1
00:00:04,010 --> 00:00:05,010
شكرًا لك.

2
00:01:10,500 --> 00:01:11,500
أوه!

3
00:01:13,760 --> 00:01:15,300
صباح الخير يا جميلة.

4
00:01:16,920 --> 00:01:18,560
ماذا لديك هنا؟

5
00:01:19,320 --> 00:01:20,320
ط ط ط.

6
00:01:21,400 --> 00:01:22,400
ط ط ط.

7
00:01:23,960 --> 00:01:25,200
أوه، إنه لذيذ.

8
00:01:40,300 --> 00:01:42,120
أنت تعلم أنني لم أقصد ذلك، أليس كذلك؟

9
00:01:45,000 --> 00:01:48,560
أعني، أنت تعرف... أنت تعرف أنني أحب
أنت.

10
00:01:55,000 --> 00:01:59,280
اعتقدت أنك تعرف أنني أحبك.

11
00:02:02,660 --> 00:02:06,780
فتاة جيدة.

12
00:02:10,280 --> 00:02:11,280
يوم عظيم اليوم.

13
00:03:13,040 --> 00:03:14,040
اتصل براشيل.

14
00:03:19,020 --> 00:03:20,120
أنا سعيد للغاية لأنك اتصلت.

15
00:03:20,500 --> 00:03:22,420
أريد أن أتحدث معك بشأن أمي و
تذكار أبي.

16
00:03:22,680 --> 00:03:23,478
سأتركه.

17
00:03:23,480 --> 00:03:25,780
يجب أن أخرج نوح من هنا لا أستطيع
أعتبر بعد الآن.

18
00:03:26,380 --> 00:03:27,380
ماذا فعل؟

19
00:03:27,460 --> 00:03:28,640
سوف نأتي إليك. هل هذا جيد؟

20
00:03:28,920 --> 00:03:29,920
بالطبع.

21
00:03:31,180 --> 00:03:34,180
هل يمكنك اصطحابنا من العبارة؟ أنا
أعتقد أننا يمكن أن نكون هناك قبل حلول الظلام.

22
00:03:35,500 --> 00:03:37,120
إحدى قضاياي ستتم محاكمتها اليوم.

23
00:03:37,540 --> 00:03:41,980
يمكنني طلب حصة ركوب. لا، يمكنني الاختيار
أنت تصل. أنا فقط أكتشف الوقت.

24
00:03:42,520 --> 00:03:43,780
سينتهي بحلول الخامسة، على أبعد تقدير.

25
00:03:46,260 --> 00:03:47,260
إنها تتصل.

26
00:03:47,480 --> 00:03:48,800
حسنا، اتصل بي مرة أخرى.

27
00:03:51,820 --> 00:03:53,340
محبوب. يا.

28
00:03:54,140 --> 00:03:55,140
أنت في المنزل، أليس كذلك؟

29
00:03:55,440 --> 00:03:56,440
بالطبع.

30
00:03:57,080 --> 00:03:58,100
افتح الباب الأمامي.

31
00:03:58,420 --> 00:03:59,460
أنا في غرفة النوم.

32
00:04:00,180 --> 00:04:01,180
أستطيع الانتظار.

33
00:04:14,260 --> 00:04:17,500
يمكنني حجز ساعي؟

34
00:04:25,160 --> 00:04:26,740
بيتر، انها جميلة.

35
00:04:27,920 --> 00:04:31,880
أنا أم... أنا آسف بشأن الليلة الماضية.

36
00:04:32,500 --> 00:04:37,020
ينبغي أن أكون واحدا. لا، لا، لا، لا، لا.
لا بد لي من القيام بعمل أفضل في دعمك.

37
00:04:37,080 --> 00:04:41,580
أنا فقط... كما تعلمون، أصبحت وقائيًا للغاية
و...

38
00:04:41,880 --> 00:04:42,880
لا بأس يا حبي.

39
00:04:43,900 --> 00:04:46,860
أنا... أنا مغرم جدًا بك.

40
00:04:48,140 --> 00:04:49,440
هل تعتقد أنك يمكن أن يغفر لي؟

41
00:04:54,240 --> 00:04:55,400
ليس هناك ما يغفر.

42
00:04:56,200 --> 00:04:57,820
أنت مذهل. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

43
00:04:58,600 --> 00:05:00,300
حسنًا، سأعود خلال دقيقة
جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

44
00:06:21,470 --> 00:06:24,390
جيسيكا! افتح! نسيت مفتاح منزلي

45
00:06:55,280 --> 00:06:56,280
مهلا، جيس.

46
00:06:58,100 --> 00:07:00,720
على ما يبدو، تركت مفاتيح منزلي
في الطابق العلوي.

47
00:07:10,680 --> 00:07:11,680
محبوب؟

48
00:08:01,239 --> 00:08:02,239
جيسيكا!

49
00:08:09,850 --> 00:08:10,850
جيسيكا!

50
00:08:12,470 --> 00:08:13,470
ماذا؟

51
00:08:40,099 --> 00:08:41,099
الانتظار لي.

52
00:08:57,180 --> 00:08:58,180
سيدة هوارد؟

53
00:08:59,060 --> 00:09:02,700
هل كل شيء على ما يرام؟ انا بحاجة لاختيار
يصل نوح الآن.

54
00:09:04,100 --> 00:09:08,420
بالتأكيد. تحتاج فقط إلى تسجيل خروجه. أنا
حقا لم يكن لديك الوقت ل.

55
00:09:09,520 --> 00:09:10,520
ماذا يحدث هنا؟

56
00:09:12,220 --> 00:09:14,720
هيا، نحن بحاجة للذهاب. ماذا حدث؟

57
00:09:15,280 --> 00:09:21,720
سيدة هوارد، لقد كنت أقصد ذلك
أناقش معك بعض المخاوف التي أطرحها

58
00:09:21,720 --> 00:09:28,180
أنا آسف جدًا لمجرد التحدث مرة أخرى مثل
هذا، ولكن لدينا أمر عاجل للغاية

59
00:09:28,180 --> 00:09:33,620
الوضع. ما الوضع؟ ليس لدي
الوقت لشرح. أنا بحاجة لأخذه.

60
00:09:35,760 --> 00:09:36,760
انتظر هنا.

61
00:09:37,160 --> 00:09:39,980
وأنا بحاجة للذهاب لإحضار المدير،
حسنا؟ إذا كان بإمكانك الانتظار فقط.

62
00:09:41,720 --> 00:09:44,380
تعال. لكنها قالت... الآن. تعال.

63
00:10:12,010 --> 00:10:13,170
اركب السيارة. إلى أين أنت ذاهب؟

64
00:10:13,550 --> 00:10:14,550
لماذا أبي هنا؟

65
00:10:14,630 --> 00:10:16,210
هيا ندخل. اركب السيارة. يذهب.

66
00:10:18,870 --> 00:10:20,030
انتظر. جيسيكا.

67
00:10:20,610 --> 00:10:21,650
المحطة المركزية. عجل.

68
00:10:33,510 --> 00:10:36,570
هذا الرجل سوف يأخذنا إلى
محطة القطار.

69
00:10:37,070 --> 00:10:39,650
سنركب القطار وبعد ذلك
سوف نستقل العبارة التي...

70
00:10:39,880 --> 00:10:42,980
منزل العمة راشيل في جزيرة كاتالينا.
أم. انها سوف تقابلنا هناك.

71
00:10:43,220 --> 00:10:44,940
أمي، أحاول أن أقول لك شيئا.

72
00:10:45,180 --> 00:10:46,180
فقط انتظر.

73
00:10:46,320 --> 00:10:48,120
نوح. أبي يتبعنا.

74
00:10:48,980 --> 00:10:50,600
كيف علمت بذلك؟

75
00:10:50,840 --> 00:10:52,820
أنا وأبي نتشارك المواقع مع كلٍ منا
أخرى.

76
00:10:53,740 --> 00:10:56,880
أريدك أن تضع هاتفك على متن الطائرة
الوضع الآن يا عزيزي.

77
00:10:59,520 --> 00:11:01,980
أمي، لماذا نهرب من أبي؟

78
00:11:03,200 --> 00:11:07,100
في بعض الأحيان الأمهات والآباء، وأحيانا هم
قتال.

79
00:11:09,680 --> 00:11:10,720
ماذا عن أغراضي؟

80
00:11:11,620 --> 00:11:13,080
أستطيع أن أحضر لك أشياء جديدة.

81
00:11:13,320 --> 00:11:14,520
ماذا عن أصدقائي؟

82
00:11:16,840 --> 00:11:19,680
نوح، هل تثق بي؟

83
00:11:20,260 --> 00:11:23,920
هل تثق بأنني سأحتفظ بك دائمًا؟
آمنة ومحبوبة؟

84
00:11:25,020 --> 00:11:29,700
ثم نحن حقا بحاجة إلى ركوب القطار
واذهب إلى جزيرة العمة راشيل.

85
00:11:31,040 --> 00:11:34,800
ولا يمكنك الاتصال بوالدك، حسنًا؟

86
00:11:37,060 --> 00:11:38,100
أفهم.

87
00:11:38,580 --> 00:11:39,580
تمام.

88
00:12:02,700 --> 00:12:03,700
اتصل بجيسيكا.

89
00:12:05,540 --> 00:12:08,900
هذه جيسيكا. قم بإلغاء مكالمتك بشكل صحيح
الآن. يرجى ترك رسالة.

90
00:12:11,520 --> 00:12:13,100
اتصل بنوح.

91
00:12:44,400 --> 00:12:45,400
اتصل براشيل جوردان.

92
00:13:20,330 --> 00:13:21,510
أنا سعيد جدًا لأنك بخير.

93
00:14:18,079 --> 00:14:19,140
مرحبًا بك في بيتك.

94
00:14:21,180 --> 00:14:23,080
غرفة المعيشة هنا.

95
00:14:24,300 --> 00:14:27,180
الحمام في الخلف هناك.

96
00:14:27,400 --> 00:14:29,360
هل أنت جائع؟ يجب أن تأكل
شيئا.

97
00:14:29,600 --> 00:14:30,600
لم أستطع.

98
00:14:31,020 --> 00:14:32,020
نوح؟

99
00:14:35,320 --> 00:14:36,320
هل أنت جائع؟

100
00:14:38,800 --> 00:14:40,040
عزيزتي، عليك أن تأكلي شيئاً.

101
00:14:44,360 --> 00:14:45,900
اسمحوا لي أن تظهر لك غرفتك.

102
00:14:52,890 --> 00:14:56,430
إذًا عبّاري ستكون في السابعة صباحًا، لذا سأكون كذلك
ذهب مع بزوغ الفجر.

103
00:14:56,630 --> 00:14:59,090
هل تتنقل إلى المدينة كل يوم؟ مم
-همم.

104
00:14:59,350 --> 00:15:03,630
وأنا خارج حتى وقت متأخر، لذلك سيكون الأمر كذلك
جميل أن يكون هذا المنزل يعيش فعلا

105
00:15:03,630 --> 00:15:05,130
هنا، دعونا نذهب بهذه الطريقة.

106
00:15:09,210 --> 00:15:10,690
هذا أنت.

107
00:15:14,290 --> 00:15:15,310
سأدعكم يا رفاق تستقرون.

108
00:15:26,600 --> 00:15:27,660
انها مؤقتة.

109
00:15:28,160 --> 00:15:30,360
لا، لا بأس.

110
00:15:30,980 --> 00:15:36,960
أعدك بأنني سأجد لك شخصًا رائعًا
غرفة نوم جديدة ومنزل جديد مذهل.

111
00:15:37,780 --> 00:15:38,880
هل يمكنني أن أكون على الشاطئ؟

112
00:15:41,100 --> 00:15:42,560
سأرى ما يمكنني فعله.

