1
00:02:32,692 --> 00:02:36,692
www.titlovi.com

2
00:02:39,692 --> 00:02:41,759
لقد كانت تطلب العودة إلى المنزل.

3
00:02:41,793 --> 00:02:44,396
حسنًا - حسنًا، هل أخبرتها؟

4
00:02:44,430 --> 00:02:46,264
ليس بعد. اعتقدت
فمن الأفضل أن تفعل ذلك.

5
00:02:46,298 --> 00:02:50,569
لا، عليها أن تفهم
هذا هو منزلها الآن.

6
00:02:52,304 --> 00:02:54,406
لا أستطيع الاحتفاظ بها هنا.

7
00:02:54,438 --> 00:02:55,942
لكننا اتفقنا، العمة إيدا.

8
00:02:55,973 --> 00:02:58,676
قلت
سوف تعتني بها.

9
00:02:58,711 --> 00:03:01,712
أنا أدفع لك
لرعايتها.

10
00:03:11,423 --> 00:03:14,425
مرحبًا، تشارلز.

11
00:03:14,460 --> 00:03:17,263
أخت.

12
00:03:17,295 --> 00:03:18,729
من الجيد رؤيتك.

13
00:03:22,699 --> 00:03:24,902
هذه بدلة جميلة
أنت ترتدي.

14
00:03:24,937 --> 00:03:28,574
أوه نعم.

15
00:03:24,937 --> 00:03:28,574
تناسب مثالي.

16
00:03:28,605 --> 00:03:31,711
أنت دائما
مثل هذه الخزانة الأنيقة.

17
00:03:35,014 --> 00:03:37,349
إذن أنت...

18
00:03:38,917 --> 00:03:40,786
تأتي لتأخذني إلى المنزل؟

19
00:03:40,817 --> 00:03:42,853
رقم لا.

20
00:03:42,888 --> 00:03:46,390
حسنًا، إنه عمل يا مود،
المسائل المالية.

21
00:03:46,425 --> 00:03:50,263
أوه، جيد.
حسنا، أنا طبيعي في الرياضيات.

22
00:03:50,295 --> 00:03:51,829
يتذكر؟

23
00:03:51,864 --> 00:03:54,331
هيه. تستخدم دائما
للتحقق من أرقامك

24
00:03:54,365 --> 00:03:56,335
عندما كنت في المدرسة.

25
00:03:56,366 --> 00:03:58,370
أليس كذلك يا عمتي إيدا؟

26
00:03:58,402 --> 00:04:02,375
أردت النزول
بعض الأشياء بالنسبة لك.

27
00:04:03,807 --> 00:04:05,610
يا رب.

28
00:04:07,979 --> 00:04:10,483
لقد قمت بإخلاء غرفتي.

29
00:04:11,650 --> 00:04:12,783
لماذا؟

30
00:04:12,818 --> 00:04:14,721
لقد بعت المنزل.

31
00:04:16,987 --> 00:04:18,589
ماذا؟

32
00:04:18,624 --> 00:04:20,826
منزلنا؟

33
00:04:18,624 --> 00:04:20,826
مود...

34
00:04:20,858 --> 00:04:23,762
أمي تركتها لي.

35
00:04:20,858 --> 00:04:23,762
لا.

36
00:04:23,795 --> 00:04:25,963
لا يمكنك--أنت--

37
00:04:25,997 --> 00:04:28,334
لا يمكنك بيع منزلنا.

38
00:04:28,367 --> 00:04:32,071
تشارلز، لا يمكنك البيع
منزلنا.

39
00:04:32,103 --> 00:04:34,305
كنت -- كنت --
سأعتني به.

40
00:04:34,338 --> 00:04:37,310
سأكون أكثر من سعيدة
أن أحصل على مكاني الخاص يا تشارلز.

41
00:04:37,343 --> 00:04:38,610
لا يمكنك ذلك
اعتني بنفسك،

42
00:04:38,644 --> 00:04:40,779
ناهيك عن منزل
وساحة و--

43
00:04:40,812 --> 00:04:43,649
سأحصل على وظيفة.
سأحصل على وظيفة أو شيء من هذا القبيل.

44
00:04:43,682 --> 00:04:47,019
وظيفة؟ وظيفة تفعل ماذا؟

45
00:04:43,682 --> 00:04:47,019
لا أعلم يا تشارلز!

46
00:04:47,052 --> 00:04:48,420
أنا آسف، مود.
لقد تم ذلك.

47
00:04:48,454 --> 00:04:51,057
رقم انتظر. تشارلز.

48
00:04:51,088 --> 00:04:53,425
تشارلز.

49
00:04:53,459 --> 00:04:55,093
تشارلز، انتظر.

50
00:04:55,127 --> 00:04:56,795
لا. لا.

51
00:04:56,829 --> 00:04:58,831
وداعا يا أختي.

52
00:04:58,862 --> 00:05:01,899
لا يمكنك--

53
00:04:58,862 --> 00:05:01,899
أنت تعتني بنفسك.

54
00:05:01,934 --> 00:05:03,903
لا، انتظر. تشارلز.

55
00:05:03,935 --> 00:05:05,769
مود.

56
00:05:05,802 --> 00:05:08,339
تعال واحصل على الشاي الخاص بك.

57
00:05:08,374 --> 00:05:10,810
تشارلز! تشارلز!

58
00:05:10,843 --> 00:05:13,446
انتظر!

59
00:05:17,716 --> 00:05:21,687
سأفعل
بعض الرسم هنا.

60
00:05:21,720 --> 00:05:22,954
فوضوي للغاية.

61
00:05:22,987 --> 00:05:25,490
لماذا لا تضع الأشياء الخاصة بك
بعيدا في غرفتك؟

62
00:05:25,524 --> 00:05:28,326
لماذا لا تفعل ذلك؟
تتركني وشأني؟

63
00:07:26,845 --> 00:07:30,115
من الأفضل أن لا تخبرني
كنت خارجا في هذا النادي.

64
00:07:30,148 --> 00:07:33,519
لم يكن ستعمل
أقول لك ذلك.

65
00:07:33,552 --> 00:07:35,187
أين كنت؟

66
00:07:35,220 --> 00:07:37,956
في النادي. هيه.

67
00:07:37,990 --> 00:07:40,793
لم يكن ستعمل
أقول لك ذلك.

68
00:07:43,795 --> 00:07:45,898
أبحث فقط
للقاء الأصدقاء.

69
00:07:45,930 --> 00:07:47,564
هذا ما قلته
آخر مرة.

70
00:07:47,598 --> 00:07:49,468
انظر ماذا حدث.

71
00:07:51,802 --> 00:07:54,605
يجب أن تحاول ذلك
في وقت ما.

72
00:07:55,641 --> 00:07:57,009
قد ترغب في ذلك.

73
00:08:26,170 --> 00:08:28,074
هذا جديد.

74
00:08:38,850 --> 00:08:41,287
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
انظر من يشرفني

75
00:08:41,320 --> 00:08:44,023
مع وجودهم اليوم.

76
00:08:44,056 --> 00:08:47,091
ماذا يمكنني أن أفعل لك، إيفريت؟

77
00:08:44,056 --> 00:08:47,091
أبحث عن امرأة.

78
00:08:47,125 --> 00:08:48,293
ماذا؟

79
00:08:48,326 --> 00:08:51,028
اه ...
هو--خادمة المنزل.

80
00:08:51,062 --> 00:08:54,765
أبحث عن خادمة منزلية.

81
00:08:51,062 --> 00:08:54,765
ليس هذا النوع من الشيء الذي نبيعه.

82
00:08:54,798 --> 00:08:57,802
هل أنا--؟
هل أنا أحمق، هاه؟

83
00:08:57,836 --> 00:09:00,905
لا، أريد أن أطرح
علامة، كما تعلمون، أ--

84
00:09:00,937 --> 00:09:04,576
ماذا--؟
ماذا تسميهم؟

85
00:09:05,610 --> 00:09:07,913
حسنا، أنا بحاجة إليك
للكتابة--

86
00:09:07,946 --> 00:09:09,648
لكتابة علامة.

87
00:09:07,946 --> 00:09:09,648
نعم.

88
00:09:11,249 --> 00:09:13,283
تمام.

89
00:09:13,317 --> 00:09:16,822
أبحث
لخادمة منزل.

90
00:09:16,855 --> 00:09:19,990
يجب أن يكون لها--

91
00:09:20,024 --> 00:09:22,927
أوه، القرف! خاصتها--
ما هي الكلمة التي أبحث عنها؟

92
00:09:22,961 --> 00:09:25,331
روح الدعابة؟

93
00:09:22,961 --> 00:09:25,331
لا.

94
00:09:25,364 --> 00:09:27,600
لا.

95
00:09:27,633 --> 00:09:29,067
أدوات التنظيف.

96
00:09:29,100 --> 00:09:31,134
يجب أن يكون لها خاصة بها
أدوات التنظيف. هذا كل شيء.

97
00:09:31,168 --> 00:09:32,703
هذا سيفعل ذلك.

98
00:09:32,738 --> 00:09:34,206
نعم. ومن ثم أنت--

99
00:09:34,239 --> 00:09:37,275
اتصل بإيفريت لويس.

100
00:09:34,239 --> 00:09:37,275
نعم، وقع باسمي. يمين.

101
00:09:37,307 --> 00:09:39,211
هنا.
أعطها لي.

102
00:09:39,244 --> 00:09:40,913
هذا كل شيء.

103
00:09:41,980 --> 00:09:44,716
بحاجة إلى يد،
هذا كل شيء.

104
00:10:48,178 --> 00:10:49,880
مرحبا أيها الولد الكبير.

105
00:10:49,913 --> 00:10:52,918
جميل. أنت.

106
00:11:10,335 --> 00:11:12,837
يا. يا.

107
00:11:12,870 --> 00:11:15,139
أنت حارس؟ أنت كلب حراسة؟

108
00:11:15,173 --> 00:11:16,442
مرحباً.

109
00:11:16,475 --> 00:11:17,942
مرحبًا.

110
00:11:27,784 --> 00:11:29,287
مرحبًا.

111
00:11:31,490 --> 00:11:34,793
أم، أنا مود.

112
00:11:36,226 --> 00:11:37,461
داولي.

113
00:11:37,495 --> 00:11:41,264
داولي.

114
00:11:37,495 --> 00:11:41,264
نعم. هذا صحيح.

115
00:11:41,298 --> 00:11:43,067
لقد كنت--

116
00:11:43,100 --> 00:11:44,937
حصلت على إعلانك في المتجر.

117
00:11:44,970 --> 00:11:47,306
الذي نشرته،

118
00:11:47,338 --> 00:11:49,073
أبحث عن خادمة.

119
00:11:49,105 --> 00:11:52,845
نعم. حسنا، أنا أجيب عليه.

120
00:11:54,245 --> 00:11:56,813
أبحث عن امرأة.

121
00:11:56,846 --> 00:11:58,915
حسنا...

122
00:11:58,950 --> 00:12:00,284
ماذا تظنني انا؟

123
00:12:09,027 --> 00:12:11,297
لذا...

124
00:12:12,495 --> 00:12:14,231
حسنا...

125
00:12:16,234 --> 00:12:18,504
حسناً، أنا--

126
00:12:18,537 --> 00:12:21,907
مشيت هنا من ديجبي.

127
00:12:23,008 --> 00:12:25,844
لا مانع من كوب من الشاي.

128
00:12:25,875 --> 00:12:29,147
يمكنك أن تقول لي
ما الذي تبحث عنه.

129
00:12:31,548 --> 00:12:33,817
شكرًا لك.

130
00:12:41,860 --> 00:12:43,796
لذا...

131
00:12:45,897 --> 00:12:48,432
كل هذا لك؟

132
00:12:48,466 --> 00:12:51,070
ث-- هذا المنزل؟

133
00:12:54,471 --> 00:12:55,941
لطيف - جيد.

134
00:12:55,974 --> 00:13:00,211
اعتاد أن يكون
الكابتن جون ريان.

135
00:13:00,245 --> 00:13:03,849
ولكنني نقلتها هنا
من الرصيف.

136
00:13:09,988 --> 00:13:14,393
تخمين كم عدد الثيران
استغرق الأمر لتحريكه.

137
00:13:16,192 --> 00:13:17,327
اثنين؟

138
00:13:19,264 --> 00:13:21,331
ليس اثنان. رقم سبعة.

139
00:13:21,365 --> 00:13:25,168
هيه. سبعة ثيران.

140
00:13:21,365 --> 00:13:25,168
هذا كثير من الثيران.

141
00:13:30,341 --> 00:13:33,076
سيكون لطيفا...

142
00:13:35,278 --> 00:13:37,948
لكي يكون لديك شخص ما
هنا.

143
00:13:40,018 --> 00:13:44,623
نعم، يجب أن يكون من الصعب
لتفعل كل شيء بنفسك.

