1
00:02:14,340 --> 00:02:16,260
歌が大好きだよ、レカ。

2
00:02:17,560 --> 00:02:19,750
仕事をやめることはありますか？

3
00:02:19,750 --> 00:02:21,090
あなたは今何をしていますか？

4
00:02:23,010 --> 00:02:25,470
ちょうど新しいことに取り組んでいます
私たちのシヴァの振り付け。

5
00:02:27,050 --> 00:02:30,270
O Le を使うのはもう飽きた
すべてのアイテムにタアルガ。

6
00:02:30,390 --> 00:02:31,650
何？

7
00:02:31,650 --> 00:02:32,840
それが私のお気に入りです。

8
00:02:34,000 --> 00:02:35,190
ニタのレコーディングはいつですか？

9
00:02:35,190 --> 00:02:36,150
今日。

10
00:02:41,100 --> 00:02:43,480
So what the hell
ここでやってるの？

11
00:02:43,480 --> 00:02:44,670
彼女は元気だよ。

12
00:02:44,670 --> 00:02:45,520
彼女は元気ですか？

13
00:02:45,520 --> 00:02:46,510
彼女にはチャンスがあるから

14
00:02:46,510 --> 00:02:48,430
のいずれかに行く
最高の音楽学校。

15
00:02:48,430 --> 00:02:50,160
つまり、そうすべきです
彼女のためにそこにいてください、ティナ。

16
00:02:50,160 --> 00:02:51,620
ほら、彼女はできるよ
自分の世話をしてください。

17
00:02:51,620 --> 00:02:53,540
ここにいる私の子供たちはそれができません。

18
00:02:53,540 --> 00:02:54,620
だってあなたの子供たちは
ここは幸運だろう

19
00:02:54,620 --> 00:02:56,610
彼らがどこかに着いたら
大学の近く。

20
00:02:56,610 --> 00:02:59,150
そして、もし私たちがそうでないなら、
ここで、彼らは間違いなく

21
00:03:00,490 --> 00:03:01,450
しません。

22
00:03:02,260 --> 00:03:03,330
それは知っておくべきです。

23
00:03:40,660 --> 00:03:41,850
どうしたの、
何が起こったのですか？

24
00:03:41,970 --> 00:03:42,850
何もない。

25
00:03:42,850 --> 00:03:44,580
私はCTVのスタジオにいます。

26
00:03:44,580 --> 00:03:45,730
わかりました、それで
何が問題ですか？

27
00:03:45,730 --> 00:03:47,260
あなたはほとんど与えました
私は心臓発作です。

28
00:03:47,270 --> 00:03:48,460
不安です。

29
00:03:48,460 --> 00:03:49,340
これは別の機会にやってもいいですか？

30
00:03:49,340 --> 00:03:52,180
ラニータ、そこ
もう今しかありません。

31
00:03:52,180 --> 00:03:53,680
私の声は正しく感じられません。

32
00:03:55,950 --> 00:03:56,710
聞く。

33
00:03:57,670 --> 00:04:00,130
聞いて、あなたはただ
緊張する、大丈夫？

34
00:04:00,130 --> 00:04:01,090
ただ呼吸してください。

35
00:04:01,090 --> 00:04:03,160
あなたはこれをやった
何千回も。

36
00:04:03,160 --> 00:04:05,240
これは目隠しをしても歌えます。

37
00:04:05,240 --> 00:04:06,000
大丈夫？

38
00:04:06,010 --> 00:04:07,310
うん。

39
00:04:07,310 --> 00:04:08,810
ウォーミングアップを手伝ってくれませんか？

40
00:04:10,650 --> 00:04:11,420
さあ

41
00:04:11,540 --> 00:04:12,530
お母さん、お願いします?

42
00:04:16,840 --> 00:04:17,720
わかった。

43
00:04:19,640 --> 00:04:23,750
さて、息をしてください。

44
00:04:23,750 --> 00:04:24,630
うん。

45
00:05:00,610 --> 00:05:01,610
うん。

46
00:05:03,030 --> 00:05:03,950
うん。

47
00:05:03,950 --> 00:05:04,870
良い。

48
00:05:04,870 --> 00:05:06,870
教えてもらえますか
今夜はそれについて。

49
00:05:17,820 --> 00:05:19,540
彼女はきっと大丈夫だよ。

50
00:05:19,540 --> 00:05:21,770
彼女はおそらく
結婚することになる、

51
00:05:21,770 --> 00:05:24,570
すぐに子供たちと。

52
00:05:24,690 --> 00:05:26,190
私がそれを助けることができればそうではありません。

53
00:06:26,480 --> 00:06:27,170
おお。

54
00:06:32,850 --> 00:06:35,160
で
少なくとも65人が死亡

55
00:06:35,160 --> 00:06:37,460
とその一部
クライストチャーチは廃墟になっている

56
00:06:37,460 --> 00:06:39,960
次々と強力な
ニュージーランドを地震が襲った。

57
00:06:39,960 --> 00:06:41,490
住民数は不明

58
00:06:41,490 --> 00:06:43,410
まだ閉じ込められている
倒壊した建物。

59
00:06:43,410 --> 00:06:45,290
2番目です
強力な地震

60
00:06:45,290 --> 00:06:47,600
5か月以内にその地域に到達する予定です。

61
00:07:00,660 --> 00:07:02,920
助けて、助けて！

62
00:07:02,920 --> 00:07:04,650
到着予定時刻は 5 分です!

63
00:07:04,650 --> 00:07:08,640
動いて、動いて、
動いて、動いて、動いて、動いて！

64
00:07:10,450 --> 00:07:11,680
えー、すみません。

65
00:07:17,510 --> 00:07:18,200
すみません。

66
00:07:18,200 --> 00:07:20,550
娘を探しています。

67
00:07:20,660 --> 00:07:21,550
彼女を見たことがありますか？

68
00:07:21,550 --> 00:07:22,970
あそこで試してみてください。

69
00:10:33,090 --> 00:10:34,780
お座りください。

70
00:10:38,770 --> 00:10:40,390
なんて素晴らしい日でしょう。

71
00:10:45,380 --> 00:10:46,300
会えてうれしいです。

72
00:10:46,300 --> 00:10:47,300
神様もあなたに会いましょう。

73
00:10:47,300 --> 00:10:48,530
彼は
現在10歳。

74
00:10:48,530 --> 00:10:50,100
叔父さんに挨拶してください。

75
00:10:50,100 --> 00:10:51,940
うん。

76
00:10:51,950 --> 00:10:52,940
シェリルはどうですか？

77
00:10:53,060 --> 00:10:55,820
ああ、彼女はいいよ。

78
00:10:57,860 --> 00:10:59,970
ああ、なんてクソだ、お父さん。

79
00:10:59,970 --> 00:11:01,080
あなたは私を怖がらせました。

80
00:11:05,160 --> 00:11:07,270
できたらいいですね
もっと頻繁に会いました。

81
00:11:09,490 --> 00:11:10,920
時代は変わりました、父さん。

82
00:11:14,870 --> 00:11:17,980
何をしたのか
合唱団のことを考えていますか？

83
00:11:17,980 --> 00:11:19,630
悲鳴を上げる女性が多すぎる。

84
00:11:20,750 --> 00:11:23,430
あなたには同情します
近所の犬たち。

85
00:11:23,430 --> 00:11:25,580
私は彼らだと思います
あなたの助けが必要かもしれません。

86
00:11:25,590 --> 00:11:26,390
ああ。

87
00:11:27,810 --> 00:11:29,310
私は考えます

88
00:11:29,430 --> 00:11:31,040
彼らは私のお尻にキスしてもいいよ。

89
00:11:31,150 --> 00:11:32,000
ごめんなさい。

90
00:11:59,990 --> 00:12:02,870
私たちにはすべての合唱団がありました
怖がって走っている国で。

91
00:12:10,090 --> 00:12:11,630
戻ってきてよかった、レカ。

92
00:12:11,630 --> 00:12:15,160
新しい合唱団
監督はそんな上司です。

93
00:12:15,160 --> 00:12:16,240
やるべきだ。

94
00:12:19,650 --> 00:12:21,730
私はいつも好きだった
あなたの後ろに立っている。

95
00:12:29,560 --> 00:12:31,290
思い出してください。
よくここに忍び込んでいました、

96
00:12:31,290 --> 00:12:33,400
そのワインを一口盗む？

97
00:12:34,210 --> 00:12:35,470
一週間眠れなかった。

98
00:12:35,480 --> 00:12:37,780
てっきり神様だと思ってた
私たちを罰するつもりだった。

99
00:12:39,890 --> 00:12:41,350
古き良き羊飼い、ね？

100
00:12:43,880 --> 00:12:45,190
あなたの助けが必要です、ティナ。

101
00:12:46,460 --> 00:12:48,880
十分位 1 の学校は、
市内全域で閉鎖。

102
00:12:48,880 --> 00:12:51,950
それは時間の問題だ
私たちもそうなる前に。

103
00:12:52,060 --> 00:12:53,410
私はできません。

104
00:12:53,410 --> 00:12:54,440
ごめんなさい。

105
00:12:55,480 --> 00:12:57,250
あなたはよく言っていました
もし私たちがここにいなかったら、

106
00:12:57,250 --> 00:12:59,170
私たちの子供たちにはチャンスがないでしょう。

107
00:13:03,390 --> 00:13:04,310
私は間違っていた。

108
00:13:51,280 --> 00:13:53,350
お誕生日おめでとう、ベイビー。

109
00:13:59,690 --> 00:14:00,960
その小さなたわごと。

110
00:14:01,920 --> 00:14:03,490
そこにあなたのものがあります
診断書。

111
00:14:03,610 --> 00:14:06,790
必要なことを覚えておいてください
半年後にもう一つ。

112
00:14:19,660 --> 00:14:21,310
やあ、彼女はここにいるよ。

113
00:14:22,540 --> 00:14:23,570
誰が？

114
00:14:23,580 --> 00:14:24,730
誰がってどういう意味ですか？

115
00:14:24,730 --> 00:14:26,920
私が入ってくると思うのね
他の誰かのためにここにいますか？

116
00:14:28,720 --> 00:14:30,030
ただ彼女を待たせてください。

117
00:14:30,030 --> 00:14:30,520
もうほぼ終わりです。

118
00:14:30,530 --> 00:14:31,680
ばかじゃないの？

119
00:14:31,680 --> 00:14:34,250
さあ、ここから出てください
そしてこのたわごとを整理してください。

120
00:14:34,250 --> 00:14:35,440
でも、それがあなたの仕事なのです！

121
00:14:35,440 --> 00:14:38,470
ああ、どうすればいいですか
人が死んだら彼の仕事は？

122
00:14:40,970 --> 00:14:42,430
申し訳ありません。

123
00:14:43,620 --> 00:14:44,350
失礼しますか...

