1 00:00:00,001 --> 00:00:07,835 ... 2 00:00:07,860 --> 00:00:15,860 3 00:00:26,660 --> 00:00:28,799 - Το Iodine 3 έχει προφίλ μαχητή; 4 00:00:29,340 --> 00:00:32,435 - Ναι, πάλεψε στο Ερμπίλ και τη Μοσούλη. 5 00:00:37,020 --> 00:00:38,761 - Ο συλλέκτης θα μπορούσε να σου πει ψέματα. 6 00:00:39,500 --> 00:00:40,672 - Δεν νομίζω. 7 00:00:44,020 --> 00:00:45,237 - Μαζεύεις; 8 00:00:45,860 --> 00:00:47,112 -Περίεργα. 9 00:00:52,100 --> 00:00:54,000 10 00:00:54,700 --> 00:00:55,713 -Τι λέει; 11 00:00:56,020 --> 00:00:58,352 12 00:00:58,500 --> 00:01:00,958 - Ρώτησα τον Χαμζά, δεν τον ενοχλεί. 13 00:01:01,100 --> 00:01:02,920 Γιατί μας πέφτει; 14 00:01:03,060 --> 00:01:04,915 Δεν χρειάζεται να δεχτώ. 15 00:01:08,980 --> 00:01:11,836 Διαπιστώνετε ότι η λειτουργία μας δεν είναι επικίνδυνο; 16 00:01:11,980 --> 00:01:13,994 Ναι, αλλά είστε λιγότεροι. 17 00:01:14,620 --> 00:01:16,122 -Τι μιλάνε; 18 00:01:17,460 --> 00:01:19,360 - Ο γενειοφόρος, μπορώ να το αντέξω. 19 00:01:20,100 --> 00:01:22,797 Αλλά ο ιπποπόταμος, νομίζεις ότι μπορεί να τρέξει; 20 00:01:22,940 --> 00:01:26,752 Θα μας βάλει στο χάλι. Θα στρίψει τον αστράγαλό του. 21 00:01:27,100 --> 00:01:28,716 Δεν έχουμε χρόνο για αυτό. 22 00:01:46,580 --> 00:01:48,719 - Είσαι σίγουρος ότι δεν σε πειράζει; 23 00:01:55,300 --> 00:02:03,300 24 00:02:29,220 --> 00:02:30,198 Σπάσιμο μετάλλου 25 00:02:32,380 --> 00:02:33,916 26 00:03:28,620 --> 00:03:30,600 Μπιπ 27 00:03:34,060 --> 00:03:37,439 Συνεχές ηχητικό σήμα 28 00:04:00,900 --> 00:04:02,595 - Πρέπει να είπες μαλακίες. 29 00:04:30,700 --> 00:04:32,122 - Τι κάνει; 30 00:04:49,300 --> 00:04:51,394 Εκρήξεις στο βάθος 31 00:04:52,940 --> 00:04:55,159 Συναρπαστική μουσική 32 00:04:55,300 --> 00:05:03,300 33 00:05:40,620 --> 00:05:42,839 Μελαγχολική μουσική 34 00:05:42,980 --> 00:05:50,980 35 00:06:08,780 --> 00:06:09,713 - Ελεύθερος σκοπευτής. 36 00:08:47,300 --> 00:08:50,952 Συναρπαστική μουσική 37 00:08:52,780 --> 00:08:54,794 - Τι θέση κατέχεις στη ΔΓΣΕ; 38 00:08:54,940 --> 00:08:57,034 - Δουλεύω στην Τεχνική Διεύθυνση. 39 00:08:57,180 --> 00:08:59,763 - Τι υπηρεσία; - Ασφαλείς λειτουργίες. 40 00:09:01,180 --> 00:09:02,352 - Πόσο είσαι; 41 00:09:03,140 --> 00:09:04,517 -Πολύ. 42 00:09:05,060 --> 00:09:06,198 - Εδώ. 43 00:09:07,260 --> 00:09:08,716 Ποια είναι η ειδικότητά σας; 44 00:09:10,420 --> 00:09:12,912 - Κάποιος μου το είπε αυτό το προφίλ μου σε ενδιέφερε. 45 00:09:13,580 --> 00:09:17,483 - Νομίζεις ότι θα σε προσλάβουμε επειδη προερχεσαι απο το ΔΓΣΕ; 46 00:09:18,460 --> 00:09:21,873 - Είμαι εξειδικευμένος σε βαθιά μάθηση. Νευρικό σύστημα. 47 00:09:22,180 --> 00:09:25,354 - Επιθετικό ή αμυντικό; - Δεν είμαστε επιθετικοί. 48 00:09:26,060 --> 00:09:28,643 - Φυσικά. Καλό είναι, ούτε εμείς. 49 00:09:28,780 --> 00:09:32,353 Αν σε πιάσουν, μπορείς έλα μην κάνεις την επίθεση. 50 00:09:34,300 --> 00:09:35,517 Πασκάλ; 51 00:09:38,580 --> 00:09:40,514 - Είναι ενδιαφέρουσα η προσέγγιση: 52 00:09:40,780 --> 00:09:42,919 «ενδιαφέρεσαι από το προφίλ μου. " 53 00:09:43,060 --> 00:09:45,392 Επιτρέπει την εισαγωγή διακριτικά το εγώ. 54 00:09:45,540 --> 00:09:48,953 Και "μου το είπαν" αποκαλύπτει ανησυχία. 