144
00:13:44,654 --> 00:13:48,326
لقد حصلت على هذا الحق، سيدتي.
حصلت على هذا الحق، كما تعلمون.

145
00:13:52,062 --> 00:13:53,465
ما الذي تفعله؟

146
00:13:53,498 --> 00:13:55,100
بيع السمك.

147
00:13:56,201 --> 00:13:59,471
بيع الخشب المفروم. أنت تعرف.

148
00:13:59,504 --> 00:14:02,274
العمل في دار الأيتام.

149
00:14:02,307 --> 00:14:04,043
يا رب.

150
00:14:05,509 --> 00:14:07,177
كيف تحافظ على استقامة الأمر؟

151
00:14:07,211 --> 00:14:09,615
حصلت على الكثير على طبقي.

152
00:14:09,648 --> 00:14:12,083
حصلت على الكثير على طبقي.

153
00:14:09,648 --> 00:14:12,083
نعم.

154
00:14:13,418 --> 00:14:15,386
أرغب في الوظيفة.

155
00:14:17,654 --> 00:14:19,590
أنت تمشي بشكل مضحك.

156
00:14:19,624 --> 00:14:21,894
أنت مشلول؟

157
00:14:21,927 --> 00:14:25,096
لا.

158
00:14:21,927 --> 00:14:25,096
لا؟ أنت لست مريضا أو لا شيء؟

159
00:14:27,230 --> 00:14:30,870
لا، أنا فقط--
أنا فقط أمشي بشكل مضحك.

160
00:14:33,038 --> 00:14:38,309
هذا لا يمنعني.
أستطيع أن أقوم بعمل خمس نساء.

161
00:14:43,148 --> 00:14:45,149
هل لديك منفضة سجائر؟

162
00:14:46,418 --> 00:14:48,418
نفض الغبار على الأرض.

163
00:14:51,056 --> 00:14:52,924
شكرًا.

164
00:14:54,658 --> 00:14:56,293
أوه.

165
00:15:00,096 --> 00:15:03,234
هل تتقدم الكثير من النساء للوظيفة؟

166
00:15:03,268 --> 00:15:05,437
هل انتهيت من شرب الشاي؟

167
00:15:07,639 --> 00:15:09,572
حسنا...

168
00:15:09,605 --> 00:15:12,409
قد يقول ذلك كذلك.

169
00:15:16,581 --> 00:15:18,918
سأضعها...

170
00:15:23,254 --> 00:15:25,123
حسنا--

171
00:15:25,154 --> 00:15:27,991
أنت بحاجة إلى المساعدة.
أستطيع أن أرى ذلك.

172
00:15:31,596 --> 00:15:35,133
مسيرة طويلة إلى المنزل.

173
00:15:35,165 --> 00:15:38,102
أراهن أنهم سوف يرمون الحجارة
في وجهي مرة أخرى.

174
00:15:38,134 --> 00:15:41,438
من يرمي الحجارة؟

175
00:15:41,471 --> 00:15:45,009
الاطفال. إنهم لا يقصدون ذلك.
إنهم لا يقصدون ذلك.

176
00:15:45,043 --> 00:15:46,445
لا أهتم.

177
00:15:46,476 --> 00:15:50,347
بعض الناس لا يحبون ذلك
إذا كنت مختلفا.

178
00:15:58,755 --> 00:16:03,226
هناك الكثير من العمل الذي يجب كسره
في حذاء جديد.

179
00:16:05,096 --> 00:16:07,566
الكعب غاضب
مباشرة.

180
00:16:13,171 --> 00:16:15,573
هذا أبعد ما يكون--
بقدر ما نذهب.

181
00:16:16,807 --> 00:16:19,009
بقدر ما نذهب.

182
00:16:16,807 --> 00:16:19,009
أوه، حسنا.

183
00:16:19,043 --> 00:16:21,346
اه-- واي-- اه--

184
00:16:51,408 --> 00:16:53,110
هيا.

185
00:17:00,817 --> 00:17:03,254
كل شيء على ما يرام،
ايفرت؟

186
00:17:09,625 --> 00:17:15,267
التفكير في توظيف امرأة
مساعدة في جميع أنحاء المنزل،

187
00:17:15,298 --> 00:17:18,103
لكن اختيارات ضئيلة
تقدمت للحصول على الوظيفة.

188
00:17:18,134 --> 00:17:19,403
شخص ما تطبق فعلا؟

189
00:17:19,435 --> 00:17:21,204
قد يكون أفضل
مع أحد هؤلاء الأولاد.

190
00:17:21,239 --> 00:17:23,240
هؤلاء الاطفال هم
صغير جدًا يا إيفريت.

191
00:17:23,272 --> 00:17:25,276
اه عندما كنت بعمرهم
قام بعمل 10 رجال.

192
00:17:25,308 --> 00:17:28,413
نظفت هذا الفناء
الخشب المفروم، بني هذا السياج.

193
00:17:28,444 --> 00:17:31,147
نعم ولكنك كنت هنا
حول الناس.

194
00:17:31,182 --> 00:17:34,219
ايفرت؟

195
00:17:34,250 --> 00:17:36,653
إذا تقدم شخص ما
لهذه الوظيفة، قم بتعيينهم.

196
00:18:07,183 --> 00:18:09,086
أهلاً.

197
00:18:12,624 --> 00:18:14,526
يوم جميل بالخارج.

198
00:18:16,361 --> 00:18:18,462
أفترض
سأعطيك المحاولة.

199
00:18:20,632 --> 00:18:21,732
سيكون ذلك لطيفًا.

200
00:18:23,535 --> 00:18:24,769
كن لطيفا.

201
00:18:24,800 --> 00:18:26,336
مود!

202
00:18:26,371 --> 00:18:28,472
هل ستقف هناك طوال اليوم؟

203
00:18:26,371 --> 00:18:28,472
لا، لا.

204
00:18:28,506 --> 00:18:31,276
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

205
00:18:28,506 --> 00:18:31,276
نعم.

206
00:18:32,742 --> 00:18:35,211
آت. آت.

207
00:18:35,246 --> 00:18:36,882
أنت تهمل أعمالك.

208
00:18:36,913 --> 00:18:39,218
نعم، أعرف.

209
00:18:46,656 --> 00:18:48,192
الله في السماء.

210
00:18:48,226 --> 00:18:49,661
نعم.

211
00:18:49,692 --> 00:18:51,394
أنا امرأة ناضجة الآن.

212
00:18:51,429 --> 00:18:54,398
سأذهب وأجد
مكاني الخاص.

213
00:18:54,432 --> 00:18:56,701
لا يمكنك أن تنظر
بعد نفسك يا مود.

214
00:18:56,732 --> 00:18:58,836
أعلم أنك تعتقد ذلك.

215
00:18:58,868 --> 00:19:02,373
أنت مصمم على وضع
وصمة عار على اسم العائلة هذا.

216
00:19:04,540 --> 00:19:07,577
إذا غادرت الآن،
أنت لن تعود أبدا.

217
00:19:07,612 --> 00:19:11,249
هل تعرف ذلك؟

218
00:19:07,612 --> 00:19:11,249
نعم، أعرف. وأنا أعلم ذلك.

219
00:19:11,280 --> 00:19:13,851
آسف. حصلت على وظيفة الآن.

220
00:19:13,884 --> 00:19:16,953
لقد كنت جيدًا باستقبالي،
ولكن يجب أن أذهب الآن.

221
00:19:16,988 --> 00:19:19,324
إنه ينتظرني.

222
00:19:19,355 --> 00:19:20,892
وداعا، العمة إيدا.

223
00:19:22,291 --> 00:19:23,728
يذهب.

224
00:20:16,413 --> 00:20:18,516
أنا أفترض--

225
00:20:18,548 --> 00:20:20,451
على افتراض أنني أعمل
للغرفة والطعام،

226
00:20:20,483 --> 00:20:22,519
ولكن...كنت أفكر

227
00:20:22,553 --> 00:20:26,590
25 سنتا اضافية
إنفاق المال كذلك

228
00:20:26,624 --> 00:20:28,393
اسبوع؟

229
00:20:42,507 --> 00:20:45,576
ها أنت ذا. هيه.

230
00:20:51,382 --> 00:20:53,785
اعتقدت أنك تركتني
لمدة دقيقة.

231
00:21:04,394 --> 00:21:07,865
ماذا تريد مني
أن تفعل أولا؟

232
00:21:10,835 --> 00:21:14,372
إذا وقفت فوقك طوال اليوم،
قد أفعل ذلك بنفسي أيضًا.

233
00:21:14,403 --> 00:21:16,473
لا--

234
00:22:42,527 --> 00:22:44,894
أنت تمر
أشيائي؟

235
00:22:47,163 --> 00:22:50,999
لا لا، فقط...

236
00:22:50,034 --> 00:22:51,702
جميلة.

237
00:22:54,105 --> 00:22:55,605
حسنًا ، تعتقد أن هذا هو السبب

238
00:22:55,640 --> 00:22:57,575
أحضرت لك
هنا، حتى تتمكن من ذلك

239
00:22:57,606 --> 00:23:00,042
اذهب من خلال معداتي، هاه؟

240
00:23:00,076 --> 00:23:01,813
لا.

241
00:23:06,150 --> 00:23:08,153
لقد أعددت لك الحساء.

242
00:23:08,184 --> 00:23:10,119
ما هذا؟ هاه؟

243
00:23:10,153 --> 00:23:11,556
اللفت.

244
00:23:11,587 --> 00:23:13,758
أنا لا--
أنا لا آكل اللفت.

245
00:23:14,924 --> 00:23:18,761
أنت لم تقم حتى بتطهيرها
الطاولة.

246
00:23:18,796 --> 00:23:21,798
لقد كنت فقط--لقد كنت فقط--

247
00:23:18,796 --> 00:23:21,798
تريد مني أن أدفع لك المال

248
00:23:21,833 --> 00:23:24,435
لكنك لا تعرف النقرة
حول التنظيف.

249
00:23:24,469 --> 00:23:26,171
لا، لا، لا.

250
00:23:26,202 --> 00:23:29,507
لا، لا، لن تعمل.
لا، لا يوجد حمقى كسالى هنا.

251
00:23:29,538 --> 00:23:31,009
لا يوجد حمير كسولة هنا!

252
00:23:31,040 --> 00:23:34,111
تحصل على الأشياء الخاصة بك والخروج!

253
00:23:31,040 --> 00:23:34,111
لا، لا. لا، لا. لا!

254
00:23:34,144 --> 00:23:36,114
لا! لا!

255
00:23:36,145 --> 00:23:39,516
لماذا تفعل ذلك؟

256
00:23:39,548 --> 00:23:41,050
أين تريدني
للذهاب، هاه؟

257
00:23:41,085 --> 00:23:43,788
كان ينبغي أن أفكر في ذلك
عندما كنت جالسا هنا

258
00:23:43,819 --> 00:23:46,557
يمر بأشيائي.

259
00:23:43,819 --> 00:23:46,557
لم أكن أعرف ماذا تريد.

260
00:23:46,589 --> 00:23:48,192
أنا لا أريد أن يكون
لرعايتك.

261
00:23:48,226 --> 00:23:51,563
أريد شخص ما
سأقوم بالاعتناء!

262
00:23:51,596 --> 00:23:53,529
ليس بعض
امرأة مشلولة.

263
00:23:53,564 --> 00:23:56,099
الآن اخرج! إنه منزلي!

264
00:23:53,564 --> 00:23:56,099
أنا أخرج!

265
00:23:56,133 --> 00:23:58,001
منزلي!

266
00:25:24,055 --> 00:25:25,624
نعم.

267
00:25:26,655 --> 00:25:28,291
مرحبًا.

268
00:25:28,326 --> 00:25:30,528
مرحبًا.

269
00:25:32,797 --> 00:25:35,099
نعم، حان الوقت.

270
00:25:36,932 --> 00:25:38,036
أنت تعرف.

271
00:25:38,067 --> 00:25:40,672
أنت تعرف.
أنت تعرف، أليس كذلك؟

272
00:25:40,703 --> 00:25:42,605
أنت تعرف.

273
00:25:46,344 --> 00:25:48,112
مهلا بلطف.

274
00:25:48,144 --> 00:25:51,080
مهلا مهلا. أنا آسف.

275
00:25:53,784 --> 00:25:59,590
كل شيء على ما يرام.
مهلا، مهلا، مهلا، لا بأس.

276
00:25:59,624 --> 00:26:00,923
أنا أعرف. أنا أعرف. أنا أعرف.

277
00:26:00,958 --> 00:26:05,663
أوه، تعال هنا.
أوه، عزيزي، لا بأس.

278
00:26:05,694 --> 00:26:07,663
إنه-- كل شيء على ما يرام.

279
00:26:07,698 --> 00:26:09,000
يا عزيزي.

280
00:26:09,031 --> 00:26:11,101
كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام.

281
00:26:11,134 --> 00:26:14,070
نعم، أعرف. حصلت عليك.

282
00:26:15,239 --> 00:26:17,041
أنا آسف.

283
00:26:19,375 --> 00:26:20,743
ها نحن.

284
00:26:20,778 --> 00:26:22,712
صه. صه. صه.

285
00:26:24,181 --> 00:26:26,718
أنا أعرف. آسف.

286
00:26:27,852 --> 00:26:29,988
لا بأس. لا بأس.

287
00:26:30,019 --> 00:26:33,856
لا بأس.
لا بأس. لا بأس.

288
00:28:05,914 --> 00:28:08,219
هذا هو كرسيي.

289
00:28:08,250 --> 00:28:10,153
هذا هو كرسيي.

290
00:28:22,967 --> 00:28:25,236
هل تريد وعاء من الحساء؟

291
00:28:27,805 --> 00:28:29,874
من أين حصلت على الدجاج؟

292
00:28:29,905 --> 00:28:32,476
قتلته.

293
00:28:29,905 --> 00:28:32,476
قتلته؟

294
00:28:32,509 --> 00:28:34,711
الكبير.

295
00:29:25,127 --> 00:29:26,829
لذا...

296
00:29:29,598 --> 00:29:32,836
سأبقى،
أين أنام؟

297
00:29:32,868 --> 00:29:35,872
هل ستتبع
قواعدي؟

298
00:29:37,575 --> 00:29:39,875
قمت بتنظيفها؟
تنظيف الطابق العلوي؟

299
00:29:39,910 --> 00:29:42,880
لا.

300
00:29:39,910 --> 00:29:42,880
لا؟

301
00:29:42,913 --> 00:29:44,515
هناك سرير واحد فقط
هناك.

302
00:29:44,548 --> 00:29:47,018
أوه، أنت أميرة،
إيه؟

303
00:29:48,853 --> 00:29:52,056
عندما كنت في دار الأيتام،

304
00:29:52,087 --> 00:29:54,290
وضعونا ستة،
سبعة إلى سرير بطابقين، حسنًا.

305
00:29:54,325 --> 00:29:57,161
المرفقين في ظهري.

306
00:29:57,192 --> 00:29:58,828
قدم حتى مؤخرتي.

307
00:29:58,863 --> 00:30:01,365
إذا كنت يتوهم جدا
لتتراكم ،

308
00:30:01,396 --> 00:30:03,266
ثم يمكنك أن تأخذ
تحفتك الصغيرة،

309
00:30:03,298 --> 00:30:06,169
ضعهم في العربة الحمراء
واخرج.

310
00:30:06,201 --> 00:30:10,441
لا، أنا--
أنا جيد هناك.

311
00:30:10,472 --> 00:30:12,409
أنا لست يتوهم جدا.

312
00:30:54,250 --> 00:30:56,220
كلاب سيئة!

313
00:30:56,251 --> 00:30:59,588
تحت. انزل.
تحت. نعم، فتى جيد.

314
00:30:59,623 --> 00:31:02,894
من قال لك أنه يمكنك التحدث
لهم الكلاب من هذا القبيل؟

315
00:31:02,925 --> 00:31:04,528
ماذا--؟

316
00:31:04,559 --> 00:31:06,596
عليهم أن يتعلموا.

317
00:31:06,630 --> 00:31:10,233
كانت كلابهم هنا لفترة أطول
منك. أكثر فائدة أيضا.

318
00:31:10,267 --> 00:31:14,271
أنا فقط--أنا أحاول فقط
لإطعامهم.

319
00:31:16,673 --> 00:31:20,943
دعني أخبرك كيف
إنه هنا، حسنًا؟

320
00:31:20,978 --> 00:31:23,647
هناك أنا، هؤلاء الكلاب،

321
00:31:23,681 --> 00:31:26,451
لهم الدجاج ثم أنت.

322
00:32:03,988 --> 00:32:05,423
الجميع يتحدث.

323
00:32:05,454 --> 00:32:08,057
لقد منعك هناك
كعبد حبه.

324
00:32:08,092 --> 00:32:10,661
هذا مقرف.

325
00:32:10,692 --> 00:32:12,528
ايفرت
مع عبد الحب.

326
00:32:17,468 --> 00:32:21,071
هل سيجعل الأمر أكثر ملاءمة
إذا تزوجته؟

327
00:32:22,172 --> 00:32:24,942
ربما لن يتحدث الناس
كثيرا.

328
00:32:27,309 --> 00:32:29,246
العمة إيدا؟

329
00:32:30,712 --> 00:32:33,083
تريد أن تأتي لزيارتي
في وقت ما؟

330
00:32:33,115 --> 00:32:34,719
لن يتم القبض علي ميتا.

331
00:32:34,750 --> 00:32:37,954
لن أقود حتى
هذا المنزل.

332
00:32:43,160 --> 00:32:45,262
يناسبني.

333
00:32:52,169 --> 00:32:54,505
عبد الحب.

334
00:33:10,554 --> 00:33:12,757
ماذا ستفعل
مع كل هذا يا إيف؟

335
00:33:12,788 --> 00:33:14,625
بيعه.

336
00:33:14,656 --> 00:33:16,058
أو مجرد ترك الأمر.

337
00:33:16,093 --> 00:33:17,694
بيعه؟

338
00:33:17,728 --> 00:33:20,131
من سيشتري ذلك؟

339
00:33:24,567 --> 00:33:26,304
مرحبًا.

340
00:33:29,605 --> 00:33:30,740
أهلاً بك.

341
00:33:30,772 --> 00:33:32,509
أهلاً بك.

342
00:33:32,541 --> 00:33:34,544
الطقس جيد اليوم.

343
00:33:36,180 --> 00:33:38,648
هل حصل إيفريت على امرأة؟

344
00:33:38,682 --> 00:33:40,151
عد إلى المنزل.

345
00:33:40,182 --> 00:33:43,153
ما هذا الآن؟

346
00:33:40,182 --> 00:33:43,153
آه، أنها تعمل بالنسبة لي.

347
00:33:43,185 --> 00:33:46,588
بحاجة إلى شخص لرعاية المنزل،
وإلا سأتعرض للسرقة.

348
00:33:46,623 --> 00:33:48,092
لذلك حصلت على نفسك

349
00:33:48,125 --> 00:33:50,125
امرأة صغيرة، صغيرة
لحراسة منزلك؟

350
00:33:50,160 --> 00:33:52,596
لم تتمكن من الحصول على
كلب بخلا؟

351
00:33:52,627 --> 00:33:54,163
أو بندقية؟

352
00:33:56,164 --> 00:33:59,403
انتظر.

353
00:33:59,434 --> 00:34:00,804
تعال الى هنا.

354
00:34:00,836 --> 00:34:04,273
أنا فرانك. أنا الصياد
يحاول الغش كل يوم.

355
00:34:06,308 --> 00:34:08,143
لن يخدعك.

356
00:34:08,177 --> 00:34:09,612
إنه رجل طيب.

357
00:34:09,646 --> 00:34:12,516
أوه، لذا-- إذن لا تفعل ذلك
أعرفه جيدًا، كما أرى.

358
00:34:12,547 --> 00:34:13,684
نعم.

359
00:34:13,717 --> 00:34:16,719
أنا مود.

360
00:34:16,753 --> 00:34:18,556
داولي.

361
00:34:18,588 --> 00:34:21,157
حسنا،
من الجميل أن ألتقي بك.

362
00:34:21,190 --> 00:34:22,858
سعيد بلقائك.

363
00:34:22,893 --> 00:34:25,695
إذن أنت كذلك
العمل هنا، ثم.

364
00:34:25,728 --> 00:34:27,530
نعم. أنا -- أنا أعيش --

365
00:34:27,563 --> 00:34:29,164
هذا يكفي.

366
00:34:29,199 --> 00:34:33,137
لذلك حصلت على نفسك
خادمة تعيش في، أليس كذلك؟

367
00:34:33,170 --> 00:34:35,172
خارج طوال اليوم. اعمل بجد.

368
00:34:35,204 --> 00:34:36,773
أنا أستحق العودة إلى المنزل
إلى منزل نظيف.

369
00:34:36,806 --> 00:34:39,208
أليس كذلك؟

370
00:34:39,242 --> 00:34:41,478
أين تناسبك؟

371
00:34:41,512 --> 00:34:45,483
هناك مساحة أكبر هناك
مما تعتقد.

372
00:34:46,681 --> 00:34:48,818
نجدها مريحة
هناك، أليس كذلك؟

373
00:34:52,889 --> 00:34:54,858
نعود في المنزل!

374
00:35:20,684 --> 00:35:22,385
أنا المسؤول عن هذا المنزل.

375
00:35:22,418 --> 00:35:25,655
إذا كانت لا تعرف ذلك،
سوف تتعلم ذلك.

376
00:35:30,260 --> 00:35:31,561
لا أحد في عقله الصحيح

377
00:35:31,594 --> 00:35:33,262
سوف طرح
مع ذلك لفترة طويلة جدا.

378
00:35:33,297 --> 00:35:34,797
حسنًا، إنها ليست كذلك
في عقلها الصحيح.

379
00:35:34,831 --> 00:35:37,168
هذا شيء واحد أعرفه.

380
00:36:26,849 --> 00:36:28,719
تعلمت الدرس؟

381
00:36:33,590 --> 00:36:35,693
هل تريدني هنا
أم لا؟

382
00:36:39,963 --> 00:36:42,900
لأنني سأذهب.

383
00:36:42,931 --> 00:36:46,369
سأخرج الآن.

384
00:36:47,471 --> 00:36:50,574
حسنا، هل أنت كذلك
تريدني هنا أم لا؟

385
00:36:54,344 --> 00:36:57,215
أريد راتبي، من فضلك.

386
00:36:58,414 --> 00:37:01,384
أنت لم تدفع لي بعد،
ليس مرة واحدة.

387
00:37:08,291 --> 00:37:09,626
شهرين.

388
00:37:10,793 --> 00:37:12,461
نعم نعم.

389
00:38:24,534 --> 00:38:27,304
مرحبًا؟

390
00:38:28,505 --> 00:38:30,672
هل يوجد أحد في المنزل؟

391
00:38:32,108 --> 00:38:33,710
مرحبًا؟

392
00:38:40,083 --> 00:38:42,353
هل انت
زوجة بائع السمك؟

393
00:38:42,385 --> 00:38:45,922
بعض الأحذية الأنيقة هناك.

394
00:38:50,927 --> 00:38:52,563
رقم آسف.

395
00:38:52,596 --> 00:38:54,831
حسنا، هل هو في الجوار؟

396
00:38:56,699 --> 00:38:59,835
إنه-- لقد خرج
في جولاته.

397
00:38:59,869 --> 00:39:03,472
لقد دفعت ثمن السمك
ولم يسلم قط.

398
00:39:03,507 --> 00:39:06,610
أوه، حسنا...

399
00:39:07,978 --> 00:39:10,146
في بعض الأحيان ينسى.

400
00:39:10,179 --> 00:39:12,715
لقد دفعت له،
بالإضافة إلى نصيحة وسيم.

401
00:39:12,748 --> 00:39:15,550
الآن، أنا هنا من مدينة نيويورك
للأشهر القليلة المقبلة

402
00:39:15,585 --> 00:39:19,989
ويمكنني أن أعطيه
عملي أم لا.

403
00:39:20,023 --> 00:39:24,728
أنت--أنت متأكد من أنه أبدا
أسقطت السمكة؟

404
00:39:24,760 --> 00:39:26,864
مايو-- ربما كلب
هرب بها.

405
00:39:26,896 --> 00:39:30,432
ليس لدي كلب.

406
00:39:26,896 --> 00:39:30,432
أو قطة.

407
00:39:31,201 --> 00:39:32,603
القطط تحب الأسماك.

408
00:39:32,635 --> 00:39:34,938
ليس لدي
قطة سواء.

409
00:39:36,907 --> 00:39:39,175
حسنا...

410
00:39:39,208 --> 00:39:41,777
حسنا، سأخبره
جئت بها.

411
00:39:43,079 --> 00:39:45,614
قل...

412
00:39:45,648 --> 00:39:46,916
نعم؟

413
00:39:46,949 --> 00:39:49,918
هل رسمت تلك السعادة،
دجاجة صغيرة؟

414
00:39:49,952 --> 00:39:53,791
في الواقع، نعم.

415
00:39:53,824 --> 00:39:57,126
كان هناك دجاجة
في الفناء.

416
00:39:57,159 --> 00:39:59,663
الدهون الحقيقية.

417
00:40:00,896 --> 00:40:03,666
أردت أن أتذكر
أيامه أسعد، لذلك...

418
00:40:04,835 --> 00:40:07,471
رسمت له.

419
00:40:09,206 --> 00:40:11,108
حسنا...

420
00:40:11,141 --> 00:40:14,478
سأقول له أن يستعد
معك عندما يعود إلى المنزل.

421
00:40:14,510 --> 00:40:16,947
سأقدر ذلك.

422
00:40:18,949 --> 00:40:21,784
ما اسمك؟

423
00:40:21,818 --> 00:40:24,922
مود.

424
00:40:24,954 --> 00:40:26,690
سعدت بلقائك يا مود.

425
00:40:28,556 --> 00:40:30,126
أنا ساندرا.

426
00:40:30,159 --> 00:40:32,929
سعدت بلقائك يا ساندرا.

427
00:40:37,766 --> 00:40:41,838
مهلا، هؤلاء
حذاء انيق...

428
00:40:41,871 --> 00:40:43,706
أنها مريحة؟

429
00:40:43,739 --> 00:40:47,076
آه...إنهم ليسوا سيئين.

430
00:40:47,110 --> 00:40:50,646
لا، إنهم ليسوا سيئين.

431
00:40:50,679 --> 00:40:52,981
على طول الطريق
من مدينة نيويورك.

432
00:41:55,045 --> 00:41:59,282
من قال لك أنك تستطيع الرسم؟
الجنيات على الحائط، هاه؟

433
00:41:59,315 --> 00:42:01,550
إنهم ليسوا جنيات.

434
00:42:01,585 --> 00:42:04,152
إنهم طيور.

435
00:42:04,186 --> 00:42:07,155
حسنا، من قال لك
يمكنك أن تفعل ذلك، هاه؟

436
00:42:07,190 --> 00:42:08,824
حسنا، لقد فعلت.

437
00:42:08,858 --> 00:42:11,862
ماذا؟

438
00:42:08,858 --> 00:42:11,862
قلت--قلت:

439
00:42:11,893 --> 00:42:14,030
"اجعل المكان يبدو
حسنًا."

440
00:42:14,063 --> 00:42:16,666
أعتقد
يبدو كل الحق.

441
00:42:16,699 --> 00:42:19,802
لا اللوحة
في هذه الزاوية، هاه؟

442
00:42:19,835 --> 00:42:22,304
لا أريد الطلاء على حذائي.
لا يوجد طلاء على معداتي.

443
00:42:22,338 --> 00:42:25,775
الباقي على ما يرام.

444
00:42:25,809 --> 00:42:29,045
الطيور أو الجنيات،
لا مانع.

445
00:42:29,079 --> 00:42:31,815
لن أفعل ذلك.

446
00:42:52,702 --> 00:42:54,704
جيد؟

447
00:42:56,271 --> 00:42:59,375
يوم طويل؟

448
00:43:01,244 --> 00:43:05,916
يجب أن يكون من الصعب تشغيل
عمل.

449
00:43:05,949 --> 00:43:11,621
كان أخي تشارلز يركض
أحد نوادي الجاز

450
00:43:11,655 --> 00:43:13,157
لفترة من الوقت.

451
00:43:14,757 --> 00:43:20,128
الناس دائما على ظهره
مقابل المال المستحق لهم.

452
00:43:22,666 --> 00:43:25,802
أنا لا أدين أبدا
لا أحد لا شيء.

453
00:43:25,835 --> 00:43:28,137
قال تشارلز
نفس الشيء.

454
00:43:29,438 --> 00:43:32,141
لم أستطع إثبات ذلك، كما ترى.

455
00:43:33,242 --> 00:43:35,344
الناس أغبياء.

456
00:43:35,378 --> 00:43:37,014
أنت لست.

457
00:43:37,047 --> 00:43:39,047
يمكنك تتبع
من كل ذلك في رأسك.

458
00:43:40,416 --> 00:43:43,818
معظم الناس لا يستطيعون،
ترى.

459
00:43:43,853 --> 00:43:47,257
لهذا السبب عليك
اكتب كل شيء.

460
00:43:47,289 --> 00:43:50,927
أستطيع أن أكتب ذلك
بالنسبة لك، إذا أردت.

461
00:43:50,960 --> 00:43:53,831
أنا جيد في الكتابة.

462
00:43:57,032 --> 00:43:58,402
لذا...

463
00:43:58,434 --> 00:44:01,269
من

464
00:44:01,304 --> 00:44:03,106
مدين

465
00:44:03,139 --> 00:44:05,041
ايفرت

466
00:44:06,342 --> 00:44:08,411
لويس؟

467
00:44:11,114 --> 00:44:12,248
دونوفان.

468
00:44:12,282 --> 00:44:14,117
دونوفان.

469
00:44:14,150 --> 00:44:17,054
دونوفان.

470
00:44:14,150 --> 00:44:17,054
يدين لي بستة أسماك.

471
00:44:17,085 --> 00:44:19,222
ستة أسماك.

472
00:44:25,360 --> 00:44:28,065
هذا طائر.

473
00:44:25,360 --> 00:44:28,065
ماذا؟

474
00:44:28,097 --> 00:44:32,134
ذلك، لا أعرف ما هو،
لكنه ليس طائرا.

475
00:44:32,168 --> 00:44:34,003
لقد انتهى الأمر.

476
00:44:34,036 --> 00:44:36,172
لقد حصلت
منقار عليه.

477
00:44:36,206 --> 00:44:40,277
هذا ليس كذلك
لا يوجد منقار عليه بعد.

478
00:46:28,617 --> 00:46:31,153
هل ستفعل ذلك؟

479
00:46:32,088 --> 00:46:34,992
هل نحن مستعدون للزواج؟

480
00:46:39,295 --> 00:46:41,331
يكلف المال.

481
00:46:44,467 --> 00:46:46,835
غبي.

482
00:46:48,204 --> 00:46:51,340
فقط إذا قمت بدعوة الناس
والاشياء.

483
00:46:51,373 --> 00:46:53,809
أعطهم العشاء.

484
00:46:55,945 --> 00:47:00,317
عليك أن تدفع رسوما
للحصول على ترخيص.

485
00:47:01,885 --> 00:47:04,221
نعم.

486
00:47:04,253 --> 00:47:06,121
كان لدى تشارلز
حفل زفاف فاخر.

487
00:47:06,155 --> 00:47:08,489
اعتقدت
لن أفعل ذلك.

488
00:47:08,523 --> 00:47:10,992
سأفعل ذلك بسعر رخيص.

489
00:47:11,027 --> 00:47:13,195
لن أدعو أي شخص.

490
00:47:13,228 --> 00:47:16,231
لن أفعل ما فعله تشارلز

491
00:47:13,228 --> 00:47:16,231
لماذا تتحدث عنه؟

492
00:47:16,266 --> 00:47:20,936
حسنا، كنت تخطط للقيام بذلك
ماذا تفعل،

493
00:47:20,969 --> 00:47:23,338
أعتقد
يجب أن نتزوج.

494
00:47:23,373 --> 00:47:27,110
أنا لا أريد أن أحصل على
في هذا النوع من المشاكل مرة أخرى.

495
00:47:29,579 --> 00:47:32,148
أي نوع من المتاعب؟

496
00:47:35,050 --> 00:47:37,855
كان لدي طفل.

497
00:47:40,623 --> 00:47:43,226
مات الطفل.

498
00:47:44,527 --> 00:47:47,264
لقد كانت مشوهة حقًا.

499
00:47:49,231 --> 00:47:52,001
دفنوها عندما...

500
00:47:55,570 --> 00:47:58,173
عندما كنت نائما.

501
00:49:01,471 --> 00:49:03,706
هنا.

502
00:49:03,739 --> 00:49:06,507
أردت
ثلاث سمكات.

503
00:49:06,541 --> 00:49:08,510
أنا مدين لك لمدة سنتين.

504
00:49:08,543 --> 00:49:09,679
لذا...

505
00:49:09,710 --> 00:49:11,480
الآن أنت مدين لي بواحدة.

506
00:49:11,514 --> 00:49:13,181
إنها بطاقة.

507
00:49:13,215 --> 00:49:16,518
حسنًا، لقد اكتشفنا ذلك
على البطاقة.

508
00:49:16,552 --> 00:49:18,355
نحن نقدم الحسابات.

509
00:49:18,387 --> 00:49:23,960
لذلك، كما تعلمون،
لن يكون هناك خلط.

510
00:49:27,329 --> 00:49:29,333
وكيف أعرف
هذا صحيح؟

511
00:49:30,632 --> 00:49:33,001
لأنني قلت.

512
00:49:33,036 --> 00:49:38,708
ربما يمكننا أن نبدأ نظيفين
من الآن فصاعدا.

513
00:49:38,739 --> 00:49:41,577
تتبع.

514
00:49:41,610 --> 00:49:44,614
ربما.

515
00:49:44,646 --> 00:49:47,284
أعطني لحظة.

516
00:49:52,621 --> 00:49:55,490
أنا الرئيس.

517
00:49:55,525 --> 00:49:57,626
نعم أنت. وأنا أعلم ذلك.

518
00:49:57,659 --> 00:49:59,094
من المسؤول؟

519
00:49:59,128 --> 00:50:01,664
أنت.

520
00:49:59,128 --> 00:50:01,664
أحضر المال.

521
00:50:01,697 --> 00:50:03,065
يمين؟

522
00:50:01,697 --> 00:50:03,065
نعم.

523
00:50:03,099 --> 00:50:04,300
نعم، فمن هو
المسؤول؟

524
00:50:04,333 --> 00:50:06,235
نعم. أنت.

525
00:50:04,333 --> 00:50:06,235
نعم. يمين.

526
00:50:06,268 --> 00:50:08,103
لا تنساه.

527
00:50:06,268 --> 00:50:08,103
نعم.

528
00:50:08,137 --> 00:50:10,273
لا أستطيع--
لا يمكن أن ننسى ذلك.

529
00:50:11,773 --> 00:50:16,211
سأدفع لك، إذا جعلتني
بعض أكثر من هذه البطاقات.

530
00:50:21,583 --> 00:50:23,418
لا أعرف.

531
00:50:24,686 --> 00:50:27,155
فهو المسؤول، لذا...

532
00:50:28,489 --> 00:50:30,427
اسأله.

533
00:50:36,833 --> 00:50:40,835
رمي في
5 سنتات اضافية؟

534
00:50:40,869 --> 00:50:43,172
ماذا عن 10 سنتات للبطاقة؟

535
00:50:45,373 --> 00:50:47,742
ًيبدو جيدا. يناسبني.

536
00:50:47,777 --> 00:50:49,545
جيد.

537
00:50:52,114 --> 00:50:54,583
وسوف آخذ أسماكتي.

538
00:50:54,617 --> 00:50:58,387
إنني أتطلع
لهذه البطاقات كثيرا.

539
00:51:01,289 --> 00:51:03,360
شكرًا. انظر ماذا يمكنني أن أفعل.

540
00:51:05,862 --> 00:51:09,065
انتظر. أنت جيد، إيف.

541
00:51:10,465 --> 00:51:11,768
أنت تعرف؟

542
00:51:11,800 --> 00:51:14,237
تعرف حقا ما تفعله.

543
00:51:15,838 --> 00:51:18,507
يسأل عن هذا المال.

544
00:51:22,744 --> 00:51:24,780
منزل جميل.

545
00:51:24,813 --> 00:51:26,248
منزل جميل.

546
00:51:26,282 --> 00:51:28,617
دعونا الحصول عليها
في السرعة الثانية الآن.

547
00:51:34,757 --> 00:51:37,159
لقد أحببت بطاقتي.

548
00:52:25,739 --> 00:52:27,576
مرحبًا، الغلاية قيد التشغيل.

549
00:52:27,610 --> 00:52:28,911
كوب من الشاي؟

550
00:52:28,945 --> 00:52:31,414
ادخل.

551
00:52:28,945 --> 00:52:31,414
بالتأكيد.

552
00:52:49,632 --> 00:52:51,400
حصلت عليه هنا بالنسبة لك.

553
00:52:53,501 --> 00:52:55,938
حصلت--؟ يملك--؟
حصلت على أي لوحات؟

554
00:52:55,972 --> 00:52:58,273
نلقي نظرة حولنا.

555
00:53:55,364 --> 00:53:57,500
صباح الخير.

556
00:53:58,534 --> 00:54:01,371
حسنا، ثلاثة آخرين.

557
00:54:02,771 --> 00:54:04,907
لا أعرف لماذا الناس
دفع المال لهذه.

558
00:54:04,940 --> 00:54:07,844
طفلي البالغ من العمر 5 سنوات
يمكن أن نفعل ما هو أفضل.

559
00:54:07,876 --> 00:54:09,612
ربما.

560
00:54:09,643 --> 00:54:12,347
ربما يستطيع،
لكنه لم يفعل. فعل مود.

561
00:54:12,380 --> 00:54:14,317
فرش من فضلك.

562
00:54:15,617 --> 00:54:18,255
حسنا،
أنت أحمق.

563
00:54:19,954 --> 00:54:21,856
أنت أحمق.

564
00:54:24,659 --> 00:54:27,396
غبي.

565
00:54:27,429 --> 00:54:29,431
معرفة كل شيء.

566
00:54:51,721 --> 00:54:54,356
أيًا كان،

567
00:54:54,389 --> 00:54:56,391
تقول لهم أن يحصلوا.
اخرج.

568
00:54:56,425 --> 00:54:57,793
اخرج؟

569
00:54:56,425 --> 00:54:57,793
نعم.

570
00:54:57,827 --> 00:54:59,362
نعم.

571
00:54:59,393 --> 00:55:01,831
إنه وقت العشاء.

572
00:54:59,393 --> 00:55:01,831
نعم.

573
00:55:01,864 --> 00:55:03,099
لا أعرف.

574
00:55:06,969 --> 00:55:09,539
نعم.

575
00:55:12,440 --> 00:55:13,875
مرحبًا.

576
00:55:13,909 --> 00:55:15,043
مرحبًا.

577
00:55:15,077 --> 00:55:16,846
هل يمكنني الدخول؟

578
00:55:19,849 --> 00:55:21,416
حسنا، نحن...

579
00:55:21,449 --> 00:55:22,684
ادخل.

580
00:55:22,717 --> 00:55:25,420
أوه، شكرا لك، مود.

581
00:55:25,454 --> 00:55:26,956
هل ترغب في وعاء من الحساء؟

582
00:55:26,989 --> 00:55:29,056
أوه، لا، شكرا لك.

583
00:55:26,989 --> 00:55:29,056
لا؟

584
00:55:29,090 --> 00:55:31,327
هنا. اجلس.

585
00:55:32,661 --> 00:55:36,099
مثل كوب من الشاي؟

586
00:55:32,661 --> 00:55:36,099
أنا بخير، مود.

587
00:55:36,132 --> 00:55:38,835
سبب وجودي هنا هو،

588
00:55:38,867 --> 00:55:42,739
أود أن أرى
إحدى لوحاتك الكبيرة

589
00:55:44,806 --> 00:55:46,907
أوه، حسنا، هيه.

590
00:55:46,942 --> 00:55:50,445
حسنًا، أنا-- لا أفعل
لوحات أكبر.

591
00:55:50,478 --> 00:55:51,646
فقط البطاقات الصغيرة.

592
00:55:51,679 --> 00:55:53,614
أنا على استعداد للدفع
السعر الخاص بك.

593
00:55:53,648 --> 00:55:55,451
نعم، هي تفعل.

594
00:55:55,483 --> 00:55:59,489
نعم، لقد حصلنا على بعض الأشياء الجيدة
من الطلاء هنا،

595
00:55:59,521 --> 00:56:01,056
رش على هذه المجالس.

596
00:55:59,521 --> 00:56:01,056
لا.

597
00:56:01,090 --> 00:56:03,592
نعم، سيكون هؤلاء
الحق في زقاقك.

598
00:56:05,628 --> 00:56:07,096
هناك.

599
00:56:07,128 --> 00:56:08,864
أنظر إلى ذلك.

600
00:56:08,898 --> 00:56:11,867
إنه مشهد شتوي جميل.

601
00:56:08,898 --> 00:56:11,867
هناك بعض الغزلان.

602
00:56:13,969 --> 00:56:16,373
حسنا...

603
00:56:17,639 --> 00:56:19,509
أليست جميلة؟

604
00:56:19,541 --> 00:56:22,612
نعم، لم أفعل
انتهيت منه.

605
00:56:22,643 --> 00:56:24,614
وهذه الشجرة لها أوراق حمراء.

606
00:56:24,646 --> 00:56:27,016
هذا واحد لديه اللون الأخضر.

607
00:56:27,047 --> 00:56:28,583
ما هو الموسم؟

608
00:56:28,617 --> 00:56:32,021
اه، حسنا،
أعتقد أنه--

609
00:56:33,789 --> 00:56:36,458
إنه كل ما هو
جميلة عن كل الفصول.

610
00:56:36,492 --> 00:56:37,693
نعم إنه كذلك.

611
00:56:37,726 --> 00:56:39,561
حسنا، كم، هم؟

612
00:56:39,594 --> 00:56:41,195
كم ثمن؟

613
00:56:41,230 --> 00:56:43,431
لا.

614
00:56:41,230 --> 00:56:43,431
ما هو السعر الخاص بك؟

615
00:56:43,465 --> 00:56:45,601
خمسة دولارات.

616
00:56:45,634 --> 00:56:47,135
منتهي.

617
00:56:45,634 --> 00:56:47,135
منتهي.

618
00:56:47,168 --> 00:56:48,836
رقم لا.

619
00:56:48,871 --> 00:56:51,541
اه، أنا لا--
أنا لا أبيعه.

620
00:56:51,574 --> 00:56:52,974
كل شيء على ما يرام.

621
00:56:51,574 --> 00:56:52,974
نعم.

622
00:56:53,007 --> 00:56:54,742
لا.

623
00:56:54,777 --> 00:56:57,512
أنا لا أبيع هذا واحد.

624
00:56:54,777 --> 00:56:57,512
بيعت بالفعل.

625
00:56:57,545 --> 00:56:59,648
لم انتهي منه.

626
00:57:00,815 --> 00:57:03,751
لقد--لم أنتهي منه.

627
00:57:04,887 --> 00:57:08,657
حسنا، كنت مجرد سحب
ساقك الآن.

628
00:57:08,690 --> 00:57:11,827
إنها مزحة.
هذا ليس للبيع.

629
00:57:18,701 --> 00:57:22,672
كما تعلمون، لقد
فكرة أفضل.

630
00:57:22,704 --> 00:57:27,242
لماذا لا أقوم بتكليفك
أن ترسم لي شيئا؟

631
00:57:27,275 --> 00:57:30,545
يمكنك أن ترسم لي أي شيء
على السبورة، تماما مثل ذلك.

632
00:57:30,579 --> 00:57:33,148
فقط كل ما تريد.

633
00:57:33,181 --> 00:57:35,817
وسوف أدفع لك ثمن ذلك.

634
00:57:35,851 --> 00:57:39,554
يمكنك إرسالها
لي في نيويورك.

635
00:57:39,588 --> 00:57:42,525
أرني
كيف ترى العالم.

636
00:57:43,726 --> 00:57:46,527
مقابل خمسة دولارات؟

637
00:57:46,561 --> 00:57:49,065
خمسة دولارات.

638
00:57:49,097 --> 00:57:51,833
اه إلى نيويورك؟

639
00:57:51,867 --> 00:57:55,972
هذا طريق طويل.
هل يشمل ذلك البريد؟

640
00:57:58,007 --> 00:58:01,077
شكرًا لك. مع السلامة.

641
00:57:58,007 --> 00:58:01,077
وداعا، مود.

642
00:58:04,146 --> 00:58:05,581
ساندرا.

643
00:58:05,614 --> 00:58:07,250
ساندرا.

644
00:58:07,282 --> 00:58:09,851
أنتم يا رفاق
أفضل الأصدقاء، هاه؟

645
00:58:12,253 --> 00:58:14,722
S-- بيعت لوحة.

646
00:58:18,827 --> 00:58:20,996
من الأفضل الحصول على اللوحة.

647
00:58:21,030 --> 00:58:23,266
الأطباق تأتي أولا، أليس كذلك؟

648
00:58:23,297 --> 00:58:25,534
ستة دولارات.

649
00:58:23,297 --> 00:58:25,534
نعم.

650
00:58:25,568 --> 00:58:27,036
يا فتى، إنها أحمق.

651
00:58:30,039 --> 00:58:31,873
أعطها واحدة
من تلك التي قمت بها بالفعل.

652
00:58:31,907 --> 00:58:34,543
لا، لن أفعل ذلك.

653
00:58:45,253 --> 00:58:46,588
ايفرت؟

654
00:58:50,192 --> 00:58:52,027
هل تحبهم؟

655
00:58:52,061 --> 00:58:53,295
لوحاتي؟

656
00:58:53,329 --> 00:58:57,632
كيف يفترض بي
أن تعرف، جلالة الملك؟

657
00:58:57,666 --> 00:58:59,635
هل أبدو مثل
امرأة؟ جلالة الملك؟

658
00:58:59,668 --> 00:59:02,539
رقم هيه.

659
00:59:04,340 --> 00:59:07,108
لكني أعرف ما هذا.

660
00:59:04,340 --> 00:59:07,108
إنها قطة.

661
00:59:07,141 --> 00:59:09,677
رقم هذا هو اسمي.

662
00:59:11,847 --> 00:59:13,648
ماذا يفعل اسمي هناك؟

663
00:59:13,681 --> 00:59:17,751
حسنا، كما تعلمون...

664
00:59:17,786 --> 00:59:21,657
أحسب أننا
في العمل معًا.

665
00:59:21,690 --> 00:59:22,992
اللوحة نصفها لك.

666
00:59:23,025 --> 00:59:25,161
اسمك
ينبغي أن يكون عليه أيضا.

667
00:59:32,233 --> 00:59:35,003
حسنا...

668
00:59:35,036 --> 00:59:37,639
لا ننسى
عملك المنزلي الآن، أليس كذلك؟

669
00:59:37,672 --> 00:59:41,076
رقم لا توجد فرصة لذلك.

670
00:59:41,110 --> 00:59:44,813
أنا فقط يجب أن أنهي
هذا أولا.

671
00:59:44,847 --> 00:59:46,349
أنت لا تريد الإهمال
الأعمال الخاصة بك.

672
00:59:46,382 --> 00:59:47,951
أنا لن.

673
00:59:56,257 --> 00:59:59,126
حسنا...

674
00:59:59,161 --> 01:00:01,097
سأقوم بالتنظيف،

675
01:00:01,130 --> 01:00:04,266
لكنني لست كذلك
تفعل كل شيء. جلالة الملك؟

676
01:00:04,297 --> 01:00:07,835
لا، لا، لا،
لا، لا، لا.

677
01:00:07,869 --> 01:00:11,338
سوف تحصل على الغبار عليه.
انها ليست جافة.

678
01:00:11,373 --> 01:00:13,309
انها لا تزال مبللة.

679
01:00:13,342 --> 01:00:15,945
افعل ذلك،
أغلق الباب.

680
01:00:22,184 --> 01:00:25,221
أنت تقول لي
عند الانتهاء.

681
01:02:02,518 --> 01:02:05,186
لا، لا.

682
01:02:05,219 --> 01:02:07,054
لماذا؟

683
01:02:05,219 --> 01:02:07,054
لا.

684
01:02:07,088 --> 01:02:10,925
أنت تحاول شق طريقك
في حياتي هكذا.

685
01:02:10,958 --> 01:02:13,827
حسنًا، إذن أنت مخطئ.

686
01:02:13,862 --> 01:02:16,164
بمجرد التوقف
القيام بعملك،

687
01:02:16,197 --> 01:02:18,733
ثم كنت خارجا
على داف الخاص بك.

688
01:02:20,101 --> 01:02:22,503
أفضل التمسك بها
في شجرة.

689
01:02:49,331 --> 01:02:51,833
هل تريد بعض الشاي؟

690
01:02:51,867 --> 01:02:53,501
ليس الشاي الخاص بك.

691
01:02:56,871 --> 01:02:58,907
حسنا...

692
01:02:58,940 --> 01:03:01,009
إذا كنت لا تعرف
ما أنا عليه الآن،

693
01:03:01,043 --> 01:03:04,112
فأنت أغبى
مما تبدو.

694
01:03:07,349 --> 01:03:11,987
نحن نعيش معا.
نستلقي معًا.

695
01:03:12,018 --> 01:03:13,822
لماذا لا
الزواج؟

696
01:03:16,224 --> 01:03:19,893
فقط لأنني لا أملك
النساء يطرقن بابي

697
01:03:19,927 --> 01:03:22,463
لا يعني أنني يجب أن أتزوج
أول واحد يأتي على طول.

698
01:03:22,496 --> 01:03:26,034
لقد كنا نعيش معا
لبعض الوقت الآن.

699
01:03:26,068 --> 01:03:27,835
هذا ما
معظم الناس يفعلون ذلك.

700
01:03:29,637 --> 01:03:31,172
أنا لا أحب معظم الناس.

701
01:03:31,206 --> 01:03:34,376
إنهم لا يحبونك.

702
01:03:35,911 --> 01:03:37,880
هذا صحيح.

703
01:03:40,382 --> 01:03:42,952
أنا معجب بك.

704
01:03:47,322 --> 01:03:49,291
أنت بحاجة لي.

705
01:04:51,518 --> 01:04:54,056
يا.

706
01:04:51,518 --> 01:04:54,056
يا.

707
01:04:57,626 --> 01:05:00,027
أنت تبدو لطيفة.

708
01:05:11,005 --> 01:05:14,041
شكرًا لك.

709
01:05:14,076 --> 01:05:15,543
حسنا، أنا لا أعرف

710
01:05:15,577 --> 01:05:18,146
إذا كان ينبغي لي أن أقدم
تهنئة أو تعازي،

711
01:05:18,179 --> 01:05:20,514
لكن عانقنا يا مود.

712
01:05:23,585 --> 01:05:25,554
وأنت.

713
01:05:25,585 --> 01:05:27,021
كن لطيفا.

714
01:05:27,054 --> 01:05:30,224
نعم. نعم، نعم، نعم.

715
01:05:50,545 --> 01:05:53,181
انها ليست ملتوية بما فيه الكفاية.

716
01:06:11,166 --> 01:06:13,402
سأظل على النقيض من ذلك
غدا.

717
01:06:13,434 --> 01:06:15,503
نعم.

718
01:06:15,536 --> 01:06:17,271
أنا أعرف.

719
01:06:23,143 --> 01:06:25,646
نحن مثل زوجين...

720
01:06:25,679 --> 01:06:28,384
جوارب غريبة.

721
01:06:32,119 --> 01:06:36,759
وأنا الممدودة،
واحدة مشوهة.

722
01:06:36,791 --> 01:06:38,494
واحد مع الكثير من الثقوب.

723
01:06:38,527 --> 01:06:40,094
لا.

724
01:06:38,527 --> 01:06:40,094
نعم.

725
01:06:40,128 --> 01:06:41,496
قشري ورمادي.

726
01:06:41,530 --> 01:06:43,398
لا.

727
01:06:51,639 --> 01:06:53,608
وأنا...

728
01:06:55,077 --> 01:06:59,014
السهل،
جورب قطن أبيض.

729
01:06:59,815 --> 01:07:01,215
نعم.

730
01:06:59,815 --> 01:07:01,215
لا.

731
01:07:01,248 --> 01:07:04,385
كنت ستكون...

732
01:07:04,418 --> 01:07:06,422
الأزرق الملكي.

733
01:07:07,688 --> 01:07:10,057
كناري أصفر.

734
01:07:57,371 --> 01:08:00,108
الحكيم.

735
01:08:00,141 --> 01:08:01,710
هذا أفضل.

736
01:08:01,742 --> 01:08:03,143
نعم نعم.

737
01:08:03,177 --> 01:08:05,146
نعم. لا، انتهى. لا.

738
01:08:06,380 --> 01:08:08,317
نعم. ها أنت ذا.

739
01:08:06,380 --> 01:08:08,317
لا بأس؟

740
01:08:11,652 --> 01:08:13,153
لا مسمار ذلك.

741
01:08:13,188 --> 01:08:14,590
لا، لن--
لن أتمكن من الظفر به.

742
01:08:14,623 --> 01:08:17,725
فقط لا تريد ذلك
للسقوط.

743
01:08:17,759 --> 01:08:19,493
ها نحن ذا.

744
01:08:21,529 --> 01:08:22,729
ها نحن ذا.

745
01:08:22,764 --> 01:08:26,368
أستطيع أن أراك.

746
01:08:22,764 --> 01:08:26,368
نعم، أنا أراك.

747
01:08:36,743 --> 01:08:38,345
جيد؟

748
01:09:19,554 --> 01:09:24,457
"يمكن العثور على لوحاتها
معروضة في منزلها

749
01:09:24,492 --> 01:09:28,697
"في مارشالتاون،
نوفا سكوتيا,

750
01:09:28,729 --> 01:09:33,600
حيث تعيش مع
زوجها إيفريت لويس."

751
01:09:33,635 --> 01:09:37,971
يرى؟ هل أذكرك
هنا.

752
01:09:38,006 --> 01:09:39,841
دعني أرى ذلك.

753
01:09:39,872 --> 01:09:42,277
"بائع أسماك محلي."

754
01:09:43,810 --> 01:09:46,346
"إيفريت لويس.

755
01:09:47,849 --> 01:09:49,551
محلي
بائع السمك."

756
01:09:49,582 --> 01:09:51,987
ها هو.

757
01:09:49,582 --> 01:09:51,987
ها أنت ذا.

758
01:10:06,268 --> 01:10:07,536
أيمكنني مساعدتك؟

759
01:10:11,971 --> 01:10:13,341
تشارلز؟

760
01:10:13,375 --> 01:10:14,643
أخت.

761
01:10:18,279 --> 01:10:19,546
ما أنت
تفعل هنا؟

762
01:10:19,581 --> 01:10:22,551
حسناً، سمعت--
اقرأ عنك.

763
01:10:22,582 --> 01:10:25,220
أراد أن يأتي
أرى بنفسي.

764
01:10:27,322 --> 01:10:28,756
فنان، هاه؟

765
01:10:28,788 --> 01:10:31,326
أنت لم تدعوني فنانًا أبدًا
عندما كنا صغارا.

766
01:10:31,359 --> 01:10:34,496
لا يختلف الآن.

767
01:10:34,529 --> 01:10:36,832
تريد كوبًا من الشاي،
تشارلز؟

768
01:10:36,863 --> 01:10:38,300
أوه، لا، لا.

769
01:10:38,332 --> 01:10:39,600
شكرا لسؤالك،
رغم ذلك.

770
01:10:39,634 --> 01:10:42,404
إذن، اه، أين الخاص بك، اه...؟

771
01:10:43,636 --> 01:10:45,573
رجلك؟

772
01:10:46,573 --> 01:10:48,676
خرج في جولاته،
أفترض.

773
01:10:48,710 --> 01:10:50,545
العودة قريبا،
إذا كنت تريد مقابلته.

774
01:10:50,578 --> 01:10:53,481
أوه، ليس لدي الكثير من الوقت.
أردت فقط أن...

775
01:10:53,515 --> 01:10:57,551
تأتي وربما الحصول على واحدة
من لوحاتك، هاه؟

776
01:10:57,585 --> 01:10:58,886
نعم.

777
01:10:58,920 --> 01:11:01,488
قالت العمة إيدا أنك لا ترى
النيكل من المال

778
01:11:01,523 --> 01:11:02,823
من هذه اللوحات.

779
01:11:02,855 --> 01:11:04,760
هذا صحيح؟

780
01:11:02,855 --> 01:11:04,760
نعم.

781
01:11:04,792 --> 01:11:06,795
ماذا يفعل
بأموالك يا مود؟

782
01:11:06,828 --> 01:11:09,430
لماذا لا يبني
على المنزل؟

783
01:11:09,462 --> 01:11:11,064
الحصول على المكان السلكية؟

784
01:11:11,099 --> 01:11:13,001
لماذا يريد
افعل ذلك؟

785
01:11:15,470 --> 01:11:18,306
إنه منزله.
اختياره.

786
01:11:18,340 --> 01:11:20,375
نعم،
لكنك قادر

787
01:11:20,408 --> 01:11:22,377
في اتخاذ القرارات،
أليس كذلك يا مود؟

788
01:11:22,408 --> 01:11:24,412
أوه نعم.

789
01:11:22,408 --> 01:11:24,412
نعم؟

790
01:11:24,444 --> 01:11:25,881
نعم أنا.

791
01:11:28,350 --> 01:11:30,484
هل تعلم يا مود

792
01:11:30,518 --> 01:11:32,487
أنت بحاجة إلى شخص ما
لإعطائك النصيحة

793
01:11:32,520 --> 01:11:34,555
حول كيفية التعامل
أموالك.

794
01:11:34,587 --> 01:11:36,925
شخص ما أكثر من ذلك بقليل
والدهاء منه.

795
01:11:36,957 --> 01:11:38,693
شخص ما--

796
01:11:36,957 --> 01:11:38,693
مثلك؟

797
01:11:40,462 --> 01:11:41,930
حسنا،
أنا أعرف المال، نعم.

798
01:11:41,962 --> 01:11:44,332
أنت تعرف الديون.

799
01:11:44,364 --> 01:11:46,600
بيع منزل أمي.

800
01:11:46,634 --> 01:11:48,935
أنت تحب المال كثيراً،
تشارلز.

801
01:11:48,970 --> 01:11:51,573
مرحبًا.

802
01:11:48,970 --> 01:11:51,573
ايفرت.

803
01:11:53,439 --> 01:11:56,676
أخي تشارلز.

804
01:11:56,711 --> 01:11:58,314
مرحبًا.

805
01:12:05,051 --> 01:12:06,688
لقد جاء للشراء
لوحة.

806
01:12:07,720 --> 01:12:10,425
فقط اه
أي واحد، هاه؟

807
01:12:10,457 --> 01:12:12,594
الكبيرة هي 5 دولارات.

808
01:12:12,627 --> 01:12:14,896
هل ستشتري واحدة،
أم ماذا؟

809
01:12:17,997 --> 01:12:20,903
نعم. مجرد الاستيلاء على واحدة.

810
01:12:23,470 --> 01:12:25,105
هذا هو 6 دولارات.

811
01:12:25,140 --> 01:12:27,775
ارتفع السعر.

812
01:12:25,140 --> 01:12:27,775
ستة؟

813
01:12:30,979 --> 01:12:32,913
أنا فقط...

814
01:12:37,551 --> 01:12:39,854
إنه--إنه جميل.

815
01:12:39,886 --> 01:12:42,390
وداعا تشارلز.

816
01:12:42,422 --> 01:12:45,359
وداعا يا أختي.

817
01:13:06,014 --> 01:13:07,783
اخرج.

818
01:13:10,685 --> 01:13:13,521
حصلت على رسالة اليوم.

819
01:13:16,055 --> 01:13:18,792
من نائب الرئيس نيكسون.

820
01:13:22,529 --> 01:13:24,832
ماذا يريد؟

821
01:13:24,864 --> 01:13:26,100
لوحة فنية.

822
01:13:26,134 --> 01:13:27,801
لوحة؟

823
01:13:29,502 --> 01:13:33,140
إلا إذا أرسل المال
من أجل لوحة فنية،

824
01:13:33,172 --> 01:13:35,411
لن نرسل له أي.

825
01:13:36,711 --> 01:13:37,912
جيد.

826
01:13:37,944 --> 01:13:39,613
هذا جيد.

827
01:13:39,645 --> 01:13:42,451
ربما بعد ذلك يمكننا تحمله
باب الشاشة.

828
01:13:42,484 --> 01:13:45,487
لا تحتاج
باب الشاشة.

829
01:13:45,520 --> 01:13:47,855
أنا من يعمل
14 ساعة في اليوم

830
01:13:47,889 --> 01:13:50,792
لذا يمكنك فقط الجلوس هناك
في الزاوية والطلاء بعيدا.

831
01:13:52,260 --> 01:13:54,563
لوحاتي تكسب المال.

832
01:13:54,595 --> 01:13:56,963
نعم.
جلب بضعة بنسات.

833
01:13:56,997 --> 01:14:00,501
ولكن أنا واحد
القيام بكل العمل.

834
01:14:00,533 --> 01:14:02,069
يمين؟

835
01:14:02,103 --> 01:14:03,537
نعم.

836
01:14:03,569 --> 01:14:04,939
لا يمكنك حتى
إبقاء النار مستمرة.

837
01:14:04,971 --> 01:14:07,073
أريد كوباً من الشاي
عندما أعود إلى المنزل.

838
01:14:07,108 --> 01:14:09,542
يصبح الجو حارا هنا في اليوم.

839
01:14:09,577 --> 01:14:10,944
نعم، إذن؟
افتح الباب.

840
01:14:10,979 --> 01:14:12,913
ثم يدخل الذباب.

841
01:14:14,649 --> 01:14:16,618
لهذا السبب نحتاج
باب الشاشة.

842
01:14:16,649 --> 01:14:19,453
لا يوجد باب الشاشة.

843
01:15:26,118 --> 01:15:29,323
هل يمكنني أن أجعلك تمسك به
أعلى قليلا، من فضلك؟

844
01:15:29,355 --> 01:15:31,560
شكرًا لك.

845
01:15:31,591 --> 01:15:33,060
حسنًا.

846
01:15:33,094 --> 01:15:35,962
كم من الوقت استغرق منك
لرسم هذه اللوحة يا مود؟

847
01:15:37,198 --> 01:15:40,201
اثنان - يومين أو ثلاثة أيام.

848
01:15:40,234 --> 01:15:42,270
يومين؟ يومين أو ثلاثة أيام،
نعم؟

849
01:15:42,301 --> 01:15:44,904
هل تستمتع بالرسم؟

850
01:15:42,301 --> 01:15:44,904
أوه نعم.

851
01:15:44,939 --> 01:15:47,341
لقد كنت أفعل ذلك
كل حياتي.

852
01:15:47,375 --> 01:15:49,644
السيد لويس،
اخرج من فضلك.

853
01:15:49,676 --> 01:15:52,279
انضم إلينا.

854
01:15:52,313 --> 01:15:56,216
هل يمكنني أن أجعلك تنظر نحو
الكاميرا بهذه الطريقة يا سيد لويس؟

855
01:15:56,250 --> 01:15:57,752
وابتسم ربما؟

856
01:15:57,783 --> 01:15:59,118
لطيف - جيد. شكرًا لك.

857
01:15:59,153 --> 01:16:01,087
الآن، لقد رسمت
معظم المنزل.

858
01:16:01,122 --> 01:16:05,193
حسنًا، لقد بدأت مع الطيور
والزهور.

859
01:16:05,225 --> 01:16:06,827
هناك.

860
01:16:06,859 --> 01:16:11,064
ولم يخبرني
أن يتوقف، لذا...

861
01:16:11,099 --> 01:16:12,198
استمر.

862
01:16:13,701 --> 01:16:15,002
إيفريت، يجب أن تشعر
محظوظ جدا

863
01:16:15,036 --> 01:16:17,706
أن يكون لديك مود
كزوجتك.

864
01:16:19,907 --> 01:16:22,277
<ط> وكان مود لويس فنانا
معظم حياتها.</i>

865
01:16:22,310 --> 01:16:25,145
حتى أن لوحاتها كانت كذلك
بيعت لنائب الرئيس نيكسون.

866
01:16:25,179 --> 01:16:27,282
<i> هذا الزوجان السعيدان،
الذين يعيشون فقط</i>

867
01:16:27,314 --> 01:16:29,082
<i> مع الضروريات العارية
من الحياة،</i>

868
01:16:29,117 --> 01:16:30,885
<i> وحتى الآن بطريقة أو بأخرى،
إنهم يزدهرون.</i>

869
01:16:30,917 --> 01:16:33,220
<i>أقطع الخشب.</i>

870
01:16:33,252 --> 01:16:36,957
<ط> أفعل الأطباق.
والآن كل ما تفعله هو الرسم.</i>

871
01:16:36,989 --> 01:16:39,359
<i>ارسم صورة يوميًا.</i>

872
01:16:39,394 --> 01:16:41,363
<i> قم برسم كل الفصول.</i>

873
01:16:41,395 --> 01:16:44,264
<i>قلت لها من المفترض أن تكون لها زوجة
مراعاة زوجها.</i>

874
01:16:44,296 --> 01:16:46,332
<i> إنها تفعل ما تريد.</i>

875
01:16:46,367 --> 01:16:49,404
<ط> من كان يظن
هذه المرأة الصغيرة المصابة بالتهاب المفاصل</i>

876
01:16:49,435 --> 01:16:52,841
<i>العيش على هامش المجتمع
سيكون له مثل هذا لا يصدق</i>

877
01:16:52,872 --> 01:16:54,908
<i> والنجاح بعيد المدى؟</i>

878
01:16:54,942 --> 01:16:56,877
<i> يمكنك العثور على مود لويس</i>

879
01:16:56,911 --> 01:16:59,046
<i> لا تزال تبيع لوحاتها
من الدرجات الأمامية</i>

880
01:16:59,078 --> 01:17:03,149
<i> من منزلها الصغير هنا
في مارشالتاون، نوفا سكوتيا.</i>

881
01:17:15,261 --> 01:17:19,067
خذ الأمور ببساطة هناك، إيدا.

882
01:17:15,261 --> 01:17:19,067
امسك ذراعي. هذا كل شيء.

883
01:17:20,734 --> 01:17:22,770
ها نحن ذا.

884
01:17:25,037 --> 01:17:26,806
باب.

885
01:17:30,743 --> 01:17:32,180
أنا بخير.

886
01:17:35,817 --> 01:17:38,019
رأيتك.

887
01:17:38,051 --> 01:17:40,421
على الأخبار.

888
01:17:40,453 --> 01:17:42,422
لقد حالفك الحظ معها،
أليس كذلك؟

889
01:17:42,457 --> 01:17:47,429
هي كلها مبتسمة،
وليس لك إلا التذمر.

890
01:17:47,462 --> 01:17:49,764
انتظر.

891
01:17:49,796 --> 01:17:53,300
أريدك أن تقول لها
أن يأتي لرؤيتي.

892
01:17:53,332 --> 01:17:55,037
لو سمحت.

893
01:18:08,114 --> 01:18:11,185
أستطيع أن أفعل ذلك.
أستطيع أن أفعل ذلك. يذهب.

894
01:18:15,221 --> 01:18:18,725
<ط> لا يهمك
حول مدى مرضها.</i>

895
01:18:18,760 --> 01:18:21,429
لقد طرحت عليك سؤالا.
ماذا--؟

896
01:18:21,462 --> 01:18:23,398
أوه، ماذا؟

897
01:18:23,430 --> 01:18:26,466
هل كنت سيئًا على التلفاز؟

898
01:18:26,501 --> 01:18:28,036
لا، إيفريت.

899
01:18:28,069 --> 01:18:32,073
حسنا، الجميع يعطيني
تبدو غريبة.

900
01:18:32,104 --> 01:18:35,242
يتحدث عني
خلف ظهري.

901
01:18:35,274 --> 01:18:37,377
لا تهتم بما يفعله الآخرون
يفعلون.

902
01:18:37,411 --> 01:18:40,215
الجميع يعتقد
أنت حلوة مثل الفطيرة.

903
01:18:40,247 --> 01:18:44,885
إنهم لا يعرفون. إنهم لا يعرفون
ما كنت ترغب في العيش معه.

904
01:18:44,917 --> 01:18:46,185
هل هذا صحيح؟

905
01:18:44,917 --> 01:18:46,185
نعم.

906
01:18:46,220 --> 01:18:48,756
استيقظ.

907
01:18:46,220 --> 01:18:48,756
ماذا؟ إلى أين نحن ذاهبون؟

908
01:18:48,788 --> 01:18:50,492
استيقظ.

909
01:18:48,788 --> 01:18:50,492
إلى أين نحن ذاهبون؟

910
01:18:50,524 --> 01:18:52,024
العمة إيدا.

911
01:18:52,059 --> 01:18:53,194
لا.

912
01:18:53,225 --> 01:18:55,430
نعم.

913
01:18:53,225 --> 01:18:55,430
وضع قدمي إلى أسفل.

914
01:18:55,462 --> 01:18:57,296
لن أذهب.

915
01:18:57,331 --> 01:18:58,500
ماذا؟

916
01:18:58,533 --> 01:19:01,202
ايفرت!

917
01:19:01,234 --> 01:19:04,005
وماذا لو ماتت وأنا لم أموت
الحصول على أن أقول وداعا، هاه؟

918
01:19:04,037 --> 01:19:05,838
ماذا لو مت
وأنت لست هنا،

919
01:19:05,872 --> 01:19:08,509
وأنت لم تفعل ذلك
الحصول على وداعا؟

920
01:19:08,542 --> 01:19:10,109
أنت سخيف.

921
01:19:10,144 --> 01:19:12,412
رقم لا يأخذك.

922
01:19:10,144 --> 01:19:12,412
أنا لا أحتاجك.

923
01:19:12,444 --> 01:19:14,113
أستطيع الوصول إلى هناك
وحدي.

924
01:19:14,148 --> 01:19:16,551
أنت لا تفعل ذلك حتى-- أنت لا تفعل ذلك حتى
تعرف كيف تقود.

925
01:19:16,582 --> 01:19:18,819
حسنا، لا.

926
01:19:18,853 --> 01:19:20,921
أنا أعرف كيف أمشي.

927
01:19:20,953 --> 01:19:22,756
أعطني ذلك.

928
01:19:54,587 --> 01:19:57,993
يسعدني رؤيتك، إيدا.

929
01:20:01,362 --> 01:20:03,898
لقد شاهدتك على التلفاز.

930
01:20:03,930 --> 01:20:05,932
هل فعلت؟

931
01:20:05,966 --> 01:20:08,836
ماذا تعتقد؟

932
01:20:08,868 --> 01:20:14,341
أنت الوحيد فينا
الأسرة التي انتهت سعيدة.

933
01:20:16,109 --> 01:20:18,444
حسنا...

934
01:20:18,479 --> 01:20:20,913
نعم، لنفترض أنني فعلت.

935
01:20:25,386 --> 01:20:27,622
لا أريد أن أموت...

936
01:20:27,654 --> 01:20:29,323
مليئة بالندم.

937
01:20:29,355 --> 01:20:31,591
نعم، أعرف.

938
01:20:31,626 --> 01:20:33,359
أنا أعرف.

939
01:20:36,662 --> 01:20:39,166
انا أسف...

940
01:20:39,198 --> 01:20:42,368
ولا أسمح لك بإمساكها
على الأقل.

941
01:20:44,939 --> 01:20:46,940
ما هذا؟

942
01:20:46,974 --> 01:20:48,908
طفلك.

943
01:20:53,145 --> 01:20:54,349
أنا أعرف.

944
01:20:54,381 --> 01:20:57,618
لقد فعلت ذلك لحمايتي.
وأنا أعلم ذلك.

945
01:20:57,652 --> 01:21:01,087
تعلمون، أنها كانت...

946
01:21:01,122 --> 01:21:04,458
مشوهة حقيقية،
لذلك، كما تعلمون.

947
01:21:04,492 --> 01:21:06,862
لم تكن مشوهة.

948
01:21:08,930 --> 01:21:12,100
لم تكن مشوهة؟

949
01:21:12,131 --> 01:21:16,170
لماذا ماتت، هاه؟

950
01:21:17,703 --> 01:21:19,372
لم تفعل ذلك.

951
01:21:22,341 --> 01:21:23,944
ماذا؟

952
01:21:23,978 --> 01:21:25,912
باعها تشارلز.

953
01:21:30,685 --> 01:21:32,987
لقد فعل ماذا؟

954
01:21:33,020 --> 01:21:36,224
لقد باعها إلى منزل جيد.
كبار السن.

955
01:21:36,256 --> 01:21:40,527
لم نعتقد أنك ستكون كذلك
قادرة على رعاية الطفل.

956
01:21:40,560 --> 01:21:43,331
تشارلز و--

957
01:21:43,363 --> 01:21:46,367
وقررت.

958
01:21:48,167 --> 01:21:50,069
لقد قيل لي أنها--

959
01:21:50,104 --> 01:21:53,041
لقد كانت محبوبة.

960
01:21:58,679 --> 01:22:01,983
هل هي ملتوية أم ماذا؟

961
01:22:02,716 --> 01:22:05,051
كانت بخير.

962
01:22:12,725 --> 01:22:14,461
يجب أن أذهب الآن.

963
01:23:16,288 --> 01:23:18,591
لم يطلب هذا أبدا.

964
01:23:20,661 --> 01:23:23,331
استيقظ في الصباح.

965
01:23:23,363 --> 01:23:25,500
الناس.

966
01:23:25,533 --> 01:23:27,502
تعال إلى المنزل من العمل.

967
01:23:27,533 --> 01:23:29,403
الناس.

968
01:23:30,837 --> 01:23:34,509
حصلت على وجهي على شاشة التلفزيون

969
01:23:34,542 --> 01:23:36,610
لكل العالم
ليضحك على.

970
01:23:36,644 --> 01:23:41,180
إيفريت، استمع لي. إيدا--

971
01:23:36,644 --> 01:23:41,180
لا، أنت تستمع لي.

972
01:23:41,215 --> 01:23:43,451
تعتقد أنك كذلك
جيدة جدا بالنسبة لي.

973
01:23:43,484 --> 01:23:45,520
أن لا تفعل ذلك
بحاجة لي بعد الآن.

974
01:23:45,551 --> 01:23:48,389
حسنا، هذا جيد.
تذهب للعثور على شخص آخر.

975
01:23:48,421 --> 01:23:51,125
بخير. إذا كان هذا ما
تريد.

976
01:23:51,158 --> 01:23:52,726
طفلي، تشارلز.
لقد باعوها.

977
01:23:52,760 --> 01:23:55,063
التخلي عن ذلك
طفل ملعون!

978
01:23:55,095 --> 01:23:58,032
لا شيء سوى ذلك الطفل،
الأخ الطفل!

979
01:24:00,801 --> 01:24:02,470
لا شيء سوى البؤس.

980
01:24:02,502 --> 01:24:04,404
أخي، طفلي.

981
01:24:04,438 --> 01:24:06,439
عاشت.

982
01:24:08,876 --> 01:24:11,612
اعتقدت أنها ماتت.
عاشت.

983
01:24:11,645 --> 01:24:13,413
المزيد من الألم.

984
01:24:13,447 --> 01:24:16,216
منذ أن تقدمت
في حياتي.

985
01:24:16,250 --> 01:24:18,417
لا شيء سوى الألم.

986
01:24:18,452 --> 01:24:21,221
لقد كنت أفضل حالاً
بدونك.

987
01:24:24,425 --> 01:24:26,725
ماذا، هل ستخرج؟

988
01:24:24,425 --> 01:24:26,725
نعم.

989
01:24:26,760 --> 01:24:28,595
حسنا، بئس المصير!

990
01:25:34,761 --> 01:25:37,131
ادخل يا مود

991
01:25:39,567 --> 01:25:41,469
شكرًا.

992
01:25:41,502 --> 01:25:43,337
آسف.

993
01:26:01,689 --> 01:26:05,693
لقد رتبت السرير
في الغرفة الاحتياطية.

994
01:26:08,560 --> 01:26:10,430
شكرًا لك.

995
01:26:13,567 --> 01:26:15,368
شكرًا.

996
01:26:19,840 --> 01:26:22,274
مود...

997
01:26:22,309 --> 01:26:25,613
هل يمكنك أن تعلمني؟
كيف ترسم؟

998
01:26:29,314 --> 01:26:31,786
لا أحد يستطيع تعليم ذلك.

999
01:26:33,487 --> 01:26:37,323
إذا كنت تريد أن ترسم،
أنت ترسم، على ما أعتقد.

1000
01:26:38,425 --> 01:26:40,595
أنا لا أذهب إلى أي مكان، لذلك...

1001
01:26:41,662 --> 01:26:44,465
رسم من الذاكرة,
أفترض.

1002
01:26:47,966 --> 01:26:50,604
أنا أصنع تصاميمي.

1003
01:26:55,309 --> 01:26:58,412
لقد عرفتك
لسنوات يا مود.

1004
01:26:58,444 --> 01:26:59,947
نعم.

1005
01:26:58,444 --> 01:26:59,947
هذا صحيح.

1006
01:26:59,979 --> 01:27:01,715
أنا أعرف.

1007
01:27:01,747 --> 01:27:05,618
وما زلت أحاول معرفة ذلك
ما الذي يجعلك علامة.

1008
01:27:09,957 --> 01:27:11,759
لا أعرف.

1009
01:27:13,627 --> 01:27:17,497
لا - لا أريد الكثير،
هل تعلم؟

1010
01:27:19,600 --> 01:27:24,337
طالما حصلت على فرشاة
أمامي فلا يهمني.

1011
01:27:28,042 --> 01:27:30,377
نافذة.

1012
01:27:31,712 --> 01:27:34,282
أنا أحب النافذة.

1013
01:27:36,483 --> 01:27:40,354
طائر أزيز من قبل.

1014
01:27:42,055 --> 01:27:44,259
طنانة.

1015
01:27:48,796 --> 01:27:51,265
انها دائما مختلفة.

1016
01:27:57,069 --> 01:27:59,672
الحياة كلها.

1017
01:28:02,710 --> 01:28:06,546
الحياة كلها
مؤطرة بالفعل.

1018
01:28:11,518 --> 01:28:13,554
هناك حق.

1019
01:28:39,912 --> 01:28:41,581
شيء ما، يا صديق؟

1020
01:28:43,484 --> 01:28:44,952
حسنا، لقد تركتني.

1021
01:28:44,984 --> 01:28:48,587
حول الوقت، إيه؟

1022
01:30:20,212 --> 01:30:22,448
<i>لن تستمر هنا أبدًا.</i>

1023
01:30:23,917 --> 01:30:27,688
إنها مسيرة سبعة أميال
إلى المتجر.

1024
01:30:32,091 --> 01:30:33,894
أعني...

1025
01:30:35,929 --> 01:30:39,033
من الصعب الاعتناء بها
من كلب.

1026
01:30:43,970 --> 01:30:46,206
أنا أفضل--

1027
01:30:46,238 --> 01:30:48,809
أنا أفضل من كلب.

1028
01:30:48,841 --> 01:30:52,578
ماذا؟

1029
01:30:48,841 --> 01:30:52,578
أنا أفضل من كلب.

1030
01:31:10,796 --> 01:31:12,599
يا.

1031
01:31:14,635 --> 01:31:16,103
مهلا، ترى تلك السحابة؟

1032
01:31:16,136 --> 01:31:18,506
هذا.

1033
01:31:20,872 --> 01:31:24,144
انها نوع من يبدو وكأنه امرأة
مع الحمار الكبير.

1034
01:31:26,712 --> 01:31:29,114
أصلع على جانب واحد
من الرأس.

1035
01:31:29,149 --> 01:31:30,885
يرى؟

1036
01:31:32,118 --> 01:31:34,720
هل تراها؟
إنها تنظر إليك مباشرة.

1037
01:31:34,755 --> 01:31:37,625
أنا لا أراها. مم مم.

1038
01:31:39,326 --> 01:31:42,261
أنت لا تراها؟

1039
01:31:42,296 --> 01:31:44,698
أراك.

1040
01:31:46,033 --> 01:31:48,836
ماذا ترى؟

1041
01:31:50,037 --> 01:31:53,541
أراك زوجتي.

1042
01:31:55,175 --> 01:31:57,778
لقد فعلت ذلك دائمًا.

1043
01:31:59,947 --> 01:32:01,782
أنا فقط...

1044
01:32:07,354 --> 01:32:09,922
أنا لا أريدك
أن تتركني.

1045
01:32:12,725 --> 01:32:15,060
لماذا أفعل ذلك؟

1046
01:32:19,733 --> 01:32:21,935
لأنه يمكنك القيام به
أفضل بكثير مني.

1047
01:32:26,037 --> 01:32:27,875
لا.

1048
01:32:30,377 --> 01:32:32,712
لم أستطع.

1049
01:32:32,746 --> 01:32:34,980
حصلت على كل ما أريد
معك يا إيف.

1050
01:32:39,386 --> 01:32:41,689
كل شئ.

1051
01:33:44,951 --> 01:33:47,755
ما نحن
تفعل هنا، إيف؟

1052
01:33:53,426 --> 01:33:55,996
لماذا توقفنا هنا؟

1053
01:34:00,867 --> 01:34:02,269
هذا منزلها.

1054
01:34:02,301 --> 01:34:04,639
الأبيض.

1055
01:34:08,274 --> 01:34:09,742
منزل من؟

1056
01:34:09,774 --> 01:34:11,979
ها.

1057
01:34:14,180 --> 01:34:15,981
فتاتك.

1058
01:34:23,390 --> 01:34:25,259
طفلي يعيش هنا؟

1059
01:34:27,359 --> 01:34:29,261
امرأة الآن.

1060
01:34:30,831 --> 01:34:33,667
كيف وجدتها؟

1061
01:34:40,340 --> 01:34:41,975
هي تعيش هنا؟

1062
01:35:07,067 --> 01:35:09,703
تبدو رائعة.

1063
01:35:28,520 --> 01:35:30,524
سأذهب للاستحمام لتناول العشاء.

1064
01:35:30,555 --> 01:35:33,327
تمام. سأكون قريبا.

1065
01:36:34,921 --> 01:36:37,390
انها جميلة جدا.

1066
01:36:49,301 --> 01:36:51,304
إنها مثالية.

1067
01:37:28,439 --> 01:37:30,243
واحد...

1068
01:37:35,180 --> 01:37:38,618
لديك مجموعة كبيرة
البريد هناك.

1069
01:37:38,652 --> 01:37:41,421
اه نفس امس ؟

1070
01:37:50,997 --> 01:37:54,033
لا أستطيع الذهاب
أبعد من ذلك، إيف.

1071
01:37:57,970 --> 01:38:00,939
لا يمكن أن تذهب أبعد من ذلك.

1072
01:38:04,978 --> 01:38:07,881
هنا. هنا.

1073
01:38:11,649 --> 01:38:16,154
لا أعرف ما هو الخطأ
مع رجلي اليوم.

1074
01:38:25,064 --> 01:38:27,134
الجو بارد، هاه؟

1075
01:38:25,064 --> 01:38:27,134
نعم.

1076
01:38:27,167 --> 01:38:30,337
أعتقد أنني لن أتزلج
هذا الشتاء.

1077
01:39:25,591 --> 01:39:27,460
ايفرت.

1078
01:39:27,493 --> 01:39:29,228
إيف.

1079
01:39:31,564 --> 01:39:34,368
حسنًا، تنفس.

1080
01:39:38,505 --> 01:39:40,172
يتنفس.

1081
01:39:47,247 --> 01:39:50,216
أنت لم تقلع عن التدخين،
هل لديك؟

1082
01:39:52,216 --> 01:39:55,255
التخلي عنه في بعض الأحيان.

1083
01:39:57,355 --> 01:40:00,225
لديك انتفاخ الرئة، مود.
لا يمكنك التدخين.

1084
01:40:00,260 --> 01:40:02,761
لن أدخن بعد الآن.

1085
01:40:02,796 --> 01:40:05,431
سأخبرك بذلك.

1086
01:40:02,796 --> 01:40:05,431
نعم.

1087
01:40:05,465 --> 01:40:08,135
لدي التهاب المفاصل.
إنه مؤلم.

1088
01:40:08,167 --> 01:40:10,469
نعم.

1089
01:40:10,502 --> 01:40:16,509
من الصعب الإمساك به
فرشاة الآن.

1090
01:40:16,542 --> 01:40:21,046
هل يمكنك أن تحصل لي على أي شيء
لالتهاب المفاصل الخاص بي، من فضلك؟

1091
01:40:21,081 --> 01:40:22,716
سأحضر لك شيئا.

1092
01:40:22,747 --> 01:40:24,518
شكرًا لك.

1093
01:40:29,421 --> 01:40:30,756
و اه...

1094
01:40:30,788 --> 01:40:33,091
قم بتهوية المكان قليلاً،
ايفرت.

1095
01:40:33,126 --> 01:40:35,162
الهواء سميك جداً.

1096
01:40:43,837 --> 01:40:45,805
هل ذهب؟

1097
01:40:45,837 --> 01:40:47,739
نعم.

1098
01:40:47,774 --> 01:40:49,576
لقد ذهب.

1099
01:40:55,648 --> 01:40:57,451
سخيف.

1100
01:41:05,756 --> 01:41:08,627
ها أنت ذا.

1101
01:41:08,661 --> 01:41:09,863
شاي.

1102
01:41:09,895 --> 01:41:11,596
نعم. شكرًا لك.

1103
01:41:11,631 --> 01:41:12,765
ها أنت ذا.

1104
01:41:12,797 --> 01:41:14,701
حصلت عليه.

1105
01:41:28,180 --> 01:41:32,217
كان ينبغي عليك الاحتفاظ بها
المزيد من الكلاب.

1106
01:41:41,859 --> 01:41:44,564
لا أريد أي كلب.

1107
01:41:47,198 --> 01:41:49,234
أنت تحب الكلاب.

1108
01:41:53,706 --> 01:41:55,774
لكني حصلت عليك.

1109
01:41:55,806 --> 01:41:58,112
أنت تعرف...

1110
01:41:59,243 --> 01:42:02,114
يجب أن يحصل لي
بعض المزيد من الكلاب.

1111
01:42:08,220 --> 01:42:09,555
يا.

1112
01:42:11,256 --> 01:42:13,425
هل تشرب
كل ما عندي من الشاي؟

1113
01:42:18,398 --> 01:42:19,698
ها أنت ذا.

1114
01:42:19,730 --> 01:42:22,167
أنشرها.

1115
01:42:54,634 --> 01:42:56,435
نعم.

1116
01:43:14,988 --> 01:43:17,190
مود؟

1117
01:43:18,756 --> 01:43:19,960
مودي؟

1118
01:43:19,993 --> 01:43:21,962
قف، الآن.

1119
01:43:21,993 --> 01:43:25,631
ما هذا؟
ما هذا؟

1120
01:43:30,270 --> 01:43:32,305
هل يمكنك الدخول إلى هناك؟ نعم.

1121
01:43:30,270 --> 01:43:32,305
نعم.

1122
01:43:32,337 --> 01:43:33,671
حسنًا.

1123
01:43:33,706 --> 01:43:35,408
ها أنت ذا.

1124
01:43:36,876 --> 01:43:39,279
ايفرت. ايفرت.

1125
01:43:39,310 --> 01:43:41,648
ايفرت.

1126
01:43:49,287 --> 01:43:53,393
انها سوف تكون على ما يرام.
سوف نعتني بها الآن.

1127
01:43:53,426 --> 01:43:55,561
لا!

1128
01:43:53,426 --> 01:43:55,561
ستكون بخير.

1129
01:44:17,783 --> 01:44:20,752
كنت أعلم أنك كذلك
يزداد مرضا.

1130
01:44:22,787 --> 01:44:25,692
لكن في كل مرة كنت أسأل،
كنت تكذب علي.

1131
01:44:46,679 --> 01:44:48,346
عجب...

1132
01:44:49,480 --> 01:44:51,716
كيف اعتقدت من أي وقت مضى
لم تكن مثاليا.

1133
01:44:53,019 --> 01:44:54,688
صه.

1134
01:44:54,720 --> 01:44:56,320
تعال الى هنا.

1135
01:45:00,393 --> 01:45:02,529
تعال الى هنا.

1136
01:45:06,099 --> 01:45:08,734
لقد كنت محبوبا.

1137
01:45:10,103 --> 01:45:12,872
لقد كنت محبوبًا، إيف.

1138
01:49:47,113 --> 01:49:50,082
<i>الحياة بأكملها...</i>

1139
01:49:50,114 --> 01:49:53,086
<i> مؤطرة بالفعل.</i>

1140
01:49:53,118 --> 01:49:54,953
<i> هناك.</i>

1141
01:49:57,953 --> 01:50:01,953
اضغط على www.titlovi.com