124
00:14:44,470 --> 00:14:45,230
ありがとうございます。

125
00:14:48,190 --> 00:14:49,110
おい。

126
00:14:49,110 --> 00:14:50,720
彼女に私と伝えてください
挨拶したよ、分かった？

127
00:14:50,720 --> 00:14:52,760
でも、彼女に私がここにいるとは言わないでください。

128
00:14:52,760 --> 00:14:55,830
なぜあなたがそうなのか分かりません
両親はあなたをロッキーにちなんで名付けました。

129
00:15:00,750 --> 00:15:02,280
私のお金はどこですか？

130
00:15:02,280 --> 00:15:04,660
彼らはあなたを送ってきました
もう何ヶ月も手紙を書いています。

131
00:15:08,850 --> 00:15:10,580
大事にしてね。

132
00:15:10,690 --> 00:15:11,580
私はあなたを守り続けることはできません。

133
00:15:11,580 --> 00:15:13,230
ここは私の職場です。

134
00:15:13,230 --> 00:15:14,530
私には養わなければならない家族がいます。

135
00:15:14,530 --> 00:15:17,300
うーん、そうだ、私があなたにしたように。

136
00:15:23,940 --> 00:15:25,480
まあ、事実は

137
00:15:26,480 --> 00:15:27,440
私たちは示す必要があります
あなたは少なくとも

138
00:15:27,550 --> 00:15:29,740
作ろうとしている
あなたの状況がより良くなります。

139
00:15:29,850 --> 00:15:31,540
それであなたを面接に連れて行ってもらいました。

140
00:15:31,540 --> 00:15:32,660
何のインタビュー？

141
00:15:32,660 --> 00:15:34,120
それはただ見せるためです
あなたが努力していること。

142
00:15:34,120 --> 00:15:34,920
あなたはただ現れます。

143
00:15:34,920 --> 00:15:36,460
あなたはただ現れます、いいですか？

144
00:15:36,580 --> 00:15:38,150
それから彼らはマークします
到着するとダウンします。

145
00:15:38,150 --> 00:15:39,990
お支払いを受け取ることができます
バックアップして実行します。

146
00:15:39,990 --> 00:15:40,680
ティナ～

147
00:15:42,340 --> 00:15:43,640
そんなふうに呼ばないでください。

148
00:15:54,850 --> 00:15:56,430
ただ何かをしなければなりません

149
00:15:57,270 --> 00:15:59,120
さもなければ彼らはあなたの利益を奪うでしょう。

150
00:16:03,460 --> 00:16:05,030
詳細はそこにあります。

151
00:16:05,030 --> 00:16:05,990
それはあなた次第です。

152
00:16:33,830 --> 00:16:34,910
こんにちは。
おはようございます。

153
00:16:34,910 --> 00:16:36,100
ただ席があるだけです。

154
00:16:36,100 --> 00:16:37,210
行って見てみます
彼らはあなたのために準備ができています。

155
00:16:37,330 --> 00:16:39,320
わかりました、ありがとう。

156
00:16:42,550 --> 00:16:44,580
彼らは見るだろう
すぐに来てください、デビッド。

157
00:16:52,650 --> 00:16:54,410
ああ、ジョアンナ、こんにちは。

158
00:16:54,410 --> 00:16:55,640
お会いできてとても光栄です。

159
00:16:55,640 --> 00:16:57,520
私はあなたの作品のファンです。

160
00:17:15,500 --> 00:17:17,030
ああ、まだここにいるんだね。

161
00:17:17,030 --> 00:17:17,380
うん。

162
00:17:17,380 --> 00:17:18,610
右。

163
00:17:18,610 --> 00:17:20,530
申し訳ありませんが、いくつかありました
最初に見てほしい大切な人。

164
00:17:20,530 --> 00:17:22,220
きっとお分かりいただけると思います。

165
00:17:22,220 --> 00:17:23,440
いいえ、私はしません。

166
00:17:23,450 --> 00:17:24,480
すみません。

167
00:17:27,090 --> 00:17:28,400
それからヘンリエッタ・ウィリアムズ。

168
00:17:28,400 --> 00:17:31,130
彼女は-

169
00:17:37,270 --> 00:17:38,040
座ってください。

170
00:17:45,560 --> 00:17:46,560
私はそうであることを認めなければなりません
むしろ驚いた

171
00:17:46,680 --> 00:17:47,940
彼らはあなたをここに送りました。

172
00:17:47,950 --> 00:17:52,020
ミス・パーシヴァル、私たちが代表します
アッシジの聖フランシスコ。

173
00:17:52,130 --> 00:17:53,780
間違いなく、あなたはそうしているでしょう
私たちの学校のことを聞きました。

174
00:17:53,900 --> 00:17:56,470
フランシスでは、次のことに取り組んでいます。
私たちの生徒たちに教え込むために

175
00:17:56,470 --> 00:17:59,930
という強い感覚を持って
個人の優秀さ。

176
00:17:59,930 --> 00:18:01,810
当社の基準
非常に高いです。

177
00:18:01,920 --> 00:18:05,690
今、私たちは見つけるためにここにいます
代理の先生

178
00:18:05,800 --> 00:18:07,150
その基準を満たす人。

179
00:18:15,940 --> 00:18:16,940
正直に言ってもいいですか？

180
00:18:17,980 --> 00:18:19,930
私はそうは思わない
役割はあなたのものです。

181
00:18:19,930 --> 00:18:21,160
ただ私たちの間だけですが、

182
00:18:21,280 --> 00:18:24,040
それは本当にもっとです
とにかくベビーシッターポジション。

183
00:18:24,040 --> 00:18:26,810
私たちという人間
ある種の必要がある後

184
00:18:26,810 --> 00:18:28,810
もう少し私たちらしくなってください。

185
00:18:31,690 --> 00:18:32,680
何？

186
00:18:33,950 --> 00:18:34,830
変態？

187
00:18:36,260 --> 00:18:38,440
あなたは明らかに何もわかっていません
何のことを話しているのですか。

188
00:18:38,440 --> 00:18:39,250
お手伝いさせてください。

189
00:18:39,250 --> 00:18:40,860
これはでたらめではありません。

190
00:18:40,860 --> 00:18:42,820
あなたが探している人

191
00:18:42,940 --> 00:18:47,740
そうするのは一人の人です
本当にあなたの子供たちを大切にします。

192
00:18:50,430 --> 00:18:51,190
それでおしまい。

193
00:20:30,610 --> 00:20:33,950
 中には自由がある

194
00:20:33,950 --> 00:20:36,530
 なくても自由はある

195
00:20:36,640 --> 00:20:41,520
 を捕まえてみてください
紙コップに大洪水

196
00:20:44,550 --> 00:20:47,740
 この先には戦いが待っている

197
00:20:47,740 --> 00:20:50,350
 多くの戦いで負ける

198
00:20:50,470 --> 00:20:53,120
でも、あなたは決して見ることはないでしょう
道の終わり

199
00:20:53,230 --> 00:20:57,340
 あなたがいる間
私と一緒に旅行する

200
00:20:57,340 --> 00:21:04,480
 ねえ、さあ、ねえ、
終わったことを夢見てはいけない

201
00:21:04,600 --> 00:21:09,550
 ねえ今、ねえ今、いつ
世界が入ってくる

202
00:21:11,050 --> 00:21:14,930
 彼らは来る、彼らは来る

203
00:21:15,040 --> 00:21:18,770
 私たちの間に壁を築くために

204
00:21:18,770 --> 00:21:22,190
 彼らが勝てないことはわかっています

205
00:22:02,280 --> 00:22:03,470
見えるよ！

206
00:22:03,470 --> 00:22:04,620
わかってるよ、ヴァレア。

207
00:22:04,620 --> 00:22:06,120
後ろに来てください。

208
00:22:06,920 --> 00:22:09,270
おい、後ろに来るよ。

209
00:22:10,880 --> 00:22:11,950
ねえ、おばちゃん。

210
00:22:12,760 --> 00:22:13,910
いくつかのものを手に入れました。

211
00:22:16,330 --> 00:22:17,750
スーパーマーケットにいた

212
00:22:17,750 --> 00:22:19,520
そしてこの女性は
私を見て、

213
00:22:19,520 --> 00:22:20,940
「なんで食券もらったの？」

214
00:22:20,940 --> 00:22:25,320
私はこう思いました、もっと気を付けてください
あなた自身の仕事です、お嬢さん。

215
00:22:25,320 --> 00:22:27,470
ああ、ラタが食べ物を作ってくれた
冷凍庫に入れてください。

216
00:22:27,580 --> 00:22:29,000
それが必要になるでしょう。

217
00:22:29,000 --> 00:22:29,430
なぜ？

218
00:22:30,810 --> 00:22:33,730
ああ、そうだね、だからあなたは
何か美味しいものを食べて、

219
00:22:33,730 --> 00:22:34,960
温めやすく、

220
00:22:35,880 --> 00:22:38,180
おそらくあなたのために

221
00:22:38,180 --> 00:22:39,030
新しい仕事。

222
00:22:42,440 --> 00:22:43,790
そうだね、分かった
あなたはそれを望んでいます。

223
00:22:43,790 --> 00:22:45,250
つまり、あなたはそうしないでしょう
心配する必要がある

224
00:22:45,250 --> 00:22:45,830
もう請求書の支払いについて。

225
00:22:45,940 --> 00:22:47,130
給料はすごいですよ。

226
00:22:47,130 --> 00:22:50,200
くそー、つまり、それ以上です
私が得るものよりも、知っていますか？

227
00:22:50,200 --> 00:22:52,240
そうすれば、あなたは得ることができます
このゴミ捨て場から出てきたのね？

228
00:22:53,810 --> 00:22:54,660
わかった。

229
00:22:57,040 --> 00:22:58,340
ちょっと待って、何？

230
00:22:58,340 --> 00:22:59,490
真剣に？

231
00:22:59,500 --> 00:23:01,340
他に何をするつもりですか
ここで死ぬのを待つのか？

232
00:23:01,340 --> 00:23:02,530
はー、面白い。

233
00:23:02,640 --> 00:23:04,290
正直に言うと、あなたはそうではありませんでした
本当に選択肢があります。

234
00:23:04,300 --> 00:23:05,680
彼らはあなたの利益を得るつもりです。

235
00:23:05,680 --> 00:23:08,520
力を失ってしまうでしょう、
寒くなって、パンツにおしっこが出て、

236
00:23:08,640 --> 00:23:10,320
それから私は持っています
掃除に来てください。

237
00:23:10,330 --> 00:23:11,780
それはヤバい。

238
00:23:11,780 --> 00:23:12,550
わかった。

239
00:23:12,550 --> 00:23:13,780
あれは何でしょう？

240
00:23:15,740 --> 00:23:16,780
サモアの編み物。

241
00:23:17,780 --> 00:23:19,310
趣味です。

242
00:23:19,310 --> 00:23:20,460
すごいですね。

243
00:23:20,460 --> 00:23:21,770
ほら、そういえば。

244
00:23:21,770 --> 00:23:23,800
これらに行ってきました
無料カウンセリングセッション

245
00:23:23,920 --> 00:23:25,340
コミュニティセンターで。

246
00:23:25,340 --> 00:23:26,680
あなたも私と一緒に来るべきです。

247
00:23:32,870 --> 00:23:35,360
これを掃除してほしいのですか
少し立てますか？

248
00:23:36,750 --> 00:23:37,860
はい、わかりました、いいです。

249
00:23:37,860 --> 00:23:39,050
うまくいきますね？

250
00:23:39,050 --> 00:23:41,050
はい、私たちのちょっとした会話が大好きです。

251
00:23:41,050 --> 00:23:42,310
さて、ファ。

252
00:23:42,310 --> 00:23:43,080
愛している。

253
00:24:54,350 --> 00:24:55,160
ドライバ。

254
00:24:55,160 --> 00:24:56,500
運転手さん、ここが停留所です！

255
00:25:34,600 --> 00:25:36,360
そこにいます。

256
00:25:36,360 --> 00:25:37,940
こんにちは、ミス・パーシヴァル。

257
00:25:37,940 --> 00:25:38,980
私たちの学校へようこそ。

258
00:25:39,970 --> 00:25:40,930
ごめんなさい、少し遅れてしまいました。

259
00:25:41,050 --> 00:25:41,780
それはいいです。

260
00:25:41,780 --> 00:25:42,970
この場所は迷路です。

261
00:25:42,970 --> 00:25:45,200
お願いします、その日は
すでに進行中です。

262
00:25:47,880 --> 00:25:49,770
背景を少し作りました
あなたについての研究

263
00:25:49,880 --> 00:25:51,650
そして判明しました
あなたは地元の人に知られています

264
00:25:51,650 --> 00:25:54,830
名付け親として
太平洋教育において。

265
00:25:54,840 --> 00:25:59,020
なぜそれを選んだのか聞いてもいいですか
アラヌイにあらゆる場所を教えますか？

266
00:25:59,020 --> 00:26:00,060
It's where I live.

267
00:26:01,210 --> 00:26:01,980
もちろん。

268
00:26:05,130 --> 00:26:06,240
あなたが歩いたとき
インタビューの中で、

269
00:26:06,240 --> 00:26:07,350
私は思った、今ここに誰かがいる

270
00:26:07,350 --> 00:26:10,120
それは私の子供たちに提供できる
何か違う。

271
00:26:10,120 --> 00:26:11,920
そうそう？

272
00:26:11,920 --> 00:26:13,070
それは何でしょうか？

273
00:26:13,080 --> 00:26:14,800
まだ分​​かりません。

274
00:26:14,800 --> 00:26:16,110
それを知るのが楽しみです。

275
00:26:18,720 --> 00:26:19,870
疑問に思い始めています

276
00:26:19,870 --> 00:26:22,750
教えることが目的ではないのなら
教育だけではありません。

277
00:26:23,980 --> 00:26:25,750
持っているようですね
あなた自身の子供たち。

278
00:26:25,750 --> 00:26:27,130
ああ、いいえ。

279
00:26:27,130 --> 00:26:29,820
実は亡き妻と
私たちには子供ができませんでした。

280
00:26:31,240 --> 00:26:32,120
まあ、私の見方では

281
00:26:32,120 --> 00:26:34,770
すべての先生です
すでに親です。

282
00:26:34,770 --> 00:26:36,380
それはうまく入れられています。

283
00:26:36,390 --> 00:26:38,610
ほら、わかってるよ、私たちは
ある方法で認識されました。

284
00:26:38,610 --> 00:26:39,990
そしてやっぱりクライストチャーチです。

285
00:26:40,000 --> 00:26:41,570
ほとんどの学校はそうです。

286
00:26:41,570 --> 00:26:45,640
しかし、私は本当にそう信じています
あなたは私たちに提供してくれることがたくさんあります。

287
00:26:48,640 --> 00:26:50,360
求められていることはやります。

288
00:26:50,360 --> 00:26:51,400
それでおしまい。

289
00:26:52,280 --> 00:26:54,010
それは本当に残念なことです。

290
00:27:45,780 --> 00:27:46,700
着席してください。

291
00:27:49,580 --> 00:27:52,530
まず始めに、その後
大きな期待、

292
00:27:52,540 --> 00:27:55,070
に招待したいのですが
舞台ミスター・ワズワース

293
00:27:55,180 --> 00:27:58,760
キャプテンを発表する
今年のファーストXV。

294
00:28:02,670 --> 00:28:04,400
今年のキャプテン

295
00:28:05,400 --> 00:28:06,900
ノアブルです。

296
00:28:18,730 --> 00:28:21,180
私も取りたいと思います
この機会に発表させていただきますと、

297
00:28:21,180 --> 00:28:25,060
悲しみとともに、旅立ち
私たちの著名なリーダーの、

298
00:28:25,060 --> 00:28:28,170
アラン・ハバード氏は、
長年の勤務を経て

299
00:28:28,290 --> 00:28:34,620
正式にステップアップすることになる
今年末にはダウン。

300
00:28:41,230 --> 00:28:44,530
それまでは仮定します
彼のすべての責任、

301
00:28:44,530 --> 00:28:48,600
同じように設定できるといいのですが
彼のような輝かしい模範です。

302
00:29:36,410 --> 00:29:37,830
全員座ってください。

303
00:29:49,580 --> 00:29:50,350
ああ、ごめんなさい。

304
00:29:52,960 --> 00:29:54,690
さて、本を開いてください。

305
00:29:59,070 --> 00:30:00,950
仕事を続けてください。

306
00:30:29,640 --> 00:30:31,210
これはにらめっこ大会ですか？

307
00:30:32,480 --> 00:30:34,670
私たちを解雇しなければなりません、お嬢さん。

308
00:30:38,740 --> 00:30:40,460
解雇される可能性があります。

309
00:31:21,360 --> 00:31:22,820
昨夜シャワーを浴びませんでしたか？

310
00:31:26,970 --> 00:31:27,850
ええ、そして？

311
00:31:29,190 --> 00:31:29,920
えー...

312
00:31:29,930 --> 00:31:31,580
ええと、いいえ、いいえ、理由はありません。

313
00:31:33,000 --> 00:31:34,920
ああ、やあ、行きます
今日は医者の前を通り過ぎて、

314
00:31:34,920 --> 00:31:37,830
もしあれば、ご存知のとおり、
必要なものは何でも。

315
00:31:37,840 --> 00:31:38,640
元気です。

316
00:31:38,640 --> 00:31:39,790
私は気にしない。

317
00:31:39,790 --> 00:31:40,790
私は大丈夫だと言いました。

318
00:31:42,750 --> 00:31:43,940
ああ、遅れそうだ。

319
00:31:43,940 --> 00:31:44,820
行ったほうがいいよ。

320
00:31:44,940 --> 00:31:46,240
ああ、
降ろさせていただきます。

321
00:31:46,250 --> 00:31:47,320
私はバスが好きです。

322
00:31:47,320 --> 00:31:48,700
途中です。

323
00:31:50,850 --> 00:31:51,890
わかった。

324
00:32:13,280 --> 00:32:14,280
私たちの生徒たちは達成しています

325
00:32:14,390 --> 00:32:16,580
より高い割合で
優秀な推薦

326
00:32:16,580 --> 00:32:19,730
レベル 1 およびレベル 2 NCEA、

327
00:32:19,850 --> 00:32:22,150
私たちはどこで
大幅に上回る

328
00:32:22,150 --> 00:32:24,760
それらの分野の他の学校。

329
00:32:24,760 --> 00:32:25,610
よくやった。

330
00:32:36,470 --> 00:32:39,200
それが多すぎなかったことを願っています。

331
00:32:39,320 --> 00:32:40,540
そうだ、私たちもそうなれるよ
少し競争心があり、

332
00:32:40,660 --> 00:32:43,040
しかし、私たちはそれを少し発見しました
ちょっとした友好的な競争

333
00:32:43,160 --> 00:32:45,000
本当に提供します
正しい動機。

334
00:32:45,110 --> 00:32:46,420
何のために？

335
00:32:46,540 --> 00:32:47,340
成功。

336
00:32:48,990 --> 00:32:50,830
あなたはそうだね
もう勝ってます。

337
00:32:50,840 --> 00:32:52,450
そう、自己満足
意味がありません

338
00:32:52,450 --> 00:32:54,250
努力している男のために
普通を再定義する。

339
00:32:55,410 --> 00:32:56,330
チャック・ノリス？

340
00:32:56,330 --> 00:32:58,020
No, but thank you.

341
00:32:59,050 --> 00:33:00,510
はい、他の学校も
私たちを確実に裁いてください。

342
00:33:00,510 --> 00:33:02,320
私たちは厳格すぎると言われますが、

343
00:33:02,320 --> 00:33:04,740
しかし、私たちはすべてを持っています
ここにも種類があります。

344
00:33:04,850 --> 00:33:06,200
はい、いろいろありました。

345
00:33:07,310 --> 00:33:08,690
おそらくあなたは、
最初のポリネシア人女性

346
00:33:08,690 --> 00:33:09,770
私たちも今までに経験したことがあります。

347
00:33:13,450 --> 00:33:14,300
おめでとうございます。

348
00:33:17,220 --> 00:33:19,870
ここのスタッフさん、ご存知ですか？
着飾ることが奨励されている

349
00:33:19,870 --> 00:33:21,480
もう少しフォーマルに。

350
00:33:23,940 --> 00:33:26,430
私の出身地は、
これは正式なものです。

351
00:33:26,430 --> 00:33:29,280
はい、それでもいいです
でも、あなたは溶け込んでいますね？

352
00:33:30,580 --> 00:33:32,460
ちなみに、私はピーター・ワズワースです、

353
00:33:33,810 --> 00:33:38,610
副校長、校長
スポーツ部門、人事部長。

354
00:33:38,610 --> 00:33:41,140
それは頭がいっぱいです。

355
00:33:54,540 --> 00:33:55,230
おい！

356
00:33:55,230 --> 00:33:57,040
今すぐここに戻ってきてください！

357
00:34:00,570 --> 00:34:03,070
決して振り向かないでください
あなたはまた私に戻ってきます

358
00:34:03,070 --> 00:34:05,370
さもなければノックしてやる
あなたのクソ尻に。

359
00:34:05,370 --> 00:34:06,370
わかりますか？

360
00:34:38,630 --> 00:34:41,390
わかりました、ありがとう、
みなさん、来てくれて。

361
00:34:41,510 --> 00:34:44,540
から始めましょうか
皆さん、早速チェックインしてみませんか？

362
00:34:44,540 --> 00:34:46,690
シオ、始めてみませんか？

363
00:34:47,690 --> 00:34:48,810
はい、確かに。

364
00:34:48,920 --> 00:34:53,800
つまり、ええ、ありました
仕事上の何らかのプレッシャー。

365
00:35:08,580 --> 00:35:11,690
ギター、彼らは...

