 Отровите са ефективни убийци 319 00:19:18,783 --> 00:19:21,160 защото те целят жизненоважни части на тялото. 320 00:19:23,162 --> 00:19:28,501 Но това, което е страхотно, е в малки количества, тези ефекти могат да бъдат използвани за добро. 321 00:19:29,543 --> 00:19:31,170 Отровата на бразилска усойница 322 00:19:31,253 --> 00:19:33,631 убива с внезапно падане на кръвното налягане. 323 00:19:35,174 --> 00:19:36,717 Но то е разработено като лекарство 324 00:19:36,801 --> 00:19:39,095 които използват повече от 40 милиона души 325 00:19:39,178 --> 00:19:41,889 за да поддържат кръвното си налягане под контрол. 326 00:19:43,182 --> 00:19:46,477 Отровата на скорпиона парализира нервната система, 327 00:19:46,560 --> 00:19:48,604 но те са вдъхновили лекарство 328 00:19:48,688 --> 00:19:50,481 които могат да помогнат при лечението на жертви на инсулт. 329 00:19:51,649 --> 00:19:54,485 Компонент в отровата на паяк може да облекчи болка 330 00:19:54,568 --> 00:19:56,195 вместо да го причиняват. 331 00:19:58,364 --> 00:19:59,990 Представете си медицинските открития 332 00:20:00,074 --> 00:20:02,201 които могат да бъдат направени от нови отровни видове 333 00:20:02,243 --> 00:20:04,370 намерени в Амазонка. 334 00:20:07,081 --> 00:20:09,959 И така, отиваме да доим най-голямата от тарантулите. 335 00:20:10,042 --> 00:20:12,044 Това ли е като научният термин "доене"? 336 00:20:12,128 --> 00:20:15,005 Е, опитваме се да използваме "извличане на отрова", 337 00:20:15,089 --> 00:20:16,716 но знаете, "доене" просто звучи доста готино. 338 00:20:20,219 --> 00:20:22,930 Колко дълго става паякът остава нокаутиран? 339 00:20:23,013 --> 00:20:24,348 Опитвам се да правя възможно най-малко. 340 00:20:24,432 --> 00:20:25,641 - Разбрах. - Така че, обикновено е навън 341 00:20:25,725 --> 00:20:27,768 за около 5 минути, максимум 10 минути. 342 00:20:27,852 --> 00:20:29,395 Така че трябва да побързате тогава. 343 00:20:29,478 --> 00:20:30,563 да 344 00:20:31,939 --> 00:20:35,276 Трябват ни трима само за да карам животното. 345 00:20:35,359 --> 00:20:37,278 ъъъъ О боже 346 00:20:37,361 --> 00:20:38,821 Изглежда нервен. 347 00:20:40,030 --> 00:20:42,158 Да, изглежда така той е бил доен преди. 348 00:20:43,951 --> 00:20:45,703 И това не му хареса. 349 00:20:46,787 --> 00:20:48,372 Наистина не искаме бъди прикован от него, 350 00:20:48,456 --> 00:20:49,749 защото, уау, гадни ли са. 351 00:20:49,832 --> 00:20:52,543 Добре, добре, добре. Добре. 352 00:20:52,626 --> 00:20:53,878 Дейв ще пребори тялото. 353 00:20:53,961 --> 00:20:55,880 Ще приложа TENS. Ще управлявате TENS. 354 00:20:55,963 --> 00:20:57,631 Това се нарича TENS машина? 355 00:20:57,715 --> 00:20:59,717 Да, това е същата машина че един спортист 356 00:20:59,800 --> 00:21:01,802 би използвал при мускулна травма. 357 00:21:01,886 --> 00:21:04,388 Но ние ще го използваме за нежно стимулиране 358 00:21:04,472 --> 00:21:06,974 - отровните жлези. - Добре, разбрах, разбрах. 359 00:21:08,142 --> 00:21:10,728 Добре, първо, Емилио ще отвори 360 00:21:10,811 --> 00:21:12,146 един от зъбите. 361 00:21:14,148 --> 00:21:16,317 - Уау. Уау - Да, това е голям зъб. 362 00:21:16,400 --> 00:21:17,610 да 363 00:21:18,944 --> 00:21:20,196 Добре, сложих подложката. 364 00:21:20,279 --> 00:21:21,280 - Добре. - Включих TENS. 365 00:21:21,363 --> 00:21:23,032 Само ми кажи кога да доя. 366 00:21:25,034 --> 00:21:26,410 Добре, просто продължавай да го пускаш. 367 00:21:26,494 --> 00:21:27,787 Продължавай да го караш. 368 00:21:27,870 --> 00:21:29,121 По-бързо. 369 00:21:37,213 --> 00:21:38,589 Получавате ли отрова? 370 00:21:38,672 --> 00:21:40,508 Ооо, хубав голям спад. Виж това. 371 00:21:43,385 --> 00:21:45,638 Ето го, ооо. Това беше добра сума. 372 00:21:47,306 --> 00:21:48,599 Не, да, просто го остави, да. 373 00:21:48,682 --> 00:21:50,351 - Задръжте го в това положение. - Задръжте го там? 374 00:21:50,434 --> 00:21:53,312 Бихте могли... увеличавате го един милиампер наведнъж. 