113
00:15:44,940 --> 00:15:45,940
أنا أعرف.

114
00:15:46,440 --> 00:15:47,440
يعد.

115
00:15:49,080 --> 00:15:50,140
هل يمكنني الحصول على هاتفي؟

116
00:15:51,940 --> 00:15:53,440
دعونا نتحدث عن ذلك غدا.

117
00:16:11,820 --> 00:16:12,880
هذا أنت.

118
00:16:13,160 --> 00:16:17,940
لا، لن آخذ غرفتك. أنا
أريدك أن. أنت بحاجة إلى المساحة الخاصة بك.

119
00:16:19,860 --> 00:16:22,540
ليس لديك أي فكرة عن مدى تقديري
هذا.

120
00:16:22,820 --> 00:16:24,660
أعرف، ولا بأس.

121
00:16:25,160 --> 00:16:26,300
البقاء طالما تريد.

122
00:16:27,180 --> 00:16:31,980
أريدك أن تعرف أنني على القمة
هذا. سوف أقوم بإعداده والخروج منه

123
00:16:31,980 --> 00:16:33,600
شعر. لا يوجد ضغط.

124
00:16:39,400 --> 00:16:40,400
مثلك.

125
00:16:40,689 --> 00:16:44,370
هل تمانع لو استلقيت لفترة من الوقت؟

126
00:16:44,590 --> 00:16:46,210
ليس عليك أن تطلب الإذن
بعد الآن.

127
00:16:47,230 --> 00:16:48,230
أنت حر.

128
00:17:10,859 --> 00:17:17,619
هارنيكا ل... اعتقدت أنه قد يكون
مساعدة نوح إذا كنت تبدو كذلك

129
00:17:17,619 --> 00:17:18,619
أنت.

130
00:18:04,940 --> 00:18:06,420
يطلق عليهم الراكون، جيسيكا.

131
00:18:06,660 --> 00:18:07,760
إنهم يحبون القمامة.

132
00:18:54,120 --> 00:18:55,740
لديك 25 رسالة بريد صوتي جديدة.

133
00:18:55,940 --> 00:18:57,580
رسالة من بيتر، هوارد.

134
00:18:59,660 --> 00:19:01,140
سوف تندم على هذا.

135
00:19:02,300 --> 00:19:03,380
تم حذف الرسالة.

136
00:19:04,920 --> 00:19:06,660
عزيزي، يرجى التقاط.

137
00:19:07,900 --> 00:19:09,000
تم حذف الرسالة.

138
00:19:11,180 --> 00:19:14,020
لقد ألغيت جميع بطاقات الائتمان الخاصة بك.

139
00:19:15,700 --> 00:19:16,760
تم حذف الرسالة.

140
00:19:17,680 --> 00:19:22,120
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. أنا
حولت 100.000 دولار إلى حسابك.

141
00:19:22,220 --> 00:19:23,220
أحبك.

142
00:19:24,270 --> 00:19:25,510
تم حذف الرسالة.

143
00:19:56,790 --> 00:19:59,230
تمام. حسناً، جيس، أين أنت؟
تعتقد أنك ذاهب؟

144
00:19:59,450 --> 00:20:01,470
الابتعاد عنك بقدر ما
ممكن.

145
00:20:01,950 --> 00:20:04,350
لا يمكنك، جيس.

146
00:20:07,870 --> 00:20:09,270
لا يمكنك أن تتركني.

147
00:20:13,750 --> 00:20:16,070
هيا، أنا أحبك.

148
00:20:21,110 --> 00:20:22,250
أحبك.

149
00:20:22,710 --> 00:20:24,550
كلاكما!

150
00:20:25,110 --> 00:20:28,170
جيس هل تفهمين؟ أنا أحب كلاهما
أنت كثيرا.

151
00:20:28,950 --> 00:20:29,950
انظر إليَّ!

152
00:20:31,850 --> 00:20:33,470
اذا تركتني يوما...

153
00:21:09,640 --> 00:21:12,540
لا، أنا أفهم الطلب، ولكن هذا
لن تعمل.

154
00:21:13,600 --> 00:21:18,440
حسنًا، يمكنه أن يدعي ما يريد
أزعم، ولكن هذا لا يعني... لا، أنا

155
00:21:18,440 --> 00:21:20,320
بالتأكيد لن أتحدث مع بيتر.

156
00:21:21,820 --> 00:21:24,380
وأنا لست ملزما بالكشف عنها
مكان وجودها.

157
00:21:25,560 --> 00:21:28,060
حسنًا، هناك عدد من الأشياء التي قمنا بها
أحب التحدث مع الشرطة حول كما

158
00:21:28,060 --> 00:21:29,060
حسنا.

159
00:21:29,760 --> 00:21:31,780
لقد تم بالفعل أمر الحماية
مغلق.

160
00:21:33,860 --> 00:21:34,860
هذا ما اعتقدته.

161
00:21:37,660 --> 00:21:39,420
لذا... قطع بيتر رصيدك.

162
00:21:39,860 --> 00:21:42,200
نعم، ثم أرسل لي 100 ألف دولار.

163
00:21:42,800 --> 00:21:43,800
إنه كتاب مدرسي.

164
00:21:43,980 --> 00:21:44,980
هذا سوف يساعد.

165
00:21:45,040 --> 00:21:48,160
أنا لا أريد ماله. أستطيع أن أجعل بلدي
الخاصة. جيسيكا.

166
00:21:48,480 --> 00:21:49,480
لا أهتم.

167
00:21:53,700 --> 00:21:54,700
أين نوح؟

168
00:21:55,240 --> 00:21:56,700
أراد استكشاف الحي.

169
00:21:59,680 --> 00:22:00,700
هل تعرف أين؟

170
00:22:01,060 --> 00:22:03,200
أعتقد أنه قال Descanso Overlook.

171
00:22:04,300 --> 00:22:05,800
إنه آمن هنا، كما تعلم.

172
00:22:06,379 --> 00:22:07,400
نحن جميعا آمنون.

173
00:22:07,640 --> 00:22:08,960
بيتر ليس لديه حتى عنواني.

174
00:22:09,600 --> 00:22:10,600
لا، أعرف.

175
00:22:11,260 --> 00:22:15,200
أنا أعرف. اعتقدت فقط أنه سيكون لطيفا
للتسكع معه.

176
00:22:16,220 --> 00:22:17,480
لا بأس أن تشعر بالقلق.

177
00:22:18,560 --> 00:22:19,780
لقد مررت بالكثير.

178
00:22:24,260 --> 00:22:25,260
أنت على حق.

179
00:22:25,720 --> 00:22:26,740
والآن أصبح الأمر كثيرًا.

180
00:22:27,080 --> 00:22:29,500
أنت أختي، وأنا أحبك.

181
00:22:30,720 --> 00:22:31,800
يسعدني تقديم المساعدة.

182
00:22:35,150 --> 00:22:38,990
أردت أن أخبرك، لدي هذا الصديق
من يقوم بتأجير هذا الصغير الجميل

183
00:22:38,990 --> 00:22:43,330
منزل على الشاطئ. وإذا كنت
لا مانع، وهذا ليس على الإطلاق

184
00:22:43,330 --> 00:22:45,230
تلميح، لكنه سوف يذهب بسرعة.

185
00:22:45,470 --> 00:22:48,110
لذلك رتبت لك أن تراه لاحقًا
اليوم.

186
00:22:48,710 --> 00:22:49,710
هذا مذهل.

187
00:22:49,730 --> 00:22:51,950
لا مانع؟ بالطبع لا. عظيم.

188
00:22:52,850 --> 00:22:56,750
إنها أيضًا على متن هذا اللطيف
مدرسة صغيرة في المدينة، وقالت

189
00:22:56,750 --> 00:22:58,070
يائسة للمعلمين البديلين.

190
00:22:58,490 --> 00:23:03,790
هل وجدت لي للتو منزلاً وعملاً؟
في أقل من 24 ساعة؟ يجب أن يكون لديك

191
00:23:03,790 --> 00:23:04,729
على التجنيب.

192
00:23:04,730 --> 00:23:05,730
ربما ينبغي لي.

193
00:23:07,490 --> 00:23:08,670
أعتقد أنني سوف تحقق من نوح.

194
00:23:24,150 --> 00:23:25,150
نوح؟

195
00:23:28,390 --> 00:23:29,390
أهلاً.

196
00:23:29,790 --> 00:23:30,790
هذا كوري.

197
00:23:34,350 --> 00:23:35,390
ملكة جمال الأردن، أخت.

198
00:23:37,090 --> 00:23:40,430
كنت أعلم ابنك هنا عن
riptides هناك.

199
00:23:44,190 --> 00:23:45,190
أنا... مرحبا.

200
00:23:46,150 --> 00:23:47,430
أنا والدة نوح.

201
00:23:50,510 --> 00:23:52,150
هل سيتأخر ذلك يا عزيزتي؟

202
00:23:52,430 --> 00:23:53,349
لماذا؟

203
00:23:53,350 --> 00:23:56,170
أفضل طريقة هي نصب كمين للأسماك
جميع أماكن إطعامهم.

204
00:23:56,630 --> 00:23:59,250
وأمي، الكثير من الناس غرقوا
هناك.

205
00:23:59,650 --> 00:24:03,470
أوه، هذا يبدو ممتعا.

206
00:24:04,280 --> 00:24:09,900
فقط أحاول تعليمه عن
تاريخ... أنا حقا لا أقصد ذلك

207
00:24:09,900 --> 00:24:10,900
فظ.

208
00:24:12,520 --> 00:24:13,640
نحن حقا بحاجة للذهاب.

209
00:24:14,540 --> 00:24:15,540
إلى أين أنت ذاهب؟

210
00:24:16,080 --> 00:24:17,840
لم أقصد أن أوقفك.

211
00:24:19,760 --> 00:24:20,760
مُطْلَقاً.

212
00:24:22,320 --> 00:24:23,420
نحن حقا بحاجة للذهاب.

213
00:24:23,660 --> 00:24:27,120
أنا بحاجة للذهاب لرؤية منزل تلك العمة
وجدت راشيل، هيا.

214
00:24:27,580 --> 00:24:30,840
أريد البقاء. إنه على الشاطئ.

215
00:24:33,290 --> 00:24:34,290
آمل أن يعجبك المنزل الجديد.

216
00:24:35,510 --> 00:24:36,510
أراك، كوري.

217
00:24:37,110 --> 00:24:38,110
أراك.

218
00:24:42,850 --> 00:24:44,570
أمي، لماذا لا تحبين كوري؟

219
00:24:45,350 --> 00:24:50,390
اه، حسنًا، نحن حقًا لا نعرف الرجل،
ولكن... نعم، انه عظيم.

220
00:24:50,890 --> 00:24:51,890
أمي، لا.

221
00:24:59,130 --> 00:25:00,130
اه -أوه.

222
00:25:00,410 --> 00:25:02,530
مايل يمكن أن يؤتي ثماره لك حقًا
الآن.

223
00:25:03,180 --> 00:25:05,860
ربما يكون هناك شيء رائع فيه.
نعم.

224
00:25:09,800 --> 00:25:10,800
أم!

225
00:25:11,800 --> 00:25:15,160
أريدك أن تعرف أنني أفهم مدى صعوبة ذلك
هذا لك.

226
00:25:17,260 --> 00:25:18,700
هل هذا هو بيتنا الجديد؟

227
00:25:19,420 --> 00:25:25,860
اسمع، ستشعر بالكثير
مشاعر متضاربة الآن، و

228
00:25:25,860 --> 00:25:31,420
تمام. سوف تغضب مني،
غاضب من والدك، وأريد فقط

229
00:25:31,420 --> 00:25:32,420
للذهاب إلى المنزل.

