1 00:00:02,600 --> 00:00:03,166 Blauwe wateren, zeilen, 2 00:00:03,166 --> 00:00:03,367 Blauwe wateren, zeilen, regenbogen. 3 00:00:05,166 --> 00:00:06,500 Ze zien er allemaal zo mooi uit 4 00:00:06,533 --> 00:00:08,133 vanuit de patrijspoort in de wasruimte. 5 00:00:08,166 --> 00:00:10,500 Ik heb zin Ik word gestraft. 6 00:00:10,533 --> 00:00:14,533 - Starten van een nieuw charterseizoen, Ik ben opgewonden. 7 00:00:14,567 --> 00:00:18,033 Ik ben klaar voor een geheel nieuwe set van uitdagingen van de bemanning... 8 00:00:18,033 --> 00:00:19,667 Wil je echt om hier oorlog tegen te voeren? 9 00:00:19,700 --> 00:00:21,000 Van de gasten... 10 00:00:21,033 --> 00:00:22,166 - Ik kan de paal niet loslaten. 11 00:00:22,166 --> 00:00:23,166 - Ik neem het je niet kwalijk. 12 00:00:23,166 --> 00:00:24,300 Van het weer. 13 00:00:24,300 --> 00:00:26,166 - F---! [glas breekt] 14 00:00:26,200 --> 00:00:28,433 - Soms dingen zijwaarts gaan wordt spannend. 15 00:00:28,467 --> 00:00:30,700 - Ik was niet het meest opgewonden om je te zien toen ik aan boord kwam. 16 00:00:30,734 --> 00:00:32,300 - Ja! 17 00:00:32,300 --> 00:00:33,567 Terug aan het werk komen voor Kapitein Lee 18 00:00:33,567 --> 00:00:35,433 is een vuurproef. 19 00:00:35,433 --> 00:00:36,700 - Zijn we duidelijk? - Ja, we zijn duidelijk. 20 00:00:36,734 --> 00:00:38,567 - Goed, ik wil dat het gedaan wordt. 21 00:00:38,600 --> 00:00:40,467 - Ben ik zenuwachtig? Hel, ja. 22 00:00:40,500 --> 00:00:43,600 - Ik heb gekookt professioneel gedurende 17 jaar, 23 00:00:43,600 --> 00:00:46,700 dus ik ben op alles voorbereid dat komt de deur binnen. 24 00:00:46,734 --> 00:00:48,333 - Meng deze apart. 25 00:00:48,367 --> 00:00:50,166 - Die hond waarschijnlijk wel gezonder dan ik. 26 00:00:50,200 --> 00:00:52,333 90% van mijn werk bestaat uit acteren 27 00:00:52,333 --> 00:00:54,066 alsof alles goed is wanneer dat niet het geval is. 28 00:00:54,066 --> 00:00:55,600 [haarscheurt] - [schreeuwen] 29 00:00:55,600 --> 00:00:57,066 allebei: bedankt. 30 00:00:57,100 --> 00:00:58,467 - Het is nogal ziek, het achterhaar 31 00:00:58,467 --> 00:01:00,200 dat ik meevoerde op een zilveren dienblad. 32 00:01:00,200 --> 00:01:02,133 - Is dit een beugel? - Ja, dat zal werken. 33 00:01:02,166 --> 00:01:03,400 - Als de bootsman is niet daar, 34 00:01:03,433 --> 00:01:05,600 Ik heb de leiding van de deckies. 35 00:01:05,600 --> 00:01:09,066 En dat moet ik weten mijn matrozen respecteren mij. 36 00:01:09,066 --> 00:01:10,700 Nico, ga nu de hottub leeg laten lopen, snel, snel. 37 00:01:10,734 --> 00:01:12,567 - Mijn naam is Nico. 38 00:01:12,600 --> 00:01:14,133 Ze noemen mij ook Freako, 39 00:01:14,166 --> 00:01:16,133 vanwege mijn wangedrag. 40 00:01:16,166 --> 00:01:18,266 - Eigenlijk is dat best aardig. 41 00:01:18,300 --> 00:01:20,367 Ik hou zoveel van Nico; hij is zo schattig. 42 00:01:20,367 --> 00:01:22,500 - Elvis is weg, mensen, he! 43 00:01:22,500 --> 00:01:25,166 - Aan dek zijn, weet je, het wordt voornamelijk door mannen bestuurd. 44 00:01:25,200 --> 00:01:26,633 - ----. - Oké, jongens, kom op. 45 00:01:26,633 --> 00:01:28,100 - Heel vaak, jongens zullen zo zijn... 46 00:01:28,133 --> 00:01:29,633 - Het is nogal zwaar. Vind je het goed? 47 00:01:29,633 --> 00:01:31,100 - Ik heb zoiets van, 'Ik kan het dragen. Het is prima.' 48 00:01:31,133 --> 00:01:32,467 - Ze is sterk. - Maar al mijn make-up 49 00:01:32,500 --> 00:01:34,767 is waterdicht, Omdat ik emmers zweet. 50 00:01:34,767 --> 00:01:36,767 - Meestal geef ik het af eerste indrukken 51 00:01:36,767 --> 00:01:40,367 van heel normaal zijn en conformeren, 52 00:01:40,400 --> 00:01:43,367 maar dat ben ik niet echt dat normaal. 53 00:01:43,400 --> 00:01:45,600 [dreunende clubmuziek] 54 00:01:50,533 --> 00:01:52,500 [juichen] - Ja-ja! 55 00:01:52,533 --> 00:01:54,500 - Deze positie is zeker het meest opwindend 56 00:01:54,533 --> 00:01:56,367 positie in de wereld. 57 00:01:56,400 --> 00:01:58,333 Mijn hele leven ben ik dat geweest een vrolijke, vroegrijpe, 58 00:01:58,367 --> 00:01:59,633 vrijgevochten... 59 00:01:59,633 --> 00:02:02,400 [mensen neuriën mantra's] 60 00:02:02,400 --> 00:02:05,000 Bescheiden persoon. 61 00:02:05,000 --> 00:02:08,100 - De mensen die charteren deze boten weten wat ze willen. 62 00:02:08,133 --> 00:02:10,000 - Ik wil dat mijn voeten gewreven worden, en ik maak geen grapje. 63 00:02:10,000 --> 00:02:11,600 - En het is aan ons te leveren. 64 00:02:11,633 --> 00:02:13,200 - Ja, dat gaan we doen geef het aan jou. 65 00:02:13,233 --> 00:02:15,233 [juichen] 66 00:02:15,266 --> 00:02:18,333 - God zegene Amerika, laten we verdomd plezier hebben. 67 00:02:18,367 --> 00:02:19,533 [juichen] 68 00:02:19,533 --> 00:02:21,333 - Het is een onbekende reis. 69 00:02:21,367 --> 00:02:22,500 - Ik ben hier om te werken. 70 00:02:22,533 --> 00:02:24,000 Ik ben niet hier drama hebben. 71 00:02:24,000 --> 00:02:25,533 - Het is gevaarlijk. 72 00:02:25,533 --> 00:02:27,433 - Wat de f---? - Dat is een elektriciteitskabel. 73 00:02:29,133 --> 00:02:30,266 - Oh, sh--. 74 00:02:30,266 --> 00:02:31,600 - Het is chaotisch. - Sh--! 75 00:02:31,633 --> 00:02:33,367 - Ik zou verrast zijn als we het kregen 76 00:02:33,400 --> 00:02:35,266 er doorheen zonder een of twee slachtoffers. 77 00:02:35,300 --> 00:02:37,000 - Godverdomme! - Oeh! 78 00:02:37,033 --> 00:02:39,133 - Maar...de aard van het beestje. 79 00:02:39,166 --> 00:02:40,533 [hoorn schettert] 80 00:02:40,533 --> 00:02:43,567 [vrolijke muziek] 81 00:02:43,567 --> 00:02:51,567 ♪ ♪ 82 00:02:55,300 --> 00:03:03,233 ♪ ♪ 83 00:03:06,166 --> 00:03:07,300 - Oh, mijn god. 84 00:03:07,300 --> 00:03:09,300 Dit is mijn droominterieur. 85 00:03:09,300 --> 00:03:13,000 Ik ben zo blij. 86 00:03:13,033 --> 00:03:17,166 Ik ben zo blij je hier te zien, en jij, ik hou van jou. 87 00:03:17,166 --> 00:03:20,033 - Hé, kind. - Hallo, hoe gaat het? 88 00:03:20,033 --> 00:03:22,133 Ik werk altijd met veel plezier voor Kapitein Lee. 89 00:03:22,166 --> 00:03:24,567 We kennen elkaars eigenaardigheden, we kennen elkaars sterke punten, 90 00:03:24,567 --> 00:03:26,066 en hij vertrouwt mij. 91 00:03:26,066 --> 00:03:28,400 Wat is niet te vertrouwen? 92 00:03:28,433 --> 00:03:30,066 - Derde keer. - De charme. 93 00:03:30,100 --> 00:03:31,734 - Wat denk je? - Beste boot die we ooit hebben gehad. 94 00:03:31,734 --> 00:03:34,066 - Ze kwam net naar buiten van een totale refit aan de binnenkant. 95 00:03:34,066 --> 00:03:35,734 Er is niets aan deze boot dat is niet wit. 96 00:03:35,734 --> 00:03:37,433 - Daar hou ik van. 97 00:03:37,467 --> 00:03:39,300 - Wat je stoofschotels betreft, Ik heb je cv's meegenomen. 98 00:03:39,333 --> 00:03:40,567 Ze zijn allebei ervaren. 99 00:03:40,600 --> 00:03:42,200 - Oh, ze is Brits, oké, leuk. 100 00:03:42,233 --> 00:03:43,734 Op een boot komen met twee nieuwe stoofschotels 101 00:03:43,734 --> 00:03:46,033 is zeker zenuwslopend. 102 00:03:46,066 --> 00:03:48,066 Naar de bemanningsverblijven. - Oké, lieverd. 103 00:03:48,100 --> 00:03:51,066 - Maar alles wordt makkelijker dan werken met Rocky. 104 00:03:51,100 --> 00:03:52,734 Ik wil dat je dankbaar bent voor deze ervaring. 105 00:03:52,767 --> 00:03:54,166 - Dit ben ik. 106 00:03:54,200 --> 00:03:56,333 - Doe niet... - [huilen] 107 00:03:56,367 --> 00:03:57,567 - Ze gaat springen. 108 00:03:57,600 --> 00:04:00,066 - Ja, ze springt. 109 00:04:00,066 --> 00:04:02,400 - Welkom terug. - Goed om terug te zijn. 110 00:04:07,667 --> 00:04:08,767 - Kapitein Lee? 111 00:04:09,000 --> 00:04:10,333 Hé kapitein, hoe gaat het? 112 00:04:10,367 --> 00:04:12,033 Ons laatste charterseizoen, Ik was bij Kapitein Lee, 113 00:04:12,066 --> 00:04:13,467 Ik was een tweede ingenieur, 114 00:04:13,500 --> 00:04:15,367 en dit seizoen, Ik kom binnen als bootsman. 115 00:04:15,367 --> 00:04:17,066 Dit ben ik die een stap verder gaat en hopelijk 116 00:04:17,100 --> 00:04:18,500 doet het minstens zo goed als Eddy. 117 00:04:18,500 --> 00:04:21,367 - Ik geloof iedereen krijgt een tweede kans. 118 00:04:21,367 --> 00:04:23,700 En dat wil ik echt niet om te zien hoe jij de hond neukt. 119 00:04:23,734 --> 00:04:25,233 - Dat ben ik niet van plan. 120 00:04:25,233 --> 00:04:26,734 - Dat hoop ik je bent volwassen geworden 121 00:04:26,767 --> 00:04:28,367 in de afgelopen paar jaar. 122 00:04:28,367 --> 00:04:29,700 - Ja, meneer. 123 00:04:29,734 --> 00:04:31,567 Eerste keer ging niet te warm. 124 00:04:31,600 --> 00:04:33,700 - We hebben niets om over te praten. 125 00:04:33,734 --> 00:04:35,767 Je moet gaan naar uw kwartier. 126 00:04:35,767 --> 00:04:38,100 - Gelukkige verjaardag voor Kelley! 127 00:04:38,100 --> 00:04:39,166 - [kokhalzen] 128 00:04:39,200 --> 00:04:40,500 - Waarom zijn we niet aan dek? 129 00:04:40,500 --> 00:04:41,500 [bonzen] Word wakker! 130 00:04:41,500 --> 00:04:42,734 - Ik ben nog steeds dronken. 131 00:04:42,767 --> 00:04:44,233 Ik wil het aan Kapitein Lee laten zien 132 00:04:44,233 --> 00:04:45,600 dat dit mijn carrière is; dit is wat 133 00:04:45,633 --> 00:04:46,767 Ik wil doen met de rest van mijn leven. 134 00:04:46,767 --> 00:04:48,667 - We hebben het behoorlijk goed bemanning voor jou. 135 00:04:48,667 --> 00:04:50,533 Je hebt een senior matroos; hij is binnen geweest 136 00:04:50,533 --> 00:04:52,667 de positie van een bootsman voorheen. - Oké. 137 00:04:52,667 --> 00:04:54,633 - En dan heb je een meisje en nog een jongen. 138 00:04:54,667 --> 00:04:56,133 Beiden zijn ervaren, 139 00:04:56,133 --> 00:04:57,533 dus dat had je niet moeten doen eventuele problemen. 140 00:04:57,533 --> 00:04:59,266 - Perfect. - Het is jouw verantwoordelijkheid. 141 00:04:59,300 --> 00:05:00,667 Als je bemanning het verprutst, 142 00:05:00,700 --> 00:05:02,367 jij bent degene die ik ga kom zoeken. 143 00:05:02,400 --> 00:05:04,233 - Drie mensen aansturen kan heel moeilijk zijn. 144 00:05:04,266 --> 00:05:06,066 Je moet ze allemaal krijgen werken als een team 145 00:05:06,100 --> 00:05:08,266 om een doel te bereiken zonder elkaar te bevechten, 146 00:05:08,300 --> 00:05:10,000 of tegen mij vechten. 147 00:05:13,166 --> 00:05:14,667 - Hoi. - Hoi. 148 00:05:14,667 --> 00:05:16,133 Lang niet gezien. - Ik weet. 149 00:05:16,166 --> 00:05:17,500 Dus jij hebt besloten nog een rondje gaan? 150 00:05:17,533 --> 00:05:19,266 - Ja, ja. - Dat is geweldig. 151 00:05:19,300 --> 00:05:21,667 Ook al heb ik het niet gezien Kelley, over een lange tijd, 152 00:05:21,667 --> 00:05:24,133 Ik ben vrienden met zijn zuster Amy, 153 00:05:24,133 --> 00:05:27,066 en ik heb gehoord hoeveel cursussen die Kelley heeft gevolgd 154 00:05:27,100 --> 00:05:30,266 en hoe vastbesloten hij is om dat te doen maak deze keer indruk op kapitein Lee. 155 00:05:30,300 --> 00:05:33,033 - Hopelijk kunnen we dat doen het dit seizoen behoorlijk goed. 156 00:05:33,033 --> 00:05:34,166 - Hallo, leuk je te ontmoeten. 157 00:05:34,166 --> 00:05:35,533 - Leuk je te ontmoeten. Kelley. 158 00:05:35,567 --> 00:05:37,033 - Emily. - Aangenaam. 159 00:05:37,033 --> 00:05:38,266 - Hoi. - Hallo, leuk je te ontmoeten. 160 00:05:38,300 --> 00:05:39,667 - Ik ben Kate. - Emily. 161 00:05:39,700 --> 00:05:41,700 - Ik ben vrijgezel geweest nu al acht maanden. 