375 00:21:53,395 --> 00:21:55,773 Така че използваме само толкова електричество, колкото е необходимо 376 00:21:55,898 --> 00:21:59,193 всъщност да стимулира отровната жлеза-- същото количество невроелектричество 377 00:21:59,318 --> 00:22:00,653 - ще изпрати. - Мм-хмм. 378 00:22:00,736 --> 00:22:02,446 Защото харесваме тези животни, знаете, ние сме водени 379 00:22:02,530 --> 00:22:04,114 от детската любов към тези същества. 380 00:22:04,198 --> 00:22:05,449 Не искаме да ги нараняваме. 381 00:22:05,533 --> 00:22:07,827 О, притеснихме се за да не ги нараниш? 382 00:22:07,910 --> 00:22:10,663 Трябва да действаме бързо. 383 00:22:10,746 --> 00:22:12,623 Паякът се събужда бързо. 384 00:22:12,706 --> 00:22:14,625 ъъъъ О боже 385 00:22:15,668 --> 00:22:17,545 По-бързо. 386 00:22:17,628 --> 00:22:19,755 Добре, качвам се, нагоре, нагоре. 387 00:22:24,093 --> 00:22:25,678 Вижте размера на тази капка! 388 00:22:25,761 --> 00:22:27,429 Ей, това е диво. 389 00:22:27,513 --> 00:22:29,139 Това е диво. 390 00:22:30,933 --> 00:22:33,227 Това е невероятно количество отрова. 391 00:22:35,145 --> 00:22:37,273 - Добре. - Добре ли сме? Мога ли да спра? 392 00:22:40,401 --> 00:22:42,403 Вашето първо извличане на отрова. 393 00:22:43,070 --> 00:22:44,864 - Уау. - О 394 00:22:44,947 --> 00:22:46,490 Това е стресиращо. 395 00:22:48,909 --> 00:22:50,744 И това беше само началото. 396 00:22:51,996 --> 00:22:55,541 Екипът събра още десетки същества. 397 00:22:55,666 --> 00:22:58,878 И всичко, което не са разпознали, 398 00:22:58,961 --> 00:23:01,297 просто го издоиха. 399 00:23:01,380 --> 00:23:02,840 - Браво. - Добре, добри неща. 400 00:23:02,965 --> 00:23:04,258 - Хубави неща. - Давай, екип. 401 00:23:04,383 --> 00:23:05,759 - Добра работа. - Грациас, грациас. 402 00:23:05,843 --> 00:23:07,970 Искам да кажа, това е странен начин да си изкарваш прехраната 403 00:23:08,053 --> 00:23:10,097 но Брайън изглеждаше наистина щастлив. 404 00:23:12,308 --> 00:23:16,687 Експедицията беше изключително успешен. 405 00:23:16,729 --> 00:23:18,522 Ние само драскаме повърхността 406 00:23:18,606 --> 00:23:20,733 от злато, което събрахме. 407 00:23:24,820 --> 00:23:29,408 Мога само да си представя какъв на пробиви се съдържат 408 00:23:29,450 --> 00:23:31,285 във всички тези нови отрови. 409 00:23:32,286 --> 00:23:34,288 Беше много, много специален ден. 410 00:23:34,413 --> 00:23:37,958 Това е едно от тези неща не забравяш твърде често. 411 00:23:39,877 --> 00:23:42,338 — Какво прави днес, татко? 412 00:23:42,421 --> 00:23:44,715 — О, издоих тарантула, миличка. 413 00:23:59,480 --> 00:24:01,023 Изглежда, че си тръгваме. 414 00:24:03,317 --> 00:24:05,361 Е, как се чувстваш за пещерата сега? 415 00:24:06,570 --> 00:24:09,531 Знаеш ли, беше, хм... беше интересно. 416 00:24:09,615 --> 00:24:12,159 Издоихме паяка. 417 00:24:12,242 --> 00:24:14,119 Благодаря ви за това, за първи път ми е. 418 00:24:14,203 --> 00:24:16,288 Никога не съм доила тарантула преди, така че... 419 00:24:16,372 --> 00:24:18,165 - Не е нещо голямо във Фили? - Да, да, ние не... 420 00:24:18,248 --> 00:24:21,043 ние не правим това, ние не правим това много. 421 00:24:21,085 --> 00:24:24,755 Но кога, хм... 422 00:24:26,048 --> 00:24:32,763 земя на идеята за отрова да се превърнеш в медицина като нещо? 423 00:24:34,765 --> 00:24:36,475 Хм, няколко различни части, нали знаете. 424 00:24:36,517 --> 00:24:40,020 Едната е, че бях просто странно дете, нали знаеш, който много харесваше отровни змии. 425 00:24:40,104 --> 00:24:43,107 Друга част е, нали знаеш, доза с размер на оръжие 426 00:24:43,190 --> 00:24:44,858 - от вината на оцелелия... - Мм-хмм. 427 00:24:44,942 --> 00:24:48,487 ...