55 00:09:49,100 --> 00:09:52,035 Ταυτόχρονα, διατηρεί μια ορισμένη ηθική μυστικότητας. 56 00:09:52,180 --> 00:09:53,397 Είναι συνεκτικό. 57 00:09:55,140 --> 00:09:56,676 - Δεν είσαι ευχαριστημένος; 58 00:09:57,580 --> 00:10:00,117 - Θέλω απλώς να μάθω τις δυνατότητές μου. 59 00:10:02,380 --> 00:10:04,553 Ειδικότερα, όσον αφορά την καριέρα. 60 00:10:05,140 --> 00:10:07,802 Δείτε τι άλλη εμπειρία μπορεί να μου φέρει. 61 00:10:08,980 --> 00:10:10,482 - Ρωσική εμπειρία; 62 00:10:10,700 --> 00:10:12,680 Γιατί να μην μείνεις στη Γαλλία; 63 00:10:12,900 --> 00:10:13,753 - Γιατί όχι; 64 00:10:14,460 --> 00:10:16,838 - Όχι, πολύ δύσκολο. Είναι ψάρι. 65 00:10:19,500 --> 00:10:22,515 - Θέλω το καλύτερο, ανεξάρτητα από την εθνικότητα. 66 00:10:23,980 --> 00:10:25,118 - Ψυχρός. 67 00:10:28,220 --> 00:10:32,475 - Στη Γαλλία, είναι περίπου δεκαπέντε προηγμένων στοιχείων. 68 00:10:32,860 --> 00:10:34,680 Δεν θα μπορέσουν ποτέ να κάνουν όπως εσύ. 69 00:10:35,620 --> 00:10:37,634 Δεν υποστηρίζονται καν. 70 00:10:37,940 --> 00:10:40,352 Μερικοί χάκερ συνελήφθησαν από την αστυνομία 71 00:10:40,500 --> 00:10:43,401 αφού εντοπίσει ένα σφάλμα κατόπιν αιτήματος του κράτους. 72 00:10:43,540 --> 00:10:44,473 Δεν έχει νόημα. 73 00:10:46,540 --> 00:10:47,553 - Λοιπόν. 74 00:10:50,420 --> 00:10:54,402 - Δεν νιώθεις αξία στη ΔΓΣΕ. Γιατί; 75 00:10:56,540 --> 00:10:58,713 - Έχω ιδέες που δεν ακούγονται. 76 00:10:59,740 --> 00:11:01,913 - Γιατί πιστευεις οτι ειναι ετσι? 77 00:11:02,220 --> 00:11:04,120 νομίζεις σε λάθος τους; 78 00:11:05,260 --> 00:11:07,274 - Είναι πιθανό να... 79 00:11:08,020 --> 00:11:09,237 τις προτάσεις μου 80 00:11:09,740 --> 00:11:12,198 είναι εκτός βαθμίδας σε σύγκριση με τη γραμμή. 81 00:11:12,620 --> 00:11:13,758 - Δηλαδή; 82 00:11:14,660 --> 00:11:19,837 - Για αλγόριθμους άμυνας, πρέπει να αναπτύξεις τον επιθετικό. 83 00:11:20,900 --> 00:11:22,402 - Προσβλητικό. 84 00:11:22,540 --> 00:11:23,996 - Πειραματικό, ναι. 85 00:11:24,620 --> 00:11:25,519 - Και; 86 00:11:26,380 --> 00:11:29,554 - Μέρος της δουλειάς μου είναι η ανάπτυξή τους. 87 00:11:29,700 --> 00:11:31,839 Για να φανταστείτε τις πιθανές επιθέσεις. 88 00:11:31,980 --> 00:11:33,562 Είναι ένα εργαλείο για αυτούς. 89 00:11:33,700 --> 00:11:37,159 Αλλά αναπτύξτε τα ανοίγει ένα πεδίο ιδεών. 90 00:11:37,300 --> 00:11:39,359 Και σε κάνει να θέλεις να τα εξερευνήσεις. 91 00:11:42,500 --> 00:11:43,478 - Αξιόπιστο; 92 00:11:43,900 --> 00:11:45,402 - Αξιοπιστία. 93 00:11:46,220 --> 00:11:48,837 σκέφτονται οι Ρώσοι ότι είμαστε ηλίθιοι. 94 00:11:59,540 --> 00:12:00,393 - Γεια σου, Λιζ. 95 00:12:00,980 --> 00:12:02,994 Σας ευχαριστούμε που μας δώσατε λίγο χρόνο. 96 00:12:09,860 --> 00:12:11,077 Αυτή είναι η εξίσωση. 97 00:12:11,540 --> 00:12:13,599 Ο Καίσαρας θα περάσει 2 μέρες στη Μόσχα. 98 00:12:14,540 --> 00:12:16,360 Πώς να το δικαιολογήσετε στο DSec; 99 00:12:17,700 --> 00:12:18,678 - Εξαρτάται. 100 00:12:19,460 --> 00:12:20,837 - Από τι εξαρτάται; 101 00:12:22,420 --> 00:12:24,320 - Φεύγεις μόνος; - Ναι. 102 00:12:24,980 --> 00:12:25,993 - Πού θα μείνετε; 103 00:12:26,420 --> 00:12:27,797 - Σε Airbnb. 