162 00:05:41,700 --> 00:05:43,100 - Dus jij bent mijn stewardess, een van hen. 163 00:05:43,133 --> 00:05:44,700 - Ik ben je stewardess, ja. 164 00:05:44,700 --> 00:05:46,300 - Maar het probleem is, het zijn vijf maanden zonder seks geweest. 165 00:05:46,300 --> 00:05:48,133 - Hier, laten we je op je gemak stellen. 166 00:05:48,166 --> 00:05:50,300 - Probleem. Het gaat gewoon een probleem voor mij zijn. 167 00:05:50,300 --> 00:05:51,600 Oh, sh--. 168 00:05:55,033 --> 00:05:56,133 - Hé, hoe gaat het, man? 169 00:05:56,166 --> 00:05:57,133 - Kelley. - Kelley. Nico. 170 00:05:57,166 --> 00:05:58,166 - Hallo, ik ben Kate. 171 00:05:58,166 --> 00:05:59,433 - Nico, leuk je te ontmoeten. 172 00:05:59,433 --> 00:06:01,033 Ik ben opgegroeid in de buitenwijken van Chicago. 173 00:06:01,033 --> 00:06:02,166 Ik was een van de vijf jongens. 174 00:06:02,200 --> 00:06:03,433 Mijn vader was er niet, 175 00:06:03,433 --> 00:06:05,233 dus mijn moeder heeft ons alleen opgevoed. 176 00:06:05,266 --> 00:06:06,300 - Je komt op 177 00:06:06,333 --> 00:06:07,667 aan stuurboord naar voren. - Oké. 178 00:06:07,700 --> 00:06:09,567 Het was heel moeilijk. Ik was niet aan het maken 179 00:06:09,567 --> 00:06:11,400 de juiste beslissingen. Het ging niet goed met mij op school. 180 00:06:11,433 --> 00:06:14,300 Maar ik verhuisde naar Florida beginnen met zeilen op 18-jarige leeftijd, 181 00:06:14,333 --> 00:06:16,600 en ik veranderde mijn leven een beetje rond voor het beste. 182 00:06:16,633 --> 00:06:19,333 Neem zeker het bovenste bed. 183 00:06:19,333 --> 00:06:20,700 - Hoi. Laurens. Aangenaam. 184 00:06:20,734 --> 00:06:22,266 - Kelley, leuk je te ontmoeten. - Hallo, Kelley. 185 00:06:22,300 --> 00:06:23,734 - Kate - eigenlijk, jij wordt mijn kamergenoot. 186 00:06:23,734 --> 00:06:25,133 - Echt waar? - Ja. 187 00:06:25,166 --> 00:06:26,533 - Waar kom je vandaan? - Australië. 188 00:06:26,567 --> 00:06:28,066 - Welk deel? - Melbourne. 189 00:06:28,066 --> 00:06:29,467 - Ik kom uit Melbourne... - Echt waar? 190 00:06:29,467 --> 00:06:30,734 -Florida. 191 00:06:30,734 --> 00:06:32,166 Dus jij bent Melbourne beneden, 192 00:06:32,200 --> 00:06:33,333 en ik ben Melbourne daarboven. 193 00:06:33,333 --> 00:06:34,667 - Ja. - We zijn net neven. 194 00:06:34,700 --> 00:06:36,467 - Ik ben met zeilen begonnen Omdat ik dat was 195 00:06:36,467 --> 00:06:38,567 een duikinstructeur in Midden-Amerika. 196 00:06:38,600 --> 00:06:41,433 Mijn eerste optreden was bij Sir Richard Bransons zeiljacht. 197 00:06:41,467 --> 00:06:43,600 Dus dat was echt een goede eerste baan 198 00:06:43,600 --> 00:06:45,600 soort van begrijpen alle aspecten van zeilen, 199 00:06:45,600 --> 00:06:47,033 waarvan ik dacht dat het geweldig was. 200 00:06:47,066 --> 00:06:48,266 - Ja, ga je gang en zich omkleden, 201 00:06:48,300 --> 00:06:49,600 en dan Nico ontmoeten op het dek. 202 00:06:49,600 --> 00:06:51,467 - Oké, leuk. 203 00:06:51,467 --> 00:06:52,667 - Hoe gaat het? Kelley. 204 00:06:52,700 --> 00:06:54,033 - Trevor, leuk je te ontmoeten. 205 00:06:54,066 --> 00:06:55,033 - Aangenaam. 206 00:06:55,066 --> 00:06:56,467 Oké, Lauren, Trevor. 207 00:06:56,500 --> 00:06:58,100 - Hallo, Trevor, Leuk je te ontmoeten, Lauren. 208 00:06:58,100 --> 00:06:59,233 - Senior matroos. 209 00:06:59,233 --> 00:07:00,467 Dit is Kate. 210 00:07:00,500 --> 00:07:02,100 - Kate, Trevor, senior matroos. 211 00:07:02,133 --> 00:07:03,500 - Ik ben Emily. - Trevor, ik ben senior matroos. 212 00:07:03,500 --> 00:07:05,333 - Ik label je uniform. - Bedankt. 213 00:07:05,367 --> 00:07:07,333 - Op een boot van dit formaat, Normaal gesproken was ik de bootsman. 214 00:07:07,367 --> 00:07:08,734 Wil je mij mijn bed laten zien? 215 00:07:08,767 --> 00:07:10,433 - Ja, dat ga je doen pak je kleren. 216 00:07:10,467 --> 00:07:12,300 - Maar ik kwam door als senior matroos 217 00:07:12,333 --> 00:07:13,767 Omdat je neemt wat komt naar jou en jij rent ermee weg. 218 00:07:14,000 --> 00:07:15,233 Welke kamer ben ik? - Poort vooruit. 219 00:07:15,233 --> 00:07:17,033 - Ik beschouw mezelf niet een baas, 220 00:07:17,066 --> 00:07:18,567 Omdat ik dat ben geweest in de schoenen van de lagere persoon, 221 00:07:18,600 --> 00:07:20,433 en ik heb me omhoog gewerkt, dus dat begrijp ik. 222 00:07:20,467 --> 00:07:22,166 Dus als ik de keuze had over een baas, Ik zou het waarschijnlijk zijn. 223 00:07:27,367 --> 00:07:29,066 - Wauw, deze plek is leuk. 224 00:07:30,633 --> 00:07:31,600 [kloppen] 225 00:07:31,633 --> 00:07:32,767 - Ben. - Hallo. 226 00:07:32,767 --> 00:07:34,467 [gelach] 227 00:07:34,500 --> 00:07:36,266 - Het grappige ervan deze boot, "Valor", 228 00:07:36,266 --> 00:07:38,767 is, ik heb er echt aan gewerkt 12 jaar geleden 229 00:07:39,000 --> 00:07:40,667 als dagwerker. 230 00:07:40,667 --> 00:07:42,533 En ik dacht gewoon: hoe geweldig zou het zijn 231 00:07:42,533 --> 00:07:44,533 koken op zo'n boot? 232 00:07:44,533 --> 00:07:45,767 - Heb je je kombuis gecontroleerd? 233 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 - Ja, het is prachtig, het is schoon. 234 00:07:48,000 --> 00:07:50,600 Ik ben net teruggekomen uit de Middellandse Zee, 235 00:07:50,633 --> 00:07:53,667 het is echt leuk om te werken nog een seizoen met Kate. 236 00:07:53,667 --> 00:07:55,667 - O, daar is ze. - Hoi. 237 00:07:55,667 --> 00:07:57,667 - Wat is er? - Niets, hoe gaat het? 238 00:07:57,667 --> 00:07:59,133 - Goed, hoe gaat het? - Goed. 239 00:07:59,133 --> 00:08:00,600 - We zijn goede vrienden geweest, 240 00:08:00,633 --> 00:08:03,000 en wij waren nog een beetje meer dan dat op een gegeven moment. 241 00:08:03,033 --> 00:08:04,200 - De rondleiding krijgen? - Ja. 242 00:08:04,233 --> 00:08:05,367 allebei: leuk. 243 00:08:05,400 --> 00:08:06,667 - Maar soms is dat wel zo 244 00:08:06,700 --> 00:08:09,667 compliceren onze werkrelatie. 245 00:08:09,667 --> 00:08:11,667 Dit is een echte boot. - Ja. 246 00:08:14,700 --> 00:08:16,400 - Wauw. - Ik zie gewichten. 247 00:08:16,433 --> 00:08:18,433 - Ze wegen zo'n 5 pond. - Niet genoeg. 248 00:08:18,467 --> 00:08:21,433 Dus heb je een speciaal iemand? in je leven op dit moment? 249 00:08:21,467 --> 00:08:23,166 - Ja, dat ben ik met iemand uitgaan. 250 00:08:23,166 --> 00:08:24,266 - WHO? 251 00:08:24,300 --> 00:08:25,767 - Ik heb haar net ontmoet. 252 00:08:26,000 --> 00:08:27,767 - Ooh, een zij, hè? 253 00:08:28,000 --> 00:08:30,033 - Ja, het is nieuw. - Dat is geweldig. 254 00:08:30,066 --> 00:08:32,033 - [grinnikt] Dat had ik niet verwacht. 255 00:08:32,033 --> 00:08:33,166 Weet je, het maakt eigenlijk niet uit, 256 00:08:33,200 --> 00:08:34,667 zolang het je maar gelukkig maakt. 257 00:08:34,700 --> 00:08:36,266 - Dus mijn vriendin heet Ro. 258 00:08:36,300 --> 00:08:37,700 Ze is, zoals, een professionele atleet. 259 00:08:37,734 --> 00:08:39,533 Ze draagt ​​gevechtslaarzen. 260 00:08:39,567 --> 00:08:41,300 Ik denk dat het blijkt hoe geweldig ze is, 261 00:08:41,300 --> 00:08:43,700 om mij aangetrokken te maken tot een meisje, Omdat ik dat nooit was. 262 00:08:43,700 --> 00:08:44,767 Ben ik homo, ben ik geen homo? 263 00:08:45,000 --> 00:08:46,000 Ik weet het niet. 264 00:08:46,033 --> 00:08:47,533 Ik verkeer in een seksueel voorgeborchte, 265 00:08:47,567 --> 00:08:51,266 en niet zoals in een lolletje "Kama Sutra pagina 96" manier, 266 00:08:51,300 --> 00:08:54,166 gemiddeld niveau seksuele limbo. 267 00:08:54,166 --> 00:08:56,166 Het is ingewikkeld. 268 00:08:56,166 --> 00:08:57,300 Het is gek. 269 00:08:57,300 --> 00:09:00,033 - Dat is cool. - Ja. 270 00:09:00,066 --> 00:09:01,567 - Hoe gaat het? - Hoe gaat het, Nico? 271 00:09:01,600 --> 00:09:02,700 Trevor. - Leuk je te ontmoeten, man. 272 00:09:02,734 --> 00:09:04,467 - Senior matroos. - Bedankt. 273 00:09:04,467 --> 00:09:06,467 - Dus jongens, Trevor gaat dat doen de senior matroos, 274 00:09:06,500 --> 00:09:08,700 Dus wat hij zegt, is omdat het komt waarschijnlijk van mij. 275 00:09:08,734 --> 00:09:10,300 - Gewoon omdat we dat zijn hogerop, 276 00:09:10,333 --> 00:09:11,667 voel je vrij om te stuiteren dingen van ons af. 277 00:09:11,700 --> 00:09:13,166 Ik bedoel, dat doen we niet weet alles. 278 00:09:13,200 --> 00:09:14,734 - Hoger, oké, dat is prima. 279 00:09:14,734 --> 00:09:17,567 Ik werkte op een 223 voet superjacht met 17 bemanningsleden. 280 00:09:17,600 --> 00:09:20,166 Dus ik denk dat ik het weet wat hogerop betekent. 281 00:09:20,200 --> 00:09:22,166 - Als hij het niet precies weet wat hij ervan vindt, 282 00:09:22,200 --> 00:09:24,166 hij zal het van mij afkaatsen, en wij zullen een beslissing nemen. 283 00:09:24,200 --> 00:09:25,734 Slimmer, niet moeilijker. 284 00:09:25,734 --> 00:09:27,266 - "Hé, ik ben Trevor, Ik ben de senior matroos." 285 00:09:27,300 --> 00:09:28,467 - Mijn enige regel is: 286 00:09:28,500 --> 00:09:30,000 niet rond met de gasten. 287 00:09:30,033 --> 00:09:31,333 Wij zijn hier om ze te dienen. 288 00:09:31,333 --> 00:09:32,600 Wij zijn er niet om met hen te feesten. 289 00:09:32,600 --> 00:09:34,333 - Wij zijn hun vrienden niet. - Ja. 290 00:09:34,367 --> 00:09:36,066 Als ik je betrap terwijl je een gast kust of zoiets, 291 00:09:36,066 --> 00:09:37,700 Ik laat je weggaan zo snel mogelijk. 292 00:09:37,734 --> 00:09:39,700 Trevor is een bootsman geweest. Hij is eerste stuurman geweest 293 00:09:39,734 --> 00:09:42,233 op een kleiner jacht; Nico en Lauren zijn ervaren. 294 00:09:42,266 --> 00:09:44,600 En het lijkt erop dat ik dat ga doen een behoorlijk sterke dekbemanning. 295 00:09:46,767 --> 00:09:48,233 - Laten we het een beetje verzachten. 296 00:09:48,233 --> 00:09:49,533 Ik weet niet wat jij denkt aan ons. 297 00:09:52,367 --> 00:09:53,633 - Ik bedoel, de gasten komen morgen. 298 00:09:53,633 --> 00:09:55,233 Ik heb zoveel te doen. 299 00:09:55,233 --> 00:09:57,100 - Wil je dat wij dat zijn? rondgaan en doen... 300 00:09:57,100 --> 00:09:58,767 ga doen, zoals, hotshots met de boot? 301 00:10:03,767 --> 00:10:04,734 Dat is een geweldige naam. 302 00:10:04,767 --> 00:10:06,367 - Ik hou van die achternaam. 303 00:10:06,367 --> 00:10:07,500 - Sierra Storm, klinkt als een superheld. 304 00:10:07,500 --> 00:10:09,100 - Dat is geweldig. 305 00:10:09,100 --> 00:10:10,767 - Let op alle bemanningsleden, we hebben nu proviand. 306 00:10:10,767 --> 00:10:12,600 Dus laten we iedereen halen daar om het op te laden. 307 00:10:12,633 --> 00:10:14,367 - Hoe zwaar is het? - Het is behoorlijk zwaar. 308 00:10:14,367 --> 00:10:16,100 - O, het is zwaar. 309 00:10:16,100 --> 00:10:17,500 - Dat kan zeker deze afhandelen. 310 00:10:17,500 --> 00:10:18,633 - O ja. 311 00:10:25,000 --> 00:10:27,600 - Ik hou van je gezelschap zo veel. 312 00:10:30,533 --> 00:10:32,133 - En zie je de softshell? 313 00:10:32,133 --> 00:10:33,667 - Oh, goed, ik hou ervan zachtschelpkrab, jij ook? 314 00:10:33,667 --> 00:10:35,000 - Absoluut. 315 00:10:35,033 --> 00:10:36,667 - Is dat de stem van Ben die ik hoor? 316 00:10:36,700 --> 00:10:38,100 - Hoi. - Wat is er aan de hand? 317 00:10:38,133 --> 00:10:39,500 - Hoe gaat het? Erg goed. 318 00:10:39,533 --> 00:10:41,000 Hoe is het met je? 319 00:10:41,000 --> 00:10:42,667 - Oh, het lijkt erop dat je dat wel hebt genoeg eten daar. 320 00:10:42,667 --> 00:10:44,400 - Dus jij hebt dit jaar de leiding, ben jij? 321 00:10:44,400 --> 00:10:45,533 - Ja. 322 00:10:45,567 --> 00:10:47,100 - Wauw, Kelley is de bootsman. 