къде когато бях дете, Бях абсолютно ядрен 428 00:24:48,570 --> 00:24:50,322 чрез спинален менингит. 429 00:24:53,575 --> 00:24:55,703 Той причинява възпаление на гръбначния ви мозък 430 00:24:55,786 --> 00:24:57,621 и мозъка ви. 431 00:24:57,705 --> 00:24:59,581 Защото може да бъде много бързо смъртоносно... 432 00:25:01,208 --> 00:25:02,543 не излизаш невредим. 433 00:25:05,504 --> 00:25:07,381 Излезе от болницата, мускулите ми са толкова изхабени, 434 00:25:07,506 --> 00:25:09,675 Трябваше да се науча отново как да ходя всичко отначало. 435 00:25:13,887 --> 00:25:16,265 Освен това ме остави пълен глухота в дясното ми ухо. 436 00:25:18,142 --> 00:25:20,978 Но се измъкнах толкова леко, колкото можете. 437 00:25:24,940 --> 00:25:30,654 И така, казахте вината на оцелелия. Например, какво имаш предвид? 438 00:25:30,738 --> 00:25:32,698 Е, това е-- знаете ли, това е доста често срещано нещо, 439 00:25:32,823 --> 00:25:34,116 и не е логично. 440 00:25:35,159 --> 00:25:38,328 Но отчасти съм воден от... 441 00:25:39,663 --> 00:25:42,416 като един от оцелелите. 442 00:25:44,334 --> 00:25:45,961 Всичко, което мога да направя, за да облекча 443 00:25:46,045 --> 00:25:49,006 този вид страдание, знаете, струва си да се направи. 444 00:25:49,089 --> 00:25:55,637 разбирам го Нещо, което може да те нарани да мога да те излекувам и да ти помогна. 445 00:25:55,721 --> 00:25:58,432 - това ми харесва. - Благодаря ви, оценявам го. 446 00:25:58,557 --> 00:26:03,270 Браян е ухапан и ужилен, 447 00:26:03,353 --> 00:26:07,066 и многократно отровен. 448 00:26:08,025 --> 00:26:13,113 Ако ме хапят на работа, нали знаеш, свършихме за деня със сигурност, 449 00:26:13,197 --> 00:26:15,783 и-- и вероятно сме готови за утре. 450 00:26:17,826 --> 00:26:23,957 Но в живота има какво да се каже за това да не се страхуваш от ухапване. 451 00:26:26,168 --> 00:26:27,920 От безбройните от животни, които имаме, 452 00:26:28,003 --> 00:26:32,341 имаме поне 10 нови вида само от тази една експедиция. 453 00:26:33,592 --> 00:26:34,885 - Това е красиво. - О, да. 454 00:26:34,968 --> 00:26:36,053 това е красиво 455 00:26:38,972 --> 00:26:42,684 Кой знае какво бихме могли намерете в тези нови видове, 456 00:26:42,768 --> 00:26:44,895 какви лекарства, какви лекове. 457 00:26:47,397 --> 00:26:50,234 И като си помисля, ние сме само един отбор, 458 00:26:50,317 --> 00:26:55,197 и това е гора от почти 400 милиарда дървета... 459 00:26:59,743 --> 00:27:02,412 ...с достатъчно потенциал за хиляди експедиции 460 00:27:02,496 --> 00:27:05,958 да изследваме за векове напред. 461 00:27:10,504 --> 00:27:11,755 Добре, екип! 462 00:27:12,923 --> 00:27:14,091 Готови сме да тръгваме. 463 00:27:15,092 --> 00:27:16,969 Буквално нямам представа къде отиваме. 464 00:27:17,052 --> 00:27:19,138 Е, били сме в пещерите 465 00:27:19,221 --> 00:27:21,473 хващане на всякакви дребни creepy-crawlies. 466 00:27:21,557 --> 00:27:23,392 - Мм-хмм. - Но вие знаете, че змиите 467 00:27:23,475 --> 00:27:24,810 са първата ми истинска любов. 468 00:27:24,893 --> 00:27:27,938 Ти каза, че змиите са... първата ти истинска любов ли е? 469 00:27:27,980 --> 00:27:29,940 Да, значи ето какво ние тръгваме след сега, 470 00:27:30,023 --> 00:27:32,651 са някои много, много големи змии. 471 00:27:32,734 --> 00:27:35,571 змии. о боже 472 00:27:40,158 --> 00:27:42,786 Ще тръгнем след него най-тежката змия в света, 473 00:27:42,870 --> 00:27:44,329 еквадорската анаконда. 474 00:27:44,413 --> 00:27:47,457 Да, това е началото на наистина лош филм. 475 00:28:08,145 --> 00:28:09,479 Когато дръпнат тази камера 476 00:28:09,563 --> 00:28:12,399 от анаконда след 100 години, 477 00:28:12,482 --> 00:28:16,194 Просто искам да знаеш, хм... 478 00:28:16,278 --> 00:28:18,322 той е виновен.