366
00:35:11,690 --> 00:35:12,650
ああ、ごめんなさい。

367
00:35:12,650 --> 00:35:14,230
実はアランを追ってたんです。

368
00:35:14,230 --> 00:35:17,410
アランであろうがなかろうが、
ノックは習慣です。

369
00:35:17,410 --> 00:35:18,760
大丈夫ですか、恋人？

370
00:35:18,760 --> 00:35:20,560
はい、ありがとうございます、お嬢様
パーシヴァル、でもこれは――

371
00:35:20,560 --> 00:35:21,910
私はあなたと話していませんでした。

372
00:35:23,980 --> 00:35:24,750
どうしたの？

373
00:35:26,210 --> 00:35:28,890
残念ながら、ソフィーには必要があります
楽器に特化する

374
00:35:28,900 --> 00:35:32,010
彼女が彼女の中に入るつもりなら
希望の音楽大学。

375
00:35:39,190 --> 00:35:40,800
言及しましたか
ワズワース氏へ

376
00:35:40,800 --> 00:35:44,560
合唱について
奨学金について話しましたか？

377
00:35:44,560 --> 00:35:45,410
すみません？

378
00:35:46,600 --> 00:35:47,980
はい、彼らは、ええと、

379
00:35:47,980 --> 00:35:50,520
音楽があります
奨学金プログラム。

380
00:35:51,670 --> 00:35:54,620
音楽があります
奨学金制度

381
00:35:54,620 --> 00:35:57,310
合唱をやっている生徒さんへ。

382
00:35:57,430 --> 00:35:58,700
そして、ここはどこでしょう？

383
00:35:59,810 --> 00:36:02,150
ケンブリッジ大学
素晴らしいものを持っています。

384
00:36:02,150 --> 00:36:03,610
どうしてそれがわかるのですか？

385
00:36:05,150 --> 00:36:07,370
そこだから
娘が申し込みました。

386
00:36:09,260 --> 00:36:12,290
まあ、見てください、残念なことに、
私たちには合唱団がありません。

387
00:36:14,590 --> 00:36:17,630
実は、それが私なのです
アランと話し合いに来た。

388
00:36:18,930 --> 00:36:20,660
学校で合唱団を始めます。

389
00:36:22,700 --> 00:36:25,040
ミス・パーシヴァル、
私たちがここで行うすべてのこと

390
00:36:25,040 --> 00:36:26,500
最高レベルでなければなりません。

391
00:36:26,500 --> 00:36:28,760
ちょっとだけ投げるわけにはいかない
日曜学校グループが一緒に、

392
00:36:28,760 --> 00:36:30,530
手をつないでクンバヤを歌います。

393
00:36:32,560 --> 00:36:34,790
ああ、心配しないでください
それについては、ワズワースさん。

394
00:36:34,910 --> 00:36:39,290
私たちの合唱団がやります
ただ手を繋ぐだけではありません。

395
00:36:47,350 --> 00:36:49,580
何を覚えておいてください
話しましたよ、ソフィー。

396
00:36:52,230 --> 00:36:53,260
それはいったい何だったのでしょうか？

397
00:36:53,380 --> 00:36:54,990
分かりません
合唱団のことなら何でも。

398
00:36:54,990 --> 00:36:56,070
何を知るべきですか?

399
00:36:56,070 --> 00:36:58,290
あなたはただ開くだけです
口を出して歌うと、

400
00:36:58,290 --> 00:36:59,790
そして私はあなたが歌えることを知っています。

401
00:37:01,020 --> 00:37:03,710
ほら、必要ないよ
助けてください、いいですか？

402
00:37:05,360 --> 00:37:06,740
一つ聞いてみましょう。

403
00:37:07,430 --> 00:37:08,740
音楽をやりたいですか？

404
00:37:08,850 --> 00:37:09,930
もちろんそう思います。

405
00:37:09,930 --> 00:37:11,930
それはあなたのものですか
毎日考えますか？

406
00:37:15,000 --> 00:37:16,460
まあ、唯一良いことは。

407
00:37:17,500 --> 00:37:18,840
さて、それでは。

408
00:37:18,840 --> 00:37:22,180
ただ歌ったことがないだけです
以前は合唱団にいたのですが、一人でした。

409
00:37:22,180 --> 00:37:26,290
合唱団のこと
一人ではできないということです。

410
00:37:26,290 --> 00:37:27,520
他の人も必要です。

411
00:37:35,890 --> 00:37:38,810
うわー、なんという優雅さからの転落だろう。

412
00:37:40,420 --> 00:37:41,500
まあ、ノックしないでください。

413
00:37:41,500 --> 00:37:44,600
かつてはアーネストだった
ラザフォードの研究室。

414
00:37:44,610 --> 00:37:45,640
誰が？

415
00:37:45,640 --> 00:37:47,720
ニュージーランドはとても
ブルース・バナー自身。

416
00:37:47,720 --> 00:37:50,600
申し訳ありませんが、ハルク、
彼はサモア人に違いない、

417
00:37:50,600 --> 00:37:52,590
ご存知のように、怒っている、裸足、

418
00:37:52,710 --> 00:37:54,590
破れたジーンズ、無理
英語を話して、

419
00:37:55,900 --> 00:37:56,740
お願いします。

420
00:37:57,620 --> 00:37:58,740
ありがとう。

421
00:38:01,310 --> 00:38:03,610
何をしてあげればいいでしょうか？

422
00:38:03,620 --> 00:38:05,380
疑問に思っていたのですが、

423
00:38:05,380 --> 00:38:07,720
どれほど難しいか
始めてみませんか

424
00:38:08,880 --> 00:38:10,140
学校の合唱団？

425
00:38:10,140 --> 00:38:11,520
難しいことではなく、不可能です。

426
00:38:11,520 --> 00:38:12,790
なぜ？

427
00:38:12,790 --> 00:38:14,600
私たちも一度持っていましたが、
彼らはせいぜい平均的でした。

428
00:38:14,600 --> 00:38:16,320
ここでは、平均では十分ではありません。

429
00:38:16,320 --> 00:38:18,820
合唱団はそうではない
良いことについて。

430
00:38:18,820 --> 00:38:21,470
あなたは説得しようとします
それについての私たちの両親。

431
00:38:22,700 --> 00:38:23,850
来て！

432
00:38:23,850 --> 00:38:27,000
あなたは私にできると感じました
give these kids something.

433
00:38:27,000 --> 00:38:30,070
これ、これ、あれですよ。

434
00:38:34,600 --> 00:38:35,790
そして、それは何を傷つける可能性がありますか？

435
00:38:35,800 --> 00:38:37,910
それらはすべて事実上合格しました。

436
00:38:37,910 --> 00:38:39,980
生徒は数人だけ必要です。

437
00:38:42,750 --> 00:38:45,010
ヘレン・ヤング、彼らはどちらかです
彼女に恋をする

438
00:38:45,130 --> 00:38:46,350
あるいは彼女になりたいのです。

439
00:38:46,360 --> 00:38:48,510
学生が欲しいのですが、
彼女はそれらを手に入れます。

440
00:38:49,540 --> 00:38:50,200
ありがとうございます。

441
00:38:50,310 --> 00:38:51,230
いや、何もないよ。

442
00:38:51,230 --> 00:38:52,730
私自身も合唱団の女の子です。

443
00:38:52,730 --> 00:38:55,990
ただ方法は保証できません
実際に多くの人が現れるでしょう。

444
00:38:55,990 --> 00:38:57,530
合唱団に必要なのは4人だけです。

445
00:39:04,480 --> 00:39:05,590
リラックス。

446
00:39:05,590 --> 00:39:08,360
あなたは次のように見えます
ミーアキャットとか。

447
00:39:08,470 --> 00:39:10,090
さて、あなたには4つあります。

448
00:39:11,350 --> 00:39:13,010
ただ、本当にごめんなさい。

449
00:39:14,040 --> 00:39:15,730
ああ、もらえるものはもらいますよ。

450
00:39:16,770 --> 00:39:18,190
それなら任せます。

451
00:39:19,110 --> 00:39:20,070
ありがとう。

452
00:39:28,330 --> 00:39:29,900
ここにいる人はソフィーを知っていますか?

453
00:39:30,820 --> 00:39:32,700
私たちは皆彼女のことを知っています、お嬢さん。

454
00:39:32,710 --> 00:39:34,620
彼女はそのクリーンな変人です
錠剤をはじくのが好きな人。

455
00:39:34,630 --> 00:39:35,510
雌犬であることをやめる。

456
00:39:35,620 --> 00:39:37,080
あなたは正確に知っています
それは何ですか。

457
00:39:37,080 --> 00:39:39,080
ねえ、あなたはそうなっています
雌犬、雌犬！

458
00:39:39,200 --> 00:39:40,350
なんと...

459
00:39:40,350 --> 00:39:43,610
おい、一体何が起こったんだ
完璧な天使に？

460
00:39:43,610 --> 00:39:46,880
ああ、彼女はおそらく入っているでしょう
the music room, miss.

461
00:39:46,880 --> 00:39:47,910
わかった。

462
00:39:48,720 --> 00:39:49,600
滞在する。

463
00:39:49,600 --> 00:39:51,710
お嬢さん、私たちは犬ではありません。

464
00:39:52,670 --> 00:39:53,360
あなたは。

465
00:39:54,860 --> 00:39:59,130
誰かが去ったら、私は行きます
あなたの後、私はあなたを殺します。

466
00:40:01,620 --> 00:40:02,350
今あなた。

467
00:40:03,430 --> 00:40:05,730
方法を知っていますか
これをテレビに接続しますか？

468
00:40:05,850 --> 00:40:08,000
えー、みんなそうなの？

469
00:40:08,110 --> 00:40:08,880
誰もがそうします。

470
00:40:08,880 --> 00:40:10,110
はい、どうぞ、受け取ってください。

471
00:40:12,030 --> 00:40:14,290
接続してください、そうでない場合は...

472
00:40:14,410 --> 00:40:15,480
私を殺すつもりですか？

473
00:40:18,130 --> 00:40:19,590
わかった。

474
00:40:21,010 --> 00:40:21,590
おお。

475
00:41:01,070 --> 00:41:03,450
あなただと思ってた
ピアノを弾きました。

476
00:41:03,450 --> 00:41:05,910
ほぼプレイできました
拾ったものは何でも。

477
00:41:07,290 --> 00:41:08,590
今じゃない。

478
00:41:08,590 --> 00:41:10,550
手を負傷した。

479
00:41:10,670 --> 00:41:11,360
ああ、なんてことだ。

480
00:41:11,470 --> 00:41:12,590
突然、

481
00:41:12,590 --> 00:41:15,080
あなたたちの子供たちはこうなりました
トイレの口のギャング。

482
00:41:18,730 --> 00:41:19,580
どうしたの？

483
00:41:36,320 --> 00:41:38,660
忘れてしまいましたか
私たちの取り決めは？

484
00:41:40,350 --> 00:41:42,310
いいえ、私は、

485
00:41:42,310 --> 00:41:46,340
私はそれについて考えました、そして
あなたの助けは必要ありません。

486
00:41:48,570 --> 00:41:49,340
わかった。

487
00:41:50,830 --> 00:41:51,870
何でも。

488
00:41:51,870 --> 00:41:52,750
チェロを手に取りましょう。

489
00:41:52,750 --> 00:41:53,830
さあ行こう。

490
00:42:10,690 --> 00:42:12,490
さて、みんなはどこに行ったの？

491
00:42:14,110 --> 00:42:15,760
まあ、にとっては、
ここにいる皆さんの数は、

492
00:42:15,760 --> 00:42:17,870
私たちは持つつもりです
あなたの声を見つけるために

493
00:42:17,870 --> 00:42:22,050
私たちが音を出すとしたら
まるで正規の合唱団のように。

494
00:42:22,050 --> 00:42:23,280
大丈夫。

495
00:42:23,280 --> 00:42:24,280
さて、始めましょう。

496
00:42:24,280 --> 00:42:26,090
血液を採取しましょう
流れてる、大丈夫？

497
00:42:26,090 --> 00:42:26,890
全員が立ってください。

498
00:42:26,890 --> 00:42:27,660
近くに来てください。

499
00:42:27,660 --> 00:42:28,890
いくつかの単語を学びましょう。

500
00:42:30,390 --> 00:42:33,150
つまり、ミリはサモア語で「こする」という意味です。

501
00:42:33,150 --> 00:42:34,610
そこでミリに電話すると、

502
00:42:34,610 --> 00:42:37,220
手をこすりたいですか
こうやって一緒に。

503
00:42:37,220 --> 00:42:38,610
ミリ。

504
00:42:38,610 --> 00:42:39,410
それでおしまい。

505
00:42:39,410 --> 00:42:40,450
速い、速い、速い、速い。

506
00:42:40,560 --> 00:42:41,640
超高速！

507
00:42:41,640 --> 00:42:42,750
はい！

508
00:42:43,520 --> 00:42:44,560
良かった、良かった。

509
00:42:44,560 --> 00:42:46,440
今、パティに電話したところ、
パティとは拍手するという意味です。

510
00:42:46,550 --> 00:42:49,360
それで私がパティに電話すると、私たちは...

