1 00:00:45,470 --> 00:00:50,230 Matapos magretiro sa pag-arte, namuhay siya ng mayaman at mapayapang buhay. 2 00:00:50,230 --> 00:00:57,990 Gayunpaman, ang pagkabagot na iyon ay naglaho sa aking puso at humantong sa akin na gumawa ng mga pagkakamali na hindi ko mapapatawad. 3 00:00:57,990 --> 00:01:04,060 Bilang isang artista, nagpapanggap bilang Kazuma Saruwatari, bilang asawa, at bilang manugang, 4 00:01:04,060 --> 00:01:09,360 Ang pagtalikod sa pinakamahalagang tungkulin ng pag-aalaga sa aking biyenan sa kama, 5 00:01:09,360 --> 00:01:13,550 Nahulog ako sa pag-ibig kay Saruwatari. 6 00:01:14,350 --> 00:01:18,910 Nang sa wakas ay nalaman ng kanyang asawa ang lahat, siya ay nagalit at may layuning pumatay. 7 00:01:18,910 --> 00:01:21,200 Baka mapatay ako. 8 00:01:21,200 --> 00:01:29,210 Sa determinasyong iyon, ang parusang natanggap ko ay ang yurakan ang mismong maruming katawan na ito. 9 00:01:29,210 --> 00:01:37,750 Tiniis niyang natapakan ang kanyang pride bilang artista at ang kanyang dignidad bilang tao sa harap ng kanyang mga kamag-anak. 10 00:01:37,750 --> 00:01:42,320 Sa kalaunan, humupa ang galit ng kanyang asawa at pinayagan niya itong hiwalayan. 11 00:01:42,430 --> 00:01:49,140 Ngayong lumipas na ang bagyo, parang liwanag na sumisikat sa mga ulap. 12 00:01:49,140 --> 00:01:54,190 I decided to pursue the career of an actress again. 13 00:01:54,190 --> 00:02:04,550 Pagkalipas ng ilang buwan, lumipat ako kay Kazuma at bumalik bilang isang artista. 14 00:02:04,550 --> 00:02:12,330 Pinili ako ng master director na si Takumi Nakajima para gumanap bilang co-lead role sa drama. 15 00:02:13,210 --> 00:02:16,950 Iyon ang aking unang pelikula sa aking pagbabalik bilang isang artista. 16 00:02:16,950 --> 00:02:22,080 Pahiram mo, Yuri. Matagal-tagal na rin nung hindi ako nakabalik. Mangyaring bigyan kami ng iyong mga impression. 17 00:02:22,080 --> 00:02:32,920 Una sa lahat, nais kong ipahayag ang aking matinding pasasalamat sa mga sumuporta sa aking pagbabalik at sa aking mga tagahanga. 18 00:02:32,920 --> 00:02:37,740 Sa totoo lang, parang panaginip ang makabalik. 19 00:02:38,480 --> 00:02:41,330 Ano ang pakiramdam mo sa papel na ito? 20 00:02:41,330 --> 00:02:47,950 Oo. Ako ay lubos na nagpapasalamat na nabigyan ako ng ganitong kasiya-siyang tungkulin sa aking pagbabalik na trabaho. 21 00:02:47,950 --> 00:02:55,270 Bilang isang artista, napakasaya kong makatrabaho si Direk Nakajima, na aking nirerespeto. 22 00:02:55,270 --> 00:02:58,840 Gusto kong marinig ang tungkol sa iyong mga aktibidad sa hinaharap. 23 00:02:58,840 --> 00:03:06,180 oo. Nagpasya akong gugulin ang aking buhay bilang isang artista. 24 00:03:06,670 --> 00:03:15,480 Kaya, gusto kong magpatuloy sa paglalaro ng mas malalakas na tungkulin at mas malalim na tungkulin. 25 00:03:15,480 --> 00:03:27,130 Binabati kita sa iyong pagbabalik bilang isang artista. 26 00:03:27,130 --> 00:03:29,600 salamat po. 27 00:03:29,600 --> 00:03:36,020 Pero napakaswerte ko. Ang natitira ay lahat salamat kay Kazuma. 28 00:03:36,020 --> 00:03:45,760 Ngunit ito ay kamangha-manghang. Hindi pa ako naimbitahang magtrabaho kasama ang isang direktor tulad ng Nakajima, na isang malaking seleksyon mula sa isang master director tulad ng Nakajima. 29 00:03:45,760 --> 00:03:51,070 Hindi ko nga alam kung bakit mo ako tinawag. 30 00:03:51,070 --> 00:03:54,340 Sa susunod, ibenta mo rin ako. 31 00:03:54,880 --> 00:03:57,510 Sana makasama ko ang direktor. 32 00:03:57,510 --> 00:04:02,230 tama yan. Gawin mo ang iyong makakaya sa iyong comeback work para magustuhan ka ng direktor. 33 00:04:02,230 --> 00:04:03,780 Oo. salamat po. 34 00:04:03,780 --> 00:04:06,480 Well then, once again, tagay. 35 00:04:06,480 --> 00:04:24,970 Sa katunayan, mula nang magsimula kaming magsama, hindi kailanman sinubukan ni Kazuma na hawakan ako. 36 00:04:24,970 --> 00:04:29,670 Sigurado ako na ito ay magpapaalala sa iyo ng oras na iyon. 37 00:04:29,670 --> 00:04:34,440 Simula noon, naging impotent si Kazuma. 38 00:04:34,530 --> 00:04:50,790 Impiyerno ang ritwal na iyon. 39 00:04:50,790 --> 00:05:00,390 Ang kanyang awtoridad bilang isang artista at ang kanyang tatak ay tinanggal, at ang kanyang nakalantad na kasukdulan ay ginamit para sa mga hangarin ng kanyang mga kamag-anak. 40 00:05:01,460 --> 00:05:03,400 Ngunit ito ay isang karapat-dapat na gantimpala. 41 00:05:03,400 --> 00:05:06,910 Kaya nagtiis ako. Dapat ay binayaran ko ito. 42 00:05:06,910 --> 00:05:16,040 Kahit na alam ko na ito sa aking isipan, kahit na ito ay dapat na maging isang kasuklam-suklam na alaala, ang aking puke ay basa na at pilit kong inaalala. 43 00:05:23,360 --> 00:08:19,920 Ito ay lahat ng ebidensya. Walang kwenta ang pagtatangkang itago ito. 44 00:08:19,920 --> 00:08:27,930 alam mo ba ang ginagawa mo? Ginagawa ko ito para sa kumpanya. 45 00:08:27,930 --> 00:08:32,440 Kung magrereklamo ka, makokompromiso ang iyong posisyon. 46 00:08:32,440 --> 00:08:34,180 posisyon? 47 00:08:34,180 --> 00:08:37,510 Hindi mahalaga. 48 00:08:37,510 --> 00:08:38,870 Ano ang ibig mong sabihin? 49 00:08:38,870 --> 00:08:47,340 Ang aming kumpanya ay hindi umiiral para sa ilang mga tao upang pagyamanin ang kanilang mga bulsa. 50 00:08:47,340 --> 00:09:00,150 Nandito kami para sa mga customer na nagtitiwala sa amin sa mundo, at sa mga taong umaasa sa aming mga produkto. 