323 00:10:47,133 --> 00:10:48,667 Veel succes, kampioen. 324 00:10:48,700 --> 00:10:50,533 Nou, dat is goed. - Het is een beetje angstaanjagend. 325 00:10:50,567 --> 00:10:52,767 - Het is waarschijnlijk angstaanjagender voor hen, zou ik me voorstellen. 326 00:10:53,000 --> 00:10:55,467 [gelach] 327 00:10:58,133 --> 00:11:00,133 - Hebben we iedereen? Is je andere stoofpot gekomen? 328 00:11:00,133 --> 00:11:01,400 - Nog niet. - Nog niet, oké. 329 00:11:01,433 --> 00:11:02,667 - Ik zal het moeten controleren met de kapitein. 330 00:11:02,667 --> 00:11:04,400 Wij kunnen haar hulp gebruiken, zeker. 331 00:11:06,433 --> 00:11:08,133 Weet jij hoe laat Mijn derde stoofpot komt eraan? 332 00:11:08,166 --> 00:11:10,533 - Nee, nee, dat doe ik niet. 333 00:11:10,567 --> 00:11:12,233 - Dit is niet goed. 334 00:11:12,266 --> 00:11:14,100 Met minder dan 24 uur voordat chartergasten arriveren, 335 00:11:14,133 --> 00:11:15,433 er is zoveel te doen. 336 00:11:15,433 --> 00:11:17,133 - Maar dat zal ik onderzoeken. 337 00:11:17,166 --> 00:11:19,300 - Het is gewoon veel werk. 338 00:11:19,300 --> 00:11:21,300 Sh--. 339 00:11:21,300 --> 00:11:23,300 - Nico, ik zag dat je het probeerde om het bovenste bed te nemen. 340 00:11:23,300 --> 00:11:25,033 Sorry, ik heb het bovenste bed genomen. 341 00:11:25,033 --> 00:11:27,266 Ik weet dat je lang bent, maar ik ben senior matroos. 342 00:11:31,500 --> 00:11:32,033 - Laten we gaan knallen. 343 00:11:33,567 --> 00:11:35,166 - Waar kom je vandaan Oorspronkelijk, Trevor? 344 00:11:35,166 --> 00:11:36,433 - Geboren in Atlanta, 345 00:11:36,467 --> 00:11:38,133 maar Pensacola Beach, Florida, is thuis. 346 00:11:38,166 --> 00:11:39,266 Ik ben over de hele wereld geweest. 347 00:11:39,300 --> 00:11:40,700 Ik ben een competitieve surfer geweest. 348 00:11:40,734 --> 00:11:42,533 Haarmodel geweest voor Paul Mitchell. 349 00:11:42,567 --> 00:11:45,266 Heeft kapiteinslessen van 100 ton gevolgd en techniekcursussen. 350 00:11:45,300 --> 00:11:48,033 Ik heb in de jacht gewerkt ongeveer 3 1/2 jaar. 351 00:11:48,066 --> 00:11:49,700 Ik was een bootsman van een 164 voet, 352 00:11:49,734 --> 00:11:51,266 had drie matrozen onder mij. 353 00:11:51,300 --> 00:11:53,467 Ik was ook eerste stuurman van 130 voet. 354 00:11:53,500 --> 00:11:55,734 Blijf gewoon op uw lijn letten; vergeet dat nooit. 355 00:11:55,767 --> 00:11:59,400 Dus ja, ik bedoel, Ik weet dat mijn boot... 356 00:11:59,433 --> 00:12:00,567 Wauw. 357 00:12:02,467 --> 00:12:04,200 - Hallo, leuk je te ontmoeten. - Hallo hoe is het? 358 00:12:04,200 --> 00:12:05,433 - Ik ben Emily. - Waar kom je vandaan? 359 00:12:05,467 --> 00:12:06,433 - Het Verenigd Koninkrijk - Ja, dat ben ik ook. 360 00:12:06,467 --> 00:12:07,734 - Jij bent Brits? 361 00:12:07,767 --> 00:12:09,433 - Ja, waar kom je vandaan? - Londen. 362 00:12:09,467 --> 00:12:11,734 Ik ben aan het zeilen geweest gedurende de laatste 2 1/2 jaar. 363 00:12:11,734 --> 00:12:13,734 Ik ben er overheen gereden het hele Middellandse Zeegebied, 364 00:12:13,734 --> 00:12:15,333 het Caribisch gebied. 365 00:12:15,333 --> 00:12:17,433 - Dus je hebt al je tijd besteed in Londen, jij ook? 366 00:12:17,467 --> 00:12:19,600 - Ik ging naar kostschool in Sussex. 367 00:12:19,600 --> 00:12:21,133 - Oké, welke? 368 00:12:21,166 --> 00:12:22,400 - Eastbourne College. 369 00:12:22,433 --> 00:12:23,433 - Ik ging naar Bradfield. 370 00:12:23,467 --> 00:12:25,133 - Ik was erg geïnteresseerd in de academische wereld, 371 00:12:25,166 --> 00:12:26,600 en ik zou gaan naar Cambridge 372 00:12:26,633 --> 00:12:28,633 psychologie gaan studeren en politiek, 373 00:12:28,633 --> 00:12:30,300 maar ik wilde iets meer uit het leven. 374 00:12:30,333 --> 00:12:31,700 En ik hou van avontuur. 375 00:12:31,734 --> 00:12:33,367 Ik ben pas 21; je leeft maar één keer. 376 00:12:33,367 --> 00:12:35,767 En het is de tijd van het leven dingen ervaren 377 00:12:36,000 --> 00:12:37,500 dat je niet in staat bent later te doen 378 00:12:37,533 --> 00:12:39,233 wanneer je wilt settelen, misschien. 379 00:12:39,233 --> 00:12:40,500 - Alle bemanningsleden opgelet. 380 00:12:40,533 --> 00:12:42,633 Ik heb iedereen nodig in de hoofdsalon. 381 00:12:42,667 --> 00:12:44,166 - Kopieer. 382 00:12:44,200 --> 00:12:46,100 - Dekbemanning, hier is je antwoord. 383 00:12:46,133 --> 00:12:49,233 [onduidelijk gebabbel] 384 00:12:49,266 --> 00:12:50,567 - Oké. 385 00:12:50,600 --> 00:12:53,166 Het eerste Ik wil er overheen gaan, 386 00:12:53,200 --> 00:12:55,367 Jouw stoofpot heeft het vliegtuig nooit gehaald. 387 00:12:55,367 --> 00:12:56,633 - Oké. 388 00:12:56,633 --> 00:12:59,100 - We komen dus tekort. 389 00:12:59,133 --> 00:13:00,333 - Sh--. 390 00:13:00,367 --> 00:13:01,467 - Als je mij nodig hebt, Ik zal helpen. 391 00:13:01,500 --> 00:13:02,467 - Ik weet het, dank je. 392 00:13:02,500 --> 00:13:03,767 - Gasten arriveren morgen. 393 00:13:04,000 --> 00:13:06,367 Voor degenen onder u die Ik weet niet hoe ik een boot bestuur, 394 00:13:06,367 --> 00:13:07,767 het is vrij eenvoudig. 395 00:13:07,767 --> 00:13:10,266 Jij doet je werk. Je brengt jezelf niet in verlegenheid. 396 00:13:10,266 --> 00:13:12,233 En dat doe je niet de boot in verlegenheid brengen. 397 00:13:12,266 --> 00:13:15,000 We drinken geen cocktails terwijl we op charter zijn. 398 00:13:15,000 --> 00:13:17,667 Volg deze drie regels, en we kunnen het prima met elkaar vinden. 399 00:13:17,667 --> 00:13:19,767 - Uiteraard wil niemand van ons dat om het te verpesten voor Kapitein Lee. 400 00:13:20,000 --> 00:13:21,400 Weet je, hij heeft het hoge normen, 401 00:13:21,433 --> 00:13:23,133 maar we hebben onze basis, dat wil zeggen, zolang 402 00:13:23,133 --> 00:13:24,633 de klus is geklaard, je kunt doen wat je wilt. 403 00:13:24,667 --> 00:13:26,467 Gewoon, weet je, wees geen lul. 404 00:13:26,500 --> 00:13:29,100 - Waar ik altijd mee rondloop wat contant geld en vliegtickets, 405 00:13:29,133 --> 00:13:30,734 maar ik wil graag instellen een record dit jaar 406 00:13:30,767 --> 00:13:33,533 voor het gewoon bewaren één hele bemanning intact. 407 00:13:33,567 --> 00:13:36,533 Barry en Larry zijn onze 1e officier en hoofdingenieur. 408 00:13:36,567 --> 00:13:38,400 Ik verwacht jou om met hen samen te werken 409 00:13:38,433 --> 00:13:40,367 hoezeer u ook meewerkt met mij. 410 00:13:40,400 --> 00:13:43,533 We zullen allemaal veel geld verdienen, en alles gaat een stuk soepeler. 411 00:13:43,533 --> 00:13:45,233 Ga door, het gaat goed met ons. 412 00:13:47,400 --> 00:13:49,266 - Hoe gaat het met je? met de shirts daar beneden? 413 00:13:49,300 --> 00:13:50,700 - Ik strijk ze allemaal? 414 00:13:50,700 --> 00:13:52,166 - Ik hou van strijken allemaal eerder. 415 00:13:52,200 --> 00:13:53,700 Ik wil het niet hebben een gek streepje. 416 00:13:53,700 --> 00:13:55,266 We weten dus wat we hebben klaar te krijgen 417 00:13:55,300 --> 00:13:56,667 nu we dat hebben een paar handen minder. 418 00:13:56,700 --> 00:13:58,367 Ik denk dat Emily dat wel zal zijn een geweldige tweede stoofpot. 419 00:13:58,400 --> 00:14:00,100 - Oké, geweldig. - Jaja. 420 00:14:00,133 --> 00:14:03,500 - Ze lijkt ervaren, lief, zelfverzekerd - ik hou van haar. 421 00:14:03,533 --> 00:14:05,033 Ze is schattig. 422 00:14:05,033 --> 00:14:06,433 - Ja, ze is Engels, daarom. 423 00:14:06,467 --> 00:14:08,233 - Nico, vriendin thuis? 424 00:14:08,266 --> 00:14:09,433 - Een beetje met iemand, 425 00:14:09,433 --> 00:14:11,033 maar wij zijn pas onlangs begon te praten. 426 00:14:11,066 --> 00:14:12,700 - Oh, dus het is gewoon vers. - Ja. 427 00:14:12,700 --> 00:14:14,300 - Dus je praat met iemand maar niet met iemand uitgaan. 428 00:14:14,300 --> 00:14:15,533 - Ja, hoe zit het met jullie? 429 00:14:15,567 --> 00:14:16,567 - Oh, ik ben zo vrijgezel als maar kan. 430 00:14:16,600 --> 00:14:18,233 - Single en klaar om te mixen? 431 00:14:18,266 --> 00:14:19,700 - Ja. - En jij daar, Lauren? 432 00:14:19,700 --> 00:14:21,667 - Ik zou zeggen: waarschijnlijk vrijgezel als Pringle. 433 00:14:21,700 --> 00:14:23,367 Laten we het zo zeggen. 434 00:14:23,400 --> 00:14:25,433 - Oeh, dat is goed; Pringles zijn verdomd heerlijk, 435 00:14:25,433 --> 00:14:26,700 trouwens. - Ze zijn geweldig. 436 00:14:26,700 --> 00:14:28,433 Op het gebied van eye-candy, Nico en Kelley, 437 00:14:28,433 --> 00:14:30,133 Weet je, ze zijn allebei schattig en flirterig. 438 00:14:30,166 --> 00:14:31,500 Ik bedoel, het is leuk om te werken met iemand 439 00:14:31,533 --> 00:14:33,066 Dat is goed om naar te kijken, weet je? 440 00:14:33,066 --> 00:14:35,066 Zodra je knalt, Je kunt niet stoppen, hè? 441 00:14:35,066 --> 00:14:36,467 - [lacht] 442 00:14:36,467 --> 00:14:38,433 - Ben, Kate, Kelley, Ik heb jullie nodig 443 00:14:38,467 --> 00:14:40,133 in de bemanningspuinhoop in vijf minuten 444 00:14:40,166 --> 00:14:41,467 ter voorbereiding van de vergadering. 445 00:14:41,500 --> 00:14:43,033 - Kopieer. 446 00:14:44,367 --> 00:14:47,433 - Eerste, we hebben acht dames. 447 00:14:47,467 --> 00:14:49,133 Onze primaire, Allison, 448 00:14:49,166 --> 00:14:50,734 zij bezit haar eigen kledinglijn. 449 00:14:50,767 --> 00:14:52,567 Blijkbaar wel Instagram-vrienden 450 00:14:52,600 --> 00:14:54,667 met alle andere meisjes die betrokken zijn, 451 00:14:54,700 --> 00:14:56,467 maar ze hebben elkaar nog nooit ontmoet. 452 00:14:56,500 --> 00:14:59,333 - Als je je vrienden ontmoet op Instagram, 453 00:14:59,367 --> 00:15:02,000 zeg je nooit je hebt elkaar ontmoet op Instagram. 454 00:15:02,033 --> 00:15:03,567 - Wauw, ze is knap. - Wauw. 455 00:15:03,600 --> 00:15:05,467 - Er staat dat ze dat willen een strandpicknick trouwens. 456 00:15:05,500 --> 00:15:09,200 - En ze willen een themafeest gebaseerd op sociale media. 457 00:15:09,200 --> 00:15:11,333 - Elke maaltijd, ze zouden het leuk of niet leuk kunnen vinden. 458 00:15:11,333 --> 00:15:13,333 - Dat weet ik niet. 459 00:15:13,333 --> 00:15:15,700 -Carley Faircloth houdt van escargots. 460 00:15:15,734 --> 00:15:17,700 De primaire heeft een hekel aan escargots. 461 00:15:17,734 --> 00:15:20,500 - Iemand houdt niet van zeevruchten, anderen houden van zeevruchten, 462 00:15:20,533 --> 00:15:22,633 waardoor het, weet je, een beetje moeilijk 463 00:15:22,633 --> 00:15:24,500 als jij de chef-kok bent. 464 00:15:24,500 --> 00:15:26,166 Ik denk niet dat ze dat zouden kunnen eigenlijk mee eens 465 00:15:26,200 --> 00:15:28,100 op één enkele plaat. 466 00:15:28,133 --> 00:15:30,333 Hashtag 'nachtmerrie verdrijven'. 467 00:15:30,367 --> 00:15:31,700 - Ik ga haar volgen op Instagram 468 00:15:31,734 --> 00:15:33,233 dus ik kan gaan op haar volgende jachtreis. 469 00:15:33,233 --> 00:15:34,367 - Oké. 470 00:15:34,400 --> 00:15:35,700 - Word virtuele vrienden met haar? 471 00:15:35,734 --> 00:15:37,500 - Vind het allemaal leuk, ja. 472 00:15:37,500 --> 00:15:39,633 - Waar zijn jullie hier? - We zijn nu net aan het drogen. 473 00:15:39,633 --> 00:15:41,767 - Hebben jullie allemaal penselen nodig, Heb je alleen mesjes nodig? 