1
00:00:01,043 --> 00:00:04,046
Dit programma presenteert
verontrustende thema's.
2
00:00:04,129 --> 00:00:05,923
Gevoelige inhoud.
3
00:00:10,636 --> 00:00:13,347
VRIJDAG
DAG VAN CASSIE'S MOORD
4
00:00:14,932 --> 00:00:17,893
22 september 2006.
5
00:00:17,976 --> 00:00:19,895
Laten we de vierde les overslaan.
6
00:00:20,187 --> 00:00:21,855
Wij schrijven het plan
7
00:00:22,481 --> 00:00:24,316
voor vanavond.
8
00:00:24,858 --> 00:00:26,318
Het zal cool zijn.
9
00:00:28,111 --> 00:00:30,447
Sorry, Cassie's familie,
10
00:00:30,822 --> 00:00:31,907
zij moest het zijn.
11
00:00:33,200 --> 00:00:34,576
Laten we het plan volgen.
12
00:00:35,953 --> 00:00:37,496
En ze is perfect, dus...
13
00:00:38,247 --> 00:00:39,790
ze zal sterven.
14
00:00:44,920 --> 00:00:46,129
Kijk, het is Cassie.
15
00:00:47,339 --> 00:00:48,549
Hallo, Cassie.
16
00:00:48,757 --> 00:00:49,967
Hoi.
17
00:00:51,051 --> 00:00:52,844
Ik zal je opnemen.
18
00:00:53,720 --> 00:00:54,888
Zeg hallo, alsjeblieft.
19
00:00:55,430 --> 00:00:57,266
- Hoi.
- Oké, tot later.
20
00:00:59,726 --> 00:01:04,273
Cassie draagt dezelfde kleding
die we op de plaats delict vonden.
21
00:01:06,525 --> 00:01:08,360
Heb je Torey gezien?
22
00:01:09,152 --> 00:01:11,405
Hij zou mij hier om 19.30 uur ontmoeten.
23
00:01:11,488 --> 00:01:12,864
en het is 20:19 uur.
24
00:01:13,365 --> 00:01:14,366
Ik weet het niet.
25
00:01:14,449 --> 00:01:15,701
Het was een uur te laat.
26
00:01:17,619 --> 00:01:18,912
Het maakt je niet eens uit, toch?
27
00:01:19,079 --> 00:01:20,080
Nee.
28
00:01:20,163 --> 00:01:22,124
Schoonheid. Tot later.
29
00:01:22,207 --> 00:01:23,208
Tot ziens.
30
00:01:24,751 --> 00:01:26,086
Wachten.
31
00:01:29,131 --> 00:01:33,427
Later die avond,
ze gingen naar Whispering Cliffs.
32
00:01:33,927 --> 00:01:36,888
- Het kwaad is een uitdrukking van God.
- En hoe zijn wij?
33
00:01:36,972 --> 00:01:38,515
Goed en slecht.
34
00:01:39,141 --> 00:01:40,392
Zijn wij slecht?
35
00:01:40,475 --> 00:01:41,476
Wij zijn slecht.
36
00:01:41,560 --> 00:01:42,853
Ik dacht dat het slecht was.
37
00:01:42,936 --> 00:01:44,104
Wij zijn slecht.
38
00:01:45,063 --> 00:01:47,691
Er zou geen wet moeten zijn
tegen moord.
39
00:01:47,899 --> 00:01:50,027
Ik weet dat het verkeerd is, maar...
40
00:01:50,986 --> 00:01:51,987
Natuurlijke selectie...
41
00:01:52,070 --> 00:01:55,282
Als u het gebruikt om te verbieden,
het verlangen neemt alleen maar toe.
42
00:01:56,867 --> 00:02:00,454
Ik heb het gevoel dat het vanavond zal zijn.
43
00:02:01,079 --> 00:02:02,539
Ik wil iemand vermoorden.
44
00:02:03,832 --> 00:02:06,209
Mijn God,
Doe je koplampen uit, klootzak.
45
00:02:06,293 --> 00:02:08,962
Laten we het uitzoeken
als ze vrienden kreeg,
46
00:02:09,046 --> 00:02:12,341
als je alleen gaat zijn
in een groot, donker huis
47
00:02:12,424 --> 00:02:14,051
in het midden van nergens,
48
00:02:14,134 --> 00:02:16,011
Hoe kan het nog perfecter?
49
00:02:16,595 --> 00:02:18,388
Heilige shit, man.
50
00:02:18,472 --> 00:02:20,140
Ik werd er al geil van als ik er alleen maar aan dacht.
51
00:02:20,223 --> 00:02:21,224
Je kunt het geloven.
52
00:02:23,894 --> 00:02:26,229
Ze hadden de intentie al.
53
00:02:26,313 --> 00:02:28,398
Nu hebben ze het perfecte slachtoffer gevonden.
54
00:02:29,066 --> 00:02:33,153
Alleen in een huis
groot en donker in de middle of nowhere.
55
00:02:36,031 --> 00:02:37,074
EN.
56
00:02:37,157 --> 00:02:39,910
Wij zijn een beetje zenuwachtig,
maar wij zijn er klaar voor.
57
00:02:39,993 --> 00:02:42,079
Luisteren naar de beste rockband.
58
00:02:42,162 --> 00:02:43,163
We hebben veel gewacht.
59
00:02:43,246 --> 00:02:44,456
Pink Floyd.
60
00:02:45,374 --> 00:02:49,127
Voordat we ons engageren
de ultieme misdaad: moord.
61
00:02:52,881 --> 00:02:56,093
Toen we vonden
dat we de moord zouden zien...
62
00:02:58,387 --> 00:02:59,554
alles werd zwart.
63
00:03:01,640 --> 00:03:04,601
We hebben Cassie vermoord,
we hebben net haar huis verlaten.
64
00:03:04,685 --> 00:03:05,727
Het is serieus.
65
00:03:05,811 --> 00:03:08,063
- Ik tril.
- Ik stak mijn keel door
66
00:03:08,146 --> 00:03:12,067
en zag het levenloze lichaam
verdwijnen.
67
00:03:12,192 --> 00:03:13,819
Ik heb zojuist Cassie vermoord.
68
00:03:14,152 --> 00:03:15,362
Shit.
69
00:03:15,612 --> 00:03:17,239
Het voelde alsof het niet eens echt was.
70
00:03:17,823 --> 00:03:18,907
Het ging zo snel voorbij.
71
00:03:18,990 --> 00:03:21,159
Stil. Laten we ons organiseren.
72
00:03:21,535 --> 00:03:22,994
Allemaal goed.
73
00:03:23,078 --> 00:03:24,913
Laten we naar de bioscoop gaan.
74
00:03:24,996 --> 00:03:26,164
- Ja.
- Jij koopt het.
75
00:03:26,248 --> 00:03:27,499
- Nee.
- Tot ziens.
76
00:03:29,918 --> 00:03:35,507
PANIEK: EEN WAAR VERHAAL
TIENERHORROR
77
00:03:37,384 --> 00:03:41,680
Ze hebben de moord niet gefilmd,
maar kort daarna gingen ze verder.
78
00:03:42,472 --> 00:03:46,977
Een opgenomen bekentenis en een lijn
van hun tijd van komen en gaan...
79
00:03:47,060 --> 00:03:48,603
Rechercheur uit Idaho
80
00:03:50,480 --> 00:03:51,731
Waarom zou je dat doen?
81
00:03:53,817 --> 00:03:55,569
Kapitein van politie
82
00:03:55,652 --> 00:03:56,653
Wij waren verbaasd.
83
00:03:57,320 --> 00:03:58,572
Het maakt je niet eens uit, toch?
84
00:03:59,072 --> 00:04:02,284
Het is een zieke geest om dat te weten
Wie gaat dit meisje vermoorden...
85
00:04:02,367 --> 00:04:03,785
Hoofdcommissaris van politie
86
00:04:03,869 --> 00:04:06,204
...en filmde het
op de dag van het incident.
87
00:04:07,372 --> 00:04:08,373
Hoi.
88
00:04:08,957 --> 00:04:12,711
Deze twee jongens hebben gestoken
dat meisje bijna 30 keer.
89
00:04:12,794 --> 00:04:14,296
Rechercheur uit Idaho
90
00:04:16,173 --> 00:04:19,676
En even later,
registreerden hun eigen vreugde.
91
00:04:19,759 --> 00:04:24,347
Ik stak de keel door en zag het lichaam
zonder dat haar leven verdwijnt.
92
00:04:24,431 --> 00:04:27,350
- Ik had medelijden met Cassie.
- Kerel, ik heb Cassie vermoord.
93
00:04:28,018 --> 00:04:29,019
Kapitein van politie
94
00:04:29,102 --> 00:04:31,521
Het is gek om te doen
dit met een collega.
95
00:04:31,605 --> 00:04:35,025
Het zijn jongens van 16 jaar.
Dezelfde leeftijd als Cassie.
96
00:04:35,442 --> 00:04:39,780
Ons slachtoffer is alleen.
We hebben ons plan al, dus...
97
00:04:40,906 --> 00:04:45,327
De video weerlegde Brian een beetje:
die zei dat hij het niet wist
98
00:04:45,410 --> 00:04:46,536
dat zou zo zijn.
99
00:04:47,370 --> 00:04:49,581
Het had niet mogen gebeuren,
het was een grap.
100
00:04:50,415 --> 00:04:52,083
Hij wist dat het zo zou zijn.
101
00:04:52,584 --> 00:04:54,628
Ze deden wat ze van plan waren.
102
00:04:56,213 --> 00:04:58,799
En ze hadden nog meer ambities
103
00:04:58,882 --> 00:05:01,551
een schietpartij te doen
op de Pocatello-school.
104
00:05:02,719 --> 00:05:05,972
Ik vind het een perfect einde
het zou een schietpartij op een school zijn.
105
00:05:06,056 --> 00:05:08,308
Het zou inderdaad een perfect einde zijn.