230
00:25:33,060 --> 00:25:34,060
أنا أعرف.

231
00:25:35,320 --> 00:25:36,400
لم نفعل أي شيء.

232
00:25:36,860 --> 00:25:37,940
لماذا لم يستطع الذهاب؟

233
00:25:38,260 --> 00:25:45,220
لأنه في بعض الأحيان ليس الأمر بهذه البساطة.
أنا أكرهه. لا، نوح، لا يزال

234
00:25:45,220 --> 00:25:47,140
والدك. ليس بعد ما فعله
أنا.

235
00:26:03,920 --> 00:26:05,000
دعونا نرى حقيبة برودي.

236
00:26:33,130 --> 00:26:37,590
أوه، يمكنك أن ترى أنه يأتي بالكامل
مفروشة. لقد وصلنا للتو إلى هنا، هذا هو

237
00:26:38,130 --> 00:26:41,390
هل هذا لك ولعائلتك؟ أنا فقط
وابني.

238
00:26:41,690 --> 00:26:44,170
أوه، ويأتي مع هذا رائع
مطبخ.

239
00:26:49,870 --> 00:26:52,390
أوه، يمكننا إصلاح ذلك.

240
00:26:55,370 --> 00:26:56,830
هل يمكنك أن تفعل 5000 نقدا؟

241
00:26:57,430 --> 00:26:59,450
هل تستطيع أن تفعل الأول والأخير؟

242
00:27:28,960 --> 00:27:30,040
مهلا، هل تعرفه؟

243
00:27:30,260 --> 00:27:31,400
أعتقد أنه العامل الماهر الخاص بي.

244
00:27:31,960 --> 00:27:32,960
كيف الحال يا كوري؟

245
00:27:33,440 --> 00:27:34,440
انتهى تقريبا.

246
00:27:34,760 --> 00:27:35,760
كيف تحب المنزل؟

247
00:27:36,380 --> 00:27:37,380
إنه لشيء رائع.

248
00:27:38,740 --> 00:27:39,740
أنا أحب ذلك يا أمي.

249
00:27:40,200 --> 00:27:41,440
أريد أن أتفحص غرفتك.

250
00:27:57,220 --> 00:27:59,900
نعم، لا أعرف كيف وصل ذلك إلى هناك.
يا إلهي، لا مفر!

251
00:28:00,640 --> 00:28:01,640
هل أحببت ذلك؟

252
00:28:02,640 --> 00:28:03,640
هل يمكنني اللعب بها الآن؟

253
00:28:03,760 --> 00:28:04,760
بالتأكيد يمكن.

254
00:28:22,100 --> 00:28:24,040
لقد كتبت صورة الجدة و
الجد، هاه؟

255
00:28:24,580 --> 00:28:25,580
مم-هم.

256
00:28:30,160 --> 00:28:31,160
هل يمكنني الاحتفاظ بها هنا؟

257
00:28:32,440 --> 00:28:33,440
تريد هذا؟

258
00:28:35,960 --> 00:28:36,960
تمام.

259
00:28:37,580 --> 00:28:38,940
أنا حقا أفتقده.

260
00:28:40,780 --> 00:28:41,780
أنا أيضاً.

261
00:28:46,980 --> 00:28:47,980
آسف يا سيدتي.

262
00:28:49,180 --> 00:28:54,740
أنا فقط لم أراك هناك. لقد راجعت
على الكاميرا الأمنية في المقدمة.

263
00:28:55,900 --> 00:28:56,900
هذا لطيف جدا.

264
00:28:57,320 --> 00:28:58,640
طلبت مني الآنسة جوردان ذلك.

265
00:28:59,440 --> 00:29:00,440
شكرًا لك.

266
00:29:01,200 --> 00:29:02,200
تسرني مساعدتك.

267
00:29:06,880 --> 00:29:08,740
فقط لا تنسى المقابلة
غدا.

268
00:29:09,080 --> 00:29:12,900
سيكون من المستحيل بالنسبة لي حتى
حاول أن تنسى المقابلة بسبب

269
00:29:12,900 --> 00:29:16,520
أنت تذكرني كل خمس ثواني
اكتبها.

270
00:29:16,720 --> 00:29:17,720
3 مساءا

271
00:29:18,140 --> 00:29:19,240
في التقويم الخاص بي.

272
00:29:32,840 --> 00:29:33,759
هذه ليست علامة جيدة.

273
00:29:33,760 --> 00:29:36,880
لا مشكلة. سأجعل كوري يصلح ذلك،
أيضا. هنا، سلط الضوء على المصباح الخاص بك

274
00:29:36,880 --> 00:29:37,880
هنا.

275
00:29:38,940 --> 00:29:41,940
نعم، أريد أن أسجل أنني سأفعل
لا تذهب إلى هناك أبدًا.

276
00:29:42,740 --> 00:29:43,740
فرن.

277
00:29:44,060 --> 00:29:45,019
مولد النسخ الاحتياطي.

278
00:29:45,020 --> 00:29:46,620
وسوف تحتاج بالتأكيد إلى ذلك عندما
تأتي العواصف.

279
00:29:47,480 --> 00:29:49,920
أوه! حسنًا، لم يذكر أحد العواصف أبدًا.

280
00:29:50,200 --> 00:29:52,000
لا، الجزيرة بأكملها يمكن أن تفقد الطاقة
أيام.

281
00:29:52,220 --> 00:29:53,660
وانتقلت هنا. لماذا؟

282
00:29:54,180 --> 00:29:58,260
لأن لديك أعظم أخت في
العالم الذي نقل السماء والأرض

283
00:29:58,260 --> 00:29:59,900
لتجعلك مستعدًا للحياة التي تعيشها
تستحق.

284
00:30:01,120 --> 00:30:03,100
أعظم؟ أنت تعرف أن هذا أنا.

285
00:30:03,320 --> 00:30:04,320
حقًا؟

286
00:30:06,380 --> 00:30:08,100
سوف تحتاج إلى أفضل
مصباح يدوي، كما تعلمون.

287
00:30:08,400 --> 00:30:11,440
أوه، وعلى هاتفي الجديد على ما يرام. جديد؟

288
00:30:11,920 --> 00:30:13,180
نعم، لقد قمت بإعداد حسابات جديدة.

289
00:30:13,400 --> 00:30:15,900
لقد رأيت ذلك يا آنسة جيس.

290
00:30:17,720 --> 00:30:19,400
هنا، صندوق المصاهر هنا.

291
00:30:24,960 --> 00:30:27,260
أنت لست الفتاة الأردنية الوحيدة بعد الآن.

292
00:30:27,800 --> 00:30:29,900
أنت على حق. هذا المكان مخيف.

293
00:30:30,860 --> 00:30:31,860
أنت على حق.

294
00:30:32,480 --> 00:30:33,720
أنت أعظم أخت.

295
00:30:37,460 --> 00:30:39,400
هذا هو المكان الذي ستقلب فيه القواطع
مرة أخرى. تمام.

296
00:30:39,780 --> 00:30:40,940
عظيم. دعنا نذهب.

297
00:30:46,260 --> 00:30:48,200
أوه، سأذهب لتفقد نوح. تمام.

298
00:31:02,370 --> 00:31:04,810
لقد انطفأت الأنوار منذ 30 دقيقة يا سيد مان.

299
00:31:05,350 --> 00:31:06,650
هل يمكنني إنهاء هذا السباق؟

300
00:31:07,930 --> 00:31:08,930
خمس دقائق.

301
00:31:09,250 --> 00:31:10,290
لديك مدرسة غدا.

302
00:31:11,830 --> 00:31:14,910
تمام. ولا تنس تنظيف أسنانك بالفرشاة
أسنان.

303
00:31:17,090 --> 00:31:18,090
حسنًا، لقد عدت.

304
00:31:18,210 --> 00:31:19,830
أمي تماما على قضيتي.

305
00:31:20,830 --> 00:31:21,830
مهلا،

306
00:31:25,150 --> 00:31:26,150
لوغان، ما الأمر؟

307
00:33:32,530 --> 00:33:35,150
لقد انتقلنا للتو من المدينة.

308
00:33:35,820 --> 00:33:36,820
أنا حقا أحب ذلك هنا.

309
00:33:37,000 --> 00:33:39,660
أنا متأكد من أنك وابنك سوف تفعلان ذلك
أحب العيش في الجزيرة.

310
00:33:39,900 --> 00:33:41,480
هذا الحرم الجامعي جميل جدا.

311
00:33:41,740 --> 00:33:45,900
إنها. لن يكون لديك أي مشكلة على الإطلاق
يستقر هنا. أنا متحمس.

312
00:33:46,180 --> 00:33:49,800
جيد. والطبقة العليا موجودة
في حاجة ماسة إلى موهبتك.

313
00:33:50,560 --> 00:33:53,960
لذلك إذا قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى قائمة المواد الخاصة بك
في حالة فقدان أي شيء.

314
00:33:54,500 --> 00:33:55,760
مواد. ممتاز.

315
00:34:11,760 --> 00:34:12,698
ما هذا؟

316
00:34:12,699 --> 00:34:13,800
غرفة الدردشة المراقبة.

317
00:34:15,420 --> 00:34:16,420
ما هذا؟

318
00:34:16,940 --> 00:34:17,940
جرب واحدة.

319
00:34:18,699 --> 00:34:19,739
هل تصنع ملفات تعريف الارتباط؟

320
00:34:20,719 --> 00:34:21,860
لماذا هذا مضحك؟

321
00:34:23,239 --> 00:34:24,239
إذن أنت تطبخ الآن؟

322
00:34:24,580 --> 00:34:25,699
كنت أطبخ دائمًا.

323
00:34:26,800 --> 00:34:28,100
لا أحد يتوقع أن يختلف.

324
00:34:29,139 --> 00:34:30,620
تمام. حسنًا، حسنًا.

325
00:34:30,880 --> 00:34:32,219
أنا أطبخ الآن، حسنًا؟

326
00:34:33,659 --> 00:34:35,400
ضع الهاتف جانباً يا سيد مان. جرب واحدة.

327
00:34:41,900 --> 00:34:45,820
انها في الواقع جيدة حقا. أوه، في الواقع،
هاه؟ انها في الواقع جيدة حقا؟

328
00:34:48,699 --> 00:34:49,699
هل يمكنني الحصول على المزيد؟

329
00:34:50,659 --> 00:34:51,900
أخرج القمامة وربما.

330
00:34:53,480 --> 00:34:58,140
ماذا عن أن تأخذ القمامة وأنا آخذها
هذه العودة إلى المطبخ؟

331
00:34:59,680 --> 00:35:04,000
أريد أن أسجل أنني لن أفعل ذلك
يكون دائما هذا القدر من مهمة سهلة. تمام؟

332
00:35:04,780 --> 00:35:05,940
انا ذاهب لإخراج القمامة.

333
00:35:52,680 --> 00:35:57,240
لذا، يهدد بيتر بتقديم ملف أ
بلاغ عن شخص مفقود وأحد الوالدين

334
00:35:57,240 --> 00:35:58,240
تقرير الاختطاف

335
00:35:58,720 --> 00:35:59,800
يريد عنواني.

336
00:36:00,140 --> 00:36:02,260
حسنًا، لن يحصل عليه. هذا
لماذا يفعل ذلك.

337
00:36:02,860 --> 00:36:04,400
من المحتمل أنه يحاول الحصول على الحضانة.

338
00:36:07,300 --> 00:36:09,080
أعتقد أنه يلاحقني.

339
00:36:09,500 --> 00:36:10,960
لكنه لا يعرف أين أنت.