474 00:15:41,767 --> 00:15:43,500 Slangen heb je niet nodig meer of zo? 475 00:15:43,500 --> 00:15:45,467 - Nee, dat is de enige we hebben daar nodig... 476 00:15:45,500 --> 00:15:47,734 - Zorg er wel voor dat je dat doet gedaan met welke slang dan ook, laat deze leeglopen. 477 00:15:47,767 --> 00:15:50,066 - Lauren, heb jij dat ooit gedaan? eerder op een boot gewerkt? 478 00:15:50,100 --> 00:15:51,700 - Nou ja, eigenlijk wel. 479 00:15:51,734 --> 00:15:53,433 - Nou, voor het geval dat je wist het niet, 480 00:15:53,467 --> 00:15:55,300 Ik ga het je vertellen hoe je alles moet doen. 481 00:15:55,333 --> 00:15:58,100 - Alsjeblieft, doe dat. [lacht] 482 00:15:58,133 --> 00:15:59,500 - Hoe voel je je? 483 00:15:59,533 --> 00:16:02,133 - Ik bereid me er mentaal op voor. 484 00:16:02,133 --> 00:16:04,133 - Ja, morgen, een van ons gaat stofzuigen, 485 00:16:04,133 --> 00:16:05,667 en dan moeten we folden toiletpapier en zo. 486 00:16:05,667 --> 00:16:07,333 - Ja, hoe zou je dat doen zoals de vouw gedaan? 487 00:16:07,367 --> 00:16:09,133 - Diamant met waaier. - Oké, ja. 488 00:16:09,166 --> 00:16:10,333 - Dus je gaat met iemand uit? 489 00:16:10,367 --> 00:16:11,734 - Nee, ik heb net... 490 00:16:11,767 --> 00:16:13,667 Op mijn vorige boot Ik had een relatie, 491 00:16:13,700 --> 00:16:15,467 maar ze zijn nu voorbij. 492 00:16:15,500 --> 00:16:17,233 Ben je met iemand aan het daten op dit moment? 493 00:16:17,266 --> 00:16:18,533 - Dat ben ik eigenlijk. 494 00:16:18,567 --> 00:16:20,200 Alleen maar, zoals, anderhalve maand. 495 00:16:20,233 --> 00:16:22,000 Dus daar zitten we gewoon in echt een gelukkige fase. 496 00:16:22,000 --> 00:16:23,266 - Hoe hebben jullie elkaar ontmoet? 497 00:16:23,300 --> 00:16:24,400 - Een bar in mijn geboortestad. 498 00:16:24,433 --> 00:16:26,400 Ik was net teruggekomen naar de stad. 499 00:16:26,433 --> 00:16:28,533 Ze was net teruggekomen naar de stad. 500 00:16:28,567 --> 00:16:30,000 - Oh, het is een zij. 501 00:16:30,033 --> 00:16:31,533 - Ja. - O, wauw. 502 00:16:31,567 --> 00:16:34,533 - Ja, het is mijn eerste keer eigenlijk met een meisje uitgaan. 503 00:16:34,533 --> 00:16:36,667 In eerste instantie dacht ik: echt waar alsof je met haar omgaat, 504 00:16:36,667 --> 00:16:38,400 maar ik wil het haar niet geven het verkeerde idee 505 00:16:38,433 --> 00:16:39,700 Omdat ik niet lesbisch ben. 506 00:16:39,734 --> 00:16:41,700 Maar toen, op een avond, Ik kuste haar. 507 00:16:41,734 --> 00:16:43,300 Ik weet het niet waar het vandaan kwam. 508 00:16:43,333 --> 00:16:45,233 Ze lijkt gewoon een heel cool persoon. 509 00:16:45,266 --> 00:16:46,567 Ik weet het niet hoe je het moet beschrijven. 510 00:16:46,600 --> 00:16:48,300 Het is alsof ik dat nooit ben geweest in de kast. 511 00:16:48,300 --> 00:16:50,133 Ik ging gewoon een beetje even in de kast, 512 00:16:50,166 --> 00:16:52,166 een nieuwe outfit uitgezocht, en kwam meteen weer naar buiten. 513 00:16:52,200 --> 00:16:54,266 - Maar je hebt nog nooit gevoeld tot nu toe aangetrokken tot meisjes? 514 00:16:54,300 --> 00:16:56,133 - Nee, nee, nooit. 515 00:16:56,166 --> 00:16:57,633 - Alle bemanningsleden, het eten is klaar. 516 00:16:57,667 --> 00:17:00,000 - O, dit ziet er geweldig uit. - Het ruikt geweldig. 517 00:17:00,033 --> 00:17:01,233 - Hmm! 518 00:17:01,266 --> 00:17:02,667 - Hoe was je dag? Behoorlijk druk? 519 00:17:04,734 --> 00:17:06,300 Veel exterieur op deze boot. 520 00:17:06,333 --> 00:17:07,633 - Ja, vooral voor deze maat. 521 00:17:07,667 --> 00:17:09,433 Mijn oude boot was veel groter dan dit, 522 00:17:09,433 --> 00:17:10,600 en we hadden er maar vijf buiten. 523 00:17:12,533 --> 00:17:14,033 - Hoe groot was je laatste boot? 524 00:17:14,033 --> 00:17:15,300 - Eh, 67 meter. 525 00:17:15,300 --> 00:17:17,033 - Dat is groot. - Dat is groot. 526 00:17:17,033 --> 00:17:18,700 - Nico, ik zag dat je het probeerde om het bovenste bed te nemen. 527 00:17:18,734 --> 00:17:20,500 Sorry, ik heb het bovenste bed genomen. 528 00:17:28,500 --> 00:17:30,200 Ik ging daar naar binnen, Ik dacht: "Echt niet." 529 00:17:30,200 --> 00:17:32,200 Ik weet dat je lang bent, maar ik ben de senior matroos. 530 00:17:32,200 --> 00:17:34,133 - [lacht] 531 00:17:34,166 --> 00:17:35,266 - Ben je nu serieus? 532 00:17:35,300 --> 00:17:36,433 Slecht begin. 533 00:17:38,567 --> 00:17:41,700 Oké, mijn kist, hier ga ik. 534 00:17:43,300 --> 00:17:44,367 - Welterusten. - Welterusten. 535 00:17:46,433 --> 00:17:48,066 - Hoe gaat het, grote kerel? 536 00:17:48,100 --> 00:17:49,433 - Oh. F---. 537 00:17:58,367 --> 00:18:00,066 - Dat is verdomd. 538 00:18:00,066 --> 00:18:03,367 - Hoe voel je je? over ons twee-stoofpot-avontuur? 539 00:18:03,400 --> 00:18:05,100 - We gaan gewoon niet stoppen. 540 00:18:05,133 --> 00:18:06,633 - Het feit dat Emily is niet gek 541 00:18:06,633 --> 00:18:08,233 over het niet hebben van een derde stoofpot 542 00:18:08,233 --> 00:18:10,500 bewijst voor mij dat ze het weet, op het gebied van zeilen, 543 00:18:10,500 --> 00:18:12,633 er gebeuren dingen je hebt geen controle, 544 00:18:12,667 --> 00:18:14,500 en alles wat je kunt doen is vooruitgaan. 545 00:18:14,500 --> 00:18:16,500 Ik heb je gewoon nodig om mijn rechterhand te zijn. 546 00:18:16,533 --> 00:18:18,100 Ik vertrouw bijvoorbeeld op je oordeel. 547 00:18:18,100 --> 00:18:19,500 Ik kan je vertellen dat je het weet wat je doet. 548 00:18:19,500 --> 00:18:20,633 - Wat is je Instagram-naam? 549 00:18:20,633 --> 00:18:22,567 - De wereldzwerver. 550 00:18:22,600 --> 00:18:24,233 Klinkt majestueus, nietwaar? 551 00:18:24,233 --> 00:18:25,233 Hashtag ‘geweldig’. 552 00:18:25,233 --> 00:18:26,700 - Let op alle bemanningsleden, 553 00:18:26,734 --> 00:18:28,567 gasten charteren zal over een uur arriveren. 554 00:18:28,600 --> 00:18:31,233 - Waar is de spinazie? Wat is dit? 555 00:18:31,233 --> 00:18:33,600 Ik kan hier niet mee omgaan bepalingen arriveren op de dag van. 556 00:18:33,633 --> 00:18:35,367 Ik heb het niet al mijn sh-- nog. 557 00:18:35,367 --> 00:18:38,333 - Wat mis je? - Vier pond spinazie. 558 00:18:38,367 --> 00:18:40,567 Favoriet: Spinazie-smoothie. - Dat is haar favoriet. 559 00:18:40,600 --> 00:18:42,600 Maar het is niet alleen zij. - Het maakt niet uit, schat. 560 00:18:42,633 --> 00:18:44,400 Ik bestelde vier pond van verdomde spinazie... 561 00:18:44,433 --> 00:18:46,133 - Oké, Popeye, pak je spinazie. 562 00:18:46,166 --> 00:18:47,667 - Ze hebben ons er kosten voor in rekening gebracht, en het kwam niet opdagen. 563 00:18:47,667 --> 00:18:49,200 - Kate, Kate, We hebben proviand op de kade. 564 00:18:49,233 --> 00:18:51,000 - Hebben we spinazie? hier? 565 00:18:51,033 --> 00:18:52,633 - Perfect. 566 00:18:52,667 --> 00:18:54,133 Het is allemaal hier, het is allemaal hier. 567 00:18:54,166 --> 00:18:56,333 - Oké, goed. - Jaja, spinazie. 568 00:18:56,367 --> 00:18:58,000 - Sorry als ik in paniek raak, 569 00:18:58,033 --> 00:18:59,367 maar het is hier verdomd heet, 570 00:18:59,400 --> 00:19:01,333 en de gasten arriveren over een uur, 571 00:19:01,367 --> 00:19:05,133 en mijn verdomde kombuis is gevuld met sh--. 572 00:19:05,133 --> 00:19:07,133 - Ben kan dat zijn zeer temperamentvol, 573 00:19:07,133 --> 00:19:09,500 voor het geval je het nog niet gemerkt hebt. 574 00:19:09,533 --> 00:19:12,000 - Let op alle bemanningsleden, ik heb nodig iedereen op het achterdek 575 00:19:12,000 --> 00:19:13,266 in vijf minuten. 576 00:19:13,266 --> 00:19:14,667 Vijf minuten. 577 00:19:14,667 --> 00:19:16,000 - Hé, Kate. - Ja? 578 00:19:16,000 --> 00:19:17,400 - Geen banden, toch? - Nee. 579 00:19:20,266 --> 00:19:23,066 -Jullie kunnen de weg wijzen. Het is allemaal goed. 580 00:19:23,100 --> 00:19:24,567 Ik ben zo opgewonden! 581 00:19:24,600 --> 00:19:26,300 - Hashtag "opgewonden." 582 00:19:26,300 --> 00:19:27,400 - En hier zijn ze. 583 00:19:27,433 --> 00:19:29,467 - Hoi! 584 00:19:31,133 --> 00:19:33,033 - Wie is dit? 585 00:19:33,066 --> 00:19:34,700 Is dit onze stoofpot? 586 00:19:34,700 --> 00:19:36,734 - Ze zal dubbel werken om het goed te maken. 587 00:19:42,433 --> 00:19:42,700 - Hallo daar. 588 00:19:42,700 --> 00:19:43,000 - Hallo daar. - Hoi! 589 00:19:45,166 --> 00:19:46,300 - Welkom aan boord. Kapitein Lee. 590 00:19:46,333 --> 00:19:47,767 - Aangenaam. Ik ben Allison. 591 00:19:48,000 --> 00:19:49,500 - Veel plezier, Allison. - Hallo, welkom. 592 00:19:49,533 --> 00:19:51,567 Geen hoeveelheid planning of boodschappen doen 593 00:19:51,567 --> 00:19:53,133 ooit zal verdwijnen van de angst 594 00:19:53,166 --> 00:19:54,767 van wanneer de gasten lopen op de boot. 595 00:19:55,000 --> 00:19:56,266 - Hoi. 596 00:19:56,300 --> 00:19:57,767 - Ze verdwijnen van het zijn volkomen vreemden 597 00:19:58,000 --> 00:19:59,633 naar het centrum van jouw universum in ongeveer drie seconden. 598 00:19:59,667 --> 00:20:01,300 - Kelley. - Kelsey, leuk je te ontmoeten. 599 00:20:01,333 --> 00:20:02,667 -O, Kelsey. 600 00:20:02,700 --> 00:20:05,033 Ooh, sh--. 601 00:20:05,066 --> 00:20:06,433 Ik zit in de problemen. 602 00:20:06,467 --> 00:20:08,166 - Dames, welkom aan boord van 'Valor'. 603 00:20:08,200 --> 00:20:09,467 - Bedankt. - Bedankt dat je ons hebt. 604 00:20:09,467 --> 00:20:11,433 - Kate gaat het je laten zien rond de boot. 605 00:20:11,467 --> 00:20:13,066 - Dames, als jullie er klaar voor zijn naar binnen gaan. 606 00:20:13,100 --> 00:20:14,400 - Zeker. Zeker. - Dank je, Kate. 607 00:20:14,433 --> 00:20:15,600 - Graag gedaan. - O, het is zo leuk. 608 00:20:15,633 --> 00:20:17,033 Oeh. 609 00:20:17,066 --> 00:20:18,266 - Dit is zo mooi. - Mooi. 610 00:20:18,300 --> 00:20:19,567 - Dit is dus onze hoofdsalon. 611 00:20:19,600 --> 00:20:21,533 - Ik ga hangen hier de hele dag. 612 00:20:21,567 --> 00:20:23,200 - O, mijn God, kijk naar het wijnrek. 613 00:20:23,200 --> 00:20:24,567 - Ik denk dat het alles is Ik heb vermeld. 614 00:20:24,600 --> 00:20:26,133 - Dus, Allison, dit is jouw kamer. 615 00:20:26,166 --> 00:20:28,066 - O, mijn God. Het is niet groot genoeg. 616 00:20:28,066 --> 00:20:29,433 Het is niet groot genoeg. [vrouw schreeuwt] 617 00:20:29,467 --> 00:20:30,734 - Ik slaap hier! - Het is verbazingwekkend. 618 00:20:30,767 --> 00:20:31,734 - Heerlijk. - O, mijn God. 619 00:20:31,767 --> 00:20:33,600 - Jouw badkamer? 620 00:20:33,600 --> 00:20:36,600 Kijk naar de badkuip! - Heilige sh--. 621 00:20:36,600 --> 00:20:38,133 - Ik bedoel, je toilet zingt voor jou. 622 00:20:38,166 --> 00:20:39,600 - O, mijn God, Ik heb dit in mijn huis. 623 00:20:39,633 --> 00:20:41,166 - O, je weet hoe om het dan te gebruiken. 624 00:20:41,200 --> 00:20:42,600 - Kate, je bent mijn held. 625 00:20:42,633 --> 00:20:43,700 - O, geweldig. 626 00:20:43,734 --> 00:20:46,000 - [grommen] 627 00:20:46,033 --> 00:20:47,467 - Er zijn lichamen in al deze tassen. 628 00:20:47,500 --> 00:20:49,233 [gelach] 629 00:20:49,266 --> 00:20:51,233 - Het is prachtig. - Het is zo schoon en helder. 630 00:20:51,266 --> 00:20:52,567 - Oh, mijn god. - O, dit is zo leuk. 631 00:20:52,600 --> 00:20:53,734 - Dit is zo leuk. 632 00:20:55,333 --> 00:20:57,166 - Hé, Trevor. 