51 00:09:01,360 --> 00:09:10,060 Maaari kang kumita ng panandaliang kita sa pamamagitan ng pag-fudging ng mga numero. Maaaring protektado ito. 52 00:09:10,060 --> 00:09:14,130 Ngunit ang nasa unahan ay pagbagsak. 53 00:09:14,130 --> 00:09:21,550 Sa kalaunan, walang magtitiwala sa isang kumpanyang nabubuhay sa pamamagitan ng pagdaraya. 54 00:09:21,550 --> 00:09:25,590 Ano ang ibig sabihin ng kumpanya para sa iyo? 55 00:09:25,590 --> 00:09:34,980 Para sa akin, ang isang kumpanya ay ang pagmamalaki ng mga taong nagtatrabaho dito, at isang pag-iral na nag-aambag sa lipunan. 56 00:09:34,980 --> 00:09:39,530 Iyon ang dahilan kung bakit hindi ko makaligtaan ang kawalang-katarungang ito. 57 00:09:39,530 --> 00:09:47,710 Kung magpasya kang huminto, ididismaya kita, kahit na ako lang. 58 00:09:47,710 --> 00:09:49,240 Oo, gupitin! 59 00:09:49,240 --> 00:09:50,360 Oo, gupitin! 60 00:09:50,360 --> 00:09:52,890 maraming salamat po. 61 00:09:52,890 --> 00:09:55,060 Salamat sa iyong tulong. 62 00:09:55,060 --> 00:09:56,450 Ang haba noon, di ba? 63 00:09:56,450 --> 00:09:57,420 maraming salamat po. 64 00:09:57,420 --> 00:10:01,810 Ito ay kamangha-manghang. Gaya ng inaasahan, buhay pa ito at maayos. 65 00:10:01,810 --> 00:10:05,070 Hindi, ang papel na ito ay perpekto para sa iyo. 66 00:10:05,070 --> 00:10:06,070 salamat po. 67 00:10:06,070 --> 00:10:09,460 Natutuwa akong nag-alok ako sa iyo. 68 00:10:10,590 --> 00:10:15,310 Bilang isang artista, gagawin ko ang lahat para magampanan ang tungkulin para matupad ko ang iyong mga inaasahan. 69 00:10:15,310 --> 00:10:15,970 Hmm. 70 00:10:17,060 --> 00:10:19,040 Good luck hanggang sa masira mo ito. 71 00:10:19,040 --> 00:10:19,640 oo. 72 00:10:19,640 --> 00:10:20,750 Ikinagagalak kitang makilala. 73 00:10:20,750 --> 00:10:21,030 oo. 74 00:10:21,030 --> 00:10:22,800 salamat po. 75 00:10:22,800 --> 00:10:25,140 magandang gawa. 76 00:10:25,140 --> 00:10:44,050 Ang kasiyahang ito na nagniningning sa gitna ng pagkakalantad sa maraming mata. 77 00:10:45,090 --> 00:10:50,580 Nabubuhay ako bilang isang artista. Binabalik ko ang kaligayahan ko. 78 00:10:50,580 --> 00:10:54,310 pakiusap. 79 00:10:57,040 --> 00:10:57,880 pasensya na po. 80 00:10:57,880 --> 00:11:01,190 Um, nakatanggap ako ng isang bouquet ng bulaklak para kay Mr. Sasahara, ano ang dapat kong gawin? 81 00:11:01,190 --> 00:11:01,950 Ah, oo. 82 00:11:01,950 --> 00:11:03,780 Pwede bang iwan mo diyan? 83 00:11:03,780 --> 00:11:04,690 Oo. 84 00:11:04,690 --> 00:11:14,170 Umm. 85 00:11:14,170 --> 00:11:15,050 ano? 86 00:11:15,050 --> 00:11:17,910 Binabati kita sa iyong pagbabalik. 87 00:11:17,910 --> 00:11:19,690 Ay, salamat. 88 00:11:19,690 --> 00:11:24,530 Well, matagal na akong fan, kaya masaya ako na makatrabaho kita. 89 00:11:24,530 --> 00:11:25,900 Ganoon ba? 90 00:11:25,900 --> 00:11:27,620 maraming salamat po. 91 00:11:27,620 --> 00:11:33,470 Napakaganda ng love scene ni Yukemuri Hot Spring Lady Detective. 92 00:11:33,470 --> 00:11:35,730 Love scene? 93 00:11:35,730 --> 00:11:39,030 Oh, yung nasa paliguan? 94 00:11:39,650 --> 00:11:42,450 Oo. With that, nakabunot ako ng maraming shots. 95 00:11:42,450 --> 00:11:50,450 Marahil ang field ng AV ay mas angkop para sa iyo kaysa dito. 96 00:11:50,450 --> 00:11:52,900 Natapos mo na ba ang iyong negosyo? 97 00:11:52,900 --> 00:11:55,300 Ay, sorry. 98 00:11:55,300 --> 00:12:04,110 Sana wag kang gumamit ng wires. 99 00:12:04,110 --> 00:12:37,010 Ganito nagsimula ang liham na ito. 100 00:12:37,010 --> 00:12:43,270 Alam kong masaya ka na ipinadala sa mga maruruming lalaki. 101 00:12:43,270 --> 00:12:50,950 Kahit na bumalik siya sa pag-arte, sa ilalim ng maskara na iyon ay palagi siyang naliligo, binubuksan ang kanyang mga paa sa lahat, 102 00:12:50,950 --> 00:12:54,770 Babae siguro, basang basa ang puke. 103 00:12:56,670 --> 00:13:04,390 At mula noon, isinulat na ang tungkol sa ilang araw na ako ay sinasalakay noong panahong iyon. 104 00:13:05,400 --> 00:13:07,610 Hindi pa rin humuhupa ang galit ng kanyang asawa. 105 00:13:07,610 --> 00:13:10,640 Pero walang ebidensya. 106 00:13:10,640 --> 00:13:15,840 Kahit na inilathala niya ito sa isang lingguhang magasin, ito ay mai-print lamang. 107 00:13:15,840 --> 00:13:21,900 Natatawa na lang ang mundo sa kalunos-lunos na galit ng lalaking iniwan ako. 108 00:13:22,990 --> 00:13:25,220 Oo, kaya dapat pagtiyagaan mo. 109 00:13:25,220 --> 00:13:28,970 Kung tatambay ka lang diyan, matatapos na ang lahat. 110 00:13:28,970 --> 00:13:49,000 libre ako. 111 00:13:49,000 --> 00:13:51,540 Nakabalik ako sa pagmamay-ari. 112 00:13:51,540 --> 00:13:56,150 Nakatakas ako sa boring na kulungan na iyon. 113 00:13:56,150 --> 00:14:01,390 Kahit na naaalala mo ang kakila-kilabot na alaala na iyon, hindi ito magiging katotohanan. 114 00:14:01,390 --> 00:14:04,560 Kaya naalala ko. 115 00:14:05,130 --> 00:14:07,060 Wala naman talagang kwenta diba? 116 00:14:07,060 --> 00:17:21,000 Iyon ay maaaring AD ni Direktor Nakajima. 117 00:17:21,000 --> 00:17:24,850 Sila yung tipo ng tao na walang pakialam. 118 00:17:24,850 --> 00:17:26,830 Wala kaming sapat na lakas-tao. 119 00:17:26,830 --> 00:17:29,390 paradahan. 120 00:17:29,390 --> 00:17:29,850 Naintindihan. 