340
00:36:11,280 --> 00:36:16,060
راشيل، قال أنه سوف يطاردني
أسفل. قال أنه لن يسمح لي بالرحيل أبداً

341
00:36:16,160 --> 00:36:18,680
عزيزتي، لا يستطيع أن يقترب منك.

342
00:36:21,670 --> 00:36:24,390
لا بد أن تشعر بالقلق إزاء
كل ما حدث.

343
00:36:25,070 --> 00:36:26,230
أرى ذلك كثيرا.

344
00:36:28,010 --> 00:36:29,530
أنت تفعل؟ أفعل.

345
00:36:30,230 --> 00:36:34,450
ولكي أكون صادقًا، فأنت تفعل الكثير
أفضل من معظم عملائي.

346
00:36:35,910 --> 00:36:37,330
هذا مطمئن.

347
00:36:37,650 --> 00:36:39,950
جيد. كن مطمئنا.

348
00:36:41,210 --> 00:36:45,770
وفي هذه الأثناء، أريدك أن تبقي
سجل لأي شيء يبدو غير عادي.

349
00:36:47,090 --> 00:36:50,730
وتذكر أنني قدمت الحماية
النظام حتى لا يتمكن من الاقتراب من أي مكان

350
00:36:50,730 --> 00:36:51,689
أنت.

351
00:36:51,690 --> 00:36:52,870
والكاميرا الأمنية؟

352
00:36:53,150 --> 00:36:54,490
قال كوري أنه سيستبدل النظام.

353
00:36:56,110 --> 00:36:58,570
لذلك ليس غريبا. ولا حتى قليلا.

354
00:37:01,470 --> 00:37:02,470
تمام.

355
00:37:08,650 --> 00:37:09,890
هل تريد تجربة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بي؟

356
00:37:11,530 --> 00:37:12,650
هل تخبز الآن؟

357
00:37:17,650 --> 00:37:20,710
إذًا، كوريتا كينت كانت راهبة؟

358
00:37:21,340 --> 00:37:27,400
ومن أكثر الفنانين تأثيرا
في فن البوب. الأخت ماري كوريتا، هي

359
00:37:27,400 --> 00:37:30,240
مجتمعة وارهول، والعدالة الاجتماعية.

360
00:37:30,500 --> 00:37:32,260
إنها لطيفة جدًا لتكون راهبة.

361
00:37:33,560 --> 00:37:36,320
لا أعتقد أن اللطيف موجود في المعايير.

362
00:37:36,840 --> 00:37:38,640
أنت لطيف جدًا لتكون مدرسًا.

363
00:37:50,730 --> 00:37:52,350
تود، ثانية واحدة.

364
00:37:55,990 --> 00:38:00,630
إن تجسيد المرأة ليس لطيفًا
على الاطلاق.

365
00:38:01,090 --> 00:38:02,130
إنها مشكلة.

366
00:38:02,430 --> 00:38:07,890
يؤدي إلى الخجل والقلق والأسباب
أضرار نفسية طويلة الأمد.

367
00:38:08,450 --> 00:38:13,330
نعم، ولكن هذا ليس ما أنا عليه... و
وهنا تبدأ المشكلة يا باستر.

368
00:38:15,170 --> 00:38:16,350
أنا آسف يا آنسة.

369
00:38:16,630 --> 00:38:17,630
لا بأس.

370
00:38:25,190 --> 00:38:26,190
حسنا، هذا ما قاله.

371
00:38:28,670 --> 00:38:32,710
لكنهم ليسوا أصغر من أن يتعلموا أبدًا
بعض الاحترام.

372
00:38:33,410 --> 00:38:35,530
أجرؤ على القول إنه يستحق ذلك.

373
00:38:36,150 --> 00:38:38,970
مات، الموسيقى في البيت المجاور.

374
00:38:39,730 --> 00:38:41,630
فقط اعتقدت أنني سأقول مرحبا.

375
00:38:42,370 --> 00:38:45,530
مرحبًا جيسيكا، تاريخ الفن.

376
00:38:45,870 --> 00:38:48,790
لقد انتقلت للتو إلى منزل إسمي، أليس كذلك؟

377
00:38:49,610 --> 00:38:51,510
انها ليست زاحف على الاطلاق.

378
00:38:52,170 --> 00:38:53,270
إسمي هو ...

379
00:38:54,010 --> 00:38:54,968
عمتي.

380
00:38:54,970 --> 00:38:57,270
أوه، حسنا. هذا أقل زاحف.

381
00:38:57,630 --> 00:39:01,890
أتمنى ذلك. هذه المدينة صغيرة. الجميع
يعرف كل شيء.

382
00:39:02,410 --> 00:39:05,010
أحصل عليه. لقد نشأت في مقاطعة أورانج.

383
00:39:06,010 --> 00:39:09,530
لقد نشأت حرفيا على بعد شارعين
مكان إسمي.

384
00:39:10,810 --> 00:39:11,910
وأنت لا تزال هنا.

385
00:39:13,410 --> 00:39:14,670
المشي هناك الآن.

386
00:39:15,370 --> 00:39:17,270
إذا كنت تريد وضع علامة على طول.

387
00:39:19,730 --> 00:39:20,730
بالتأكيد.

388
00:39:21,170 --> 00:39:22,170
ولم لا؟

389
00:39:28,140 --> 00:39:35,120
ثم توفي والدي، لذلك أنا
انتقلت إلى سان فرانسيسكو وأختي

390
00:39:35,120 --> 00:39:36,120
هنا.

391
00:39:36,280 --> 00:39:38,600
راشيل جوردان، المحامية.

392
00:39:39,220 --> 00:39:41,620
الجميع حقا يعرف كل شيء.

393
00:39:42,060 --> 00:39:43,060
إنها مدينة صغيرة.

394
00:39:49,540 --> 00:39:50,620
أنت بخير؟

395
00:39:51,860 --> 00:39:57,080
نعم. مجرد إلقاء نظرة على الوراء عدة مرات. فقط
تذكر الطريق.

396
00:39:59,050 --> 00:40:00,650
إنه حرف C على يسارك.

397
00:40:01,290 --> 00:40:03,370
من الجيد أن نعرف.

398
00:40:03,590 --> 00:40:04,590
شكرًا لك.

399
00:40:06,890 --> 00:40:10,190
إذن هل زرت Descanso Bluff؟

400
00:40:11,470 --> 00:40:12,670
غروب الشمس هناك.

401
00:40:13,250 --> 00:40:14,250
إنه مذهل.

402
00:40:15,870 --> 00:40:17,150
أود أن أرى ذلك.

403
00:40:17,670 --> 00:40:19,270
يمكنني ترتيب ذلك.

404
00:40:25,790 --> 00:40:27,070
هل أنت متأكد أنك بخير؟

405
00:40:28,700 --> 00:40:31,480
آسف، نعم، الاهتمام الكامل.

406
00:40:32,820 --> 00:40:34,280
ربما يمكننا الذهاب إلى هناك غدا.

407
00:40:35,020 --> 00:40:39,480
أحضر بعض الطعام والنبيذ وشاهد غروب الشمس
أسفل.

408
00:40:39,980 --> 00:40:41,740
يبدو وكأنه موعد كبير.

409
00:40:42,840 --> 00:40:43,840
هل هذا جيد؟

410
00:40:45,580 --> 00:40:49,120
لقد كنت أفعل هذا الخبز عبر الإنترنت
فئة.

411
00:40:49,600 --> 00:40:50,600
لديك؟

412
00:40:50,720 --> 00:40:51,720
يطلق عليه يوتيوب.

413
00:40:53,120 --> 00:40:58,000
الآن أنا أتقن ملفات تعريف الارتباط، لذلك
هناك إجابة صحيحة لهذا.

414
00:40:58,490 --> 00:41:04,170
رقائق الشوكولاتة، زبدة الفول السوداني، الشوفان
الزبيب. من الواضح أن رقاقة الشوكولاتة.

415
00:41:04,750 --> 00:41:06,030
هذا صحيح.

416
00:41:10,790 --> 00:41:11,870
كيف كبيرة؟

417
00:41:15,510 --> 00:41:18,830
هل تعتقد أنني أستطيع اصطياد سمكة قرش؟

418
00:41:19,210 --> 00:41:21,010
يبدو أنك تمنعه من بلده
الواجبات المنزلية.

419
00:41:21,470 --> 00:41:22,690
مساء الخير يا سيدة جوردان.

420
00:41:22,990 --> 00:41:25,470
أم! فقط أعلمه كيف يصطاد السمك.

421
00:41:25,930 --> 00:41:28,350
نعم، أفضل أن يبقى على القمة
الواجبات المنزلية.

422
00:41:28,810 --> 00:41:29,830
أمي، أنا بخير.

423
00:41:30,050 --> 00:41:31,810
لقد قمت بالفعل بواجباتي المنزلية. داخل؟

424
00:41:32,650 --> 00:41:33,650
من فضلك، نوح؟

425
00:41:34,310 --> 00:41:35,610
أنت محرج جدا.

426
00:41:39,930 --> 00:41:41,890
أنا فقط أحاول أن أكون ودودًا.

427
00:41:42,210 --> 00:41:45,050
يبدو أنك رجل لطيف حقا.

428
00:41:46,050 --> 00:41:46,968
شكرًا لك.

429
00:41:46,970 --> 00:41:48,990
عملك في المنزل، انه عظيم.

430
00:41:51,830 --> 00:41:52,830
عمره 10.

431
00:41:57,640 --> 00:42:04,440
أنا فقط أحاول أن أكون لطيفاً. أنا لست كذلك
يحاول اتهامك بأي شيء أو

432
00:42:06,680 --> 00:42:07,680
لم يتم أخذ أي شيء.

433
00:42:08,220 --> 00:42:11,300
يجب أن أعتني بابني.

434
00:42:12,960 --> 00:42:14,600
شكرا لتفهمك.

435
00:42:33,100 --> 00:42:35,060
انا بحاجة للتحدث معك. فقط أعطني خمسة
ثواني.

436
00:42:35,960 --> 00:42:36,960
نوح!

437
00:42:40,720 --> 00:42:41,720
نوح!

438
00:42:44,160 --> 00:42:49,640
لماذا تركب مؤخرتي؟ أوه، أجرؤ
لك أن تقول ذلك.

439
00:42:52,500 --> 00:42:55,660
هل أنت مستاء من أنني سأخرج مع
السيد ارمسترونج؟

440
00:42:56,100 --> 00:42:57,800
يمكنك مواعدة من تريد.

441
00:42:58,120 --> 00:43:02,220
لا، هذا ليس موعدًا، ولن أذهب
أن يغيب طويلا.

442
00:43:03,530 --> 00:43:07,410
العمة راشيل سوف تبقى معك. أنا
لا تحتاج إلى جليسة أطفال. نعم؟ حسنا،

443
00:43:07,470 --> 00:43:10,470
صداقتك المزدهرة مع الكابتن
يقترح الزحف خلاف ذلك.

444
00:43:10,730 --> 00:43:13,590
اسمه ليس الكابتن Creepout. له
الاسم كوري. نوح؟

445
00:43:14,270 --> 00:43:15,330
إنه صديقي.

446
00:43:17,750 --> 00:43:22,210
من فضلك، فقط ابحث عن العمر المناسب
أصدقاء.

447
00:43:22,650 --> 00:43:26,290
لا أفهم سبب اهتمامك كثيرًا.
لأنني والدتك.

448
00:43:26,830 --> 00:43:30,410
وأريد أن يكون لديك أصدقاء في الخاص بك
الفئة العمرية الخاصة.

449
00:43:30,770 --> 00:43:31,930
وهذا بسبب أبي.