511
00:42:49,360 --> 00:42:50,780
拍手。

512
00:42:50,890 --> 00:42:51,810
わかった。

513
00:42:51,820 --> 00:42:52,620
それで、パティ。

514
00:42:53,390 --> 00:42:54,810
パティ。

515
00:42:54,810 --> 00:42:55,500
良い。

516
00:42:55,500 --> 00:42:57,040
ルアパティとは2回の拍手を意味します。

517
00:42:57,040 --> 00:42:59,150
それで私が電話すると
ルア・パティ、つまり-

518
00:42:59,150 --> 00:43:00,190
二人で拍手！

519
00:43:00,960 --> 00:43:02,680
二拍手、二拍手。

520
00:43:02,680 --> 00:43:05,060
二回拍手をする。

521
00:43:05,060 --> 00:43:06,640
それは大丈夫、それは良いことです。

522
00:43:06,640 --> 00:43:09,480
さて、トルトルファ、
それが最後の部分です。

523
00:43:09,480 --> 00:43:11,820
トルトルファはこんな感じです。

524
00:43:19,690 --> 00:43:21,960
よし、試してみましょう
みんな一緒に、いい？

525
00:43:22,080 --> 00:43:23,030
さて、上から行きましょう。

526
00:43:23,040 --> 00:43:25,880
さて、そしてミリ、
ミリ、ミリ、ミリ、ミリ。

527
00:43:25,880 --> 00:43:27,530
ミリ、ミリ、ミリ、ミリ、さあ。

528
00:43:27,530 --> 00:43:28,530
熱い、熱い、熱い！

529
00:43:28,640 --> 00:43:29,830
日焼けが暑い！

530
00:43:29,830 --> 00:43:30,990
超熱い！

531
00:43:31,980 --> 00:43:34,130
パティア！

532
00:43:34,130 --> 00:43:36,400
ルアパティ！

533
00:43:36,510 --> 00:43:37,780
トルトルファ！

534
00:43:41,050 --> 00:43:42,470
幸運を祈ります、トルトルファ！

535
00:43:46,770 --> 00:43:48,650
さて、それは進行中の作業です。

536
00:43:49,760 --> 00:43:50,610
椅子をつかんでください。

537
00:43:50,610 --> 00:43:51,380
私と来て。

538
00:43:52,760 --> 00:43:53,600
ほら、お嬢さん。

539
00:43:53,600 --> 00:43:54,640
おお。

540
00:43:54,760 --> 00:43:56,140
ありがとう、ありがとう。

541
00:44:01,010 --> 00:44:02,820
誰が教えてくれますか
合唱団は何についてですか？

542
00:44:04,010 --> 00:44:05,280
歌ってますか？

543
00:44:05,280 --> 00:44:07,430
はい、確かに。

544
00:44:07,430 --> 00:44:09,040
要点を簡潔に。

545
00:44:09,160 --> 00:44:10,920
他に誰かいますか？

546
00:44:10,920 --> 00:44:14,650
歌うことだけど、
一緒にうまくやりましょう。

547
00:44:14,650 --> 00:44:15,840
ご存知のように、ハーモニーをします。

548
00:44:15,840 --> 00:44:17,870
はい、うまくいきました。

549
00:44:17,870 --> 00:44:18,870
一緒に。

550
00:44:19,720 --> 00:44:23,710
合唱団は一人では活動できません。

551
00:44:24,520 --> 00:44:25,900
お互いが必要なんです。

552
00:44:25,900 --> 00:44:27,740
さて、あなたの周りの人たちを見てください。

553
00:44:28,890 --> 00:44:31,160
に到達します
彼らをよく知っています。

554
00:44:31,160 --> 00:44:34,350
彼らはあなたを助け、サポートしてくれるでしょう。

555
00:44:34,350 --> 00:44:38,190
そして、あなたも一緒に、
美しく際立ちます。

556
00:44:39,880 --> 00:44:44,410
今、あなたに演奏したいのですが
私の絶対に好きな曲の中で。

557
00:44:49,750 --> 00:44:54,740
 神よ、あなたの近くに

558
00:44:56,080 --> 00:45:00,840
 あなたの近くに

559
00:45:02,340 --> 00:45:07,220
 十字架だけどね

560
00:45:08,950 --> 00:45:13,820
 それが私を育ててくれる

561
00:45:15,550 --> 00:45:20,430
 それでも私の歌はすべて

562
00:45:21,620 --> 00:45:26,530
 神よ、あなたの近くに

563
00:45:27,920 --> 00:45:32,830
 神よ、あなたの近くに

564
00:45:34,370 --> 00:45:39,090
 あなたの近くに

565
00:45:41,550 --> 00:45:44,700
 うーん

566
00:45:44,700 --> 00:45:49,730
 放浪者のように

567
00:45:50,880 --> 00:45:55,720
 太陽が沈んだ

568
00:45:56,680 --> 00:46:01,710
 闇が私の上にありますように

569
00:46:03,440 --> 00:46:06,090
 私の残りは石です

570
00:46:07,430 --> 00:46:08,200
くそー。

571
00:46:08,200 --> 00:46:09,510
タロファ、お嬢さん。

572
00:46:10,960 --> 00:46:11,770
すみません？

573
00:46:12,810 --> 00:46:14,070
タロファ？

574
00:46:14,080 --> 00:46:16,070
どこに行ったの
それを学びますか？

575
00:46:16,070 --> 00:46:19,680
つまり、私たちはシベリアにいないのです。

576
00:46:19,680 --> 00:46:21,290
こんにちはという意味です。

577
00:46:21,300 --> 00:46:22,220
サモア人です。

578
00:46:23,600 --> 00:46:28,090
はい、それが何を意味するかはわかりますが、
そしてそれはサモア語と発音されます。

579
00:46:28,090 --> 00:46:29,400
おお。

580
00:46:29,400 --> 00:46:30,240
6月、

581
00:46:31,090 --> 00:46:31,860
私の後に続いて繰り返します。

582
00:46:33,050 --> 00:46:34,660
ああ、

583
00:46:34,660 --> 00:46:35,390
ああ。

584
00:46:35,390 --> 00:46:36,500
- おお。
- おお。

585
00:46:36,500 --> 00:46:37,080
ああ。

586
00:46:37,080 --> 00:46:37,920
ああ。

587
00:46:37,920 --> 00:46:39,270
- た。
- た。

588
00:46:39,380 --> 00:46:40,460
- そうですね。
- そうですね。

589
00:46:40,460 --> 00:46:41,610
- ファ。
- ファ。

590
00:46:41,610 --> 00:46:42,800
タロファ。

591
00:46:42,800 --> 00:46:44,220
マロ。

592
00:46:45,330 --> 00:46:46,980
コンビーフを食べますか、お嬢さん？

593
00:46:48,560 --> 00:46:49,370
消えてください。

594
00:46:55,510 --> 00:46:56,970
もちろんコンビーフも食べます。

595
00:47:04,230 --> 00:47:05,110
やあ、お嬢さん。

596
00:47:06,800 --> 00:47:08,490
いやあ、これは驚きです。

597
00:47:08,490 --> 00:47:09,760
そうだ、私は思った
チェックアウトしに来ます

598
00:47:09,760 --> 00:47:11,450
みんなのもの
について話していました。

599
00:47:12,830 --> 00:47:15,440
そうですね、あなたに似ていますね
いくつか持ってきました。

600
00:47:15,440 --> 00:47:17,630
彼らはある意味ただの
ここで私を追いかけました。

601
00:47:17,630 --> 00:47:19,780
幸運なことに、それは見えます
あなたがそれを必要としていたように。

602
00:47:21,350 --> 00:47:22,120
さあ、皆さん。

603
00:47:22,120 --> 00:47:22,970
もうショータイムだよ。

604
00:47:23,700 --> 00:47:24,730
あなたが歌えるかどうか見てみましょう。

605
00:47:24,730 --> 00:47:26,270
さあ、証明してみろ。

606
00:47:26,270 --> 00:47:27,730
わかった。

607
00:47:27,730 --> 00:47:33,680
 おおおおおおおお

608
00:47:33,680 --> 00:47:35,750
 ええ、ええ、ええ、ええ

609
00:47:35,760 --> 00:47:39,480
 ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ

610
00:47:39,480 --> 00:47:43,860
 へー、へー、へー、へー、
へー、へー、へー、へー、へー

611
00:47:43,860 --> 00:47:47,580
 アヤヤ、ヤヤ、ヤヤ

612
00:47:47,580 --> 00:47:49,500
 アヤヤ、ヤヤヤ、ヤヤヤ

613
00:47:49,500 --> 00:47:50,690
素晴らしいセッションでした。

614
00:47:50,810 --> 00:47:54,190
そして新しく入ってくる皆さん、
本当に感動しました。

615
00:47:54,190 --> 00:47:56,260
では、また来週お会いしましょう。

616
00:47:56,260 --> 00:47:57,030
ありがとう、お嬢さん。

617
00:47:57,030 --> 00:47:58,070
ありがとう。

618
00:48:24,790 --> 00:48:25,830
ぐるぐる回って

619
00:48:25,830 --> 00:48:28,790
そして同調する
みんなの気持ちはどうなのか。

620
00:48:30,630 --> 00:48:35,470
Share with the group?