121 00:17:29,850 --> 00:17:48,900 Okay lang kung mabenta sa masa. 122 00:17:48,900 --> 00:17:54,690 Maaaring totoo iyon, ngunit maaaring lumitaw muli ito sa iyo. 123 00:17:54,690 --> 00:17:56,810 Yun ang inaalala ko. 124 00:17:56,810 --> 00:17:59,310 ayos lang. 125 00:17:59,310 --> 00:18:05,390 Sa ngayon, sasabihin ko sa iyo ang lahat ng nangyari sa akin. 126 00:18:05,390 --> 00:18:08,090 ah. 127 00:18:08,090 --> 00:18:39,220 Sorry talaga. 128 00:18:39,220 --> 00:18:45,730 Bakit may ganoong katagal na paghihintay? 129 00:18:45,730 --> 00:18:49,770 Ito ay isang pagkakamali sa kahon ng pulisya. 130 00:18:49,770 --> 00:18:52,990 Kayo ang gumawa ng police box. 131 00:18:52,990 --> 00:18:54,600 Huwag ipamukha na ito ay tungkol sa human resources. 132 00:18:55,670 --> 00:18:56,030 wala. 133 00:18:56,030 --> 00:19:01,990 Ito na ang pinakamasama. 134 00:19:01,990 --> 00:19:07,380 Gabi na para umuwi, at pagod na akong maghintay dito. 135 00:19:07,380 --> 00:19:13,790 Um, kakakuha ko lang ng kwarto sa malapit na hotel, kaya pwede ka bang magpahinga doon? 136 00:19:13,790 --> 00:19:18,260 naiintindihan ko. 137 00:19:18,260 --> 00:19:22,510 Narinig ko na ang AD ay may mahinang kaayusan. 138 00:19:22,510 --> 00:19:25,270 Paumanhin. 139 00:19:25,270 --> 00:19:27,250 Um, ipapasakay kita sa kotse. 140 00:19:27,250 --> 00:19:43,000 Bigyan mo ako ng susi. 141 00:19:43,000 --> 00:20:12,820 Natuklasan ko ang isang malaking kayamanan. 142 00:20:12,820 --> 00:20:34,460 At kung gumawa ka ng ganito, pasensya na. 143 00:20:34,460 --> 00:20:43,620 Ano ang gagawin mo? 144 00:20:43,680 --> 00:20:45,210 Hindi, hindi naman talaga problema. 145 00:20:45,210 --> 00:20:48,760 Well, ipapadala ko ito sa lahat ng staff nang sabay-sabay. 146 00:20:48,760 --> 00:20:50,230 Gayundin sa lingguhang magasin. 147 00:20:50,230 --> 00:20:53,410 Hindi kilala? 148 00:20:53,410 --> 00:21:03,210 Itapon mo. 149 00:21:03,210 --> 00:21:05,730 Ide-delete ko ang kasalukuyang video. 150 00:21:05,730 --> 00:21:08,380 Ano ito, ikaw? 151 00:21:08,380 --> 00:21:09,340 ha? 152 00:21:09,670 --> 00:21:10,880 fan ako. 153 00:21:10,880 --> 00:21:11,920 Hey. 154 00:21:11,920 --> 00:21:16,840 Hayaan mo akong masahihin ang iyong mga suso, tulad noong ako ay isang hot spring lady detective. 155 00:21:16,840 --> 00:21:18,500 Wag kang tanga. 156 00:21:18,500 --> 00:21:21,270 patatawarin kita. 157 00:21:21,270 --> 00:21:24,550 Trabaho, bumalik sa bukid. 158 00:21:24,550 --> 00:21:28,580 Hindi ako babalik hangga't hindi ko nakakatrabaho si Mr. Sasahara. 159 00:21:28,580 --> 00:21:31,050 Wala akong oras para diyan. 160 00:21:31,050 --> 00:21:34,510 Kung hindi ka babalik, may darating. 161 00:21:34,510 --> 00:21:35,710 Hindi ka naman nagbibiro diba? 162 00:21:35,710 --> 00:21:37,880 Wala akong pakialam kung may makakita sa akin. 163 00:21:37,880 --> 00:21:40,900 Sigh. 164 00:21:40,900 --> 00:21:45,470 Hay, ayoko makita. 165 00:21:45,470 --> 00:21:46,440 Hindi. 166 00:21:46,440 --> 00:21:46,920 tama yan. 167 00:21:46,920 --> 00:21:48,320 Itigil mo na. 168 00:21:48,320 --> 00:21:49,720 Itigil mo na. 169 00:21:49,720 --> 00:21:52,150 Itigil mo na. 170 00:21:52,150 --> 00:21:54,070 Itigil mo na. 171 00:21:54,070 --> 00:21:57,270 Itigil mo na. 172 00:21:57,270 --> 00:21:57,370 Itigil mo na. 173 00:21:57,270 --> 00:21:57,370 Itigil mo na. 174 00:21:57,270 --> 00:22:28,900 Itigil mo na. 175 00:22:28,900 --> 00:22:29,000 Itigil mo na. 176 00:22:28,900 --> 00:22:43,090 Manahimik ka. 177 00:22:43,090 --> 00:22:48,060 Gusto mo ba ang ganoong bagay? 178 00:22:48,060 --> 00:22:48,920 Haha. 179 00:22:48,920 --> 00:22:50,260 Natahimik naman ako. 180 00:22:50,260 --> 00:22:51,510 hindi ko gusto. 181 00:22:51,510 --> 00:23:03,750 Oo. 182 00:23:03,750 --> 00:23:23,820 Maaari ko bang gawin ito para sa iyo? 183 00:23:23,820 --> 00:23:27,170 Kung hindi natin ito natapos ng mabilis, may darating. 184 00:23:27,170 --> 00:23:28,910 Naiintindihan mo ba? 185 00:23:28,910 --> 00:23:39,170 Dahil pakiusap. 186 00:23:39,170 --> 00:23:39,950 Dahil pakiusap. 187 00:23:39,950 --> 00:24:47,800 Thun. 188 00:24:47,800 --> 00:27:24,820 Yan ang sabi ko. 189 00:27:24,820 --> 00:27:26,800 Hindi mo ba sinabi yun? 190 00:27:26,800 --> 00:27:35,310 ito ba? 191 00:27:35,310 --> 00:27:46,550 sinasabi mo yan? 192 00:27:46,550 --> 00:27:48,930 Siguro. 193 00:27:48,930 --> 00:30:09,280 hindi ko pa nasabi yan. 194 00:30:09,280 --> 00:32:55,590 Ikaw. 195 00:32:55,590 --> 00:32:57,630 Hindi magandang ilagay lang ito. 196 00:32:57,630 --> 00:32:59,080 Pakigalaw ang iyong dila. 197 00:32:59,080 --> 00:33:05,870 Naririnig mo ba ako? 198 00:33:05,870 --> 00:33:53,710 Narinig ko hanggang dito. 199 00:33:53,710 --> 00:33:55,160 Sa likod. 200 00:33:55,160 --> 00:33:57,270 Kahanga-hanga. 201 00:33:57,270 --> 00:33:59,950 Gusto mo bang mamuhay ng ganyan sa sarili mo? 202 00:33:59,950 --> 00:34:02,250 Ang galing talaga. 203 00:34:02,250 --> 00:34:04,380 konti na lang. 204 00:34:04,380 --> 00:34:05,400 Tingnan mo. 205 00:34:05,400 --> 00:34:05,870 Sa lokal na lugar. 206 00:34:05,870 --> 00:34:06,850 konti na lang. 207 00:34:06,850 --> 00:34:09,660 konti na lang. 208 00:34:09,660 --> 00:34:10,860 Tingnan mo. 209 00:34:10,860 --> 00:34:17,090 Ibig sabihin hindi maganda ngayon, tama ba? 210 00:34:17,090 --> 00:34:18,820 pwede ba kitang tulungan? 211 00:34:18,820 --> 00:34:20,180 Oh, dapat ba kitang tulungan? 212 00:34:20,180 --> 00:34:21,140 Maaari ba kitang tulungan ng kaunti? 