106
00:05:08,642 --> 00:05:11,520
Het zou onze slachting zoveel vergroten.
107
00:05:11,603 --> 00:05:13,188
Ja, het zou zelfs toenemen.
108
00:05:13,772 --> 00:05:16,483
Ik ga zo'n twintig mensen vermoorden.
109
00:05:19,361 --> 00:05:21,404
Ze planden massale sterfgevallen.
110
00:05:22,447 --> 00:05:24,825
Wil je frisdrank, Brian?
111
00:05:24,908 --> 00:05:26,243
Nee...
112
00:05:26,952 --> 00:05:31,289
Na de bekentenis, de 1e vraag
was: "Mag ik weer naar school?"
113
00:05:31,373 --> 00:05:33,166
De moeder van Brian Draper
114
00:05:35,377 --> 00:05:36,837
Kan ik terug naar school?
115
00:05:37,295 --> 00:05:38,755
Kunnen we weggaan?
116
00:05:40,340 --> 00:05:44,135
Toen ik hoorde over de band,
Ik was verrast.
117
00:05:45,262 --> 00:05:47,806
Op dat moment,
Ik kende de inhoud niet.
118
00:05:48,723 --> 00:05:53,186
'Geen verrassingen meer, Brian. Als dat zo is
Als je nog iets wilt zeggen, zeg het dan."
119
00:05:53,770 --> 00:05:55,272
Hij bagatelliseerde de video.
120
00:05:55,355 --> 00:05:56,439
De vader van Brian Draper
121
00:05:56,523 --> 00:06:00,735
Alsof dat zo was
Torey en hij spelen,
122
00:06:01,236 --> 00:06:03,280
grappen uithalen op school.
123
00:06:05,699 --> 00:06:09,995
Ze zagen de video en arresteerden hem
in de verhoorkamer.
124
00:06:12,998 --> 00:06:16,126
Hij werd teruggenomen
naar de gevangenis van Bannock,
125
00:06:16,209 --> 00:06:19,546
waar hij in hechtenis werd genomen
wegens gekwalificeerde moord.
126
00:06:21,798 --> 00:06:27,012
De volgende was Torey. Dat heeft hij niet gedaan
idee van Brian's arrestatie.
127
00:06:27,095 --> 00:06:29,556
We moeten naar hem toe,
praat met hem.
128
00:06:31,433 --> 00:06:34,853
Ik wilde Torey niet meenemen
naar het politiebureau.
129
00:06:35,353 --> 00:06:37,022
Wij hadden een advocaat nodig.
130
00:06:37,105 --> 00:06:38,148
Torey Adamciks moeder
131
00:06:39,441 --> 00:06:43,862
Torey zei niets.
Hij huilde veel en stortte in.
132
00:06:44,404 --> 00:06:46,990
Ik dacht dat het kwam omdat
van de dood van haar vriendin.
133
00:06:48,158 --> 00:06:52,537
Ik dacht dat er geen mogelijkheid was, Torey
betrokken zijn bij zoiets.
134
00:06:53,955 --> 00:06:55,123
We zitten zonder actie.
135
00:06:55,206 --> 00:06:56,750
ONDERZOEK AFDELING
136
00:06:56,833 --> 00:07:00,920
De ouders van Adamcik waren besluiteloos
als ze een advocaat zouden inhuren,
137
00:07:01,004 --> 00:07:02,339
als we met hem wilden praten.
138
00:07:03,715 --> 00:07:06,676
Zijn ouders waren het daarmee eens
met het verhoor,
139
00:07:06,760 --> 00:07:08,261
met ouders in de kamer.
140
00:07:08,887 --> 00:07:09,888
STILTE - IN GEBRUIK
141
00:07:13,350 --> 00:07:15,894
Wij beginnen met naam,
geboorte, dat is het.
142
00:07:15,977 --> 00:07:17,646
3 UUR NA BRIAN'S BEKENTENIS
143
00:07:17,729 --> 00:07:19,356
Het meeste wisten we al.
144
00:07:19,439 --> 00:07:21,941
Brian, tijdens de bekentenis,
verteld
145
00:07:22,025 --> 00:07:25,570
dat ze Cassie bang zouden maken
met maskers.
146
00:07:25,654 --> 00:07:29,491
En Torey begon
Cassie neersteken.
147
00:07:29,991 --> 00:07:33,036
Ik kwam dichterbij
en hij heeft haar daadwerkelijk neergestoken.
148
00:07:33,119 --> 00:07:36,122
Ik dacht: "Wat is er aan de hand?"
149
00:07:36,623 --> 00:07:40,377
Alles wat Brian mij vertelde,
We moeten het bevestigen met Torey.
150
00:07:41,169 --> 00:07:43,421
We hebben fysiek bewijs in deze zaak.
151
00:07:43,963 --> 00:07:45,799
We kennen de rol van Brian.
152
00:07:46,424 --> 00:07:48,301
Nu willen we het van Torey horen.
153
00:07:48,760 --> 00:07:50,303
U heeft recht op een advocaat.
154
00:07:50,553 --> 00:07:53,932
Hoe dan ook,
Torey zou uiteindelijk gearresteerd worden,
155
00:07:54,015 --> 00:07:56,935
maar John en Andy
Ze wilden een bekentenis.
156
00:07:57,352 --> 00:08:00,730
We spraken eerder over het waarom
dat wij hier zijn,
157
00:08:00,897 --> 00:08:02,440
onderzoek doen naar een moord.
158
00:08:03,149 --> 00:08:06,403
Hij leek te kalm.
159
00:08:07,362 --> 00:08:09,989
En wij waren,
op een vreemde manier,
160
00:08:10,073 --> 00:08:13,702
onder de indruk en gefrustreerd
met Torey's nonchalante manier van doen.
161
00:08:13,993 --> 00:08:15,954
We wilden er rond 20.00 uur aankomen.
162
00:08:16,788 --> 00:08:18,373
WHO? "Wij" wie?
163
00:08:18,456 --> 00:08:19,916
- Brian en ik.
- Schoonheid.
164
00:08:20,792 --> 00:08:22,419
Zoals hij al eerder zei,
165
00:08:22,502 --> 00:08:26,589
hij ging naar het huis in Whispering Cliffs
om Cassie die avond te zien.
166
00:08:26,965 --> 00:08:28,258
En wanneer is het aangekomen?
167
00:08:28,341 --> 00:08:31,386
Cassie en Matt
Ze lieten ons het hele huis zien.
168
00:08:31,678 --> 00:08:33,138
Weet je, de eerste deur...
169
00:08:33,221 --> 00:08:37,392
Misschien heeft hij het verhaal gerepeteerd.
Zo voelde hij zich op zijn gemak,
170
00:08:37,475 --> 00:08:39,561
vinden
dat wij geloofden.
171
00:08:39,853 --> 00:08:41,771
Ja, we spelen met de gewichten
172
00:08:41,855 --> 00:08:43,440
voor een tijdje, en...
173
00:08:43,773 --> 00:08:47,110
Kortom, het verhoor
zijn geïmiteerde Brian's.
174
00:08:47,360 --> 00:08:49,446
De film begon om 22.00 uur.
175
00:08:50,155 --> 00:08:52,615
Ze zeiden dat ze naar de bioscoop gingen,
wij drukken,
176
00:08:52,699 --> 00:08:55,201
Toen zei ik dat dat niet zo was
en veranderde de geschiedenis.
177
00:08:57,454 --> 00:09:01,791
Op dat moment begon ik te horen
dingen waar ik geen idee van had...
178
00:09:01,875 --> 00:09:05,378
Ja.
Ik was zeker bezorgd.
179
00:09:05,879 --> 00:09:07,922
- We hebben de buurt doorzocht.
- Waarom?
180
00:09:08,006 --> 00:09:09,966
Omdat we auto's wilden inleveren.
181
00:09:10,050 --> 00:09:11,801
Wat bedoel je met "terugkeren"?
182
00:09:12,927 --> 00:09:16,306
Zie degenen die open waren,
We hebben er geen gezien met een alarm
183
00:09:16,389 --> 00:09:21,144
of op slot, zagen we
als het open was en als het zo was,
184
00:09:21,227 --> 00:09:23,813
wij hebben gestolen
gas geld.
185
00:09:23,897 --> 00:09:25,273
Heb je dit eerder gedaan?
186
00:09:25,732 --> 00:09:29,778
Eén keer dit jaar en in groep 9.
187
00:09:30,445 --> 00:09:31,488
Ja. Dan iets...
188
00:09:31,571 --> 00:09:35,950
Dat wisten we Brian en Torey
gecommuniceerd tussen de ondervragingen.
189
00:09:36,451 --> 00:09:39,287
Hij zal hetzelfde verhaal gebruiken
waarvan Brian zei:
190
00:09:39,370 --> 00:09:41,039
"We waren auto's aan het stelen."
191
00:09:41,289 --> 00:09:43,875
Het kwam heel vaak voor
of gewoon soms?
192
00:09:43,958 --> 00:09:46,169
- Alleen soms.
- Het is nieuw voor jou.
193
00:09:46,252 --> 00:09:47,253
En ja.
194
00:09:47,670 --> 00:09:50,298
Ik dacht: wat is dit in vredesnaam?
Dit is een misdaad.
195
00:09:52,008 --> 00:09:53,468
Heeft hij dat echt gedaan?
196
00:09:53,968 --> 00:09:55,470
Het waren mijn gedachten.
197
00:09:56,012 --> 00:09:58,515
Maar het was in een zeer verlaten straat.
198
00:09:59,265 --> 00:10:01,518
Jij zei
wie stapte in drie auto's?
199
00:10:01,601 --> 00:10:04,479
Ik arriveerde in drie auto's,
Ik ben niet op ze allemaal ingegaan.
200
00:10:04,562 --> 00:10:06,564
In welke auto stapte jij vervolgens?
201
00:10:06,773 --> 00:10:08,399
Na de witte auto?
202
00:10:10,068 --> 00:10:11,069
Het was...