450
00:43:32,170 --> 00:43:33,170
قلت لها؟

451
00:43:33,280 --> 00:43:35,680
لا، ليس عليها أن تخبرني
أي شيء. ولكن لدي آذان.

452
00:43:37,020 --> 00:43:41,920
أنا ووالدك ليس لدينا أي شيء
إلى... حتى أنه لا يهتم. لم يفعل ذلك

453
00:43:41,920 --> 00:43:42,920
حاولت الاتصال بي واحد.

454
00:43:43,320 --> 00:43:47,520
هذا لا علاقة له بـ... لماذا
هل تستمرين بالدفاع عنه؟

455
00:43:52,500 --> 00:43:55,020
هذا في الواقع سؤال جيد حقا.

456
00:43:55,280 --> 00:43:57,780
انظر، أنا حقا بحاجة للتحدث معك. انه
منزعج.

457
00:43:58,020 --> 00:43:59,020
تحتاج إلى الجلوس.

458
00:43:59,540 --> 00:44:00,580
انه مستاء حقا.

459
00:44:02,370 --> 00:44:06,910
بصراحة، راش، لقد تعاملت مع الأمر
كل ما ألقى هذا الرجل علي من أجله

460
00:44:06,910 --> 00:44:10,250
العقد. يمكنني التعامل مع أي شيء هو
رمي في وجهي الآن. لقد مات، جيس.

461
00:44:13,850 --> 00:44:14,850
أنا آسف.

462
00:44:15,330 --> 00:44:16,330
لقد مات بيتر.

463
00:44:18,850 --> 00:44:19,850
متى؟

464
00:44:20,290 --> 00:44:21,290
دعا روبرت.

465
00:44:21,630 --> 00:44:23,810
كان هناك حادث سيارة يوم الجمعة الماضي.

466
00:44:44,200 --> 00:44:45,200
لا أستطيع أن أؤذيك بعد الآن.

467
00:45:24,300 --> 00:45:25,300
اتصلت.

468
00:45:25,460 --> 00:45:26,460
رأيت.

469
00:45:28,040 --> 00:45:30,300
ولم تصلك الرسائل إلا بعد ذلك.

470
00:45:30,560 --> 00:45:32,940
لا توجد خدمة هناك. أنا كذلك
آسف.

471
00:45:35,980 --> 00:45:37,180
هل كل شيء على ما يرام؟

472
00:45:39,960 --> 00:45:41,600
أريد أن أخبرك عن ذلك.

473
00:45:42,400 --> 00:45:49,300
وفي أحد هذه الأيام سأفعل. أنا فقط،
أم... مهلا، هل مازلت تريد ملفات تعريف الارتباط تلك؟

474
00:45:53,420 --> 00:45:57,260
هل يواجه نوح وقتًا عصيبًا مع
يتحرك؟

475
00:45:58,180 --> 00:46:00,200
يبدو وكأنه تعديل صعب.

476
00:46:00,700 --> 00:46:02,700
سان فرانسيسكو، أنا هنا.

477
00:46:03,440 --> 00:46:05,280
إنه قوي جدًا.

478
00:46:06,700 --> 00:46:08,680
حسنًا، أستطيع أن أقول أنك أم رائعة.

479
00:46:09,940 --> 00:46:12,520
نعم، لا أعتقد أنه سيوافقك الرأي
الآن.

480
00:46:33,260 --> 00:46:34,260
أنا آسف بشأن هذه الليلة.

481
00:46:34,780 --> 00:46:35,940
لا بأس.

482
00:46:39,880 --> 00:46:41,080
سوف تمر.

483
00:46:43,480 --> 00:46:47,560
مهما كان، سوف يمر.

484
00:46:52,660 --> 00:46:56,020
لا لا لا لا.

485
00:46:56,480 --> 00:46:58,540
رقم لا.

486
00:47:32,110 --> 00:47:34,690
أريدك أن تغادر، أنا آسف، حسنًا

487
00:49:39,020 --> 00:49:40,020
أعلم أنك هنا.

488
00:49:43,300 --> 00:49:44,620
أعلم أنك لم تمت.

489
00:49:54,600 --> 00:50:01,260
أعلم أنك هنا.

490
00:50:02,660 --> 00:50:04,960
أعلم أنك هنا.

491
00:50:21,880 --> 00:50:22,960
إنه في المنزل.

492
00:50:23,760 --> 00:50:24,760
جيس.

493
00:50:25,800 --> 00:50:29,840
حبيبي. لقد رأيته في المطبخ بالخلف
لي ثم استدرت وكان

494
00:50:29,840 --> 00:50:30,839
ذهب.

495
00:50:30,840 --> 00:50:32,340
الآن أعتقد أنه في المرآب.

496
00:50:32,580 --> 00:50:34,700
لديك بعض الأخبار الصعبة حقا الليلة.

497
00:50:35,140 --> 00:50:37,400
لا، لقد كان السائق الأكثر أمانًا.

498
00:50:37,760 --> 00:50:39,320
لقد تشاجرنا حول هذا الموضوع طوال الوقت.

499
00:50:40,460 --> 00:50:41,600
هل تريد مني أن آتي؟

500
00:50:44,200 --> 00:50:45,200
لا.

501
00:50:46,700 --> 00:50:48,820
رقم الوقت متأخر. أنت على حق.

502
00:50:49,120 --> 00:50:50,120
بالتأكيد.

503
00:50:52,980 --> 00:50:53,980
نعم. آسف.

504
00:50:54,440 --> 00:50:59,080
ليس عليك أن تكون آسف. فقط حاول و
احصل على بعض الراحة، حسنا؟

505
00:51:00,280 --> 00:51:01,280
تمام.

506
00:51:02,720 --> 00:51:03,720
أحبك.

507
00:51:04,400 --> 00:51:05,400
أحبك جدا.

508
00:52:22,730 --> 00:52:24,090
إذن هذا سيكون كل شيء؟

509
00:52:24,330 --> 00:52:26,390
نعم، هذه هي كل الصحف من
نهاية الأسبوع الماضي.

510
00:52:26,630 --> 00:52:28,410
هذه هي الجريدة الوطنية؟

511
00:52:28,650 --> 00:52:33,070
إنها. قاعدة البيانات على أجهزة الكمبيوتر
هناك قائمة قابلة للبحث للجميع

512
00:52:33,070 --> 00:52:34,770
الصحف الوطنية والمحلية الكبرى.

513
00:52:35,230 --> 00:52:36,230
سوف تغطي عطلة نهاية الأسبوع؟

514
00:52:36,290 --> 00:52:37,290
الحق حتى هذا الصباح.

515
00:53:20,360 --> 00:53:21,360
الآنسة لورنا.

516
00:53:21,660 --> 00:53:25,200
مرحبا جيسيكا. هل يمكنك القدوم إلى المدرسة؟
لقد حدث شيء لنوح.

517
00:53:26,820 --> 00:53:28,000
من بدأ هذا؟

518
00:53:28,620 --> 00:53:30,620
وقال الصبي الآخر أن نوح فعل ذلك.

519
00:53:31,260 --> 00:53:33,620
نحن نحاول الوصول إلى الجزء السفلي من
ماذا حدث.

520
00:53:33,880 --> 00:53:34,960
هل ضربته؟

521
00:53:35,640 --> 00:53:38,260
نوح قال أن بريت سرق هاتفه

522
00:53:39,860 --> 00:53:40,860
هل فعل ذلك؟

523
00:53:42,740 --> 00:53:43,740
نعم.

524
00:53:45,600 --> 00:53:46,600
تمام.

525
00:53:47,780 --> 00:53:49,060
هل تعرف لماذا؟

526
00:53:49,550 --> 00:53:50,550
انه لا يزال هاتفك.

527
00:53:52,310 --> 00:53:53,310
لا أعرف.

528
00:53:55,030 --> 00:53:58,130
وقد قام عدد من الأولاد بالعطاء
نوح وقتا عصيبا.

529
00:54:04,170 --> 00:54:07,010
لماذا لم تقل شيئا يا عزيزتي؟

530
00:54:09,190 --> 00:54:10,610
لقد مررت بما فيه الكفاية فقط.

531
00:54:14,550 --> 00:54:16,530
أنا من يحميك.

532
00:54:30,000 --> 00:54:31,360
أنا لا أقول له.

533
00:54:31,640 --> 00:54:33,140
إنهم يقرأون الوصية غدًا.

534
00:54:33,400 --> 00:54:34,420
إنه يستحق أن يعرف.

535
00:54:34,920 --> 00:54:35,940
انه لم يمت.

536
00:54:36,280 --> 00:54:38,180
ذهبت إلى المكتبة اليوم.

537
00:54:38,720 --> 00:54:43,680
تمام. كل صحيفة، راش،
وقال كل واحد كان الجسم

538
00:54:43,680 --> 00:54:46,720
غير معروف. لقد قرأت تقرير الطبيب الشرعي
تقرير.

539
00:54:47,060 --> 00:54:48,680
فعلت؟ بالطبع فعلت.

540
00:54:49,060 --> 00:54:50,300
ماذا قال؟

541
00:54:51,520 --> 00:54:52,820
أنت لا تريد أن تعرف التفاصيل.

542
00:54:53,180 --> 00:54:56,020
أريد التفاصيل بالضبط.

543
00:54:59,440 --> 00:55:00,440
هل يمكنك إرسالها؟

544
00:55:00,840 --> 00:55:01,840
جيس.

545
00:55:02,440 --> 00:55:03,440
راش.

546
00:55:04,840 --> 00:55:06,700
تمام. سوف أحضره.

547
00:55:07,540 --> 00:55:08,540
أنت الأفضل.

548
00:55:08,880 --> 00:55:09,880
أنا أعرف.

549
00:55:38,220 --> 00:55:39,220
كيف حالك يا صغيري؟

550
00:55:39,940 --> 00:55:40,940
الرأس يؤلمني.

551
00:55:41,560 --> 00:55:43,020
أستطيع أن أحضر لك بعض الأسبرين.

552
00:55:47,320 --> 00:55:51,980
إذن، هل وضعت هذا في غرفة المعيشة؟

553
00:55:53,960 --> 00:55:54,960
لا.

554
00:55:55,820 --> 00:56:00,560
انظر لي في العين وأخبرني أنك
لم أضع هذا في غرفة المعيشة

555
00:56:02,060 --> 00:56:03,200
لم أفعل يا أمي.

556
00:56:03,820 --> 00:56:04,820
تمام.

557
00:56:05,060 --> 00:56:06,060
تمام.

558
00:56:15,810 --> 00:56:19,510
نوح، هل تحدثت مع والدك؟

559
00:56:23,950 --> 00:56:25,630
في دردشة اللعبة، ربما؟

560
00:56:27,630 --> 00:56:29,590
كيف يمكن أن أتحدث معه؟

561
00:56:31,390 --> 00:56:33,370
قالت راشيل هو... قال لك؟

562
00:56:38,830 --> 00:56:39,830
تمام.

563
00:56:40,190 --> 00:56:41,290
أنا آسف جدا.

564
00:56:45,640 --> 00:56:46,880
أعدك أن الأمر سيكون على ما يرام.

565
00:58:09,000 --> 00:58:11,520
أريد أن أحذر من أنني أعتقد أنك كذلك
القيام بشكل مثير للدهشة.

566
00:58:13,060 --> 00:58:14,700
هل أحضرت تقرير الطبيب الشرعي؟

567
00:58:16,540 --> 00:58:19,120
هل فكرت في رؤية شخص ما
لاضطراب ما بعد الصدمة؟

568
00:58:20,060 --> 00:58:21,580
أحتاج لقراءته.

569
00:58:21,960 --> 00:58:23,000
سأحضره غدا.