621
00:48:42,610 --> 00:48:44,720
君たちはそれを食べてしまう
家の便座？

622
00:48:49,950 --> 00:48:52,520
本に関しては賢く、
人生においてはそれほど賢明ではありません。

623
00:48:52,520 --> 00:48:54,320
よし、さあ、行こう
この番組を路上で放送してください。

624
00:48:54,320 --> 00:48:55,130
全員起きてください。

625
00:48:57,280 --> 00:48:59,740
さて、みなさんは勉強しましたか
私があなたに送った新曲は？

626
00:49:01,770 --> 00:49:03,390
はい、いいえ、何ですか？

627
00:49:03,390 --> 00:49:04,770
自分の言葉を使ってください。

628
00:49:04,770 --> 00:49:07,260
猫みたいだね
今はダメです。

629
00:49:07,260 --> 00:49:08,340
ああ、お嬢さん、

630
00:49:09,070 --> 00:49:11,340
この曲は古いもののようだ。

631
00:49:11,340 --> 00:49:13,140
まるで、それはもっとのためです
無愛想な白い老人。

632
00:49:13,260 --> 00:49:13,910
悪気はありません。

633
00:49:13,910 --> 00:49:16,400
そう、それは古代のものであり、

634
00:49:16,400 --> 00:49:21,510
でもそれは私たちがそう呼びたいものです
古いけど良いものですよね？

635
00:49:21,630 --> 00:49:22,620
そして、悪気はありませんでした。

636
00:49:22,630 --> 00:49:26,120
私は年を取っていませんし、そうでもありません
私は白人、または男性です。

637
00:49:26,120 --> 00:49:27,620
陪審員はまだ古いです。

638
00:49:29,460 --> 00:49:31,460
ああ、アンソニー、冗談だよ。

639
00:49:31,460 --> 00:49:34,140
実際それは楽しかったです
1つですが、費用がかかります。

640
00:49:34,150 --> 00:49:36,490
バーピー20回、行きましょう。

641
00:49:36,600 --> 00:49:37,140
何？

642
00:49:37,260 --> 00:49:38,980
聞いた通り、バーピー20回。

643
00:49:40,210 --> 00:49:41,900
確かに私は年をとりました。

644
00:49:41,900 --> 00:49:44,860
私は賢い、年老いた、
熱くて素晴らしいマスター。

645
00:49:44,860 --> 00:49:48,320
そしてあなたは、あなたは私の若者です、
素朴で愚かな学生。

646
00:49:48,320 --> 00:49:51,730
すべての優れたカンフー映画と同様に、
マスターを軽視したら、

647
00:49:51,850 --> 00:49:53,350
あなたは運動します。

648
00:49:53,460 --> 00:49:54,460
さて、私はどこにいたのでしょうか？

649
00:49:55,150 --> 00:49:56,190
オールディーズ。

650
00:49:56,190 --> 00:49:58,260
どうすればできるか見てみたい
古代の歌を取り上げます

651
00:49:58,260 --> 00:50:02,600
そしてその配置を再解釈する
それほど古くないようにします。

652
00:50:02,600 --> 00:50:03,680
再起動みたいな？

653
00:50:03,790 --> 00:50:06,320
神様、それはリメイクです、
ネアンデルタール人よ！

654
00:50:06,330 --> 00:50:07,480
おい。

655
00:50:07,480 --> 00:50:10,400
わかった。メイリン、あなたは
バーピー20回請求されました。

656
00:50:10,510 --> 00:50:12,320
お嬢様、私が言いました
あなたではなく彼に。

657
00:50:12,320 --> 00:50:16,460
はい、でも合唱団としてはそうします
チームメイトを貶めないでください。

658
00:50:16,460 --> 00:50:17,810
私たちは彼らをバックアップします。

659
00:50:17,920 --> 00:50:20,230
さあ、移動してください
アンソニーのところへ。

660
00:50:20,340 --> 00:50:21,300
でも私は女の子です。

661
00:50:22,650 --> 00:50:24,680
さて、50、50 アップダウン。

662
00:50:24,680 --> 00:50:25,950
さあ行こう。

663
00:50:25,950 --> 00:50:27,600
私もしません
それが何なのか知ってください。

664
00:50:27,600 --> 00:50:28,750
うん、まあ、面白いね
あそこの男

665
00:50:28,870 --> 00:50:29,940
それについてすべて話します。

666
00:50:29,940 --> 00:50:30,830
お嬢様、彼女は小さいですね。

667
00:50:30,940 --> 00:50:31,710
彼女は怪我をするでしょう。

668
00:50:31,710 --> 00:50:33,480
ああ、誰が怪我をするか見てみましょう。

669
00:50:33,480 --> 00:50:35,280
お嬢さん、バーピーをやります。

670
00:50:36,280 --> 00:50:37,350
それがそれです。

671
00:50:37,350 --> 00:50:38,580
さて、行きましょう。

672
00:50:38,580 --> 00:50:42,730
ソプラノ、アルト、テノール、
そしてサイドにはベース。

673
00:50:42,730 --> 00:50:44,650
私たちは今何をしているのでしょうか？

674
00:50:44,650 --> 00:50:45,990
ああ、わかりますね。

675
00:50:46,000 --> 00:50:48,600
 今、私は

676
00:50:48,610 --> 00:50:53,520
 あなたを愛してきました

677
00:50:53,640 --> 00:50:55,320
 赤ちゃんのように

678
00:50:55,330 --> 00:50:57,170
 回転しなければなりません

679
00:50:57,170 --> 00:50:57,900
 ターン

680
00:50:57,900 --> 00:50:59,510
 ここから

681
00:50:59,510 --> 00:51:00,860
 ターン

682
00:51:00,860 --> 00:51:02,160
 そして行きます

683
00:51:02,280 --> 00:51:04,430
 好き

684
00:51:04,540 --> 00:51:07,690
 どこかの孤独な子供

685
00:51:13,800 --> 00:51:15,290
それは半分ではありません。

686
00:51:15,290 --> 00:51:17,210
さて、行く前に
お互いのお尻を撫でたり、

687
00:51:17,210 --> 00:51:18,480
もう一つやるべきことがある。

688
00:51:18,600 --> 00:51:24,010
皆さんに歌ってほしいのですが、
同じ曲ですが、1つのグループとして。

689
00:51:24,010 --> 00:51:24,820
わかった？

690
00:51:24,820 --> 00:51:26,930
そしてソフィー、あなたにリードしてもらいたいのです。

691
00:51:29,390 --> 00:51:30,230
自分？

692
00:51:30,230 --> 00:51:31,960
そう、あなた。

693
00:51:34,880 --> 00:51:35,800
はい、皆さん、さあ。

694
00:51:35,920 --> 00:51:36,760
ソフィーの周りを回ってください。

695
00:51:40,750 --> 00:51:41,910
よし、さあ。

696
00:51:42,750 --> 00:51:44,210
聞いてみましょう。

697
00:51:44,210 --> 00:51:45,320
メモをください。

698
00:51:47,900 --> 00:51:53,120
そして、1つ、2つ、そして
3つ、そして4つ、そして。

699
00:51:53,230 --> 00:51:58,690
 星があります

700
00:51:58,690 --> 00:51:59,490
待って、待って。

701
00:51:59,500 --> 00:52:00,990
 南部では

702
00:52:00,990 --> 00:52:02,220
やめて、やめて！

703
00:52:02,950 --> 00:52:04,490
ああ、それはひどいものでした。

704
00:52:04,490 --> 00:52:06,290
それが原因だ
ここにいる甘やかされて育った金持ちの少年

705
00:52:06,290 --> 00:52:07,100
歌えない人。

706
00:52:07,100 --> 00:52:08,520
いったい何が問題なの？

707
00:52:08,520 --> 00:52:09,860
ここにいるみんなは
豊かで甘やかされて、

708
00:52:09,860 --> 00:52:11,090
そして変な音
から来ていました-

709
00:52:11,090 --> 00:52:11,740
すみません！

710
00:52:13,240 --> 00:52:18,000
解決する。

711
00:52:26,570 --> 00:52:29,220
幸運なことに、これは
学習研究所。

712
00:52:29,330 --> 00:52:31,020
そうしないとジャンダルにかかってしまいますよ。

713
00:52:31,020 --> 00:52:32,480
もちろん愛を込めて。

714
00:52:32,480 --> 00:52:35,480
今、私にはあなたはそうであるように思えます
一緒に歌う準備ができていないので、

715
00:52:35,590 --> 00:52:37,470
それでウォーミングアップに戻ります。

716
00:52:37,470 --> 00:52:38,630
 ジ、ジ、ジ、ジ、
ジ、ジ、ジ、ジ

717
00:52:38,630 --> 00:52:41,310
 ザ、ザ、ザ、ザ、ザ

718
00:52:41,310 --> 00:52:50,380
 フィ、フェ、ファ、フォ、オー

719
00:52:50,490 --> 00:53:02,590
 フィ、フェ、ファ、フォ、オー

720
00:53:02,590 --> 00:53:04,050
このラケットは一体何ですか？

721
00:53:04,050 --> 00:53:04,700
おい！

722
00:53:06,040 --> 00:53:09,000
ミス・パーシヴァル、あなたは気づいていますね
公式の手順があります

723
00:53:09,000 --> 00:53:10,460
このようなことを始めるには。

724
00:53:10,460 --> 00:53:12,530
ありがとうございました
どうも、ワズワースさん。

725
00:53:12,530 --> 00:53:14,530
もうクリアしました
これはアランと。

726
00:53:19,680 --> 00:53:20,600
ブルさん。

727
00:53:22,590 --> 00:53:24,050
今日はトレーニングはありませんか？

728
00:53:25,170 --> 00:53:26,010
はい、先生。

729
00:53:26,010 --> 00:53:27,630
私はそこに向かっています
その直後。

730
00:53:27,630 --> 00:53:28,700
遅刻しないでください。

731
00:53:31,470 --> 00:53:33,810
きっとそうなりますよ
アランにこれを確認しています。

732
00:54:34,870 --> 00:54:37,320
さて、呼吸に集中してください。

733
00:54:39,050 --> 00:54:41,430
息を吸う

734
00:54:41,430 --> 00:54:42,590
そして外へ。

735
00:54:43,810 --> 00:54:47,770
さて、集中してほしいのですが
あなたの周りの呼吸について。

736
00:54:50,650 --> 00:54:53,260
あなたがいるにもかかわらず
自分だけの空間で、

737
00:54:53,380 --> 00:54:57,520
あなたはまだ活動中です
お互いの関係。

738
00:54:57,520 --> 00:55:01,820
間のスペース
私たちは私たちを切り離しません。

739
00:55:03,130 --> 00:55:04,430
それは私たちを結びつけます。

740
00:55:06,660 --> 00:55:07,780
これはと呼ばれます

741
00:55:09,010 --> 00:55:09,770
ルヴァ。

742
00:55:11,810 --> 00:55:13,610
この空間、

743
00:55:13,610 --> 00:55:15,990
このヴァ、

744
00:55:15,990 --> 00:55:17,450
私たちのものです、

745
00:55:17,450 --> 00:55:22,370
私たちの合唱団に属しています、私たちの
家族に、私たちのコミュニティに。

746
00:55:23,910 --> 00:55:25,210
ここが私たちの空間です。

747
00:55:26,820 --> 00:55:28,710
今、あなたに手を差し伸べてほしいのです

748
00:55:29,890 --> 00:55:32,850
そして手を置いてください
あなたの隣の胃。

749
00:55:34,080 --> 00:55:35,730
彼らの息づかいを感じてください。

750
00:55:37,810 --> 00:55:38,690
良い。

751
00:55:50,440 --> 00:55:54,890
 星があります

752
00:55:54,890 --> 00:55:59,850
 南の空で

753
00:56:01,000 --> 00:56:04,030
 進むにつれて南へ

754
00:56:12,290 --> 00:56:17,740
 月明かりがある

755
00:56:17,740 --> 00:56:22,930
 そして木々の苔

756
00:56:22,930 --> 00:56:30,570
 七つの橋の道を下ります

757
00:56:34,060 --> 00:56:37,020
 今、私は愛しました

758
00:56:41,590 --> 00:56:43,590
タロファ、お嬢さん。

759
00:56:43,700 --> 00:56:44,930
非常に素晴らしい。

760
00:56:44,930 --> 00:56:46,430
今日は合唱団があります、お嬢さん？

761
00:56:46,430 --> 00:56:47,890
はい、確かにそう思います。

762
00:56:48,000 --> 00:56:50,880
もう一度言いますが、何か懐かしいですか？

763
00:56:50,880 --> 00:56:55,180
アンソニー、皆さんはご存知でしょう
練習の大切さ。

764
00:57:11,470 --> 00:57:12,350
さあ、皆さん、皆さんが欲しいです

765
00:57:12,460 --> 00:57:14,420
あなたのことをクリアするために
日曜日のカレンダー

766
00:57:14,420 --> 00:57:16,570
私が手配したから
私たちの最初のパフォーマンス

767
00:57:16,690 --> 00:57:17,530
ライブの観客の前で。

768
00:57:17,530 --> 00:57:18,990
- 何？

769
00:57:18,990 --> 00:57:21,490
待って、私たちは気づかなかった
実際に出演する予定だった。

770
00:57:21,490 --> 00:57:22,450
リラックス。

771
00:57:22,450 --> 00:57:23,640
君たちは良いよ
これを行うには十分です。

772
00:57:23,760 --> 00:57:25,520
そうではないと教えてください
市庁舎にいます、お嬢さん。

773
00:57:25,520 --> 00:57:26,980
いいえ。

774
00:57:26,980 --> 00:57:30,200
いいえ、市役所ではありません。
カーネギーホールにもありません。

775
00:57:30,210 --> 00:57:33,580
日曜日のミサ中です
私のサモアの教会で。

776
00:57:33,590 --> 00:57:34,430
おお。

777
00:57:34,550 --> 00:57:35,470
いいですよね？

778
00:57:35,470 --> 00:57:36,730
それすらない
本当のパフォーマンス。

779
00:57:38,120 --> 00:57:41,570
いつも一番長い旅
最初の一歩から始まり、

780
00:57:41,570 --> 00:57:44,800
そしてこれが私たちの最初の
グループとしてステップを踏みます。

781
00:57:45,990 --> 00:57:48,870
現在は合唱団の一員として
サモアの教会では、

782
00:57:48,980 --> 00:57:50,860
白を着る必要があります。

783
00:57:50,870 --> 00:57:53,590
ああ、お嬢さん、私はそうではありません
白いものは何でも持っています。

784
00:57:53,590 --> 00:57:54,860
私も。

785
00:57:54,860 --> 00:57:56,400
みたいな、それは不可能です
引き離すために。

786
00:57:57,320 --> 00:57:58,740
やったと思います
白いシャツをもらいました。

787
00:57:58,740 --> 00:57:59,620
きれいでなければなりませんか？

788
00:57:59,620 --> 00:58:01,200
お嬢さん、きれいでなければなりませんか？

789
00:58:01,200 --> 00:58:04,230
入っているお金はすべて、
世界と白い服はありません。

790
00:58:13,680 --> 00:58:14,710
ああ、とんでもない。

791
00:58:16,360 --> 00:58:17,400
さん。

792
00:58:47,930 --> 00:58:50,580
今のところ、まだ支払い中です。

793
00:58:52,080 --> 00:58:52,850
ありがとう、お嬢さん。

794
00:58:53,880 --> 00:58:55,190
ソフィーを見た人はいますか？

795
00:58:55,190 --> 00:58:57,610
ああ、彼女は言いました
すでに何かを持っています。

796
00:58:57,610 --> 00:58:58,490
ああ、分かった。

797
01:00:04,960 --> 01:00:05,650
彼女の何が問題なのでしょうか？

798
01:00:05,660 --> 01:00:07,150
彼女は薬を飲みましたか?

799
01:00:07,150 --> 01:00:07,960
わからない。

800
01:00:07,960 --> 01:00:08,760
ミスを取りに行ってください。

801
01:00:15,750 --> 01:00:16,640
ソフィー。

802
01:00:18,790 --> 01:00:20,090
わかった。

803
01:00:20,090 --> 01:00:20,980
恋人。

804
01:00:21,940 --> 01:00:23,320
わかりました、わかりました。

805
01:00:23,320 --> 01:00:24,360
しー、しー。

806
01:00:24,470 --> 01:00:25,160
息をする。

807
01:00:26,080 --> 01:00:26,890
それでおしまい。

808
01:00:29,350 --> 01:00:30,920
それだけです、ただ息をしてください。

809
01:00:30,920 --> 01:00:32,570
いい子ね。

810
01:00:44,630 --> 01:00:46,360
それでおしまい。

811
01:00:46,360 --> 01:00:47,930
それはそれです、息をしてください。

812
01:00:49,240 --> 01:00:50,010
いい子ね。

813
01:00:51,200 --> 01:00:52,620
グループはそうではありません
とても長い間一緒にいたので、

814
01:00:52,620 --> 01:00:55,770
だから彼らはそうならないだろう
モルモンタバナクル合唱団。

815
01:00:55,770 --> 01:01:00,640
しかし、マレタを知っている彼らは、
間違いなく才能があるだろう。

816
01:01:02,800 --> 01:01:04,020
さあ、どうぞ。

817
01:01:04,020 --> 01:01:04,910
うん？

818
01:01:05,020 --> 01:01:06,250
さあ、どうぞ。

819
01:01:10,750 --> 01:01:11,590
あなたはその男の声を聞きました。

820
01:01:11,590 --> 01:01:12,590
私たちの合唱団の名前は何ですか?

821
01:01:12,590 --> 01:01:13,660
えー...

822
01:01:13,660 --> 01:01:14,970
セント・エフズ合唱団。

823
01:01:14,970 --> 01:01:16,120
いや、最悪だ。

824
01:01:16,120 --> 01:01:18,390
人々は電話をかけるだろう
私たちSt. FU合唱団です。

825
01:01:18,500 --> 01:01:20,540
なぜいつも努力しているのですか
タフガイになるには？

826
01:01:20,540 --> 01:01:22,690
アッシジ・シンガーズはどうですか？

827
01:01:22,690 --> 01:01:25,720
急いでください、そうでないと電話します
もえぴ歌手の皆さん。

828
01:01:25,720 --> 01:01:26,800
アッシジ・シンガーズ？

829
01:01:26,800 --> 01:01:28,060
はい、確かに。

830
01:01:28,180 --> 01:01:30,670
ああ、私たちはアッシジ・シンガーズです。

831
01:01:37,090 --> 01:01:38,350
よろしくお願いします

832
01:01:50,870 --> 01:01:52,260
名前の訂正だけですが、

833
01:01:52,260 --> 01:01:56,370
実際、私たちは、
アッシジ・シンガーズ。

834
01:01:58,020 --> 01:02:00,590
私たちはとても誇りに思っています
今日ここにいること

835
01:02:00,590 --> 01:02:04,050
私たちの初めてのパフォーマンスのために。

836
01:02:04,050 --> 01:02:08,350
それが私たちの願いです
それはあなたの心を和らげるのに役立ちます

837
01:02:08,350 --> 01:02:09,810
困ったときに。

838
01:02:11,570 --> 01:02:12,300
マロ。

839
01:05:58,790 --> 01:06:00,140
わかった。

840
01:06:00,250 --> 01:06:02,900
まあ、よくやった、よくやった。

841
01:06:02,900 --> 01:06:03,980
どう感じましたか？

842
01:06:03,980 --> 01:06:05,320
パンツがほとんどボロボロになりました。

843
01:06:05,440 --> 01:06:06,050
うん。

844
01:06:06,860 --> 01:06:08,550
それはまったく自然なことです。

845
01:06:08,550 --> 01:06:10,930
ほら見て、私が欲しかったの
皆さんに伝えるために

846
01:06:10,930 --> 01:06:12,690
ある国民について
合唱コンクール。

847
01:06:12,810 --> 01:06:14,420
それはビッグ・シングと呼ばれています。

848
01:06:15,150 --> 01:06:16,460
やるべきだと思います。

849
01:06:17,570 --> 01:06:19,530
ただし、グループとして決定する必要があります。

850
01:06:19,530 --> 01:06:22,330
これをやると、
私たちは一緒にそれをします。

851
01:06:24,560 --> 01:06:25,400
フランシスは3つ？

852
01:06:27,520 --> 01:06:28,590
1 2 3。

853
01:06:28,590 --> 01:06:30,050
フランシス！

854
01:06:34,240 --> 01:06:35,270
こんにちは、お父様。

855
01:06:35,270 --> 01:06:36,660
ああ、こんにちは。

856
01:06:36,770 --> 01:06:38,570
ただ来たかっただけです
までに、ありがとうと言いましょう。

857
01:06:38,580 --> 01:06:40,730
あなたは本当に素晴らしかったです。

858
01:06:41,800 --> 01:06:43,760
お嬢さん、あるよ
あなたを探している女性。

859
01:06:44,840 --> 01:06:45,680
ふーむ。

860
01:06:48,910 --> 01:06:52,090
ああ、そうだね、持ってるよ
いくつかのやるべきこと、

861
01:06:52,210 --> 01:06:54,470
霊的な、敬虔な
気をつけるべきこと

862
01:06:54,470 --> 01:06:56,850
私の聖職者が必要です、ああ...

863
01:07:03,610 --> 01:07:05,110
ああ、分かりました。

864
01:07:06,110 --> 01:07:07,110
エレベーターは必要ですか?

865
01:07:07,110 --> 01:07:08,410
大丈夫ですよ、あなた。

866
01:07:08,410 --> 01:07:11,450
バスは好きですが、安全運転でお願いします。

867
01:07:11,450 --> 01:07:12,180
わかった。

868
01:07:16,750 --> 01:07:17,630
これは何ですか？

869
01:07:17,630 --> 01:07:18,440
何が何ですか？

870
01:07:18,440 --> 01:07:19,700
私を馬鹿にしないでください。

871
01:07:19,700 --> 01:07:21,240
彼らは束だ
甘やかされて育った金持ちの子供たちの

872
01:07:21,240 --> 01:07:23,310
すべてを持っているもの
彼らは望むことができるでしょう。

873
01:07:23,310 --> 01:07:24,620
彼らはすべてを持っているわけではありません。

874
01:07:24,620 --> 01:07:25,460
そして、私たちは何を持っているのでしょうか？

875
01:07:25,460 --> 01:07:27,000
私たちを見てください。

876
01:07:27,000 --> 01:07:28,500
私たちは必死にレカを――

877
01:07:28,500 --> 01:07:30,490
私は十分に与えました！

878
01:07:35,370 --> 01:07:36,980
あなたは彼らを知りません。

879
01:07:36,980 --> 01:07:38,100
ああ、レカ。

880
01:07:38,210 --> 01:07:40,860
私を誰だと思いますか
～からの助けを求めるキャンペーンを行っている

881
01:07:40,860 --> 01:07:41,670
毎日？

882
01:07:41,670 --> 01:07:43,320
彼らは私たちのことなど気にしていないのです！

883
01:07:43,320 --> 01:07:44,160
彼らはただの子供です。

884
01:07:44,170 --> 01:07:45,090
彼らはただの合唱団の子供たちです。

885
01:07:45,090 --> 01:07:47,280
それは何もないよ
彼らと一緒にやろう！

886
01:07:47,280 --> 01:07:50,580
あなたもそうだと思った
これよりもはるかに賢いです。

887
01:07:50,580 --> 01:07:52,040
いつ何が起こるか
彼らはそうなりたくない

888
01:07:52,040 --> 01:07:53,920
もうあなたの愚かな合唱団にいますか？

889
01:07:56,950 --> 01:07:57,760
ふーむ？

890
01:08:10,740 --> 01:08:12,660
お母さん、お願いします。

891
01:08:14,000 --> 01:08:18,570
私は考えます
彼らはあなたの助けを必要としているかもしれません。

892
01:09:04,460 --> 01:09:06,420
うーん、これは厄介な感じです。

893
01:09:06,420 --> 01:09:07,610
ああ、起きていますね。

894
01:09:07,610 --> 01:09:09,570
すごいですね。

895
01:09:09,570 --> 01:09:10,610
わかった。

896
01:09:10,610 --> 01:09:14,750
ああ、ミス・パーシヴァル。
そうですか？

897
01:09:14,750 --> 01:09:16,520
私の名前はチウ博士です。

898
01:09:18,750 --> 01:09:20,670
お二人とも家族ですか？

899
01:09:23,780 --> 01:09:26,430
はい、外で待ってます。

900
01:09:30,340 --> 01:09:31,920
それで、マレタさん、

901
01:09:33,300 --> 01:09:38,180
ファイルにはあなたが知っていることが示されています
しばらくこのことについて。

902
01:09:38,290 --> 01:09:41,790
がんは深刻な問題ですが、

903
01:09:41,790 --> 01:09:42,630
それで-

904
01:09:42,630 --> 01:09:44,940
待って、癌って言いましたか？

905
01:09:46,700 --> 01:09:49,620
はい、そうではありません
もう時間はあります。

906
01:09:49,740 --> 01:09:52,200
いくらか教えてください
残された時間。

907
01:09:53,890 --> 01:09:56,920
たぶん一ヶ月
または2つになる可能性があります。

908
01:09:56,920 --> 01:09:59,490
まだあります
私たちが試せること。

909
01:09:59,490 --> 01:10:03,140
何かを始めましょう
GoFundMeページ?