213 00:34:21,140 --> 00:34:23,750 Hmm. 214 00:34:23,750 --> 00:34:24,210 Oh. 215 00:34:24,210 --> 00:34:26,890 Ugh. 216 00:34:26,890 --> 00:34:28,470 Wow. 217 00:34:28,470 --> 00:34:39,020 Ito ay binging bagaman. 218 00:34:39,020 --> 00:34:40,620 gusto ko ito. 219 00:34:40,620 --> 00:34:41,570 Hey. 220 00:34:41,570 --> 00:34:42,520 Ay hindi. 221 00:34:42,520 --> 00:34:44,790 Hindi ko akalain na magiging ganito ka moderno. 222 00:34:44,790 --> 00:34:45,770 Oo, oo, oo. 223 00:34:45,770 --> 00:34:46,750 Ay hindi. 224 00:34:46,750 --> 00:34:49,900 magkaiba. 225 00:34:49,900 --> 00:34:55,640 Gusto mo ba si gel? 226 00:34:55,640 --> 00:34:57,820 talaga? 227 00:34:57,820 --> 00:34:59,390 Gusto mo ba ito? 228 00:34:59,390 --> 00:35:00,820 Masarap ba maging mabait? 229 00:35:00,820 --> 00:35:04,400 Hindi ba mas maganda ang ganito? 230 00:35:04,400 --> 00:35:05,410 Huh. 231 00:35:05,410 --> 00:35:07,230 Ang gulo. 232 00:35:07,230 --> 00:35:08,180 Hmm. 233 00:35:08,180 --> 00:35:11,130 Hmm. 234 00:35:11,130 --> 00:35:12,100 Hmm. 235 00:35:12,100 --> 00:35:13,070 Hmm. 236 00:35:13,070 --> 00:35:14,110 Hmm. 237 00:35:14,110 --> 00:35:16,190 Hmm. 238 00:35:16,190 --> 00:35:17,110 Hmm. 239 00:35:17,110 --> 00:35:18,470 Wow. 240 00:35:18,470 --> 00:35:19,410 Masarap sa pakiramdam. 241 00:35:19,410 --> 00:35:21,600 Hmm. 242 00:35:21,600 --> 00:35:26,630 Wow. 243 00:35:26,630 --> 00:35:27,590 Wow. 244 00:35:27,590 --> 00:35:28,110 Sigh. 245 00:35:28,110 --> 00:35:29,540 Huh. 246 00:35:29,540 --> 00:37:31,840 Ang sarap. 247 00:37:31,840 --> 00:37:35,390 Nakagawa ka na ba ng ganito? 248 00:37:35,390 --> 00:37:36,470 hindi ko pa. 249 00:37:36,470 --> 00:37:37,720 hindi ko pa. 250 00:37:37,720 --> 00:37:40,630 Siguradong kasinungalingan iyon. 251 00:37:40,630 --> 00:37:44,360 Hmm. 252 00:37:44,360 --> 00:38:28,480 Mangyaring bumalik muli. 253 00:38:28,480 --> 00:38:30,480 Mangyaring bumalik muli. 254 00:38:30,480 --> 00:38:31,140 kaya mo ba? 255 00:38:31,140 --> 00:38:32,050 Kaya mo naman diba? 256 00:38:32,050 --> 00:38:32,700 tama yan. 257 00:38:32,700 --> 00:38:59,480 Talagang natutuwa ako na nakadisplay ang Shimpu Shabu-shabu. 258 00:38:59,480 --> 00:39:02,500 Mangyaring baguhin nang malalim. 259 00:39:02,500 --> 00:39:07,380 Mangyaring baguhin nang malalim. 260 00:39:07,380 --> 00:39:07,570 Hanggang likod lang pala. 261 00:39:07,570 --> 00:39:08,140 Sa likod. 262 00:39:08,140 --> 00:39:08,810 Sa likod. 263 00:39:08,810 --> 00:39:09,560 tama yan. 264 00:39:09,560 --> 00:39:11,150 Alimango muli nang maayos. 265 00:39:11,150 --> 00:39:11,720 oo. 266 00:39:11,720 --> 00:39:13,110 Ipagkalat muli. 267 00:39:13,110 --> 00:39:44,010 wala ba? 268 00:39:44,010 --> 00:39:44,490 Okay naman. 269 00:39:44,490 --> 00:39:45,440 Kahit na masira ito. 270 00:39:45,440 --> 00:39:47,210 Magsisinungaling ka ba? 271 00:39:47,210 --> 00:39:47,960 halata naman. 272 00:39:47,960 --> 00:39:48,730 Hey. 273 00:39:48,730 --> 00:39:50,550 Huwag kang magsinungaling. 274 00:39:50,550 --> 00:39:51,380 Hey. 275 00:39:51,380 --> 00:39:58,540 Sabihin mo. 276 00:39:58,540 --> 00:40:02,040 pasensya na po. 277 00:40:02,040 --> 00:40:03,840 sorry. 278 00:40:03,840 --> 00:40:05,030 Ang sarap sa pakiramdam, di ba? 279 00:40:05,030 --> 00:40:05,500 lahat. 280 00:40:05,500 --> 00:40:06,200 Hey. 281 00:40:06,200 --> 00:40:08,210 Kailan ito masarap sa pakiramdam? 282 00:40:08,210 --> 00:40:08,890 Ito na. 283 00:40:08,890 --> 00:40:40,480 dito na tayo. 284 00:40:40,480 --> 00:40:41,900 Palawakin mo ang iyong sarili at ipakita sa akin. 285 00:40:41,900 --> 00:40:50,060 saan ito? 286 00:40:50,060 --> 00:41:12,050 gusto. 287 00:41:12,050 --> 00:42:09,240 Hindi ko sinabi yun. 288 00:42:09,240 --> 00:42:27,500 Well, kung gagawin mo iyon. 289 00:42:27,500 --> 00:44:48,050 Hey. 290 00:44:48,050 --> 00:48:19,100 Hindi ko makuha ito. 291 00:48:19,100 --> 00:48:38,130 Tingnan mo kung saan. 292 00:48:38,130 --> 00:48:39,890 Nakikita mo ba? 293 00:48:39,890 --> 00:48:51,070 Sipsipin mo sarili mo. 294 00:48:51,070 --> 00:48:59,410 Kung sinabi ko sa iyo, mas masarap ang pakiramdam. 295 00:48:59,410 --> 00:48:59,890 Hey. 296 00:48:59,890 --> 00:49:03,750 ayos lang yan. 297 00:49:03,750 --> 00:49:04,840 Mas maganda ang isang ito, tama ba? 298 00:49:04,840 --> 00:55:27,890 Ibig mo bang sabihin ay gusto mong ihulog ito? 299 00:55:27,890 --> 00:55:29,000 Hindi? 300 00:55:29,000 --> 00:55:29,950 ano? 301 00:55:29,950 --> 00:55:34,050 ano? 302 00:55:34,050 --> 00:57:31,710 Buksan mo. 303 00:57:31,710 --> 00:58:28,340 kasi. 304 00:58:28,340 --> 00:58:30,110 Ito ay. 305 00:58:30,110 --> 00:58:35,810 pasensya na po. 306 00:58:35,810 --> 00:58:37,830 pakiusap. 307 00:58:37,830 --> 00:58:52,170 ayos lang. 308 00:58:52,170 --> 00:58:53,170 ayos lang. 309 00:58:53,170 --> 00:58:54,110 salamat po. 310 00:58:54,110 --> 00:58:56,600 Well, kailangan kong maghanda para sa susunod na tao. 311 00:58:56,600 --> 00:58:57,080 Oo. 312 00:58:57,080 --> 00:58:58,300 pasensya na po. 313 00:58:58,300 --> 00:59:10,690 ayos lang. 314 00:59:10,690 --> 00:59:13,230 Mag-isa. 315 00:59:13,230 --> 00:59:14,180 Hindi, hindi, hindi. 316 00:59:14,180 --> 00:59:15,880 Ganun. 317 00:59:15,880 --> 00:59:17,100 Ganun. 318 00:59:17,100 --> 00:59:19,760 Ganun. 319 00:59:19,760 --> 00:59:20,740 Okay. 320 00:59:20,740 --> 00:59:21,710 Kung gayon, oras na para umalis. 321 00:59:21,710 --> 00:59:22,690 Ayos ba ang lahat? 