633 00:20:57,200 --> 00:20:58,767 - Ik zweet als een hoer in de kerk. 634 00:20:58,767 --> 00:21:01,300 Je zou mij moeten zien toen ik universiteitsvoetbal speelde. 635 00:21:01,333 --> 00:21:02,333 Ik was doorweekt. 636 00:21:02,367 --> 00:21:03,500 - Goor. 637 00:21:03,500 --> 00:21:05,567 - Het allerhoogste is het leuke niveau. 638 00:21:05,600 --> 00:21:08,033 - Iemand gaat zich kapot maken deze trap, ik weet het gewoon. 639 00:21:08,066 --> 00:21:09,367 - Dus er is een geweldig Jacuzzibad. 640 00:21:09,400 --> 00:21:10,767 - O, mijn God. 641 00:21:11,000 --> 00:21:12,567 - En dan hebben we wat we noemen het konijnenkussen, 642 00:21:12,600 --> 00:21:14,100 waar jullie allemaal kunnen liggen, zon krijgen. 643 00:21:14,133 --> 00:21:15,767 - Oh, sh--. - Het is verbazingwekkend. 644 00:21:16,000 --> 00:21:17,333 - Moeten we... een badpak? - Ja. 645 00:21:17,367 --> 00:21:18,333 - Zo hongerig. 646 00:21:20,633 --> 00:21:22,100 - Dat was gewoon een welkomstdrankje. 647 00:21:22,133 --> 00:21:23,633 We hebben ook rosé, champagne. 648 00:21:23,633 --> 00:21:24,767 Wat wil je echt? 649 00:21:25,000 --> 00:21:27,033 - Chardonnay. - Geen chardonnay. 650 00:21:27,066 --> 00:21:28,367 - Ik heb geen zin meer in de rosé. 651 00:21:28,367 --> 00:21:30,000 - Tequila-frisdrank. - Frisdrank. 652 00:21:30,033 --> 00:21:32,400 - Drie rosés, een frisdrankje, en een tequila frisdrank. 653 00:21:32,433 --> 00:21:34,600 - Die gaat naar links. - Naar links. 654 00:21:34,633 --> 00:21:37,000 - Deze... nee, nee, links. 655 00:21:37,000 --> 00:21:38,667 - Oké, dekpersoneel, 656 00:21:38,667 --> 00:21:40,667 ga je gang en verander tot witte korte broeken en polo's. 657 00:21:40,667 --> 00:21:42,200 - Mooi, ik ben doorweekt. 658 00:21:42,233 --> 00:21:43,200 - Laten we gaan zetten onze badpakken aan. 659 00:21:43,233 --> 00:21:44,400 - Ja. - Ja. 660 00:21:45,700 --> 00:21:47,367 - Ow. 661 00:21:47,400 --> 00:21:49,767 - Dit is geen boot. [lacht] 662 00:21:50,000 --> 00:21:51,467 - Kelley, ik heb je nodig om de dekbemanning te halen 663 00:21:51,500 --> 00:21:53,266 in positie, alstublieft. - Roep dat op. 664 00:21:53,300 --> 00:21:55,266 - Ik ben erg zelfbewust daarvan, gekleed in blauw ondergoed. 665 00:21:55,266 --> 00:21:57,533 Kun je ze zien? - Nee. 666 00:21:57,533 --> 00:21:58,667 - [grinnikt] 667 00:21:58,667 --> 00:22:01,500 - Oké, laten we gaan. 668 00:22:01,533 --> 00:22:04,734 -Nico, laat het ons weten... [onduidelijk] 669 00:22:04,767 --> 00:22:07,200 - Oké, de achterste lijn is vrij. De achterste lijn is vrij. 670 00:22:10,567 --> 00:22:12,300 - Hoi. - Dit is de tequila. 671 00:22:12,300 --> 00:22:14,667 - Bedankt. - Dank je. 672 00:22:14,700 --> 00:22:16,633 [onduidelijk radiogebabbel] 673 00:22:16,667 --> 00:22:18,367 - Lief, het gaat goed met je. - Met mij praten? 674 00:22:18,400 --> 00:22:20,000 - Aan ons allemaal. 675 00:22:20,033 --> 00:22:21,433 - Eerste keer buiten de kade in Tortola, 676 00:22:21,467 --> 00:22:23,166 Lauren en Nico zijn waar ze moeten zijn. 677 00:22:23,200 --> 00:22:25,166 Trevor heeft het goed gedaan. 678 00:22:25,200 --> 00:22:28,500 Dat compenseert zijn irritatie gedrag een beetje. 679 00:22:28,533 --> 00:22:29,667 Perfect. 680 00:22:29,700 --> 00:22:31,266 - Ga je naar beneden? naar de tweepersoonskamer 681 00:22:31,300 --> 00:22:32,567 en ze allebei uitpakken? 682 00:22:32,567 --> 00:22:34,000 Bedankt. 683 00:22:34,033 --> 00:22:35,400 - Hoe krijg je service? op je telefoon? 684 00:22:35,433 --> 00:22:37,433 - Doe de vliegtuigmodus en dan wifi. 685 00:22:37,467 --> 00:22:38,500 - [lachen] 686 00:22:41,300 --> 00:22:42,567 - Hartelijk dank. 687 00:22:42,600 --> 00:22:44,433 - Ik wil graag een glas van rosé met ijs. 688 00:22:44,433 --> 00:22:46,300 - Ik herinner je aan je kamergenoot in afkickkliniek? Dat is geweldig. 689 00:22:46,333 --> 00:22:48,500 - Hé, Ben, zorg dat de lunch klaar is in ongeveer 15 minuten? 690 00:22:48,533 --> 00:22:50,300 - Eh... - Klinkt dat goed? 691 00:22:50,300 --> 00:22:52,233 - Ja, ik zal de spullen neerleggen staat nu in de oven, 692 00:22:52,266 --> 00:22:54,266 en we zullen rocken en rollen. 693 00:22:54,300 --> 00:22:56,266 - Hé, Trevor, wat zijn er? wat doen we met die zwepen? 694 00:22:56,300 --> 00:22:58,033 - Hé, wil je dit spatbord inpakken? rond deze piloot 695 00:22:58,066 --> 00:23:00,133 voordat er wind komt? Snel, snel, snel, ga, ga. 696 00:23:00,166 --> 00:23:01,734 Als ik aan dek ben, Ik heb één snelheid, 697 00:23:01,734 --> 00:23:03,066 en dat is op volle snelheid. 698 00:23:03,100 --> 00:23:05,066 Ontmoet me op het zonnedek achterin. 699 00:23:05,100 --> 00:23:06,333 Ik volg altijd de vijf "P"'s: 700 00:23:06,333 --> 00:23:08,400 Een goede planning voorkomt dit slechte procedure. 701 00:23:08,433 --> 00:23:10,333 Nico, zijn de zwepen nog naar beneden op het hoofddek? 702 00:23:10,333 --> 00:23:12,367 - Ja. - Oké, pak ze nu. 703 00:23:13,700 --> 00:23:15,266 - Leuk, leuk, leuk. 704 00:23:15,300 --> 00:23:16,600 - Dus blijf je hangen naar de menukaart? 705 00:23:16,633 --> 00:23:18,033 - Niet echt. - Oké, geweldig. 706 00:23:18,066 --> 00:23:19,333 Ik dacht niet dat je dat zou doen. 707 00:23:19,367 --> 00:23:20,734 - Als je het verprutst de eerste maaltijd, 708 00:23:20,734 --> 00:23:22,600 mensen zijn nogal meedogenloos, 709 00:23:22,633 --> 00:23:25,333 dus ik doe het gewoon schotels in familiestijl 710 00:23:25,333 --> 00:23:27,734 dus iedereen kan het maken hun eigen keuzes. 711 00:23:27,734 --> 00:23:29,300 Oké, ik ben aan het hakken de kip. 712 00:23:29,333 --> 00:23:30,433 - Ik loop, ik loop. 713 00:23:32,433 --> 00:23:33,567 - Alles is prachtig. 714 00:23:33,600 --> 00:23:35,066 - Wat we hier hebben is burrata 715 00:23:35,100 --> 00:23:37,100 en tomaat mee een mooie balsamicoglazuur. 716 00:23:37,133 --> 00:23:39,767 Dan hebben we kurkuma geroosterd kip met couscous, 717 00:23:40,000 --> 00:23:41,633 en hier, we hebben een Romaine salade 718 00:23:41,667 --> 00:23:43,300 met sperziebonen, komkommers, 719 00:23:43,333 --> 00:23:44,767 en mosterdsherry vinaigrette. 720 00:23:45,000 --> 00:23:47,100 - Maar is alles glutenvrij? - Ja, en sojavrij. 721 00:23:47,133 --> 00:23:50,166 - Koel. - Dit is prachtig. 722 00:23:50,200 --> 00:23:51,633 - Oh, mijn God, de burrata. - Het is verbazingwekkend. 723 00:23:51,667 --> 00:23:53,567 - Zit hier truffel in, of verbeeld ik het mij? 724 00:23:53,600 --> 00:23:55,300 - Er zijn truffels. - Proost hierop. 725 00:23:55,333 --> 00:23:57,066 - Proost op het leven en alle goede mensen daarin. 726 00:23:57,100 --> 00:23:58,300 - Ja. - Proost. 727 00:23:58,333 --> 00:23:59,633 Ding-ding-ding. - Ik hou van die toast. 728 00:23:59,667 --> 00:24:01,166 - Vinden ze het leuk? - Ze vonden het geweldig. 729 00:24:01,200 --> 00:24:03,066 Ze raken in paniek. - Bedankt. 730 00:24:03,100 --> 00:24:04,700 - Oké, we gaan vallen, en ik wil vier schoten. 731 00:24:04,734 --> 00:24:06,033 - Zeg dat maar, vier schoten. 732 00:24:06,066 --> 00:24:07,233 - Laat vallen. 733 00:24:11,533 --> 00:24:14,767 [mobiele telefoon rinkelt] 734 00:24:14,767 --> 00:24:15,734 - Hallo? 735 00:24:16,000 --> 00:24:17,266 - Dit is Siërra. 736 00:24:17,300 --> 00:24:19,133 - Hallo Sierra, hoe gaat het? 737 00:24:19,133 --> 00:24:20,133 - Met mij gaat het goed. 738 00:24:20,166 --> 00:24:21,133 Ik ben hier in Tortola. 739 00:24:21,166 --> 00:24:22,667 Het spijt me zo. 740 00:24:22,700 --> 00:24:24,200 Ik ben hier. Ik wil graag aan boord komen. 741 00:24:24,233 --> 00:24:25,533 - Ik weet het niet-- wat is er gebeurd? 742 00:24:25,533 --> 00:24:27,066 - Ik heb mijn vlucht gemist. 743 00:24:27,100 --> 00:24:29,000 - Hoe in godsnaam heb je je vlucht gemist? 744 00:24:29,000 --> 00:24:31,100 - Ik weet het niet, ik wist het gewoon niet horen wanneer ze belden. 745 00:24:31,133 --> 00:24:32,533 - Echt? 746 00:24:32,567 --> 00:24:34,400 Weet je, Siërra, we hebben echt weinig handen 747 00:24:34,400 --> 00:24:36,467 en we hebben de hulp nodig, dus als je bereid bent, 748 00:24:36,500 --> 00:24:38,133 Ik stuur iemand naar binnen om je op te halen. 749 00:24:38,166 --> 00:24:40,667 - Zeker. - En jij zult er zijn. 750 00:24:40,667 --> 00:24:44,133 - Absoluut. Bedankt. Tot snel. 751 00:24:44,133 --> 00:24:46,133 - Wil je naar buiten gaan en gewoon een soort controle daarop? 752 00:24:46,133 --> 00:24:48,100 - Kate, Lee. Heb even naar de brug komen? 753 00:24:48,133 --> 00:24:50,266 - Op weg. 754 00:24:50,266 --> 00:24:53,633 - Dus zo geconfronteerd? - Ja, 45, perfect. 755 00:24:53,667 --> 00:24:55,367 Ik ben zo terug, Ik ga de prullenbak controleren. 756 00:24:55,400 --> 00:24:57,667 - We hebben dit. Ga achteruit. Kunnen we nog een handdoek krijgen? 757 00:24:57,700 --> 00:24:59,533 Plak er één hier, één hier? 758 00:24:59,567 --> 00:25:01,166 - Perfect. 759 00:25:01,200 --> 00:25:03,700 - Nee, zie je, een, twee, drie, vier, vijf, online. 760 00:25:03,734 --> 00:25:06,300 Eén, twee, drie, vier, vijf, niet online. 761 00:25:06,333 --> 00:25:08,233 - Oké, Trevor, Ik denk dat dat een beetje veel is. 762 00:25:08,266 --> 00:25:09,767 - Nee, we gaan het doen perfect. 763 00:25:10,000 --> 00:25:11,166 - We hebben een stoofpot. 764 00:25:11,166 --> 00:25:12,367 - Wauw, dat was zo snel. 765 00:25:12,400 --> 00:25:14,033 - Nou, het is dezelfde stoofpot. 766 00:25:14,066 --> 00:25:16,033 Ze heeft haar vliegtuig gemist. 767 00:25:16,066 --> 00:25:17,567 - Ik ga het niet vasthouden tegen Siërra 768 00:25:17,567 --> 00:25:19,367 dat ze haar vlucht heeft gemist, 769 00:25:19,400 --> 00:25:22,700 maar ze zal werken dubbele tijd om het goed te maken. 770 00:25:22,700 --> 00:25:24,166 Wauw. - Wauw. 771 00:25:24,200 --> 00:25:25,567 - Zo opgelucht. - Ja. 772 00:25:27,567 --> 00:25:30,033 - Ik wil je om een gunst vragen kan je wifi gewoon uitschakelen, 773 00:25:30,066 --> 00:25:31,700 want als er te veel zijn, Ik kan niet verder. 774 00:25:31,734 --> 00:25:33,533 Ik zie er twee van jullie. Ik ben uiteraard niet onbeleefd. 775 00:25:33,567 --> 00:25:35,433 - Wat zouden jullie dames graag doen na de lunch? 776 00:25:35,433 --> 00:25:37,433 Je kunt naar Willy T's gaan, waar is hier een beroemde bar. 777 00:25:37,433 --> 00:25:39,266 Het is eigenlijk een oude piratenschip soort deal. 778 00:25:39,300 --> 00:25:41,300 - O ja. - Ik hou zo van Willy T. 779 00:25:41,333 --> 00:25:43,567 - Oké, en de matrozen wel breng handdoeken en alles mee, 780 00:25:43,600 --> 00:25:45,066 dus dat doe je niet moeten zich er zorgen over maken. 781 00:25:45,066 --> 00:25:46,533 Dek, dit is Kate. 782 00:25:46,567 --> 00:25:48,033 De gasten willen gaan naar Willy T's. 783 00:25:48,066 --> 00:25:50,033 - Willy T. - Mijn waardigheid is daar. 784 00:25:50,066 --> 00:25:51,734 - Precies, mijn moraal. 785 00:25:51,734 --> 00:25:53,200 - Trek aan je achtersteven. 786 00:25:53,233 --> 00:25:54,734 Ik kom naar beneden. 787 00:25:54,734 --> 00:25:56,166 - Kapitein Lee heeft mij net geïnformeerd 788 00:25:56,200 --> 00:25:57,300 we krijgen onze derde stoofpot. 789 00:25:57,333 --> 00:25:58,600 - O, wauw. 790 00:25:58,633 --> 00:26:00,333 - Zij heeft het vliegtuig gemaakt; ze komt. 791 00:26:00,367 --> 00:26:02,066 - Hebben we een naam? - Sierra-storm. 792 00:26:02,100 --> 00:26:03,467 - Sierra-storm? 