910
01:10:03,140 --> 01:10:05,170
わかった。

911
01:10:05,170 --> 01:10:08,090
これは難しいかもしれないことはわかっていますが、うーん？

912
01:10:09,050 --> 01:10:12,550
おそらく必要です
少し考える時間はありますか？

913
01:10:12,550 --> 01:10:15,850
私に必要なのは
お尻をゆるめる。

914
01:10:18,040 --> 01:10:22,150
ミス・パーシヴァル、私は
理解できているかわかりません。

915
01:10:22,150 --> 01:10:25,370
これ、お尻の中じゃないよ。

916
01:10:25,370 --> 01:10:26,600
ありがとう、博士。

917
01:10:27,640 --> 01:10:28,680
わかりました。

918
01:10:30,520 --> 01:10:31,480
わかった。

919
01:10:31,480 --> 01:10:32,670
ちょっと時間をあげましょう。

920
01:10:43,460 --> 01:10:44,810
なぜ誰にも言わなかったのですか？

921
01:10:47,840 --> 01:10:48,650
何のために？

922
01:10:49,640 --> 01:10:52,060
たぶん話すため
あなたには何らかの意味があるのです。

923
01:10:52,060 --> 01:10:53,710
つまり、選択肢はあります。

924
01:10:53,710 --> 01:10:55,100
あなたにはまだチャンスがあります。

925
01:11:00,890 --> 01:11:02,160
チャンスなんて欲しくない。

926
01:11:04,500 --> 01:11:05,200
素晴らしい。

927
01:11:07,040 --> 01:11:10,490
一体私は何者なのか
それと関係があるのでしょうか？

928
01:11:22,550 --> 01:11:23,820
こんにちは。

929
01:11:23,940 --> 01:11:25,850
あげてもらえますか
家まで送ってもらえますか？

930
01:11:25,860 --> 01:11:27,350
ええ、絶対に。

931
01:11:29,040 --> 01:11:31,460
それを保留してもらえますか？

932
01:11:31,460 --> 01:11:32,190
もちろん。

933
01:11:32,190 --> 01:11:33,000
何が入っているのでしょうか？

934
01:11:33,000 --> 01:11:34,150
私の汚れたおむつ。

935
01:11:34,270 --> 01:11:35,340
冗談です。

936
01:11:35,340 --> 01:11:37,760
病院のタオルですが、
彼はあなたに質問しません。

937
01:11:47,780 --> 01:11:50,240
やあ、みんな、待っててね。

938
01:11:51,890 --> 01:11:53,200
- おい。
- おい。

939
01:11:53,200 --> 01:11:54,690
いったい何だ
ここでやってるの？

940
01:11:54,700 --> 01:11:56,310
入院中だと言われました。

941
01:11:56,310 --> 01:11:57,770
ああ、それはただのことだったと思います、

942
01:11:58,610 --> 01:11:59,760
ただの鼻風邪。

943
01:11:59,760 --> 01:12:00,760
おお。

944
01:12:00,760 --> 01:12:01,650
うん。

945
01:12:01,760 --> 01:12:03,140
どうしたの？

946
01:12:03,140 --> 01:12:04,060
世界の終わり。

947
01:12:04,070 --> 01:12:06,710
彼らには別のものがありました
週末の損失。

948
01:12:06,710 --> 01:12:07,670
ごめんなさい、走らなければなりません。

949
01:12:07,670 --> 01:12:08,520
はい、確かに。

950
01:12:28,450 --> 01:12:29,490
大丈夫ですか？

951
01:12:32,520 --> 01:12:34,100
老人は負けるのが嫌いだ。

952
01:12:35,900 --> 01:12:37,630
それは何ですか
あなたと関係がありますか？

953
01:12:39,740 --> 01:12:40,820
知るか？

954
01:12:42,160 --> 01:12:44,770
私はどうかと思い始めています
もう遊ぶのが好きでさえあります。

955
01:12:46,230 --> 01:12:47,880
何もないよ
それは間違っています。

956
01:12:49,460 --> 01:12:50,800
休憩しませんか？

957
01:12:51,870 --> 01:12:52,910
お尻をここに入れてください。

958
01:12:58,210 --> 01:13:00,290
そうなれたらいいのに
あなたと同じくらい勇敢です、お嬢さん。

959
01:13:06,970 --> 01:13:09,880
始めてほしい
それについて考えています。

960
01:13:09,890 --> 01:13:11,690
その罪悪感はどこから来るのでしょうか？

961
01:13:17,720 --> 01:13:18,330
こんにちは。

962
01:13:18,330 --> 01:13:19,290
ごめんなさい、遅くなってしまいました。

963
01:13:20,450 --> 01:13:21,710
入っても大丈夫ですか？

964
01:13:24,820 --> 01:13:25,710
入ってください。

965
01:13:31,700 --> 01:13:32,700
マロ、ティナ。

966
01:13:34,350 --> 01:13:38,070
皆さん、有名人を歓迎します
地元のマレタ・パーシヴァル。

967
01:13:43,100 --> 01:13:43,910
こんにちは。

968
01:13:44,910 --> 01:13:46,370
こんにちは、マレタ。

969
01:13:46,370 --> 01:13:47,790
教えていただけますか
自分のこと？

970
01:13:49,510 --> 01:13:51,130
ああ、えっと、どんな感じですか？

971
01:13:51,930 --> 01:13:53,090
本当に何でも。

972
01:13:53,740 --> 01:13:55,010
なぜここにいるのでしょう。

973
01:13:56,730 --> 01:14:01,380
そうですね、私の子供の一人が
私は勇気があると言いました、

974
01:14:01,380 --> 01:14:02,690
そして、ええと、

975
01:14:04,490 --> 01:14:06,760
それで私はここにいます
それが本当かどうかを確認するために

976
01:14:09,140 --> 01:14:11,400
そうでないのか。

977
01:14:16,280 --> 01:14:18,390
おはようございます、先生。

978
01:14:18,390 --> 01:14:19,500
土楼。

979
01:14:19,510 --> 01:14:20,810
今何と言ったんですか？

980
01:14:20,810 --> 01:14:21,660
ごめんなさい、先生。

981
01:14:21,660 --> 01:14:23,110
私は土楼と言った。

982
01:14:23,120 --> 01:14:24,340
ごめんなさいという意味です。

983
01:14:24,340 --> 01:14:25,650
そうです、ありがとう。

984
01:14:26,380 --> 01:14:27,460
誰がそんなこと教えてくれたんですか？

985
01:14:28,450 --> 01:14:29,950
ミス・パーシヴァル、先生。

986
01:14:29,950 --> 01:14:30,990
もちろん彼女はそうしました。

987
01:14:38,320 --> 01:14:40,860
アラヌイに行ったことのある人はいますか？

988
01:14:43,240 --> 01:14:44,010
いいえ。

989
01:14:45,660 --> 01:14:46,960
そしてラバラバとは何ですか？

990
01:14:48,610 --> 01:14:50,230
サロンみたいですね。

991
01:14:50,230 --> 01:14:54,610
おお。

992
01:15:15,990 --> 01:15:16,650
おい。

993
01:15:16,650 --> 01:15:17,910
そろそろ出発したほうがいいでしょうか？

994
01:15:18,840 --> 01:15:19,720
行きますか？

995
01:15:20,680 --> 01:15:23,180
そう、金曜日ですよ、
夕食の夜。

996
01:15:23,180 --> 01:15:24,520
うーん。

997
01:15:24,520 --> 01:15:25,790
忘れていました、ごめんなさい。

998
01:15:25,790 --> 01:15:26,630
もう一晩できるでしょうか？

999
01:15:28,050 --> 01:15:31,780
恋人、あなたは私たちがそうであることを知っています
ルーチンを維持するはずです。

1000
01:15:31,780 --> 01:15:32,700
はい、わかっています。

1001
01:15:32,700 --> 01:15:33,700
ただ、

1002
01:15:33,700 --> 01:15:35,690
本当にそうではない
今夜はそのような気分です。

1003
01:15:40,690 --> 01:15:41,950
薬を飲んでいますか？

1004
01:15:45,100 --> 01:15:47,790
はい、取っています
愚かな錠剤。

1005
01:15:54,510 --> 01:15:55,470
やあ、ソフ。

1006
01:15:57,580 --> 01:15:59,460
ソフ、あなたが知っているなら
地獄を通って戻ってきた

1007
01:15:59,580 --> 01:16:03,690
この3年間ですが、
私たちは皆ここで苦しんでいます。

1008
01:16:03,690 --> 01:16:06,380
あなたには何もありません
苦しみについての考え。

1009
01:16:06,380 --> 01:16:07,950
何を知っていますか
私が何を経験してきたのか？

1010
01:16:07,950 --> 01:16:11,250
したくないことはわかっています
結局はあなたのようになってしまいます、

1011
01:16:11,250 --> 01:16:12,600
毎晩飲んでいます。

1012
01:16:33,910 --> 01:16:34,750
こんにちは！

1013
01:16:34,760 --> 01:16:35,600
さあ、入ってください。

1014
01:16:35,600 --> 01:16:37,560
はい、どうぞ、恥ずかしがらないでください。

1015
01:16:37,560 --> 01:16:40,050
皆さんもお願いします
ラバラバを着てください。

1016
01:16:40,060 --> 01:16:42,630
持ってきていなかったら、
ここに予備があります。

1017
01:16:42,630 --> 01:16:43,700
覚えておいてください、ここはホールです

1018
01:16:43,820 --> 01:16:45,660
それは私たちにとってとても大切なことです
サモア人コミュニティ、

1019
01:16:45,660 --> 01:16:48,620
だから彼らの伝統を尊重しましょう
ラバラヴァを着ることによって。

1020
01:16:48,620 --> 01:16:50,040
トップスを脱いでください。

1021
01:16:50,040 --> 01:16:52,650
それらを置く方がはるかに簡単です
シングレットを着ている場合はオンにします。

1022
01:16:52,650 --> 01:16:54,110
さて、ソフィー、

1023
01:16:55,880 --> 01:16:56,410
大丈夫？

1024
01:16:56,530 --> 01:16:57,680
手が必要ですか？

1025
01:16:57,800 --> 01:16:58,720
いいえ。

1026
01:16:58,720 --> 01:17:00,140
つまり、これは愚かなことです。

1027
01:17:00,140 --> 01:17:01,830
これは何を得たのか
合唱団と関係があるの？

1028
01:17:02,900 --> 01:17:04,750
合唱団の話じゃないよ。

1029
01:17:04,750 --> 01:17:05,630
では、なぜでしょうか？

1030
01:17:05,630 --> 01:17:07,400
私たちはサモアではなくニュージーランドにいます。

1031
01:17:09,010 --> 01:17:10,810
するつもりですか
着るか着ないか？

1032
01:17:12,620 --> 01:17:14,230
いいえ、その必要はありません。

1033
01:17:20,680 --> 01:17:21,760
どうしたの？

1034
01:17:23,600 --> 01:17:24,870
何もない。

1035
01:17:24,870 --> 01:17:26,290
ただ着たくないだけです。

1036
01:17:27,290 --> 01:17:28,250
さて、聞いてください。

1037
01:17:29,790 --> 01:17:32,160
ここには3つのルールがあります

1038
01:17:32,160 --> 01:17:35,120
それの中心にあるのは
サモア人という意味です。

1039
01:17:35,120 --> 01:17:38,920
それはロト・マウラロです、
ファアロアロ、アロファ、

1040
01:17:38,920 --> 01:17:42,190
それは敬意であり、
謙虚さ、そして愛。

1041
01:17:42,190 --> 01:17:44,260
尊敬したくないなら
このコミュニティの願い、

1042
01:17:44,260 --> 01:17:45,340
出て行け。

1043
01:17:45,340 --> 01:17:46,110
そこにドアがあります。

1044
01:17:47,870 --> 01:17:49,750
私はあなたと同等ではありません。

1045
01:17:49,750 --> 01:17:51,360
私はあなたの年長者です、

1046
01:17:51,370 --> 01:17:54,280
ヨーダ、先生、何でも
それはあなたがそれを呼びたいのです。

1047
01:17:54,400 --> 01:17:56,700
ここは討論フォーラムではありません。

1048
01:17:57,630 --> 01:17:58,740
ここにはコメントを残さないでください。

1049
01:17:58,740 --> 01:17:59,890
ただ立ち去ってください。

1050
01:18:17,170 --> 01:18:19,710
よし、もらいましょう
私たちのグループで一緒に。

1051
01:18:19,820 --> 01:18:20,670
行く。

1052
01:18:25,740 --> 01:18:28,230
クソ、そうだったのか
化学をしますか？

1053
01:18:28,230 --> 01:18:29,540
合唱団のプーフター

1054
01:18:29,650 --> 01:18:30,380
類人猿。

1055
01:18:30,380 --> 01:18:31,300
何て言ったの、チンク？

1056
01:18:31,420 --> 01:18:32,260
おい。

1057
01:18:32,380 --> 01:18:33,910
彼らを放っておいてください。

1058
01:18:33,910 --> 01:18:35,560
何が問題ですか?

1059
01:18:35,570 --> 01:18:37,950
私の問題は
彼らは私のチームメイトです。

1060
01:18:37,950 --> 01:18:39,710
合唱団はチームではありません。

1061
01:18:39,710 --> 01:18:41,400
バカになるなよ、ノア。

1062
01:18:41,520 --> 01:18:43,090
ノックしてあげるよ
あなたのクソ尻に。

1063
01:18:43,090 --> 01:18:44,970
お父さんと同じですね？

1064
01:18:48,310 --> 01:18:51,190
おっと、
おっと、おっと、おっと！

1065
01:18:56,920 --> 01:18:57,950
やあ、やあ、アンソニー。

1066
01:18:58,070 --> 01:18:58,870
私から離れてください！

1067
01:18:58,870 --> 01:18:59,530
アンソニー！

1068
01:18:59,640 --> 01:19:00,950
私から離れてください！

1069
01:19:00,950 --> 01:19:01,990
彼から離れろ！

1070
01:19:01,990 --> 01:19:03,330
大丈夫ですか？

1071
01:19:03,330 --> 01:19:05,100
くたばれ、黒人野郎。

1072
01:19:09,320 --> 01:19:10,510
メイリン、彼を行かせてください。

1073
01:19:18,460 --> 01:19:19,230
ありがとう。

1074
01:19:27,710 --> 01:19:28,370
今日、

1075
01:19:29,440 --> 01:19:33,510
キャプテン・アメリカと
ベジタリアンのコナン

1076
01:19:33,630 --> 01:19:38,430
彼らのことに関わっていた
自分だけの小さなロイヤルランブル。

1077
01:19:38,430 --> 01:19:43,570
でも、ケーキを取るのは、
私たちだけのロンダ・ラウジー

1078
01:19:45,530 --> 01:19:47,760
若者を眠らせた人。

1079
01:19:47,760 --> 01:19:48,600
女子力！

1080
01:19:50,060 --> 01:19:54,710
彼らにとって残念なことに、
彼らはルールを破ったのだ。

1081
01:19:54,710 --> 01:19:55,820
これはでたらめです、お嬢さん。

1082
01:19:56,750 --> 01:19:58,240
それは私たちのせいでもありませんでした。

1083
01:19:58,240 --> 01:20:00,780
じゃあ誰のせいだ
そうでしたか、アンソニー？

1084
01:20:00,780 --> 01:20:01,510
私の？

1085
01:20:02,780 --> 01:20:05,730
もしかしたらくっついていたのかもしれない
チームメイトのために。

1086
01:20:05,730 --> 01:20:08,610
あなたは固執していませんでした
チームメイトのために頑張ろう！

1087
01:20:08,610 --> 01:20:10,800
あなたは固執していました
自分のために立ち上がってください！

1088
01:20:27,120 --> 01:20:28,310
来て。

1089
01:20:28,310 --> 01:20:29,350
これらを回してください。

1090
01:20:32,380 --> 01:20:33,920
2曲、お嬢さん？

1091
01:20:33,920 --> 01:20:36,030
私たちはリクエストされました
集会でパフォーマンスするため。

1092
01:20:36,030 --> 01:20:37,640
何をするつもりですか
ソフィーなしで、お嬢さん？

1093
01:20:37,640 --> 01:20:39,680
はい、そして今
私たちはアンソニーを失いました。

1094
01:20:39,680 --> 01:20:41,750
時間はありますか
別の曲を習うには？

1095
01:20:41,750 --> 01:20:46,090
ほら、私たちはそうしなければなりません
いつもより練習する。

1096
01:20:46,090 --> 01:20:47,860
でも約束します、
時間を置けば-

1097
01:20:47,860 --> 01:20:49,700
お嬢様、私は持っています
膨大な作業量。

1098
01:20:49,700 --> 01:20:50,620
私は疲れ果てています。

1099
01:20:50,620 --> 01:20:51,810
はい、私たち全員がそうです。

1100
01:20:51,930 --> 01:20:53,080
それはあなただけではありません。

1101
01:20:58,150 --> 01:21:02,560
 おかえり

1102
01:21:02,570 --> 01:21:07,940
 よろしくお願いします

1103
01:21:07,940 --> 01:21:12,430
 おかえり

1104
01:21:13,510 --> 01:21:17,080
 心の底から

1105
01:21:24,260 --> 01:21:25,260
そうだね。

1106
01:21:25,260 --> 01:21:26,800
一体何が起こっているのでしょうか？

1107
01:21:26,800 --> 01:21:27,910
しー。

1108
01:21:27,910 --> 01:21:28,790
知っている。

1109
01:21:29,790 --> 01:21:30,560
これは見た目が悪いのはわかっています。

1110
01:21:30,680 --> 01:21:31,210
見た目が悪いですか？

1111
01:21:31,330 --> 01:21:32,360
彼らは眠っています。

1112
01:21:32,360 --> 01:21:33,750
幼稚園じゃないよ。

1113
01:21:33,750 --> 01:21:34,860
聞く。

1114
01:21:34,860 --> 01:21:36,930
彼らは少し疲れているだけで、

1115
01:21:36,940 --> 01:21:39,850
そして彼らはただ必要とするのです
追いつくまでの少しの時間。

1116
01:21:39,850 --> 01:21:40,930
私を信じてください。

1117
01:21:40,930 --> 01:21:42,080
信じますか？

1118
01:21:42,080 --> 01:21:43,650
もっとそうなれる気がする
親切にするよりも。

1119
01:21:43,660 --> 01:21:44,810
よろしくお願いします
あなたがそれを投げなかったら

1120
01:21:44,810 --> 01:21:48,300
私の顔に戻って
私の学校を妨害している。

1121
01:21:48,300 --> 01:21:52,220
Now if you'd kindly bring
some order back to your class.