322 00:59:22,690 --> 00:59:23,670 Oo. 323 00:59:23,670 --> 00:59:25,000 maganda. 324 00:59:25,000 --> 00:59:26,160 Okay. 325 00:59:26,160 --> 00:59:27,480 Aktwal na pagganap. 326 00:59:27,480 --> 00:59:29,260 Okay. 327 00:59:29,260 --> 00:59:30,720 simulan. 328 00:59:30,720 --> 00:59:34,140 Ang aming kumpanya ay hindi isang lugar upang habulin ang kita. 329 00:59:34,140 --> 00:59:39,240 Ipinagmamalaki ito ng lahat ng nagtatrabaho dito. 330 00:59:39,240 --> 00:59:45,270 Batiin ang bukas na may ngiti. 331 00:59:45,270 --> 00:59:50,100 Dapat ganoon ang lugar. 332 00:59:50,100 --> 00:59:53,480 Anuman ang mga paghihirap na ating hinaharap mula ngayon. 333 00:59:53,480 --> 00:59:54,610 Ah. 334 00:59:54,610 --> 00:59:57,610 Ah. 335 00:59:57,610 --> 01:00:03,050 Huwag mawalan ng pag-asa at umasa. 336 01:00:03,050 --> 01:00:08,670 Siguradong kinabukasan. 337 01:00:08,670 --> 01:00:12,330 Oo. 338 01:00:12,330 --> 01:00:13,510 Nakuha ko! 339 01:00:13,510 --> 01:00:15,430 naiintindihan ko. 340 01:00:15,430 --> 01:00:16,390 Oo. 341 01:00:16,390 --> 01:00:17,650 Ano ito? 342 01:00:17,650 --> 01:00:18,820 ha? 343 01:00:18,820 --> 01:00:20,570 anong nangyari? 344 01:00:20,570 --> 01:00:21,480 Paumanhin. 345 01:00:21,480 --> 01:00:22,810 Medyo masama ang pakiramdam ko. 346 01:00:22,810 --> 01:00:24,940 Hindi ako makapagconcentrate. 347 01:00:24,940 --> 01:00:26,040 Oo. 348 01:00:26,040 --> 01:00:28,680 Hindi iyon linyang sasabihin ng isang artista. 349 01:00:28,680 --> 01:00:30,120 Oo. 350 01:00:30,120 --> 01:00:31,510 Paumanhin. 351 01:00:31,510 --> 01:00:34,030 Hindi ko mapigilan. 352 01:00:34,030 --> 01:00:36,770 Matagal na rin nung huli akong nakatrabaho sa set. 353 01:00:36,770 --> 01:00:41,660 Walang kwenta kung ganyan ka. 354 01:00:41,660 --> 01:00:43,290 Oo. 355 01:00:43,290 --> 01:00:44,870 Okay. 356 01:00:44,870 --> 01:00:45,810 Kinansela ang pagbaril. 357 01:00:45,810 --> 01:00:47,150 oo. 358 01:00:47,150 --> 01:00:48,130 Pakiayos muli ang iyong iskedyul. 359 01:00:48,130 --> 01:00:49,260 oo. 360 01:00:49,260 --> 01:00:50,190 oo. 361 01:00:50,190 --> 01:01:07,550 Gawin mo. 362 01:01:07,550 --> 01:01:10,780 Ibinigay ito kay AD at ginahasa. 363 01:01:10,780 --> 01:01:17,080 Ang aking katawan ay dumaranas ng sakit at kahihiyan sa bawat oras. 364 01:01:17,080 --> 01:01:21,380 Ano ang mali dito? 365 01:01:21,380 --> 01:01:29,720 magandang gawa. 366 01:01:29,720 --> 01:01:35,580 masama ba ang pakiramdam mo? 367 01:01:35,580 --> 01:01:38,950 Magkunsulta ba tayo? 368 01:01:38,950 --> 01:01:40,790 Ito ay walang espesyal. 369 01:01:40,790 --> 01:01:42,460 para saan ito? 370 01:01:42,460 --> 01:01:50,220 Hindi, narinig ko na nagsasalsal ka sa waiting room. 371 01:01:50,220 --> 01:01:59,720 I think naimpluwensyahan niyan ang acting ko ngayon. 372 01:01:59,720 --> 01:02:05,390 Narinig ko kay Aota. Ito ay isang voyeur. Ito ay isang krimen. 373 01:02:05,390 --> 01:02:09,040 Ganoon ba? 374 01:02:09,040 --> 01:02:12,180 Tawagan mo si Aota. 375 01:02:12,180 --> 01:02:14,820 Ganoon ba? 376 01:02:14,820 --> 01:02:20,630 Kung sasabihin mo sa isang lingguhang magasin, tiyak na ito ay isang kahon ng pulisya. 377 01:02:20,630 --> 01:02:28,830 Pagkatapos, ang gawaing ito ay hindi ibo-broadcast at ii-shelve. 378 01:02:31,600 --> 01:02:40,400 Tawagan mo si Aota, dali, tawagan mo ako. 379 01:02:40,400 --> 01:02:43,410 Hoy, ano, tigilan mo na. 380 01:02:43,410 --> 01:02:47,860 alam ko. I bet pinaglalaruan mo si Aota kanina lang. 381 01:02:47,860 --> 01:02:51,830 Nabalitaan ko na naramdaman mo ito. 382 01:02:51,830 --> 01:02:54,810 Ikaw ba ay motivated na magpakalma sa trabaho? 383 01:02:54,810 --> 01:02:57,790 Napilitan ako. Itigil mo na. 384 01:02:57,790 --> 01:03:00,800 Dapat ba akong pumunta sa direktor? 385 01:03:00,800 --> 01:03:02,770 Nakipag-sex daw siya kay Ailee. 386 01:03:05,070 --> 01:03:07,010 Dahil pakiusap. 387 01:03:07,010 --> 01:03:10,730 Kung gayon, pakinggan natin kung ano ang iyong sasabihin. 388 01:03:10,730 --> 01:03:22,220 Hey. 389 01:03:22,220 --> 01:03:27,480 Itigil mo na. 390 01:03:27,480 --> 01:03:28,470 hindi ako titigil. 391 01:03:28,470 --> 01:03:30,450 Okay lang ba kung maging program proponent ako? 392 01:03:30,450 --> 01:03:32,420 Hmm. 393 01:03:32,420 --> 01:03:34,400 Pupunta ako sa lahat ng paraan. 394 01:03:34,400 --> 01:03:35,390 hindi. 395 01:03:35,390 --> 01:03:41,650 hindi ba? 396 01:03:41,650 --> 01:03:42,630 Itigil mo na. 397 01:03:42,630 --> 01:03:43,610 Itigil mo na. 398 01:03:43,610 --> 01:03:45,580 Nagtatambak na rin ito. 399 01:03:45,580 --> 01:03:59,270 Hindi, itigil mo na. 400 01:03:59,270 --> 01:04:01,610 Itigil mo na. 401 01:04:01,610 --> 01:04:01,710 Itigil mo na. 402 01:04:01,610 --> 01:04:12,330 Itigil mo na. 403 01:04:12,330 --> 01:04:14,990 Itigil mo na. 404 01:04:14,990 --> 01:04:17,180 Itigil mo na. 405 01:04:17,180 --> 01:04:18,120 Itigil mo na. 406 01:04:18,120 --> 01:04:20,800 Itigil mo na. 407 01:04:20,800 --> 01:04:20,900 Itigil mo na. 408 01:04:20,800 --> 01:04:24,860 Itigil mo na. 409 01:04:24,860 --> 01:04:24,960 Itigil mo na. 410 01:04:24,860 --> 01:04:25,830 Itigil mo na. 411 01:04:25,830 --> 01:04:26,810 Itigil mo na. 412 01:04:26,810 --> 01:04:27,780 Itigil mo na. 413 01:04:27,780 --> 01:04:33,980 Itigil mo na. 414 01:04:33,980 --> 01:04:34,930 Itigil mo na. 415 01:04:34,930 --> 01:04:35,890 Itigil mo na. 416 01:04:35,890 --> 01:04:38,940 Itigil mo na. 417 01:04:38,940 --> 01:04:40,030 Itigil mo na. 418 01:04:40,030 --> 01:05:00,570 Itigil mo na. 419 01:05:00,570 --> 01:05:04,420 Itigil mo na. 420 01:05:04,420 --> 01:05:05,370 Itigil mo na. 421 01:05:05,370 --> 01:05:17,400 Itigil mo na. 422 01:05:17,400 --> 01:05:18,330 Itigil mo na. 423 01:05:18,330 --> 01:05:21,960 Itigil mo na. 424 01:05:21,960 --> 01:05:26,800 Itigil mo na. 425 01:05:26,800 --> 01:05:27,230 Itigil mo na. 426 01:05:27,230 --> 01:05:43,060 Napatawa ako nito. 427 01:05:43,060 --> 01:05:47,400 Ano ang dapat kong gawin? 