1 00:00:24,818 --> 00:00:30,028 Филм на ЕДУАРД ЯНГ 2 00:00:30,448 --> 00:00:33,618 Произведено от YU WEI-YEN, ДЖАН ХУН-ЦЗЕ и ЕДУАРД ЯН 3 00:00:44,587 --> 00:00:48,217 Синът ми винаги се е справял добре с китайската литература. ЛЯТО 1959г 4 00:00:48,550 --> 00:00:50,930 Не можеше да вкара само 50. 5 00:00:51,052 --> 00:00:53,762 Той стигна до 100 във всичко останало. 6 00:00:56,224 --> 00:00:59,894 Трябва да има някаква грешка. 7 00:01:00,520 --> 00:01:03,310 Г-н Уанг също е наш приятел. 8 00:01:03,440 --> 00:01:05,940 Той разбира нашата процедура. 9 00:01:06,067 --> 00:01:08,897 Ще проверим отново резултатите на вашия син. 10 00:01:09,279 --> 00:01:13,319 Страхувам се, че не мога да ви покажа изпитните работи. 11 00:01:13,450 --> 00:01:16,750 Това е против нашите разпоредби. 12 00:01:17,871 --> 00:01:20,671 Идиот такъв! Горещ чай в това време? 13 00:01:21,499 --> 00:01:24,589 обещавам за да провери отново резултатите си. 14 00:01:25,086 --> 00:01:27,456 Ако изпитната комисия направи някакви грешки, 15 00:01:27,589 --> 00:01:30,719 ще направим всички необходими корекции. 16 00:01:30,842 --> 00:01:33,182 Можеш да ми се довериш. 17 00:01:33,928 --> 00:01:38,138 Вечерно училище в Jianguo High не е лошо. 18 00:01:42,437 --> 00:01:45,437 ЛИЗА ЯН, ЧАНГ ЧЕН 19 00:01:48,735 --> 00:01:51,605 ЧАНГ КУО-ЧУ, ИЛЕЙН ДЖИН 20 00:01:54,949 --> 00:01:57,909 Сценарий и диалог от ЕДУАРД ЯН, ЯН ХОНГ-Я АЛЕКС ЯН, ЛАЙ МИН-ТАН 21 00:02:01,289 --> 00:02:04,129 Операторско майсторство от CHANG HUI-KUNG, LI LONG-YU 22 00:02:07,504 --> 00:02:10,474 Звук от ТУ ДУУ-ЧИХ 23 00:02:13,802 --> 00:02:16,642 Редактирано от БОУЕН ЧЕН 24 00:02:19,974 --> 00:02:22,944 Ръководител производство У ЖУАН 25 00:02:26,272 --> 00:02:29,152 Планирано от ТАН ЮН-ШЕН 26 00:02:32,570 --> 00:02:35,490 Представено от CHENG SUI-JE, LIN HSIN-NAN СТАН ЛАЙ, ЕДУАРД ЯНГ 27 00:02:38,785 --> 00:02:41,655 Изпълнителни продуценти ДЖАН ХУН-ЦЗЕ, ДЗЯН ФЕН-ЧИ 28 00:02:45,041 --> 00:02:47,961 Произведено от Ю ВЕЙ-ЙЕН 29 00:02:51,256 --> 00:02:54,176 Режисиран от ЕДУАРД ЯНГ 30 00:03:07,689 --> 00:03:09,439 Yeh Ming-shen... 31 00:03:10,233 --> 00:03:12,113 Wang Liang-yu... 32 00:03:12,443 --> 00:03:14,203 Chang Guang-hsi... 33 00:03:15,196 --> 00:03:16,906 Лин Дън-фей... 34 00:03:17,866 --> 00:03:20,656 Предходните са се класирали 35 00:03:20,785 --> 00:03:24,205 за Министерството на образованието 36 00:03:24,873 --> 00:03:28,043 в National Political Научен университет. 37 00:03:29,210 --> 00:03:32,130 След това, за политическите науки Отдел 38 00:03:32,255 --> 00:03:35,545 в National Political Научен университет, 39 00:03:36,384 --> 00:03:39,684 следното Класирали са се 28 ученици: 40 00:03:40,430 --> 00:03:43,810 Hsu Hsin-liang, Wang Shi-yeh... 41 00:03:44,684 --> 00:03:47,904 Милиони континентални китайци бяга в Тайван през 1949 г 42 00:03:48,021 --> 00:03:51,571 с националистическото правителство след поражението си в гражданската война 43 00:03:51,691 --> 00:03:53,901 от китайските комунисти. 44 00:03:54,068 --> 00:03:57,528 Децата им бяха възпитани в неспокойна атмосфера 45 00:03:57,655 --> 00:04:00,485 създадени от техните родители несигурност за бъдещето. 46 00:04:00,617 --> 00:04:03,237 Мнозина сформираха улични банди да търси самоличност 47 00:04:03,369 --> 00:04:06,159 и за укрепване чувството им за сигурност. 48 00:04:09,459 --> 00:04:12,419 СЕПТЕМВРИ 1960 Г 49 00:04:14,923 --> 00:04:17,383 Защо този цвят? 50 00:04:19,761 --> 00:04:23,261 Защо да се притеснявате за цвета? 51 00:04:23,765 --> 00:04:26,515 Това е черно-бял филм! 52 00:04:26,726 --> 00:04:30,476 Как мога да нося такъв ужасен цвят? 53 00:04:30,647 --> 00:04:34,397 Казах ти да промениш, така че смени се! 54 00:04:35,026 --> 00:04:37,106 Няма съблекалня. 55 00:04:37,236 --> 00:04:40,106 Казах ти да промениш, да не ходя гол! 56 00:04:40,281 --> 00:04:43,161 За какво си толкова разстроен? движи се! 57 00:04:45,703 --> 00:04:47,913 Не се ли разбрахме за роклята? 58 00:04:48,039 --> 00:04:52,129 Сега променяш нещата на място! 59 00:04:57,715 --> 00:05:00,925 Слушайте всички: Това е последният ни удар. 60 00:05:01,052 --> 00:05:03,222 Да свършим! 61 00:05:13,898 --> 00:05:15,728 Някой е там горе! 62 00:05:19,153 --> 00:05:20,993 Хлапе, какво правиш там горе? 63 00:05:29,831 --> 00:05:32,331 Няма да се измъкнеш, ти малко нахалник! 64 00:05:54,397 --> 00:05:56,817 Мислите ли, че можете да избягате? 65 00:05:56,941 --> 00:06:00,361 Трябва да си в училище. какво правиш тук 66 00:06:00,695 --> 00:06:02,605 как се казваш 67 00:06:04,032 --> 00:06:06,202 Вечерно училище? какъв клас? 68 00:06:07,535 --> 00:06:10,035 Имам начини да те накарам да говориш! 69 00:06:11,039 --> 00:06:13,539 8-6-0-8-9. 70 00:06:15,626 --> 00:06:18,206 кой е това Не бягай! 71 00:06:20,965 --> 00:06:22,965 Остани където си! 72 00:06:35,897 --> 00:06:38,017 Шибани деца! ще те убия! 73 00:06:39,192 --> 00:06:41,902 Гледайте, глезете! 74 00:06:44,030 --> 00:06:47,740 целувка! Отбележете Мис! 75 00:06:48,743 --> 00:06:50,873 Време за ръчички! 76 00:06:55,458 --> 00:06:57,378 Внимание. 77 00:06:58,503 --> 00:06:59,843 Поздрав. 78 00:06:59,962 --> 00:07:01,672 Седнете. 79 00:07:29,742 --> 00:07:31,952 Хей, самолет! Прелетете тук! 80 00:07:35,456 --> 00:07:37,666 Откъде взе фенерчето? 81 00:07:37,834 --> 00:07:40,674 Xiao Si'r го грабна от филмовото студио. 82 00:07:41,838 --> 00:07:45,298 Млъкни, Гащи! Спрете да питате за теста! 83 00:07:45,466 --> 00:07:50,426 Гащи, гащи, крехки и изискани! 84 00:07:50,555 --> 00:07:53,135 Ако се изпотите, използвайте го като носач. 85 00:07:53,307 --> 00:07:55,517 Вземете един за майка си! 86 00:07:55,810 --> 00:07:58,150 мълчи Червен боб е. 87 00:07:58,271 --> 00:08:00,151 Осветете я. 88 00:08:00,314 --> 00:08:01,734 Давай! 89 00:08:01,858 --> 00:08:03,728 как работи 90 00:08:04,110 --> 00:08:06,070 Какво сте намислили, малки нахалници? 91 00:08:06,195 --> 00:08:08,655 - Обзалагам се, че са червени! - Глупости! 92 00:08:08,781 --> 00:08:10,661 - Искаш ли да заложим? - Колко? 93 00:08:10,825 --> 00:08:13,155 - Десет долара. - Не, един. 94 00:08:13,327 --> 00:08:16,327 - Един долар? - Това залог ли наричаш? 95 00:08:16,664 --> 00:08:19,044 Мамка му, какъв скъперник! 96 00:08:19,167 --> 00:08:21,587 Твърде евтин си, за да залагаш с него. 97 00:08:21,711 --> 00:08:23,841 Никога не плащаш. 98 00:08:24,755 --> 00:08:28,005 - Изглежда нещо става. - Сигурно е нещо лошо. 99 00:08:28,176 --> 00:08:30,506 Не е твоя проклета работа. 100 00:08:33,181 --> 00:08:37,101 Има бой. Слай е притиснат в ъгъла в началното училище. 101 00:08:37,226 --> 00:08:40,056 Сър, позволете ми да взема това. - Добре. 102 00:08:40,188 --> 00:08:42,398 - Секс бомба, имаме нужда от помощта ти. - Няма проблем. 103 00:08:42,523 --> 00:08:44,903 - Няма да ходя. - Кой те попита? 104 00:08:45,026 --> 00:08:46,856 Забравете за него. да вървим 105 00:08:47,028 --> 00:08:50,528 - Той отново ще удари порно щанда. - Порно маниак! 106 00:09:49,590 --> 00:09:52,260 дръж го! 107 00:10:13,906 --> 00:10:16,076 Слай, добре ли си? 108 00:10:53,321 --> 00:10:54,701 мамка му! 109 00:10:55,156 --> 00:10:57,156 Какво ти отне толкова време? 110 00:10:58,743 --> 00:11:01,873 Дори не мога да се грижа на нашата собствена територия! 111 00:11:04,123 --> 00:11:06,383 Отказваме ли се или какво? 112 00:11:12,798 --> 00:11:14,758 Пуши ли ти се? 113 00:11:19,764 --> 00:11:21,724 Хей, Дюс. 114 00:11:22,099 --> 00:11:25,269 мамка му! Как стана това? 115 00:11:25,811 --> 00:11:28,731 Хванаха ме сам, това е всичко. 116 00:11:30,107 --> 00:11:32,357 Задържах ги сам до сега. 117 00:11:32,693 --> 00:11:35,203 Опитайте го следващия път. 118 00:11:35,321 --> 00:11:37,821 Не те обвинявам. 119 00:11:39,700 --> 00:11:42,700 Но какво си ти правиш тук толкова късно? 120 00:11:42,828 --> 00:11:45,158 Не е твоя работа. 121 00:11:50,378 --> 00:11:53,878 Как можахме да допуснем бандата 217 да се забъркваш с нашата трева? 122 00:11:54,006 --> 00:11:57,676 казвам ти, всички са на път да ни хванат. 123 00:11:57,968 --> 00:12:01,348 Ако не бяха 217 момчета, ще са други. 124 00:12:02,556 --> 00:12:07,096 Ако брат ти не го прави върни се скоро, свършихме. 125 00:12:07,520 --> 00:12:10,520 - Хъни не е тук. аз съм - Вие сте! 126 00:12:10,773 --> 00:12:14,243 Моля те, не ме бий! 127 00:12:14,944 --> 00:12:18,074 съжалявам! Не ме бийте! 128 00:12:19,115 --> 00:12:21,235 Просто се присъединих. 129 00:12:21,367 --> 00:12:25,287 Аз не съм един от тях. Ние не сме врагове! 130 00:12:29,291 --> 00:12:31,711 Значи вие двамата искате да отида голямо време? 131 00:12:31,961 --> 00:12:34,921 Това дете е твърде шумно. Затвори му устата. 132 00:12:37,967 --> 00:12:40,507 Не ме удряй! 133 00:12:50,771 --> 00:12:53,731 Гледайте внимателно. 134 00:12:53,941 --> 00:12:55,991 Огледайте се добре. 135 00:13:02,241 --> 00:13:04,411 Ние не се нуждаем кокошки страхливци. 136 00:13:11,500 --> 00:13:13,130 Стани. 137 00:13:14,378 --> 00:13:15,628 ставай! 138 00:13:31,812 --> 00:13:34,902 Върни се назад и кажи на големия си брат! 139 00:13:35,483 --> 00:13:39,823 Никога не чукай с момчетата от Little Park! 140 00:14:19,693 --> 00:14:22,533 Защо сменяте светлините включват и изключват? 141 00:14:23,113 --> 00:14:25,993 Очите ми се замъгляват. Не знам защо. 142 00:14:27,409 --> 00:14:29,659 Лягайте си по-рано и ще се оправиш. 143 00:14:36,001 --> 00:14:38,171 Защо си вкъщи толкова късно? 144 00:14:38,921 --> 00:14:41,801 Всички останахме след това да говорим за теста. 145 00:15:12,037 --> 00:15:14,457 Няма да работи! Не мога да го закопчая! 146 00:15:14,582 --> 00:15:17,712 Накарайте го да работи засега. Автобусът идва. 147 00:15:19,128 --> 00:15:22,298 Лао Ер, защо не си станал? 148 00:15:28,637 --> 00:15:31,637 Трябва ли да те влача ставам от леглото всеки ден? 149 00:15:31,765 --> 00:15:33,635 Мамо, падна! 150 00:15:33,767 --> 00:15:37,727 Няма време да го шият. Използвайте щифт за сега. 151 00:15:37,938 --> 00:15:41,318 Какво не е наред? Отново надраснахте дрехите си? 152 00:15:41,567 --> 00:15:45,067 Мамо, не мога да намеря карфица! 153 00:16:38,040 --> 00:16:40,500 - Тръгвам си. - Къде отиваш толкова рано? 154 00:16:40,626 --> 00:16:43,586 - Събота е. - Рано е дори за събота. 155 00:16:43,712 --> 00:16:46,092 Ред е на нашия клас на седмичната среща. 156 00:17:07,403 --> 00:17:10,613 - Без обувки в къщата! - Трябва ми компаса! 157 00:17:10,823 --> 00:17:14,123 - Уау! Току-що от ваната! - На какво те учат! 158 00:17:14,243 --> 00:17:17,373 Вие сте като американците, къпане сутрин. 159 00:17:17,538 --> 00:17:20,038 - Не е твоя работа! - Да тръгваме. 160 00:17:20,207 --> 00:17:22,207 довиждане 161 00:17:25,254 --> 00:17:26,884 Ще бъда на разположение 162 00:17:27,047 --> 00:17:30,007 всяка събота следобед в лазарета. 163 00:17:30,300 --> 00:17:33,140 Дължа толкова много на моята алма матер 164 00:17:33,262 --> 00:17:37,272 и на директора Той за това, което постигнах днес. 165 00:17:38,225 --> 00:17:42,645 Честно се чувствам Не заслужавам това признание. 166 00:17:43,522 --> 00:17:48,362 Чувствам, че е мой дълг да стана доброволец да служи във вашата клиника. 167 00:17:48,569 --> 00:17:50,489 благодаря 168 00:17:57,494 --> 00:18:02,424 Ученик 8-6-0-8-9! 169 00:18:02,791 --> 00:18:05,131 Докладвайте в службата за поведение веднага! 170 00:18:06,545 --> 00:18:10,005 Тези от вас които обичат бейзбола, слушайте. 171 00:18:10,174 --> 00:18:13,094 Ученик в дневно училище 172 00:18:13,343 --> 00:18:15,933 нарани г-н Чен вчера с бейзболна бухалка. 173 00:18:16,054 --> 00:18:18,104 чухте ли за това 174 00:18:18,223 --> 00:18:19,933 От днес, 175 00:18:20,100 --> 00:18:23,310 всички бейзболни бухалки трябва да бъдат регистрирани. 176 00:18:23,604 --> 00:18:26,524 Всички нерегистрирани прилепи ще бъдат конфискувани. 177 00:18:26,648 --> 00:18:28,438 чуваш ли ме 178 00:18:30,611 --> 00:18:32,781 Това беше той! Позитивен съм! 179 00:18:32,905 --> 00:18:34,695 Не съм ти взел фенерчето. 180 00:18:34,823 --> 00:18:36,373 Къде е другото момче? 181 00:18:36,533 --> 00:18:37,793 Кое е другото момче? 182 00:18:37,910 --> 00:18:39,200 Не сме искали нищо лошо. 183 00:18:39,328 --> 00:18:41,288 Не го е взел, кълна се. 184 00:18:41,455 --> 00:18:43,495 - Вчера бяхте ли с него? - да 185 00:18:43,624 --> 00:18:45,674 Елате там! 186 00:18:47,252 --> 00:18:49,922 - Ти ли ми счупи прозореца? - не 187 00:18:50,047 --> 00:18:52,007 какво става 188 00:18:52,132 --> 00:18:54,432 Джан Джън висеше около филмовото студио. 189 00:18:54,551 --> 00:18:56,391 Сега нещо липсва. 190 00:18:56,637 --> 00:18:59,967 Тези ученици получават по-хитър всяка година. 191 00:19:00,182 --> 00:19:03,602 Но вашето филмово студио е точно в съседство. 192 00:19:03,936 --> 00:19:05,976 не благодаря 193 00:19:06,563 --> 00:19:09,193 не мога да реша този проблем за вас. 194 00:19:09,399 --> 00:19:11,399 Разбира се че не. 195 00:19:12,194 --> 00:19:15,164 Студент се изпука череп на учител 196 00:19:15,280 --> 00:19:17,490 с един от тези наскоро. 197 00:19:17,616 --> 00:19:19,156 Това е истински проблем! 198 00:19:19,326 --> 00:19:22,326 По-добре слезте трудно за тях. 199 00:19:22,496 --> 00:19:25,326 Нашият директор настоява върху развитието на свободния им дух. 200 00:19:25,457 --> 00:19:27,497 Портата на нашето училище никога не се заключва. 201 00:19:27,668 --> 00:19:30,378 По-добре си заключете портите здраво. 202 00:19:30,504 --> 00:19:33,514 Оставяш своето отворено, и ние ще оставим нашата отворена. 203 00:19:33,632 --> 00:19:36,182 Можем да си гостуваме! 204 00:19:42,432 --> 00:19:44,482 Защо се разпространявате слухове за мен? 205 00:19:44,601 --> 00:19:46,141 какво казах 206 00:19:46,270 --> 00:19:49,480 Ти каза, че съм бил с момиче онази вечер в училище. 207 00:19:49,606 --> 00:19:51,686 Не си видял нищо, разбирам? 208 00:19:51,817 --> 00:19:54,527 - Това е моето място. - Вземи моя отзад. 209 00:19:56,363 --> 00:19:58,203 Поздрав. 210 00:19:58,323 --> 00:20:00,203 Нека те копирам. 211 00:20:02,703 --> 00:20:06,543 Просто вижте какво ще стане ако не го направите. 212 00:20:25,559 --> 00:20:29,059 - Отговорихте ли на номер 4? - Забрави. Да играем на топка. 213 00:20:29,187 --> 00:20:30,107 окей 214 00:20:36,862 --> 00:20:38,412 Майната ти! 215 00:20:40,282 --> 00:20:42,452 Не ме гледай така. 216 00:20:42,993 --> 00:20:45,663 Не ми позволи да копирам, а? 217 00:20:48,165 --> 00:20:51,995 Продължавай да гледаш, корав човек. 218 00:20:55,631 --> 00:20:57,881 Просто опитайте. предизвиквам те. 219 00:21:02,137 --> 00:21:04,057 Здравейте господине 220 00:21:04,640 --> 00:21:06,520 Ние просто си играем. 221 00:21:27,412 --> 00:21:30,292 Вие момчета се наслаждавате идваш в офиса ми? 222 00:21:30,874 --> 00:21:33,344 Ако е така, На ваше разположение съм по всяко време. 223 00:21:46,556 --> 00:21:48,636 Той не е обикновеният книжен червей. 224 00:21:48,809 --> 00:21:51,849 Ако заключите рога, той не се чука. 225 00:21:55,524 --> 00:21:57,654 Какво ще кажете за моята бухалка? 226 00:21:59,319 --> 00:22:01,149 Ще ти донеса още едно. 227 00:22:01,488 --> 00:22:03,488 Току-що го купих. 228 00:22:05,784 --> 00:22:07,624 Седемдесет долара! 229 00:22:14,751 --> 00:22:17,251 Моля, доставете това, чичо Дебел. 230 00:22:17,754 --> 00:22:21,594 Имаш мъже в семейството. Те могат да го вземат! 231 00:22:22,175 --> 00:22:23,925 сър! 232 00:22:24,094 --> 00:22:26,434 Спри да пиеш, става ли? 233 00:22:37,524 --> 00:22:39,444 По-добре тръгвай. 234 00:22:43,947 --> 00:22:46,067 Какво стана с лицето ти? 235 00:22:46,366 --> 00:22:48,536 Нараних го, докато играех бейзбол. 236 00:22:51,371 --> 00:22:54,041 Нарани ли те, докато играеш бейзбол? 237 00:23:06,178 --> 00:23:10,348 Да не купуваме от Чичко Дебелия вече на кредит. 238 00:23:10,932 --> 00:23:14,062 Напоследък е много зъл. Нямам идея защо. 239 00:23:14,227 --> 00:23:16,397 Той те ревнува отивам в университета. 240 00:23:16,563 --> 00:23:19,073 Дъщеря му се провали изпита и тази година. 241 00:23:26,281 --> 00:23:28,701 Тази музика отново от щанда за плодове! 242 00:23:28,825 --> 00:23:30,865 Всеки ден е по-шумно. 243 00:23:33,914 --> 00:23:35,874 Осем години война с японците. 244 00:23:35,999 --> 00:23:39,709 Сега живеем в японска къща и да слушате японска музика. 245 00:23:46,051 --> 00:23:48,931 Не забравяйте, че сме поканени при Уанг за вечеря в неделя. 246 00:23:49,054 --> 00:23:52,934 трябва ли да тръгвам Няма ли да са всички възрастни? 247 00:23:53,058 --> 00:23:56,228 - Защо яде толкова малко? - Ще има много деца. 248 00:23:56,353 --> 00:23:58,363 пълен съм. 249 00:24:05,028 --> 00:24:07,358 Да донесем ли подарък? 250 00:24:08,990 --> 00:24:10,950 Разбира се. 251 00:24:34,307 --> 00:24:40,897 „Резултатът със Слай ще бъде уреден до този ден." 252 00:24:42,858 --> 00:24:44,728 Ето, 70 долара. 253 00:24:44,860 --> 00:24:48,410 добре! Откъде го взе? 254 00:24:48,530 --> 00:24:51,160 Не задавайте твърде много въпроси. 255 00:24:53,702 --> 00:24:56,502 Опитът на Кенеди в областта на външните работи 256 00:24:56,621 --> 00:24:58,921 е много ограничен. 257 00:24:59,040 --> 00:25:02,040 Изправени пред света комунистическа общност, 258 00:25:02,169 --> 00:25:05,799 американската общественост няма да повери президентството 259 00:25:05,964 --> 00:25:08,684 на млад, неопитен човек като него. 260 00:25:09,009 --> 00:25:11,889 Томас, ела отзад. 261 00:25:13,054 --> 00:25:16,274 Момиченце, застанете зад майка си. 262 00:25:17,809 --> 00:25:21,899 Wan-wan, не се крий отзад. Винаги си толкова срамежлива. 263 00:25:22,272 --> 00:25:26,362 Уанг, привличаш ни всеки път връщате се от служебно пътуване. 264 00:25:26,484 --> 00:25:30,614 "Служебно пътуване"! Забавлявам се. 265 00:25:30,906 --> 00:25:35,036 Америка е невероятна. небостъргачите - 266 00:25:35,202 --> 00:25:37,292 - Шегуваш ли се? - Категорично не! 267 00:25:37,412 --> 00:25:39,662 Те имат небостъргачи, и Дисниленд! 268 00:25:39,789 --> 00:25:43,039 Мики Маус. Страхотно място за деца. 269 00:25:43,168 --> 00:25:46,208 Направиха ми обиколка на фабрика за атомни бомби. 270 00:25:46,379 --> 00:25:48,089 Ако бях експерт, 271 00:25:48,215 --> 00:25:50,545 Бих се научил да правя моята собствена атомна бомба. 272 00:25:50,717 --> 00:25:53,637 Тогава можех да духам комунистите по дяволите. 273 00:25:53,762 --> 00:25:57,062 Добре, време е за снимка. 274 00:25:57,599 --> 00:25:59,729 Всички гледайте насам. 275 00:26:00,310 --> 00:26:04,560 не казвай нищо докато не бъде обявено официално. 276 00:26:06,191 --> 00:26:07,901 благодаря 277 00:26:08,318 --> 00:26:10,238 Това е приятна изненада. 278 00:26:10,528 --> 00:26:14,118 Не го споменавай. Ние сме толкова стари приятели. 279 00:26:14,574 --> 00:26:17,794 Но има нещо Трябва да ви напомня за. 280 00:26:18,036 --> 00:26:20,746 Минаха 12 години 281 00:26:21,081 --> 00:26:23,421 откакто дойдохме тук от Шанхай. 282 00:26:23,750 --> 00:26:27,210 Малко вероятно е някога ще се върнем. 283 00:26:27,587 --> 00:26:29,877 Докато има още време, 284 00:26:30,006 --> 00:26:33,256 трябва да направим някои дългосрочни планове. 285 00:26:34,177 --> 00:26:37,177 Вашият стар Шанхай интелектуален манталитет - 286 00:26:37,305 --> 00:26:39,305 отървете се от него. 287 00:26:39,474 --> 00:26:41,564 Внимавай с нрава си. 288 00:26:41,768 --> 00:26:44,648 Трябва да се научиш да бъдеш гъвкав. 289 00:26:46,356 --> 00:26:48,356 на повърхността, 290 00:26:48,483 --> 00:26:51,703 аз ти помагам вземете тази промоция. 291 00:26:51,820 --> 00:26:55,070 Всъщност ти ще ми помогнеш в бъдещето. 292 00:26:55,323 --> 00:26:58,123 Ние сме съученици. Стари приятели. 293 00:26:58,243 --> 00:26:59,793 Като в банда. 294 00:26:59,953 --> 00:27:01,833 разбираш ли? 295 00:27:06,376 --> 00:27:09,836 Прехвърляне на Si'r обратно към дневното училище 296 00:27:10,130 --> 00:27:14,630 не е проблем с настоящите ми връзки. 