203
00:10:11,778 --> 00:10:13,321
Het was een vrachtwagen.
204
00:10:13,404 --> 00:10:14,823
Oké, vrachtwagen.
205
00:10:15,865 --> 00:10:17,367
Hij gaf op alles antwoord.
206
00:10:17,951 --> 00:10:21,246
Lange antwoorden,
vol details.
207
00:10:21,830 --> 00:10:22,956
Een rode auto.
208
00:10:23,039 --> 00:10:26,584
Er zit iets diep in hem
dat is anders dan Brian.
209
00:10:27,544 --> 00:10:29,212
Er komt iets van hem
210
00:10:29,295 --> 00:10:31,548
wat meer is
duivels en met voorbedachten rade.
211
00:10:32,507 --> 00:10:33,591
Zijn we bijna op?
212
00:10:33,675 --> 00:10:34,801
Eerlijk gezegd, ja.
213
00:10:34,884 --> 00:10:35,885
Rechts.
214
00:10:35,969 --> 00:10:37,887
En toen was er een onderbreking,
215
00:10:37,971 --> 00:10:40,682
en dat soort
waardoor onze kans verpestte.
216
00:10:40,974 --> 00:10:44,978
Omdat we naar onze zoon moeten zoeken,
Zullen we over tien minuten klaar zijn?
217
00:10:45,562 --> 00:10:47,897
Ik ging mijn jongste zoon ophalen.
218
00:10:48,231 --> 00:10:49,899
Ik bel als ik je nodig heb.
219
00:10:50,400 --> 00:10:51,734
Bedankt.
220
00:10:51,818 --> 00:10:52,819
Rechts.
221
00:10:52,902 --> 00:10:56,281
Hoe bevestigen we alles?
de informatie die Brian ons gaf,
222
00:10:56,865 --> 00:10:59,450
Het is tijd dat we beginnen
om verder te gaan en druk op.
223
00:11:00,326 --> 00:11:01,744
Wij geloven nergens in.
224
00:11:01,828 --> 00:11:04,372
En je vader ook niet,
in dit autogedoe.
225
00:11:04,455 --> 00:11:05,456
Het is moeilijk.
226
00:11:05,540 --> 00:11:08,877
En ik geloof het niet omdat ik het weet
wat niet waar is.
227
00:11:10,086 --> 00:11:13,298
Ik kon voelen
hij redeneert,
228
00:11:13,798 --> 00:11:18,136
en je kon zien dat hij dacht:
'Weten ze echt wat ze weten?'
229
00:11:21,222 --> 00:11:23,016
Kan ik met een advocaat spreken?
230
00:11:23,808 --> 00:11:25,101
Misschien wel.
231
00:11:26,144 --> 00:11:27,437
We kunnen het nu afmaken.
232
00:11:32,150 --> 00:11:33,443
Ik hou van je, zoon.
233
00:11:35,737 --> 00:11:37,030
Weet je dat ik van je hou?
234
00:11:37,280 --> 00:11:39,157
Torey, weet je dat ik van je hou?
235
00:11:40,491 --> 00:11:41,492
Ik weet.
236
00:11:41,576 --> 00:11:43,369
Kijk naar mij. Ik houd van je.
237
00:11:43,745 --> 00:11:45,038
Ik weet.
238
00:11:46,706 --> 00:11:49,542
Er was een gesprek
na ondervraging
239
00:11:49,626 --> 00:11:51,002
waar niet om werd gevraagd.
240
00:11:51,753 --> 00:11:54,297
Wij weten het
dat ze Cassie hebben vermoord.
241
00:11:55,632 --> 00:11:58,343
Wij hebben hiervan het bewijs.
242
00:11:58,718 --> 00:12:02,513
- Wilde u daarom met een advocaat spreken?
- Het spijt me dat het zo is.
243
00:12:02,597 --> 00:12:04,641
Je zult beschuldigd worden
van gekwalificeerde moord.
244
00:12:05,683 --> 00:12:07,894
We kennen de details, we hebben het mes
245
00:12:08,269 --> 00:12:09,312
dat jij gebruikte.
246
00:12:09,771 --> 00:12:11,397
We hebben de maskers die hij gebruikte.
247
00:12:11,731 --> 00:12:13,066
We hebben de videoband.
248
00:12:13,775 --> 00:12:14,859
Is dat het, Torey?
249
00:12:14,943 --> 00:12:16,819
Is het waar wat ze zeggen?
250
00:12:16,903 --> 00:12:19,239
EN.
251
00:12:19,739 --> 00:12:21,824
Torey wordt nooit emotioneel,
252
00:12:21,908 --> 00:12:24,869
zelfs als je het weet
dat is klaar.
253
00:12:25,495 --> 00:12:26,663
Hij verandert nooit.
254
00:12:30,083 --> 00:12:34,003
Draper heeft spijt.
Het spijt hem.
255
00:12:35,296 --> 00:12:37,215
Niet bij Adamcik.
256
00:12:38,925 --> 00:12:42,512
Ik geloof hij
Ik was klaar om te bekennen.
257
00:12:43,513 --> 00:12:46,849
Naar mijn mening,
hij bekende feitelijk aan zijn vader.
258
00:12:47,558 --> 00:12:48,768
Wij hebben bereikt.
259
00:12:49,852 --> 00:12:51,813
We hebben degene gepakt die Cassie heeft vermoord.
260
00:12:53,690 --> 00:12:55,233
Ik arriveerde op het politiebureau,
261
00:12:55,316 --> 00:12:59,028
en dat hadden ze
Torey werd geboeid en gearresteerd.
262
00:13:00,071 --> 00:13:04,450
En ons werd verteld: "Brian bekende.
We hebben een videoband.
263
00:13:05,076 --> 00:13:08,079
Morgen worden ze aangeklaagd.”
264
00:13:08,579 --> 00:13:11,040
En ik herinner me dat het mij werd verteld
265
00:13:11,124 --> 00:13:13,793
dat de zin zou zijn
20 jaar gevangenisstraf.
266
00:13:15,712 --> 00:13:17,964
Ik dacht: "Hij is 16."
267
00:13:20,925 --> 00:13:24,595
De politie heeft het mysterie opgelost
overlijden van Cassie Jo Stoddart.
268
00:13:24,679 --> 00:13:28,266
Vandaag, in de gevangenis,
twee 16-jarigen aangeklaagd.
269
00:13:28,766 --> 00:13:33,396
Eén telling van gekwalificeerde moord
en een van samenzwering om te doden.
270
00:13:35,064 --> 00:13:37,108
POCATELLO ELEKTRISCH
271
00:13:37,191 --> 00:13:39,485
BAAS
272
00:13:40,320 --> 00:13:41,779
Het was traumatisch
273
00:13:41,863 --> 00:13:45,575
de moord op een 16-jarig meisje
jaar vinden plaats in Pocatello.
274
00:13:46,159 --> 00:13:49,370
Het enige dat kon
maken het nog traumatischer
275
00:13:50,371 --> 00:13:56,544
zou zijn om te zien dat er twee 16-jarige jongens zijn
degenen die haar kenden waren verantwoordelijk.
276
00:14:00,465 --> 00:14:02,842
Toen Torey werd gearresteerd,
277
00:14:02,925 --> 00:14:06,262
hij was er nooit bij betrokken geweest
in de problemen. Nooit.
278
00:14:07,096 --> 00:14:08,639
Doe alsof je dat niet wilde.
279
00:14:09,849 --> 00:14:12,101
Torey was het
een heel gelukkig kind.
280
00:14:12,977 --> 00:14:16,064
Hij was een padvinder en speelde bowling.
281
00:14:17,315 --> 00:14:20,318
Zeer artistiek.
Hij was altijd iets aan het doen.
282
00:14:21,986 --> 00:14:23,988
Dit is onze familiefoto.
283
00:14:24,655 --> 00:14:27,909
Vanaf jonge leeftijd
Hij is altijd geïnteresseerd geweest in films.
284
00:14:28,409 --> 00:14:29,994
Drie dagen.
285
00:14:30,078 --> 00:14:32,163
- Horrorfilms.
- Het was ook lelijk.
286
00:14:32,246 --> 00:14:34,165
BMX-racefilms.
287
00:14:36,459 --> 00:14:38,503
Het zijn kinderen die echt dom zijn.
288
00:14:40,671 --> 00:14:44,842
Hij is geen agressief persoon,
hij is niet twistziek.
289
00:14:46,677 --> 00:14:47,929
Het is niet die persoon.
290
00:14:49,472 --> 00:14:51,349
Dit is mijn video.
291
00:14:53,101 --> 00:14:55,978
En ik kon het niet geloven.
292
00:14:56,062 --> 00:14:57,271
Hoe doet de ander het?
293
00:14:58,523 --> 00:15:00,817
Ik geloof van wel
kinderen van God.
294
00:15:01,609 --> 00:15:03,736
Schoonheid.
295
00:15:03,820 --> 00:15:06,697
Ik weet dat ik van mijn zoon zal houden
ongeacht alles.
296
00:15:11,786 --> 00:15:15,081
Idaho's 6e Mormoonse tempel
wordt gepland.
297
00:15:15,164 --> 00:15:16,749
Deze is voor Pocatello.
298
00:15:16,833 --> 00:15:17,834
POCATELLO-TEMPEL
299
00:15:17,917 --> 00:15:22,588
Mijn ouders zijn bekeerd
naar de Mormoonse kerk,
300
00:15:22,672 --> 00:15:26,509
en mijn vrouw
Hij groeide ook op als mormoon.
301
00:15:27,844 --> 00:15:32,557
De dingen die mij tegenhouden
over onze religie...
302
00:15:32,640 --> 00:15:34,684
Zij zijn de familie.
303
00:15:36,644 --> 00:15:38,855
We hebben een tijdje geprobeerd kinderen te krijgen,
304
00:15:38,938 --> 00:15:41,023
en ze kreeg verschillende miskramen.