428 01:05:47,400 --> 01:05:50,330 Pagkatapos ay bigyan mo ako ng isang halik sa iyong sarili. 429 01:05:50,330 --> 01:06:36,810 Sigh. 430 01:06:36,810 --> 01:06:38,720 Masama bang gusto nating umupo? 431 01:06:38,720 --> 01:06:41,690 Gusto ka rin naming alagaan. 432 01:06:41,690 --> 01:06:42,680 Sigh. 433 01:06:42,680 --> 01:09:51,680 tutulungan kita. 434 01:09:51,680 --> 01:09:59,320 Tingnan mo. 435 01:09:59,320 --> 01:10:01,600 Mangyaring ituro ang iyong bibig sa akin. 436 01:10:01,600 --> 01:12:19,910 Gusto mo talaga ng sex, no? 437 01:12:19,910 --> 01:12:21,870 Mangyaring gawin ang iyong makakaya upang matanggap ito. 438 01:12:21,870 --> 01:12:22,850 Sigh. 439 01:12:22,850 --> 01:14:48,200 tumahimik ka. 440 01:14:48,200 --> 01:14:49,350 Nakauwi na ang lahat, kaya walang tao sa studio. 441 01:14:49,350 --> 01:14:53,870 Huh. 442 01:14:53,870 --> 01:14:55,830 Kumusta ka sa studio ngayon? 443 01:14:55,830 --> 01:14:57,790 Maaari mong gawin ang anumang gusto mo sa katawan ng tao, tama? 444 01:14:57,790 --> 01:15:43,140 patuloy na naiwan. 445 01:15:43,140 --> 01:16:53,400 Ano ito? 446 01:16:53,400 --> 01:16:54,350 Hindi ko ito kayang bayaran. 447 01:16:54,350 --> 01:16:58,740 Ang mga tauhan? 448 01:16:58,740 --> 01:17:04,830 Maglalagay ako ng claim doon. 449 01:17:04,830 --> 01:17:09,150 Maaraw kaya matutulog na ako. 450 01:17:09,150 --> 01:17:10,080 Naging maayos ba kayo sa direktor? 451 01:17:10,080 --> 01:17:16,190 Hindi maganda ang pakiramdam ko at nagdulot ng gulo. 452 01:17:16,190 --> 01:17:22,340 Ngayon, tawagan natin ang direktor at aliwin siya. 453 01:17:22,340 --> 01:17:23,430 Gusto ko rin maging kaibigan. 454 01:17:23,430 --> 01:17:31,140 Malalaman nila na kasama kita nakatira. 455 01:17:31,140 --> 01:17:32,800 ayos lang yan. 456 01:17:32,800 --> 01:17:33,890 Ikakasal na ako. 457 01:17:33,890 --> 01:17:54,240 Ah, bumalik ako. 458 01:17:54,240 --> 01:17:55,200 salamat po. 459 01:17:55,200 --> 01:18:00,830 magandang umaga. 460 01:18:00,830 --> 01:18:02,710 kamusta ang pakiramdam mo 461 01:18:02,710 --> 01:18:04,260 ayos na ngayon. 462 01:18:04,260 --> 01:18:08,330 Humihingi kami ng paumanhin para sa abala kahapon. 463 01:18:08,330 --> 01:18:11,260 Hindi, hindi mo kailangang humingi ng tawad. 464 01:18:11,260 --> 01:18:16,590 Nag-aalala ako na baka masyado siyang naging masigasig sa unang trabaho niya pagkabalik niya. 465 01:18:16,590 --> 01:18:24,740 Um, if you don't mind, pwede ba kitang i-entertain sa bahay ko next time? 466 01:18:24,740 --> 01:18:28,910 Hindi mo kailangang maging maalalahanin. 467 01:18:28,910 --> 01:18:34,420 Gusto rin ng partner ko na kumustahin ang direktor. 468 01:18:34,420 --> 01:18:37,310 ha? Kasosyo? 469 01:18:37,310 --> 01:18:39,660 Kasosyo? 470 01:18:39,660 --> 01:18:43,510 Actually, ako si Kazuma Saruwatari, isang artista. 471 01:18:43,510 --> 01:18:46,890 tama yan. 472 01:18:46,890 --> 01:18:47,810 Hey. 473 01:18:47,810 --> 01:18:51,340 Magaling din siyang artista. 474 01:18:51,340 --> 01:18:53,770 Oo. 475 01:18:53,770 --> 01:18:58,350 Well, sa palagay ko kukunin ko ang iyong salita para dito at tanungin ka minsan. 476 01:18:58,350 --> 01:18:59,820 salamat po. 477 01:18:59,820 --> 01:19:05,500 Ngayon, pag-usapan natin ang iskedyul. 478 01:19:05,500 --> 01:19:06,460 Oo. 479 01:19:06,460 --> 01:19:07,510 Salamat sa iyong patuloy na suporta ngayon. 480 01:19:07,510 --> 01:19:08,460 Oo. 481 01:19:08,460 --> 01:19:09,720 Ikinagagalak kitang makilala. 482 01:19:09,720 --> 01:19:12,500 oo. 483 01:19:12,500 --> 01:19:17,340 Bago iyon, bakit hindi tayo magdinner minsan? 484 01:19:17,340 --> 01:19:19,280 Oo. 485 01:19:19,280 --> 01:19:23,000 Hindi, pinag-uusapan ko rin ang aking susunod na trabaho. 486 01:19:23,000 --> 01:19:29,260 salamat po. 487 01:19:29,260 --> 01:19:35,890 Well, ngayon gusto kong uminom ka at kumain hangga't gusto mo. 488 01:19:35,890 --> 01:19:36,870 oo. salamat po. 489 01:19:36,870 --> 01:19:38,830 Kung gayon, tagay. 490 01:19:38,830 --> 01:19:39,850 tagay. 491 01:19:39,850 --> 01:19:41,440 Mag-e-enjoy akong magkaroon nito. 492 01:19:41,440 --> 01:19:47,740 Oo. 493 01:19:47,740 --> 01:19:53,970 Akala ko kami lang dalawa ngayon. 494 01:19:53,970 --> 01:19:55,140 Oo. 495 01:19:55,140 --> 01:20:05,100 Ang mga taong ito ay mahalagang kawani na sumusuporta sa aking trabaho. 496 01:20:05,100 --> 01:20:08,990 Gusto kong libangin ang sarili ko. 497 01:20:08,990 --> 01:20:10,400 Oo. 498 01:20:10,400 --> 01:20:12,710 Ito ba ay isang hadlang? 499 01:20:12,710 --> 01:20:14,140 Hindi, ayos lang. 500 01:20:14,140 --> 01:20:16,120 Oo. 501 01:20:16,120 --> 01:20:20,460 Kaya, ano ang kuwento sa hinaharap? 