297 00:27:15,468 --> 00:27:17,138 благодаря 298 00:27:18,388 --> 00:27:22,098 Вечерното училище е ужасно. 299 00:27:24,602 --> 00:27:26,652 Притеснявам се да не стане лош. 300 00:27:34,487 --> 00:27:35,817 какво правиш 301 00:27:35,947 --> 00:27:37,867 Разкарай се. 302 00:27:41,911 --> 00:27:45,461 - Избрахте добро място за гледане. - Какво? 303 00:27:45,582 --> 00:27:47,832 Встрани от пътя! 304 00:28:26,915 --> 00:28:30,245 Мамо, скучно ми е. да се прибираме. 305 00:28:30,585 --> 00:28:32,545 Скоро, скоро. 306 00:28:34,589 --> 00:28:36,759 Още е като нов. 307 00:28:37,550 --> 00:28:39,390 Почти не го използвам. 308 00:28:39,552 --> 00:28:42,892 Рядко имам повод да нося такъв хубав часовник. 309 00:28:45,058 --> 00:28:46,848 Как лети времето. 310 00:28:48,561 --> 00:28:51,561 Когато ти дадох този часовник... 311 00:28:55,485 --> 00:28:58,405 Защо споменахте професор Hsia пред г-жа Hsia? 312 00:28:58,530 --> 00:29:00,120 Аз не го направих. 313 00:29:00,240 --> 00:29:02,660 Тя видя часовника ми. 314 00:29:03,910 --> 00:29:06,580 Защо професор Hsia да се върна сам в Шанхай? 315 00:29:06,746 --> 00:29:09,996 Довеждане на още роднини трябва да е било извинение. 316 00:29:10,125 --> 00:29:13,165 Г-жа Hsia е жива като вдовица оттогава. 317 00:29:14,879 --> 00:29:16,839 Какво беше Уанг говоря с теб за? 318 00:29:17,006 --> 00:29:19,216 О, нищо. 319 00:29:21,094 --> 00:29:24,764 Той може да помогне да вземем Si'r преместен в дневно училище. 320 00:29:24,889 --> 00:29:27,059 Не би трябвало да има проблем. 321 00:29:27,183 --> 00:29:29,603 Какво ще кажете за моят сертификат за преподаване? 322 00:29:31,271 --> 00:29:34,401 Не изглеждаш много загрижен за моите проблеми. 323 00:29:34,649 --> 00:29:37,359 За щастие писмото ми за работа дойде рано тази година. 324 00:29:37,485 --> 00:29:40,275 Всяка година ходя чрез същия стрес. 325 00:29:40,447 --> 00:29:42,617 Знаеш какво имам предвид. 326 00:29:42,782 --> 00:29:44,782 Чия е вината за това? 327 00:29:45,410 --> 00:29:49,370 Казах ти да донесеш официалните си документи когато напуснахме Шанхай. 328 00:29:50,457 --> 00:29:54,207 Аз го направих. Сложих ги в кутията за бонбони, която донесохме. 329 00:30:02,051 --> 00:30:04,801 Не четете в автобуса. Ще си развалиш очите. 330 00:30:08,308 --> 00:30:11,768 Тези нощни уроци трябва да боли очите на си'р. 331 00:30:11,936 --> 00:30:15,686 Те претендират за безплатните снимки в училище ще помогне. 332 00:30:15,899 --> 00:30:19,649 Надявам се, че ще ни спаси от това да му купя очила. 333 00:30:20,028 --> 00:30:22,238 Той има да ви каже една тайна. 334 00:30:22,405 --> 00:30:23,695 Каква тайна? 335 00:30:23,823 --> 00:30:26,623 кажи й Тя ще ви даде безплатно. 336 00:30:27,827 --> 00:30:31,617 Идвам често тук защото си толкова красива. 337 00:30:32,582 --> 00:30:36,542 Ще взема това. - Трябва да платите! Върни го! 338 00:30:36,669 --> 00:30:40,469 - Нямам пари. - Тогава го върни. 339 00:30:40,590 --> 00:30:42,010 не 340 00:30:42,175 --> 00:30:43,835 не? 341 00:30:44,302 --> 00:30:45,852 Не го разопаковайте! 342 00:30:46,012 --> 00:30:48,012 Не го разопаковай! 343 00:30:48,139 --> 00:30:51,479 Върни го! 344 00:30:51,601 --> 00:30:53,441 Те са червени! 345 00:30:53,561 --> 00:30:55,691 - Дължиш ми 10 долара! - Не, един! 346 00:31:13,081 --> 00:31:15,211 Тигре, ти изневеряваш! 347 00:31:22,131 --> 00:31:24,051 Не докосвайте това! 348 00:31:28,846 --> 00:31:32,556 Един по един. Не знаете ли как да се подредите? 349 00:31:32,725 --> 00:31:34,385 Уан Чун-минг. 350 00:31:35,019 --> 00:31:38,689 Четири пъти на ден. Върни се, ако не помогне. 351 00:31:40,483 --> 00:31:42,613 Болка в корема? 352 00:31:42,735 --> 00:31:44,645 сигурен ли си 353 00:31:44,821 --> 00:31:46,861 Не се опитваш да ме заблудиш? - не 354 00:31:46,990 --> 00:31:49,780 Не можете да ви изпратят у дома толкова лесно. 355 00:32:02,714 --> 00:32:06,184 Елате утре в моята клиника за друго лечение. 356 00:32:06,801 --> 00:32:08,471 Мис Линг. 357 00:32:11,180 --> 00:32:13,730 Можете ли да ходите сами? - Така мисля. 358 00:32:13,891 --> 00:32:15,771 Опитайте го. 359 00:32:15,893 --> 00:32:18,613 Нека направим това. Ти там. 360 00:32:19,480 --> 00:32:21,770 Моля, помогнете й да се върне до нейната класна стая. 361 00:32:21,941 --> 00:32:24,281 всичко е наред Мога да ходя сама. 362 00:32:41,002 --> 00:32:43,552 всичко е наред Мога да ходя сама. 363 00:32:43,671 --> 00:32:46,131 Можеш да се върнеш в класа. 364 00:32:49,093 --> 00:32:50,723 добре съм 365 00:32:58,561 --> 00:33:00,611 Нашият военен съветник. 366 00:33:18,456 --> 00:33:21,496 - Пакет New Paradise. - Три и петдесет. 367 00:33:21,626 --> 00:33:23,416 - Нов си тук. - така е. 368 00:33:24,462 --> 00:33:26,922 - От къде си? - Тайчунг. 369 00:33:27,048 --> 00:33:29,338 Той ме хвана рязане клас веднъж. 370 00:33:29,509 --> 00:33:32,389 Живеех близо до Тайчунг, в авиобазата CCK. 371 00:33:32,762 --> 00:33:35,522 Напомня ми за Ухан, на континента. 372 00:33:35,682 --> 00:33:38,852 Не можем да останем тук завинаги. 373 00:33:50,863 --> 00:33:55,203 Не можеш да ме задържиш чакам тук завинаги. 374 00:33:55,451 --> 00:33:58,791 Шефът ме взема до Хонконг следващия месец. 375 00:33:58,913 --> 00:34:00,873 Искаш нещо от Хонконг? 376 00:34:01,040 --> 00:34:04,670 Нека си помисля. Ще ти кажа тази вечер. 377 00:34:04,794 --> 00:34:06,884 Време за грим. 378 00:34:07,505 --> 00:34:10,585 О, не мога да се справя утре вечер. 379 00:34:10,717 --> 00:34:13,047 Фелдмаршал Уонг ме води на вечеря. 380 00:34:13,177 --> 00:34:15,927 Определихме датата вчера... ъъъ, миналия месец. 381 00:34:17,682 --> 00:34:21,732 Ако искате да напуснете, кажете на шефа и ни спести неприятностите и на двама ни! 382 00:34:21,894 --> 00:34:24,984 Не съм казал това. Спрете да търсите оправдания. 383 00:34:27,191 --> 00:34:28,691 Аз търся извинения? 384 00:34:28,818 --> 00:34:31,608 Ти си този търси си оправдания! 385 00:34:31,738 --> 00:34:33,948 Да търся оправдания? 386 00:34:34,323 --> 00:34:38,243 И защо целият тежък грим? Не показва най-добрите ми черти. 387 00:34:38,369 --> 00:34:40,039 Какви функции? 388 00:34:40,163 --> 00:34:43,373 Освен че шефът те харесва, какво друго имаш 389 00:34:44,417 --> 00:34:46,537 С теб няма какво да се говори! 390 00:34:48,171 --> 00:34:50,301 Казах ли нещо за твоя сценарий? 391 00:34:50,465 --> 00:34:52,425 Откъде го копирахте? 392 00:34:52,675 --> 00:34:55,215 Казвам на шефа. По дяволите! 393 00:34:55,344 --> 00:34:57,104 Махай се по дяволите! 394 00:34:57,221 --> 00:34:59,601 Кой е директорът тук, ти или аз? 395 00:34:59,724 --> 00:35:02,104 Заядливо твърде много грим! 396 00:35:02,268 --> 00:35:04,228 Какво по дяволите! 397 00:35:04,937 --> 00:35:06,937 Погледни се в огледалото! 398 00:35:07,106 --> 00:35:10,606 Това лице се нуждае целият грим, който може да получи! 399 00:35:16,449 --> 00:35:18,279 Млада дама. 400 00:35:26,000 --> 00:35:27,790 в кой клас си 401 00:35:27,919 --> 00:35:29,419 осмо. 402 00:35:30,797 --> 00:35:32,547 Помощник! 403 00:35:36,427 --> 00:35:39,807 Това младо момиче не е лошо. какво мислиш 404 00:35:40,598 --> 00:35:42,728 Вземи нейния адрес. 405 00:35:44,685 --> 00:35:47,395 Ролята изисква тийнейджър. 406 00:35:47,522 --> 00:35:51,482 Наближаваш 40, а ти имаш смелостта да кучкаш? 407 00:35:54,070 --> 00:35:57,280 Ще ви бъде ли интересно в екранен тест? 408 00:35:58,950 --> 00:36:01,620 Значи живееш от Little Park също? 409 00:36:01,869 --> 00:36:04,329 Много мои съученици живея там. 410 00:36:07,792 --> 00:36:10,042 Ще направиш ли екранния тест? 411 00:36:11,462 --> 00:36:14,422 Приятелят ми ще се ядоса ако разбере. 412 00:36:18,719 --> 00:36:20,679 Връщаш ли се в клас? 413 00:36:20,847 --> 00:36:22,887 Къде другаде можем да отидем? 414 00:36:30,189 --> 00:36:32,149 Откъде знаете за това място? 415 00:36:32,275 --> 00:36:34,355 Живеех наблизо. 416 00:36:37,321 --> 00:36:39,531 Не виждам никакви къщи. 417 00:36:43,995 --> 00:36:47,415 Ако бях мъж, Бих искал да съм в армията. 418 00:36:47,707 --> 00:36:50,707 Защо сте момчета всички се страхуват от армията? 419 00:37:05,683 --> 00:37:07,733 Страхуваме се от това. 420 00:38:24,428 --> 00:38:27,008 О, виж. двойка. 421 00:38:28,432 --> 00:38:31,852 Излизам с едно от нашите момичета, а? 422 00:38:33,187 --> 00:38:36,017 Ще ти струва, чуваш ли? 423 00:38:36,148 --> 00:38:38,568 - Игнорирайте го. - Да ме игнорираш? 424 00:38:39,276 --> 00:38:41,196 Не би посмял! 425 00:38:41,904 --> 00:38:44,494 Криеш часовника си или какво? 426 00:38:44,615 --> 00:38:46,155 нямам такъв. 427 00:38:46,325 --> 00:38:49,615 Ти не си ли мекушавият! Искаш ли да те претърся? 428 00:38:54,083 --> 00:38:55,843 Лоша писалка. 429 00:38:56,627 --> 00:38:59,587 Запознанство с момиче без тестото - 430 00:39:00,673 --> 00:39:03,183 Не, недей! да тръгваме! 431 00:39:03,384 --> 00:39:06,104 побързайте! Да вървим, сър! 432 00:39:21,527 --> 00:39:23,737 Качвай се. Ще те закарам. 433 00:39:23,863 --> 00:39:27,323 Не е на пътя ти. Има автобус отпред. 434 00:39:32,788 --> 00:39:34,828 И аз се насочвам към Little Park! 435 00:39:40,796 --> 00:39:43,166 Не искаш ли да спечелиш обратно какво загуби? 436 00:39:43,591 --> 00:39:46,511 Имаш някакво отношение! Ще го пазя сам. 437 00:39:48,137 --> 00:39:49,507 остави ме на мира! 438 00:39:49,638 --> 00:39:52,768 Теми, къде бяхте? 439 00:39:54,393 --> 00:39:57,983 Тук е толкова тъмно. Какво ще кажете да включите малко светлини? 440 00:39:58,731 --> 00:40:01,071 Дължите 2140. 441 00:40:01,233 --> 00:40:05,403 Искам да платя сега или да се опитате да го спечелите обратно? 442 00:40:05,863 --> 00:40:08,243 Спечелете го обратно, разбира се. 443 00:40:08,407 --> 00:40:11,657 Луд, какво ще кажеш да му позволиш имаш изстрел? 444 00:40:15,081 --> 00:40:17,461 Този книжен червей? 445 00:40:17,583 --> 00:40:19,003 Уау, от Jianguo High! 446 00:40:19,126 --> 00:40:21,206 Страхувате се, че ще загубите? 447 00:40:24,423 --> 00:40:25,973 Натрупайте ги. 448 00:40:26,092 --> 00:40:28,512 Това е. Нека се учи от опита. 449 00:40:28,636 --> 00:40:31,926 Лао Ер, нека го направим. - Чакай малко. 450 00:40:35,184 --> 00:40:37,444 Лао Ер? "убождане"? 451 00:40:37,603 --> 00:40:40,113 Нямате ли вече такъв? 452 00:40:40,439 --> 00:40:42,019 Това е за теб. 453 00:40:42,149 --> 00:40:44,609 Не му позволявай да те безпокои. 454 00:40:45,653 --> 00:40:48,953 Балди, това дете се казва Прик. 455 00:40:51,450 --> 00:40:53,910 какво не е наред - Нищо. 456 00:40:54,078 --> 00:40:56,118 Нищо? Изглеждаш като лайно. 457 00:41:06,215 --> 00:41:08,625 Какво имаш напоследък? 458 00:41:08,801 --> 00:41:11,801 Не много. Нещата бяха трудни. 459 00:41:12,847 --> 00:41:15,887 чувам правиш концерт. 460 00:41:16,016 --> 00:41:20,266 Няма пари в това. Не като твоя рекет тук. 461 00:41:21,730 --> 00:41:25,480 Става нещо с тези рокендрол момчета отново? 462 00:41:25,651 --> 00:41:27,861 Това е всичко те са тръгнали. 463 00:41:28,028 --> 00:41:30,778 Не отново тези момчета от Little Park! 464 00:41:30,906 --> 00:41:32,906 Пет топки, страничен джоб. 465 00:41:48,966 --> 00:41:51,006 Седем топки, ъглов джоб. 466 00:42:10,863 --> 00:42:13,123 Четири топки, ъглов джоб. 467 00:42:18,495 --> 00:42:22,285 Каква случайност! Детето има целия късмет! 468 00:42:26,420 --> 00:42:28,800 по дяволите! Настрой ги. 469 00:42:28,923 --> 00:42:31,013 Хайде, нагласете ги. 470 00:42:32,051 --> 00:42:34,971 Вие, момчета, се отнасяте леко към нас. 471 00:42:37,348 --> 00:42:40,638 Отделете време. Ще спечелим всичко обратно. 472 00:42:40,768 --> 00:42:42,648 Запазете хладнокръвие. 473 00:42:49,693 --> 00:42:52,243 Отделете време. По-спокойно. 474 00:42:52,404 --> 00:42:55,324 Достатъчно време. Двеста на игра. 475 00:43:01,538 --> 00:43:04,498 Интересно... интересно. 476 00:44:10,774 --> 00:44:12,784 Не си ли зарязал часовете, за да се прибереш? 477 00:44:12,901 --> 00:44:15,151 Да, но не се прибрах. 478 00:44:20,159 --> 00:44:22,789 Ела да ми помогнеш с това. 479 00:45:07,081 --> 00:45:09,461 За кого, по дяволите, ме взимаш? 480 00:45:10,334 --> 00:45:12,884 Стой далеч от бизнеса ми! 481 00:45:15,547 --> 00:45:19,177 Моят старец отговаря на аудиторията. 482 00:45:19,551 --> 00:45:22,101 Споделяме печалбите от концерта. 483 00:45:23,097 --> 00:45:25,387 Защо да давате теми толкова голям разрез? 484 00:45:25,682 --> 00:45:28,602 - Темите са тук, за да помогнат! - Помогнете как? 485 00:45:28,727 --> 00:45:31,607 Той се възползва от нашата банда. 486 00:45:32,564 --> 00:45:34,234 Нека ти кажа нещо. 487 00:45:34,691 --> 00:45:38,111 Ще му кажа не може да използва залата. 488 00:45:39,363 --> 00:45:41,913 Въпросът е: Бихте ли спрели да пеете? 489 00:45:42,032 --> 00:45:44,582 Какво по дяволите казваш? 490 00:45:44,993 --> 00:45:46,953 Пусни ме! 491 00:45:47,121 --> 00:45:49,711 Пуснете го. готино е 492 00:45:51,458 --> 00:45:53,668 Майната ти, човече! 493 00:45:53,794 --> 00:45:56,214 Какво по дяволите казваш? 494 00:45:56,338 --> 00:45:59,928 Джейд, не е нищо на вашия бизнес! Махай се! 495 00:46:00,092 --> 00:46:02,592 Пусни ме! 496 00:46:03,554 --> 00:46:05,854 Този път прекалихте! 497 00:46:07,599 --> 00:46:09,689 копеле! 498 00:46:11,937 --> 00:46:13,937 Не влизай вътре. 499 00:46:15,649 --> 00:46:18,279 Ти го започна. - Аз? 500 00:46:18,402 --> 00:46:21,362 Каза, че си видял Джейд със Слай онази нощ. 501 00:46:21,488 --> 00:46:23,448 Сега глупостите удариха вентилатора. 502 00:46:23,574 --> 00:46:26,794 - Не съм казал, че е Джейд. - Кой друг би бил? 503 00:46:27,619 --> 00:46:30,079 Моето скъпо малко бебе! 504 00:46:30,205 --> 00:46:32,495 Ще те погълна с една хапка! 505 00:46:32,624 --> 00:46:35,464 Слепецът ревнува от теб вече. 506 00:46:36,503 --> 00:46:38,263 Ако Хъни беше тук, 507 00:46:38,380 --> 00:46:40,920 нищо от това щеше да се случи. 508 00:46:41,049 --> 00:46:43,139 Нишките не биха посмели подценяват ни. 509 00:46:43,302 --> 00:46:46,222 Сега и Дюс, и Слай искам да съм шеф. 510 00:46:46,722 --> 00:46:48,972 Котка, ти си! 511 00:46:55,397 --> 00:46:57,227 Сега какво? 512 00:47:42,611 --> 00:47:45,611 Защо каза Бях със Слай онази вечер? 513 00:47:46,532 --> 00:47:49,702 Не съм казал, че си ти. Не виждах ясно. 514 00:47:52,621 --> 00:47:54,411 не беше ли ти 515 00:47:58,377 --> 00:48:00,707 Да... беше. 516 00:48:52,139 --> 00:48:55,599 Съжалявам! Нямах предвид това! Мислех, че няма никой вкъщи! 517 00:48:55,767 --> 00:48:59,267 Малък крадец! Ако нещо е откраднато, ще дойдем да те търсим! 518 00:48:59,938 --> 00:49:02,268 Къде е си'р? - Предполагам, че е излязъл. 519 00:49:03,734 --> 00:49:05,284 какво правиш тук 520 00:49:05,444 --> 00:49:09,284 Помолете по-голямата си сестра да препише малко текстове за мен, става ли? 521 00:49:10,574 --> 00:49:13,414 Сестро, можеш ли да му помогнеш? 522 00:49:14,202 --> 00:49:16,042 Отново преписване на текстове? 523 00:49:16,163 --> 00:49:19,963 Искаш да пееш американски песни когато не знаеш и дума английски! 524 00:49:20,125 --> 00:49:22,915 не се ядосвай Не погледнах нарочно. 525 00:49:23,045 --> 00:49:25,085 Нищо не видях. 526 00:49:25,297 --> 00:49:29,087 Но трябва да кажа тази рокля изглежда страхотно! 527 00:49:32,429 --> 00:49:34,809 нямам много време 528 00:49:35,474 --> 00:49:37,394 Тя си падна. 529 00:49:38,060 --> 00:49:40,690 Сладките ти приказки отново проработиха. 530 00:49:45,150 --> 00:49:49,450 Сестро, забравих си кутията за обяд. Мама казва да ми го претопли. 531 00:49:49,571 --> 00:49:50,951 къде е мама 532 00:49:51,073 --> 00:49:52,823 Наблюдение на изпит. 533 00:49:53,241 --> 00:49:56,661 Леле, нова рокля! 534 00:49:58,288 --> 00:50:00,078 Това е странно. 535 00:50:06,672 --> 00:50:08,632 Включи ли го? 536 00:50:08,840 --> 00:50:10,340 да 537 00:50:10,842 --> 00:50:12,682 по дяволите 538 00:50:13,178 --> 00:50:15,348 Не работи. 539 00:50:16,431 --> 00:50:18,141 Какво сега? 540 00:50:18,475 --> 00:50:21,345 аз знам Донеси ми радиото си. 541 00:50:28,985 --> 00:50:32,355 Уау, ти си копирал този! 542 00:50:42,040 --> 00:50:45,880 - какво правиш - Нищо. Просто го поправям. 543 00:50:46,044 --> 00:50:49,054 - Отивам! - Без обяда си? 544 00:50:49,423 --> 00:50:52,183 Не харчете джобните си пари на нездравословна храна! 545 00:50:52,342 --> 00:50:54,222 Нека да продължи! 546 00:50:56,513 --> 00:50:58,473 Ще работи ли това? 547 00:50:59,015 --> 00:51:01,055 Нищо по-малко? 548 00:51:01,226 --> 00:51:03,516 Сър, момчета искате ли обяд? 549 00:51:03,770 --> 00:51:06,730 - Не точно сега. - Ядох. 550 00:51:14,030 --> 00:51:17,120 - Защо не работи? - Би трябвало. 551 00:51:17,325 --> 00:51:19,365 Разбира се, че сте го поставили отново заедно нали? 552 00:51:19,536 --> 00:51:23,666 не бъди глупава Преброих всичко. 553 00:51:25,584 --> 00:51:27,384 Ти го прецака. 554 00:51:27,544 --> 00:51:29,594 Остани хладнокръвен, човече. 555 00:51:31,798 --> 00:51:33,628 виждаш ли 556 00:51:39,431 --> 00:51:43,391 лайно. Ще ти намеря нов. 557 00:51:50,484 --> 00:51:52,534 имаш ли пари 558 00:51:54,696 --> 00:51:57,066 Кога съм имал пари? 559 00:51:57,449 --> 00:52:00,289 - А вие? - Опитваш се да ме измъкнеш? 560 00:52:00,452 --> 00:52:04,162 хайде Влез вътре и вземи. 561 00:52:04,623 --> 00:52:06,423 Виждате ли това? 562 00:52:06,958 --> 00:52:08,208 какво? 563 00:52:08,335 --> 00:52:10,205 Моят старец е вътре. 564 00:52:11,797 --> 00:52:14,217 Какъв ден, човече. 565 00:52:36,696 --> 00:52:38,406 Тигър. 566 00:52:39,157 --> 00:52:41,657 Каква е сделката с ранения крак на Минг? 567 00:52:41,910 --> 00:52:45,250 Чух, че е от играем баскетбол с теб. 568 00:52:46,122 --> 00:52:48,962 хайде Нека поговорим на друго място. 569 00:52:49,084 --> 00:52:51,384 Защо не можем да говорим тук? 570 00:52:51,628 --> 00:52:53,338 Ако говорим тук, 571 00:52:53,797 --> 00:52:55,797 няма да изглежда добре за вас. 572 00:52:57,217 --> 00:53:01,047 интересно Кажете ми какво няма да изглежда добре. 573 00:53:01,888 --> 00:53:04,678 Трябва да сте наясно за това чие момиче е Минг. 574 00:53:04,850 --> 00:53:07,810 - Аз съм. - Добре. 575 00:53:08,311 --> 00:53:10,811 Ако Хъни разбере, нямаше да му е приятно. 576 00:53:11,022 --> 00:53:14,232 Моята работа е да се уверя той не открива. 577 00:53:14,568 --> 00:53:16,698 Той няма да разбере. 578 00:53:17,362 --> 00:53:19,162 По-добре да не го прави. 579 00:53:20,031 --> 00:53:21,321 Имайте го предвид. 580 00:53:21,491 --> 00:53:23,411 Хей, не съм приключил с теб. 581 00:53:23,535 --> 00:53:25,535 Каква е голямата идея? 582 00:53:25,662 --> 00:53:27,622 какво правиш 583 00:53:27,747 --> 00:53:29,747 Това е между него и мен. 584 00:53:29,875 --> 00:53:32,335 Вие двамата сте съученици. Защо цялата врява? 585 00:53:33,044 --> 00:53:34,214 Майната ти! 586 00:53:34,379 --> 00:53:37,629 - Това е между него и мен. - И Минг! 587 00:53:37,757 --> 00:53:40,007 Дали и той не излиза с Минг? 588 00:53:40,135 --> 00:53:42,925 Някой ги е видял в класната стая онази вечер. 589 00:53:43,138 --> 00:53:45,428 Кажете ни какво не е наред. 590 00:53:45,599 --> 00:53:47,929 кажи ни Искаме да знаем. 591 00:54:14,920 --> 00:54:16,920 Иди кажи на бандата си от Little Park. 592 00:54:17,088 --> 00:54:19,668 Познавам Хъни от години. 593 00:54:19,841 --> 00:54:22,261 Ще взема всичките ви мацки по всяко време! 594 00:54:22,427 --> 00:54:24,717 Сега се върни в класа. 595 00:54:33,396 --> 00:54:34,766 Върнете се в клас! 596 00:54:35,982 --> 00:54:39,442 Мамо, позволи ми да взема назаем вашите обеци и часовник. 597 00:54:39,611 --> 00:54:43,371 Разбира се, но бъдете изключително внимателни с часовника. 598 00:54:51,831 --> 00:54:53,791 Как така остават само 800 NT$? 599 00:54:53,959 --> 00:54:55,959 Платих нашата сметка при Чичо Дебелия 600 00:54:56,086 --> 00:54:59,706 така че няма да кряка следващия път, когато купуваме на кредит. 