1122
01:21:52,220 --> 01:21:56,860
 私が作ったのを見てください
今あなたのためのスペース

1123
01:21:56,870 --> 01:22:02,010
 おかえり

1124
01:22:02,010 --> 01:22:06,930
 心の底から

1125
01:22:08,040 --> 01:22:13,450
 今も続けてください

1126
01:22:13,450 --> 01:22:16,330
 うーん、うーん

1127
01:22:16,330 --> 01:22:21,710
 You'll find most of us here
with our hearts wide open

1128
01:22:21,830 --> 01:22:24,740
 うーん、うーん

1129
01:22:24,750 --> 01:22:33,270
 今も続けてください、
今も続けてください

1130
01:22:33,390 --> 01:22:38,150
 ああああああああ

1131
01:22:41,180 --> 01:22:44,830
 一緒に女性がいるよ
彼女の手は震えている

1132
01:22:44,830 --> 01:22:49,630
 高くて広い

1133
01:22:49,630 --> 01:22:53,660
そして彼女は一緒に歌います
山の記憶

1134
01:22:53,660 --> 01:22:58,690
 高くて広い

1135
01:22:58,690 --> 01:23:01,960
 そしてこの山は広いです

1136
01:23:02,070 --> 01:23:06,990
 どの色も温かみのある色です

1137
01:23:08,560 --> 01:23:13,090
 おかえり

1138
01:23:13,090 --> 01:23:18,010
 よろしくお願いします

1139
01:23:18,120 --> 01:23:23,150
 おかえり

1140
01:23:23,150 --> 01:23:27,110
 底から
私たちの心の

1141
01:23:30,410 --> 01:23:31,520
わかりました。

1142
01:23:31,640 --> 01:23:32,640
今日はここまでです、ありがとう。

1143
01:23:32,640 --> 01:23:36,750
 底から
私たちの心の

1144
01:23:42,320 --> 01:23:43,280
うわー。

1145
01:23:43,390 --> 01:23:45,040
彼らに戦争の準備をさせているのか？

1146
01:23:46,080 --> 01:23:47,500
何が起こっているの、ロンズ？

1147
01:23:50,000 --> 01:23:50,840
シオです。

1148
01:23:57,710 --> 01:23:58,980
どうしたの？

1149
01:23:58,980 --> 01:23:59,830
ティナ。

1150
01:24:01,280 --> 01:24:02,670
私は彼をバスルームで見つけました。

1151
01:24:04,010 --> 01:24:05,280
彼は過剰摂取を試みた。

1152
01:24:07,740 --> 01:24:09,470
彼が持っていたのはご存知でしょう
過酷な子供時代。

1153
01:24:13,800 --> 01:24:15,220
彼はよく歩いていた
私たちの家へ

1154
01:24:15,230 --> 01:24:17,610
真ん中に
夜はパジャマで。

1155
01:24:20,790 --> 01:24:24,830
私が彼をマイロにしたら、彼はそうなるだろう
ラニータの隣で眠りにつく。

1156
01:24:29,930 --> 01:24:31,240
彼女は彼にとってとても大切な存在でした。

1157
01:24:34,390 --> 01:24:35,120
お二人ともそうなんですね。

1158
01:24:46,830 --> 01:24:47,870
彼を見守ってもらえますか？

1159
01:24:47,870 --> 01:24:49,250
はい。

1160
01:24:53,630 --> 01:24:54,780
ゆっくりしてください。

1161
01:25:00,880 --> 01:25:02,880
どこにも行かないよ。

1162
01:25:07,220 --> 01:25:08,490
ミスはどこですか？

1163
01:25:08,490 --> 01:25:10,370
わかりません。

1164
01:25:10,370 --> 01:25:14,670
持ってきてとても嬉しいです
あなたはエキサイティングな新しいグループです、

1165
01:25:14,670 --> 01:25:20,350
聖フランシスコの、まさに独自の
合唱団、アッシジ・シンガーズ。

1166
01:25:29,260 --> 01:25:33,990
 ああ、

1167
01:25:33,990 --> 01:25:38,820
 おおおおおお

1168
01:25:40,010 --> 01:25:44,970
 おおおおおお

1169
01:25:46,810 --> 01:25:51,230
 今夜、私はあなたのことを感じています

1170
01:25:51,340 --> 01:25:52,260
 州の下で

1171
01:25:52,270 --> 01:25:53,070
まあ、わかりました。

1172
01:25:53,070 --> 01:25:54,610
そこで止めてもいいと思います。

1173
01:25:56,640 --> 01:25:58,640
シナトラとは思えないですよね？

1174
01:25:58,640 --> 01:26:00,980
まあ、それで十分です
一日限りのエンターテイメント、

1175
01:26:00,980 --> 01:26:01,560
そう思いませんか？

1176
01:26:02,860 --> 01:26:05,630
それでは、みんなで楽しみましょう
来たる試験のことを考える

1177
01:26:05,630 --> 01:26:07,700
そして私たちは何なのか
時間を無駄にしている。

1178
01:26:07,700 --> 01:26:08,700
着席してください。

1179
01:26:12,160 --> 01:26:16,420
ミス・パーシヴァルは今日は不在です、
それで埋めていきます。

1180
01:26:18,680 --> 01:26:20,840
分かった、分かった、
それで十分です。

1181
01:26:36,270 --> 01:26:38,880
ここにいるのは誰ですか
合唱団の一部？

1182
01:26:40,650 --> 01:26:43,990
ミス・クロス、教えてもらえますか？
ビッグ・シングについて?

1183
01:26:44,110 --> 01:26:47,480
合唱コンクールです
私たちが準備してきたこと。

1184
01:26:47,490 --> 01:26:49,940
ミスは私たちが大丈夫だと信じている
決勝に進むには十分だ。

1185
01:26:51,830 --> 01:26:53,740
そして、あなたはどう思いますか？

1186
01:26:53,750 --> 01:26:54,700
それについては知りません。

1187
01:26:54,710 --> 01:26:56,700
私はただ存在するのが大好きです
彼女のグループの一員です。

1188
01:26:56,820 --> 01:26:58,430
合唱団のことですか？

1189
01:26:58,430 --> 01:27:00,040
ええ、それもです。

1190
01:27:01,390 --> 01:27:02,160
ふーむ。

1191
01:27:12,830 --> 01:27:14,480
ご気分はいかがですか？

1192
01:27:15,980 --> 01:27:16,790
恥ずかしい。

1193
01:27:19,970 --> 01:27:20,740
そうならないでください。

1194
01:27:21,780 --> 01:27:23,540
私がその人です
恥じるべきだ。

1195
01:27:26,770 --> 01:27:29,040
そうすべきだった
あなたのためにそこにいました。

1196
01:27:29,150 --> 01:27:29,880
いや。

1197
01:27:31,190 --> 01:27:33,880
いや、あなたは十分に世話をしてくれました
私たちの近所のネズミ。

1198
01:27:38,370 --> 01:27:41,480
面白いからね
ラニータはよくあなたに電話していました

1199
01:27:41,480 --> 01:27:44,400
パイドパイパー。

1200
01:27:47,050 --> 01:27:48,160
彼女は私の夢の中にいた、

1201
01:27:49,580 --> 01:27:52,350
ご存知のとおり、そのうちの 1 つです
夢を見ているとわかったとき。

1202
01:27:54,000 --> 01:27:58,870
私は彼女を掴んで絞った
彼女をできるだけきつく締めた。

1203
01:28:00,720 --> 01:28:01,950
手放したくなかったのですが、

1204
01:28:03,100 --> 01:28:05,020
でも私は自分自身を感じることができた
起きてます、知っていますか？

1205
01:28:05,130 --> 01:28:09,170
私はそれと戦おうとしている、あなた
わかっているけど我慢できない。

1206
01:28:11,660 --> 01:28:12,510
それから目が覚めた

1207
01:28:15,690 --> 01:28:17,000
そして彼女はいなくなってしまいました。

1208
01:28:28,900 --> 01:28:29,820
彼女はいなくなった、いいえ。

1209
01:28:32,740 --> 01:28:37,050
どの子供の中にも彼女の姿が見えます
あなたが今まで教えてきたこと。

1210
01:29:34,030 --> 01:29:34,880
ソフィー、

1211
01:29:36,760 --> 01:29:39,680
合唱団を迎えてほしい
ビッグシングのために再び集まります。

1212
01:29:41,060 --> 01:29:42,520
なんてこった？

1213
01:29:43,330 --> 01:29:45,050
そして、あなたに彼らを導いてほしいと思います。

1214
01:29:45,050 --> 01:29:45,940
なぜ？

1215
01:29:45,940 --> 01:29:47,470
何も言いません。

1216
01:29:48,780 --> 01:29:49,740
彼らはあなたの声を聞いています。

1217
01:29:50,970 --> 01:29:55,300
あなたの声、それは与えます
彼らは自信を持っています。

1218
01:29:55,310 --> 01:29:57,960
どうすればいいですか
彼らに自信を与えますか？

1219
01:30:17,120 --> 01:30:20,110
私だったら大丈夫でしょうか？
今は合唱団にいるだけですか？

1220
01:30:22,380 --> 01:30:27,140
あなたは私たちの曲を選んでくれます
パフォーマンスと我々は契約を結んだ。

1221
01:30:27,140 --> 01:30:27,990
わかった？

1222
01:30:29,830 --> 01:30:30,670
取引。

1223
01:30:36,200 --> 01:30:37,780
 ディール

1224
01:31:28,470 --> 01:31:31,540
{\an8}分かった、分かった、話しましょう
この国では英語。

1225
01:31:44,400 --> 01:31:47,050
これが私たちの部長です
ボード、クレム・ブル氏。

1226
01:31:47,050 --> 01:31:48,170
私たちは実際に会ったことがあります。

1227
01:31:48,170 --> 01:31:50,620
彼こそが、
人を捕まえるのが好きです。

1228
01:31:50,620 --> 01:31:52,580
会えてうれしいです
またまた、ミスター・いじめっ子。

1229
01:31:54,730 --> 01:31:57,500
事件がありました
あなたの合唱団のメンバーはどこにいますか

1230
01:31:57,500 --> 01:31:59,730
襲撃されたプレイヤー
最初の XV で。

1231
01:31:59,730 --> 01:32:01,760
あなたはその方法を知っています
それはそうですよね？

1232
01:32:02,530 --> 01:32:03,830
フェアな戦いだったと思う。

1233
01:32:03,840 --> 01:32:06,180
しかしその結果、アンソニーは
こちらはラグビーチームを辞めました

1234
01:32:06,180 --> 01:32:09,520
私たちはその可能性を懸念しています
彼の将来全体に影響を与えます。

1235
01:32:09,520 --> 01:32:12,210
そうですね、欲しいです
私の子供たちが望んでいること。

1236
01:32:13,550 --> 01:32:15,820
そして何
欲しいですか、アンソニー？

1237
01:32:15,820 --> 01:32:17,310
私たちが話したことを思い出してください。

1238
01:32:18,660 --> 01:32:19,850
大丈夫だよ、息子。

1239
01:32:19,850 --> 01:32:24,800
ラグビーをしたいなら、
私はあなたにラグビーをしてほしいです。

1240
01:32:24,800 --> 01:32:27,220
遊びたいなら
蛇とはしご、

1241
01:32:27,220 --> 01:32:28,570
ヘビとはしごをして遊びます。

1242
01:32:28,570 --> 01:32:29,830
吐き出してください。

1243
01:32:31,250 --> 01:32:32,600
遊びたくない。

1244
01:32:32,600 --> 01:32:33,900
遊ぶつもりだよ！

1245
01:32:33,900 --> 01:32:35,590
バカにはならないでね。

1246
01:32:35,590 --> 01:32:37,550
誰でもいいですか
お茶のような？

1247
01:32:38,930 --> 01:32:40,510
私のためではありません。

1248
01:32:40,620 --> 01:32:41,470
いいえ、ありがとう、愛さん。

1249
01:32:43,730 --> 01:32:44,540
ブルさん？

1250
01:32:44,660 --> 01:32:45,730
彼は大丈夫、ありがとう、クリスティーン。

1251
01:32:45,730 --> 01:32:47,840
クレムはちょうど出発したところだったと思います。

1252
01:32:52,490 --> 01:32:54,490
君たちはどうしない？
クラスに戻りますか？

1253
01:32:57,060 --> 01:32:57,870
行く。

1254
01:33:03,280 --> 01:33:05,430
それは違うよ
そうなるのを想像していました。

1255
01:33:24,360 --> 01:33:26,510
理由はわかります
あなたは彼女が怖いのです。

1256
01:33:26,510 --> 01:33:28,590
私は似ていますか？
あなたにとって怖いタイプですか？

1257
01:33:40,530 --> 01:33:42,030
アラン、入ってください。

1258
01:33:43,990 --> 01:33:44,830
席に着きます。

1259
01:33:51,170 --> 01:33:52,470
あなたの署名が必要です。

1260
01:33:53,860 --> 01:33:54,820
何のために聞いてもいいですか？

1261
01:33:55,970 --> 01:33:56,970
私たちはボールを転がしたいのです

1262
01:33:56,970 --> 01:33:58,580
ミスを終了する際に
パーシヴァルの契約書。

1263
01:33:58,580 --> 01:34:01,420
まあ、私たちは決して終了したことはありません
誰かの以前の契約。

1264
01:34:01,420 --> 01:34:02,800
どういう根拠で？

1265
01:34:02,800 --> 01:34:06,030
遅刻、
不正行為、欠勤、

1266
01:34:06,030 --> 01:34:07,450
機嫌が悪い、カラフルなドレス。

1267
01:34:07,450 --> 01:34:08,790
ジーパーたち、好きなものを選んでください。

1268
01:34:10,440 --> 01:34:12,670
私はそうは思わない
それをしたいです。

1269
01:34:12,670 --> 01:34:14,090
どのような違いがありますか
それはあなたに当てはまりますか？

1270
01:34:14,210 --> 01:34:15,320
とにかく出発します。

1271
01:34:16,630 --> 01:34:20,740
外務省だと思います
いくつかの懸念があるかもしれません

1272
01:34:20,740 --> 01:34:24,460
もし彼らがそれがあったことを知ったら
人種的動機に基づく解雇

1273
01:34:24,460 --> 01:34:25,380
私たちの有名な学校で。

1274
01:34:25,380 --> 01:34:27,300
よし、みんなで行こう
ただ落ち着いてください。

1275
01:34:28,610 --> 01:34:32,410
ミス・パーシヴァルはどうですか
彼女の仕事を続けなければならない

1276
01:34:32,410 --> 01:34:33,830
でも合唱団はもうないの？

1277
01:34:33,830 --> 01:34:36,330
そうすれば、まあ、
彼女にはまだ仕事があり、

1278
01:34:36,330 --> 01:34:38,510
しかしボードも
何かを得る。

1279
01:34:38,520 --> 01:34:40,740
彼女はそれを壊す
最後にもう一度ルールを決める

1280
01:34:40,740 --> 01:34:43,470
そして私は彼女を引きずっていきます
私自身ここから出て行きます。

1281
01:34:46,580 --> 01:34:50,650
そして何よりも重要なのは、
理事会が決定した

1282
01:34:50,650 --> 01:34:52,030
その後
不幸な出来事

1283
01:34:52,030 --> 01:34:53,800
組み立て時
先日、

1284
01:34:53,800 --> 01:34:57,220
合唱団はこれまで
正式にキャンセルされました。

1285
01:35:00,670 --> 01:35:01,480
ありがとう。

1286
01:35:14,730 --> 01:35:16,300
わかりました
入ってきますか、お嬢さん？

1287
01:35:17,760 --> 01:35:18,870
大丈夫だよ、ソフィー。

1288
01:35:20,070 --> 01:35:21,870
あなたは必要ありません
合唱団を手に入れるために。

1289
01:35:24,710 --> 01:35:26,980
さて、彼らは
もうここにいますよ、お嬢さん。

1290
01:35:32,660 --> 01:35:33,700
私たちはあなたを捕まえました、お嬢さん。

1291
01:35:41,070 --> 01:35:43,760
さて、私たちは何ですか
のために立っていますか？

1292
01:35:43,760 --> 01:35:46,060
地域大会に向けて準備をしていきましょう。

1293
01:35:47,980 --> 01:35:50,750
ソフィー、いる？
私たちのために曲を選んでくれましたか？

1294
01:35:58,430 --> 01:36:02,770
選んだ曲が始まりました
悲劇を経たその生涯。

1295
01:36:02,770 --> 01:36:05,530
ビジネスマンが送った
妻と4人の娘

1296
01:36:05,650 --> 01:36:08,100
あった船の上で
イギリスへ向かいました。

1297
01:36:08,110 --> 01:36:09,220
航海中、

1298
01:36:09,220 --> 01:36:12,140
船は沈没し、彼の
娘たちがいなくなった。

1299
01:36:13,830 --> 01:36:16,400
再会を急ぐ
生き残った妻とともに、

1300
01:36:16,400 --> 01:36:19,470
彼は孤独を乗り越えた
彼の娘たちが亡くなった水域

1301
01:36:19,470 --> 01:36:22,310
そして書いた
この歌の言葉

1302
01:36:22,310 --> 01:36:26,620
愛する人に敬意を表して
娘たちの思い出。

1303
01:36:30,380 --> 01:36:31,380
ありがとう、ソフィー。

1304
01:36:36,410 --> 01:36:37,180
素晴らしい仕事だ。

1305
01:36:39,170 --> 01:36:40,670
さあ、さあ。

1306
01:36:40,670 --> 01:36:41,710
さあ行こう！

1307
01:36:45,700 --> 01:36:46,700
ラウル。

1308
01:36:46,810 --> 01:36:48,730
ラウル。

1309
01:36:48,730 --> 01:36:50,270
ラワー！

1310
01:36:50,270 --> 01:36:51,040
 1、2、3、4

1311
01:36:51,150 --> 01:36:53,190
 1、2、3、4

1312
01:36:53,190 --> 01:36:55,800
 私たちは何など気にしません
あなたが振っている旗

1313
01:36:57,410 --> 01:36:58,530
 ジ、ジ、ジ、ジ、
ジ、ジ、ジ、ジ

1314
01:36:58,530 --> 01:36:59,830
 ザ、ザ、ザ、ザ、ザ

1315
01:36:59,830 --> 01:37:01,440
 私たちも望んでいません
あなたの名前を知るために

1316
01:37:01,450 --> 01:37:03,170
- やあ！
- おお！

1317
01:37:03,170 --> 01:37:03,710
おい。

1318
01:37:03,710 --> 01:37:04,980
おお！

1319
01:37:04,980 --> 01:37:09,660
ちっ、ちっ。
 今すぐ人々を解放してください

1320
01:37:09,780 --> 01:37:12,580
 やって、やって、やって
それ、やって、今やって

1321
01:37:15,730 --> 01:37:20,680
 今すぐ人々を解放してください

1322
01:37:20,680 --> 01:37:25,710
 やって、やって、やって
それ、やって、今やって

1323
01:37:25,710 --> 01:37:30,440
 今すぐ人々を解放してください

1324
01:37:31,590 --> 01:37:33,970
 やって、やって、やって
それ、やって、今やって

1325
01:38:02,730 --> 01:38:05,420
ジーパー、そこにいるよ。

1326
01:38:05,420 --> 01:38:06,880
もうすぐです。

1327
01:38:13,410 --> 01:38:14,950
あなたは美しい。

1328
01:38:16,900 --> 01:38:17,790
そうではありません。

1329
01:38:18,750 --> 01:38:19,940
そんなこと言わないでね。

1330
01:38:21,550 --> 01:38:23,280
ご気分はいかがですか？

1331
01:38:24,510 --> 01:38:25,270
神経質。

1332
01:38:27,000 --> 01:38:28,230
それは良い。

1333
01:38:31,610 --> 01:38:33,800
あなたはそうでしょう
そう感じること。

1334
01:38:38,370 --> 01:38:41,750
お嬢様、言いたかったのです
ラバラバの事でごめんなさい。

1335
01:38:41,750 --> 01:38:42,630
おい。

1336
01:38:44,780 --> 01:38:47,510
その必要はありません
何でも謝る。

1337
01:38:55,840 --> 01:38:57,190
何かあげたいのですが。

1338
01:39:24,830 --> 01:39:28,910
何が起こっても、

1339
01:39:28,910 --> 01:39:30,710
約束してほしい

1340
01:39:32,280 --> 01:39:34,630
歌うことをやめないように。

1341
01:39:36,860 --> 01:39:37,660
私はしません。

1342
01:39:38,780 --> 01:39:39,510
良い。

1343
01:39:45,800 --> 01:39:48,680
ロックしに行きましょう
靴下を脱いでいる。

1344
01:40:08,730 --> 01:40:13,640
 大丈夫です

1345
01:40:14,790 --> 01:40:19,710
 私の魂とともに

1346
01:40:21,480 --> 01:40:26,390
 大丈夫です

1347
01:40:27,970 --> 01:40:31,420
 私の魂とともに

1348
01:40:31,420 --> 01:40:42,250
大丈夫です

1349
01:40:42,250 --> 01:40:48,320
 私の魂とともに

1350
01:40:56,420 --> 01:41:01,570
 平和が川のように流れるとき

1351
01:41:01,680 --> 01:41:06,440
 私のやり方で参加します

1352
01:41:06,440 --> 01:41:12,010
 悲しいとき
波が巻き起こるように

1353
01:41:16,200 --> 01:41:20,460
 私の運命が何であれ

1354
01:41:20,460 --> 01:41:25,110
 あなたは私にこう言うことを教えてくれました

1355
01:41:25,110 --> 01:41:31,870
 それはいいです、それは
まあ、私の魂で

1356
01:41:35,360 --> 01:41:39,930
 私の罪、ああ、
この素晴らしい至福

1357
01:41:41,160 --> 01:41:43,230
過去と現在
卒業生は私たちを必要としています

1358
01:41:43,230 --> 01:41:45,960
私たちの学校を守るために
そして私たちのコミュニティ。

1359
01:41:46,070 --> 01:41:48,760
ミス・パーシヴァルは明らかに
正式な要求を無視した

1360
01:41:48,760 --> 01:41:50,870
彼女の合唱団を中止する

1361
01:41:50,870 --> 01:41:53,180
そして参加するにあたって
ビッグシングコンテスト

1362
01:41:53,180 --> 01:41:55,790
私たちのをもたらしました
学校の評判が悪くなる。

1363
01:41:58,210 --> 01:41:59,210
理事会には選択の余地がない

1364
01:41:59,320 --> 01:42:01,780
しかし、ミスを終了するには
パーシヴァルの契約

1365
01:42:01,780 --> 01:42:03,010
すぐに効果が出ます。

1366
01:42:03,120 --> 01:42:07,810
 主を讃美せよ、讃美せよ
主よ、私の魂よ

1367
01:42:12,150 --> 01:42:15,910
 そして主よ、その日を急いでください

1368
01:42:15,910 --> 01:42:20,750
 信仰があったとき
見えるだろう

1369
01:42:20,750 --> 01:42:26,930
 雲が
スクロールとしてロールバックされる

1370
01:42:29,660 --> 01:42:33,840
 そしてトランプが鳴り響くだろう

1371
01:42:33,850 --> 01:42:38,150
 そして主は降臨される

1372
01:42:38,150 --> 01:42:44,100
 それにしてもそうだね
私の魂は大丈夫

1373
01:42:51,780 --> 01:42:54,310
 大丈夫です

1374
01:42:54,430 --> 01:42:57,770
 私の魂とともに

1375
01:42:57,770 --> 01:43:01,650
 そうすれば川のように平和になる

1376
01:43:01,650 --> 01:43:06,680
 そして私のやり方に従う

1377
01:43:10,290 --> 01:43:14,740
 それは

1378
01:43:14,740 --> 01:43:16,090
 まあ

1379
01:43:21,460 --> 01:43:22,840
はい、ありがとうございます。

1380
01:43:22,850 --> 01:43:25,070
お越しいただきありがとうございます。

1381
01:43:25,070 --> 01:43:26,760
したがって、お知らせする必要があります

1382
01:43:26,760 --> 01:43:29,600
パーシヴァル夫人のこと
入院中です。

1383
01:43:29,600 --> 01:43:30,330
ちょっと待って、何？

1384
01:43:30,450 --> 01:43:31,680
しかし、はっきり言っておきます。

1385
01:43:31,680 --> 01:43:34,790
誰にも許可がありません
彼女を訪ねるのに、ごめんなさい。

1386
01:43:34,790 --> 01:43:37,820
ほら、これは知ってるよ
おそらく悲しい時期ですが、

1387
01:43:37,820 --> 01:43:39,240
でも来てみたかった

1388
01:43:39,240 --> 01:43:43,700
そして個人的に届ける
良いニュースがありますよ。

1389
01:43:43,810 --> 01:43:46,080
ビッグシング決勝進出しましたね。

1390
01:43:50,150 --> 01:43:51,920
先生、ミス・パーシヴァルはどうですか？

1391
01:43:53,030 --> 01:43:55,790
息子よ、ミス・パーシヴァル
ここではもう機能しません。

1392
01:43:55,800 --> 01:43:57,830
きっとできるよ
何か、控訴してください！

1393
01:43:57,950 --> 01:43:59,440
くそー、全く分かりません！

1394
01:44:03,240 --> 01:44:04,320
何てことだ。

1395
01:44:04,320 --> 01:44:05,430
ごめんなさい。

1396
01:44:05,430 --> 01:44:07,080
ほら、私たちはやったよ
すでに手を差し伸べた

1397
01:44:07,080 --> 01:44:10,160
最高の合唱団へ
国内の監督。

1398
01:44:10,160 --> 01:44:12,270
先生、私たちは最高のものを望んでいません。

1399
01:44:12,270 --> 01:44:16,030
私たちのルールでは次のことを要求しています
合唱団の指揮者がいます。

1400
01:44:20,490 --> 01:44:22,710
先生、もしよろしければ、

1401
01:44:22,710 --> 01:44:25,590
私たちは実際に誰かを知っています
誰がその仕事にぴったりだろう。

1402
01:44:47,710 --> 01:44:50,710
ご存知のように、あなたの合唱団は
ひたすら練習してきたので、

1403
01:44:52,010 --> 01:44:55,590
準備について何か
ビッグシング決勝に向けて。

1404
01:44:58,120 --> 01:45:00,770
たぶん持っていると思います
もう少しやりました

1405
01:45:00,770 --> 01:45:02,500
ただ何があったのかよりも
あなたに必要なものです。

1406
01:45:04,610 --> 01:45:06,840
とても幸せです
私が得たもので。

1407
01:45:07,910 --> 01:45:09,060
認めざるを得ませんが、

1408
01:45:09,180 --> 01:45:11,830
それは私自身のものです
理解するのに苦労しています。

1409
01:45:13,170 --> 01:45:17,130
母性本能、アラン、
あなたが得られないもの。

1410
01:45:19,700 --> 01:45:22,700
彼らは
あなたがいなくなると寂しくなるでしょう。

1411
01:45:24,540 --> 01:45:26,110
彼らは私たち二人とも寂しくなるでしょう。

1412
01:45:26,960 --> 01:45:28,490
まあ、そうではないかもしれません。

1413
01:45:28,490 --> 01:45:30,410
残ることに決めました。

1414
01:45:30,410 --> 01:45:32,720
親とは何ですか
彼らの子供たちなしで、え？

1415
01:45:34,060 --> 01:45:37,210
もしかしたらそうかもしれません
わかります。

1416
01:45:41,590 --> 01:45:46,700
とにかく、私はただ
ありがとうを言いたかった

1417
01:45:48,200 --> 01:45:49,500
すべてのために。

1418
01:45:51,840 --> 01:45:52,650
いいえ、アラン。

1419
01:45:54,760 --> 01:45:55,840
ありがとう。

1420
01:46:26,210 --> 01:46:27,210
やあ、ソフ。

1421
01:46:27,210 --> 01:46:28,020
お母さん、

1422
01:46:29,090 --> 01:46:29,820
あなたの助けが必要です。

1423
01:46:29,820 --> 01:46:32,550
 神よ、あなたの近くに

1424
01:46:32,660 --> 01:46:35,850
ようこそ、
皆さん、ビッグシング2014へ。

1425
01:46:37,080 --> 01:46:41,880
 もっとあなたの近くに

1426
01:46:42,000 --> 01:46:46,950
十字架だけどね

1427
01:46:48,640 --> 01:46:53,520
 それが私を育ててくれる

1428
01:46:55,240 --> 01:46:57,200
 それでも私の歌はすべて

1429
01:46:57,200 --> 01:46:58,240
土楼。

1430
01:47:00,700 --> 01:47:01,390
こんにちは。

1431
01:47:01,500 --> 01:47:03,000
彼女はあなたを待っていました。

1432
01:47:03,000 --> 01:47:04,500
彼女はあなたが来ると言った。

1433
01:47:04,500 --> 01:47:05,760
わかった。

1434
01:47:05,770 --> 01:47:06,650
来る。

1435
01:47:07,760 --> 01:47:12,680
 神よ、あなたの近くに

1436
01:47:14,560 --> 01:47:19,480
 もっとあなたの近くに

1437
01:47:21,170 --> 01:47:24,270
 うーん

1438
01:47:24,280 --> 01:47:29,230
 放浪者のように

1439
01:47:30,730 --> 01:47:35,530
 太陽が沈んだ

1440
01:47:36,640 --> 01:47:41,590
 闇が私の上にありますように

1441
01:47:43,170 --> 01:47:46,700
 私の残りは石です

1442
01:47:46,700 --> 01:47:51,650
 それでも夢の中で、
私の夢の中で

1443
01:47:53,150 --> 01:47:58,030
 もっと近くにいたのに、
私の神よ、あなたへ

1444
01:48:00,990 --> 01:48:05,900
 神よ、あなたの近くに

1445
01:48:07,630 --> 01:48:12,540
 もっとあなたの近くに

1446
01:48:14,350 --> 01:48:19,270
 そこに道が現れますように

1447
01:48:20,030 --> 01:48:24,950
 天国への一歩

1448
01:48:26,100 --> 01:48:31,020
 あなたが私に送ってくれたものすべて

1449
01:48:32,510 --> 01:48:35,090
 与えられた慈悲の中で

1450
01:48:38,160 --> 01:48:40,270
今夜
集大成だった

1451
01:48:40,270 --> 01:48:42,650
のハードワークの
何千人もの学生

1452
01:48:42,650 --> 01:48:45,570
ニュージーランドのものを紹介します
最高の合唱音楽。

1453
01:48:55,750 --> 01:48:57,440
なんて夜だったんだろう。

1454
01:48:57,550 --> 01:49:02,470
そして今がその時です
最後の合唱団に向けて！

1455
01:49:03,730 --> 01:49:08,530
 あるいは、楽しい翼に乗っているなら

1456
01:49:09,800 --> 01:49:15,020
 空を切り裂く

1457
01:49:15,020 --> 01:49:18,060
 太陽、月、星

1458
01:49:18,060 --> 01:49:20,010
次は-

1459
01:49:20,020 --> 01:49:21,740
あなたがリードしてくれる必要があります。

1460
01:49:21,740 --> 01:49:22,660
セント
アッシジのフランシスコ！

1461
01:49:22,670 --> 01:49:24,160
できない、できない。

1462
01:49:24,160 --> 01:49:24,930
お願いします。

1463
01:49:26,160 --> 01:49:26,890
わかった。

1464
01:49:29,120 --> 01:49:31,880
皆さんも行ったことがあるでしょう
本当に素晴らしい。

1465
01:49:31,880 --> 01:49:33,880
自分自身に与えてください
拍手。

1466
01:49:39,330 --> 01:49:40,410
ごめんなさい、皆さん。

1467
01:49:40,410 --> 01:49:41,670
よくわかりません
何が起こっているのか

1468
01:49:41,680 --> 01:49:43,670
でも、どうやら私たちにとっては最後のようだ
夜の合唱団、

1469
01:49:43,670 --> 01:49:46,010
アッシジ・シンガーズ、
没収した。

1470
01:49:48,320 --> 01:49:51,160
ああ、彼らは
やっぱり出てくる。

1471
01:49:51,280 --> 01:49:53,580
セント フランシス カレッジ
アッシジの歌手。

1472
01:49:59,650 --> 01:50:00,490
そして向きを変える。

1473
01:50:12,400 --> 01:50:15,510
 ああああああああああ

1474
01:50:16,890 --> 01:50:19,040
ミリ、ミリ、ミリ、ミリ、ミリ。

1475
01:50:19,040 --> 01:50:20,920
パティア。

1476
01:50:20,920 --> 01:50:22,730
ルアパティ。

1477
01:50:22,730 --> 01:50:23,610
- やあ、やあ！
- - ほー！

1478
01:50:23,610 --> 01:50:24,380
- やあ、やあ！
- ほー！

1479
01:50:24,380 --> 01:50:25,880
トルトルファ！

1480
01:50:25,990 --> 01:50:27,680
トルトルファ！

1481
01:50:27,680 --> 01:50:28,490
ラロ！