793 00:26:03,500 --> 00:26:05,333 - Ik hoop dat dat lukt beter dan Rocky Dakota. 794 00:26:05,333 --> 00:26:07,333 Het klinkt als het kunnen neven zijn. 795 00:26:07,333 --> 00:26:09,266 - Wil je dat ik je vasthoud jouw telefoon ook? 796 00:26:09,300 --> 00:26:11,333 Ik kom met niets minder dan tien extra batterijen. 797 00:26:11,367 --> 00:26:13,066 [onduidelijk gesprek] 798 00:26:13,100 --> 00:26:14,333 - Dank je. - Geen probleem. 799 00:26:14,367 --> 00:26:16,734 - Naar beneden gaan. [allemaal juichen] 800 00:26:19,633 --> 00:26:21,500 - Willy T's. - Willy T's? 801 00:26:21,500 --> 00:26:22,767 - Het is een drijvend scheepswrak. 802 00:26:22,767 --> 00:26:24,233 - Oh, cum-bar? 803 00:26:24,266 --> 00:26:25,633 - Zeer beroemd. 804 00:26:25,633 --> 00:26:27,166 Als je je topje uittrekt of zoiets, 805 00:26:27,200 --> 00:26:28,500 je krijgt een gratis drankje. 806 00:26:28,500 --> 00:26:30,367 - Klinkt als een heel stijlvol etablissement. 807 00:26:30,367 --> 00:26:31,767 - [lachen] Ja, daar ga je. 808 00:26:31,767 --> 00:26:33,367 - Pak één hand, Ik pak de andere. 809 00:26:33,367 --> 00:26:35,100 - Ach! 810 00:26:35,100 --> 00:26:37,233 - Bedankt, jongens. - Graag gedaan. Veel plezier. 811 00:26:37,266 --> 00:26:39,233 - God, ze is zo knap. 812 00:26:39,266 --> 00:26:40,600 [lacht] 813 00:26:45,400 --> 00:26:47,767 - Schat, ah, het is mooi... Ik weet het niet. 814 00:26:47,767 --> 00:26:50,100 Het is een beetje gek, maar het is prima. 815 00:26:50,100 --> 00:26:51,467 Ik ben blij voor haar, weet je? 816 00:26:51,500 --> 00:26:53,500 Dat ben ik, dat ben ik echt. 817 00:26:53,533 --> 00:26:55,567 Ik denk dat het wild is. 818 00:26:55,600 --> 00:26:58,734 Ik heb mijn twijfels of Kate houdt eigenlijk van Ro. 819 00:26:58,767 --> 00:27:03,467 Het is echt vreemd voor een meisje seksualiteit te veranderen 820 00:27:03,500 --> 00:27:05,400 op 32-jarige leeftijd. 821 00:27:05,400 --> 00:27:08,000 Ik weet niet of het gewoon is een schakelaar die je gewoon kunt omzetten. 822 00:27:08,033 --> 00:27:11,133 Kate heeft nu een vriendin. 823 00:27:11,133 --> 00:27:12,734 En ik ben nog steeds vrijgezel. 824 00:27:12,767 --> 00:27:16,266 [lachen] 825 00:27:16,266 --> 00:27:17,533 En ik ben nog steeds vrijgezel. 826 00:27:17,533 --> 00:27:19,667 Wat haar ook gelukkig maakt, weet je? 827 00:27:19,667 --> 00:27:22,700 [juichen] 828 00:27:25,033 --> 00:27:26,667 - O, mijn God. 829 00:27:26,700 --> 00:27:29,533 - Wauw! 830 00:27:29,567 --> 00:27:31,000 - Gaan! - Kom op! 831 00:27:31,033 --> 00:27:32,600 [allemaal juichen] 832 00:27:32,633 --> 00:27:34,133 - Wauw! 833 00:27:34,133 --> 00:27:36,266 - Pak het, meisje! 834 00:27:36,300 --> 00:27:38,266 - Kan ik Kate en Kelley krijgen? naar het zwemplatform? 835 00:27:38,300 --> 00:27:39,734 Er komt een boot aan. 836 00:27:39,767 --> 00:27:41,300 - Kopieer. - Roep dat op. 837 00:27:46,700 --> 00:27:48,767 - Wie is dit? 838 00:27:49,000 --> 00:27:50,133 - Is dit onze stoofpot? 839 00:27:53,700 --> 00:27:56,033 - De andere twee matrozen hebben 840 00:27:56,066 --> 00:27:57,700 Een klein probleempje met Trevor. 841 00:27:57,700 --> 00:27:59,433 - Hij is van jou verantwoordelijkheid nu. 842 00:27:59,433 --> 00:28:01,633 Je denkt dat je onmisbaar bent, dat ben je niet. 843 00:28:06,467 --> 00:28:06,734 - Is dit onze stoofpot? 844 00:28:08,300 --> 00:28:09,433 - Mm-hmm, onze derde stoofpot. 845 00:28:09,433 --> 00:28:12,000 - Dat was snel. 846 00:28:12,033 --> 00:28:13,533 - Hoi. - Hoi. 847 00:28:13,567 --> 00:28:15,567 - Ik ben zo blij dat je kon komen. - Ontzettend bedankt. 848 00:28:15,567 --> 00:28:16,567 - Hier, geef me je tas. 849 00:28:16,567 --> 00:28:17,700 - Oké, daar gaan we. 850 00:28:17,734 --> 00:28:19,300 - Ik ben Siërra. - Hoi. Kate. 851 00:28:19,300 --> 00:28:20,433 - Aangenaam. - Aangenaam. 852 00:28:20,467 --> 00:28:21,433 - Kelley. - Hallo, Siërra. 853 00:28:21,467 --> 00:28:23,100 - Welkom aan boord. 854 00:28:23,133 --> 00:28:24,433 - Perfecte timing, de gasten zijn van de boot. 855 00:28:24,433 --> 00:28:25,567 - Ik weet niet wat er is gebeurd. 856 00:28:25,567 --> 00:28:28,066 Ik heb mijn vliegtuig gemist. [lacht] 857 00:28:28,066 --> 00:28:29,467 Eh... 858 00:28:29,500 --> 00:28:31,333 - Vertel me eens iets over jezelf. Hoe lang heb je 859 00:28:31,333 --> 00:28:32,734 aan boten gewerkt? - Drie maanden. 860 00:28:32,734 --> 00:28:34,467 Ik ben geboren in Baltimore, Maryland, 861 00:28:34,500 --> 00:28:37,066 aan twee soorten motor-hippies. 862 00:28:37,066 --> 00:28:38,734 Ik ben niet opgevoed met veel geld. 863 00:28:38,734 --> 00:28:40,266 Ik heb het gevoel dat ik geërfd heb 864 00:28:40,300 --> 00:28:42,600 de zigeunerziel van mijn ouders, volledig. 865 00:28:42,600 --> 00:28:44,333 - Sierra is hier. 866 00:28:44,333 --> 00:28:46,066 - God, het is zo leuk Ik heb hier nu nog een stoofpotje. 867 00:28:46,066 --> 00:28:47,467 Ik heb een kamergenoot. 868 00:28:47,467 --> 00:28:49,133 - Ik ging naar de universiteit een paar keer. 869 00:28:49,166 --> 00:28:52,033 Het is nooit echt blijven hangen, en toen vond ik zeilen. 870 00:28:52,066 --> 00:28:54,033 - Sierra, we gaan Zet hier uw koffers neer. 871 00:28:54,066 --> 00:28:55,667 Oké. - Koel. 872 00:28:55,700 --> 00:28:57,533 - Ze is schattig. - Ik wilde haar ontmoeten. 873 00:28:57,567 --> 00:29:00,066 - Hoi. - Kalmeer maar, schatje. 874 00:29:00,066 --> 00:29:02,166 - Hé, Sierra, ik ben Trevor, Ik ben je senior matroos. 875 00:29:02,200 --> 00:29:03,333 Sierra ziet er heel knap uit, 876 00:29:03,367 --> 00:29:05,166 prachtig, mooi. 877 00:29:05,200 --> 00:29:07,467 Ik en Siërra gaan beste maatjes worden. 878 00:29:07,467 --> 00:29:09,367 - [lachen] 879 00:29:09,367 --> 00:29:10,767 - Ik ga er meteen in duiken. Is het goed? 880 00:29:10,767 --> 00:29:12,734 Op dit moment de gasten zijn bij Willy T's. 881 00:29:12,767 --> 00:29:15,467 [allemaal juichen] 882 00:29:15,500 --> 00:29:16,767 Ik zal je een korte rondleiding geven 883 00:29:16,767 --> 00:29:18,500 terwijl wij de hutten opknappen. - Geweldig. 884 00:29:18,500 --> 00:29:19,767 Hallo, Kapitein Lee, Ik ben Siërra. 885 00:29:19,767 --> 00:29:21,300 - Hoe is het met je? - Aangenaam. 886 00:29:21,333 --> 00:29:22,633 - Blij om te zien het is je eindelijk gelukt. 887 00:29:22,633 --> 00:29:24,166 - Ja, het spijt me zo daarover. 888 00:29:24,200 --> 00:29:25,433 - Waarom kom je niet deze kant op? 889 00:29:25,467 --> 00:29:26,633 Dit is het brugdek achterin. 890 00:29:26,633 --> 00:29:28,500 Ze hebben het gewoon opnieuw gedaan het gehele interieur, 891 00:29:28,500 --> 00:29:30,633 dus het is perfectie, maar dat moeten we zo houden. 892 00:29:30,633 --> 00:29:32,200 - Ik begrijp. 893 00:29:32,233 --> 00:29:34,700 - Sierra is een totale knock-out. 894 00:29:34,734 --> 00:29:37,100 Dat gezicht, die borsten, die glimlach, die ogen. 895 00:29:37,133 --> 00:29:38,300 Precies op deze manier. 896 00:29:38,333 --> 00:29:39,500 - Sorry. 897 00:29:39,533 --> 00:29:41,100 - Ik weet het, er is veel aan de hand. 898 00:29:41,100 --> 00:29:42,367 Ik denk dat ze opgegroeid is 899 00:29:42,367 --> 00:29:43,734 in een Amish-stad zonder spiegels, 900 00:29:43,767 --> 00:29:45,367 Omdat ze het niet weet hoe warm ze is. 901 00:29:45,400 --> 00:29:46,633 Ik kijk naar haar en denk: 902 00:29:46,633 --> 00:29:48,367 "Dat zou je ook moeten zijn veel meer bitchy, 903 00:29:48,367 --> 00:29:49,633 want je bent echt heet." 904 00:29:49,667 --> 00:29:51,333 Dus waar voel je je meest comfortabel? 905 00:29:51,367 --> 00:29:52,533 - Ik werk graag met mensen. 906 00:29:54,033 --> 00:29:55,233 - Hoe was het? 907 00:29:55,266 --> 00:29:56,367 - Het was geweldig. - Goed. 908 00:29:56,400 --> 00:29:57,667 - Kapitein Lee. - Hoe gaat het? 909 00:29:57,700 --> 00:29:59,333 - Je komt om bij ons te dineren. 910 00:29:59,367 --> 00:30:01,233 - Kan ik jullie wat te drinken aanbieden? 911 00:30:04,233 --> 00:30:05,500 - Leuk jullie allemaal te ontmoeten. 912 00:30:05,533 --> 00:30:07,000 - Oh, hallo, je bent nieuw. - Ja. 913 00:30:07,033 --> 00:30:09,000 - Moet je blond zijn om hier te werken? 914 00:30:09,000 --> 00:30:10,533 - Blond, mager en heet. - Je bent aangenomen. 915 00:30:10,533 --> 00:30:12,133 [gelach] 916 00:30:12,133 --> 00:30:13,600 - Hoe gaat het met de bemanning? denk je? 917 00:30:13,633 --> 00:30:15,233 - Ik ben blij met mijn dekbemanning. 918 00:30:15,266 --> 00:30:17,100 Geen stressvolle situaties is nog niet gebeurd, dus... 919 00:30:17,133 --> 00:30:18,333 - Het is vroeg. 920 00:30:18,367 --> 00:30:19,667 Maak er geen overhaaste beslissingen. 921 00:30:19,667 --> 00:30:20,767 - Roep dat op. 922 00:30:21,000 --> 00:30:22,567 - En dat zal je goed van pas komen. 923 00:30:26,400 --> 00:30:27,767 - Dat zullen jullie allebei doen ga om 10.00 uur naar beneden. 924 00:30:28,000 --> 00:30:29,667 Misschien moet je opblijven een beetje later. 925 00:30:29,667 --> 00:30:31,233 - Het maakt mij niet uit, man. - Dus je vindt het goed? 926 00:30:31,266 --> 00:30:32,567 Gaat het goed met je? - Ja, kerel. 927 00:30:32,567 --> 00:30:34,266 - Vind je het goed? - Oké, cool. 928 00:30:34,300 --> 00:30:36,033 - Hé, zorg ervoor dat jullie het zeker weten alles is gedroogd 929 00:30:36,066 --> 00:30:37,400 overal waar we nodig hebben gedroogd worden. 930 00:30:42,033 --> 00:30:44,233 - Oké, gewoon schrobben dit deck, zeep het gewoon in. 931 00:30:44,266 --> 00:30:46,266 Het is gemakkelijk. Gewoon inzepen, laten drogen. 932 00:30:46,300 --> 00:30:47,567 Bennie jongen. 933 00:30:47,600 --> 00:30:49,266 [keukenmachine zoemt] 934 00:30:49,300 --> 00:30:52,000 - Hé Sierra, die borsten gaan eruit vallen. 935 00:30:52,033 --> 00:30:53,633 Het is goed, het spijt me. 936 00:30:53,667 --> 00:30:56,700 Ik zie er niet uit als... Ik bedoel, misschien. 937 00:30:56,700 --> 00:30:58,266 Wil je voor mij lachen? 938 00:30:58,300 --> 00:31:00,266 Hé, Sierra, wil je lachen? 939 00:31:00,300 --> 00:31:02,133 - Met al jouw hersenloze gedachte, 940 00:31:02,166 --> 00:31:04,000 waarom plaats je het niet wat nagedacht... 941 00:31:04,033 --> 00:31:05,300 - Dwaze gedachte? 942 00:31:05,300 --> 00:31:06,567 - Iets met rundvlees doen 943 00:31:06,567 --> 00:31:09,233 gerelateerd aan sociale media? 944 00:31:09,266 --> 00:31:10,533 Denk er eens over na. 945 00:31:10,567 --> 00:31:12,400 Ik heb besloten dat ik dat wil elk gerecht 946 00:31:12,433 --> 00:31:14,433 om een titel op sociale media te hebben. 947 00:31:14,467 --> 00:31:17,533 Dus ik heb mijn nieuwe vriend Trevor op de zaak. 948 00:31:17,567 --> 00:31:19,667 - Oké, rundvlees, sociale media. 949 00:31:22,333 --> 00:31:24,033 - Het ziet er zo geweldig uit. 950 00:31:24,066 --> 00:31:25,667 Het is net als de kenmerkende kleur is overal. 951 00:31:25,700 --> 00:31:27,533 Overal Turkoois. 952 00:31:27,567 --> 00:31:29,133 - Eh... rundvlees... 953 00:31:29,166 --> 00:31:30,667 [kreunend] 954 00:31:30,700 --> 00:31:32,200 - Hé, dames! 955 00:31:32,200 --> 00:31:34,200 O, mijn God, kijk eens naar deze supermodellen! 956 00:31:34,200 --> 00:31:37,033 - Ja. - Verdomd! 957 00:31:37,066 --> 00:31:39,400 - Ik ben ermee bezig, wacht even. 958 00:31:39,433 --> 00:31:40,600 Filets-boek. 959 00:31:40,600 --> 00:31:42,266 - Hè? - Filets-boek. 960 00:31:42,300 --> 00:31:43,266 - Filet... 