601 00:55:00,131 --> 00:55:02,431 Уанг ти осигури повишение 602 00:55:02,550 --> 00:55:04,680 но не и увеличение на заплатите. 603 00:55:06,763 --> 00:55:08,643 какво не е наред 604 00:55:10,517 --> 00:55:12,307 нищо 605 00:55:13,645 --> 00:55:15,975 Какво става с радиото? 606 00:55:32,914 --> 00:55:34,794 какво става 607 00:55:37,836 --> 00:55:41,416 Видях Си как го разглобява на обяд. 608 00:55:42,173 --> 00:55:43,263 по дяволите 609 00:55:44,217 --> 00:55:46,007 Изправи се. 610 00:55:46,636 --> 00:55:48,506 Къде ти е композицията? 611 00:55:48,680 --> 00:55:51,730 Ти си единствената който не е предал такъв. 612 00:55:52,267 --> 00:55:54,187 извинете ме 613 00:55:54,519 --> 00:55:57,729 това е мама, нашият нов студент по прехвърляне. 614 00:55:57,856 --> 00:56:00,146 Нека го приветстваме. 615 00:56:08,616 --> 00:56:10,616 както казах, 616 00:56:10,744 --> 00:56:14,044 китайски йероглифи разкриват страхотна логика. 617 00:56:14,497 --> 00:56:16,417 Чужди езици не може да се сравнява. 618 00:56:16,541 --> 00:56:20,001 Двадесет и шест букви смесени и съчетани - това е всичко. 619 00:56:20,128 --> 00:56:22,508 Монотонен и досаден. 620 00:56:23,173 --> 00:56:26,893 Вземете героя shan, което означава "планина". 621 00:56:27,552 --> 00:56:30,392 Напиши ми го на английски. 622 00:56:44,402 --> 00:56:46,282 Колко досадно! 623 00:56:46,404 --> 00:56:50,374 Той е човекът, който е наръгал някого в Banqiao High. 624 00:56:50,533 --> 00:56:53,583 Ван Мао, стани. 625 00:56:54,621 --> 00:56:57,671 Имате ли какво да добавите? 626 00:56:57,791 --> 00:56:58,961 не 627 00:56:59,084 --> 00:57:01,804 Тогава какво обсъждахте ли? 628 00:57:02,545 --> 00:57:04,955 Сър, какво ще кажете за "аз"? 629 00:57:05,131 --> 00:57:07,431 какво искаш да кажеш ами ти 630 00:57:07,592 --> 00:57:11,722 Не, имам предвид от това, което каза, какво ще кажете за знака за "аз"? 631 00:57:12,972 --> 00:57:15,352 Ела тук горе. 632 00:57:15,642 --> 00:57:17,442 Ела отпред. 633 00:57:21,189 --> 00:57:23,109 ти знаеш знакът wo означава "аз". 634 00:57:23,274 --> 00:57:25,284 - да - Тогава го напиши. 635 00:57:30,281 --> 00:57:32,701 Обичаш тази дума, ти не си ли 636 00:57:32,992 --> 00:57:34,952 Напиши го сто пъти. 637 00:57:35,912 --> 00:57:37,462 Давай! 638 00:57:37,580 --> 00:57:40,000 Изглежда ви харесва. 639 00:57:40,250 --> 00:57:41,920 Продължавай да пишеш! 640 00:57:45,088 --> 00:57:47,508 Това са две. добре 641 00:57:47,632 --> 00:57:49,222 продължавай 642 00:57:56,808 --> 00:57:58,808 Кой съска? 643 00:57:59,644 --> 00:58:02,024 Джан Джън, стани. 644 00:58:03,189 --> 00:58:06,529 Кой ми изсъска? Говорете. 645 00:58:06,943 --> 00:58:08,653 аз не знам 646 00:58:08,903 --> 00:58:11,113 Тогава кого гледахте? 647 00:58:11,322 --> 00:58:13,742 Кой беше? 648 00:58:14,200 --> 00:58:15,990 Не видях никого. 649 00:58:16,161 --> 00:58:17,661 Добре. 650 00:58:17,829 --> 00:58:20,039 Ако не казваш, това беше ти. 651 00:58:20,206 --> 00:58:22,286 Остани прав. 652 00:58:22,417 --> 00:58:25,797 Да обърнем на страница 33. 653 00:58:57,243 --> 00:58:59,003 Xiao Si'r! 654 00:59:03,708 --> 00:59:05,538 Xiao Si'r! 655 00:59:08,046 --> 00:59:11,376 - Имаш ли порно? - да 656 00:59:15,428 --> 00:59:17,098 Xiao Si'r! 657 00:59:26,648 --> 00:59:29,818 - Не ме ли чу да викам? - не 658 00:59:31,027 --> 00:59:34,487 Тестът на екрана е утре. искаш ли да дойдеш 659 00:59:34,614 --> 00:59:36,244 Разбира се. 660 00:59:38,993 --> 00:59:40,623 какво не е наред 661 00:59:40,745 --> 00:59:42,075 нищо 662 00:59:42,205 --> 00:59:44,075 Изглеждаше уплашен да ме видиш. 663 00:59:44,207 --> 00:59:47,087 страхуваш се ще се видим ли заедно? 664 00:59:48,503 --> 00:59:50,963 Уау, излязохте на среща, а? 665 00:59:52,382 --> 00:59:54,592 хайде Нека не говорим тук. 666 00:59:57,262 --> 01:00:00,102 - Дай ми това порно. - Тук. 667 01:00:20,451 --> 01:00:24,501 Мислех, че гаджето ти няма да го хареса ако сте направили екранния тест. 668 01:00:29,961 --> 01:00:33,921 Затова ли те е страх да те видят с мен? 669 01:00:36,134 --> 01:00:38,474 Просто не искам проблеми. 670 01:00:41,639 --> 01:00:44,309 Познавам Хъни е твоето гадже. 671 01:00:44,684 --> 01:00:47,154 Пак няма да си признаеш страхуваш ли се от мен? 672 01:00:53,735 --> 01:00:55,735 забавен си 673 01:00:58,364 --> 01:00:59,994 на какво се смееш 674 01:01:00,158 --> 01:01:04,158 Ти си толкова почтен. Това ще ви създаде проблеми. 675 01:01:10,710 --> 01:01:12,340 защо 676 01:01:13,671 --> 01:01:15,551 Скъпата е като теб. 677 01:01:15,673 --> 01:01:18,053 Всички се страхуват от него, 678 01:01:18,885 --> 01:01:23,095 но те не осъзнават той е прав като стрела. 679 01:01:24,349 --> 01:01:26,519 Той не може да понася нещата които са несправедливи. 680 01:01:26,684 --> 01:01:30,364 Сам го поема да оправя нещата. 681 01:01:32,065 --> 01:01:34,275 Опитах се да го убедя 682 01:01:34,400 --> 01:01:37,820 че не може да промени света сам по себе си. 683 01:01:38,738 --> 01:01:40,948 Щеше да спори с мен 684 01:01:41,366 --> 01:01:43,826 и ме обвинявай за това, че го обезкуражи. 685 01:01:50,375 --> 01:01:53,705 Но сега, когато го няма, 686 01:01:54,253 --> 01:01:56,423 Толкова много ми липсва. 687 01:01:56,589 --> 01:01:59,629 Просто плача и плача. 688 01:02:08,601 --> 01:02:11,441 чух беше заради теб 689 01:02:11,813 --> 01:02:14,613 че Хъни уби Червенокосата, бившият шеф на 217, 690 01:02:14,732 --> 01:02:16,732 и след това избяга. 691 01:02:16,901 --> 01:02:18,691 вярно ли е 692 01:02:34,460 --> 01:02:36,960 Ще дойдеш ли да гледаш моя екранен тест утре? 693 01:02:37,088 --> 01:02:39,628 Ако дойда, ще съм горе. 694 01:02:49,767 --> 01:02:51,807 Ще го направиш ли? 695 01:03:04,323 --> 01:03:11,003 Има място на мир и спокойствие 696 01:03:13,291 --> 01:03:16,881 Сигурен ли си, че твоята седмица Библейски клас и хор 697 01:03:17,003 --> 01:03:19,383 няма да повлияе оценките ти в училище? 698 01:03:30,516 --> 01:03:32,556 добре ли си прекарахте 699 01:03:34,896 --> 01:03:36,556 Внимавайте! 700 01:03:40,735 --> 01:03:45,025 Баща ти и аз се срещнахме на танц в Шанхай. 701 01:03:45,156 --> 01:03:49,536 Ние, момичетата, в Учителския колеж бяха много западни. 702 01:03:50,369 --> 01:03:53,959 Кой би мечтал Бих ли срещнал това селско момче? 703 01:03:56,542 --> 01:04:01,172 Току-що беше пристигнал в Шанхай от Гуанджоу. 704 01:04:02,173 --> 01:04:05,843 За щастие Уанг го разведе и му показа реалния свят. 705 01:04:10,598 --> 01:04:12,848 Беше истинско селско момче. 706 01:04:13,309 --> 01:04:16,939 Много момичета го харесаха, и той дори не го знаеше. 707 01:04:20,691 --> 01:04:23,111 Мислех, че е наистина специален. 708 01:04:32,995 --> 01:04:34,575 господине 709 01:04:34,997 --> 01:04:36,747 ела с мен 710 01:04:52,223 --> 01:04:53,893 какво става 711 01:04:55,476 --> 01:04:57,346 - Къде е часовникът? - Какъв часовник? 712 01:04:57,478 --> 01:05:00,108 Часовникът на мама. Котката открадна ли го? 713 01:05:00,231 --> 01:05:02,191 Невъзможно! 714 01:05:02,733 --> 01:05:06,073 Имах го на обяд, но тази вечер го нямаше. 715 01:05:06,237 --> 01:05:08,407 Не беше ли тук този следобед? 716 01:05:08,531 --> 01:05:10,031 Взех го. 717 01:05:10,157 --> 01:05:13,237 какво? Какво те хвана? защо 718 01:05:13,578 --> 01:05:15,448 Дължа пари на някого. 719 01:05:15,580 --> 01:05:17,500 Дължиш пари на някого? 720 01:05:19,750 --> 01:05:22,170 колко? - Четиристотин. 721 01:05:22,670 --> 01:05:24,880 Ти го заложи, нали? 722 01:05:26,007 --> 01:05:28,217 кълна се, ти ще бъдеш краят ми! 723 01:05:28,342 --> 01:05:30,932 Мама ще те одере жив ако разбере! 724 01:05:33,347 --> 01:05:35,097 Как така дължахте толкова много? 725 01:05:35,266 --> 01:05:38,266 Темите ме отведоха да стрелям билярд с момчетата от селото. 726 01:05:38,436 --> 01:05:40,266 Загубихме много. 727 01:05:40,438 --> 01:05:42,728 Сега той бърка с момчетата от Little Park. 728 01:05:42,857 --> 01:05:45,937 Трябва да изляза чист преди целият ад да се разпадне. 729 01:05:46,402 --> 01:05:48,402 Мама никога не носи часовника все пак. 730 01:05:48,571 --> 01:05:49,911 тук 731 01:05:51,282 --> 01:05:54,292 Върни часовника обратно. 732 01:05:56,078 --> 01:05:58,828 Ще кажа, че аз те изпратих за някои езикови книги. 733 01:05:58,956 --> 01:06:01,206 Уверете се, че сте върнали един. 734 01:06:22,772 --> 01:06:24,982 Г-жо Фанг! 735 01:07:00,226 --> 01:07:02,846 Отдавна ли има астма? 736 01:07:03,020 --> 01:07:06,520 Имала е пристъпи преди, но никога толкова сериозно. 737 01:07:06,691 --> 01:07:09,941 Повечето лекарства за астма вече не е ефективен за нея. 738 01:07:10,069 --> 01:07:13,529 Тя трябва да бъде особено внимателна когато времето се промени. 739 01:07:13,698 --> 01:07:15,868 Не я оставяй на непроветрени места 740 01:07:16,033 --> 01:07:17,743 или да се изморите твърде много. 741 01:07:17,868 --> 01:07:19,868 Това не е ли вашият адрес? 742 01:07:20,037 --> 01:07:21,997 Те живеят с мен. 743 01:07:25,209 --> 01:07:26,669 Толкова ли е? 744 01:07:26,794 --> 01:07:28,754 Не можа ли да ми дадеш малка отстъпка? 745 01:07:29,463 --> 01:07:32,053 Дъщеря й каза тя те познава. 746 01:07:32,174 --> 01:07:33,934 Затова я доведох тук. 747 01:07:34,093 --> 01:07:37,473 Вие сте лекували дъщеря й преди, нали? 748 01:07:38,055 --> 01:07:39,765 Ами... да. 749 01:07:39,890 --> 01:07:44,020 Но не мога да направя решения като това. 750 01:07:46,772 --> 01:07:49,402 Мислиш ли за нещо тъжно? 751 01:07:54,405 --> 01:07:56,485 Можете ли да ми разкажете за това? 752 01:07:59,243 --> 01:08:02,293 Може би не знаете откъде да започна. 753 01:08:07,793 --> 01:08:09,843 Можете ли да ми кажете сега? 754 01:08:13,257 --> 01:08:14,837 Добре. 755 01:08:23,517 --> 01:08:26,267 Не е лошо. Много добре. 756 01:08:27,855 --> 01:08:30,225 Какво сега, сър? 757 01:08:31,358 --> 01:08:34,278 Нека опитаме с исторически костюм. 758 01:08:34,528 --> 01:08:36,358 сигурен ли си 759 01:08:38,324 --> 01:08:40,124 Добре. 760 01:08:44,455 --> 01:08:46,865 Сър, шефката е тук! 761 01:08:55,132 --> 01:08:58,052 Какво чувам това за моята водеща дама? 762 01:08:59,512 --> 01:09:01,812 Частта призовава за тийнейджър, 763 01:09:01,931 --> 01:09:04,311 така че имаме тийнейджър. 764 01:09:04,433 --> 01:09:06,813 Можете ли да гарантирате касата? 765 01:09:09,146 --> 01:09:12,896 Е, времената са трудни... 766 01:09:13,025 --> 01:09:14,685 Много е очевидно. 767 01:09:14,819 --> 01:09:16,699 Вие двамата направихте абсолютно същите грешки. 768 01:09:16,821 --> 01:09:19,661 Не позволих да копира. Той просто го направи. 769 01:09:19,824 --> 01:09:23,494 Кого се опитваш да заблудиш? Абсолютно същите грешки. 770 01:09:23,619 --> 01:09:25,909 Нито дума повече или една дума по-малко. 771 01:09:26,038 --> 01:09:28,168 Недостатъци и за двама ви. 772 01:09:28,332 --> 01:09:31,502 направих грешки нарочно, и той ги копира. 773 01:09:31,627 --> 01:09:33,417 Още ли се осмеляваш да отговориш? 774 01:09:33,546 --> 01:09:35,376 Не съм направил нищо лошо. 775 01:09:35,506 --> 01:09:37,676 Вие говорите на такъв учител? 776 01:09:37,842 --> 01:09:39,552 Не съм направил нищо лошо. 777 01:09:39,677 --> 01:09:43,137 Продължавайте да отговаряте. Това ще ви донесе още един недостатък! 778 01:09:43,264 --> 01:09:44,474 защо 779 01:09:44,598 --> 01:09:48,728 Който отговаря на такъв учител? 780 01:09:50,312 --> 01:09:52,312 Отново вие двамата! 781 01:10:00,614 --> 01:10:03,334 Имаме си правила. Ръцете ми са вързани. 782 01:10:04,535 --> 01:10:07,865 Опитайте този нов чай ​​за промяна. 783 01:10:11,876 --> 01:10:13,996 Очевидно е бил жертва, 784 01:10:14,128 --> 01:10:17,298 и го наказваш без разследване. 785 01:10:17,464 --> 01:10:19,554 Това не е честно! 786 01:10:21,427 --> 01:10:23,387 Изпращам сина си при теб, 787 01:10:23,554 --> 01:10:26,354 надявайки се да стане достоен, честен човек. 788 01:10:26,891 --> 01:10:29,691 Ако прави грешки, Надявам се да го поправиш. 789 01:10:29,810 --> 01:10:32,060 Но когато се държиш така - 790 01:10:32,187 --> 01:10:34,727 Просто не е честно! 791 01:10:34,899 --> 01:10:37,189 какво е това Лао фен! 792 01:10:38,903 --> 01:10:41,573 Какво по дяволите е това? - Какво има? 793 01:10:41,739 --> 01:10:43,529 Не е твоя работа. 794 01:10:45,034 --> 01:10:47,834 Синът ти е късметлия. Другото момче е изключено. 795 01:10:47,953 --> 01:10:52,373 Заради всичките му недостатъци! Това е без значение! 796 01:10:53,709 --> 01:10:55,749 Мислиш си сина си примерен ученик ли е? 797 01:10:55,920 --> 01:10:58,090 Самият аз го хванах много пъти. 798 01:10:58,255 --> 01:11:00,255 Това няма нищо да правя с това! 799 01:11:00,382 --> 01:11:03,092 Това не е образование! Тормозиш добрите ученици! 800 01:11:03,260 --> 01:11:04,550 Не се вълнувай. 801 01:11:04,678 --> 01:11:07,768 Имаме си правила. Няма как да помогна. 802 01:11:07,890 --> 01:11:10,520 Не съм тук за вашата помощ. Тук съм за справедливост. 803 01:11:10,809 --> 01:11:14,269 Не търся лични услуги. Нямам нужда от вашата помощ. 804 01:11:14,396 --> 01:11:18,276 Как може да имаш такова бюрократично отношение? 805 01:11:18,776 --> 01:11:20,776 Не мога да повярвам! 806 01:11:26,283 --> 01:11:28,123 аз съм виновен 807 01:11:28,410 --> 01:11:30,330 Загубих спокойствие. 808 01:11:31,372 --> 01:11:33,712 Това ми е лош навик. 809 01:11:36,335 --> 01:11:38,795 Не мога да помогна. Когато видя тези бюрократи - 810 01:11:38,921 --> 01:11:42,051 Той си го заслужаваше. 811 01:11:42,633 --> 01:11:44,723 Но ти наистина ме изненада. 812 01:11:44,843 --> 01:11:47,263 Това не е какво трябва да се учиш. 813 01:11:48,764 --> 01:11:50,894 Можете също така вземете недостатъка. 814 01:11:52,059 --> 01:11:54,349 Човек, който ще се извини 815 01:11:54,478 --> 01:11:56,808 за грешки, които не е извършил 816 01:11:57,231 --> 01:12:00,151 е способен на всякакви неща на ужасни неща. 817 01:12:01,318 --> 01:12:05,568 Но такива неща изглежда се случва толкова често. 818 01:12:05,990 --> 01:12:07,530 точно така 819 01:12:08,784 --> 01:12:12,084 Целта на образованието е да търсиш истината за живота 820 01:12:12,204 --> 01:12:14,124 да вярваш в. 821 01:12:14,415 --> 01:12:17,665 Ако не можеш да бъдеш достатъчно смел да вярваш в това, 822 01:12:17,793 --> 01:12:19,883 тогава каква е целта на живота? 823 01:12:24,008 --> 01:12:25,928 Сър, вие сте късметлия. 824 01:12:27,052 --> 01:12:29,052 Надявам се този инцидент 825 01:12:29,179 --> 01:12:32,929 се оказва нещо положително а не неуспех. 826 01:12:33,809 --> 01:12:36,229 Трябва да вярвате, че вашето бъдеще 827 01:12:36,353 --> 01:12:38,903 се определя от собствената си упорита работа. 828 01:12:43,694 --> 01:12:45,654 Още ли си нещастен? 829 01:12:48,449 --> 01:12:50,489 За това, че те получавам този недостатък? 830 01:12:50,617 --> 01:12:54,707 Не, притеснявам се какво ще си помисли мама. 831 01:12:55,831 --> 01:12:57,751 Тревожа се за твое добро. 832 01:12:58,667 --> 01:12:59,997 Горката ти майка. 833 01:13:00,169 --> 01:13:04,089 всички тези години, и тя все още се тревожи за мен. 834 01:13:05,090 --> 01:13:06,800 Запомнете: 835 01:13:07,259 --> 01:13:10,969 Неща с дупка в средата носят главоболие. 836 01:13:11,722 --> 01:13:13,642 какво означава това 837 01:13:15,225 --> 01:13:18,515 нищо Ще разберете когато пораснеш. 838 01:13:24,401 --> 01:13:26,571 какво учиш 839 01:13:28,405 --> 01:13:30,525 Уча в средно училище. 840 01:13:30,657 --> 01:13:33,407 Не, имам предвид книгата. Толкова е дебел. 841 01:13:33,577 --> 01:13:35,997 Всички знаем че дъщеря ти отива 842 01:13:36,121 --> 01:13:38,331 в най-добрия колеж. 843 01:13:38,999 --> 01:13:40,749 Нямах предвид това. 844 01:13:40,876 --> 01:13:42,746 Да, обзалагам се. 845 01:13:43,378 --> 01:13:45,378 Но на кого му пука къде отива? 846 01:13:45,506 --> 01:13:49,376 Дъщеря ми не ходи тичане с момчета 847 01:13:49,593 --> 01:13:51,473 и държат ръцете им. 848 01:13:52,346 --> 01:13:54,096 Сега, изчакайте малко. 849 01:13:54,264 --> 01:13:56,484 Всички сме съседи. Защо този тон? 850 01:13:56,683 --> 01:13:59,603 точно така аз казвам това е за твое добро. 851 01:13:59,770 --> 01:14:01,650 Не ме разбирайте погрешно 852 01:14:02,606 --> 01:14:05,186 Деца в днешно време не са това, което мислиш, 853 01:14:05,317 --> 01:14:08,527 с тяхното запознанство и техните улични банди. 854 01:14:11,156 --> 01:14:15,446 Вземете го, например, във вечерно училище и всичко останало. 855 01:14:15,577 --> 01:14:18,287 Той трябва да е труден за справяне. 856 01:14:19,790 --> 01:14:23,130 Така че добро училище не е всичко, нали? 857 01:14:23,293 --> 01:14:26,763 Намерете нещо по-добро за правене с вашето време! 858 01:14:28,423 --> 01:14:31,093 Така че нямам уютна работа като твоята. 859 01:14:31,218 --> 01:14:34,718 Работих за железниците, ти знаеш! 860 01:14:34,847 --> 01:14:37,927 И се отказах! Никой не ме е уволнил! 861 01:14:38,142 --> 01:14:40,482 Ако имаше по-добри неща да правите с вашата заплата, 862 01:14:40,644 --> 01:14:42,814 нямаше да ми го предадеш! 863 01:14:42,980 --> 01:14:45,270 Без моя кредит, ще умреш от глад! 864 01:14:45,399 --> 01:14:48,649 Какво те е хванало, отче? 865 01:14:49,486 --> 01:14:51,986 Искаш ли още един инфаркт? 866 01:14:52,322 --> 01:14:55,162 - Пак си пил. - Гледайте си работата! 867 01:14:55,492 --> 01:14:59,082 Когато хората преговарят, те отстраняват проблема. 868 01:14:59,204 --> 01:15:02,294 В крайна сметка ще го вземеш голям недостатък! 869 01:15:02,457 --> 01:15:04,747 Недостатъкът е без значение. 870 01:15:04,877 --> 01:15:07,247 Той трябва да се научи да бъдеш справедлив и почтен. 871 01:15:07,838 --> 01:15:10,508 Това е времето да настоявам за принципи 872 01:15:10,883 --> 01:15:13,343 и дайте добър пример за децата. 873 01:15:13,510 --> 01:15:15,850 Не е време за принципи! 874 01:15:16,013 --> 01:15:17,853 Отивам до тоалетната. 875 01:15:18,891 --> 01:15:22,311 - Винаги объркваш нещата. - Глупости. 876 01:15:22,936 --> 01:15:27,646 Изживях живота си в мир със себе си. 877 01:15:27,774 --> 01:15:29,694 Никога не съм обърквал нещата. 878 01:15:32,529 --> 01:15:35,319 какъв ти е проблема четях. 879 01:15:35,449 --> 01:15:37,119 Дай ми! 880 01:15:40,037 --> 01:15:41,867 Излизате толкова късно? 881 01:15:42,039 --> 01:15:44,669 Трябва да взема назаем книга от приятел. 882 01:15:48,045 --> 01:15:50,585 побързай вкъщи, и не тичай! 883 01:15:55,385 --> 01:15:57,715 Г-жа Фанг беше мила с нас. 884 01:15:58,388 --> 01:16:00,718 Астмата ми го направи отново. 885 01:16:00,849 --> 01:16:03,559 Не мога да я виня за това, че ме пусна. 886 01:16:17,282 --> 01:16:18,742 Минг... 887 01:16:18,909 --> 01:16:20,739 побързай и порасни. 888 01:16:21,536 --> 01:16:24,036 Моето бъдеще зависи от теб. 889 01:16:24,373 --> 01:16:26,083 Накрая. 890 01:16:27,000 --> 01:16:29,040 Накара всички ни да чакаме. 891 01:16:30,003 --> 01:16:31,633 Влез вътре. 892 01:16:32,464 --> 01:16:33,804 движи се! 893 01:16:33,924 --> 01:16:36,514 Какво зяпаш? имаш проблем 894 01:16:36,635 --> 01:16:38,005 движи се! 895 01:16:38,679 --> 01:16:40,309 побързайте 896 01:16:40,931 --> 01:16:44,391 всичко е наред Искат те вътре. 897 01:16:46,937 --> 01:16:49,517 Влизай, Лао Ер. 898 01:16:49,648 --> 01:16:52,688 Вземете мотора за него. 899 01:17:12,838 --> 01:17:16,168 Не можеш да обвиняваш Г-жа Фанг за това. 900 01:17:17,426 --> 01:17:19,676 Знаете състоянието ми на астма. 901 01:17:19,803 --> 01:17:22,103 Кой знае кога ще се задейства? 902 01:17:23,223 --> 01:17:26,813 Защо да правим нещо голямо относно връщането ни? 903 01:17:26,935 --> 01:17:28,935 Сега нещата са различни. 904 01:17:29,855 --> 01:17:33,185 Вижте всички тези усти трябва да се храня. 905 01:17:34,151 --> 01:17:36,701 Ти си единственият роднина, който имаме. 906 01:17:37,988 --> 01:17:40,238 Къде другаде можем да отидем? 