305
00:15:42,108 --> 00:15:44,318
Dus adopteerden we Brian.
306
00:15:47,071 --> 00:15:50,199
Hij verlichtte onze
leven sinds zijn geboorte.
307
00:15:50,950 --> 00:15:55,288
Extreem atletisch.
Basketbal, voetbal, skateboarden.
308
00:15:56,747 --> 00:16:01,252
Hij was een muzikant. Hij speelde piano.
Hij speelde drums en...
309
00:16:02,670 --> 00:16:06,299
Mijn zoon had
angst problemen.
310
00:16:06,382 --> 00:16:09,260
Hij ging regelmatig naar therapie.
311
00:16:09,343 --> 00:16:12,138
Ik kon niet stil zitten,
medicijnen genomen.
312
00:16:12,221 --> 00:16:13,598
En ik heb op school een dikke tien gehaald.
313
00:16:13,681 --> 00:16:15,266
We houden van je, mama, papa
314
00:16:16,392 --> 00:16:23,065
Ik dacht dat we heel dichtbij waren,
maar kennelijk niet genoeg
315
00:16:23,149 --> 00:16:26,527
dat hij het mij zou vertellen
wat ik dacht.
316
00:16:27,778 --> 00:16:29,488
Het leek onmogelijk.
317
00:16:32,450 --> 00:16:34,076
Zestien jaar.
318
00:16:35,119 --> 00:16:40,082
Hij had geen referentie
319
00:16:40,166 --> 00:16:45,671
over het doel hiervan
of wat het betekende.
320
00:16:54,639 --> 00:16:57,767
DONDERDAG - 1 DAG NA
DE GEVANGENIS VAN BRIAN EN TORY
321
00:17:03,397 --> 00:17:07,777
Ik weet nog dat ik in de klas zat
en de televisie stond aan.
322
00:17:07,860 --> 00:17:09,862
De politie beschikt over sterk bewijs
323
00:17:09,946 --> 00:17:12,865
het koppelen van Draper en Adamcik
tot Cassie's bloedige dood.
324
00:17:12,949 --> 00:17:15,034
Er is geen mogelijkheid voor jonge mensen
onze leeftijd...
325
00:17:15,117 --> 00:17:16,285
Klasgenoot
326
00:17:16,369 --> 00:17:17,912
...hebben dat gedaan.
327
00:17:19,413 --> 00:17:22,083
In de tweede,
Toen ik hoorde over Cassie's dood,
328
00:17:22,166 --> 00:17:23,626
Brian en Torey gingen naar de les.
329
00:17:23,709 --> 00:17:24,710
Klasgenoot
330
00:17:24,794 --> 00:17:25,795
Naar school.
331
00:17:25,878 --> 00:17:28,506
Iedereen dacht
dat was Matt Beckham.
332
00:17:28,589 --> 00:17:30,716
De politie heeft dit bekendgemaakt
dat vriendje van Cassie
333
00:17:30,800 --> 00:17:35,471
is geen verdachte en dat de moord
houdt geen verband met de zaak Nori Jones.
334
00:17:36,138 --> 00:17:38,140
Ik wist niet of het waar was.
335
00:17:38,224 --> 00:17:39,225
Klasgenoot
336
00:17:40,184 --> 00:17:43,729
Ik belde een vriend die ik kende
Torey en zei: "Raad eens?"
337
00:17:43,813 --> 00:17:45,898
Ik zei: "Torey
een meisje vermoord."
338
00:17:45,982 --> 00:17:47,483
En ze zei: "Wat?"
339
00:17:48,359 --> 00:17:52,530
Ik had les bij Brian,
Torey en Cassie.
340
00:17:53,573 --> 00:17:55,366
Brian was gereserveerd.
341
00:17:55,449 --> 00:17:57,451
Hij zat in het voetbalteam.
342
00:17:57,994 --> 00:18:00,621
Toen hij zenuwachtig werd,
Ik stotterde veel,
343
00:18:00,705 --> 00:18:03,291
en je kon het zien
dat het hem raakte.
344
00:18:03,374 --> 00:18:04,792
Hij schaamde zich.
345
00:18:05,668 --> 00:18:07,587
Brian's zet verraste mij.
346
00:18:07,670 --> 00:18:09,463
Dat zou ik nooit verwachten.
347
00:18:10,840 --> 00:18:13,092
Hij deed veel
dingen om te shockeren.
348
00:18:13,175 --> 00:18:14,468
Leuk, wij begrijpen het.
349
00:18:14,552 --> 00:18:16,095
Jij bent de stoere.
350
00:18:17,305 --> 00:18:19,807
Dat was hij altijd
proberen erbij te horen.
351
00:18:21,976 --> 00:18:24,729
Torey.
Ik weet niet of hij discreet was.
352
00:18:25,313 --> 00:18:27,315
Ik heb alleen met Brian gesproken.
353
00:18:29,025 --> 00:18:33,195
Torey was hyperactief.
Hij was speels.
354
00:18:33,696 --> 00:18:36,824
Hij kon neuken
iemand en kom ermee weg. En waarheid.
355
00:18:38,618 --> 00:18:42,079
In het achtste jaar,
hij leek grappig en eigenzinnig.
356
00:18:42,163 --> 00:18:44,707
Maar op de middelbare school
het was heel anders
357
00:18:44,790 --> 00:18:46,709
dan het in wezen was.
358
00:18:48,085 --> 00:18:52,048
Hij zag er gemeen en boos uit.
359
00:18:52,632 --> 00:18:54,133
Ik was bang om met hem te praten.
360
00:18:54,634 --> 00:18:57,511
Toen Brian het over Torey had,
361
00:18:57,595 --> 00:19:01,432
hij vertelde over zijn messen
of dat hij geobsedeerd was door messen en...
362
00:19:01,515 --> 00:19:03,267
Hij bezorgde mij de kriebels.
363
00:19:04,518 --> 00:19:08,397
Het had geen zin
omdat ze bevriend zijn met Cassie,
364
00:19:08,481 --> 00:19:11,317
wetende dat ze geweldig was
en doe het nog steeds.
365
00:19:12,193 --> 00:19:15,404
Het is verrassend
voor alle betrokkenen.
366
00:19:21,577 --> 00:19:22,578
725.
367
00:19:22,662 --> 00:19:24,497
2 DAGEN NA
GEVANGENIS VAN BRIAN EN TORY
368
00:19:24,580 --> 00:19:27,833
De volgende dag komt de politie
ging daarheen. Toen kwam ik erachter.
369
00:19:27,917 --> 00:19:31,337
Ze zeiden: ‘We kwamen om te waarschuwen
die je achtervolgen
370
00:19:31,420 --> 00:19:33,756
en dat jouw huis in de video staat."
371
00:19:34,757 --> 00:19:36,175
Laten we naar Dani Dixon gaan.
372
00:19:36,884 --> 00:19:40,638
Laten we een kijkje nemen
en kijk of ze alleen is of niet.
373
00:19:40,721 --> 00:19:44,558
Als ze alleen is, is dat het.
Ze is dood.
374
00:19:44,642 --> 00:19:46,394
Niet grappig, Brian.
375
00:19:47,395 --> 00:19:49,647
Het onderzoek
had een twist.
376
00:19:50,481 --> 00:19:56,237
Het was misschien niet de 1e poging
dat Torey en Brian iemand vermoorden.
377
00:19:57,738 --> 00:20:00,491
Niemand liep
met camera's zoals nu.
378
00:20:00,574 --> 00:20:02,410
Wachten. Er zijn hier nog andere jongens.
379
00:20:03,202 --> 00:20:06,956
Dit camerading was dat
een nieuwigheid een keer in het 9e jaar,
380
00:20:07,039 --> 00:20:08,999
en hij begon dingen op te nemen.
381
00:20:10,042 --> 00:20:12,878
En het was altijd in zijn hand,
zo.
382
00:20:12,962 --> 00:20:14,964
- Hoi. Dus...
- Hallo, Cassie.
383
00:20:15,047 --> 00:20:19,552
Ze filmden Cassie op dezelfde dag,
in haar kast, wetende wat zij wisten.
384
00:20:19,635 --> 00:20:20,928
Ik zal je opnemen.
385
00:20:21,011 --> 00:20:24,306
De politie heeft het aan mijn ouders verteld
die Brian en Torey
386
00:20:24,390 --> 00:20:26,142
Ze waren ons huis aan het filmen.
387
00:20:27,560 --> 00:20:30,271
Ik herinner me hun gezichten,
met grote ogen.
388
00:20:33,190 --> 00:20:35,693
Ze hadden een lijst
van mensen die gingen vermoorden.
389
00:20:37,361 --> 00:20:40,823
Die week een politieagent
ging naar het huis van mijn moeder,
390
00:20:41,490 --> 00:20:44,493
en ze zei: "Ja
Het is beter om te gaan zitten.”
391
00:20:44,952 --> 00:20:46,829
Ik heb over Kirsten gehoord.
392
00:20:47,079 --> 00:20:49,415
Ze zal blijven
alleen van zes tot zeven.
393
00:20:49,623 --> 00:20:51,375
Slachtoffers
394
00:20:51,459 --> 00:20:55,588
Ze hebben een lijst met mensen gemaakt
dat ze van plan waren te doden.
395
00:20:58,090 --> 00:21:01,552
Dat dachten ze dat het script was
van alle moorden.
396
00:21:01,635 --> 00:21:03,262
Wapens - Dolkmes - Zakmes
397
00:21:03,345 --> 00:21:05,848
Brian en Torey
hield van horrorfilms.
398
00:21:07,516 --> 00:21:10,311
- Ik heb mijn spullen meegenomen.
- Erg gaaf, nietwaar?
399
00:21:10,853 --> 00:21:12,480
- Mijn overjas.
- Is dat niet zo?
400
00:21:12,980 --> 00:21:13,981
Het is best gaaf.
401
00:21:14,732 --> 00:21:19,445
Ze waren altijd op zoek
plots en het filmen van mensen op school.