502 01:20:20,460 --> 01:20:22,120 Oo. 503 01:20:22,120 --> 01:20:34,150 Yeah, actually, kasalukuyan akong nagsusulat ng love story kung saan kayo ni Saruwatari-kun co-star. 504 01:20:34,150 --> 01:20:35,780 Oo. 505 01:20:35,780 --> 01:20:41,790 Naku, nagulat talaga ako na siya pala ang partner mo. 506 01:20:41,790 --> 01:20:45,900 Hindi, mangyaring huwag mag-alala tungkol doon. 507 01:20:45,900 --> 01:20:50,850 Mas iniisip mo ba ang kwento natin? 508 01:20:50,850 --> 01:20:51,820 Oo. 509 01:20:51,820 --> 01:20:53,510 tama yan. 510 01:20:53,510 --> 01:20:55,310 Lalabas ka ba? 511 01:20:55,310 --> 01:20:56,870 Syempre. 512 01:20:56,870 --> 01:20:57,900 Mangyaring subukan ito. 513 01:20:57,900 --> 01:20:58,850 Oo. 514 01:20:58,850 --> 01:21:00,350 nakikita ko. 515 01:21:00,350 --> 01:21:06,810 Gayunpaman, may ilang napakahirap na eksena sa gawaing ito. 516 01:21:06,810 --> 01:21:13,070 Ikaw ang bahala. 517 01:21:13,070 --> 01:21:14,970 Anong klaseng eksena to? 518 01:21:14,970 --> 01:21:17,850 Oo. 519 01:21:17,850 --> 01:21:21,680 Isa itong eksenang panggagahasa. 520 01:21:21,680 --> 01:21:23,850 Oo. 521 01:21:23,850 --> 01:21:27,890 Gusto kong kunan ng malakas, makatotohanang eksena ng panggagahasa. 522 01:21:27,890 --> 01:21:32,550 Pinagnanasaan ng mga lalaki sa harap ng iyong katipan. 523 01:21:32,550 --> 01:21:36,270 Gusto kong makuha ang kalunos-lunos na kagandahang iyon. 524 01:21:36,270 --> 01:21:39,340 Oo. 525 01:21:39,340 --> 01:21:43,300 Well, I'm sure may image ka rin. 526 01:21:43,300 --> 01:21:47,710 Maaaring tumutol si Saruwatari-kun. 527 01:21:47,710 --> 01:21:49,440 Oo. 528 01:21:49,440 --> 01:21:55,150 Gayunpaman, ang susunod ay isang napakahirap. 529 01:21:55,150 --> 01:22:00,770 Kaya lang ikaw ang naiisip ko. 530 01:22:00,770 --> 01:22:04,280 Mangyaring hayaan mo akong gawin ito. 531 01:22:04,280 --> 01:22:09,450 Kahit may oposisyon, gusto kong lumabas sa trabaho ng direktor. 532 01:22:09,450 --> 01:22:10,400 nakikita ko. 533 01:22:10,400 --> 01:22:11,910 totoo ba? 534 01:22:11,910 --> 01:22:14,820 Oo. 535 01:22:14,820 --> 01:22:18,510 Maaari mo bang ilantad ang iyong sarili sa harap ko? 536 01:22:18,510 --> 01:22:23,960 Ako ay isang artista. 537 01:22:23,960 --> 01:22:25,240 nakikita ko. 538 01:22:25,240 --> 01:22:28,930 salamat po. 539 01:22:28,930 --> 01:22:35,380 nakauwi na ako. 540 01:22:35,380 --> 01:22:40,620 Maligayang pagbabalik. 541 01:22:40,620 --> 01:22:42,210 Paano ito? 542 01:22:42,210 --> 01:22:45,950 Nakatanggap ako ng alok para sa isang pelikula. 543 01:22:45,950 --> 01:22:47,500 Isa pa, kasama kita sa pagbibida. 544 01:22:47,500 --> 01:22:51,390 Seryoso? 545 01:22:51,390 --> 01:22:53,940 Anong klaseng papel? 546 01:22:53,940 --> 01:22:55,830 Isang love story. 547 01:22:55,830 --> 01:22:56,880 nakikita ko. 548 01:22:56,880 --> 01:22:57,910 Magandang kwento yan. 549 01:22:57,910 --> 01:23:05,160 Pero may mga mahihirap na eksena. 550 01:23:05,160 --> 01:23:11,290 Anong klase? 551 01:23:11,290 --> 01:23:14,810 May eksenang ginahasa siya sa harap ng katipan mo. 552 01:23:14,810 --> 01:23:23,810 Sabi ko gusto ko pang pumunta. 553 01:23:23,810 --> 01:23:26,950 nakikita ko. 554 01:23:26,950 --> 01:23:33,530 Hindi mo ito gusto. 555 01:23:33,530 --> 01:23:41,140 Well, hindi ko kayang makita ang babaeng mahal ko na sinasalakay ng iba. 556 01:23:41,140 --> 01:23:46,760 Hindi mo na ako hinahawakan simula noong araw na iyon. 557 01:23:46,760 --> 01:23:59,050 Patong-patong man ito sa nangyari sa nakaraan, ayoko namang gawing dahilan iyon. 558 01:23:59,050 --> 01:24:02,850 Dahil artista ako. 559 01:24:02,850 --> 01:24:07,840 Ay, nakakamangha. 560 01:24:07,840 --> 01:24:19,330 Ikaw, pangarap kong makasama ka. 561 01:24:19,330 --> 01:24:27,030 Nakuha ko. Kunin natin ang alok na iyon. 562 01:24:27,030 --> 01:24:32,140 Pagkalipas ng anim na buwan, naging clan queen siya. 563 01:24:32,140 --> 01:24:36,990 Maraming pasyente ang lumabas. 564 01:24:36,990 --> 01:24:38,190 oo. 565 01:24:38,190 --> 01:24:42,010 Mas mainam na gawin itong mas marumi. 566 01:24:42,010 --> 01:24:45,140 Alam mo, papalawakin ko pa ito ng kaunti. 567 01:24:45,140 --> 01:24:47,410 oo. 568 01:24:47,410 --> 01:25:03,050 pasensya na po. 569 01:25:03,050 --> 01:25:05,960 Well, sa mga 15 minuto, mangyaring pumunta sa eksena. 570 01:25:05,960 --> 01:25:07,140 Ay, teka. 571 01:25:07,140 --> 01:25:09,070 oo. 572 01:25:09,070 --> 01:25:12,110 na nanggagahasa Dapat ay isang disenteng artista. 573 01:25:12,110 --> 01:25:15,270 Naku, mukhang hindi pa dumarating ang mga artista. 574 01:25:15,270 --> 01:25:27,170 pasensya na po. 575 01:25:27,170 --> 01:25:30,130 Mula rito, aatakehin si Junko. 576 01:25:30,130 --> 01:25:34,610 Walang magawa si Kosuke. 577 01:25:34,610 --> 01:25:38,960 Ang kanyang manliligaw ay ginahasa sa harap ng kanyang mga mata. 578 01:25:38,960 --> 01:25:41,510 Gusto kong tumulong, ngunit hindi ko maigalaw ang aking mga paa. 579 01:25:41,510 --> 01:25:48,450 Gusto kong ipahayag nila ang pakiramdam ng kawalan ng kakayahan at kawalan ng pag-asa. 580 01:25:48,450 --> 01:25:56,080 At nagulat muna si Junko at natakot. 581 01:25:56,080 --> 01:25:58,320 Kahit lumaban ka, susupilin ka nila. 582 01:25:58,320 --> 01:26:04,210 Pagkatapos, ginahasa siya sa harap ng kanyang katipan. 583 01:26:04,210 --> 01:26:10,040 Yung pakiramdam ng kawalan ng pag-asa, yung galit, yung kawalan. 584 01:26:10,040 --> 01:26:15,730 Mula doon, lumitaw ang isang kalunus-lunos na kagandahan. 