907 01:17:40,365 --> 01:17:42,945 Ти ни доведе до Тайван с вашия полк. 908 01:17:43,076 --> 01:17:46,156 Ако не ни искаш, изпрати ни. 909 01:17:47,289 --> 01:17:49,119 Защо цялата врява? 910 01:17:49,249 --> 01:17:52,039 Винаги се изнасям в момента, в който намеря работа. 911 01:17:53,962 --> 01:17:56,922 Това място принадлежи към армията. 912 01:17:57,090 --> 01:17:59,260 Тук също си безплатен. 913 01:17:59,509 --> 01:18:01,259 Безплатен товар? 914 01:18:01,803 --> 01:18:05,813 На нейната възраст се биех японците и комунягите! 915 01:18:07,017 --> 01:18:09,977 Нека ти кажа: Аз съм тази страна. 916 01:18:10,103 --> 01:18:12,443 Това място принадлежи на армията, така че е мое. 917 01:18:12,564 --> 01:18:14,194 Каква шега! 918 01:18:14,775 --> 01:18:17,185 Така че ще кажем дължиш 350 от него. 919 01:18:17,319 --> 01:18:19,529 Не нося отговорност за това. 920 01:18:24,576 --> 01:18:28,536 Вие не сте? Той казва той не е отговорен за това. 921 01:18:29,706 --> 01:18:31,786 За какви ни приемате? 922 01:18:31,958 --> 01:18:34,458 Малко ми липсваше в брой наскоро. 923 01:18:34,711 --> 01:18:39,381 Шандонг, имаш ми доверие, нали? 924 01:18:43,595 --> 01:18:46,805 Ела насам. Направете както казвам. 925 01:18:47,057 --> 01:18:49,227 Не бъди гореща глава като мен. 926 01:18:49,393 --> 01:18:51,733 Охладете малко. 927 01:19:01,363 --> 01:19:03,123 чух... 928 01:19:04,825 --> 01:19:07,575 вашите билети за концерт са се продавали добре. 929 01:19:08,036 --> 01:19:09,616 Съвсем не. 930 01:19:09,746 --> 01:19:12,496 Някой се опитва да съсипе всичко. 931 01:19:13,500 --> 01:19:17,000 Вашият концерт с момчетата от Little Park 932 01:19:17,129 --> 01:19:19,669 ни накара да изглеждаме зле. 933 01:19:20,257 --> 01:19:24,387 Винаги споделяш лакомствата с другите момчета. 934 01:19:24,678 --> 01:19:27,258 В тази твоя мазна глава, 935 01:19:27,431 --> 01:19:30,101 какво сме всъщност? 936 01:19:31,268 --> 01:19:33,228 Ще ти сритам задника 937 01:19:33,353 --> 01:19:35,653 дори ако Шандонг позволява ви лесно. 938 01:19:35,772 --> 01:19:37,322 Мамка му, отново силата! 939 01:19:37,441 --> 01:19:40,781 Теми, не бягайте. Остани където си. 940 01:19:44,573 --> 01:19:47,493 Как може идиот като Слай има толкова много теглене? 941 01:19:47,617 --> 01:19:50,867 Старецът му има цялото влияние, не той. 942 01:19:50,996 --> 01:19:53,206 Какво очакваш да направя? 943 01:19:59,045 --> 01:20:00,955 Ще ви кажа какво. 944 01:20:03,258 --> 01:20:07,178 Ще ти дам почивка върху парите, които ми дължиш. 945 01:20:11,141 --> 01:20:13,271 Само ми направи една услуга. 946 01:20:22,319 --> 01:20:24,649 Искам да се срещна със Слай. 947 01:20:26,114 --> 01:20:29,664 Невъзможно! Двете банди са люти врагове. 948 01:20:36,625 --> 01:20:38,955 Къде са Независимите новини? 949 01:20:39,252 --> 01:20:42,842 Заповеди от горния етаж. Сега получаваме само Central Daily. 950 01:20:43,632 --> 01:20:46,762 Отново ще ходите на кино? Ами работата в училище? 951 01:20:47,511 --> 01:20:49,681 Просто играйте играта си. 952 01:21:04,194 --> 01:21:08,114 Дните се влачат откакто те изгониха, а? 953 01:21:10,283 --> 01:21:13,583 мамка му какво правиш тук 954 01:21:19,000 --> 01:21:22,130 Станах партньори с тях на концерта. 955 01:21:22,796 --> 01:21:24,706 След това излизам. 956 01:21:25,048 --> 01:21:28,548 Хайде, не бъди толкова прибързан. 957 01:21:28,677 --> 01:21:31,257 Защо пусна такава красива зала седя свободен? 958 01:21:31,388 --> 01:21:32,888 Погледнете го по този начин. 959 01:21:33,014 --> 01:21:36,314 Стига да сте двамата могат да работят заедно, 960 01:21:36,434 --> 01:21:40,484 няма ограничение до парите, които ще влязат. 961 01:21:40,605 --> 01:21:42,605 Помислете за това. 962 01:21:42,732 --> 01:21:45,242 Цялата банда 217 ще бъде зад теб. 963 01:21:45,360 --> 01:21:49,740 Кой друг ще момчетата от Little Park следвам но теб? 964 01:21:50,991 --> 01:21:53,081 искаш ме да предам братята си. 965 01:21:53,243 --> 01:21:54,833 Няма шанс. 966 01:21:57,914 --> 01:22:00,714 Сключете мир на дим. 967 01:22:01,251 --> 01:22:02,591 Хайде, вземете едно. 968 01:22:02,711 --> 01:22:05,551 мамка му! Сега играеш индианеца? 969 01:22:22,063 --> 01:22:24,273 Изглежда, че имате... 970 01:22:25,108 --> 01:22:27,108 женски проблеми. 971 01:22:29,613 --> 01:22:31,323 Джейд? 972 01:22:31,615 --> 01:22:33,275 Няма проблем там. 973 01:22:35,368 --> 01:22:37,828 Не говоря за Джейд. 974 01:22:41,458 --> 01:22:43,878 Пазех го в тайна... 975 01:22:45,003 --> 01:22:48,013 иначе не бихме да си говорим тук. 976 01:22:48,673 --> 01:22:50,343 нали 977 01:22:56,222 --> 01:22:58,522 Ако имате проблеми... 978 01:23:03,355 --> 01:23:05,975 Мога да ги реша вместо вас. 979 01:23:08,735 --> 01:23:10,565 Не този. 980 01:23:10,945 --> 01:23:13,815 Първата песен от страна А. 981 01:23:27,045 --> 01:23:29,125 Никой да не мърда. 982 01:23:29,923 --> 01:23:33,343 Кой от вас е Тигър? 983 01:23:37,013 --> 01:23:39,023 Няма да се покажеш, а? 984 01:23:39,265 --> 01:23:42,305 Какъв товар от глупости! 985 01:23:42,435 --> 01:23:46,145 Кога мога да получа текстовете? - Зависи от голямата ми сестра. 986 01:23:46,272 --> 01:23:48,192 утре става ли 987 01:23:49,025 --> 01:23:51,855 - Все още се опитваш да се скриеш? - Аз не съм Тигър. 988 01:23:51,986 --> 01:23:53,946 Не си, а? 989 01:23:54,239 --> 01:23:55,869 не! 990 01:23:56,199 --> 01:23:57,409 Не съм аз! 991 01:23:57,534 --> 01:24:02,294 Тогава кой беше човекът с Минг на стрелбището? 992 01:24:06,042 --> 01:24:07,712 Преместете го. 993 01:24:13,341 --> 01:24:15,721 Получихте ли ритниците си 994 01:24:16,094 --> 01:24:18,854 заблуждавам се с едно от нашите момичета? 995 01:24:19,639 --> 01:24:22,229 - Стойте внимателно! - Внимание! 996 01:24:23,518 --> 01:24:26,558 Не знаеш ли как да застана на внимание? 997 01:24:26,688 --> 01:24:28,608 Откъде сте момчета? 998 01:24:28,732 --> 01:24:31,902 Търсиш проблеми, шибаник? 999 01:24:32,402 --> 01:24:35,242 Знаеш ли на чия територия си? 1000 01:24:35,655 --> 01:24:38,235 Това е Ма, синът на генерал Ма. 1001 01:24:38,575 --> 01:24:40,905 Майната ти! Къде е вашата трева? 1002 01:24:41,077 --> 01:24:43,117 Където и да съм е моят терен. 1003 01:24:52,714 --> 01:24:54,724 Всичко беше недоразумение. 1004 01:24:55,925 --> 01:24:58,845 Добре, тогава всичко е уредено. 1005 01:25:00,305 --> 01:25:02,305 Да се ​​върнем на село. 1006 01:25:09,939 --> 01:25:11,189 благодаря 1007 01:25:11,316 --> 01:25:14,566 няма проблеми Някои от тях ме разпознаха. 1008 01:25:15,153 --> 01:25:17,493 Мислех, че си примерен ученик, 1009 01:25:17,864 --> 01:25:20,704 но се забъркваш с момичета и влизат в битки. 1010 01:25:20,825 --> 01:25:23,405 Започнаха битка с мен. 1011 01:25:23,787 --> 01:25:26,867 Да имаш проблеми заради момиче е просто тъпо. 1012 01:25:26,998 --> 01:25:28,628 разбираш ли? 1013 01:25:30,418 --> 01:25:31,918 Къде са отишли? 1014 01:25:32,045 --> 01:25:33,295 Свърши се. 1015 01:25:33,922 --> 01:25:37,382 Какво по дяволите е всичко това? 1016 01:25:37,509 --> 01:25:39,389 Дойдохме да те спасим. 1017 01:25:39,969 --> 01:25:43,809 Вие наистина сте използвали тези в битки? мамка му! 1018 01:25:47,185 --> 01:25:49,645 Искаш ли да се бием? Вземете това. 1019 01:25:49,896 --> 01:25:51,646 Това е истинско оръжие. 1020 01:25:51,773 --> 01:25:54,323 Свети дим! Готино, човече! 1021 01:25:55,318 --> 01:25:58,738 Това ли сте използвали на онзи човек от Banqiao High? 1022 01:26:00,657 --> 01:26:02,487 Откъде го взе? 1023 01:26:02,659 --> 01:26:04,909 Точно тук, над тавана. 1024 01:26:05,036 --> 01:26:08,326 Японски генерал живееше тук. 1025 01:26:08,498 --> 01:26:12,168 Проверете тавана си у дома. Може да намериш нещо. 1026 01:26:12,293 --> 01:26:15,513 Намерих куршум за японска пушка веднъж. 1027 01:26:16,297 --> 01:26:18,797 мамка му! какво е това сега 1028 01:26:19,509 --> 01:26:22,889 Касетофон от кога Айзенхауер дойде тук. 1029 01:26:23,012 --> 01:26:26,472 Американски репортер го остави на моя старец. 1030 01:26:26,808 --> 01:26:31,308 Може да записва кучешки лай на десет мили. 1031 01:27:04,637 --> 01:27:07,347 Какво правиш, Котка? 1032 01:27:07,557 --> 01:27:09,427 Да разрушите къщата? 1033 01:27:09,726 --> 01:27:11,976 Търся плъхове. 1034 01:27:28,369 --> 01:27:30,539 Отново се върнахте назад. 1035 01:27:38,588 --> 01:27:42,588 Казват, че всеки път, когато се движиш, намираш си ново гадже. 1036 01:27:46,012 --> 01:27:48,682 Какво ще кажете за мен този път? 1037 01:28:00,318 --> 01:28:02,698 не разбирам какво казвам 1038 01:28:14,666 --> 01:28:16,786 разбираш, че нали 1039 01:28:33,101 --> 01:28:37,111 Имаш нерви, връщане назад в момент като този. 1040 01:28:44,487 --> 01:28:47,617 Вероятно всички ще свършим в беда заради теб. 1041 01:28:57,834 --> 01:29:01,554 мамка му! Поставяне на този "горкият малък аз" поглед отново? 1042 01:29:18,354 --> 01:29:20,944 Някаква дума от Хъни? 1043 01:29:25,028 --> 01:29:28,358 - Вижте кой най-накрая се появи! - Извикаха ли преобръщане? 1044 01:29:28,489 --> 01:29:30,529 Не, беше учебен период. 1045 01:29:30,658 --> 01:29:32,788 Какво по дяволите е това? 1046 01:29:32,910 --> 01:29:35,000 Котешки грамофон. 1047 01:29:35,121 --> 01:29:38,371 Хей, можеш ли да ме вземеш малко билети? 1048 01:29:38,541 --> 01:29:41,841 За концерта? Попитайте Cat. 1049 01:29:42,003 --> 01:29:45,383 Нито той, нито Самолет се появи. 1050 01:29:45,548 --> 01:29:47,678 Ще го помоля за теб. 1051 01:29:52,722 --> 01:29:55,432 - Откъде идваш? - Хуалиен. 1052 01:29:55,558 --> 01:29:58,138 Хуалиен? Това е хубаво място. 1053 01:29:58,394 --> 01:30:00,904 Бях настанен там за един месец. 1054 01:30:01,230 --> 01:30:03,190 Какво ви накара да дойдете в Тайпе? 1055 01:30:03,316 --> 01:30:05,526 Има много повече се случва тук. 1056 01:30:05,651 --> 01:30:08,401 Вие, млади хора, вървете където са тълпите. 1057 01:30:08,571 --> 01:30:10,911 Вярно е, много неща се случват в Тайпе, 1058 01:30:11,032 --> 01:30:14,202 но нищо в сравнение до родния ми град. 1059 01:30:14,577 --> 01:30:18,577 Вземете моя роден град, например. 1060 01:30:18,748 --> 01:30:20,628 Идвам от Циндао. 1061 01:30:21,042 --> 01:30:23,002 Кингдао е - 1062 01:30:24,420 --> 01:30:26,460 Изстрел за очите ви? 1063 01:30:26,589 --> 01:30:29,839 Изчерпах се. Опитайте следващата седмица. 1064 01:30:31,511 --> 01:30:34,931 Архитектурата в Циндао е много специално. 1065 01:30:35,098 --> 01:30:36,768 Немците са го построили. 1066 01:30:36,933 --> 01:30:39,143 Отводнителната система е забележително, 1067 01:30:39,268 --> 01:30:41,438 с големи широки канали. 1068 01:30:41,562 --> 01:30:43,942 Няма значение колко силно вали. 1069 01:30:44,065 --> 01:30:47,105 След като спре, никога няма всякаква вода на земята. 1070 01:30:47,276 --> 01:30:48,946 Не като Тайпе. 1071 01:30:49,112 --> 01:30:51,112 когато вали, вода има навсякъде. 1072 01:31:04,961 --> 01:31:08,671 Не каза ли, че ще дойдеш към моя екранен тест? 1073 01:31:11,050 --> 01:31:13,090 Защо не се появи? 1074 01:31:13,427 --> 01:31:16,217 Не чухте ли Имам ли голям недостатък? 1075 01:31:17,557 --> 01:31:20,347 И запомни кога някои 217 момчета видяха теб и мен 1076 01:31:20,476 --> 01:31:22,896 на стрелбището? 1077 01:31:23,187 --> 01:31:26,477 Те дойдоха след мен онази вечер в училище. 1078 01:31:28,568 --> 01:31:32,568 Имах низ на лош късмет напоследък. 1079 01:31:38,327 --> 01:31:41,157 Котката ми каза да тръгвам до салона за сладолед. 1080 01:31:41,330 --> 01:31:43,580 Изглеждаше нервен, сякаш нещо ставаше. 1081 01:31:43,708 --> 01:31:45,418 Видяхте ли Котка? 1082 01:31:45,585 --> 01:31:48,495 Нищо чудно, че той и Airplane съкратете час днес. 1083 01:31:49,046 --> 01:31:52,426 аз ще отида с теб Имам нещо за него. 1084 01:31:52,842 --> 01:31:56,052 Не те ли е страх да получиш отново в беда? 1085 01:31:56,179 --> 01:31:59,849 Нищо не става между теб и мен. От какво да се страхуваш? 1086 01:32:57,365 --> 01:33:00,275 - Какво правиш тук? - Връщам това на теб. 1087 01:33:00,409 --> 01:33:02,579 Текстовете са вътре. 1088 01:33:25,768 --> 01:33:28,268 - Какво правиш тук? - Ти притежаваш мястото? 1089 01:33:28,437 --> 01:33:31,267 Страхотно е, човече. Той е тук, за да ме види. 1090 01:33:32,275 --> 01:33:35,815 Държиш се по-смел от последния път, когато те видях. 1091 01:33:36,737 --> 01:33:40,777 Чувам, че вие двамата имате наистина сладко време напоследък. 1092 01:33:41,117 --> 01:33:42,697 за кого говориш 1093 01:33:42,827 --> 01:33:44,867 Какъв актьор! 1094 01:33:45,371 --> 01:33:47,921 Истински Грегъри Пекър! 1095 01:33:51,043 --> 01:33:53,053 Сега си в лайна. 1096 01:33:54,171 --> 01:33:56,261 Не бягай. 1097 01:33:57,133 --> 01:33:59,223 Всички сме братя. забрави го 1098 01:33:59,927 --> 01:34:01,967 Корав човек, а? 1099 01:34:02,638 --> 01:34:04,638 Откъде го научи? 1100 01:34:04,807 --> 01:34:08,477 мамка му! ще го направя да те науча на урок. 1101 01:34:11,397 --> 01:34:13,937 Това вече не боли, а? 1102 01:34:14,233 --> 01:34:16,493 Само сърби, а? 1103 01:34:19,155 --> 01:34:23,115 Не си ли примерен ученик? Как така се ядосваш? 1104 01:34:23,242 --> 01:34:25,292 Той не е. 1105 01:34:26,537 --> 01:34:28,867 Искаш да те науча също урок? 1106 01:34:29,040 --> 01:34:31,460 Избирайки шприц като този - 1107 01:34:31,584 --> 01:34:33,544 доста жалко. 1108 01:34:41,135 --> 01:34:42,845 ела с мен 1109 01:34:48,184 --> 01:34:51,154 Просто се грижех на бизнеса за вас. 1110 01:34:53,522 --> 01:34:57,032 - Изглеждаш добро дете. - Тук съм, за да видя Cat. 1111 01:35:00,154 --> 01:35:02,374 Нямате работа тук. 1112 01:35:05,159 --> 01:35:06,869 тръгвай 1113 01:35:25,096 --> 01:35:27,636 Свърши ли да говориш? 1114 01:35:30,017 --> 01:35:32,397 Повечето от момчетата чувствам се по същия начин. 1115 01:35:32,561 --> 01:35:36,321 Нещата не могат да продължат каквито са сега. 1116 01:35:36,482 --> 01:35:38,362 Някой трябва да поеме отговорността. 1117 01:35:38,484 --> 01:35:41,204 Нещата трябва да продължат когато не си тук. 1118 01:35:43,406 --> 01:35:47,536 Вашите проблеми с 217 момчета са лични. 1119 01:35:48,327 --> 01:35:51,367 Те дойдоха за мир по собствена инициатива. 1120 01:35:51,872 --> 01:35:54,632 Всички момчета мислят трябва да го обмислим. 1121 01:35:55,918 --> 01:35:57,708 Помисли си. 1122 01:35:58,921 --> 01:36:01,341 Уведомете ни какво мислиш следващия път. 1123 01:36:11,559 --> 01:36:13,099 мамка му! 1124 01:36:13,769 --> 01:36:15,769 Това е открит бунт. 1125 01:36:17,064 --> 01:36:18,524 Братко. 1126 01:36:19,275 --> 01:36:22,315 Нещата не са толкова просто, колкото си мислите. 1127 01:36:22,862 --> 01:36:25,452 Иди кажи на Eastgate Ling и Трети пръстен Ye 1128 01:36:25,614 --> 01:36:27,324 че съм в града. 1129 01:36:28,367 --> 01:36:30,287 Кажи им да дойдат. 1130 01:36:30,828 --> 01:36:32,958 Не казвай нищо друго. 1131 01:36:42,298 --> 01:36:43,628 мамка му 1132 01:36:43,757 --> 01:36:47,467 Shandong и Threads се обърнаха концертът се превърна в истинска афера. 1133 01:36:47,595 --> 01:36:49,805 Нека добавим малко топлина. 1134 01:36:53,017 --> 01:36:55,767 Трябва ли да бъде по време на концерта? 1135 01:36:57,021 --> 01:37:00,521 мамка му! Нищо чудно, че никога няма да бъдеш мач за Слай. 1136 01:37:01,650 --> 01:37:04,780 Всичко, за което се притеснявате, е излизам на сцената и пея. 1137 01:37:05,404 --> 01:37:07,114 прав ли съм 1138 01:37:08,449 --> 01:37:10,239 Ти си безнадежден. 1139 01:37:41,815 --> 01:37:44,435 - Не каза ли, че Лао Ер знае? - За какво? 1140 01:37:44,568 --> 01:37:47,398 Какви теми а 217-ките са до. 1141 01:37:52,535 --> 01:37:54,615 Лао Ер. 1142 01:37:55,120 --> 01:37:56,460 Стани. 1143 01:38:53,929 --> 01:38:57,469 Не е време за приказки. Да ги убием! 1144 01:38:57,600 --> 01:39:00,600 мамка му! Защо да търсите помощ от Eastgate и Third-ring? 1145 01:39:00,728 --> 01:39:03,108 Имам достатъчно момчета да свърши работата. 1146 01:39:03,314 --> 01:39:05,614 - Какво? - Кибрит. 1147 01:39:08,360 --> 01:39:10,240 Мамка му, нека ги убием! 1148 01:39:13,115 --> 01:39:15,485 Как се объркахте с теми? 1149 01:39:15,618 --> 01:39:19,958 Срещнах го в билярдна зала в близост до училище. 1150 01:39:20,122 --> 01:39:23,332 Той каза, че знае начин да печелите пари. 1151 01:39:23,459 --> 01:39:25,959 Парите звучаха добре, така че... 1152 01:39:26,086 --> 01:39:28,836 Бях само на юг няколко месеца 1153 01:39:28,964 --> 01:39:32,134 преди вас момчета тук започна да ме сърби да прави пари. 1154 01:39:32,468 --> 01:39:34,928 Наистина ли животът в Тайпе е толкова труден? 1155 01:39:36,764 --> 01:39:39,604 Слай ме молеше 1156 01:39:40,100 --> 01:39:42,350 да го вземем в нашата банда. 1157 01:39:42,728 --> 01:39:46,148 Ако не беше ти да кажеш 1158 01:39:46,649 --> 01:39:51,109 неговият старец може да ви позволи да използвате аудиторията за вашите концерти, 1159 01:39:51,236 --> 01:39:54,366 Не ми пукаше за този задник. 1160 01:39:55,616 --> 01:39:58,446 Сега, когато бандата 217 е зад него, 1161 01:39:58,577 --> 01:40:00,827 той показва истинското си лице. 1162 01:40:02,998 --> 01:40:04,998 Всичко за няколко долара. 1163 01:40:06,835 --> 01:40:10,165 Сега той е шефът на Little Park, 1164 01:40:10,506 --> 01:40:12,376 разбирам? 1165 01:40:14,635 --> 01:40:17,345 Иди кажи на Eastgate's и момчета от Третия пръстен 1166 01:40:17,513 --> 01:40:19,813 че сме решили да не провалим концерта. 1167 01:40:20,349 --> 01:40:23,019 Тъй като и двете Шандонг и нишките знаят, че се върнах, 1168 01:40:23,143 --> 01:40:25,353 ще вземат предпазни мерки. 1169 01:40:25,688 --> 01:40:29,188 Ще уредя този резултат някой друг път. 1170 01:40:31,360 --> 01:40:32,950 Добре. 1171 01:40:37,408 --> 01:40:40,618 Връщаш се до Doggie's в Тайнан? 1172 01:40:40,744 --> 01:40:43,294 няма за какво да се скриеш тук с нас. 1173 01:40:43,872 --> 01:40:45,832 Връщам се в Тайнан. 1174 01:40:45,958 --> 01:40:48,918 Няма бъдеще в мотаенето с тези деца от континента. 1175 01:40:49,044 --> 01:40:52,014 Мога да говоря тайвански като вас местните сега. 1176 01:40:52,131 --> 01:40:54,591 Бях като ням в Тайнан 1177 01:40:54,717 --> 01:40:58,887 не говорене на родния език. Благодаря за цялото гостоприемство. 1178 01:40:59,221 --> 01:41:01,561 Не го споменавай. 1179 01:41:01,682 --> 01:41:04,942 Приятел на Доги е мой приятел. 1180 01:41:08,313 --> 01:41:10,153 Двойка. 1181 01:41:11,024 --> 01:41:13,404 Давай и пей на концерта. 1182 01:41:13,527 --> 01:41:16,237 Не е голяма работа. Не се притеснявайте. 1183 01:41:16,530 --> 01:41:19,410 Отпуснете се и направете добро шоу. 1184 01:41:28,667 --> 01:41:30,247 Ти там. 1185 01:41:31,754 --> 01:41:33,264 Ела тук 1186 01:41:51,440 --> 01:41:54,820 Минг ми казва тя много те харесва. 1187 01:41:56,779 --> 01:42:01,279 Мога да кажа веднага когато те срещнах за първи път. 1188 01:42:06,705 --> 01:42:09,705 Минг чакаше за да се върнеш. 1189 01:42:15,964 --> 01:42:19,094 Когато ми омръзна докато се криех, 1190 01:42:19,968 --> 01:42:23,348 Бих чел тонове романи за бойни изкуства на ден. 1191 01:42:24,223 --> 01:42:29,023 Бих им казал да ме хванат най-дебелите романи, които могат да намерят. 1192 01:42:32,481 --> 01:42:34,611 Открих хора в миналото 1193 01:42:34,858 --> 01:42:38,148 които бяха точно като нас уличните банди. 1194 01:42:41,156 --> 01:42:43,326 Имаше един човек. 1195 01:42:44,159 --> 01:42:46,949 Всички го мислеха за луд. 1196 01:42:49,581 --> 01:42:51,121 помня... 1197 01:42:51,834 --> 01:42:54,634 всички бяха избягали... 1198 01:42:55,587 --> 01:42:58,007 и градът беше подпален. 1199 01:42:58,423 --> 01:43:01,393 Само той остана да убие Наполеон. 1200 01:43:03,262 --> 01:43:06,522 в крайна сметка той не успя и беше хванат. 1201 01:43:09,518 --> 01:43:12,188 Война и мир. 1202 01:43:13,021 --> 01:43:16,111 Забравих имената от всички останали романи. 1203 01:43:16,233 --> 01:43:18,693 Това е единственият, който помня. 1204 01:43:21,071 --> 01:43:23,121 Някакви проблеми? 1205 01:43:23,615 --> 01:43:26,075 Не. Ела и седни. 1206 01:43:34,626 --> 01:43:36,996 Това е конска количка. Вашето име е...? 1207 01:43:37,212 --> 01:43:39,382 Xiao Si'r. 1208 01:43:41,091 --> 01:43:43,551 Минг ще остане тук няколко дни. 1209 01:43:43,802 --> 01:43:47,062 Те знаят, че съм в Тайпе. Ще й сложат опашка. 1210 01:43:47,389 --> 01:43:49,979 Ще й бъде много неудобно. 1211 01:43:54,187 --> 01:43:57,517 ти знаеш, ако беше писал обратно... 1212 01:43:58,233 --> 01:44:00,653 нищо от това щеше да се случи. 1213 01:44:01,028 --> 01:44:02,608 мамка му! 1214 01:44:02,738 --> 01:44:05,908 Ако можех да пиша, Щях да напиша роман! 1215 01:44:06,074 --> 01:44:08,914 За хора като мен за четене в бъдеще. 1216 01:44:12,831 --> 01:44:14,671 Вече е твърде късно. 1217 01:44:14,791 --> 01:44:16,881 Не учех достатъчно усърдно. 1218 01:44:52,120 --> 01:44:54,460 Сър, Слай е там. 1219 01:44:55,290 --> 01:44:57,880 Просто го погледнете. мамка му! 1220 01:45:00,295 --> 01:45:03,585 Слай, позволете ми да ви представя до голям удар. 1221 01:45:03,966 --> 01:45:06,716 Не се тагнете навсякъде! 1222 01:45:09,137 --> 01:45:11,597 Полицай, това е този Казах ви за. 1223 01:45:11,723 --> 01:45:14,643 Той е син на мениджъра. 1224 01:45:35,455 --> 01:45:37,035 Какво е? 1225 01:45:37,374 --> 01:45:41,254 Кого се опитваш да изплашиш с тези ченгета от Ювенил? 1226 01:45:44,506 --> 01:45:46,926 Знаех, че взимаш предпазни мерки, 1227 01:45:47,175 --> 01:45:49,335 така че взех своя. 1228 01:45:50,512 --> 01:45:54,352 Искате да бъдете отговорни ако нещо се случи? 1229 01:46:05,527 --> 01:46:07,357 Ученици. 1230 01:46:11,783 --> 01:46:14,453 Ние разбира се одобряваме 1231 01:46:14,703 --> 01:46:17,793 извънкласни дейности като тази. 1232 01:46:18,123 --> 01:46:21,463 Но трябва да проявим сдържаност като се забавляваме. 1233 01:46:21,877 --> 01:46:25,047 Неприятностите само ще го развалят за всички. 1234 01:46:25,964 --> 01:46:27,764 това ясно ли е 1235 01:46:27,883 --> 01:46:30,143 Да, сър! 1236 01:47:04,419 --> 01:47:06,549 Това е националният химн! 1237 01:47:07,297 --> 01:47:09,547 Внимание, всички вие! 1238 01:47:48,130 --> 01:47:49,840 Къде ти е билета? 1239 01:47:50,674 --> 01:47:52,724 Кой ти позволи да направиш този концерт? 1240 01:47:53,009 --> 01:47:55,299 Дори не се консултираш с мен, 1241 01:47:55,428 --> 01:47:58,138 тогава смееш да ме питаш за билет? 1242 01:48:05,397 --> 01:48:07,767 Не пушете, когато говоря! 1243 01:48:10,443 --> 01:48:13,613 хайде Бил съм през този номер преди. 1244 01:48:16,867 --> 01:48:18,907 хайде Ще те заведа. 1245 01:48:26,418 --> 01:48:29,628 Къде ти е шефа? Кажете на Шандонг да излезе. 1246 01:49:10,378 --> 01:49:12,208 веднага се връщам 1247 01:49:20,555 --> 01:49:23,885 Махни си задника тук! 1248 01:49:35,320 --> 01:49:37,360 Уважаеми гост... 1249 01:49:37,489 --> 01:49:39,739 моля влезте и се наслаждавайте на музиката. 1250 01:49:40,242 --> 01:49:43,752 Прекалено си мил. Чувам, че искаш споразумение. 1251 01:49:43,912 --> 01:49:45,462 Ето ме тук. 1252 01:49:45,580 --> 01:49:48,000 Ако искате споразумение, първо говори с мен. 1253 01:49:48,792 --> 01:49:51,462 Хей, днес е щастлив ден. 1254 01:49:51,711 --> 01:49:54,421 Нека обсъдим нещата някой друг път. 1255 01:49:54,965 --> 01:49:57,215 Няма нищо щастливо между теб и мен. 1256 01:49:57,342 --> 01:50:00,972 Ако имаш топките, играйте за парите. 1257 01:50:01,096 --> 01:50:03,886 Кой е казал, че можеш този концерт на моя терен? 1258 01:50:04,015 --> 01:50:06,055 Добре. Хайде да играем. 1259 01:50:06,184 --> 01:50:09,274 Отделът за непълнолетни е вътре. Да те видим как играеш сега. 1260 01:50:19,572 --> 01:50:22,582 Мисли, че си твърд защото ме превъзхождаш? 1261 01:50:22,701 --> 01:50:25,251 хайде Всички заедно сега. 1262 01:50:25,662 --> 01:50:27,582 Или един по един? 1263 01:50:28,248 --> 01:50:30,078 Пуснете го. 1264 01:50:33,837 --> 01:50:35,797 - Копеле! - Дръж се! 1265 01:50:46,641 --> 01:50:48,441 Нека поговорим там. 1266 01:50:50,061 --> 01:50:53,571 Ето как вие 217 момчета винаги действат. 1267 01:50:53,773 --> 01:50:57,323 Военноморските сили на Републиката! мамка му! 1268 01:50:57,485 --> 01:50:59,025 Знам този трик. 1269 01:50:59,154 --> 01:51:02,534 Кокошарници като него облечете униформи, за да заблудите ченгетата. 1270 01:51:02,657 --> 01:51:05,697 Ще те предам на флота! 1271 01:51:05,869 --> 01:51:07,619 Автограф! 1272 01:51:07,746 --> 01:51:10,496 Съжалявам, хора! Насам, моля. 1273 01:51:15,837 --> 01:51:18,627 Търсите ли някой? Никой не се допуска зад кулисите. 1274 01:51:18,757 --> 01:51:21,507 Само за минутка. Какво ще боли? 1275 01:51:21,676 --> 01:51:24,846 Кой си ти, по дяволите? Не си на щат. 1276 01:51:25,847 --> 01:51:27,927 Наистина ли искаш да знаеш? 1277 01:51:34,147 --> 01:51:36,857 Добре, ще им дам съобщение. 1278 01:51:37,025 --> 01:51:39,185 Това е частен бизнес. Няма съобщения. 1279 01:51:39,736 --> 01:51:43,906 Охладете го. Кажете ни кого искате и ние ще изпратим за него. 1280 01:51:44,407 --> 01:51:46,697 Самолет от Малкия парк. 1281 01:52:00,173 --> 01:52:03,723 Така че се справяте, защото имаш много хора, а? 1282 01:52:03,843 --> 01:52:08,063 Ако искаш да се хвърлиш срещу мен и ме ритни задника, добре. 1283 01:52:10,350 --> 01:52:13,560 Това е между теб и мен. Да отидем там. 1284 01:52:16,272 --> 01:52:18,232 аз съм добре Пуснете го! 1285 01:52:21,069 --> 01:52:25,369 Това беше за настройка концертът зад гърба ми. 1286 01:52:25,573 --> 01:52:28,333 Добре, нека започнем да говорим. 1287 01:52:29,244 --> 01:52:33,004 Това е мирен разговор. Всички сте свидетели. 1288 01:52:37,710 --> 01:52:39,500 хайде 1289 01:52:48,096 --> 01:52:51,016 Само два вида хора изплаши ме, Шандонг: 1290 01:52:51,141 --> 01:52:53,391 типът което не се страхува да умре, 1291 01:52:53,601 --> 01:52:56,601 и типът, който няма срам. 1292 01:52:57,689 --> 01:52:59,399 Кой тип сте вие? 1293 01:53:02,444 --> 01:53:03,954 Не говорим? 1294 01:53:04,112 --> 01:53:06,532 не искам да говоря, или се страхуваш да говориш? 1295 01:53:08,283 --> 01:53:11,543 Не изглеждаш от този тип че не се страхуваш да умреш. 1296 01:53:13,455 --> 01:53:15,285 Мислех, че не. 1297 01:53:16,207 --> 01:53:18,417 Изглеждаш толкова мрачен и мрачен. 1298 01:53:19,127 --> 01:53:21,127 Не бъди толкова нещастен. 1299 01:53:22,380 --> 01:53:24,380 От какво да се страхуваш? 1300 01:54:09,969 --> 01:54:13,139 Махни това! Търсиш си проблеми? 1301 01:54:21,231 --> 01:54:22,441 Не мога да го намеря. 1302 01:54:22,565 --> 01:54:24,185 Майната ти! 1303 01:54:24,317 --> 01:54:26,607 Не ми прави тези глупости. 1304 01:54:28,696 --> 01:54:30,526 Не позволявай да те хвана сама. 1305 01:54:40,500 --> 01:54:42,840 Какво правиш тук? 1306 01:54:43,044 --> 01:54:44,884 Върни се вътре. 1307 01:55:28,298 --> 01:55:31,088 Следващият път ме остави да пея песен на Елвис, нали? 1308 01:55:31,217 --> 01:55:33,597 мамка му! Ти пееш Елвис! 1309 01:55:33,761 --> 01:55:35,891 Тогава ще пея Connie Francis! 1310 01:55:36,055 --> 01:55:37,925 Погледнете се в огледалото! 1311 01:55:38,266 --> 01:55:40,806 Вие само избирате върху собствените си хора. 1312 01:55:40,935 --> 01:55:42,435 Ще ти покажа, че мога. 1313 01:55:42,687 --> 01:55:44,727 След това създайте своя собствена група. 1314 01:58:15,923 --> 01:58:17,933 Добре. разбирам 1315 01:58:18,092 --> 01:58:21,352 Ние лекарите трябва да покажем милосърден дух. 1316 01:58:31,355 --> 01:58:33,725 Казах на баща ми относно медицинските разходи. 1317 01:58:33,858 --> 01:58:35,938 Той разбира вашето финансово състояние. 1318 01:58:36,444 --> 01:58:38,454 Няма място за притеснение. 1319 01:58:38,571 --> 01:58:40,781 - благодаря ви - Не го споменавай. 1320 01:58:41,115 --> 01:58:44,485 Изглежда нейният проблем е само частично физическо. 1321 01:58:44,952 --> 01:58:47,622 Нека си почине тук няколко дни. 1322 01:58:48,498 --> 01:58:50,458 Ще се грижа добре за нея. 1323 01:58:59,550 --> 01:59:03,640 Всички казват Скъпа беше убит от 217-те, 1324 01:59:04,138 --> 01:59:08,178 но вестниците казват това е пътен инцидент. 1325 01:59:09,393 --> 01:59:11,773 Някои хора казват, че е AWOL от военните. 1326 01:59:11,896 --> 01:59:13,856 Не се ли върна на юг? 1327 01:59:13,981 --> 01:59:17,531 Спрете да се заяждате! Не е твоя работа! 1328 01:59:18,069 --> 01:59:22,199 кажи ми Заложих че новината е грешна. 1329 01:59:22,323 --> 01:59:24,993 Как би могъл да отиде в самоволна? 1330 01:59:26,661 --> 01:59:30,161 Не видя ли, че се случи, мамо? 1331 01:59:30,331 --> 01:59:33,461 Не е твоя шибана работа! Спри да стреляш! 1332 01:59:33,584 --> 01:59:35,924 Ще те набия до дяволите. 1333 01:59:55,439 --> 01:59:57,529 да вървим Време за час. 1334 01:59:57,942 --> 01:59:59,992 Вече? 1335 02:00:06,993 --> 02:00:08,953 Трябва да отида до тоалетната. 1336 02:00:09,078 --> 02:00:11,078 Защо не ходиш между часовете? 1337 02:00:23,301 --> 02:00:27,181 Търся те от дни. Не дойде в час. 1338 02:00:28,848 --> 02:00:30,728 болен ли си бил 1339 02:00:36,272 --> 02:00:39,442 Мислех, че се е върнал на юг. 1340 02:00:42,570 --> 02:00:44,950 Преди да напусне Тайпе... 1341 02:00:47,700 --> 02:00:50,450 той ми остави адреса от скривалището му. 1342 02:00:53,664 --> 02:00:56,174 Смятах да отида да го видя. 1343 02:00:57,501 --> 02:00:59,421 Дори ми се изсмя... 1344 02:01:00,880 --> 02:01:03,090 за това, че съм толкова притеснен. 1345 02:01:10,264 --> 02:01:12,104 Беше странно. 1346 02:01:13,434 --> 02:01:17,404 В продължение на много дни докато лежа болен в леглото, 1347 02:01:17,521 --> 02:01:20,071 Не можах да си спомня лицето на Хъни. 1348 02:01:20,650 --> 02:01:23,900 Бях уплашен и объркан. 1349 02:01:59,981 --> 02:02:02,821 Минг, не се страхувай! Трябва да сте смели! 1350 02:02:02,942 --> 02:02:05,322 аз съм с теб Не трябва да се страхувате! 1351 02:02:05,486 --> 02:02:08,776 Винаги ще бъда с теб! Ще бъда твой приятел завинаги! 1352 02:02:09,240 --> 02:02:10,990 ще те защитя. 1353 02:02:15,997 --> 02:02:18,867 Нямам нужда от ничия помощ. Така или иначе никой не може да помогне. 1354 02:02:44,859 --> 02:02:47,109 Хей, това е Минг! Сама по себе си. 1355 02:02:47,236 --> 02:02:50,446 - Имате ли идеи? - Мамка му! Не бих посмял. 1356 02:02:53,284 --> 02:02:55,164 Хей виж. 1357 02:02:59,957 --> 02:03:02,077 Все още ме обвинявай за нараняването на крака? 1358 02:03:02,460 --> 02:03:05,630 - Тайгър не излизаше ли с нея? - Тя не говори с него. 1359 02:03:05,755 --> 02:03:07,415 Ето го идва. 1360 02:03:19,602 --> 02:03:21,812 Не излизахте ли с нея? 1361 02:03:24,148 --> 02:03:26,108 Хъни е мъртва. 1362 02:03:26,609 --> 02:03:28,439 Сега тя е играта на всеки... 1363 02:03:28,944 --> 02:03:31,534 но не мисля имате голям шанс. 1364 02:03:31,655 --> 02:03:34,945 Скъпа няма проблем, мъртъв или жив. 1365 02:03:35,326 --> 02:03:39,456 Идиотът се държеше като арогантно ухапване на концерта. 1366 02:03:40,206 --> 02:03:44,286 Не е блъснат от кола. 217-те момчета му го позволиха. 1367 02:03:45,503 --> 02:03:47,593 Имаш ли какво да кажеш? 1368 02:03:48,589 --> 02:03:50,219 По дяволите! 1369 02:04:12,863 --> 02:04:15,203 побързайте или ще изпусна последния автобус. 1370 02:04:15,449 --> 02:04:18,039 По-спокойно. Ще те закарам. 1371 02:04:18,160 --> 02:04:21,410 Мислиш ли, че ще си падна отново? 1372 02:04:47,690 --> 02:04:50,530 Опитайте да го хвърлите отново към мен, момче. 1373 02:04:55,364 --> 02:04:57,494 Вижте този човек. 1374 02:04:58,117 --> 02:05:00,867 Той наистина ли е? 1375 02:05:00,995 --> 02:05:02,865 Предполагам. 1376 02:05:23,726 --> 02:05:26,646 Помисли си. Не се чувствайте притиснати. 1377 02:05:41,410 --> 02:05:44,080 трябва да тръгвам Късно е. 1378 02:05:51,253 --> 02:05:54,383 Прехвърляне на Si'r към дневно училище 1379 02:05:55,549 --> 02:05:57,259 е сложно. 1380 02:05:57,426 --> 02:05:59,756 Мислех, че мога да говоря моят път през него 1381 02:05:59,929 --> 02:06:02,509 така че не би трябвало да взема преводните изпити. 1382 02:06:02,640 --> 02:06:05,560 Ще пробвам моите приятели отново в Съвета по образованието. 1383 02:06:05,684 --> 02:06:07,354 благодаря много 1384 02:06:08,354 --> 02:06:11,154 още работя на вашия сертификат за преподаване. 1385 02:06:11,273 --> 02:06:13,483 Ще отнеме известно време. 1386 02:06:14,151 --> 02:06:16,611 довиждане 1387 02:06:22,493 --> 02:06:25,623 Как можа да ме пита за такава услуга? 1388 02:06:28,457 --> 02:06:30,957 Опитайте се да играете заедно. 1389 02:06:31,085 --> 02:06:33,295 Не бъди прекалено твърдоглав. 1390 02:06:33,420 --> 02:06:36,050 Не позволявайте да ви стигне. 1391 02:06:36,715 --> 02:06:40,005 Опитайте се да не създавате врагове. 1392 02:06:41,136 --> 02:06:43,096 Това не е Шанхай, 1393 02:06:43,222 --> 02:06:46,142 където си имал Професор Hsia да ви подкрепи. 1394 02:06:46,267 --> 02:06:49,097 Да бъдеш инат няма да ви направи приятели. 1395 02:06:49,812 --> 02:06:51,982 Този път това е новото офис обзавеждане. 1396 02:06:52,314 --> 02:06:54,824 Следващият път ще бъде договора за нова сграда. 1397 02:06:55,317 --> 02:06:57,487 Няма да има край. 1398 02:06:57,611 --> 02:06:59,861 Още ли не си го разбрал? 1399 02:07:00,155 --> 02:07:02,155 Ти си последният човек в неговия списък. 1400 02:07:02,324 --> 02:07:04,874 Бог знае колко други са замесени. 1401 02:07:05,369 --> 02:07:07,039 Какво знаете вие, жени? 1402 02:07:07,162 --> 02:07:10,752 Сигурно си има свои проблеми. Ще се опитам да говоря с него. 1403 02:07:10,874 --> 02:07:14,384 ти луд ли си МИН ДОЙДЕ НА УЧИЛИЩЕ ДНЕС, НО... 1404 02:07:15,212 --> 02:07:18,172 Защо трябваше да се захващаш с него? 1405 02:07:18,382 --> 02:07:21,432 Да отидем да го намерим. Ще опитаме на баскетболното игрище. 1406 02:07:23,345 --> 02:07:25,175 мамка му! какво е това 1407 02:07:26,348 --> 02:07:30,888 - Последвай ме, ако имаш топките. - Това е самоубийство, човече! 1408 02:07:31,020 --> 02:07:34,190 Самоубийство? Ще им покажа! 1409 02:07:34,440 --> 02:07:36,150 Вземете това! 1410 02:07:36,525 --> 02:07:38,105 И това! 1411 02:07:39,028 --> 02:07:41,198 Безполезно е. 1412 02:07:45,242 --> 02:07:47,752 Този нож е за момичета. 1413 02:07:47,995 --> 02:07:49,905 Ще ти се смеят. 1414 02:07:53,709 --> 02:07:55,379 Откъде го взе? 1415 02:07:55,544 --> 02:07:59,344 на тавана, с всичко останало. 1416 02:08:02,092 --> 02:08:05,302 Охладете го. Придържайте се към лентите си. 1417 02:08:11,226 --> 02:08:14,976 имам идея Да потърсим помощта на мама. 1418 02:08:15,105 --> 02:08:17,315 Сър, вие сте близо. 1419 02:08:18,442 --> 02:08:20,572 Защо да питате други хора за услуги? 1420 02:08:20,736 --> 02:08:23,066 Трябва да си отмъстим, по дяволите! 1421 02:08:23,197 --> 02:08:25,867 Поне на заем своя самурайски меч. 1422 02:08:29,411 --> 02:08:31,121 какво има 1423 02:08:31,330 --> 02:08:33,420 Това искам да знам. 1424 02:08:36,585 --> 02:08:39,045 Котка каза, че ме искаш. 1425 02:08:39,254 --> 02:08:40,764 Не, не съм. 1426 02:08:50,349 --> 02:08:52,559 Защо дългото лице? 1427 02:08:52,684 --> 02:08:54,604 момиче ли е 1428 02:08:55,312 --> 02:08:56,862 не 1429 02:08:57,773 --> 02:08:59,653 Казах ти, че не е това. 1430 02:09:01,151 --> 02:09:04,861 Развълнуван над някоя мацка изглежда зле. 1431 02:09:05,989 --> 02:09:07,489 разбираш ли? 1432 02:09:07,950 --> 02:09:10,990 Вижте какво стана с Хъни. 1433 02:09:11,495 --> 02:09:14,575 Всички на улицата беше уплашен от него. 1434 02:09:15,207 --> 02:09:18,537 Тогава всичко, защото на някаква мацка, той завършва - 1435 02:09:19,795 --> 02:09:21,795 Тигър ли е? 1436 02:09:22,256 --> 02:09:23,626 не 1437 02:09:24,049 --> 02:09:25,929 Това е добре 1438 02:09:38,230 --> 02:09:39,650 Заредете го. 1439 02:09:40,274 --> 02:09:43,404 Сега дръжте здраво и се прицелете нагоре. 1440 02:09:46,155 --> 02:09:47,905 давай 1441 02:09:50,200 --> 02:09:51,950 Чувства се страхотно, а? 1442 02:09:52,494 --> 02:09:54,834 Разтоварете и сложете нов. 1443 02:11:46,316 --> 02:11:48,276 Отиди там, човече. 1444 02:14:13,255 --> 02:14:16,005 По дяволите, показвам ти хубаво време! 1445 02:14:16,383 --> 02:14:18,143 добре? 1446 02:14:18,260 --> 02:14:20,100 Получихте ли целувка от нея? 1447 02:14:20,887 --> 02:14:23,267 Всичко това и дори без целувка? 1448 02:14:23,598 --> 02:14:25,728 Тя нямаше да ти позволи? 1449 02:14:29,479 --> 02:14:31,229 давай 1450 02:14:31,773 --> 02:14:34,033 Заведи Джейд отзад. 1451 02:14:34,776 --> 02:14:36,446 побързайте 1452 02:14:38,196 --> 02:14:39,946 Тя няма да има нищо против. 1453 02:14:40,782 --> 02:14:42,952 мамка му! какво е това 1454 02:14:43,201 --> 02:14:45,951 Навеждам се назад за теб и ти - 1455 02:14:46,997 --> 02:14:48,667 забрави го 1456 02:15:14,024 --> 02:15:17,534 Кнедли и бухти! 1457 02:15:33,210 --> 02:15:35,550 Сър, къде отивате? 1458 02:15:36,630 --> 02:15:38,840 Дори няма да отговори! 1459 02:15:46,681 --> 02:15:50,391 Малък пънкар! Гледай къде ходиш! 1460 02:15:58,652 --> 02:16:01,912 Обичам нощта... 1461 02:16:11,039 --> 02:16:13,959 Тя винаги се заяжда! 1462 02:16:14,125 --> 02:16:16,085 Не мога да понасям заяждането й! 1463 02:16:21,716 --> 02:16:24,046 яко лайно! 1464 02:16:58,044 --> 02:17:00,554 пак ти? Работите допълнително? 1465 02:17:00,672 --> 02:17:02,092 Правите малко пари? 1466 02:17:02,257 --> 02:17:03,757 Всяка стотинка е от значение. 1467 02:17:03,925 --> 02:17:06,675 Защо да правим толкова много? Да го спестя за съпруга? 1468 02:17:06,803 --> 02:17:10,393 Нито един като твоя. Дори не можете да пиете вкъщи. 1469 02:17:56,436 --> 02:17:59,686 какво правиш Не се дръж като хулиган! 1470 02:18:03,610 --> 02:18:05,360 Не се приближавай до мен! 1471 02:18:12,035 --> 02:18:14,405 Сержант Чао! 1472 02:18:16,081 --> 02:18:18,331 - Какво има? - Ела бързо! 1473 02:18:23,088 --> 02:18:25,798 Още един инфаркт. По-спокойно. 1474 02:18:28,843 --> 02:18:31,183 Сигурно си тежък. 1475 02:18:40,146 --> 02:18:43,016 Страхувах се, че ще имаш проблеми намирането на това място. 1476 02:18:43,900 --> 02:18:45,570 Xiao Si'r. 1477 02:18:45,694 --> 02:18:48,154 Да убием Мао Цзедун! Кожа Джоу Енлай! 1478 02:18:48,279 --> 02:18:50,409 Да си върнем континента! 1479 02:18:50,532 --> 02:18:52,282 Конска количка! 1480 02:18:56,663 --> 02:18:59,503 Колко превозни средства имате? - Много. 1481 02:18:59,624 --> 02:19:01,384 Трябва да внимаваш. 1482 02:19:02,711 --> 02:19:06,421 Вярвате ли на шофьорите? - Всички са наши хора. 1483 02:19:06,548 --> 02:19:08,048 добре 1484 02:19:09,467 --> 02:19:13,007 Кое е това дете? - Той е с мен. 1485 02:19:15,849 --> 02:19:18,139 Защо го изключи? 1486 02:19:18,351 --> 02:19:19,891 Аз не го направих. 1487 02:19:21,229 --> 02:19:23,569 Настройването отне цяла вечност. 1488 02:19:23,690 --> 02:19:26,860 Сега трябва да започна всичко отначало. 1489 02:19:27,193 --> 02:19:29,613 Защо използвахте моите комикси? 1490 02:19:29,738 --> 02:19:31,868 Търсих ги навсякъде. 1491 02:19:32,073 --> 02:19:34,833 Знаете колко време необходимо ли е да настроите това? 1492 02:19:34,951 --> 02:19:37,251 Иди да го поправиш, става ли? 1493 02:19:37,579 --> 02:19:40,459 СЛАДОЛЕДЕНИЦА МАЛЪК ПАРК 1494 02:19:43,585 --> 02:19:46,045 Какво правиш? 1495 02:19:47,088 --> 02:19:49,668 - Проклет да си, Слепец! - По дяволите! 1496 02:19:50,717 --> 02:19:52,427 Върви по дяволите! 1497 02:19:56,639 --> 02:19:58,849 Егоистично копеле! 1498 02:19:59,434 --> 02:20:01,274 Вие се възползвахте от мен! 1499 02:20:01,519 --> 02:20:03,979 Вземете вашите записи със себе си! 1500 02:20:04,105 --> 02:20:06,935 Не ги искам! 1501 02:20:08,276 --> 02:20:11,606 Ще съжаляваш, когато умра! 1502 02:20:11,780 --> 02:20:15,200 ти не-добър, безсрамно копеле! 1503 02:20:15,325 --> 02:20:18,075 Всяка жена който те докосне е проклет! 1504 02:20:19,496 --> 02:20:23,286 измама! задник! Ти не си мъж! 1505 02:20:29,130 --> 02:20:31,720 Избрахте страхотно време да се присъедини към бандата - 1506 02:20:31,841 --> 02:20:33,971 нощта на тайфун! 1507 02:20:36,513 --> 02:20:38,473 Дори Балди не се е появил. 1508 02:20:38,640 --> 02:20:42,270 Ка Ву отиде да го вземе. Защо толкова нервен? 1509 02:20:46,523 --> 02:20:48,323 къде отиваш 1510 02:20:48,483 --> 02:20:49,983 Да си посра. 1511 02:20:50,151 --> 02:20:51,651 Не се измъчвайте срещу нас. 1512 02:20:54,322 --> 02:20:57,952 Тайфунът идва. Защо не си затворил? 1513 02:20:58,493 --> 02:21:01,453 Безполезен стар копеле. Прибери се вкъщи и дръпни! 1514 02:21:03,123 --> 02:21:04,833 Майната ти! 1515 02:21:46,374 --> 02:21:48,044 отпуснете се 1516 02:21:52,839 --> 02:21:54,509 Токът свърши. 1517 02:21:56,301 --> 02:21:58,601 Как така няма никой наоколо? 1518 02:23:03,326 --> 02:23:05,696 Вие двамата отидете да гледате задната врата. 1519 02:23:18,675 --> 02:23:20,715 Какво да правим с този човек? 1520 02:23:23,930 --> 02:23:25,930 Може ли да се върнем сега? 1521 02:23:55,670 --> 02:23:57,670 Остави този нож! 1522 02:25:38,481 --> 02:25:40,321 добре ли си 1523 02:25:40,441 --> 02:25:42,111 Върви след тях! 1524 02:25:48,449 --> 02:25:52,369 Посвещението започва а ти спиш вкъщи! 1525 02:25:52,829 --> 02:25:55,579 - Беше маджонг. - Маджонг задника ми! 1526 02:25:55,706 --> 02:25:57,956 Все още си ми длъжник от последния път, помниш ли? 1527 02:25:58,084 --> 02:26:00,554 Хайде да играем друга игра след това. 1528 02:26:02,964 --> 02:26:04,554 Ка Ву! 1529 02:26:07,427 --> 02:26:09,507 Ка Ву! 1530 02:26:30,199 --> 02:26:35,249 знаеш ли колко самотен може да бъде животът? 1531 02:26:36,831 --> 02:26:39,251 Знаеш какво е чувството 1532 02:26:39,459 --> 02:26:42,879 в дълбините на отчаянието? 1533 02:26:45,840 --> 02:26:47,680 Тогава върви да се самоубиеш! 1534 02:26:48,342 --> 02:26:50,932 Ти си шибан дърпач. 1535 02:26:55,183 --> 02:26:57,853 Никой не ме уважава. 1536 02:26:59,187 --> 02:27:03,067 Каква е ползата от живота? По-добре да съм мъртъв. 1537 02:27:04,567 --> 02:27:07,277 Моля, позволете ми да го взема назаем. Помогни ми - 1538 02:27:08,821 --> 02:27:10,361 Бягай! 1539 02:28:36,617 --> 02:28:38,617 луд... 1540 02:29:06,689 --> 02:29:08,979 Ти ли уби Хани? 1541 02:29:19,744 --> 02:29:21,374 Шандонг! 1542 02:29:34,508 --> 02:29:36,388 луд... 1543 02:29:37,303 --> 02:29:38,893 Шандонг! 1544 02:29:42,850 --> 02:29:44,600 Моля, станете! 1545 02:29:47,688 --> 02:29:49,938 Хайде, ставай. 1546 02:30:08,876 --> 02:30:10,586 Шандонг! 1547 02:30:59,260 --> 02:31:03,180 Мога да се закълна, че пее "...по-светъл летен ден." 1548 02:31:05,099 --> 02:31:07,269 Но дали това е граматически правилно? 1549 02:31:27,621 --> 02:31:29,121 Г-н Джан. 1550 02:31:29,749 --> 02:31:31,249 Какво е? 1551 02:31:58,611 --> 02:32:01,321 Можем ли да направим това утре в работно време? 1552 02:32:01,697 --> 02:32:04,617 Това е доста необичаен въпрос... 1553 02:32:06,118 --> 02:32:07,698 Добре. 1554 02:32:08,245 --> 02:32:10,115 Нека да взема яке. 1555 02:32:19,215 --> 02:32:21,215 Това ли е нещо, което Si'r е направил? 1556 02:32:28,891 --> 02:32:36,941 Жители в югозападен Тайван трябва да бъдат подготвени за наводнения. 1557 02:32:37,525 --> 02:32:41,445 Хора на кораби в околностите на Тайван 1558 02:32:41,570 --> 02:32:43,950 също трябва да е нащрек... 1559 02:32:59,630 --> 02:33:02,840 лягаш си. Ще чакам мама. 1560 02:33:12,476 --> 02:33:16,436 Мама отиде в къщата на г-н Уанг. Няма я два часа. 1561 02:33:17,022 --> 02:33:19,112 Дойдоха хора и отведоха татко. 1562 02:33:19,233 --> 02:33:21,903 Мисля, че бяха с тайната полиция. 1563 02:33:30,035 --> 02:33:33,745 Направо си мокър! - Забравих си дъждобрана. 1564 02:33:44,425 --> 02:33:47,255 Изглежда ви липсва вътрешно спокойствие. 1565 02:33:48,345 --> 02:33:50,595 Не ми давайте вашата религия. 1566 02:33:53,517 --> 02:33:55,437 Живях честен живот. 1567 02:33:55,603 --> 02:33:57,773 Нямам какво да крия. 1568 02:33:58,731 --> 02:34:01,281 Не се съмняваме в това. 1569 02:34:02,693 --> 02:34:04,573 Мога ли да си вървя тогава? 1570 02:34:04,945 --> 02:34:06,945 трябва да ходя на работа 1571 02:34:10,826 --> 02:34:13,116 По-добре първо си починете малко. 1572 02:35:03,796 --> 02:35:07,626 За Отново професор Хсия? 1573 02:35:07,841 --> 02:35:10,431 Само се докоснахме на един елемент снощи. 1574 02:35:10,552 --> 02:35:12,182 тук 1575 02:35:13,430 --> 02:35:14,810 отпуснете се 1576 02:35:14,932 --> 02:35:18,192 Пишете какво чувствате. Не се сдържайте. 1577 02:35:20,062 --> 02:35:22,942 Учих музика. Аз съм артистичен тип. 1578 02:35:23,065 --> 02:35:25,895 Ти наистина си мой началник в това отношение. 1579 02:35:26,860 --> 02:35:29,990 Наистина разбирам как се чувстват образованите хора. 1580 02:35:31,365 --> 02:35:34,275 Е, ще те оставя на мира за известно време. 1581 02:35:36,245 --> 02:35:38,205 О, още нещо. 1582 02:35:38,330 --> 02:35:42,080 Няма истински знак, но пушенето не е разрешено. 1583 02:35:42,209 --> 02:35:44,339 съжалявам Това са правилата. 1584 02:35:44,795 --> 02:35:46,705 Но преди - 1585 02:36:19,788 --> 02:36:23,748 Кръвта и сълзите Проливам за теб, няма край 1586 02:36:23,876 --> 02:36:27,586 Като захвърля червения боб символ на моя копнеж 1587 02:36:27,755 --> 02:36:31,795 Пролетните върби цъфти вечно 1588 02:36:31,925 --> 02:36:35,545 И пролетни цветя напълни боядисаните ми стаи 1589 02:36:35,763 --> 02:36:39,773 Сънят ми е нарушен от вятъра и дъжда 1590 02:36:39,933 --> 02:36:43,813 Пътуване по прозореца на екрана след здрач 1591 02:36:43,937 --> 02:36:47,937 Не мога да забравя моите нови неволи 1592 02:36:48,108 --> 02:36:51,778 Или старите ми мъки 1593 02:36:52,446 --> 02:36:56,276 Не мога да преглъщам деликатните си храни 1594 02:36:56,450 --> 02:37:00,290 И аз се задушавам върху супата от златна бръсения 1595 02:37:00,496 --> 02:37:04,456 Не мога да повярвам 1596 02:37:04,792 --> 02:37:08,462 Колко крехка изглеждам в моето цветно огледало 1597 02:37:08,712 --> 02:37:12,012 Не мога да се отдръпна моята плетена вежда 1598 02:37:12,966 --> 02:37:16,256 Нито да търпи да чувстваш друга сълза капе 1599 02:37:22,351 --> 02:37:24,601 Познавате ли Ли Нан-тиен? 1600 02:37:24,812 --> 02:37:27,312 Ъъъ... да. 1601 02:37:27,981 --> 02:37:29,321 Съученик от колежа. 1602 02:37:29,483 --> 02:37:31,493 Така че защо не си го записахте? 1603 02:37:31,652 --> 02:37:34,782 Той не дойде в Тайван. Изгубихме връзка. 1604 02:37:34,988 --> 02:37:36,948 Не дойде в Тайван? 1605 02:37:38,325 --> 02:37:40,655 Познавате ли Liang Jin-chen? 1606 02:37:40,869 --> 02:37:43,459 Liang Jin-chen? 1607 02:37:44,581 --> 02:37:46,831 Не мисля Чувал съм името и преди. 1608 02:37:46,959 --> 02:37:49,999 Помислете добре. сигурен ли си 1609 02:37:51,338 --> 02:37:53,048 Не мисля така. 1610 02:37:53,173 --> 02:37:55,053 Помислете добре. 1611 02:37:58,262 --> 02:38:01,312 През юли 1939 г. започвате работа в счетоводен отдел. 1612 02:38:01,431 --> 02:38:04,101 Кой те обучи да поеме работата му? 1613 02:38:04,643 --> 02:38:06,603 О... г-н Лян. 1614 02:38:07,312 --> 02:38:10,192 Нещо като закръглен човек с очила със златни рамки. 1615 02:38:10,357 --> 02:38:13,397 Значи си спомняте. Защо не го записахте? 1616 02:38:14,236 --> 02:38:15,856 Не лъгах. 1617 02:38:15,988 --> 02:38:18,818 Работим толкова много да науча истината. 1618 02:38:18,949 --> 02:38:23,079 Изоставяне на нещо, което знаете е същото като лъжа. 1619 02:38:26,540 --> 02:38:28,750 Познаваш ли Чао Ниен-лу? - Не. 1620 02:38:28,876 --> 02:38:31,546 Хсун Фън-ши? Куо Ли-ан? 1621 02:38:31,670 --> 02:38:33,130 Да. 1622 02:38:36,133 --> 02:38:38,053 Ши Чун-чуан? 1623 02:38:38,385 --> 02:38:39,885 Shih Chun-chuan? 1624 02:38:40,304 --> 02:38:41,644 Да. 1625 02:38:42,014 --> 02:38:43,894 от къде го познаваш 1626 02:38:44,141 --> 02:38:46,271 Той беше приятел на колега. 1627 02:38:46,393 --> 02:38:48,443 Когато за първи път дойдохме в Тайван, 1628 02:38:48,562 --> 02:38:51,232 Купих си стар велосипед от него наистина евтино 1629 02:38:51,356 --> 02:38:54,896 за да могат децата да ходят на училище. Срещнах го само веднъж. 1630 02:38:56,570 --> 02:38:58,740 Репортер или нещо подобно. 1631 02:38:58,864 --> 02:39:01,834 Името му беше някак странно. Ето защо го помня. 1632 02:39:01,950 --> 02:39:03,240 това ли е всичко 1633 02:39:03,410 --> 02:39:04,490 Да. 1634 02:39:04,703 --> 02:39:07,583 Защо не го записахте? Кой беше колегата? 1635 02:39:12,085 --> 02:39:13,835 Г-н Ценг. 1636 02:39:15,130 --> 02:39:17,880 Tseng Hung-yuan. - Как се пише това? 1637 02:39:18,008 --> 02:39:19,298 "Hung" като в "swan". 1638 02:39:19,426 --> 02:39:23,386 Вие и жена ви се оженихте тайно в Шанхай през 1940 г. 1639 02:39:23,513 --> 02:39:25,433 Имахме свидетели и вечеря- 1640 02:39:25,599 --> 02:39:27,809 Без свидетелство за брак, това е таен брак. 1641 02:39:27,935 --> 02:39:29,975 Регистрирахме се в кметството, а ние - 1642 02:39:30,103 --> 02:39:32,733 Професор Hsia да те представя на жена ти? 1643 02:39:32,856 --> 02:39:35,646 Не, запознахме се на танц. 1644 02:39:35,776 --> 02:39:39,146 През юни 1942 г. съпругата ви преподаваше в началното училище. 1645 02:39:39,279 --> 02:39:41,529 Защо е подала оставка? 1646 02:39:41,782 --> 02:39:44,122 Роди се голямата ми дъщеря. 1647 02:39:44,576 --> 02:39:46,616 Заплатата ми стигаше по това време. 1648 02:39:46,745 --> 02:39:49,865 Предпочитах да я имам грижа за бебето. 1649 02:39:49,998 --> 02:39:51,878 Това ли е единствената причина? 1650 02:39:54,002 --> 02:39:57,342 Това казва, че е заминала при чичо си в Шанхай на 11 години. 1651 02:39:57,881 --> 02:40:01,761 Не трябва ли да пише зет на баща й? 1652 02:40:03,679 --> 02:40:05,469 Е, аз - 1653 02:40:05,973 --> 02:40:08,023 Явно ти липсва вдъхновение. 1654 02:40:08,141 --> 02:40:10,311 Има много все още не си спомняте. 1655 02:40:10,477 --> 02:40:13,607 не се притеснявай Имаме през цялото време на света. 1656 02:40:58,358 --> 02:41:01,528 Растеш толкова бързо. Задръжте дъха си. 1657 02:41:03,989 --> 02:41:08,409 Напомни ми да го пусна за теб тази вечер. 1658 02:41:26,011 --> 02:41:27,851 Какво се случи с твоя старец? 1659 02:41:27,971 --> 02:41:29,261 Какво имаш предвид? 1660 02:41:29,389 --> 02:41:32,769 Онази нощ след битката забеляза ли нещо, когато се прибрахте? 1661 02:41:32,893 --> 02:41:35,813 Не, беше ходил на кино с майка ми. 1662 02:41:37,564 --> 02:41:40,074 Леле, сестра ти е много готина! 1663 02:41:43,945 --> 02:41:45,445 благодаря 1664 02:41:45,572 --> 02:41:47,072 Движи се. 1665 02:42:13,016 --> 02:42:15,266 Намерих тази снимка с ножа. 1666 02:42:15,394 --> 02:42:18,314 Трябва да го е използвала в любовно самоубийство. 1667 02:42:21,191 --> 02:42:25,071 Спри да го зяпаш. Вземи го, ако искаш. 1668 02:42:29,032 --> 02:42:31,952 Хей, говорих с Horsecart! - За какво? 1669 02:42:32,077 --> 02:42:35,117 Казах му, че съм ти приятел. Той ще ни помогне. 1670 02:42:36,289 --> 02:42:37,959 Застанете прави. 1671 02:42:44,214 --> 02:42:46,974 Не ме карай да се повтарям. 1672 02:42:48,468 --> 02:42:50,048 Разбрахте ли това? 1673 02:44:33,573 --> 02:44:35,583 Тук няма никой. 1674 02:44:52,008 --> 02:44:54,008 Знаех, че ще си тук. 1675 02:44:58,765 --> 02:45:00,885 Това, което ми каза последния път... 1676 02:45:01,017 --> 02:45:03,307 наистина ли го имаш предвид? 1677 02:45:16,491 --> 02:45:18,741 Надявам се, че не си излъгал. 1678 02:45:19,536 --> 02:45:21,786 Не можех да понеса това. 1679 02:45:46,229 --> 02:45:48,019 Пак е събота. 1680 02:45:48,648 --> 02:45:50,528 Искате ли да намалите класа? 1681 02:45:52,611 --> 02:45:56,821 Не, имаме цялото време в света. 1682 02:46:04,456 --> 02:46:06,706 Пролетта изчезва 1683 02:46:06,833 --> 02:46:08,633 Без следа 1684 02:46:08,752 --> 02:46:13,842 Не оставяйки нищо след себе си... 1685 02:46:24,351 --> 02:46:27,481 Тук за твоя удар? Отиди там. 1686 02:46:59,386 --> 02:47:01,346 Извини им се. 1687 02:47:02,013 --> 02:47:03,523 Давай! 1688 02:47:03,723 --> 02:47:06,563 Искаш ли да те накарам? 1689 02:47:07,352 --> 02:47:09,022 копеле! 1690 02:47:11,231 --> 02:47:13,071 Това достатъчно ли е? 1691 02:47:13,191 --> 02:47:15,741 забрави го да вървим 1692 02:47:15,902 --> 02:47:17,862 Няма шанс! 1693 02:47:21,032 --> 02:47:23,372 Просто гледай как стъпваш от сега нататък. 1694 02:47:33,670 --> 02:47:36,050 От какво си толкова доволен? 1695 02:48:09,789 --> 02:48:12,209 Оправи ме със самолет! 1696 02:48:22,177 --> 02:48:23,797 Котката е по-сладка. 1697 02:48:23,928 --> 02:48:25,808 Искам да срещна Airplane! 1698 02:48:25,972 --> 02:48:27,472 И аз искам един! 1699 02:48:44,032 --> 02:48:46,952 Ти трябва да си по-агресивен в защита. 1700 02:48:47,076 --> 02:48:50,496 Не му позволявайте да мине. Следващите две. 1701 02:48:50,830 --> 02:48:54,330 Дръжте ръцете си навън в защита. давай 1702 02:49:50,139 --> 02:49:52,889 Каква е връзката ви на Уанг Куо-ченг? 1703 02:49:54,727 --> 02:49:56,557 Уанг? 1704 02:49:58,064 --> 02:49:59,654 той е... 1705 02:50:02,235 --> 02:50:04,145 съученик. 1706 02:50:04,279 --> 02:50:05,949 "Уанг"? 1707 02:50:07,156 --> 02:50:09,526 Изглежда, че го познавате добре. 1708 02:50:12,203 --> 02:50:14,413 Ами... не съвсем. 1709 02:50:15,748 --> 02:50:19,288 Виждам го от време на време на събирания на класове. 1710 02:50:25,592 --> 02:50:27,092 тук 1711 02:50:32,640 --> 02:50:34,640 Пишете повече? 1712 02:50:47,322 --> 02:50:50,582 Ще се върна за него преди зазоряване. 1713 02:51:13,306 --> 02:51:15,636 почти свърших. 1714 02:51:16,851 --> 02:51:19,061 Дай ми още малко време. 1715 02:51:20,897 --> 02:51:23,227 Стига толкова. Вече можете да си вървите. 1716 02:51:23,650 --> 02:51:25,320 Побързайте. 1717 02:52:27,088 --> 02:52:29,968 - Побързайте. - Пак ми падна копчето. 1718 02:52:30,425 --> 02:52:33,215 - Сестра ти току-що не ти ли го поправи? - да 1719 02:53:20,266 --> 02:53:22,096 г-жа Джан. 1720 02:53:30,485 --> 02:53:32,485 Имате ли безопасни игли? 1721 02:53:36,115 --> 02:53:38,615 По-добре тръгвай или ще закъснееш. 1722 02:53:57,929 --> 02:53:59,929 Ризата ми изгладена ли е? 1723 02:54:07,897 --> 02:54:09,977 трябва да ходя на работа 1724 02:54:32,672 --> 02:54:34,672 Така е по-добре. 1725 02:54:35,967 --> 02:54:39,177 Намериха някого в офиса да поеме работата ми. 1726 02:54:39,720 --> 02:54:42,100 По-малко работа означава по-малко проблеми. 1727 02:54:44,183 --> 02:54:46,853 Мислите, че е свързано на вашия разпит? 1728 02:54:51,357 --> 02:54:54,937 Не казвайте неща без доказателства. 1729 02:54:58,823 --> 02:55:00,783 Колко глупав можеш да бъдеш? 1730 02:55:00,992 --> 02:55:04,952 Нали чакаха признание за Уанг, преди да те пуснат? 1731 02:55:06,330 --> 02:55:09,210 помислих си той се опитваше да ни помогне. 1732 02:55:10,793 --> 02:55:12,383 Начинът, по който го виждам... 1733 02:55:12,545 --> 02:55:15,205 той се опитваше да се разграничи от теб. 1734 02:55:15,339 --> 02:55:18,049 Прекалено си честен за да прикрие корупцията си. 1735 02:55:22,597 --> 02:55:24,887 Що за луда идея е това? 1736 02:55:26,184 --> 02:55:29,354 Не си ли ходил при него докато ме държаха? 1737 02:55:30,229 --> 02:55:32,569 Не направи ли всичко възможно да помогне? 1738 02:55:33,357 --> 02:55:37,317 Може би се преструваше. Може би той стоеше зад всичко. 1739 02:55:37,862 --> 02:55:40,202 И това повишение, което ти осигури - 1740 02:55:40,323 --> 02:55:42,123 Вие, жени! 1741 02:55:42,867 --> 02:55:45,657 Ти нищо не знаеш за приятелството между мъжете! 1742 02:55:46,037 --> 02:55:49,247 За какво си добър освен че съм подозрителен? 1743 02:57:20,923 --> 02:57:23,343 Беше достатъчно трудно за нас вече. 1744 02:57:27,680 --> 02:57:31,230 Ти и децата са всичко, което ми остана. 1745 02:57:39,066 --> 02:57:41,316 Моля те, не ме плаши повече. 1746 02:57:56,751 --> 02:57:59,381 Сега имаме само един друг. 1747 02:58:02,423 --> 02:58:06,183 Ако не се страхуваш, тогава няма да бъда. 1748 02:59:14,453 --> 02:59:16,963 Какво има, Тигър? 1749 02:59:23,546 --> 02:59:25,456 Хайде, говори. 1750 02:59:42,815 --> 02:59:45,225 Трябва поне да говорите с него. 1751 02:59:48,237 --> 02:59:51,157 Вие се притеснявате ще се опита ли да ти върне? 1752 02:59:51,323 --> 02:59:52,783 Той няма да го направи. 1753 02:59:54,243 --> 02:59:56,163 Свърши се. 1754 02:59:56,495 --> 02:59:58,325 Нека го пуснем, става ли? 1755 03:00:03,377 --> 03:00:05,837 Как така никога ми каза за него? 1756 03:00:07,339 --> 03:00:09,379 Какво има за разказване? 1757 03:00:10,176 --> 03:00:12,176 Много момчета имат идеи за мен. 1758 03:00:12,344 --> 03:00:15,014 Не си ли чул достатъчно? 1759 03:00:18,184 --> 03:00:21,314 Вземете младия лекар, например. 1760 03:00:22,521 --> 03:00:24,521 Не можа ли да кажеш? 1761 03:00:27,234 --> 03:00:31,114 как се чувстваш когато ти казвам тези неща? 1762 03:00:33,282 --> 03:00:36,162 Не можете ли просто да ги игнорирате? 1763 03:00:37,745 --> 03:00:41,495 Не можете да поискате от другите да го направят това, което смятате за правилно. 1764 03:01:02,478 --> 03:01:04,808 Хората ще ви гледат отвисоко. 1765 03:01:07,274 --> 03:01:10,324 Искаш да кажеш ще ме гледаш отвисоко. 1766 03:01:35,177 --> 03:01:37,347 кой е там 1767 03:01:39,056 --> 03:01:41,346 Lao Er, Sir, стани! 1768 03:01:41,475 --> 03:01:43,185 Има крадец! 1769 03:01:45,938 --> 03:01:48,068 Лао Ер, ставай, побързай! 1770 03:01:48,440 --> 03:01:50,150 Лао Ер! 1771 03:01:50,442 --> 03:01:53,282 Вижте дали входната врата е е отворен. побързайте! 1772 03:01:56,448 --> 03:01:58,118 Входната врата е добре. 1773 03:01:58,242 --> 03:01:59,452 сигурен ли си 1774 03:01:59,618 --> 03:02:00,908 да 1775 03:02:01,078 --> 03:02:02,618 Вземете това! 1776 03:02:04,790 --> 03:02:06,460 Той се крие. 1777 03:02:07,084 --> 03:02:08,384 Той се крие отвън. 1778 03:02:08,502 --> 03:02:11,802 Невъзможно! Проверете покрива! 1779 03:02:11,964 --> 03:02:14,174 - Вземи фенерчето. - Къде е? 1780 03:02:14,300 --> 03:02:15,430 побързайте! 1781 03:02:15,551 --> 03:02:18,261 - Къде е? - В кухненското чекмедже. побързайте! 1782 03:02:18,387 --> 03:02:20,307 Не мога да го намеря. 1783 03:02:20,431 --> 03:02:23,021 Защо не светнеш малко светлини? 1784 03:02:23,475 --> 03:02:26,935 Какво му е на целия този шум? Опитвам се да спя! 1785 03:02:33,611 --> 03:02:36,361 Той се крие под леглото. 1786 03:02:38,699 --> 03:02:42,489 Той стоеше точно тук и след това изведнъж изчезна! 1787 03:02:45,831 --> 03:02:48,331 Не може да бъде! Видях го точно тук! 1788 03:02:48,459 --> 03:02:50,499 Как може просто да изчезне? 1789 03:02:50,836 --> 03:02:52,956 Не можеше да се измъкне! 1790 03:03:15,194 --> 03:03:18,784 Оставете я да почива засега. Всичко е под контрол. 1791 03:03:22,743 --> 03:03:25,203 За щастие ти я избърза във времето. 1792 03:03:26,246 --> 03:03:28,996 Нали я предупредих за дима от дървени въглища? 1793 03:03:37,633 --> 03:03:41,103 От дълбока древност китайците обичат камелиите 1794 03:03:41,220 --> 03:03:44,470 за тяхната елегантност и изискана красота. 1795 03:03:48,268 --> 03:03:50,558 Децата използваха да играя тук 1796 03:03:50,729 --> 03:03:53,229 и берете цветята когато бяха малки. 1797 03:03:55,234 --> 03:03:58,864 Това ми напомня на дядо ти. 1798 03:03:59,113 --> 03:04:03,533 Цветовете връщат щастливи спомени за него. 1799 03:04:30,144 --> 03:04:32,274 Коя е тази дама? 1800 03:04:34,398 --> 03:04:36,278 Имате предвид Hsiang-li? 1801 03:04:36,859 --> 03:04:39,239 Ще се женим през септември. 1802 03:04:46,243 --> 03:04:48,083 не я харесвам 1803 03:04:48,287 --> 03:04:50,077 Тя е странна. 1804 03:04:51,457 --> 03:04:55,127 Между вас няма любов. Тя не е за теб. 1805 03:05:00,674 --> 03:05:03,304 Вие, деца, не разбирате такива неща. 1806 03:05:05,763 --> 03:05:09,183 Не е нужно да казваш нищо ако не искаш. 