402
00:21:20,905 --> 00:21:23,157
zei Brian
die een film wilde maken.
403
00:21:23,866 --> 00:21:25,951
vroeg Cassie
een filmpje maken?
404
00:21:26,035 --> 00:21:29,663
Ja. Wij wilden haar
was de hoofdpersoon en zo.
405
00:21:29,914 --> 00:21:31,040
Waar ging het over?
406
00:21:31,582 --> 00:21:33,751
Het was een horrorfilm.
407
00:21:35,795 --> 00:21:37,463
Ze maakten hun eigen film.
408
00:21:38,798 --> 00:21:41,717
Ze probeerden het
maak de film Scream. opnieuw
409
00:21:49,809 --> 00:21:52,937
De film is eigenlijk
over een moordenaar
410
00:21:53,020 --> 00:21:57,608
dat wilde schrikken
en je vrienden pijn doen.
411
00:21:59,109 --> 00:22:03,739
Ze kleedden zich als het personage
Paniek, met echte messen en maskers.
412
00:22:04,240 --> 00:22:06,116
Laten we als paniek zijn,
413
00:22:06,283 --> 00:22:07,743
alleen in het echte leven.
414
00:22:07,910 --> 00:22:10,079
- Ik vond het cool.
- Laten we moordenaars zijn.
415
00:22:15,376 --> 00:22:18,963
Brian en Torey belden naar mijn huis,
om te weten of ik alleen was.
416
00:22:20,381 --> 00:22:23,926
We hebben een nieuw slachtoffer,
Haar naam is Miranda Chacon.
417
00:22:24,343 --> 00:22:28,264
Ze zeiden dat ze dat ook deden
ze waren naar mij op zoek.
418
00:22:29,640 --> 00:22:31,684
Brian en Torey altijd
419
00:22:31,767 --> 00:22:36,772
ze zaten achter mij in de klas,
mijn stoel schudden.
420
00:22:36,856 --> 00:22:38,232
Ik vroeg hen om te stoppen.
421
00:22:39,692 --> 00:22:40,734
Ze begon...
422
00:22:40,818 --> 00:22:42,695
Ze wordt getoond, laten we haar vermoorden.
423
00:22:42,778 --> 00:22:44,613
Ze zei dat ik mijn mond moest houden.
424
00:22:44,697 --> 00:22:45,698
Nu is ze dood.
425
00:22:48,868 --> 00:22:50,327
Brian keek naar mij.
426
00:22:50,870 --> 00:22:55,165
Ik heb niet achterom gekeken,
Ik was niet in hem geïnteresseerd.
427
00:22:58,127 --> 00:23:01,213
Uit het niets herinnerde ik me een auto
428
00:23:01,297 --> 00:23:04,466
die geparkeerd stond
na schooltijd in de kerk.
429
00:23:05,509 --> 00:23:07,052
Tegenover het huis.
430
00:23:07,720 --> 00:23:10,014
De auto was
urenlang daar staan.
431
00:23:10,723 --> 00:23:13,809
Wij hebben al gezocht
haar huis een paar keer.
432
00:23:14,101 --> 00:23:16,937
Dat is ze niet,
Dus laten we naar die kerk gaan
433
00:23:17,021 --> 00:23:20,441
en bel een meisje en een jongen
genaamd Cassie en Matt.
434
00:23:20,524 --> 00:23:23,944
Zij zijn onze vrienden,
Maar laten we offers brengen...
435
00:23:25,613 --> 00:23:28,616
Er was weer iemand
vlakbij mijn raam.
436
00:23:29,283 --> 00:23:32,661
Ik zag lantaarns
schijnend en ik hoorde voetstappen.
437
00:23:33,913 --> 00:23:38,167
Ik vertelde het aan mijn ouders, en zij zeiden
Dat waren de koplampen van de buren.
438
00:23:39,168 --> 00:23:40,753
Het waren Brian en Torey,
439
00:23:40,836 --> 00:23:43,797
waren aan het controleren
het huis zoals ze zeiden.
440
00:23:44,465 --> 00:23:46,383
We hebben ons eerste slachtoffer gedood
441
00:23:46,467 --> 00:23:47,843
en wij gaan verder.
442
00:23:48,260 --> 00:23:49,511
Het was te goed.
443
00:23:50,512 --> 00:23:54,475
Toen begon ik te zien
mijn leven vanuit een andere hoek.
444
00:23:55,726 --> 00:23:56,852
Wie keek naar mij?
445
00:23:59,146 --> 00:24:03,400
Ik ging naar school en dacht aan anderen
Brian's vrienden zaten er middenin.
446
00:24:05,986 --> 00:24:09,323
Misschien had ik moeten sterven,
maar ik wist te ontsnappen.
447
00:24:09,406 --> 00:24:11,241
Ik had geluk, in zekere zin.
448
00:24:13,077 --> 00:24:16,038
Ik heb het gevoel dat je leeft
omdat Cassie dood is.
449
00:24:25,673 --> 00:24:29,927
KLASSE van 2005
450
00:24:30,010 --> 00:24:34,014
Er is een grote rots die we hebben geverfd
voor de school.
451
00:24:34,765 --> 00:24:39,520
Deze rots is er een die we hebben geschilderd
vóór voetbalwedstrijden.
452
00:24:42,731 --> 00:24:44,775
Ik heb samen met mijn leerlingen een portret gemaakt.
453
00:24:44,858 --> 00:24:46,235
Kunstleraar
454
00:24:46,318 --> 00:24:47,319
Van Cassie.
455
00:24:48,946 --> 00:24:52,700
Er stonden rijen mensen
ons zien schilderen,
456
00:24:52,783 --> 00:24:55,077
en ze kwamen praten
457
00:24:55,160 --> 00:24:57,871
over wat Cassie
voor hen bedoeld.
458
00:24:58,789 --> 00:25:01,333
Zij was een van de meisjes
meer snoepjes van hier.
459
00:25:01,417 --> 00:25:05,254
Als ze je niet kende, zij
Hij sprak alsof ze intiem waren.
460
00:25:06,255 --> 00:25:09,550
Voor mij bleek het
hoe geliefd Cassie was
461
00:25:09,633 --> 00:25:13,303
en hoe verdrietig en tragisch het was
haar leven werd afgebroken.
462
00:25:14,096 --> 00:25:15,848
Het was vermoeiend voor de grootouders.
463
00:25:15,931 --> 00:25:17,057
De grootmoeder van Cassie Stoddart
464
00:25:17,141 --> 00:25:18,976
Dus ik repareer ze...
465
00:25:19,059 --> 00:25:21,520
Een gedefinieerde week
via verschillende emoties.
466
00:25:22,354 --> 00:25:25,649
Wie heeft haar dit aangedaan,
heeft haar niet alleen pijn gedaan,
467
00:25:25,733 --> 00:25:28,318
maar het deed pijn
je familie en vrienden.
468
00:25:28,402 --> 00:25:32,448
En iedereen pijn doen
mensen in deze gemeenschap.
469
00:25:38,078 --> 00:25:41,081
De onderzoeksfase
was aan het eindigen.
470
00:25:41,832 --> 00:25:45,586
We moeten dus dealen
met de begrafenis van de jonge vrouw.
471
00:25:50,758 --> 00:25:55,387
Ik ging naar Cassie's begrafenis,
en veel studenten en...
472
00:25:55,471 --> 00:25:59,349
Ja, en de leraren.
En het was heel verdrietig.
473
00:26:00,517 --> 00:26:03,771
Familie en vrienden
Ze houden van haar en geven om haar...
474
00:26:03,854 --> 00:26:05,105
De neef van Cassie Stoddart
475
00:26:05,189 --> 00:26:08,859
...omdat hij een speciaal persoon was
en wij zullen haar missen.
476
00:26:10,069 --> 00:26:12,321
Ik herinner me haar familie daar,
huilen en...
477
00:26:12,404 --> 00:26:13,614
Sint-Antoniuskerk
478
00:26:13,697 --> 00:26:15,616
...het was prachtig.
479
00:26:17,534 --> 00:26:20,871
Velen van ons gingen naar de begrafenis,
wat zeer ongebruikelijk is.
480
00:26:21,789 --> 00:26:24,792
Zo krachtig was het.
481
00:26:26,335 --> 00:26:28,962
Het was belangrijk
toon onze steun.
482
00:26:33,342 --> 00:26:36,095
Het was iets dat echt
het schokte ons allemaal.
483
00:26:40,891 --> 00:26:44,686
Ik vond het moeilijk te begrijpen
zoals twee 16-jarige jongens...
484
00:26:44,770 --> 00:26:46,271
Idaho-verslaggever
485
00:26:46,355 --> 00:26:50,776
...ze wilden een meisje vermoorden
16 jaar oud en ga ermee verder.
486
00:26:52,694 --> 00:26:54,988
Toen ik ze zag
in de video van de vervolging,
487
00:26:55,489 --> 00:26:58,784
dacht ik meteen
dat zij het niet waren.
488
00:26:58,867 --> 00:27:01,912
Brian Draper en Torey Adamcik
werden beschuldigd.
489
00:27:01,995 --> 00:27:04,998
De autoriteiten zeggen dat ze onschuldig zijn
totdat het tegendeel bewezen is.
490
00:27:06,250 --> 00:27:08,085
Ze zien er niet uit als moordenaars.
491
00:27:09,169 --> 00:27:12,172
Ik had één ding in mijn gedachten
492
00:27:12,256 --> 00:27:15,884
dat Brian minderjarig was
en dat het anders behandeld zou worden.
493
00:27:17,386 --> 00:27:18,762
Dat was niet het geval.
494
00:27:19,429 --> 00:27:22,558
Ze zullen behandeld worden als volwassenen.
495
00:27:22,641 --> 00:27:24,142
Hoofdaanklager
496
00:27:24,226 --> 00:27:27,563
Via het strafrechtsysteem
ze zijn volwassenen.
497
00:27:32,109 --> 00:27:35,112
Ik was een van de advocaten
die Brian Draper speelde.