585 01:26:15,730 --> 01:26:20,210 Makinig ka. 586 01:26:20,210 --> 01:26:24,430 Pareho kaming hindi basta-basta naglalagay ng dula. 587 01:26:24,430 --> 01:26:32,520 I want the audience to feel intense emotions, parang pinupunit ang puso nila. 588 01:26:32,520 --> 01:26:36,090 maganda. 589 01:26:36,090 --> 01:26:40,650 Direktor, sino ang may kagagawan? 590 01:26:40,650 --> 01:26:45,650 Naku, sana hindi mahuli ang mga artista. 591 01:26:45,650 --> 01:26:48,530 Hahayaan ko silang gawin ito. 592 01:26:48,530 --> 01:26:53,390 Gagawin mo ba ito sa AD? 593 01:26:53,390 --> 01:26:55,260 Oo. 594 01:26:55,260 --> 01:26:56,980 Walang mga linya o kung ano man. 595 01:26:56,980 --> 01:26:59,410 Magagawa ko man lang. 596 01:26:59,410 --> 01:27:03,040 pero, 597 01:27:03,040 --> 01:27:04,760 Lily. 598 01:27:04,760 --> 01:27:05,960 oo. 599 01:27:05,960 --> 01:27:09,500 Napanood mo na ba ang pelikulang Alex kasama si Gaspar Noe? 600 01:27:09,500 --> 01:27:10,760 Oo. 601 01:27:10,760 --> 01:27:12,350 talaga? 602 01:27:12,350 --> 01:27:13,750 Ay, nakakamangha. 603 01:27:13,750 --> 01:27:17,140 Siguradong baliw ka talaga sa panonood niyan. 604 01:27:17,140 --> 01:27:19,100 Ngunit, ang pelikulang iyon ay medyo kahanga-hanga. 605 01:27:19,100 --> 01:27:20,190 oo. 606 01:27:20,190 --> 01:27:21,130 Yung realidad. 607 01:27:21,130 --> 01:27:23,800 At ang pakiramdam ng pagmamadali. 608 01:27:23,800 --> 01:27:26,810 Ang isang take ay 10 minuto. 609 01:27:26,810 --> 01:27:28,170 10 minuto. 610 01:27:28,170 --> 01:27:30,370 Kumilos na parang totoo. 611 01:27:30,370 --> 01:27:32,780 Ang artistang iyon, si Monica Vellucci. 612 01:27:32,780 --> 01:27:37,430 Ang kanyang pagganap ay umani sa kanya ng mahusay na papuri mula sa buong mundo. 613 01:27:37,430 --> 01:27:39,880 malalampasan ko yan. 614 01:27:39,880 --> 01:27:41,280 Dapat lampasan mo rin ito. 615 01:27:41,280 --> 01:27:42,210 oo. 616 01:27:42,210 --> 01:27:44,470 Ito ay acting. 617 01:27:44,470 --> 01:27:46,770 Ito ay pekeng sex. 618 01:27:46,770 --> 01:27:48,970 Katulad ng sinabi ko ng maraming beses. 619 01:27:48,970 --> 01:27:50,090 Ito ay katotohanan. 620 01:27:50,090 --> 01:27:51,420 Ito ay katotohanan. 621 01:27:51,420 --> 01:27:52,380 tatanungin kita. 622 01:27:52,380 --> 01:28:04,810 Ayos ba kayong lahat sa tensyon sa harap? 623 01:28:04,810 --> 01:28:05,820 ayos lang. 624 01:28:05,820 --> 01:28:07,560 ayos lang. 625 01:28:07,560 --> 01:28:09,700 Okay. 626 01:28:09,700 --> 01:28:12,050 Kung gayon, handa na ang lahat. 627 01:28:12,050 --> 01:28:13,320 Okay. 628 01:28:13,320 --> 01:28:14,450 Huttan bye. 629 01:28:14,450 --> 01:28:15,680 Aktwal na pagganap. 630 01:28:15,680 --> 01:28:16,880 Tara na. 631 01:28:16,880 --> 01:28:24,400 maganda yan. 632 01:28:24,400 --> 01:28:25,650 maganda. 633 01:28:25,650 --> 01:28:27,210 Okay. 634 01:28:27,210 --> 01:28:33,390 simulan. 635 01:28:33,390 --> 01:28:35,680 Nakakabaliw na magkita tayo sa ganitong lugar. 636 01:28:35,680 --> 01:28:38,970 Nababagay sa atin. 637 01:28:38,970 --> 01:28:40,940 Hindi ito isang relasyon na tumagal dahil lang sa magagandang bagay. 638 01:28:40,940 --> 01:28:44,240 Kapareho ng amoy noon. 639 01:28:44,240 --> 01:28:54,090 Sinira at itinapon, ako pa rin ang natitira. 640 01:28:54,090 --> 01:28:55,000 Pareho tayo. 641 01:28:55,000 --> 01:28:58,210 Dito pa, sira. 642 01:28:58,210 --> 01:29:12,550 Iyan ang paraan mo para sabihin ito. 643 01:29:12,550 --> 01:29:15,740 Ano kayo? 644 01:29:15,740 --> 01:55:44,760 magandang gawa. 645 01:55:44,760 --> 01:55:57,490 Tao, ito ay mahusay. 646 01:55:57,490 --> 01:56:02,060 Siguro. 647 01:56:02,060 --> 01:56:04,990 Hmm. 648 01:56:04,990 --> 01:56:11,440 Nagkataon lang na ang nagsabi sa akin tungkol sa iyong pagbabalik sa pag-arte ay dati kong kaibigan. 649 01:56:11,440 --> 01:56:14,940 Itinuro niya sa akin ang lahat. 650 01:56:14,940 --> 01:56:26,400 Narinig ko na ang iyong asawa ay galit na galit sa iyong pagtataksil at pinarusahan ka ng matindi. 651 01:56:26,400 --> 01:56:33,100 Dapat itinigil ko na yan dati kong kaibigan. 652 01:56:33,100 --> 01:56:37,910 Inamin ko lang na ni-rape kita. 653 01:56:37,910 --> 01:57:01,300 Hindi ko alam kung ano iyon, ngunit nakipag-ugnayan ka sa akin at hiniling sa akin na bumalik sa trabaho bilang isang artista. 654 01:57:01,300 --> 01:57:07,000 Kaya mo ba ako tinawagan? 655 01:57:07,000 --> 01:57:08,380 Oo. tama yan. 656 01:57:08,380 --> 01:57:19,970 Gayunpaman, nang marinig ko ang iba't ibang mga detalye mula kay Michiro, nasasabik din ako. 657 01:57:19,970 --> 01:57:30,490 So, akala ko tatanggapin mo ako, kaya nagsimula akong tumalon sa iba't ibang lugar. 658 01:57:30,490 --> 01:57:42,250 Ang mga taong ito ay sumunod sa aking mga tagubilin. Ang lahat ng ito ay kalkulado. 659 01:57:42,250 --> 01:57:48,450 Ito ay nilalaro. 660 01:57:48,450 --> 01:57:56,810 Hindi, hindi ko intensyon na paglaruan ka. Gusto kitang palakihin na maging pinakamahusay na artista. 661 01:57:56,810 --> 01:57:59,050 totoo ba? 662 01:57:59,050 --> 01:58:00,080 Oo. 663 01:58:00,080 --> 01:58:04,530 Layunin natin ang mundo kasama mo at ako. 664 01:58:04,530 --> 01:58:17,020 pakiusap. 665 01:58:17,020 --> 01:58:27,660 I'm happy to be back as an actress. 666 01:58:27,660 --> 01:58:37,710 Napagtanto ko na ang paglalaro ng isang papel at pagiging isang tao ay ang kahulugan ng aking buhay. 667 01:58:37,710 --> 01:58:53,790 At nabubuhay ako para makita ng lahat.