1807 03:05:12,936 --> 03:05:15,396 Защо мислиш не разбирам 1808 03:05:20,319 --> 03:05:23,069 Любовта не е забавление и игри. 1809 03:05:26,283 --> 03:05:28,583 Много момчета казват, че ме обичат, 1810 03:05:28,952 --> 03:05:30,452 но... 1811 03:05:32,456 --> 03:05:35,826 в минутата, когато има проблеми, всички бягат. 1812 03:05:42,800 --> 03:05:44,680 Ако се тревожите за нещо, 1813 03:05:44,843 --> 03:05:47,353 трябва да ми кажеш преди да мога да ти помогна. 1814 03:05:57,356 --> 03:05:59,356 няма да ти кажа. 1815 03:05:59,733 --> 03:06:03,363 Нямаше да ми кажеш, нали? 1816 03:06:09,868 --> 03:06:13,458 Не се притеснявайте за медицинските разходи на майка ви. 1817 03:06:13,705 --> 03:06:17,075 Твърде близо сме да се тревожи за такива неща. 1818 03:06:29,555 --> 03:06:31,805 Все още не искаш да ми кажеш? 1819 03:06:40,899 --> 03:06:42,399 Джан Джън. 1820 03:06:42,568 --> 03:06:44,568 Ела тук за минутка. 1821 03:06:54,079 --> 03:06:56,539 Това е за ваше добро. 1822 03:06:58,333 --> 03:07:00,383 Не искам да се намесвам, 1823 03:07:00,502 --> 03:07:04,092 но за любовна афера на твоята възраст, имате нужда от добър съвет. 1824 03:07:06,717 --> 03:07:09,047 Да се държиш като хулиган, а? 1825 03:07:09,177 --> 03:07:12,847 Застанете прави когато лекарят говори! 1826 03:07:14,266 --> 03:07:16,266 Шибаната кучка. 1827 03:07:16,393 --> 03:07:19,233 какво си ти Тайната полиция? 1828 03:07:24,234 --> 03:07:25,904 Какво каза току-що? 1829 03:07:26,028 --> 03:07:28,698 Кажи го пак. какво каза 1830 03:07:28,822 --> 03:07:30,492 Казах, че вие ​​сте тайната полиция. 1831 03:07:30,616 --> 03:07:33,736 Преди това. За майка ми. 1832 03:07:33,869 --> 03:07:36,289 Опитайте да го кажете отново! - Шибана кучка! 1833 03:07:36,455 --> 03:07:39,115 Какво става? 1834 03:07:39,875 --> 03:07:41,285 какво е това тук 1835 03:07:41,418 --> 03:07:44,628 Вашите ученици действат като банда хулигани. 1836 03:07:44,755 --> 03:07:47,125 Нецензурни и жестоки! 1837 03:07:47,257 --> 03:07:50,297 Запознанства с момичета и бъркане с връзки! 1838 03:07:50,469 --> 03:07:52,299 - Гледай си шибаната работа! - Джан Джън! 1839 03:07:52,429 --> 03:07:54,349 Към офиса за поведение! 1840 03:07:54,473 --> 03:07:56,483 голяма работа! на кого му пука 1841 03:08:01,647 --> 03:08:04,267 Имаше няколко груби думи за нас последния път. 1842 03:08:04,399 --> 03:08:06,149 Какво ще кажете за вашето родителско ръководство? 1843 03:08:06,276 --> 03:08:09,066 Такъв нецензурен език! Дори аз се срамувах. 1844 03:08:11,031 --> 03:08:14,451 Вие родителите не си вършите работата и след това ни обвиняват. 1845 03:08:14,576 --> 03:08:16,496 Имаш нерви! 1846 03:08:20,290 --> 03:08:22,580 Моля, дайте му още един шанс. 1847 03:08:22,709 --> 03:08:24,339 Твърде късно! 1848 03:08:25,295 --> 03:08:29,295 Той вече падна дотук. Ако не го накажем правилно, 1849 03:08:29,925 --> 03:08:32,885 пак ще ни обвиниш за това, че не си вършим работата. 1850 03:08:33,303 --> 03:08:36,353 не искам да бъда отговорен за това. 1851 03:08:37,140 --> 03:08:38,810 Беше моя небрежност. 1852 03:08:39,434 --> 03:08:41,524 Децата понякога губят главите си. 1853 03:08:42,145 --> 03:08:44,515 Моля, извини го само този път. 1854 03:08:46,566 --> 03:08:48,686 Ако получи друг недостатък за това, 1855 03:08:48,819 --> 03:08:51,569 той не може да продължи напред към следващия клас. 1856 03:08:53,198 --> 03:08:55,028 Това би било... 1857 03:08:55,993 --> 03:08:58,083 твърде несправедливо към него. 1858 03:08:58,829 --> 03:09:02,249 Нечестно? Не се ли сети бяхме несправедливи последния път? 1859 03:09:02,374 --> 03:09:06,044 Не каза ли не ти пукаше за недостатъците? 1860 03:09:07,087 --> 03:09:09,087 Как така те интересува сега? 1861 03:09:11,258 --> 03:09:14,088 Всички работим за същото правителство. 1862 03:09:14,219 --> 03:09:16,299 Какво ви прави толкова висок и могъщ? 1863 03:09:45,584 --> 03:09:47,964 г-н Джан, купи кифли! 1864 03:09:50,422 --> 03:09:52,512 какво не е наред В лошо настроение? 1865 03:09:52,632 --> 03:09:54,262 Не се безпокой! 1866 03:09:55,469 --> 03:09:58,099 Утре слънцето отново ще изгрее. 1867 03:09:58,221 --> 03:10:01,521 Живата душа никога не е задушен от пердах, нали? 1868 03:10:03,226 --> 03:10:05,146 Кнедли и бухти! 1869 03:10:06,063 --> 03:10:09,823 Не се тревожи, татко. Да те изгонят не е толкова лошо. 1870 03:10:10,525 --> 03:10:13,315 По този начин мога да взема трансферният изпит това лято. 1871 03:10:13,445 --> 03:10:15,775 Ще вляза в дневно училище за теб. 1872 03:10:19,076 --> 03:10:21,616 Не се тревожи за мен, татко. 1873 03:10:22,996 --> 03:10:25,286 Помня всичко, което каза. 1874 03:10:25,832 --> 03:10:28,132 Винаги ще те слушам. 1875 03:10:31,129 --> 03:10:34,549 Спомням си, че казахте собственото бъдеще 1876 03:10:34,674 --> 03:10:37,304 може да се определи със собствени усилия. 1877 03:10:42,057 --> 03:10:46,057 Ударих го с бухалката защото отиде твърде далеч, 1878 03:10:46,645 --> 03:10:48,685 точно както последния път, когато ти - 1879 03:10:59,241 --> 03:11:01,241 Ако спра пушенето, 1880 03:11:01,660 --> 03:11:04,160 парите, които спестявам всеки месец... 1881 03:11:05,747 --> 03:11:07,957 ще бъде достатъчно да ти купя очила 1882 03:11:08,375 --> 03:11:10,245 на изплащане. 1883 03:11:18,009 --> 03:11:20,849 Та кога ще видим пак един друг? 1884 03:11:23,515 --> 03:11:25,925 Не и докато не взема преводните изпити. 1885 03:11:26,810 --> 03:11:29,650 Винаги можеш да дойдеш на училище да ме видиш. 1886 03:11:30,689 --> 03:11:35,239 Следващият път, когато вляза през портата на училището, Ще бъда ученик в дневна школа. 1887 03:11:36,736 --> 03:11:40,526 Звучи като Хъни, когато каза той се връщаше в Тайнан. 1888 03:11:41,366 --> 03:11:43,236 Не си щастлив. 1889 03:11:47,038 --> 03:11:48,958 Ще се тревожа за теб. 1890 03:11:49,833 --> 03:11:51,883 не ставай глупав Учи здраво. 1891 03:11:52,377 --> 03:11:54,377 Аз съм зад теб през целия път. 1892 03:11:55,005 --> 03:11:57,585 Но нека не тръгваме днес, става ли? 1893 03:11:58,216 --> 03:12:00,136 Всичко е подредено. 1894 03:12:00,719 --> 03:12:03,559 Плюс котка и самолет и двамата са поканени. 1895 03:12:12,355 --> 03:12:15,685 О, скъпи! Нашият слуга напусна. 1896 03:12:15,984 --> 03:12:18,904 Съжалявам, че не излязох по-рано да кажа здравей. 1897 03:12:19,446 --> 03:12:22,566 не се притеснявай Ще си помогнем сами. 1898 03:12:22,949 --> 03:12:24,739 Това твоят съученик ли е? 1899 03:12:24,868 --> 03:12:26,448 Толкова е хубава. 1900 03:12:26,995 --> 03:12:30,245 Когато го носех, Исках момиче. 1901 03:12:30,415 --> 03:12:32,245 Вижте колко е голям сега. 1902 03:12:32,375 --> 03:12:34,125 Ето го отново! 1903 03:12:34,294 --> 03:12:37,014 Свалете краката си от масата. 1904 03:12:37,505 --> 03:12:39,875 Къде са другите? 1905 03:12:40,342 --> 03:12:42,802 - Обхват? - 700 ярда. 1906 03:12:43,511 --> 03:12:45,641 - Колко? - Взвод. 1907 03:12:46,181 --> 03:12:48,061 Твърде далеч. Няма да достигне. 1908 03:12:48,183 --> 03:12:49,853 Използвайте моя. 1909 03:12:52,187 --> 03:12:53,897 Мамка му! Те имат танкове! 1910 03:12:54,022 --> 03:12:56,272 Всичко е наред. Имаме гранати. 1911 03:12:58,235 --> 03:12:59,985 Кой отива там? Парола! 1912 03:13:00,111 --> 03:13:02,951 Комунярка. Ръцете горе. 1913 03:13:03,114 --> 03:13:05,784 - какво правиш - Момичетата не си падат по тези неща. 1914 03:13:05,951 --> 03:13:08,251 Стой назад! 1915 03:13:16,503 --> 03:13:19,463 Развесели се, става ли? 1916 03:13:19,881 --> 03:13:22,261 Не моята замисленост значи нещо? 1917 03:13:23,301 --> 03:13:25,641 Изключване от училище не е голяма работа. 1918 03:13:25,804 --> 03:13:28,474 Дори не гледаш след собствената си приятелка. 1919 03:15:29,260 --> 03:15:31,930 Държавната кариера на баща ви 1920 03:15:32,055 --> 03:15:34,215 е обречен заради това 1921 03:15:34,516 --> 03:15:37,266 и заради роднините му с професор Hsia. 1922 03:15:40,814 --> 03:15:43,784 Гордея се с всички вас деца за издърпване. 1923 03:15:43,942 --> 03:15:46,992 Особено си'р. 1924 03:15:47,487 --> 03:15:51,737 Толкова е решен да се върне на път след всичко, което се случи. 1925 03:15:54,285 --> 03:15:58,745 Мамо, след дипломирането, Ще поработя известно време преди да замина в чужбина. 1926 03:15:58,998 --> 03:16:03,088 Не, отиваш веднага щом стигнеш вашата стипендия. 1927 03:16:03,211 --> 03:16:07,091 Но Лао Ер отива в колеж, плюс има Si'r и най-младият. 1928 03:16:07,215 --> 03:16:09,255 Това е твърде много за вас. 1929 03:16:09,384 --> 03:16:11,224 Справихме се до сега. 1930 03:16:11,344 --> 03:16:14,314 Не се притеснявайте, докато успяхте в Америка. 1931 03:16:14,472 --> 03:16:16,392 Четири килограма ориз. 1932 03:16:16,516 --> 03:16:19,346 Можете ли да поставите това на кредит, Чичо Дебел? 1933 03:16:19,477 --> 03:16:21,057 няма проблеми 1934 03:16:21,563 --> 03:16:23,063 Мога ли да се намеся? 1935 03:16:23,189 --> 03:16:25,189 Много хора казват, че съм твърде любопитен, 1936 03:16:25,567 --> 03:16:27,687 но всъщност съм много прилича на съпруга ти. 1937 03:16:27,819 --> 03:16:29,609 Имате ли консервирани яйца? 1938 03:16:29,988 --> 03:16:31,488 там. 1939 03:16:34,826 --> 03:16:37,286 Вашият господин ми спаси живота. 1940 03:16:38,705 --> 03:16:42,495 Мисля, че е мой ред да ти помогна. 1941 03:16:46,796 --> 03:16:49,546 Чичо Дебел каза г-н Лин е роден тайванец. 1942 03:16:49,674 --> 03:16:51,434 Много честен човек. 1943 03:16:51,801 --> 03:16:54,351 Той започва бизнес за износ на плодове. 1944 03:16:54,471 --> 03:16:57,641 Има нужда от партньор с официално образование. 1945 03:17:03,188 --> 03:17:05,608 Началната заплата може да не е много, 1946 03:17:06,274 --> 03:17:10,034 но ако работиш усилено, ще бъдеш свой човек. 1947 03:17:17,202 --> 03:17:20,002 Ами ако фалира след месец? 1948 03:17:21,080 --> 03:17:23,880 Първо говори с него. Почувствайте се един друг. 1949 03:17:24,250 --> 03:17:27,550 Не можеш да се съмняваш в един човек без да го познавам. 1950 03:17:32,884 --> 03:17:35,724 работил съм за правителството през целия си живот. 1951 03:17:36,304 --> 03:17:39,224 свикнал съм към стабилността и сигурността. 1952 03:17:39,349 --> 03:17:42,389 Наистина мислиш това стабилно и сигурно ли е? 1953 03:17:48,233 --> 03:17:51,783 Щях да го изпратя днес ако не се появиш. 1954 03:17:52,237 --> 03:17:55,867 Доведохте ли приятеля си някакви чехли, котка? 1955 03:18:14,300 --> 03:18:16,510 За какво излязох там? 1956 03:18:16,636 --> 03:18:18,426 Защо го изключи? 1957 03:18:18,555 --> 03:18:20,805 Звучи ужасно! На кого го изпращате? 1958 03:18:20,932 --> 03:18:23,062 Ще разберете по-късно. 1959 03:18:25,520 --> 03:18:27,690 Как е в училище? Всичко наред ли е 1960 03:18:27,814 --> 03:18:30,904 Както винаги. Нищо никога не се променя. 1961 03:18:33,152 --> 03:18:35,032 Виждал ли си Минг наскоро? 1962 03:18:35,154 --> 03:18:37,624 Тя е добре! 1963 03:18:37,740 --> 03:18:39,450 Просто се концентрирай на вашите книги. 1964 03:18:39,617 --> 03:18:41,867 Аз и самолет ще се грижи за нея. 1965 03:19:02,307 --> 03:19:04,977 Чиунг, ела да ми помогнеш. 1966 03:19:05,226 --> 03:19:07,766 Семейството на чичо Дебелия ще бъде тук в 7:00. 1967 03:19:12,025 --> 03:19:14,025 Разчисти масата, би ли? 1968 03:19:17,322 --> 03:19:18,662 Къде е си'р? 1969 03:19:19,365 --> 03:19:21,405 Изпратих го на кино. 1970 03:19:37,884 --> 03:19:42,014 „Резултатът със Слай ще бъде уреден до този ден." 1971 03:19:47,644 --> 03:19:49,104 хитър? 1972 03:19:49,771 --> 03:19:52,271 Не се е появявал от векове. 1973 03:19:52,982 --> 03:19:57,532 Той изчезна след като избяга от клането. 1974 03:19:58,821 --> 03:20:01,491 Уволниха стареца му заради него. 1975 03:20:03,368 --> 03:20:06,698 Те провеждат политически срещи в аудиторията, 1976 03:20:06,871 --> 03:20:09,211 но аутсайдери вече не мога да го наема. 1977 03:20:10,208 --> 03:20:12,458 Получих най-лошото. 1978 03:20:12,585 --> 03:20:14,955 Бизнесът ми отиде по дяволите. 1979 03:20:15,171 --> 03:20:18,261 Проклетите ченгета идвай през цялото време. 1980 03:20:22,387 --> 03:20:24,217 Затваряте ли вече? 1981 03:20:24,389 --> 03:20:26,599 мамка му! Вижте кой е тук! 1982 03:20:32,397 --> 03:20:33,897 господине 1983 03:20:46,703 --> 03:20:50,423 Джейд каза, че е била ще се видим в библиотеката. 1984 03:20:51,290 --> 03:20:54,090 Изритаха те извън училище също? 1985 03:20:57,755 --> 03:20:59,585 Изглеждаш наистина различен. 1986 03:20:59,757 --> 03:21:01,297 Движете краката си. 1987 03:21:08,766 --> 03:21:10,936 Тогава наистина бях прекалено много... 1988 03:21:12,103 --> 03:21:14,273 навита толкова стегната през цялото време. 1989 03:21:14,981 --> 03:21:17,111 Това ме кара да се смея! 1990 03:21:21,070 --> 03:21:24,160 Не позволявайте на миналото свали те долу, става ли? 1991 03:21:26,200 --> 03:21:28,290 Чувствам се много зле от това. 1992 03:21:33,624 --> 03:21:36,424 хайде човече Всичко беше по моя вина. 1993 03:21:36,753 --> 03:21:38,383 Пусни го. 1994 03:21:40,631 --> 03:21:42,841 Какво училище опитваш ли се да влезеш? 1995 03:21:43,342 --> 03:21:45,892 Опитвам се да тествам в дневно училище. 1996 03:21:47,930 --> 03:21:49,770 Имаш топки! 1997 03:21:51,976 --> 03:21:55,646 Дори военните академии няма да приема пънкари като мен. 1998 03:21:56,939 --> 03:21:59,189 Ти и аз бяхме такива врагове. 1999 03:21:59,442 --> 03:22:01,362 Сега сме в една лодка. 2000 03:22:01,569 --> 03:22:04,489 Дори имаме същото лош късмет с приятелки. 2001 03:22:06,324 --> 03:22:08,244 какво искаш да кажеш 2002 03:22:08,910 --> 03:22:10,500 Тази Ма! 2003 03:22:11,662 --> 03:22:13,662 Той наистина е хлъзгав. 2004 03:22:15,541 --> 03:22:19,211 Мисля, че ще бъдеш като мен и да не го държи срещу него. 2005 03:22:20,171 --> 03:22:22,171 Той открадна Джейд от мен. 2006 03:22:22,632 --> 03:22:24,802 Сега той се бърка с Минг. 2007 03:22:28,513 --> 03:22:30,813 Кога ще се регистрирате за изпитите? 2008 03:22:30,932 --> 03:22:33,272 Моята математика и английски са ямите - 2009 03:22:33,935 --> 03:22:35,475 господине 2010 03:22:38,147 --> 03:22:40,107 Нека поддържаме връзка. 2011 03:22:41,859 --> 03:22:45,239 За какво беше това? Искаш проблеми, задник? 2012 03:22:45,363 --> 03:22:47,783 Забърквай се с мен и ще извикам ченгетата! 2013 03:22:47,907 --> 03:22:51,287 копеле! - Хайде, забрави. 2014 03:22:53,621 --> 03:22:56,671 - Кого искаш да видиш? - Мама вкъщи ли е? 2015 03:22:56,791 --> 03:22:58,291 Изчакайте тук. 2016 03:23:02,547 --> 03:23:04,047 как се казваш 2017 03:23:04,215 --> 03:23:05,875 Сър. 2018 03:23:32,285 --> 03:23:35,745 Мамка му, много време мина! какво си правил 2019 03:23:36,038 --> 03:23:38,078 Това искам да те попитам. 2020 03:23:38,749 --> 03:23:40,959 Аз съм на същата възраст. Какво друго? 2021 03:23:41,919 --> 03:23:45,509 Хей, знаеш ли Минг тук ли живее сега? 2022 03:23:46,090 --> 03:23:48,180 Помнете когато вие дойдохте 2023 03:23:48,301 --> 03:23:50,181 и нашата прислужница беше напуснала? 2024 03:23:50,761 --> 03:23:54,641 Минг дойде при майка ми да види ако майка й можеше да заеме работата. 2025 03:23:54,807 --> 03:23:58,227 Майка ми много я харесва и даде работа на майка си. 2026 03:23:58,686 --> 03:24:00,436 Минг не е лош. 2027 03:24:01,564 --> 03:24:03,984 Тя е вътре. Искаш ли да влезеш? 2028 03:24:05,276 --> 03:24:07,526 Какво чувам това за теб и нея? 2029 03:24:08,362 --> 03:24:10,072 какво искаш да кажеш 2030 03:24:10,197 --> 03:24:12,487 момичета Това е същото старо лайно. 2031 03:24:12,617 --> 03:24:15,697 Облечи ги добре, нахрани ги добре, побъркай се малко. 2032 03:24:15,828 --> 03:24:17,618 Какво друго има? 2033 03:24:22,460 --> 03:24:24,920 Не изглеждаш много щастлив. 2034 03:24:26,297 --> 03:24:29,837 Не позволявайте на някое глупаво момиче застани между нас, приятел. 2035 03:24:31,302 --> 03:24:32,802 всичко е наред 2036 03:24:34,597 --> 03:24:38,307 Когато вие двамата се лутахте, много ли споменаваше Хъни... 2037 03:24:38,726 --> 03:24:41,556 и кажи, че не си й давал чувство за сигурност? 2038 03:24:43,856 --> 03:24:47,986 какво не е наред Не получавай всички работеха за някакво момиче! 2039 03:24:48,235 --> 03:24:50,905 влизай Да стреляме няколко патрона. 2040 03:24:51,113 --> 03:24:53,413 това е добре Ще гледам филм. 2041 03:25:13,344 --> 03:25:15,974 - Имаш ли пари в себе си? - Малко. 2042 03:25:16,681 --> 03:25:18,061 колко? 2043 03:25:18,182 --> 03:25:20,182 Колко ви трябва? 2044 03:25:21,686 --> 03:25:23,396 няма значение. 2045 03:26:00,683 --> 03:26:04,443 виж го като среща с приятели за вечеря. 2046 03:26:04,562 --> 03:26:06,402 Просто се отпусни. 2047 03:26:08,441 --> 03:26:11,111 Чуан, трябва ми часовникът. 2048 03:26:11,235 --> 03:26:13,105 Върнах го. 2049 03:26:13,404 --> 03:26:15,204 Е, не е тук. 2050 03:26:16,073 --> 03:26:17,993 Чичо Дебелия е тук. 2051 03:26:31,464 --> 03:26:34,264 - Искам да отида. - Ще ти донеса дъвка. 2052 03:26:34,425 --> 03:26:36,175 Гадна дъвка! 2053 03:26:46,312 --> 03:26:48,902 Колко за вечеря? 2054 03:26:49,273 --> 03:26:52,033 Сир учи в библиотеката. 2055 03:26:53,778 --> 03:26:55,278 Какво ще кажете за Лао Ер? 2056 03:26:55,446 --> 03:26:57,276 аз не знам 2057 03:26:59,867 --> 03:27:02,537 Напоследък има добър апетит. 2058 03:27:07,625 --> 03:27:09,335 какво не е наред 2059 03:27:14,590 --> 03:27:16,800 Винаги си навън когато мама я няма. 2060 03:27:16,967 --> 03:27:18,547 Елате да вечеряте! 2061 03:27:18,677 --> 03:27:20,637 Още не съм гладен. 2062 03:27:23,015 --> 03:27:25,475 - Ти го питаш! - Идвам. 2063 03:27:25,601 --> 03:27:29,151 - Кражбата на часовника на мама сега навик ли е? - Не съм го взел. 2064 03:27:29,271 --> 03:27:32,531 Тя забеляза, че го няма! какво ще правиш сега 2065 03:27:34,652 --> 03:27:36,112 за какво става въпрос 2066 03:27:36,362 --> 03:27:38,992 Това е за възрастни. Стой настрана. 2067 03:27:39,156 --> 03:27:40,986 Толкова си зъл! 2068 03:27:41,784 --> 03:27:43,454 къде отиваш 2069 03:27:43,619 --> 03:27:47,159 - Родителите ти вкъщи ли са? - Излязоха на вечеря. 2070 03:27:47,289 --> 03:27:49,709 - Какво става с Лао Ер? - О, нищо. 2071 03:27:50,000 --> 03:27:52,420 Минаха векове. Справят ли се добре? 2072 03:27:52,545 --> 03:27:54,795 Ще дойда след малко и ще чакам. 2073 03:27:59,718 --> 03:28:02,808 Къде са всички пепелници? 2074 03:28:08,018 --> 03:28:09,848 Татко спря пушенето. 2075 03:28:16,777 --> 03:28:19,107 Все още ли използвате това нещо? 2076 03:28:24,577 --> 03:28:26,537 Безполезно е! 2077 03:28:28,330 --> 03:28:32,630 Знаеш ли, взех баща ти да купя това радио. 2078 03:28:33,878 --> 03:28:36,708 В Wing On универсален магазин в Шанхай. 2079 03:28:37,214 --> 03:28:40,934 Майка ти дори не беше на колкото си сега. 2080 03:28:46,932 --> 03:28:49,562 Трябва да хвърлите тези безполезни боклуци далеч. 2081 03:28:49,894 --> 03:28:52,614 какво правеше в църковната библиотека? 2082 03:28:52,730 --> 03:28:55,610 Сестра ми ми каза за това. какво ще кажете за вас 2083 03:28:55,733 --> 03:28:59,403 Играя, когато е време за игра, учете, когато е време за учене. 2084 03:29:00,946 --> 03:29:03,316 Значи Чиунг е твоя сестра? 2085 03:29:05,618 --> 03:29:07,368 Тя наистина е религиозна. 2086 03:29:07,494 --> 03:29:10,714 Бяхме и двамата в църковния хор в един момент. 2087 03:29:14,210 --> 03:29:17,380 Какво ще правим след филма? - Някаква рокендрол група? 2088 03:29:17,504 --> 03:29:19,264 Не, твърде скъпо. 2089 03:29:19,381 --> 03:29:22,341 Искаш ли да си като мама? не бъди глупава 2090 03:29:24,762 --> 03:29:27,102 Ти не се ли отказа? 2091 03:29:35,189 --> 03:29:37,439 Какво ще кажете за 300 на игра? 2092 03:29:39,276 --> 03:29:41,856 мамка му! Имате ли толкова голяма нужда от пари? 2093 03:29:51,288 --> 03:29:53,328 Това е истинска възможност за вас. 2094 03:29:53,457 --> 03:29:57,127 Бях впечатлен от г-н Лин. Той е честен и директен. 2095 03:29:57,670 --> 03:29:59,760 Време е да спрем влачене на краката. 2096 03:29:59,922 --> 03:30:02,222 Татко, г-н Уанг беше тук. 2097 03:30:07,721 --> 03:30:10,181 Забравих дъвката ти! 2098 03:30:10,641 --> 03:30:13,521 Ще ти се реванширам следващия път. 2099 03:30:14,979 --> 03:30:17,859 Защо тъжното лице? - Голямата сестра ме изрева. 2100 03:30:17,982 --> 03:30:20,032 Тя направи? Бяхте ли палав 2101 03:30:20,150 --> 03:30:21,570 не 2102 03:30:21,694 --> 03:30:23,534 Тогава защо го е направила? 2103 03:30:30,035 --> 03:30:32,705 - Къде е Лао Ер? - Той излезе. 2104 03:30:32,830 --> 03:30:34,830 Къде отиде той? 2105 03:30:36,792 --> 03:30:40,382 Малко нахалник! Просто трябваше да доноснича, нали! 2106 03:30:45,509 --> 03:30:48,009 Видях Слай снощи. 2107 03:30:48,762 --> 03:30:50,812 Той се промени напълно. 2108 03:30:52,474 --> 03:30:54,734 Предполагам, че хората наистина се променят. 2109 03:30:55,686 --> 03:30:58,686 Беше утешително чувство. 2110 03:30:59,732 --> 03:31:02,032 за какво се занимаваш 2111 03:31:04,069 --> 03:31:07,869 Джейд, можем ли да сме близо един на друг? 2112 03:31:09,616 --> 03:31:12,906 Мога да ти помогна да се почувстваш по същия начин. 2113 03:31:14,204 --> 03:31:16,714 Нямате ли нужда от това понякога? 2114 03:31:18,167 --> 03:31:20,207 Ти си сериозен, ти не си ли 2115 03:31:20,377 --> 03:31:22,877 Не погледна ли надолу върху мен преди? 2116 03:31:23,172 --> 03:31:24,212 всъщност - 2117 03:31:24,340 --> 03:31:26,930 Сега изглеждаш нетърпелив да ме промениш. 2118 03:31:28,385 --> 03:31:31,095 Малката ти ли съм биологичен експеримент или какво? 2119 03:31:31,805 --> 03:31:34,805 Имате много на философските идеи. 2120 03:31:38,228 --> 03:31:41,938 Щастлива съм от начина, по който съм, но ти ли си 2121 03:31:43,942 --> 03:31:45,902 Ами ако не се променя? 2122 03:31:47,571 --> 03:31:50,241 Ами ако не се променя да отговарят на вашите идеи? 2123 03:31:50,407 --> 03:31:52,577 Ще си тръгнеш ли просто? 2124 03:31:54,912 --> 03:31:58,332 Толкова си егоист! кой си мислиш че си 2125 03:32:11,011 --> 03:32:13,391 Джейд, не исках нищо лошо. 2126 03:32:16,975 --> 03:32:20,935 Между другото, благодаря за слуховете ти започна още тогава. 2127 03:32:21,688 --> 03:32:24,188 Какви слухове? Обратно кога? 2128 03:32:24,691 --> 03:32:26,651 Прави се на глупак? 2129 03:32:26,777 --> 03:32:30,107 Когато 217 момчета притисна Слай в училището. 2130 03:32:30,239 --> 03:32:34,029 Наистина ли не видяхте с Минг ли беше? 2131 03:32:34,451 --> 03:32:37,871 Слай се уплаши Хъни може да разбере. 2132 03:32:37,996 --> 03:32:40,616 Той ме накара да кажа на всички бях аз. 2133 03:32:40,791 --> 03:32:43,001 Бях такъв идиот! 2134 03:32:44,169 --> 03:32:46,629 Защо не дадеш Минг твоята лекция по философия? 2135 03:32:46,797 --> 03:32:49,127 Тя ме изпревари с една миля. 2136 03:33:13,157 --> 03:33:16,327 Ти си безсрамен! Безнадеждно! 2137 03:33:17,661 --> 03:33:20,041 Кажи на баща си, че съжаляваш. 2138 03:33:21,957 --> 03:33:24,627 Стига, татко. 2139 03:33:26,462 --> 03:33:28,212 Стига, татко. 2140 03:33:30,716 --> 03:33:32,336 стига бе! 2141 03:33:34,052 --> 03:33:36,562 Татко, моля те, спри! 2142 03:33:42,144 --> 03:33:44,064 моля те спри! 2143 03:34:29,775 --> 03:34:32,355 По-добре се върнете по-късно. 2144 03:34:32,778 --> 03:34:36,028 Мама и татко мислят учиш в библиотеката. 2145 03:34:36,615 --> 03:34:39,535 Ако разберат ти взе часовника... 2146 03:34:40,369 --> 03:34:42,909 ще бъдат още по-съкрушени. 2147 03:34:45,249 --> 03:34:47,919 Лао Ер се появи с много пари в брой. 2148 03:34:49,336 --> 03:34:52,296 Искаше да откупи обратно часовникът за теб... 2149 03:34:53,090 --> 03:34:56,180 но мама намери първо парите за него. 2150 03:35:01,974 --> 03:35:03,984 Не трябва да се чувстваш сам. 2151 03:35:05,310 --> 03:35:07,560 винаги съм с теб 2152 03:35:08,230 --> 03:35:10,520 Не ме отблъсквай отново. 2153 03:35:10,732 --> 03:35:14,612 Пусни Бог в сърцето си. Той ще ти даде силата си. 2154 03:35:16,446 --> 03:35:17,776 но... 2155 03:35:18,657 --> 03:35:20,737 има твърде много страдание... 2156 03:35:21,201 --> 03:35:23,161 твърде много несправедливост. 2157 03:35:25,038 --> 03:35:27,668 Не даваш ли др твърде малко кредити 2158 03:35:28,292 --> 03:35:31,382 и винаги мисли само от себе си? 2159 03:35:32,170 --> 03:35:33,920 Христос даде живота си 2160 03:35:34,381 --> 03:35:36,261 за нашите грехове. 2161 03:35:37,634 --> 03:35:42,644 Дори Лао Ер пое вината за вашите грешки. 2162 03:35:44,141 --> 03:35:47,311 Трябва да покажете благодарност за това, което другите са направили за вас. 2163 03:35:47,811 --> 03:35:50,811 Правили ли сте някога нещо за някой? 2164 03:35:52,190 --> 03:35:54,650 Трябва да го обмислите внимателно. 2165 03:35:58,989 --> 03:36:00,869 Хъни ми каза същото. 2166 03:36:00,991 --> 03:36:02,081 СЗО? 2167 03:36:03,535 --> 03:36:05,195 няма значение. 2168 03:36:05,662 --> 03:36:07,582 добър приятел. 2169 03:36:12,044 --> 03:36:16,014 Чели ли сте някога Война и мир? 2170 03:36:18,175 --> 03:36:21,345 Защо не го обсъдите с преподобния Чен утре? 2171 03:36:34,524 --> 03:36:36,864 - Какво има? - Още не сме приключили. 2172 03:36:36,985 --> 03:36:40,195 - За какво става въпрос? - Не се прави на глупак, задник. 2173 03:36:40,364 --> 03:36:43,914 Майната ти, нападаш ми се над някое момиче! 2174 03:36:44,034 --> 03:36:45,584 Не си ли ми приятел? 2175 03:36:45,702 --> 03:36:47,752 Продължаваш като стара дама. 2176 03:36:47,871 --> 03:36:50,331 Ти каза, че си се отказал момичета за книги. 2177 03:36:50,457 --> 03:36:53,337 Сега започваш да се ядосваш. Имаш нерви! 2178 03:36:53,460 --> 03:36:55,960 Винаги съм бил добър с теб. - Затвори си устата! 2179 03:36:56,421 --> 03:36:58,381 Затвори си устата и слушай добре. 2180 03:36:58,507 --> 03:37:01,007 стига ми от твоите теории за богатите деца. 2181 03:37:01,301 --> 03:37:02,931 От днес... 2182 03:37:03,053 --> 03:37:05,763 ако чуя, че си още излизам с Минг, 2183 03:37:05,889 --> 03:37:08,889 Идвам след теб! 2184 03:37:14,314 --> 03:37:17,444 Шибан пънк! Оставям те да бъдеш най-добрият ми приятел! 2185 03:37:17,567 --> 03:37:21,657 мамка му! не забравяйте с кого се заяждаш! 2186 03:37:21,780 --> 03:37:24,740 Ще те чакам, приятел! 2187 03:37:24,866 --> 03:37:27,076 Ще ти сритам задника! 2188 03:37:29,246 --> 03:37:32,746 Търсих те навсякъде. Охладете го. Всички сме добри приятели. 2189 03:37:33,166 --> 03:37:35,456 Охладете го за мое добро, става ли? 2190 03:37:36,336 --> 03:37:39,086 Нека го обсъдим. Ще го доведа при вас. 2191 03:37:39,256 --> 03:37:42,336 хайде човече Не се дръж по този начин. 2192 03:37:44,219 --> 03:37:46,219 Това ни кара да изглеждаме зле. 2193 03:37:46,346 --> 03:37:48,056 Изчакайте във филмовото студио. 2194 03:37:48,181 --> 03:37:50,931 Ще отида да говоря с него. Ще го доведа при вас. 2195 03:37:51,143 --> 03:37:53,313 Охладете го заради мен. 2196 03:37:53,603 --> 03:37:55,613 хайде човече 2197 03:38:07,159 --> 03:38:10,579 Нека го оставим за днес. Трябва ми време да говоря с него. 2198 03:38:10,704 --> 03:38:13,124 Той донесе своя самурайски меч в клас. 2199 03:38:13,290 --> 03:38:15,580 Нека го направим утре, става ли? 2200 03:38:15,709 --> 03:38:17,999 Прибери се вкъщи и се охлади. 2201 03:38:18,295 --> 03:38:21,205 Направи го за мен, става ли? 2202 03:38:21,465 --> 03:38:23,795 Нека го направим утре, става ли? 2203 03:38:24,176 --> 03:38:26,426 окей със сигурност? 2204 03:38:26,762 --> 03:38:29,472 трябва да тръгвам Закъснявам за час. 2205 03:39:23,735 --> 03:39:25,485 Брат ти още ли не е тук? 2206 03:39:25,612 --> 03:39:28,202 Семейството ми каза, че е на път. 2207 03:39:28,698 --> 03:39:30,118 добре... 2208 03:39:30,659 --> 03:39:32,829 да изчакаме още половин час. 2209 03:39:32,953 --> 03:39:35,663 - Съжалявам, преподобни Чен. - Всичко е наред. 2210 03:39:36,039 --> 03:39:38,539 Ами... извинете ме. 2211 03:40:06,069 --> 03:40:07,649 Здравейте! 2212 03:40:09,865 --> 03:40:13,735 Можете ли да ми помогнете да намеря това младо момиче, с което беше преди? 2213 03:40:13,952 --> 03:40:16,872 Тя се премести след екранния тест. 2214 03:40:16,997 --> 03:40:18,917 Знаеш ли къде? 2215 03:40:19,082 --> 03:40:23,092 Тя плаче и се смее, и прави всичко да изглежда естествено! 2216 03:40:23,211 --> 03:40:24,591 Естествено? 2217 03:40:25,005 --> 03:40:27,415 Дори не можете да различите истинското от фалшивото. 2218 03:40:27,549 --> 03:40:29,549 Как можете да правите филми? 2219 03:40:31,469 --> 03:40:34,429 Дори знаеш какво по дяволите снимаш? 2220 03:40:41,605 --> 03:40:43,265 Котката е на училище. 2221 03:40:43,440 --> 03:40:45,280 Просто вземам книга назаем. 2222 03:40:45,442 --> 03:40:46,652 Каква книга? 2223 03:40:46,776 --> 03:40:48,776 Знам къде е. 2224 03:41:45,919 --> 03:41:48,379 Защо моторът му е още тук? 2225 03:41:48,505 --> 03:41:52,375 Странно. Той обикновено е първият оттук. 2226 03:41:57,389 --> 03:41:59,099 сър! 2227 03:42:19,035 --> 03:42:20,865 какво става 2228 03:42:22,038 --> 03:42:24,458 Какво те води тук в училище? 2229 03:42:27,043 --> 03:42:28,753 какво е това 2230 03:42:31,089 --> 03:42:33,549 Спри да се държиш така. какво е това 2231 03:42:44,102 --> 03:42:46,272 Тук си за мама. 2232 03:42:48,565 --> 03:42:50,435 кажи ми! ти ли си 2233 03:42:52,694 --> 03:42:55,074 Как можа да направиш такова нещо? 2234 03:42:56,239 --> 03:42:58,449 Няма да позволя на никого гледам отгоре на теб. 2235 03:42:59,743 --> 03:43:01,753 какво говориш 2236 03:43:05,165 --> 03:43:07,825 Не трябва ли да уча вкъщи? 2237 03:43:14,632 --> 03:43:17,762 Минг, знам всичко за теб. 2238 03:43:18,344 --> 03:43:20,014 Но аз нямам нищо против. 2239 03:43:20,430 --> 03:43:22,100 Защото само аз знам. 2240 03:43:22,223 --> 03:43:24,523 Аз съм единствената който може да ви помогне. 2241 03:43:25,018 --> 03:43:27,518 Аз съм единствената надежда, която ти остава. 2242 03:43:27,979 --> 03:43:30,069 Точно както Хъни беше някога. 2243 03:43:30,732 --> 03:43:33,442 Ето защо все още не можеш да забравиш скъпа. 2244 03:43:35,028 --> 03:43:38,108 защото точно сега, Аз съм друга Скъпа. 2245 03:43:43,453 --> 03:43:47,123 Искаш да кажеш, че си единственият кой може да ми помогне да ме променя, нали? 2246 03:43:47,832 --> 03:43:50,132 Защо си като всички останали? 2247 03:43:51,044 --> 03:43:54,514 Грешах за теб. Ти си като другите. 2248 03:43:54,631 --> 03:43:58,051 Ти си мила с мен само за да бъда мил с теб. 2249 03:43:59,427 --> 03:44:01,637 Тогава ще се чувствате сигурни, нали? 2250 03:44:02,430 --> 03:44:04,100 Толкова си егоист. 2251 03:44:05,350 --> 03:44:07,140 Искаш ли да ме промениш? 2252 03:44:07,268 --> 03:44:09,228 Аз съм като този свят. 2253 03:44:09,354 --> 03:44:12,904 Този свят никога няма да се промени! Кой мислиш - 2254 03:44:16,528 --> 03:44:18,398 Ти си безнадежден! 2255 03:44:19,030 --> 03:44:21,160 Безсрамно и безнадеждно! 2256 03:44:46,599 --> 03:44:47,979 Минг. 2257 03:44:49,018 --> 03:44:50,558 Стани. 2258 03:44:52,522 --> 03:44:54,192 Бързо, ставай. 2259 03:44:55,150 --> 03:44:56,860 Изправи се на крака. 2260 03:44:57,902 --> 03:45:00,282 няма да умреш. повярвай ми 2261 03:45:03,491 --> 03:45:05,911 Побързай и ставай. 2262 03:45:07,370 --> 03:45:09,290 Можете да го направите. 2263 03:45:12,375 --> 03:45:14,495 моля те стани 2264 03:45:17,839 --> 03:45:19,379 ставай! 2265 03:45:23,428 --> 03:45:25,888 Защо не ставаш? 2266 03:45:31,394 --> 03:45:33,864 къде е той 2267 03:45:33,980 --> 03:45:37,400 Търся брат си. Хванахте грешния човек! 2268 03:45:37,567 --> 03:45:39,737 Вие сте направили грешка! 2269 03:45:49,913 --> 03:45:52,003 Хванахте грешния човек! 2270 03:45:54,250 --> 03:45:56,090 Къде е си'р? 2271 03:46:12,644 --> 03:46:14,944 Така че това е човекът. 2272 03:46:16,606 --> 03:46:18,646 Странно. Този не го познавам. 2273 03:46:19,317 --> 03:46:21,187 С коя банда е? 2274 03:46:22,445 --> 03:46:26,445 Познавам всеки един от тези задници в града. 2275 03:46:35,458 --> 03:46:37,128 "Скъпа сестро..." 2276 03:46:37,293 --> 03:46:39,303 Намерих това в джоба си. 2277 03:46:41,214 --> 03:46:42,924 „Съжалявам. 2278 03:46:43,549 --> 03:46:46,389 Знам, че си единственият който разбира. 2279 03:46:46,511 --> 03:46:49,851 Моля, помогнете да обясните на мама и татко... 2280 03:46:50,974 --> 03:46:53,434 в случай че никога повече не те видя." 2281 03:46:55,478 --> 03:46:57,308 Как се казва малкият смотаняк? 2282 03:46:57,480 --> 03:47:00,280 Дори не мога да напиша името си. Нарисувай смешно лице! 2283 03:47:00,650 --> 03:47:02,650 Какъв му е проблема? 2284 03:47:03,486 --> 03:47:05,816 XIAO SI'R 2285 03:47:14,914 --> 03:47:17,174 Стани. Време е за промяна. 2286 03:47:18,334 --> 03:47:19,884 Стани. 2287 03:47:20,003 --> 03:47:22,343 Стани и се преоблечи! 2288 03:47:22,463 --> 03:47:24,553 Ти малък пънкар! 2289 03:47:24,674 --> 03:47:26,724 Тя е моя! 2290 03:47:26,843 --> 03:47:29,763 Не можете да я отведете! 2291 03:47:30,013 --> 03:47:32,603 Не можете да направите това! 2292 03:47:46,404 --> 03:47:50,284 Принадлежи на моя старец. Попитайте го откъде го е взел. 2293 03:47:50,408 --> 03:47:52,368 Не съм го питал! 2294 03:47:52,493 --> 03:47:53,873 Fm те пита! 2295 03:47:54,037 --> 03:47:56,207 Защо донесе този меч в клас? 2296 03:47:57,999 --> 03:48:00,709 аз знам ти си замесен във всичко това! 2297 03:48:01,794 --> 03:48:03,884 Ние познаваме баща ти добре. 2298 03:48:04,005 --> 03:48:06,045 Не можете ли просто да сътрудничите? 2299 03:48:06,215 --> 03:48:08,715 Това е моят син! какво правиш с него 2300 03:48:08,843 --> 03:48:11,763 Това е скандално! Ние сме почтено семейство! 2301 03:48:12,138 --> 03:48:14,678 Лечение на невинно дете като това! 2302 03:48:14,891 --> 03:48:16,561 Последният доклад: 2303 03:48:16,726 --> 03:48:18,636 Майката на момичето просто се самоуби. 2304 03:48:18,770 --> 03:48:20,440 Кой командва тук? 2305 03:48:20,563 --> 03:48:22,573 аз съм! Аз съм шефът тук! 2306 03:48:22,732 --> 03:48:24,402 Сега се измъкни! 2307 03:48:24,525 --> 03:48:27,145 - Как смееш да ми говориш така! - Вън! 2308 03:48:27,278 --> 03:48:29,568 Кой е този човек? Искам името му! 2309 03:48:29,906 --> 03:48:31,656 как се казва той 2310 03:48:31,783 --> 03:48:33,583 Запишете името му! 2311 03:48:44,295 --> 03:48:47,255 Той беше единственият ми приятел. 2312 03:48:48,925 --> 03:48:50,505 И сега... 2313 03:49:18,121 --> 03:49:21,121 Чухме майката на момичето се е опитала да се самоубие. 2314 03:49:21,249 --> 03:49:23,249 Разкажете ни за това. 2315 03:49:23,376 --> 03:49:25,246 Нека поговорим с нея. 2316 03:49:25,378 --> 03:49:28,298 Всеки иска да знае какво наистина се случи. 2317 03:49:28,464 --> 03:49:31,434 Тя се опита да се самоубие като погълне златния й пръстен. 2318 03:49:31,551 --> 03:49:33,551 Наистина не знам много друго. 2319 03:49:33,678 --> 03:49:35,428 Моля, бъдете внимателни. 2320 03:49:35,555 --> 03:49:37,675 Познаваш ли момчето? 2321 03:49:37,807 --> 03:49:40,847 Отпуснете се. Майката оцеля. Нищо страшно. 2322 03:49:40,977 --> 03:49:43,647 Чух, че си имал афера с момичето. 2323 03:49:43,771 --> 03:49:47,021 Някакъв коментар? - Чухме същото. 2324 03:49:47,150 --> 03:49:50,110 какво? Нямаш ли благоприличие? 2325 03:49:50,236 --> 03:49:53,196 Махай се! Всички вие! 2326 03:49:54,323 --> 03:49:56,493 кой си мислиш че си Вън! 2327 03:49:56,617 --> 03:49:58,737 Има гузна съвест. 2328 03:49:58,870 --> 03:50:02,210 какво не е наред със задаване на въпрос? 2329 03:50:02,373 --> 03:50:05,843 Нека проверим отново полицейското управление. 2330 03:50:06,586 --> 03:50:13,836 Има място на мир и спокойствие 2331 03:50:14,844 --> 03:50:19,974 В безопасност в Божията прегръдка 2332 03:50:21,017 --> 03:50:24,187 На това място 2333 03:50:24,604 --> 03:50:28,524 Никакво зло обитава 2334 03:50:29,150 --> 03:50:34,410 В безопасност в Божията прегръдка 2335 03:50:35,531 --> 03:50:42,541 Исус, нашият добронамерен спасител 2336 03:50:43,748 --> 03:50:48,878 Идва от Божията прегръдка 2337 03:50:49,754 --> 03:50:57,014 Сърдечно чакаме времето 2338 03:50:57,970 --> 03:51:03,560 Когато ще почиваме в Божиите прегръдки 2339 03:51:05,019 --> 03:51:07,019 През лятото на 1961г. 2340 03:51:07,146 --> 03:51:09,646 Xiao Si'r получи смъртната присъда 2341 03:51:09,774 --> 03:51:12,654 от Окръжния съд на Тайпе. 2342 03:51:12,818 --> 03:51:15,398 Като първи непълнолетен случай на убийство в Тайван 2343 03:51:15,571 --> 03:51:17,571 при националисти държавно управление, 2344 03:51:17,698 --> 03:51:19,738 делото и присъдата бяха широко обсъждани. 2345 03:51:19,909 --> 03:51:22,039 Окръжният върховен съд по-късно смекчи присъдата 2346 03:51:22,161 --> 03:51:23,831 на 15 години затвор. 2347 03:51:23,955 --> 03:51:27,245 Xiao Si'r беше освободен от затвора малко преди 30-ия си рожден ден. 2348 03:51:27,375 --> 03:51:29,835 Два месеца след инцидента... 2349 03:51:30,086 --> 03:51:33,666 Другите господа казаха приемате касети. 2350 03:51:36,259 --> 03:51:38,089 Кой каза това? 2351 03:51:39,595 --> 03:51:41,505 Измисляш си. 2352 03:51:41,973 --> 03:51:43,933 Никога не приемаме касети. 2353 03:51:44,100 --> 03:51:45,980 Исках да оставя писмо. 2354 03:51:46,102 --> 03:51:49,272 Той каза, че писмата се губят лесно в пощенската стая. 2355 03:51:49,397 --> 03:51:51,767 Вместо това той предложи касета. 2356 03:51:57,446 --> 03:52:00,156 - Член на семейството ли сте? - не 2357 03:52:01,325 --> 03:52:04,285 Господин, не казахте ли приемате ли касети? 2358 03:52:08,499 --> 03:52:10,459 Имате ли или не? 2359 03:52:10,626 --> 03:52:12,876 - За кого е? - Джан Джън. 2360 03:52:13,212 --> 03:52:14,922 Добре. 2361 03:52:20,761 --> 03:52:23,101 Просто го остави и тръгвай! 2362 03:52:26,475 --> 03:52:29,475 Сър, помнете тази песен записах? 2363 03:52:29,979 --> 03:52:32,149 Познайте на кого го изпратих. 2364 03:52:32,440 --> 03:52:34,280 Елвис! 2365 03:52:34,442 --> 03:52:36,362 Той дори ми отговори. 2366 03:52:36,485 --> 03:52:39,985 Беше изненадан да научи музиката му е толкова популярна 2367 03:52:40,156 --> 03:52:42,326 на този непознат малък остров. 2368 03:52:42,491 --> 03:52:46,661 Той беше трогнат. Дори ми изпрати подарък. 2369 03:52:47,288 --> 03:52:49,418 Жалко, че не можете да го видите. 2370 03:52:49,540 --> 03:52:52,420 Аз нося пръстена той ме изпращаше всеки ден. 2371 03:52:52,543 --> 03:52:54,633 Наистина е страхотно! 2372 03:52:55,338 --> 03:52:59,678 Просто не знам когато мога да ти го покажа. 2373 03:53:02,011 --> 03:53:04,681 какво е това нещо 2374 03:53:04,889 --> 03:53:06,639 мамка му! 2375 03:53:52,520 --> 03:53:54,770 Хей, радиото работи! 2376 03:53:55,398 --> 03:53:58,568 Не го местете! Пак ще излезе! 2377 03:53:58,901 --> 03:54:03,111 Канг Фу-мей, Wang Chao-jen, Yeh Hsin-ming... 2378 03:54:03,239 --> 03:54:06,659 Чао Хунг, Чен Ченг-чен... 2379 03:54:41,402 --> 03:54:45,242 Предходните се класираха за катедрата по китайска литература. 2380 03:54:46,282 --> 03:54:49,992 Следните се класираха за катедра „Чуждестранна литература 2381 03:54:50,119 --> 03:54:53,659 в Националния тайвански университет: 2382 03:54:54,540 --> 03:54:57,500 Чоу Фу-джунг, Чанг Ши-линг... 2383 03:54:57,626 --> 03:55:00,706 Chen Cheng-fu, Chang Chih-ho... 2384 03:55:05,384 --> 03:55:08,014 Също така включва 2385 03:55:08,471 --> 03:55:12,811 УАН ЧУАН, ЧАН ХАН CHIANG HSIU-CHIUNG 2386 03:55:13,142 --> 03:55:17,482 СТЕФАНИ ЛАЙ УОНГ ЧИЗАН, ЛОРЪНС КО 2387 03:55:17,813 --> 03:55:22,823 ТАН ЧИ-КАН CHANG MING-HSIN, JUNG CHUN-LUNG 2388 03:55:23,152 --> 03:55:27,412 ДЖОУ ХУИ-ГУО ТАН СЯО-ЦУИ, ЛИН ХОНГ-МИН 2389 03:55:27,823 --> 03:55:31,913 ОТКУЧЕН УАН ЧЕН ХУН-Ю 2390 03:55:32,328 --> 03:55:36,498 ХСУ МИН, ЧО МИН 2391 03:55:39,585 --> 03:55:42,585 Задайте декорация от ЕДУАРД Д 2392 03:55:42,838 --> 03:55:46,008 Дизайн на продукцията от Ю ВЕЙ-ЙЕН 2393 03:55:46,133 --> 03:55:48,843 Дизайн на костюми от У ЛЕ-ЧИН