498
00:27:36,196 --> 00:27:38,282
Brian gezien
toen ik het bestand ontving...
499
00:27:38,365 --> 00:27:39,575
Publieke verdediger
500
00:27:39,658 --> 00:27:43,287
...bij het Openbaar Ministerie.
Ik ging hem bezoeken in de gevangenis.
501
00:27:44,872 --> 00:27:45,998
Brian was bang
502
00:27:46,081 --> 00:27:51,670
en zat in een aparte cel
omdat je minderjarig bent.
503
00:27:54,590 --> 00:28:00,345
Minderjarigen worden berecht door de jeugdrechtbank,
maar moord is een automatische troonsafstand.
504
00:28:01,471 --> 00:28:03,140
Ik liep weg en ik weet het niet,
505
00:28:03,849 --> 00:28:05,225
hij begon haar neer te steken.
506
00:28:05,893 --> 00:28:10,856
Na het 2e verhoor.
Mijn kijk op de zaak veranderde drastisch.
507
00:28:11,231 --> 00:28:14,526
Hij zei: 'Ik moet haar vermoorden'
en stak haar opnieuw neer.
508
00:28:15,235 --> 00:28:18,739
Dat bleek uit dat verhoor
dat Brian dat niet wilde,
509
00:28:18,822 --> 00:28:21,491
en ik had het niet verwacht
daadwerkelijk gebeuren.
510
00:28:22,034 --> 00:28:25,704
Mijn theorie was
dat Torey de geest was
511
00:28:25,787 --> 00:28:29,541
en Brian had minder schuld.
512
00:28:31,418 --> 00:28:32,461
Op dat moment,
513
00:28:32,544 --> 00:28:37,424
Ik had meer informatie nodig
over de relatie tussen Brian en Torey.
514
00:28:39,801 --> 00:28:42,304
Brian had geweldige vrienden.
515
00:28:42,971 --> 00:28:44,681
Iedereen kwam naar ons huis.
516
00:28:44,765 --> 00:28:49,645
Ik was de moeder, dus ik was dichtbij
van al zijn vrienden.
517
00:28:50,479 --> 00:28:51,730
Hij heeft altijd gestotterd.
518
00:28:53,690 --> 00:28:58,278
Maar zijn vrienden wisten dat
en het deerde hen niet.
519
00:28:59,321 --> 00:29:01,865
Aan het begin van de middelbare school,
het was anders.
520
00:29:02,574 --> 00:29:05,494
Hij was lang en extreem mager.
521
00:29:05,577 --> 00:29:06,703
De aderen verschenen.
522
00:29:07,329 --> 00:29:11,541
Hij was zo onzeker over zichzelf
zelfs met zijn eigen uiterlijk,
523
00:29:11,625 --> 00:29:14,544
omdat ze hem veel pestten
de hele tijd.
524
00:29:20,842 --> 00:29:23,929
In 2005,
wij zijn verhuisd naar een ander huis,
525
00:29:24,012 --> 00:29:27,557
en Torey verloor het contact
met de vriendengroep.
526
00:29:28,350 --> 00:29:30,811
Dat heeft hij altijd gedaan
dezelfde groep vrienden.
527
00:29:32,604 --> 00:29:34,314
Torey heeft hier veel last van gehad.
528
00:29:36,274 --> 00:29:39,987
En het was vlak na de verandering
dat Brian Torey ontmoette.
529
00:29:41,113 --> 00:29:44,366
Aanvankelijk hielden ze niet van elkaar,
530
00:29:44,449 --> 00:29:48,996
maar aan het einde van de fundamentele,
ze werden vrienden.
531
00:29:50,580 --> 00:29:53,625
Brian ging de collectie bekijken
van Torey-films,
532
00:29:53,709 --> 00:29:58,255
en het duurde niet lang voor Brian
vaker voorkomen.
533
00:29:58,338 --> 00:30:00,674
En al snel begon hij veel te komen.
534
00:30:01,758 --> 00:30:05,804
Natuurlijk was ik onderweg
werkzaam als adviseur.
535
00:30:06,388 --> 00:30:09,725
Hij was ongeveer twee maanden weg
en kwam terug voor een week.
536
00:30:10,559 --> 00:30:14,396
Ik zat vast in mijn eentje
wereld van geld verdienen,
537
00:30:14,479 --> 00:30:17,858
leef goed en sta op
in een bedrijfscarrière.
538
00:30:19,192 --> 00:30:21,194
Op een keer belde Pam mij.
539
00:30:21,278 --> 00:30:25,615
Ik zei tegen hem: ‘Dit vind ik niet leuk.
Ik vind deze jongen niet leuk."
540
00:30:27,576 --> 00:30:30,662
Torey vond het leuk
veel horrorfilms,
541
00:30:31,788 --> 00:30:34,791
en Brian begon het te krijgen
542
00:30:34,875 --> 00:30:38,295
half geobsedeerd
Ook voor gewelddadige films.
543
00:30:38,378 --> 00:30:39,379
PANIEK
544
00:30:39,463 --> 00:30:42,382
Zijn kamer was vol
van horrorposters.
545
00:30:42,466 --> 00:30:43,633
Veel horrorfilms.
546
00:30:45,260 --> 00:30:48,472
Het was duidelijk dat in de vier
maanden waarin ze elkaar kenden,
547
00:30:48,555 --> 00:30:53,226
Brian werd meegenomen
in een richting die hij niet kende,
548
00:30:53,310 --> 00:30:55,896
omdat hij dat niet had
Ik heb dit soort films gezien.
549
00:30:57,647 --> 00:31:01,860
Het meest alarmerende waren de video's
over Akelei,
550
00:31:01,943 --> 00:31:06,740
en dat hinderde ons een beetje.
551
00:31:06,823 --> 00:31:09,159
Waarom vond mijn zoon dit leuk?
552
00:31:11,036 --> 00:31:13,789
Torey wilde niet
vriendschap met ons allemaal.
553
00:31:13,872 --> 00:31:16,500
Brian stopte met lopen
schaats met ons mee.
554
00:31:16,583 --> 00:31:17,667
Klasgenoot
555
00:31:19,002 --> 00:31:23,924
Meer dan één van de vrienden vertelde Pam:
'We willen niet in de buurt van Torey zijn.'
556
00:31:25,300 --> 00:31:29,346
Ik vertelde hem dat Torey dat nodig had
meer tijd bij ons thuis doorbrengen.
557
00:31:29,429 --> 00:31:31,807
En hij maakte natuurlijk ruzie met mij.
558
00:31:33,975 --> 00:31:37,771
Brian logeerde bij Torey's huis
bijna altijd.
559
00:31:38,313 --> 00:31:41,608
Het begon snel.
We hebben het over slechts een paar maanden.
560
00:31:42,484 --> 00:31:46,488
Opeens iedereen
Brian's vrienden zijn verdwenen.
561
00:31:48,448 --> 00:31:50,492
Torey werd zijn wereld.
562
00:31:58,750 --> 00:32:01,294
Draper en Adamcik
verklaarden zich onschuldig
563
00:32:01,378 --> 00:32:04,464
en de advocaten
ze wilden afzonderlijke processen.
564
00:32:04,548 --> 00:32:07,843
Zij moeten beslissen wie de schuldige is
of de onschuld van meneer Draper
565
00:32:07,926 --> 00:32:11,888
van wat u in deze rechtbank hoort
en niet vanwege wat ze in de media horen.
566
00:32:12,472 --> 00:32:15,892
Rechter Petrus
D. McDermott was eerlijk.
567
00:32:15,976 --> 00:32:16,977
WIJKRECHTER
568
00:32:17,060 --> 00:32:18,687
Zijn zaak werd geopend.
569
00:32:19,229 --> 00:32:21,857
Het klopte
verdeel de oordelen,
570
00:32:21,940 --> 00:32:23,984
Beoordeel ze niet samen.
571
00:32:24,067 --> 00:32:26,361
Ze reden allebei
een soortgelijke verdediging.
572
00:32:27,195 --> 00:32:29,656
Ze hadden allebei dezelfde aanpak
573
00:32:29,739 --> 00:32:32,242
dat klanten
ze maakten een grapje
574
00:32:32,325 --> 00:32:34,786
en de ander raakte in paniek
en doodde Cassie.
575
00:32:36,371 --> 00:32:39,499
Weten wat het argument zou zijn
van Torey's advocaat,
576
00:32:39,583 --> 00:32:41,334
vergelijkbaar met de onze,
577
00:32:41,418 --> 00:32:43,211
we besloten om als eerste te beginnen.
578
00:32:43,295 --> 00:32:44,754
BANNOCK-HOF
579
00:32:44,838 --> 00:32:46,798
BRIAN DRAPER-PROEF
580
00:32:46,882 --> 00:32:49,759
Beide worden beschuldigd
om Cassie Jo Stoddart te vermoorden...
581
00:32:49,843 --> 00:32:50,927
‘Ze pleiten niet schuldig’
582
00:32:51,011 --> 00:32:54,431
...maar de advocaten van Draper
beschuldig Adamcik.
583
00:32:56,725 --> 00:33:00,562
Naarmate het proces vorderde,
Ik was verslaafd.
584
00:33:00,645 --> 00:33:01,730
Plan de misdaad
585
00:33:01,813 --> 00:33:03,732
Ik wist niet waarom.
586
00:33:03,815 --> 00:33:04,816
Klasgenoot
587
00:33:04,900 --> 00:33:07,068
Ik weet niet waarom ik een doelwit werd.
588
00:33:07,736 --> 00:33:09,654
Daarom heb ik het nauwlettend gevolgd.
589
00:33:09,738 --> 00:33:13,200
De dag begon met verklaringen
van openbare aanklagers en advocaten.
590
00:33:13,283 --> 00:33:14,993
De aanklager vertelde de jury dat...
591
00:33:15,076 --> 00:33:17,913
De impact was voelbaar
tijdens beproevingen.
592
00:33:17,996 --> 00:33:21,291
"Wij hebben Cassie vermoord,
we hebben net haar huis verlaten.
593
00:33:21,875 --> 00:33:25,045
Het is serieus.
Ik zag haar levenloze lichaam."
594
00:33:25,670 --> 00:33:27,923
Cassie's familie
Jo deed het goed
595
00:33:28,006 --> 00:33:30,842
om emoties voor de rechter te houden.
596
00:33:30,926 --> 00:33:32,052
Getoonde kleding
597
00:33:32,135 --> 00:33:35,972
Aanklagers tijdens het proces
door Brian Draper toonde bewijs,
598
00:33:36,056 --> 00:33:40,018
zoals bebloede kleren
die Cassie droeg toen ze werd vermoord.
599
00:33:41,394 --> 00:33:42,938
Het was verschrikkelijk om dat te zien.
600
00:33:44,481 --> 00:33:47,651
De kleren van Cassie
Ik droeg maskers.
601
00:33:48,443 --> 00:33:50,487
De moeder van Cassie Stoddart getuigde.
602
00:33:50,570 --> 00:33:52,781
Anna Stoddart
getuigde dat hij naar het huis ging
603
00:33:52,864 --> 00:33:56,701
waar was Cassie, waar ging ze heen
een paar dagen later gevonden.
604
00:33:56,785 --> 00:34:01,331
Ik begon te schreeuwen.
"Ik wil mijn dochter!"
605
00:34:05,168 --> 00:34:09,673
Ik dacht veel na over wat er zou gebeuren
als het mijn dochter was.
606
00:34:11,174 --> 00:34:12,467
Ik kan het me niet voorstellen.
607
00:34:12,550 --> 00:34:16,680
Daarom mijn gevoelens
voor deze familie zijn ze zo sterk,
608
00:34:16,763 --> 00:34:22,435
en ik wilde ze altijd al geven
het respect dat ze verdienen
609
00:34:22,519 --> 00:34:24,396
omdat ik naar mijn dochter kijk.
610
00:34:24,479 --> 00:34:26,523
Ik zou er kapot van zijn.
611
00:34:29,276 --> 00:34:33,947
Brian's advocaten verzekerden het
dat de beste kans een beroep was.
612
00:34:34,030 --> 00:34:38,159
En ik ging met kennis van zaken naar de rechtszaak
613
00:34:38,243 --> 00:34:43,623
dat mijn zoon gearresteerd zou worden
voor een korte periode.
614
00:34:45,208 --> 00:34:49,045
Hij herkende wat hij deed
het was vreselijk mis.
615
00:34:49,963 --> 00:34:52,048
En hij nam zijn verantwoordelijkheid.
616
00:34:56,136 --> 00:34:57,596
Het spijt me, Cassie.
617
00:34:58,346 --> 00:35:00,640
Ik ga hem tegenhouden, Cassie, ik ga hem tegenhouden.
618
00:35:02,058 --> 00:35:05,186
De manier waarop Brian
handelde op bekentenis,
619
00:35:05,270 --> 00:35:07,439
er zit duidelijk emotie in.
620
00:35:08,732 --> 00:35:14,821
Het feit dat Brian hielp
de politie om de videoband te lokaliseren
621
00:35:14,904 --> 00:35:20,577
toonde zijn berouw
en verlangen om te bekennen.
622
00:35:21,995 --> 00:35:26,291
Brian gaf toe dat hij daar was
toen Cassie werd vermoord.
623
00:35:27,459 --> 00:35:31,379
En dat was Torey Adamcik
de drijvende kracht erachter.
624
00:35:31,463 --> 00:35:32,672
Is het niet?
625
00:35:32,756 --> 00:35:35,342
Torey liet hem haar neersteken.
626
00:35:35,592 --> 00:35:37,969
Hij zei: 'Ik moet haar vermoorden'
627
00:35:38,053 --> 00:35:40,221
en stak haar opnieuw neer,
Ik vroeg: "Waarom?"
628
00:35:40,430 --> 00:35:42,932
Je wilde spelen
maar niet om te doden.
629
00:35:44,559 --> 00:35:48,980
Als Brian het niet had geweten
Torey, dit zou nooit gebeurd zijn.
630
00:35:55,987 --> 00:35:59,532
De familie Adamcik heeft mij aangenomen
om Torey te vertegenwoordigen.
631
00:35:59,616 --> 00:36:00,992
100 BESTE ADVOCATEN
632
00:36:01,076 --> 00:36:03,953
Dat kende ik Draper
Ik had met de politie gesproken...
633
00:36:04,037 --> 00:36:05,497
Advocaat van de verdediging
634
00:36:05,580 --> 00:36:08,458
...en zei dat het er was,
maar dat Torey de leider was.
635
00:36:09,668 --> 00:36:12,879
En dat werd
belangrijk in dit geval.
636
00:36:14,089 --> 00:36:15,590
Wie was de leider in de zaak?
637
00:36:18,301 --> 00:36:21,304
Torey heeft het adres opgeschreven
waar hij die avond heen ging.
638
00:36:21,388 --> 00:36:22,847
Hij vertelde het mij.
639
00:36:22,931 --> 00:36:25,975
Hij zei dat ze gingen
naar Fluisterende Kliffen.
640
00:36:26,518 --> 00:36:27,560
Bij Cassie's huis.
641
00:36:27,644 --> 00:36:29,562
Haar vriend zou er zijn.
642
00:36:32,107 --> 00:36:35,777
Als je van plan bent iemand te vermoorden,
643
00:36:35,860 --> 00:36:40,949
vertel je moeder alle details
waar ga je vandaan?
644
00:36:41,783 --> 00:36:43,284
Ik weet het niet.
645
00:36:43,368 --> 00:36:46,663
Niets van dit alles had zin,
niets is logisch.
646
00:36:50,750 --> 00:36:53,878
Brian had het allemaal.
Ik was bij hem thuis.
647
00:36:54,546 --> 00:36:58,174
Hij had de messen, de overhemden.
Alles ingepakt, alles meegenomen.
648
00:36:59,509 --> 00:37:02,554
Ik denk dat Torey erbij betrokken was
649
00:37:02,637 --> 00:37:07,225
en ik wist niet hoe ver ik zou gaan.
650
00:37:07,308 --> 00:37:08,852
Wapens - Maskers - Dolken
651
00:37:08,935 --> 00:37:11,271
Ze waren een script aan het schrijven.
652
00:37:11,354 --> 00:37:13,815
Maar het had er niets mee te maken
met de opgenomen video.
653
00:37:13,898 --> 00:37:15,316
Doeken - Broeken - Handschoenen
654
00:37:15,400 --> 00:37:17,318
Dit is apart.
655
00:37:21,448 --> 00:37:24,993
De tape is het bewijs
behoorlijk overtuigend.
656
00:37:26,202 --> 00:37:28,621
De video was berucht geworden.
657
00:37:28,705 --> 00:37:33,209
Advocaten van de twee verdachten
probeerde de band te onderdrukken.
658
00:37:33,293 --> 00:37:36,880
De zelfgemaakte tape werd toegelaten,
ondanks de inspanningen van de verdediging
659
00:37:36,963 --> 00:37:38,757
om haar voor de jury te verbergen,
660
00:37:38,840 --> 00:37:42,177
bewerend dat het gemanipuleerd was
en gedupliceerd door de politie.
661
00:37:43,261 --> 00:37:46,139
Wat zouden we kunnen verbergen?
662
00:37:46,973 --> 00:37:51,478
Het zou een enorme uitdaging zijn
ga daarmee om.
663
00:37:52,145 --> 00:37:53,438
We zullen het ons altijd herinneren.
664
00:37:54,147 --> 00:37:58,443
Helaas hebben we een zware taak
om onze twee vrienden te vermoorden.
665
00:37:58,526 --> 00:38:02,447
En daar zitten ze in
huis aan het einde van de straat.
666
00:38:07,327 --> 00:38:09,329
Ik denk dat iedereen in de rechtszaal...
667
00:38:11,122 --> 00:38:12,707
werden beïnvloed.
668
00:38:14,918 --> 00:38:18,046
We hebben Cassie vermoord,
we hebben net haar huis verlaten.
669
00:38:18,129 --> 00:38:20,173
- Het is serieus.
- Ik tril.
670
00:38:20,256 --> 00:38:25,845
Ik stak haar in de keel
en ik zag haar levenloze lichaam.
671
00:38:25,929 --> 00:38:27,597
Lijkt niet op mijn zoon.
672
00:38:29,098 --> 00:38:33,603
Ik zie geen kind opscheppen.
Ik zie geen kind...
673
00:38:36,564 --> 00:38:37,607
Dat zie ik niet.
674
00:38:37,690 --> 00:38:41,319
Ik zie en hoor
in de stem van mijn zoon...
675
00:38:42,946 --> 00:38:47,742
de schok van wat er is gebeurd.
Wat echt was.
676
00:38:47,826 --> 00:38:50,578
Ik hoor het aan zijn stem
omdat ik hem ken.
677
00:38:51,287 --> 00:38:52,747
Het is serieus.
678
00:38:52,831 --> 00:38:55,834
Shit. Het voelde alsof het niet eens echt was.
679
00:38:55,917 --> 00:38:57,001
Laten we naar de bioscoop gaan.
680
00:38:57,085 --> 00:38:59,754
Het lint dat ze hebben gemaakt
is vernietigend.
681
00:39:00,755 --> 00:39:02,590
Dat is de hele zaak.
682
00:39:04,884 --> 00:39:05,885
OORDEEL
683
00:39:05,969 --> 00:39:07,762
SLOT ARGUMENTEN
684
00:39:07,846 --> 00:39:11,599
De verdediging beweert dat Draper dacht
het was maar een amateurfilm
685
00:39:11,683 --> 00:39:14,102
en dat Adamcik verantwoordelijk was.
686
00:39:14,185 --> 00:39:17,564
Het probleem met ondervragingen
van Draper is dat hij nooit de waarheid vertelt.
687
00:39:17,647 --> 00:39:20,692
Ze waren groter en sterker
en gewapend met messen.
688
00:39:20,775 --> 00:39:21,943
Promotor
689
00:39:24,195 --> 00:39:25,572
Cassie had geen schijn van kans.
690
00:39:27,448 --> 00:39:28,533
Rechts.
691
00:39:28,616 --> 00:39:33,663
In het geval van de vervolging
Hoe verdedig je dit?
692
00:39:40,753 --> 00:39:45,383
TOREY ADAMCIK-PROCES
31 MEI 2007
693
00:39:47,510 --> 00:39:51,389
Ik zou de beslissingen nemen
primaire strategieën
694
00:39:51,472 --> 00:39:53,892
in overleg met Aaron Thompson.
695
00:39:54,475 --> 00:39:59,272
Er was geen fysiek bewijs.
Alles was indirect.
696
00:40:00,148 --> 00:40:05,904
Torey's DNA werd gevonden
op een van de maskers en op zijn shirt.
697
00:40:05,987 --> 00:40:08,364
Draper's DNA zat op alles.
698
00:40:09,073 --> 00:40:11,242
Jongens, het bewijs zal duidelijk zijn.
699
00:40:12,201 --> 00:40:13,703
Advocaat van de verdediging
700
00:40:13,786 --> 00:40:16,623
Uit het bewijsmateriaal blijkt dat Brian
Lee Draper heeft Cassie Stoddart vermoord.
701
00:40:17,040 --> 00:40:20,126
Onze strategie,
Natuurlijk zou dat blijken
702
00:40:20,209 --> 00:40:22,629
dat de politie
stopte het onderzoek.
703
00:40:23,838 --> 00:40:27,717
De politie dacht van wel
klaar toen hij de tape vond.
704
00:40:29,010 --> 00:40:33,848
Het meest vernietigende bewijs dat we hadden
over Torey Adamcik was de video.
705
00:40:34,557 --> 00:40:40,313
Het probleem is dat de video het niet bewees
wat ze wilden bewijzen.
706
00:40:40,396 --> 00:40:45,485
De enige persoon die bekende
Brian heeft Cassie neergestoken.
707
00:40:46,402 --> 00:40:48,112
Alleen de buik of de borst?
708
00:40:48,196 --> 00:40:49,197
Nee, in het been.
709
00:40:49,739 --> 00:40:53,826
Op het been en tweemaal op de borst,
en ik keek weg.
710
00:40:54,369 --> 00:40:56,079
De jongen neemt de schuld op zich.
711
00:40:56,162 --> 00:40:59,248
Hij zegt niet 'wij'. Hij zegt "ik".
712
00:41:00,124 --> 00:41:04,796
De stem van een 16-jarige jongen
spreken was niet Torey Adamcik.
713
00:41:05,380 --> 00:41:10,176
Ter verdediging van Brian:
probeerde op de mogelijkheid te wijzen
714
00:41:10,259 --> 00:41:15,014
dat Brian slechts een toeschouwer was
terwijl Torey de misdaad pleegde.
715
00:41:15,890 --> 00:41:17,934
Ter verdediging van Torey,
716
00:41:18,017 --> 00:41:22,188
Ze zeiden dat Torey dat niet had gedaan
niets anders gedaan dan Brian.
717
00:41:22,271 --> 00:41:23,481
Brian gaf het zelfs toe.
718
00:41:24,232 --> 00:41:28,027
Al het bewijs van de steekpartij
719
00:41:28,111 --> 00:41:32,115
koppelde Draper aan het evenement,
maar niets verbond Torey.
720
00:41:33,074 --> 00:41:36,327
Er was geen specifiek bewijs
van DNA, noch getuigen.
721
00:41:36,411 --> 00:41:37,912
DIT WIL JE!
722
00:41:37,996 --> 00:41:40,498
Wanneer Draper
gooide Torey in het vuur,
723
00:41:40,581 --> 00:41:44,127
geloofde de politie
door de geschiedenis heen,
724
00:41:44,210 --> 00:41:46,045
en de expertise kwam niet overeen.
725
00:41:46,713 --> 00:41:49,799
Thomas werd ondervraagd
over het verzamelen van bewijsmateriaal,
726
00:41:49,882 --> 00:41:53,219
wijzend op het DNA van Adamcik
werd niet gevonden.
727
00:41:53,302 --> 00:41:55,388
Maar het DNA van Brian Draper wel.
728
00:41:56,431 --> 00:41:59,183
De politie heeft twee messen aangetroffen
in Blackrock Canyon.
729
00:42:00,226 --> 00:42:01,436
Het is een Sloan-mes.
730
00:42:01,519 --> 00:42:02,520
SLOAN MES
731
00:42:02,603 --> 00:42:06,858
De andere was een Rambo-mes
met gekartelde rand.
732
00:42:06,941 --> 00:42:07,942
RAMBO-MES
733
00:42:08,026 --> 00:42:11,112
Het forensisch bewijs
is dat bijna alle verwondingen
734
00:42:11,195 --> 00:42:13,072
zijn gemaakt door het Rambo-mes.
735
00:42:13,781 --> 00:42:15,199
Welke kleur heeft jouw mes?
736
00:42:15,283 --> 00:42:17,952
Zwart. En het was zilver bovenop.
737
00:42:18,661 --> 00:42:20,997
Het Rambo-mes was dat wel
gekoppeld aan Brian Draper.
738
00:42:23,958 --> 00:42:27,128
Nog iets
Belangrijk was die Draper
739
00:42:27,211 --> 00:42:33,176
duidelijk blijk gegeven van ontevredenheid
met collega’s en met het leven.
740
00:42:34,886 --> 00:42:37,597
Hij schreef: “De laatste vijf
jaren waren een hel...
741
00:42:37,680 --> 00:42:39,348
Klinisch psycholoog
742
00:42:39,432 --> 00:42:41,642
...provoceren, geprovoceerd worden."
743
00:42:42,685 --> 00:42:48,775
De rechtbank vroeg mij om leiding te geven
een psychologische evaluatie van Brian.
744
00:42:49,734 --> 00:42:53,821
Ik heb de band
en een deel van wat hij schreef.
745
00:42:53,905 --> 00:42:55,406
RIO NEGRO Geschreven door stilte
746
00:42:56,032 --> 00:43:00,995
Na de arrestatie van Brian,
de politie heeft verschillende redacties gevonden.
747
00:43:01,412 --> 00:43:03,790
Hij schoot.
Ik proefde bloed,
748
00:43:03,873 --> 00:43:08,044
Dit "Rio Negro"-essay is dat wel
een gewelddadig verhaal van twee studenten
749
00:43:08,127 --> 00:43:13,508
die een aflevering maken zoals
Akelei op Pocatello High School.
750
00:43:13,591 --> 00:43:16,844
Twee schutters gebruiken
zwarte jassen en maskers
751
00:43:16,928 --> 00:43:20,807
ze kwamen schietend binnen en gingen van start
de school oversteken.
752
00:43:20,890 --> 00:43:25,978
Het essay dat hij schreef was een manier
om met deze gewelddadige gedachten om te gaan.
753
00:43:29,607 --> 00:43:32,527
Ik dacht Brian
moest verstoord worden.
754
00:43:32,610 --> 00:43:35,404
Hij heeft jaren doorgebracht
over dat soort dingen nadenken.
755
00:43:36,030 --> 00:43:41,619
Ik zag dat Torey dat niet had.
En dat was belangrijk.
756
00:43:42,829 --> 00:43:48,000
De aanklager wilde de bewoordingen presenteren
in het vooronderzoek, maar dat werd afgewezen.
757
00:43:49,001 --> 00:43:51,921
"Rio Negro" was iets
dat ik niet wist.
758
00:43:52,630 --> 00:43:54,966
En ik weet nog dat ik het zei
aan onze advocaat,
759
00:43:55,049 --> 00:43:56,676
Doe mij dit niet meer aan.
760
00:43:56,759 --> 00:43:59,387
Verlaat mij niet
niets te weten komen in de rechtbank.
761
00:44:00,972 --> 00:44:05,059
Het is duidelijk dat Draper
emotioneel betrokken was
762
00:44:05,143 --> 00:44:07,603
over zaken als Columbine
763
00:44:07,687 --> 00:44:10,648
en dat sommige van deze gedachten
waren geworteld.
764
00:44:12,775 --> 00:44:15,444
Cassie's DNA was dat wel
gevonden in een masker.
765
00:44:15,528 --> 00:44:18,948
Het masker was aan Brian vastgemaakt.
766
00:44:19,031 --> 00:44:21,325
Cassie's DNA was dat wel
gevonden in een mes.
767
00:44:21,450 --> 00:44:24,120
Dat mes was gekoppeld aan Brian.
768
00:44:24,245 --> 00:44:27,540
Cassie's DNA was dat wel
gevonden op een shirt.
769
00:44:27,623 --> 00:44:30,543
Dat DNA was gekoppeld aan Brian.
770
00:44:32,336 --> 00:44:35,840
Ik denk het bewijs
liet dat Draper zien
771
00:44:35,923 --> 00:44:41,220
was de persoon die heeft gestoken
en doodde Cassie.
772
00:44:41,929 --> 00:44:47,393
Er was geen direct bewijs dat werd geplaatst
het mes in Torey's handen.
773
00:44:47,476 --> 00:44:48,936
Hij was het niet,
774
00:44:49,020 --> 00:44:51,898
en we weten dat dat niet zo was
vanwege het bewijs.
775
00:44:53,816 --> 00:44:58,029
Hij werd beïnvloed door een man
genaamd Brian Lee Draper,
776
00:44:58,112 --> 00:45:02,700
waarop op de band staat: "Ik heb haar vermoord."
777
00:45:02,783 --> 00:45:06,871
Er was maar één auteur.
Het was Brian Lee Draper.
778
00:45:29,769 --> 00:45:31,771
Ondertitels: Will Xavier