961 00:31:43,300 --> 00:31:45,133 - Facebook, Filets-boek. 962 00:31:45,166 --> 00:31:46,433 - Kate is echt goed hierbij. 963 00:31:46,467 --> 00:31:48,133 - Dat zouden ze moeten kunnen om likes te verdienen 964 00:31:48,166 --> 00:31:49,333 of geef likes aan mensen. 965 00:31:49,367 --> 00:31:50,533 - Insta-Ham. 966 00:31:50,567 --> 00:31:53,066 - Maar er is geen ham. - Ach! 967 00:31:53,100 --> 00:31:54,266 - Heb jij zin in jou? kon mijn vagina zien? 968 00:31:54,300 --> 00:31:55,500 Is het zo hoog? 969 00:31:55,533 --> 00:31:57,066 - Nee, denk ik dat voel je gewoon. 970 00:31:57,100 --> 00:31:58,367 - Nee, en als ik het zie, Ik zal zo zijn, 971 00:31:58,367 --> 00:31:59,633 "Je vagina steekt uit." - Oké. 972 00:31:59,667 --> 00:32:01,367 - Sociaal vlees-ia, in plaats van media. 973 00:32:01,400 --> 00:32:03,233 Sociaal vlees-ia. - Oh, omdat hij vlees maakt. 974 00:32:03,266 --> 00:32:05,066 - Sociaal vlees-ia, ja, ik vind het leuk. 975 00:32:05,100 --> 00:32:07,100 - Dat idee vind ik leuk. - Duim omhoog! 976 00:32:07,100 --> 00:32:09,166 - Goed gedaan, ik ben erg trots van jou nu eigenlijk. 977 00:32:09,200 --> 00:32:10,700 - Je kunt heel natuurlijk aankondigen en wees als, 978 00:32:10,734 --> 00:32:12,033 "En daarna hebben we..." 979 00:32:12,066 --> 00:32:13,200 - Dat zal ik doen. Kan ik? 980 00:32:13,233 --> 00:32:14,567 - Ja, alsjeblieft. - Oké. 981 00:32:14,600 --> 00:32:16,367 - Jongens, ik ben net weggelopen opslagruimte op mijn telefoon. 982 00:32:16,367 --> 00:32:18,066 - Carley, je hebt mij getagd, 983 00:32:18,100 --> 00:32:19,300 maar het was een plaatje van haar. 984 00:32:19,333 --> 00:32:20,567 - Oké, dames, als je wilt 985 00:32:20,600 --> 00:32:22,100 om te verhuizen naar de eettafel. 986 00:32:22,133 --> 00:32:23,500 Het heeft een sociale media-thema. 987 00:32:23,500 --> 00:32:26,033 Dus als je van een drankje houdt, als je van eten houdt, 988 00:32:26,066 --> 00:32:28,033 als je wilt, wat je maar wilt, jij post het ook, 989 00:32:28,066 --> 00:32:29,233 zodat u uw reactie kunt achterlaten, 990 00:32:29,233 --> 00:32:30,567 net zoals jij zou doen op internet. 991 00:32:30,600 --> 00:32:33,233 - O, mijn God, het laadt niet! 992 00:32:33,266 --> 00:32:35,367 - Als deze dames zouden opkijken vanaf hun telefoons 993 00:32:35,367 --> 00:32:37,266 gedurende één seconde, 994 00:32:37,300 --> 00:32:40,133 ze kunnen het misschien wel zien alle 995 00:32:40,133 --> 00:32:42,100 we hebben in hun avond gestopt voor hen. 996 00:32:42,133 --> 00:32:43,500 Ik ga kijken bij het eten. 997 00:32:43,533 --> 00:32:45,000 - Bedankt. 998 00:32:45,033 --> 00:32:46,367 - Ze zijn in beweging nu aan tafel. 999 00:32:46,400 --> 00:32:47,767 - Oké, ik ga met ze mee voor een cocktail, 1000 00:32:48,000 --> 00:32:49,266 maar ik ga niet eten. 1001 00:32:49,300 --> 00:32:50,467 - Natuurlijk, Ik ga het uitleggen, 1002 00:32:50,500 --> 00:32:51,600 en dan kun je naar boven komen. 1003 00:32:51,633 --> 00:32:52,633 - Bedankt. 1004 00:32:55,633 --> 00:32:57,667 - Heb je een relatie? - Nee. 1005 00:32:57,700 --> 00:33:00,233 - Omdat ik vrijgezel ben, Ik ga niets uitsluiten. 1006 00:33:00,266 --> 00:33:02,133 O... 1007 00:33:02,133 --> 00:33:04,266 Ik heb niet echt een type wat jongens betreft. 1008 00:33:04,300 --> 00:33:08,400 Ik hou van kleine jongens, lange jongens, dikke jongens, allerlei soorten mannen. 1009 00:33:08,433 --> 00:33:10,266 Dus we zullen zien. - Kijk wat zich ontvouwt. 1010 00:33:10,300 --> 00:33:12,000 - We zullen zien. Ja. 1011 00:33:12,033 --> 00:33:13,533 - Hé, Nico, ik doe de late avonden. 1012 00:33:13,533 --> 00:33:15,500 Wie dat ook is, ruil met mij, 1013 00:33:15,533 --> 00:33:17,500 omdat Kate mij wil om het aan de gasten voor te lezen. 1014 00:33:17,533 --> 00:33:19,567 - Praat met Kelley daarover, kerel. 1015 00:33:19,600 --> 00:33:20,767 Ik ben klaar bij... 1016 00:33:21,000 --> 00:33:22,700 - Nee, ik bedoel, ik zeg je, 1017 00:33:22,700 --> 00:33:24,266 Lates zal ik zijn. 1018 00:33:24,300 --> 00:33:25,500 - Ik niet-- Ik begrijp het niet. 1019 00:33:25,533 --> 00:33:27,266 Heeft hij ons niet gegeven? bedtijd eerder? 1020 00:33:27,300 --> 00:33:28,633 - Ja, ik ben om elf uur klaar. 1021 00:33:28,667 --> 00:33:30,166 - Dus je bent weg, is wat ik zeg. 1022 00:33:30,166 --> 00:33:32,000 - Weet je het zeker? - Positief. 1023 00:33:32,033 --> 00:33:34,633 - Ik neem een kopje thee dan. 1024 00:33:34,667 --> 00:33:37,533 - Maar hierna, ja, alles wat Kelley zegt, geldt. 1025 00:33:39,700 --> 00:33:41,300 - Alles gaat heel soepel, 1026 00:33:41,333 --> 00:33:43,700 maar zoals Trevor ons dat vertelt om elk klein dingetje te doen. 1027 00:33:43,700 --> 00:33:45,400 - Trevor! Het maakt niet uit 1028 00:33:45,433 --> 00:33:47,166 als de gasten het je vragen om je shirt uit te trekken. 1029 00:33:47,166 --> 00:33:48,200 Trek je shirt niet uit. 1030 00:33:51,734 --> 00:33:52,333 - Hashtag "flashbackfilm" 1031 00:33:52,333 --> 00:33:52,667 - Hashtag "flashbackfilm" op mijn ouderwetse camera. 1032 00:33:55,433 --> 00:33:57,700 - De kapitein is gearriveerd. - Ja! 1033 00:33:57,700 --> 00:33:59,667 - Mwah! 1034 00:33:59,700 --> 00:34:02,333 - Hashtag 'perfect'. - Hashtag "doe het." 1035 00:34:02,367 --> 00:34:05,066 - Hashtag 'oproep tot service' wat betekent, 1036 00:34:05,066 --> 00:34:08,166 meisjes, meisjes, Trevor, kom alsjeblieft naar de kombuis. 1037 00:34:08,200 --> 00:34:12,033 - En als we dat konden, konden we dat ook dubbeltik je de hele nacht. 1038 00:34:12,066 --> 00:34:14,066 - Het is een tijdje geleden sinds ik dubbelgetikt ben. 1039 00:34:14,100 --> 00:34:16,734 [gelach] 1040 00:34:16,767 --> 00:34:18,200 - Hashtag "heeft dat vlees gestolen." 1041 00:34:18,233 --> 00:34:19,600 - Oké. Kunnen we hun service verzamelen? 1042 00:34:19,633 --> 00:34:21,266 Ik meen het. 1043 00:34:21,300 --> 00:34:23,734 - Meisjes, meisjes, meisjes, Naar de kombuis, alsjeblieft, snel? 1044 00:34:23,734 --> 00:34:25,533 Sociaal vlees-ia. 1045 00:34:25,567 --> 00:34:28,066 - Hashtag 'idioot'. 1046 00:34:28,066 --> 00:34:30,066 - Hé, Trevor. - Hé, Trevor. 1047 00:34:30,066 --> 00:34:31,200 - Goedenavond, dames. 1048 00:34:31,200 --> 00:34:34,400 [juichen] 1049 00:34:34,433 --> 00:34:37,066 Oké, dit is het dus een sociaal vlees-ia 1050 00:34:37,066 --> 00:34:40,200 met een "draad" wijnreductie en "emote" -kaas. 1051 00:34:40,200 --> 00:34:42,100 [gelach] 1052 00:34:42,100 --> 00:34:43,467 - Ik hoor gelach. - Wat heb je nodig? 1053 00:34:43,500 --> 00:34:45,100 - Breng dat ter sprake, Volg Kate, alsjeblieft. 1054 00:34:45,100 --> 00:34:47,200 - Ja, meneer. 1055 00:34:47,233 --> 00:34:48,467 - "Draad"-wijn? - Dat ziet er heerlijk uit. 1056 00:34:48,500 --> 00:34:49,633 - Kate en Kelley! 1057 00:34:49,633 --> 00:34:51,467 [juichen] 1058 00:34:51,500 --> 00:34:54,633 - Het volgende gerecht is een bijgerecht van "hashtag" browns. 1059 00:34:54,633 --> 00:34:56,166 - Hashtag browns? 1060 00:34:56,200 --> 00:34:58,367 Wie dit ook heeft bedacht is briljant. 1061 00:34:58,400 --> 00:35:01,767 Ik geef al mijn likes naar Kelley. 1062 00:35:01,767 --> 00:35:04,767 - De volgende twee kanten zijn kip "Tinder" 1063 00:35:05,000 --> 00:35:08,066 met een balsamico "glazuur"-boek, 1064 00:35:08,100 --> 00:35:09,367 met cauli-"volger." 1065 00:35:09,400 --> 00:35:10,600 - O, mijn God. - Dat is zo goed. 1066 00:35:10,633 --> 00:35:12,100 - Waar denk je jij gaat? 1067 00:35:12,100 --> 00:35:13,367 - Ik ga om de keuken te controleren. 1068 00:35:13,367 --> 00:35:14,633 - Nee, je komt om bij ons te zitten. 1069 00:35:14,667 --> 00:35:16,066 - Nee. 1070 00:35:16,100 --> 00:35:17,367 - Ik probeer het help je, lieverd. 1071 00:35:17,367 --> 00:35:18,633 Ik ben getrouwd en heb kinderen, maar ik bedoel, 1072 00:35:18,667 --> 00:35:20,367 jullie zouden het hebben gedaan een paar prachtige kinderen. 1073 00:35:20,367 --> 00:35:21,734 - Ik ben echt onder de indruk met Kelley. 1074 00:35:21,767 --> 00:35:24,266 Duidelijk de gast is in hem geïnteresseerd. 1075 00:35:24,266 --> 00:35:25,600 Hij vindt haar leuk. 1076 00:35:25,633 --> 00:35:29,066 Maar hij concentreert zich op zijn echte baan 1077 00:35:29,100 --> 00:35:32,133 in plaats van na te streven een ander soort baan. 1078 00:35:32,133 --> 00:35:34,000 Je deed het geweldig, echt goed werk. 1079 00:35:34,000 --> 00:35:35,400 - Kijk naar mijn voorkeuren en mijn hashtags. 1080 00:35:35,400 --> 00:35:37,100 - Ik weet het, je hashtag 'doodde het'. 1081 00:35:37,133 --> 00:35:38,400 - Ik weet dat ik heb verhoogd de chartertips. 1082 00:35:38,400 --> 00:35:40,133 Ik was geweldig. 1083 00:35:40,133 --> 00:35:42,667 Het hele diner, Ik heb het diner laten gebeuren. 1084 00:35:42,667 --> 00:35:44,367 Ik, Ben en Kate hebben het verpletterd. 1085 00:35:44,400 --> 00:35:46,066 Ik ga naar beneden, Kate, vind je dat cool? 1086 00:35:46,100 --> 00:35:47,233 - Ik vind het prima. - Koel. 1087 00:35:47,266 --> 00:35:48,533 Ben, goede nacht. Emiel, goede nacht. 1088 00:35:48,533 --> 00:35:50,667 - Slaap lekker. - Bedankt voor je hulp. 1089 00:35:50,667 --> 00:35:52,000 - "Je hebt grote tieten." 1090 00:35:52,000 --> 00:35:53,500 [gelach] 1091 00:35:53,533 --> 00:35:55,233 - Dames, ik ga naar binnen. 1092 00:35:55,266 --> 00:35:57,266 - Hartelijk dank. - Welterusten. 1093 00:35:57,266 --> 00:35:59,133 - Hashtag "Haal mij hier weg." 1094 00:36:02,000 --> 00:36:03,333 - Ik houd van je. - Welterusten, vriend. 1095 00:36:03,367 --> 00:36:05,333 - Goedenacht, jongens. 1096 00:36:11,433 --> 00:36:13,033 - Misschien stuur ik je naar de was, 1097 00:36:13,033 --> 00:36:14,700 gewoon om vertrouwd te raken... waar alles is. 1098 00:36:14,700 --> 00:36:16,700 Ik weet zeker dat dat zo is iets te doen. 1099 00:36:16,734 --> 00:36:18,767 - Ik breng veel tijd door in de wasruimte. 1100 00:36:30,166 --> 00:36:34,567 Soms is het geweldig om weg te gaan en soort van ontspannen. 1101 00:36:34,567 --> 00:36:37,166 Het is raar; wassen is ontspannend. 1102 00:36:41,533 --> 00:36:44,367 - Eh. - Mijn voeten doen me pijn. 1103 00:36:44,400 --> 00:36:45,433 - Ik moet gaan zitten. 1104 00:36:45,433 --> 00:36:48,000 - Kunnen we onze voeten laten weken? - Ja. 1105 00:36:48,033 --> 00:36:50,166 [gelach] 1106 00:36:50,200 --> 00:36:51,567 - Pas op, dit kan te warm zijn. 1107 00:36:51,600 --> 00:36:53,433 Oké, goed. - Nee, het is zo goed. 1108 00:36:53,467 --> 00:36:54,734 Je bent een genie. 1109 00:36:54,734 --> 00:36:56,300 - Ik weet. - "Ik weet." 1110 00:36:56,333 --> 00:36:58,033 - Ik weet. 1111 00:36:58,066 --> 00:36:59,734 - Het voelt alsof ik in een spa ben, het is zo goed. 1112 00:37:01,433 --> 00:37:03,166 [gelach] 1113 00:37:03,200 --> 00:37:05,667 - Het is zo verfrissend om met Ben samen te werken, 1114 00:37:05,700 --> 00:37:07,533 waar geen twijfel bestaat, zoals, 1115 00:37:07,567 --> 00:37:08,734 ‘Is dit flirten? 1116 00:37:08,767 --> 00:37:10,467 Is het niet flirten? Ik weet het niet." 1117 00:37:10,467 --> 00:37:11,667 Het wordt behoorlijk warm. 1118 00:37:11,700 --> 00:37:13,133 - Begin je te zweten? 1119 00:37:13,166 --> 00:37:14,133 - Ja. 1120 00:37:14,166 --> 00:37:15,300 Je vertelde me ooit... 1121 00:37:17,600 --> 00:37:19,066 Omdat ik het echt warm krijg. 