570
00:58:23,380 --> 00:58:24,380
أنا سوف.

571
00:58:24,940 --> 00:58:27,560
وسوف أتحدث مع المعالج الخاص بي حول هذا الموضوع.

572
00:58:29,120 --> 00:58:30,120
شكرًا لك.

573
00:58:35,500 --> 00:58:36,740
أنا حقا كذلك.

574
00:58:37,200 --> 00:58:38,720
تحاول أن تكون متفائلاً، كما تعلم.

575
00:58:39,240 --> 00:58:40,660
لكنها جميلة هنا.

576
00:58:42,960 --> 00:58:45,740
لقد كنت في الواقع أشعر بالسعادة.

577
00:58:46,260 --> 00:58:48,900
قلت ذلك. أنت تقوم بعمل مذهل.

578
00:58:49,700 --> 00:58:50,700
لنوح.

579
00:58:51,920 --> 00:58:53,280
يحتاج أن يشعر بالأمان.

580
00:58:53,560 --> 00:58:54,560
يفعل.

581
00:58:56,320 --> 00:58:58,320
ولكنني خائفة، راش.

582
00:58:58,760 --> 00:59:02,060
يجب أن أكون صادقا. شيء فقط
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

583
00:59:02,940 --> 00:59:05,580
نوح لديه هذا الصديق الجديد عبر الإنترنت.

584
00:59:06,300 --> 00:59:07,440
ماذا لو كان بيتر حقاً؟

585
00:59:08,740 --> 00:59:09,740
ما هذا؟

586
00:59:10,120 --> 00:59:13,260
نوح. إنها. أنا متأكد من أن شخص ما وجد للتو
ذلك.

587
00:59:15,320 --> 00:59:17,340
ما هذا؟ صورة.

588
00:59:18,820 --> 00:59:19,820
أنت ومات.

589
00:59:20,580 --> 00:59:21,580
ماذا؟

590
00:59:23,200 --> 00:59:24,240
إنها أنت، جيس.

591
00:59:25,320 --> 00:59:27,560
نائما. نحن بحاجة إلى استدعاء الشرطة.

592
00:59:27,860 --> 00:59:28,860
قطعاً.

593
00:59:29,720 --> 00:59:31,260
ألا تعتقد أننا يجب أن نتحدث مع نوح
أولا؟

594
00:59:31,520 --> 00:59:34,160
شخص ما في منزلي. إنه نوح
هاتف.

595
00:59:34,480 --> 00:59:35,480
ماذا تقول؟

596
00:59:35,680 --> 00:59:40,820
انظر، أعلم أنك حاولت الحماية
له. أعلم أن لديك، لكنه سيذهب

597
00:59:40,820 --> 00:59:41,820
من خلال الكثير أيضا.

598
00:59:42,440 --> 00:59:43,920
أنا متأكد من أنه لم يقصد ذلك.

599
01:00:05,900 --> 01:00:09,360
مهلا، لوغان، تذكر عندما انجرفت إلى هناك
المركز الأول أمام جاريد؟

600
01:00:09,760 --> 01:00:10,820
كان ذلك رائعًا.

601
01:00:12,540 --> 01:00:14,780
ثم تذكر عندما قفزت
الجسر؟

602
01:00:16,200 --> 01:00:17,300
كان ذلك رائعًا.

603
01:00:58,510 --> 01:01:00,330
لو لم تكن بهذه الصعوبة.

604
01:01:02,370 --> 01:01:05,750
سنكون أكثر سعادة بكثير.

605
01:01:09,910 --> 01:01:12,090
لن أسمح لك أبداً أن تتركني.

606
01:01:12,930 --> 01:01:13,930
أبدًا.

607
01:01:58,220 --> 01:02:01,700
قم بإحضار جميع التقارير الإخبارية لبيتر
حادث هوارد في نهاية الأسبوع الماضي.

608
01:02:02,060 --> 01:02:03,060
جيسيكا!

609
01:02:04,000 --> 01:02:05,000
قف.

610
01:02:05,740 --> 01:02:06,740
آسف.

611
01:02:07,060 --> 01:02:13,960
آسف لأنني لم... لا بأس. لقد
تم المحاولة

612
01:02:13,960 --> 01:02:16,040
للتحدث. يحدث الكثير.

613
01:02:17,980 --> 01:02:22,920
هناك بيتر على الرباعية لرؤيتك.
يقول أنه أمر عاجل.

614
01:02:25,660 --> 01:02:26,660
أنت بخير؟

615
01:03:11,280 --> 01:03:14,060
آنسة جوردان، أنا والد أنجيلا فورد.

616
01:03:14,340 --> 01:03:15,340
أمين المكتبة.

617
01:03:15,440 --> 01:03:16,440
نعم بيتر.

618
01:03:16,880 --> 01:03:19,880
أريد أن أتحدث إليكم عن ممكن
عطلة الصدام لدينا.

619
01:03:26,260 --> 01:03:28,140
لذا؟ سأفعل هذا بسرعة.

620
01:03:28,700 --> 01:03:29,700
تمام.

621
01:03:30,540 --> 01:03:34,240
زوجي كان يعنفني جسدياً
عقليا.

622
01:03:34,660 --> 01:03:39,700
أنا آسف جدا. الأسبوع الماضي، هاتف ابني
سرقت وكان شخص ما يرسل

623
01:03:39,700 --> 01:03:40,700
رسائل لي.

624
01:03:41,100 --> 01:03:42,840
التهديدات. صور.

625
01:03:43,060 --> 01:03:44,180
ما الصور؟

626
01:03:44,500 --> 01:03:46,100
راشيل. نوح.

627
01:03:47,900 --> 01:03:48,900
أنت.

628
01:03:50,420 --> 01:03:51,420
أنا؟

629
01:03:51,940 --> 01:03:53,980
لماذا؟ هذا سؤال جيد.

630
01:03:55,920 --> 01:04:00,480
لقد كسر شخص ما الأضواء في الخارج
منزلي. لقد وجدت الأمان الخاص بي

631
01:04:00,480 --> 01:04:01,820
الكاميرا في سلة المهملات.

632
01:04:02,820 --> 01:04:07,940
لقد كان شخص ما في منزلي أولاً، في
المرآب الخاص بي، ثم خلفي في

633
01:04:07,940 --> 01:04:09,440
مطبخ. لقد التقطوا الصور.

634
01:04:10,060 --> 01:04:11,060
مني النوم.

635
01:04:11,380 --> 01:04:12,880
هل تعتقد أنه كان هو؟

636
01:04:13,800 --> 01:04:14,800
بوضوح.

637
01:04:17,820 --> 01:04:23,740
قسم شرطة سان فرانسيسكو لديه
أبلغ راشيل أنه قُتل في أ

638
01:04:23,740 --> 01:04:25,180
حادث سيارة الاسبوع الماضي.

639
01:04:26,060 --> 01:04:29,860
لذلك يؤسفني أن أكون مباشرًا جدًا.

640
01:04:30,880 --> 01:04:36,220
لقد جن جنون العالم وأنا أشعر
وكأنني أفقد عقلي. فإذا كان هذا

641
01:04:36,220 --> 01:04:39,180
نوع من اللعبة الغريبة أو النكتة أو
أيا كان.

642
01:04:39,840 --> 01:04:46,420
لك أنني بحاجة لك أن تتوقف أنت
في الواقع يسألني إذا كنت كذلك

643
01:04:46,420 --> 01:04:52,780
آسف لا أعرف أنا لا أعرفك جدا
حسنًا وأنا لا أعدك جيس آي

644
01:04:52,780 --> 01:04:59,520
لن أفعل أي شيء يؤذيك أبدًا
أو نوح

645
01:04:59,520 --> 01:05:00,880
حسنا

646
01:05:17,840 --> 01:05:20,300
اعتقدت أننا يمكن أن نتناول البيتزا لتناول العشاء؟
مشاهدة فيلم؟

647
01:05:25,440 --> 01:05:26,440
حبيب؟

648
01:05:27,440 --> 01:05:28,440
نعم؟

649
01:05:30,680 --> 01:05:34,620
أعلم أن هذا كله محير للغاية.

650
01:05:35,080 --> 01:05:36,300
لماذا تصنع البيتزا؟

651
01:05:37,540 --> 01:05:43,360
حسنًا، لقد قمت بالتجربة مع أ
قاعدة البيتزا بالعجين المخمر.

652
01:05:43,720 --> 01:05:44,920
هل يمكننا الطلب؟

653
01:05:45,600 --> 01:05:46,760
لا اه...

654
01:05:47,050 --> 01:05:49,190
أنا آسف يا أمي، لكنك فظيعة
كوك.

655
01:05:50,130 --> 01:05:52,170
أنا حقا أحاول أن أتحسن.

656
01:05:52,830 --> 01:05:53,890
لا تحتاج إلى ذلك.

657
01:05:54,270 --> 01:05:55,270
أنت مذهل.

658
01:06:02,290 --> 01:06:03,290
أنت.

659
01:06:05,070 --> 01:06:11,630
أعلم أن هذا ليس شيئًا يجب أن أكون عليه
قائلا، وأنا آسف، ولكن أنا سعيد لأنه

660
01:06:11,630 --> 01:06:12,630
ذهب.

661
01:06:14,910 --> 01:06:16,310
انه لا يزال والدك.

662
01:06:20,200 --> 01:06:21,380
لا يمكنه أن يؤذيك بعد الآن.

663
01:06:23,100 --> 01:06:24,240
أنا آسف جدا.

664
01:06:28,320 --> 01:06:30,920
أنا آسف جدا. لم أكن أريدك أن تفعل ذلك أبدًا
أعرف.

665
01:06:32,440 --> 01:06:34,800
لقد حاولت حقًا حمايتك منه.

666
01:06:35,240 --> 01:06:36,340
أعلم أنك فعلت.

667
01:06:44,980 --> 01:06:45,980
أهلاً.

668
01:06:47,040 --> 01:06:48,560
لماذا لم نتمكن من القيام بذلك في المنزل؟

669
01:06:49,000 --> 01:06:52,240
لأنني محاميك، عزيزتي، وأنا
لقد جاءت للتو من قراءة الوصية،

670
01:06:52,320 --> 01:06:57,740
ونحن نناقش الملايين من
الدولارات في المنازل والممتلكات والأصول ،

671
01:06:58,080 --> 01:07:00,380
هناك مقال جديد خرج في
ال... نعم.

672
01:07:01,880 --> 01:07:02,880
تمام.

673
01:07:03,980 --> 01:07:05,440
حسنًا، نعم، أنا مجنون.

674
01:07:06,360 --> 01:07:10,160
لا أحد يعتقد أنك مجنون. فقط ضعها
كل ذلك في أمانة لنوح.

675
01:07:11,040 --> 01:07:12,600
سيكون ذلك حوالي 30 مليون دولار.

676
01:07:13,240 --> 01:07:18,900
عظيم. يمكن أن يحصل على 25% عندما يكون عمره 18، 25 عاماً
% عندما يبلغ 21 عامًا، والباقي عندما يبلغ

677
01:07:18,900 --> 01:07:19,598
يبلغ الثلاثين من عمره.

678
01:07:19,600 --> 01:07:21,480
يجب عليك على الأقل الحفاظ على البلاد
منزل.

679
01:07:23,360 --> 01:07:25,100
ويحق لك الحصول على إعالة الطفل.

680
01:07:25,340 --> 01:07:28,760
لقد قال أنه سيقتلني يا راشيل. هو
وقال إذا كنت من أي وقت مضى... لقد ذهب.

681
01:07:29,500 --> 01:07:31,080
لا يمكنه أن يؤذيك بعد الآن.

682
01:07:31,380 --> 01:07:35,760
وفي هذه اللحظة بالتحديد عندما
الكل يتخلى عن المرأة المجنونة..

683
01:07:35,780 --> 01:07:38,080
فمن الجيد ألا يتخلى أحد عنه
عليك إذن، أليس كذلك؟

684
01:07:44,980 --> 01:07:45,980
آسف.

685
01:07:47,060 --> 01:07:49,140
أنا أتصرف كشخص مجنون.

686
01:08:03,880 --> 01:08:05,860
يا. أنت بخير؟

687
01:08:08,040 --> 01:08:09,540
هل أستطيع أن أرافقك إلى المنزل لاحقاً؟

688
01:08:10,620 --> 01:08:12,520
أم...ليس كذلك...

689
01:08:12,810 --> 01:08:15,690
أريد أن أتحدث معك عن نوح.

690
01:08:16,770 --> 01:08:17,770
أوه.

691
01:08:18,930 --> 01:08:20,750
لقد كان يتحدث معي.

692
01:08:21,170 --> 01:08:24,890
لماذا؟ لا أعرف. أعتقد أنه ربما هو
يحتاج إلى شخصية الأب.

693
01:08:25,130 --> 01:08:31,850
أو ربما هو فقط... ربما هو جديد فقط
هنا وليس لديه من يستطيع... أنا

694
01:08:31,850 --> 01:08:37,330
في الواقع يجب أن تتعامل مع بعض الأمور القانونية
الأشياء مع راشيل بعد المدرسة.

695
01:08:41,689 --> 01:08:42,689
لكن...

696
01:08:43,709 --> 01:08:45,670
ربما يمكنك أن تأتي في وقت لاحق؟

697
01:08:47,290 --> 01:08:48,290
حقًا؟

698
01:08:48,710 --> 01:08:49,710
مثل تسعة؟

699
01:08:50,370 --> 01:08:51,670
بعد أن يذهب نوح إلى النوم؟

700
01:08:55,250 --> 01:08:56,250
نراكم بعد ذلك.

701
01:09:38,000 --> 01:09:39,140
اتصل براشيل جوردان.

702
01:09:47,520 --> 01:09:48,520
انظر،

703
01:09:49,279 --> 01:09:51,880
في وقت سابق، لم أقصد... ذلك
لا يهم. هل أنت بخير؟

704
01:09:52,200 --> 01:09:56,160
لقد حصلت على رسالة. أعتقد أنه تهديد
من بيتر. أعرف أنه على قيد الحياة.

705
01:09:56,400 --> 01:09:59,540
عليك أن تحصل على نوح. تعال مباشرة إلى
منزلي. افعلها الآن.

706
01:10:00,720 --> 01:10:01,720
نوح؟

707
01:10:08,480 --> 01:10:10,140
جيس. نوح حبيبتي.

708
01:10:12,400 --> 01:10:13,760
جيس. نوح.

709
01:10:14,080 --> 01:10:16,120
جيس. جيس.

710
01:10:18,600 --> 01:10:19,600
نوح.

711
01:10:24,880 --> 01:10:25,600
أنا

712
01:10:25,600 --> 01:10:33,120
قال

713
01:10:33,120 --> 01:10:34,120
أنت.

714
01:10:35,060 --> 01:10:36,420
انه لم يمت.

715
01:10:42,140 --> 01:10:43,119
جيسيكا، إرحلى.

716
01:10:43,120 --> 01:10:45,220
الآن. احصل على حصة ركوب. تعال الى بلدي
مكان.

717
01:12:05,290 --> 01:12:06,290
شكرًا لك.

718
01:12:38,490 --> 01:12:39,490
أوه، لقد فعلت.

719
01:13:11,180 --> 01:13:12,280
لا ينبغي لي أن أكون على الشاطئ.

720
01:13:14,960 --> 01:13:16,820
أنا آسف جدا. لم أستطع الذهاب إلى النوم.

721
01:13:17,960 --> 01:13:18,960
أنا آسف جدا.

722
01:13:21,620 --> 01:13:23,160
لا يوجد شيء يمكن أن يكون لديك
منتهي.

723
01:13:25,740 --> 01:13:27,100
لا أستطيع أن أخسرك.

724
01:13:28,400 --> 01:13:30,300
أعلم أنك لن تخسرني.

725
01:13:32,500 --> 01:13:34,220
لو لم يكن مات هناك.

726
01:13:34,460 --> 01:13:35,560
لقد كانت تلك نزهة أعمى.

727
01:13:36,620 --> 01:13:38,440
كان من المفترض أن آتي في الساعة التاسعة.

728
01:13:39,240 --> 01:13:41,460
ثم حاولت الاتصال بك وجاءت.

729
01:13:42,640 --> 01:13:44,080
هل أنت بخير؟ أنت؟

730
01:13:45,460 --> 01:13:46,460
ماذا حدث؟

731
01:13:46,860 --> 01:13:50,640
لقد ذهبوا إلى منزل كوري وقد كان كذلك
سرقة مني لعدة أشهر.

732
01:13:50,920 --> 01:13:53,620
كان لديه مجموعة من متعلقاتي الشخصية
ولك.

733
01:13:54,640 --> 01:13:55,920
لقد كان داخل وخارج مركز إعادة التأهيل.

734
01:13:56,300 --> 01:13:57,300
الأمر برمته.

735
01:13:57,820 --> 01:14:00,320
كنت أعرف أنه كان خارج. أنا آسف جدا.

736
01:14:00,680 --> 01:14:04,480
كان من الممكن أن يؤذي نوح. أردت فقط
لإعطاء الرجل فرصة، كما تعلمون، و

737
01:14:04,480 --> 01:14:06,060
كل شيء في حالة من الفوضى.

738
01:14:13,480 --> 01:14:14,480
ماذا عن مات؟

739
01:14:15,960 --> 01:14:16,960
هل يستطيع؟

740
01:14:18,000 --> 01:14:19,420
أستطيع النوم على الأريكة.

741
01:14:21,300 --> 01:14:22,300
يجب عليك البقاء.

742
01:14:25,500 --> 01:14:26,720
أنا سعيد بالبقاء هنا.

743
01:14:28,700 --> 01:14:29,700
نعم.

744
01:14:45,000 --> 01:14:48,160
كيف يصل حتى إلى هذه النقطة؟ كيف
هل يتم إعلان وفاة شخص ما بدون

745
01:14:48,160 --> 01:14:49,280
يتم تأكيد ذلك من أي وقت مضى؟

746
01:14:52,260 --> 01:14:53,179
أنت بخير؟

747
01:14:53,180 --> 01:14:54,700
وهذا أمر غير مقبول على الإطلاق.

748
01:14:56,600 --> 01:14:57,620
أنام ​​بخير.

749
01:14:59,260 --> 01:15:00,260
دائماً.

750
01:15:00,600 --> 01:15:01,740
تحتاج إلى الجلوس.

751
01:15:03,000 --> 01:15:04,000
فقط أخبرني.

752
01:15:04,040 --> 01:15:05,040
لقد كنت على حق.

753
01:15:06,700 --> 01:15:08,280
كان في المستشفى في أوكلاند.

754
01:15:08,700 --> 01:15:12,520
لقد تم تسريحه، وهم كذلك
التحقيق في سبب اعتباره أ

755
01:15:12,520 --> 01:15:13,520
وليس شخص مفقود.

756
01:15:13,960 --> 01:15:14,960
هل أنت بخير؟

757
01:15:15,100 --> 01:15:16,100
لقد كان هو.

758
01:15:16,680 --> 01:15:19,700
إنه على الجزيرة، وهو متطلب
لرؤية نوح.

759
01:15:20,400 --> 01:15:24,360
لن أجتمع مع هذا الرجل، وبلدي
الابن لن يجتمع مع ذلك... من؟

760
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
ماذا حدث؟

761
01:15:26,780 --> 01:15:27,780
لا شئ.

762
01:15:28,320 --> 01:15:29,320
لقد حدث شيء ما.

763
01:15:29,440 --> 01:15:30,880
مهلا، لماذا لا نذهب للاستعداد
المدرسة؟

764
01:15:32,020 --> 01:15:35,340
لماذا يجب أن أذهب إلى... لأنه
من الأفضل أن نفعل ذلك.

765
01:15:36,760 --> 01:15:37,920
هل ستذهب؟

766
01:15:38,200 --> 01:15:41,360
بالطبع انا ذاهب. أنت على الاطلاق
لن تعمل اليوم.

767
01:15:42,440 --> 01:15:43,760
لن أبقى هنا.

768
01:15:44,500 --> 01:15:47,100
سأتصل ياري. سأقول لها ما هو
يحدث.

769
01:15:48,260 --> 01:15:49,740
يمكنك البقاء في مكاني.

770
01:16:41,550 --> 01:16:42,550
اتصل بنوح.

771
01:16:43,070 --> 01:16:44,890
هذا نوح. أنت تعرف ماذا تفعل.

772
01:16:46,190 --> 01:16:47,190
مهلا، حبيبتي.

773
01:16:47,650 --> 01:16:49,450
إنها أمي. إنها بعد الرابعة. أين هم
أنت؟

774
01:16:50,090 --> 01:16:51,090
اتصل بي مرة أخرى.

775
01:16:51,930 --> 01:16:52,930
اتصل براشيل.

776
01:16:53,810 --> 01:16:56,130
مهلا، جيس. مهلا، هل نوح في منزلك؟

777
01:16:56,370 --> 01:16:57,890
لا، من المحتمل أنه على الشاطئ.

778
01:16:58,650 --> 01:17:00,070
كان سيخبرني.

779
01:17:00,410 --> 01:17:01,450
وخاصة بعد الأمس .

780
01:17:02,490 --> 01:17:04,470
راش، كان من المفترض أن يعود إلى المنزل على الفور
بعد المدرسة.

781
01:17:05,150 --> 01:17:06,330
أنا متأكد من أنه سوف يعود.

782
01:17:06,550 --> 01:17:07,550
لا تقلق بشأن هذا

783
01:17:08,230 --> 01:17:09,230
تمام.

784
01:17:10,060 --> 01:17:11,060
اتصل ياري؟

785
01:17:13,640 --> 01:17:14,640
مرحبا جيسيكا.

786
01:17:15,340 --> 01:17:20,260
مهلا، أم، نوح لم يعد إلى المنزل بعد ذلك
مدرسة. هل تعلم متى غادر؟

787
01:17:20,640 --> 01:17:21,640
لا داعي للقلق.

788
01:17:21,840 --> 01:17:24,220
رتب والد نوح له أن يغادر
في وقت مبكر اليوم.

789
01:17:24,580 --> 01:17:27,800
حسنًا، من أعطاك السلطة للقيام بذلك؟

790
01:17:28,100 --> 01:17:30,540
السيد هوارد هو نوح... لا شيء.

791
01:17:31,080 --> 01:17:35,160
إنه لا شيء لنوح، وأنت فقط
ساعد ذلك الرجل في اختطاف ابني.

792
01:17:35,460 --> 01:17:41,170
جيسيكا. وإلى أن يحكم القاضي بخلاف ذلك،
السيد هوارد لديه كل الحق القانوني في ذلك

793
01:17:41,170 --> 01:17:42,490
أخذ ابنه من المدرسة.

794
01:17:54,350 --> 01:18:00,330
جيس. أين أنت؟ كم هو جميل أن نسمع
صوتك. أين أنت بحق الجحيم؟

795
01:18:00,450 --> 01:18:01,970
القيام بنزهة مع ابني.

796
01:18:05,100 --> 01:18:07,120
يضع كاونسيل كليفس الأجمل
غروب الشمس.

797
01:18:08,320 --> 01:18:09,320
أحضره إلى المنزل.

798
01:18:09,720 --> 01:18:13,180
أوه، كلانا نحب أن تنضم إلينا. إنه
لقد كان وقتا طويلا منذ كله

799
01:18:13,180 --> 01:18:14,380
كانت العائلة معًا.

800
01:18:14,960 --> 01:18:15,960
تمام.

801
01:18:18,640 --> 01:18:19,640
اتصل براشيل.

802
01:18:22,440 --> 01:18:25,180
يا. راشيل، انه يأخذه إلى
المنحدرات.

803
01:18:25,680 --> 01:18:26,680
لا.

804
01:18:26,940 --> 01:18:29,960
حسنًا، ماذا يمكننا أن نفعل؟ القليل جدا
دون أمر من المحكمة.

805
01:18:31,860 --> 01:18:32,860
انا ذاهب.

806
01:18:32,970 --> 01:18:36,950
هل تعتقد أن هذه فكرة جيدة؟ لا هو
يعرف أنني ذهبت إلى هناك مع مات،

807
01:18:36,990 --> 01:18:39,810
كان هناك تهديد هناك، وأنا لست كذلك
سأتركه يؤذي ابني. سألتقي

808
01:18:39,810 --> 01:18:40,549
أنت هناك.

809
01:18:40,550 --> 01:18:42,210
من المستحيل أن أسمح لك بمقابلته
وحده.

810
01:19:11,210 --> 01:19:12,250
أوه، لا، لا تفعل ذلك.

811
01:19:12,570 --> 01:19:14,830
لا، أعتقد أنه سيبقى على حق
هنا معي.

812
01:19:15,290 --> 01:19:17,750
اترك ابني وشأنه.

813
01:19:18,390 --> 01:19:19,390
ابنك.

814
01:19:19,670 --> 01:19:21,170
أب. اسكت.

815
01:19:21,850 --> 01:19:24,270
لا تتحدث معه بهذه الطريقة.

816
01:19:24,790 --> 01:19:26,470
دعه يذهب الآن.

817
01:19:30,790 --> 01:19:31,790
تبدو فظيعا.

818
01:19:33,710 --> 01:19:36,330
كما تعلمون، لقد كرهت ذلك دائما عندما كنت
ارتدي شعرك هكذا.

819
01:19:39,200 --> 01:19:41,240
انظر إلى مدى شجاعتكما.

820
01:19:43,520 --> 01:19:46,680
إذا لم تكن لئيمًا طوال الوقت،
الكثير منكم لم يكن ليغادر

821
01:19:47,460 --> 01:19:48,460
نحن؟

822
01:19:48,840 --> 01:19:49,840
نعم!

823
01:19:51,300 --> 01:19:54,140
نوح، أعتقد أننا نعرف من الشخص اللئيم
هنا، هاه؟

824
01:19:55,620 --> 01:19:58,260
وضع كل هذا السم في رأسك.
أنت السم!

825
01:19:58,540 --> 01:20:01,100
يا! أنت لا تتحدث مع والدك مثل
ذلك!

826
01:20:01,320 --> 01:20:03,060
هل تسمعني؟ لا تلمسه!

827
01:20:08,780 --> 01:20:13,420
ما الذي حصل بينكما،
هاه؟ ستغادر المنزل لبضعة أيام،

828
01:20:13,420 --> 01:20:15,620
الآن نحن فقط... جريئون.

829
01:20:16,020 --> 01:20:18,640
إنه من التعامل معك لمدة عقد من الزمن.

830
01:20:18,900 --> 01:20:22,460
نعم. تمام. نعم. نعم، هذا أنا، أليس كذلك؟

831
01:20:22,780 --> 01:20:26,580
وكل ما وضعته لي
خلال الأسبوع الماضي، كوري.

832
01:20:27,220 --> 01:20:29,300
كاميرات مراقبة المرآب.

833
01:20:29,680 --> 01:20:30,680
أنا آسف.

834
01:20:31,100 --> 01:20:32,440
ما الذي تتحدث عنه؟

835
01:20:32,740 --> 01:20:34,920
كان في منزلي.

836
01:20:35,500 --> 01:20:39,200
لقد هاجمني. كان من الممكن أن يؤذي نوح.
كيف يمكنك أن تفعل ذلك له؟

837
01:20:40,140 --> 01:20:41,840
قف. انتظر، انتظر، انتظر.

838
01:20:43,080 --> 01:20:47,840
لم يكن لي علاقة بذلك يا رجل. أنا
لا أعرف حتى من هو. كان لديه الخاص بك

839
01:20:47,840 --> 01:20:48,840
هاتف.

840
01:20:48,980 --> 01:20:50,800
لقد فقدت هاتفي في الحادث.

841
01:20:51,180 --> 01:20:54,600
أنت تنتهك الحماية
أمر يا بيتر أوه، عظيم. أوه، أليس هذا

842
01:20:54,600 --> 01:20:56,340
عظيم فقط؟ العائلة بأكملها هنا،
كيدو.

843
01:20:56,820 --> 01:20:59,640
أليس كل شيء رائعًا جدًا؟

844
01:21:01,740 --> 01:21:03,820
جيس، هل يمكننا فقط...

845
01:21:06,190 --> 01:21:09,110
ليس لدي ما أقوله لك.

846
01:21:09,410 --> 01:21:15,610
لا شئ؟ أحبك. سأفعل
أي شيء، أي شيء بالنسبة لك. وأنا فقط،

847
01:21:15,670 --> 01:21:17,210
أنا لا أفهم.

848
01:21:17,550 --> 01:21:22,170
أنا لا أفهم كيف يمكن أن تكون كذلك
بارد عندما كل ما أريد القيام به هو وضع لدينا

849
01:21:22,170 --> 01:21:28,110
عودة العائلة معًا. أنت قاسية و
مسيئة وخطيرة. انظر ماذا

850
01:21:28,110 --> 01:21:29,270
أنت تفعل لابننا.

851
01:21:29,990 --> 01:21:32,530
كان يجب أن أطلقك منذ سنوات.

852
01:21:34,410 --> 01:21:35,410
لا.

853
01:21:58,670 --> 01:22:01,630
لن تلمسني مرة أخرى.

854
01:22:01,970 --> 01:22:02,970
لا يمكنك!

855
01:22:28,300 --> 01:22:34,680
شاهد على قتل ديسكانسو بلاف
أخت قتلت زوجها للتو

856
01:22:34,680 --> 01:22:40,180
جاء من خلفه ودفعه
الحافة من فضلك على عجل أحتاج إلى مساعدة ماذا

857
01:22:40,180 --> 01:22:46,600
هل تفعل أنك لا تهتم
لي ليس حقا كنت خارجا أولا

858
01:22:46,600 --> 01:22:52,860
لقد تركتنا للتو من أجل إشراقك
حياة جديدة لامعة ثم أمي وأبي

859
01:22:52,860 --> 01:22:57,100
كنت مريضا وأنت لا تعرف حتى كيف
الكثير مما كلف في النهاية ثم آدم

860
01:22:57,100 --> 01:23:01,160
غادر وكان مجرد صمت الراديو. أنت
كان يمكن أن يطلب مني. حاولت.

861
01:23:02,020 --> 01:23:06,380
ثم كم من الوقت كان قبل أن تحصل
العودة لي؟ كنت أتعامل مع كل

862
01:23:06,380 --> 01:23:11,260
تلك الأشياء بيني وبين بيتر... لم أفعل
تعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك. أنت لم تفعل ذلك

863
01:23:11,260 --> 01:23:12,260
رعاية.

864
01:23:12,440 --> 01:23:13,440
تعال.

865
01:23:14,040 --> 01:23:19,260
هذا لا يبرر... أنا بحاجة إلى
المال، جيس. لديك وظيفتك. قطعوا

866
01:23:19,260 --> 01:23:20,260
فضفاض.

867
01:23:20,580 --> 01:23:22,120
قال أنني لم أكن لاعب فريق.

868
01:23:24,340 --> 01:23:25,340
سأعطيك المال.

869
01:23:25,920 --> 01:23:29,360
لقد طلبت منك المساعدة مرات عديدة
ولا شيء.

870
01:23:29,800 --> 01:23:34,920
وبعد ذلك يحدث كل هذا، وقد حدث ذلك
لا فكرة عما يشبه أن تبحث

871
01:23:34,920 --> 01:23:36,200
وجه الخراب المالي.

872
01:23:37,440 --> 01:23:42,160
لأن حياتك كلها، للجميع
فعلت كل شيء من أجل المفضل لدى الأب

873
01:23:42,860 --> 01:23:45,200
وأنت فقط تأخذ كل شيء كأمر مسلم به.

874
01:23:45,600 --> 01:23:48,440
أنا، مات، بيتر.

875
01:23:48,900 --> 01:23:52,600
لو سمحت. إذا لم يكن الأمر يتعلق بالأردن فقط، فأنت أيضًا
لا تهتم.

876
01:23:53,320 --> 01:23:57,680
لا يمكن لأحد أن يعمل بجد بما فيه الكفاية. ذلك
لا يهم حتى. أنت فقط تأخذ

877
01:23:57,680 --> 01:23:58,720
تريد وترك.

878
01:23:59,100 --> 01:24:00,680
هذا ليس صحيحا.

879
01:24:02,580 --> 01:24:06,940
الطريقة الوحيدة التي سأحصل بها على
المائة هو إذا كنت الوصي القانوني لنوح.

880
01:24:11,720 --> 01:24:13,240
لقد فعلت كل هذا.

881
01:24:13,620 --> 01:24:14,620
طوال الوقت.

882
01:24:16,180 --> 01:24:18,760
أنت... لقد دفعت، كوري.

883
01:24:19,310 --> 01:24:23,790
للعبث بسيارة بيتر. لقد سرقت
الهواتف. لقد أرسلت الصور، و

884
01:24:23,790 --> 01:24:25,090
الحروف والمشاركات.

885
01:24:25,450 --> 01:24:28,170
لقد تلاعبت ببيتر.

886
01:24:29,170 --> 01:24:34,330
لقد جعلت ذلك الرجل يهاجمني. في بلدي
البيت أنا أختك.

887
01:24:34,650 --> 01:24:37,730
الشيء هو أن كل هذا سوف يشير
العودة إليك.

888
01:24:39,090 --> 01:24:40,090
لو سمحت.

889
01:24:40,670 --> 01:24:43,270
راشيل، يمكنك الحصول على كل المال.

890
01:24:44,350 --> 01:24:45,450
لقد فات الأوان.

891
01:24:46,150 --> 01:24:47,750
سأخبر الشرطة، راشيل.

892
01:24:48,910 --> 01:24:51,050
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً. هناك
لا يوجد شهود.

893
01:24:51,990 --> 01:24:53,850
فقط أنا وأنت.

894
01:24:54,770 --> 01:24:56,830
وكنت تتصرف بطريقة غير منتظمة
في الآونة الأخيرة.

895
01:24:57,550 --> 01:24:59,130
من تعتقد أنهم ذاهبون إلى
تصدق؟

896
01:24:59,830 --> 01:25:00,830
أنا.

897
01:25:02,750 --> 01:25:03,970
خطاب عظيم، بالمناسبة.

898
01:25:04,770 --> 01:25:05,870
رجال الشرطة سوف يحبون ذلك.

899
01:25:11,530 --> 01:25:12,750
يتمسك. يتمسك.

900
01:25:13,550 --> 01:25:14,550
أنت بخير؟

901
01:25:26,510 --> 01:25:27,850
لديك الحق في التزام الصمت.

902
01:25:28,150 --> 01:25:30,410
أي شيء تقوله يمكن استخدامه وسيتم استخدامه
ضدي.