104 00:12:28,700 --> 00:12:31,317 - Δεν ξέρεις κανέναν; - Όχι. 105 00:12:31,900 --> 00:12:35,598 - Σου ήρθε η ιδέα έτσι; Δεν σου το πρότεινε κανείς; 106 00:12:36,300 --> 00:12:39,156 - Όχι. Πάει πολύς καιρός που το θέλω. 107 00:12:39,300 --> 00:12:40,836 Από τότε που μου μιλάει. 108 00:12:41,820 --> 00:12:43,322 - Ποιος σου το είπε; 109 00:12:44,860 --> 00:12:47,602 - Φίλοι. Η αδερφή μου, ο θείος μου. 110 00:12:48,340 --> 00:12:50,160 Είναι συνηθισμένο να πηγαίνεις στη Μόσχα. 111 00:12:50,500 --> 00:12:52,594 - Όχι για πράκτορα της ΔΓΣΕ. 112 00:12:53,940 --> 00:12:55,795 Τι θα κάνεις εκεί; 113 00:12:56,580 --> 00:12:57,797 - Επισκεφθείτε την πόλη. 114 00:13:01,260 --> 00:13:03,843 - Καταλαβαίνω την περιέργειά σου για αυτή την πόλη, 115 00:13:04,020 --> 00:13:05,920 αλλά δεν είναι αρκετός λόγος 116 00:13:06,060 --> 00:13:07,915 για άδεια αποχώρησης. 117 00:13:09,100 --> 00:13:11,592 Είναι ένας προορισμός πολύ ευαίσθητος. 118 00:13:12,260 --> 00:13:14,558 Ειδικά για αξιωματικό της Δ.Τ. 119 00:13:16,860 --> 00:13:17,679 Αυτό είναι όλο; 120 00:13:19,780 --> 00:13:21,555 - Ναι. Ευχαριστώ, Λιζ. 121 00:13:21,700 --> 00:13:24,078 Θα το κάνουμε σίγουρα ακόμα σε χρειάζεσαι. 122 00:13:32,380 --> 00:13:33,518 Βρείτε κάτι άλλο. 123 00:13:35,540 --> 00:13:39,443 - Ζητώ να φύγω μια εβδομάδα στο Ταλίν της Εσθονίας. 124 00:13:39,580 --> 00:13:41,674 Δείτε τις ψηφιακές τους εγκαταστάσεις. 125 00:13:41,820 --> 00:13:43,197 Έχω φίλους εκεί. 126 00:13:43,540 --> 00:13:45,360 παίρνω ένα ταξίδι μετ' επιστροφής στο Ταλίν. 127 00:13:45,500 --> 00:13:47,559 Αλλά μετά από 2 μέρες, 128 00:13:47,700 --> 00:13:50,032 Παίρνω εισιτήριο τρένου για τη Μόσχα. 129 00:13:50,180 --> 00:13:51,557 Μένω εκεί μερικές μέρες, 130 00:13:51,700 --> 00:13:54,283 μετά επιστρέφω στο Ταλίν πάρε το αεροπλάνο μου. 131 00:13:54,860 --> 00:13:55,998 - Γιατί; 132 00:13:56,780 --> 00:13:59,795 - Οι φίλοι μου δουλεύουν, Πήγα γύρω από την πόλη. 133 00:13:59,940 --> 00:14:01,635 Τα εισιτήρια δεν ήταν ακριβά. 134 00:14:01,940 --> 00:14:03,874 - Δεν μας προειδοποιείς; 135 00:14:04,700 --> 00:14:05,440 - Όχι. 136 00:14:06,180 --> 00:14:07,079 - Γιατί; 137 00:14:07,820 --> 00:14:09,959 - Δεν το σκέφτομαι, είναι λάθος. 138 00:14:10,380 --> 00:14:13,202 - Πώς έκανες κράτηση τα εισιτήρια τρένου σας; 139 00:14:14,060 --> 00:14:16,233 - Online, με την κάρτα μου Visa. 140 00:14:17,860 --> 00:14:20,079 -Αν το μάθουμε, θα ληφθεί σοβαρά υπόψη. 141 00:14:21,020 --> 00:14:21,953 - Σε ποιο σημείο; 142 00:14:23,140 --> 00:14:24,960 -Θα περάσει άσχημα 143 00:14:25,100 --> 00:14:27,319 και θα τον παρακολουθούν από μια στιγμή κοντά. 144 00:14:27,460 --> 00:14:31,636 Την επόμενη φορά θα τον διώξουμε. Δεν θα ξέρει γιατί, δεν θα πούμε. 145 00:14:35,420 --> 00:14:36,160 Είναι καλό; 146 00:14:36,540 --> 00:14:37,200 - Ναι. 147 00:14:37,980 --> 00:14:39,675 Ευχαριστώ, Λιζ. Ήσασταν υπέροχοι. 148 00:14:41,100 --> 00:14:42,556 -Όταν θέλεις. 149 00:14:46,260 --> 00:14:48,240 - Λοιπόν, κάνουμε ένα διάλειμμα. 150 00:15:02,020 --> 00:15:03,272 Η ιστορία σου στέκει. 151 00:15:03,980 --> 00:15:04,799 Είναι καλό. 152 00:15:05,140 --> 00:15:06,073 - Ευχαριστώ. 153 00:15:11,060 --> 00:15:12,801 - Άκου προσεκτικά τι θα σου πω 154 00:15:13,780 --> 00:15:17,080 Ο θρύλος σου, όλες οι ιστορίες που θα πεις, 155 00:15:17,860 --> 00:15:19,954 είναι σαν να τα έχεις ζήσει. 156 00:15:20,460 --> 00:15:22,235 Δεν θα υπάρξει άλλη έκδοση. 157 00:15:22,700 --> 00:15:23,838 Καταλαβαίνεις; 158 00:15:24,740 --> 00:15:25,753 - Όχι. 159 00:15:26,980 --> 00:15:27,799 - ΟΚ. 160 00:15:31,340 --> 00:15:34,002 Δεν είναι ιστορία. Είναι η αλήθεια. 161 00:15:35,900 --> 00:15:38,358 Συναντάς κάποιον στη Μόσχα ή αλλού, 162 00:15:38,540 --> 00:15:40,793 σου κάνει ερωτήσεις. Αυτό που απαντάς, 163 00:15:40,940 --> 00:15:42,362 δεν είναι ιστορία. 164 00:15:43,140 --> 00:15:44,722 Αυτό έζησες. 165 00:15:46,420 --> 00:15:47,353 ΚΑΛΑ; 166 00:15:49,500 --> 00:15:51,594 Μην εγκαταλείπετε ποτέ τη φρουρά. 167 00:15:51,740 --> 00:15:53,515 Ποτέ. Με κανέναν. 168 00:15:54,460 --> 00:15:55,712 Ακόμα και με το αφεντικό σου. 169 00:15:57,340 --> 00:16:00,560 Αν σε ρωτήσω, θα μου πεις αυτό που είπες στη ΔΓΣΕ. 170 00:16:02,020 --> 00:16:03,522 Δεν υπάρχει άλλη εκδοχή. 171 00:16:04,420 --> 00:16:05,478 - ΟΚ. 172 00:16:07,060 --> 00:16:08,994 - Φαίνεται ότι φεύγεις σε διακοπές; 173 00:16:10,380 --> 00:16:11,358 - Ναι. 174 00:16:11,740 --> 00:16:12,480 - Ή; 175 00:16:13,540 --> 00:16:16,316 - Στο Ταλίν της Εσθονίας. 176 00:16:16,980 --> 00:16:24,980 177 00:17:01,460 --> 00:17:03,076 Τόνος 178 00:17:06,660 --> 00:17:08,913 Συναγερμός 179 00:17:09,060 --> 00:17:16,478 180 00:17:17,580 --> 00:17:18,558 - Γεια; 181 00:17:18,900 --> 00:17:20,197 - Sylvain; 182 00:17:23,300 --> 00:17:24,517 Είναι ο Παύλος. 183 00:17:25,380 --> 00:17:26,632 Paul Lefebvre. 184 00:17:43,780 --> 00:17:45,032 Μπιπ 185 00:17:59,100 --> 00:18:07,100 186 00:18:17,300 --> 00:18:18,358 - Είναι εντάξει; 187 00:18:19,140 --> 00:18:21,916 - Είναι νωρίς. - Τα θυμάσαι όλα; 188 00:18:22,940 --> 00:18:25,272 - Όλα. - Τα πήραμε όλα πίσω. 189 00:18:27,700 --> 00:18:29,156 -Ξαναρχίζουμε. 190 00:18:35,500 --> 00:18:37,241 Συναγερμός 191 00:18:37,380 --> 00:18:45,380 192 00:18:51,140 --> 00:18:52,232 - Γεια; 193 00:18:52,700 --> 00:18:54,839 - Sylvain; *- Ναι. 194 00:19:01,940 --> 00:19:02,953 -Είσαι μόνος; 195 00:19:03,860 --> 00:19:05,635 *- Ναι, είμαι σπίτι. 196 00:19:08,380 --> 00:19:10,997 - Φαντάζομαι ξέρεις πού βρίσκομαι. 197 00:19:11,500 --> 00:19:12,922 * - Μόσχα. 198 00:19:13,820 --> 00:19:15,561 Γιατί τηλεφωνείς; 199 00:19:15,980 --> 00:19:17,596 - Ήθελα νέα. 200 00:19:21,940 --> 00:19:24,637 - Τι σε κάνει να πιστεύεις ότι δεν είπα τίποτα; 201 00:19:26,820 --> 00:19:27,912 - Τίποτα. 202 00:19:28,900 --> 00:19:31,995 Γιατί, το έκανες; *- Όχι προς το παρόν. 203 00:19:35,660 --> 00:19:37,674 - Πώς πάει στο Mortier; 204 00:19:38,740 --> 00:19:42,802 * - Άνθρωποι που ήταν κοντά από εσάς είστε σε ένα εκτινασσόμενο κάθισμα. 205 00:19:43,740 --> 00:19:44,832 - Κι εσύ; 206 00:19:44,980 --> 00:19:47,836 * - Εγώ, δεν είναι το ίδιο. Είμαι απαραίτητος. 207 00:19:47,980 --> 00:19:50,392 -Είμαι σίγουρος, αλλά το ξέρουν; 208 00:19:50,540 --> 00:19:53,601 *- Είναι χάρη σε μένα ξέρουμε ότι είσαι στη Ρωσία. 209 00:19:54,300 --> 00:19:55,313 - Όλα είναι καλά. 210 00:19:56,580 --> 00:19:57,672 - Όλα είναι καλά. 211 00:20:09,380 --> 00:20:11,314 Με έδωσαν στο DT. 212 00:20:15,780 --> 00:20:16,952 - Έτσι είναι. 213 00:20:19,580 --> 00:20:20,399 Όχι ; 214 00:20:21,940 --> 00:20:24,079 - Ναι Ναι. Θεωρητικά. 215 00:20:28,980 --> 00:20:30,960 - Συνάντησα ανθρώπους εδώ. 216 00:20:36,100 --> 00:20:39,400 Όταν μου μίλησαν από αυτό που κάνουν, σε σκέφτηκα. 217 00:20:40,780 --> 00:20:43,112 νομίζω ότι μπορεί να σας ενδιαφέρει. 218 00:20:56,940 --> 00:20:58,522 * - Πρέπει να δουλέψω. 219 00:20:58,660 --> 00:21:00,515 μπορεί να έχω ώρα αυτό το Σαββατοκύριακο. 220 00:21:00,660 --> 00:21:02,640 Ισως. - ΟΚ. 221 00:21:03,180 --> 00:21:04,432 Καλή σου μέρα! 222 00:21:09,140 --> 00:21:10,357 Αναστενάζει. 223 00:21:53,060 --> 00:21:55,677 Συναρπαστική μουσική 224 00:21:55,820 --> 00:22:03,820 225 00:23:10,420 --> 00:23:13,879 εκρήξεις 226 00:23:16,300 --> 00:23:17,472 227 00:23:27,980 --> 00:23:30,233 εκρήξεις 228 00:23:34,020 --> 00:23:35,192 229 00:23:36,780 --> 00:23:44,780 230 00:24:54,580 --> 00:24:56,639 βουητό 231 00:24:56,780 --> 00:24:59,795 232 00:25:14,260 --> 00:25:17,594 βουητό 233 00:25:26,940 --> 00:25:34,940 234 00:25:58,860 --> 00:26:00,919 εκρήξεις 235 00:26:01,060 --> 00:26:02,642 φωνάζοντας 236 00:26:02,780 --> 00:26:04,919 εκρήξεις 237 00:26:06,740 --> 00:26:14,079 238 00:26:44,420 --> 00:26:46,400 239 00:26:50,180 --> 00:26:52,000 Έκρηξη 240 00:26:59,900 --> 00:27:02,073 Ο Χέζα βήχει. 241 00:27:03,620 --> 00:27:11,620 242 00:27:21,580 --> 00:27:24,356 Συριγμός 243 00:27:30,420 --> 00:27:38,420 244 00:31:20,260 --> 00:31:22,843 Χτυπώντας κόκκους καλαμποκιού 245 00:31:22,980 --> 00:31:24,323 Χειροκροτήματα 246 00:31:26,700 --> 00:31:29,442 γέλια 247 00:31:40,660 --> 00:31:48,660 248 00:33:02,940 --> 00:33:08,117 249 00:33:09,540 --> 00:33:17,540 250 00:34:06,060 --> 00:34:09,075 Μελαγχολικό τραγούδι στα κουρδικά 251 00:34:09,220 --> 00:34:17,220 252 00:35:08,260 --> 00:35:11,161 Συναρπαστική μουσική 253 00:35:11,300 --> 00:35:19,300 254 00:38:12,820 --> 00:38:15,039 Μουσική ενοχλητική 255 00:38:15,180 --> 00:38:21,438 256 00:38:37,980 --> 00:38:40,392 Μελαγχολική μουσική 257 00:38:44,340 --> 00:38:52,340 258 00:39:22,340 --> 00:39:25,116 - Γεια. - Γεια σου. Έχετε το διαβατήριό σας; 259 00:39:25,940 --> 00:39:28,352 - Ναι, νομίζω. Γιατί; 260 00:39:28,620 --> 00:39:30,918 - Το είδος των θεωρήσεων δεν θέλω φωτοτυπία. 261 00:39:31,060 --> 00:39:32,562 Χρειάζεται το πρωτότυπο. 262 00:39:32,700 --> 00:39:33,917 - Το είδος των βίζας; 263 00:39:34,300 --> 00:39:35,961 - Η βίζα σας για τη Ρωσία. 264 00:39:36,100 --> 00:39:38,876 Φεύγεις γρήγορα, απαιτείται επείγουσα διαδικασία. 265 00:39:39,020 --> 00:39:40,681 Πήγαινε λοιπόν από ιδιωτικό πρακτορείο. 266 00:39:40,820 --> 00:39:42,595 Δεν έχεις χρόνο, το φροντίζω. 267 00:39:42,740 --> 00:39:46,040 Θα πρέπει να κάνετε φωτογραφίες, αν δεν σε πειράζει. 268 00:39:46,180 --> 00:39:47,079 - Όχι. 269 00:39:59,300 --> 00:40:01,280 - Θα πας στη Μόσχα; - Ναι. 270 00:40:06,540 --> 00:40:07,393 - ΟΚ. 271 00:40:13,980 --> 00:40:15,357 - Έχουμε 10 λεπτά. 272 00:40:16,420 --> 00:40:17,637 - Δεν είναι έτοιμος. 273 00:40:21,540 --> 00:40:22,712 - Εξηγήστε. 274 00:40:22,860 --> 00:40:25,033 - Υπάρχουν 2 πράγματα που δεν άρπαξε. 275 00:40:25,180 --> 00:40:27,512 Η σημασία του να είσαι σώμα με τον μύθο του. 276 00:40:27,660 --> 00:40:30,436 Μην αφήνετε χιλιοστό μεταξύ αυτού και της. 277 00:40:30,820 --> 00:40:34,040 Και νομίζω ότι δεν πήρε η μέτρηση της βύθισης. 278 00:40:34,660 --> 00:40:36,833 - Αφήνει τον εαυτό του να παγιδευτεί σαν ανόητος. 279 00:40:37,260 --> 00:40:38,876 - Προπονητική ερώτηση. 280 00:40:39,660 --> 00:40:42,072 Δεν είναι έμφυτο. Για κανέναν. 281 00:40:42,220 --> 00:40:44,120 - Θα φύγει γρήγορα; 282 00:40:44,580 --> 00:40:45,593 - Ναι. 283 00:40:46,660 --> 00:40:47,752 - Είναι πρόβλημα. 284 00:40:47,900 --> 00:40:50,119 - Φεύγει αύριο, δεν κρατάει 24 ώρες. 285 00:40:51,180 --> 00:40:53,114 - Ας το συζητήσουμε μια μέρα πριν την αναχώρησή του. 286 00:40:54,100 --> 00:40:56,398 - Αν πρέπει να φύγει αύριο, δεν θα φύγει. 287 00:40:57,540 --> 00:40:59,520 - Γιατί είσαι αρνητικός; 288 00:40:59,660 --> 00:41:01,560 - Αν σε ενδιαφέρει, κι εμένα. 289 00:41:01,700 --> 00:41:03,361 - Δεν με ενδιαφέρει. 290 00:41:04,780 --> 00:41:08,432 Πρέπει να κάνουμε τα πάντα να είναι έτοιμος να φύγει. 291 00:41:11,220 --> 00:41:15,919 Γνωρίζετε τον κίνδυνο που ο Malotru δέχθηκε να τον καλέσει μπροστά στο FSB; 292 00:41:26,300 --> 00:41:27,153 - Καλά. 293 00:41:28,700 --> 00:41:32,193 Ο Καίσαρας τίθεται υπό πίεση. Δέχεται επίθεση από όλες τις πλευρές. 294 00:41:32,340 --> 00:41:34,081 Φτάνουμε στο σπίτι του μέσα στη νύχτα. 295 00:41:34,220 --> 00:41:36,552 Δεν πρέπει ποτέ ξανά να νιώθει ασφάλεια. 296 00:41:37,700 --> 00:41:38,678 Τι συμβαίνει; 297 00:41:39,540 --> 00:41:40,314 - Τίποτα. 298 00:41:42,660 --> 00:41:43,559 - Φτύστε. 299 00:41:47,540 --> 00:41:50,157 - Είναι να ανακτήσω τον Γκιγιόμ το κάνουμε αυτό; 300 00:41:50,300 --> 00:41:51,199 - Όχι. 301 00:41:52,500 --> 00:41:54,036 - Πρέπει να κατάλαβα λάθος. 302 00:41:54,980 --> 00:41:55,799 - Ναι. 303 00:41:56,060 --> 00:41:57,312 - Δεν νομίζω. 304 00:41:58,620 --> 00:42:00,554 Στέλνουμε το παιδί στο σωλήνα. 305 00:42:01,180 --> 00:42:02,716 - Θα το ετοιμάσουμε καλά. 306 00:42:02,860 --> 00:42:04,316 - Για τον Μαλοτρού; 307 00:42:05,340 --> 00:42:06,796 - Είναι οι οδηγίες. 308 00:42:10,340 --> 00:42:11,432 - Είναι χάλια. 309 00:42:19,140 --> 00:42:21,723 Συναρπαστική μουσική 310 00:42:21,860 --> 00:42:29,860 311 00:43:29,620 --> 00:43:35,878 312 00:44:08,180 --> 00:44:10,717 Τόνος 313 00:44:13,020 --> 00:44:16,081 * - Γεια; - Είναι ο Παύλος. Σε ενοχλώ; 314 00:44:16,620 --> 00:44:17,519 - Όχι. 315 00:44:18,020 --> 00:44:21,160 Μου επέτρεψες να ξεφύγω στο οικογενειακό γεύμα. 316 00:44:22,900 --> 00:44:25,437 δεν σε ρώτησα πώς ήσουν; 317 00:44:26,460 --> 00:44:27,393 * - Καλύτερα. 318 00:44:27,700 --> 00:44:28,792 - Σωματικά; 319 00:44:29,820 --> 00:44:30,878 *- Και τα δύο. 320 00:44:33,580 --> 00:44:35,480 - Τι κάνεις στη Ρωσία; 321 00:44:36,060 --> 00:44:38,438 - Δουλεύω δεξιά κι αριστερά. 322 00:44:38,580 --> 00:44:41,754 Δεν κάνω πολλές ερωτήσεις στον εαυτό μου. ζω. 323 00:44:43,020 --> 00:44:45,079 * - Δεν θα επιστρέψετε στη Γαλλία; 324 00:44:45,220 --> 00:44:47,712 - Όχι προς το παρόν. *- Γιατί; 325 00:44:48,700 --> 00:44:50,520 - Νιώθω καλά εδώ. 326 00:44:56,620 --> 00:44:59,396 *- Μου έλεγες ότι είχες γνωρίσει ανθρώπους; 327 00:44:59,540 --> 00:45:00,598 - Λαμπρό. 328 00:45:01,100 --> 00:45:02,443 *- Σε ποιο τομέα; 329 00:45:02,580 --> 00:45:04,321 - Τεχνητή νοημοσύνη. 330 00:45:05,060 --> 00:45:06,403 *- Αλλά ακόμα; 331 00:45:06,540 --> 00:45:10,352 - Ανάλυση και αναπαραγωγή της ανθρώπινης συμπεριφοράς. 332 00:45:11,460 --> 00:45:13,201 * - Επιθετικό ή αμυντικό; 333 00:45:14,900 --> 00:45:17,198 - Δύσκολο να μιλήσω γι' αυτό στο τηλέφωνο. 334 00:45:17,540 --> 00:45:18,553 - Σοβαρά; 335 00:45:19,140 --> 00:45:20,915 Παίζετε κυνηγοί κεφαλών; 336 00:45:21,580 --> 00:45:23,400 * Τι κρύβεται πίσω από αυτό; 337 00:45:24,220 --> 00:45:25,722 Έχετε κάτι καλύτερο να κάνετε; 338 00:45:31,700 --> 00:45:34,283 - Όχι μεγάλοι άνθρωποι που θέλω να ξαναδώ. 339 00:45:34,420 --> 00:45:35,478 *- Σου λείπω; 340 00:45:35,620 --> 00:45:37,156 - Γιατί όχι; 341 00:45:40,340 --> 00:45:43,799 Ξέρεις τι, παράτα. Ήταν μια κακή ιδέα. 342 00:45:47,740 --> 00:45:48,832 - Έκλεισε το τηλέφωνο. 343 00:45:52,100 --> 00:45:54,398 - Περιμένετε, καλέστε ξανά σε 5 λεπτά. 344 00:46:03,820 --> 00:46:05,402 - Ο τύπος είναι πολύ πεινασμένος. 345 00:46:08,140 --> 00:46:10,723 Συναγερμός 346 00:46:13,100 --> 00:46:14,078 - Γεια; 347 00:46:14,220 --> 00:46:15,915 *- Γιατί ενδιαφέρονται για μένα; 348 00:46:16,060 --> 00:46:17,403 - Πλάκα κάνεις; 349 00:46:17,660 --> 00:46:19,958 * - Είναι ιδιωτικό; - Ναι. 350 00:46:20,700 --> 00:46:22,600 * - Στη Ρωσία, τίποτα δεν είναι ιδιωτικό. 351 00:46:22,740 --> 00:46:25,072 - Kaspersky, είναι ιδιωτικό. 352 00:46:25,620 --> 00:46:28,203 * - Ναι. Εμείς πάντως είμαστε καχύποπτοι. 353 00:46:32,180 --> 00:46:34,399 - Καταλαβαίνω τον δισταγμό σου. 354 00:46:35,900 --> 00:46:40,360 Αλλά σε καλώ γιατί είναι μια απίστευτη ευκαιρία. 355 00:46:41,060 --> 00:46:43,518 Και θα ένιωθα λιγότερο μόνος εδώ. 356 00:46:45,420 --> 00:46:47,639 Δεν ρισκάρεις τίποτα. Έλα εσύ... 357 00:46:47,780 --> 00:46:49,077 Τους συναντάς, φεύγεις 358 00:46:49,220 --> 00:46:51,393 και αν δεν σου αρέσει, δεν το συζητάμε πια. 359 00:46:52,620 --> 00:46:53,439 * - Ναι. 360 00:46:54,220 --> 00:46:55,233 θα δω. 361 00:46:56,620 --> 00:46:57,553 - Σκέψου. 362 00:46:59,860 --> 00:47:03,080 Στείλε μου μήνυμα να μου πεις όταν έρχεσαι. 363 00:47:03,780 --> 00:47:04,554 *ΚΑΛΑ. 364 00:47:05,100 --> 00:47:06,113 - Έλα, έλα. 365 00:47:06,660 --> 00:47:09,436 Δεν νομίζω ότι κάνω λάθος. *- ΟΚ. 366 00:47:10,540 --> 00:47:11,359 Σας ευχαριστώ. 367 00:47:12,340 --> 00:47:13,592 - Φρόντισε τον εαυτό σου. 368 00:47:17,580 --> 00:47:25,580 369 00:47:55,740 --> 00:47:56,593 σφυρίζοντας 370 00:48:00,980 --> 00:48:08,980 371 00:48:24,180 --> 00:48:25,636 - Υπάρχει κάτι περίεργο. 372 00:49:21,260 --> 00:49:22,477 -Τι είπε; 373 00:49:26,220 --> 00:49:28,632 - Ξέρω γιατί μας έβαλαν με τις γυναίκες. 374 00:49:28,980 --> 00:49:29,913 - Γιατί; 375 00:49:30,740 --> 00:49:33,721 - Να βάλεις το χέρι σου για τους τζιχαντιστές μας. 376 00:49:35,340 --> 00:49:36,398 - Γιατί; 377 00:49:37,780 --> 00:49:41,318 - Να τα ανταλλάξουμε κατά Κούρδοι που κρατούνται από τους Σύρους. 378 00:49:42,100 --> 00:49:44,194 - Πιστεύετε ότι το Iode 3 είναι στη Δαμασκό; 379 00:49:44,700 --> 00:49:47,476 - Αν ήταν στη Ράκκα, πιθανότητες είναι. 380 00:49:48,100 --> 00:49:49,841 Με τη μορφή πτώματος. 381 00:50:04,060 --> 00:50:05,198 - Αυτή ήταν; 382 00:50:22,540 --> 00:50:23,962 - Πρέπει να πας. 383 00:50:26,620 --> 00:50:27,598 Είναι εντάξει; 384 00:50:27,980 --> 00:50:29,277 - Impec. 385 00:50:31,660 --> 00:50:33,355 - Πώς νιώθεις όλο αυτό; 386 00:50:40,460 --> 00:50:41,598 - Κάνει ζέστη. 387 00:50:44,260 --> 00:50:45,557 - Μπορείτε να μας αφήσετε; 388 00:50:59,740 --> 00:51:02,118 Αν πεις τώρα: «Δεν το νιώθω». 389 00:51:02,900 --> 00:51:04,072 Σταματάμε τα πάντα. 390 00:51:05,180 --> 00:51:06,397 Αυτή είναι η διαδικασία. 391 00:51:08,020 --> 00:51:09,476 Δεν το νιώθεις, δεν πας εκεί. 392 00:51:09,900 --> 00:51:11,994 - Και τι κάναμε μέχρι τότε; 393 00:51:12,340 --> 00:51:13,432 - Δεν μας ενδιαφέρει. 394 00:51:14,540 --> 00:51:15,792 - Και η αποστολή; 395 00:51:18,100 --> 00:51:19,841 - Μπορείς να τα παρατήσεις. 396 00:51:20,820 --> 00:51:23,198 Κανείς δεν θα σου πει τίποτα. Απεναντίας. 397 00:51:23,660 --> 00:51:24,832 - Αντίθετα; 398 00:51:25,180 --> 00:51:26,193 - Ναι. 399 00:51:26,780 --> 00:51:29,033 Πιστέψτε με, ξέρω για τι πράγμα μιλάω. 400 00:51:32,260 --> 00:51:33,432 - Ήθελες να τα παρατήσεις; 401 00:51:36,140 --> 00:51:37,517 - Φοβήθηκα. 402 00:51:38,700 --> 00:51:41,283 Αλλά όχι. Δεν ήθελα να τα παρατήσω. 403 00:51:43,380 --> 00:51:45,041 - Και εγώ φοβάμαι. 404 00:51:50,060 --> 00:51:52,199 - Δεν τα παρατάμε γιατί φοβόμαστε. 405 00:51:53,340 --> 00:51:56,514 Τα παρατάμε γιατί λέμε ότι κάτι δεν πάει καλά. 406 00:51:57,460 --> 00:51:59,076 Γι' αυτό τα παρατάμε. 407 00:51:59,700 --> 00:52:01,839 - Γιατί ο κώδικας είναι κακογραμμένος. 408 00:52:02,500 --> 00:52:03,478 - Εδώ. 409 00:52:15,340 --> 00:52:17,195 - Αν με πιάσουν, 410 00:52:17,940 --> 00:52:19,715 δεν είναι επικίνδυνο για αυτήν; 411 00:52:21,620 --> 00:52:24,078 - Μέχρι νεωτέρας, είναι σε αναμονή. 412 00:52:24,220 --> 00:52:28,282 Είναι απλώς ένας Γάλλος σεισμολόγος που εργάζεται στο ινστιτούτο. 413 00:52:30,140 --> 00:52:31,722 - Τι γίνεται με μένα; 414 00:52:31,860 --> 00:52:34,921 - Ένας Γάλλος πράκτορας που θα πουλήσει στους Ρώσους. 415 00:52:39,460 --> 00:52:40,916 -Πάω να τους γαμήσω. 416 00:52:45,060 --> 00:52:47,961 - Άκουσέ με... - Μην ρίχνετε ποτέ τον φρουρό. 417 00:52:48,420 --> 00:52:50,320 - Εδώ. Φύγε. 418 00:52:51,900 --> 00:52:54,517 Συναρπαστική μουσική 419 00:52:54,660 --> 00:53:02,660 420 00:53:14,900 --> 00:53:16,072 - Ναι; 421 00:53:22,100 --> 00:53:23,477 Ήθελες να με δεις; 422 00:53:24,140 --> 00:53:27,155 - Όχι. Αλλά νομίζω ότι πρέπει. 423 00:54:17,780 --> 00:54:20,363 Υποτιτλισμός TITRAFILM