1122 00:37:19,100 --> 00:37:20,700 - Dat doe je? - Ja. 1123 00:37:24,367 --> 00:37:26,066 Kate lijkt gelukkiger dan ooit, 1124 00:37:26,100 --> 00:37:29,633 duidelijk gelukkiger dan Weet je, ik had kunnen voorzien. 1125 00:37:29,667 --> 00:37:32,066 [lacht] 1126 00:37:32,100 --> 00:37:34,333 Ja. 1127 00:37:34,367 --> 00:37:36,033 - Ik kan niet eens nadenken. - Oh god. 1128 00:37:36,066 --> 00:37:38,200 - Ik bedoel, ik voel het als een nieuwe vrouw. 1129 00:37:38,233 --> 00:37:40,767 - Hoe voel je je? over Nico en Trevor? 1130 00:37:41,000 --> 00:37:42,100 - Ik ben opgewonden. 1131 00:37:42,133 --> 00:37:43,767 Ik ben blij met onze dekbemanning. 1132 00:37:43,767 --> 00:37:46,166 Ja. Trevor is een beetje meer... 1133 00:37:46,200 --> 00:37:47,500 - Hij is als, 'Ik ben senior matroos.' 1134 00:37:47,500 --> 00:37:49,300 Ik zeg: "Wauw, ho." 1135 00:37:49,333 --> 00:37:50,600 - Wij luisteren naar je; wij vechten niet terug. 1136 00:37:50,633 --> 00:37:52,233 Wij begrijpen het bijvoorbeeld. 1137 00:37:52,233 --> 00:37:55,100 - En het zal goed zijn om zijn ervaring te hebben. 1138 00:37:55,100 --> 00:37:57,633 En ik denk dat Nico en jij, heel goed. 1139 00:37:57,633 --> 00:37:59,500 -O, dat is goed om te horen, dank je. 1140 00:38:13,133 --> 00:38:15,667 - Heeft iemand zoiets gedaan, vanochtend nog een veegbeurt 1141 00:38:15,667 --> 00:38:17,133 van alleen de boot? 1142 00:38:17,133 --> 00:38:18,500 - Ja, ik. 1143 00:38:18,533 --> 00:38:20,233 - Ja, nou, dat was ik-- 1144 00:38:20,266 --> 00:38:22,467 - Alle tafels opgeruimd, heb het klaargemaakt voor het ontbijt. 1145 00:38:22,500 --> 00:38:26,200 Er zijn een paar markeringen in de buurt, 1146 00:38:26,233 --> 00:38:27,467 zoals brugcontrole, 1147 00:38:27,500 --> 00:38:28,533 aan de buitenkant, wat dan ook. 1148 00:38:28,567 --> 00:38:30,000 - Het vleugelstation? 1149 00:38:30,033 --> 00:38:31,667 - Ja, vleugelstation, daar ga je. 1150 00:38:31,700 --> 00:38:34,333 Ik heb een emmer opgezet op het achterdek. 1151 00:38:34,367 --> 00:38:36,233 - Op het achterdek? - Hè? 1152 00:38:36,266 --> 00:38:37,467 - Op het achterdek? 1153 00:38:37,500 --> 00:38:39,000 - Hoofddek achter, achterdek, ja. 1154 00:38:40,633 --> 00:38:42,200 - Wacht, hebben we dat? zijn er gasten aanwezig? 1155 00:38:42,233 --> 00:38:43,667 - Ze zijn in hun hutten koffie drinken. 1156 00:38:43,700 --> 00:38:45,133 Ze konden naar buiten komen op elk moment. 1157 00:38:45,166 --> 00:38:46,266 - Fruit is klaar. 1158 00:38:46,300 --> 00:38:48,066 - Maak je worst? 1159 00:38:48,100 --> 00:38:50,233 Je weet dat ik graag worst steel als je niet kijkt. 1160 00:38:50,266 --> 00:38:52,700 - Soms word ik wakker. 1161 00:38:52,700 --> 00:38:54,767 [gelach] 1162 00:38:55,000 --> 00:38:57,500 - Dus ja, deze ramen, en dan flats, 1163 00:38:57,533 --> 00:38:59,433 spuigaten, roestvrij. 1164 00:38:59,433 --> 00:39:01,166 Ik ben zo terug. 1165 00:39:01,166 --> 00:39:04,166 - Het is alsof ik nooit heb gewerkt op een boot eerder. 1166 00:39:04,166 --> 00:39:06,100 - Oh, mijn God, ik heb zin we zijn net in Capri. 1167 00:39:06,133 --> 00:39:07,767 - Ik weet. - Het is prachtig. 1168 00:39:08,000 --> 00:39:09,567 - Nico, vind je het erg? als we even praten? 1169 00:39:09,567 --> 00:39:12,033 - Ja. - Kom op. 1170 00:39:12,066 --> 00:39:13,433 - Hoe voel je je? 1171 00:39:13,467 --> 00:39:14,700 Wat is jouw hele mening? hierover tot nu toe? 1172 00:39:14,734 --> 00:39:16,433 - Ik denk van wel een heel goed team. 1173 00:39:16,433 --> 00:39:19,500 Iedereen doet mee aan elke andere manier van kennis. 1174 00:39:19,533 --> 00:39:22,266 Maar zoals Trevor ons vertelt om elk klein dingetje te doen. 1175 00:39:22,300 --> 00:39:25,166 Als we groen waren, Dat begrijp ik, maar dat doen we niet. 1176 00:39:25,166 --> 00:39:26,400 - Niemand is hier groen. - Ja. 1177 00:39:26,433 --> 00:39:28,033 - Laat me met hem praten daarover. 1178 00:39:28,066 --> 00:39:30,033 Jij en Lauren zijn letterlijk mijn droommatrozen. 1179 00:39:30,033 --> 00:39:31,433 Hij moet, zoals... 1180 00:39:31,467 --> 00:39:32,567 - Ik respecteer hem zo, 1181 00:39:32,567 --> 00:39:34,066 en jij als bootsman en zo-- 1182 00:39:34,066 --> 00:39:35,166 - Wacht even, wacht even. 1183 00:39:35,200 --> 00:39:38,133 Hé, Trevor! 1184 00:39:38,166 --> 00:39:39,467 - Ik moet slimmer zijn dan dat. 1185 00:39:39,500 --> 00:39:41,166 - Dat is onprofessioneel. 1186 00:39:41,200 --> 00:39:42,467 Maakt niet uit als de gasten naar je vragen 1187 00:39:42,500 --> 00:39:44,000 om je shirt uit te trekken. 1188 00:39:44,033 --> 00:39:45,266 Trek je shirt niet uit, alsjeblieft. 1189 00:39:45,300 --> 00:39:46,467 Als bootsman, het is mijn werk 1190 00:39:46,467 --> 00:39:48,200 om met Trevor af te rekenen, 1191 00:39:48,233 --> 00:39:50,066 en als ik er niet mee omga op de juiste manier, 1192 00:39:50,066 --> 00:39:52,066 Het zou kunnen dat ik naar huis ga aan het einde van dit charter. 1193 00:39:52,066 --> 00:39:53,533 - Bedankt. - Nee, dank je. 1194 00:39:53,567 --> 00:39:55,467 - Hier komt Ben. - Ben! 1195 00:39:55,467 --> 00:39:58,200 - Ben, we hebben zo'n honger. - Goed. 1196 00:39:58,200 --> 00:40:00,533 - Fantastisch. - Dit spek is zo lekker. 1197 00:40:00,567 --> 00:40:04,266 - Ik heb het gevoel dat alles, zoals, zo fris. 1198 00:40:04,300 --> 00:40:06,200 - Hé, kapitein Lee. - Wat heb je nodig? 1199 00:40:10,600 --> 00:40:11,066 Kapitein Lee. 1200 00:40:11,066 --> 00:40:11,367 Kapitein Lee. - Wat heb je nodig? 1201 00:40:12,600 --> 00:40:13,767 - Eh, Trevor... 1202 00:40:16,500 --> 00:40:17,767 De andere twee matrozen 1203 00:40:18,000 --> 00:40:19,767 hebben een klein probleempje met hem. 1204 00:40:20,000 --> 00:40:22,367 Hij is een beetje brutaal, 1205 00:40:22,367 --> 00:40:25,467 en hij behandelt ze zoals groentjes. 1206 00:40:25,500 --> 00:40:31,200 Hoe zou jij communiceren? dat tegen hem als je mij was? 1207 00:40:31,233 --> 00:40:32,700 - Als ik mijn werk moet doen en de jouwe, 1208 00:40:32,734 --> 00:40:34,367 waar heb ik je voor nodig? 1209 00:40:34,400 --> 00:40:36,367 Zet hem gewoon een-op-een neer en ga, 1210 00:40:36,367 --> 00:40:39,700 ‘Als je het niet verzacht en wat gas geven, 1211 00:40:39,734 --> 00:40:41,300 we gaan problemen krijgen." 1212 00:40:41,333 --> 00:40:44,100 En zeg gewoon: "Luister, 1213 00:40:44,100 --> 00:40:47,433 ‘Als je denkt dat het zo is onmisbaar, dat ben je niet. 1214 00:40:47,467 --> 00:40:49,100 Niemand." 1215 00:40:49,100 --> 00:40:50,633 - Oh, sh--. 1216 00:40:50,633 --> 00:40:52,500 - Hij is jouw verantwoordelijkheid, niet de mijne. 1217 00:40:52,533 --> 00:40:55,500 Als hij de mijne wordt, dan liet je de bal vallen. 1218 00:40:57,633 --> 00:40:59,133 - Oké. 1219 00:41:01,000 --> 00:41:03,400 - Dit seizoen op "Below Deck"... 1220 00:41:03,400 --> 00:41:04,400 - Drie. - Twee. 1221 00:41:04,433 --> 00:41:05,667 - Een. - Gaan! 1222 00:41:05,667 --> 00:41:07,367 - Ik raak altijd opgewonden over zien 1223 00:41:07,400 --> 00:41:08,667 hoe de bemanning zal samenwerken. 1224 00:41:08,667 --> 00:41:11,533 Je hoopt op het beste... 1225 00:41:11,533 --> 00:41:13,667 26 duizend. - Wauw. 1226 00:41:13,667 --> 00:41:15,266 - Maar je plant het ergste. 1227 00:41:15,266 --> 00:41:16,533 - Kerel, ga weg... 1228 00:41:16,567 --> 00:41:18,100 Haal de f... uit de auto! 1229 00:41:18,133 --> 00:41:19,533 Ik denk dat hij het verdient nog een kans. 1230 00:41:19,533 --> 00:41:21,633 - Dus we moeten wachten totdat hij daadwerkelijk iemand vermoordt. 1231 00:41:21,667 --> 00:41:24,266 Ik heb een nieuw kapsel, twee nieuwe stoofschotels, nieuwe vriendin. 1232 00:41:24,300 --> 00:41:26,233 Hallo, schat. 1233 00:41:26,266 --> 00:41:28,734 - Kate en Ro, het zijn gewoon... zo gelukkig samen. 1234 00:41:30,133 --> 00:41:31,667 - Het is geweldig; het is geweldig. 1235 00:41:31,667 --> 00:41:33,367 - Het is zo moeilijk. 1236 00:41:33,400 --> 00:41:35,133 - Voor mij is dat zeker zo over verlossing. 1237 00:41:35,133 --> 00:41:37,133 - Ga er meteen mee aan de slag, laten we gaan. 1238 00:41:37,133 --> 00:41:39,567 Goed gedaan, matrozen, bedankt. 1239 00:41:39,567 --> 00:41:41,567 - Er hangt liefde in de lucht. 1240 00:41:41,600 --> 00:41:43,567 - Ik zal je volgen, waar dan ook. 1241 00:41:43,600 --> 00:41:45,700 - En het verspreidt zich onder de bemanning. 1242 00:41:45,734 --> 00:41:48,100 [juichen] 1243 00:41:48,133 --> 00:41:50,433 - Hoe zit het met jou, spring hier van meisje naar meisje, 1244 00:41:50,433 --> 00:41:53,166 kijken met wie je contact kunt opnemen, gewoon om het eens te proberen? 1245 00:41:53,166 --> 00:41:55,433 - Ongetwijfeld zal er een drama gebeuren, vingers gekruist. 1246 00:41:55,433 --> 00:41:56,667 - Hongerig, Scupper? 1247 00:41:56,700 --> 00:41:58,433 - Ik ben hondenvoer aan het klaarmaken nu. 1248 00:41:58,433 --> 00:42:00,100 - Oh-oh. 1249 00:42:00,133 --> 00:42:01,700 - Ze is paranormaal begaafd. 1250 00:42:01,700 --> 00:42:03,433 - Nu, kapitein Lee, je moeder is hier... 1251 00:42:04,433 --> 00:42:05,567 Klopt dat? 1252 00:42:05,567 --> 00:42:07,100 - Nee. 1253 00:42:09,433 --> 00:42:11,300 - O, mijn God. - Wauw. 1254 00:42:11,300 --> 00:42:13,266 - Waarom neem je toch allemaal zo hard? 1255 00:42:13,300 --> 00:42:14,700 - Goed gedaan, senior matroos. 1256 00:42:14,734 --> 00:42:16,433 - Je kunt niet achter mij staan. 1257 00:42:16,433 --> 00:42:18,166 - Behandel mij niet alsof ik een groene matroos ben. 1258 00:42:18,166 --> 00:42:19,300 - Ze ondermijnen mij als je weg bent. 1259 00:42:19,333 --> 00:42:20,433 Hij is een idioot. 1260 00:42:20,433 --> 00:42:21,734 - Kom hier... - Ja. 1261 00:42:21,734 --> 00:42:23,200 - Zodat ik kan scheuren je verdomde hoofd eraf. 1262 00:42:23,233 --> 00:42:24,567 Ik zou doodgekieteld worden 1263 00:42:24,600 --> 00:42:26,200 niet uit te delen één vliegticket. 1264 00:42:26,200 --> 00:42:28,200 Dit is niet jouw persoonlijke verdomd feestpaleis. 1265 00:42:28,233 --> 00:42:30,166 [juichen] 1266 00:42:30,200 --> 00:42:32,467 [gelach] 1267 00:42:32,500 --> 00:42:33,467 - O God! 1268 00:42:33,500 --> 00:42:34,467 Oh! 1269 00:42:34,500 --> 00:42:36,467 [alarm gaat af] 1270 00:42:36,500 --> 00:42:38,567 - Dat denk ik een keer is een ongeluk. 1271 00:42:38,600 --> 00:42:41,300 - Dat had je moeten doen vóór 18.00 uur 's avonds. 1272 00:42:41,333 --> 00:42:42,567 - Tweemaal is een patroon. 1273 00:42:42,600 --> 00:42:44,734 - Stop met de nep blij-eng gezicht. 1274 00:42:44,734 --> 00:42:46,734 Als je niet wilt gaan naar jouw vrolijke, hippe plek, 1275 00:42:46,767 --> 00:42:49,000 Je kunt bedden gaan opmaken en maak de toiletten schoon. 1276 00:42:49,033 --> 00:42:50,734 - Geloof ik dat? komt er een derde keer? 1277 00:42:50,767 --> 00:42:53,533 - Als ik deze boot verlaat, Ik praat niet meer met je. 1278 00:42:53,567 --> 00:42:55,200 - Leer hoe om te communiceren. 1279 00:42:55,233 --> 00:42:56,333 - Kerel, ik ben aan het communiceren! 1280 00:42:56,333 --> 00:42:57,734 - Zonder enige twijfel. 1281 00:42:57,734 --> 00:42:59,133 - Ik hou niet van werken niet meer met jou. 1282 00:42:59,166 --> 00:43:01,166 - Ik voel me zo gebruikt. 1283 00:43:01,200 --> 00:43:02,767 [gelach] 1284 00:43:03,000 --> 00:43:04,533 - Voor meer 'Below Deck', ga naar: