1
00:00:11,440 --> 00:00:18,280
İyi misin? Bugün ayrılıyorum.

2
00:00:18,280 --> 00:00:25,520
Etsu

3
00:00:25,520 --> 00:00:26,620
Buraya mı geldin?

4
00:00:27,220 --> 00:00:33,120
Ah, evet, evimin bitişiğinde. Çok teşekkür ederim.

5
00:00:33,120 --> 00:00:38,080
Çok teşekkür ederim. Ya da sorun ne?

6
00:00:39,470 --> 00:00:45,770
Sanırım bagajımı düşürdüm, o yüzden aldım.
Bugün yan eve taşındım.

7
00:00:45,770 --> 00:00:52,650
Merhaba, ben Hideo Ota. Tanıştığıma memnun oldum.
Söylesen bile

8
00:00:52,650 --> 00:00:58,350
Burası Luka'nın evi ama Luka acıkmıştı, biz de yemek yemeye karar verdik.
Hadi yiyelim

9
00:01:52,140 --> 00:01:59,020
Biz arkadaşız Takeshi. Arkadaşlarınızı seviyor musunuz veya onlarla tanışmak mı istiyorsunuz?
kelimeler

10
00:01:59,020 --> 00:02:05,480
Vay? İnsanların telefonlarına izinsiz bakmayın. Kes şunu!
Lütfen açıklayın. Onu bana geri ver.

11
00:02:05,480 --> 00:02:10,539
Artık ne diyeceğimi bilmiyorum.

12
00:02:24,910 --> 00:02:30,430
Üzgünüm, gerçekten baş belasısın.
"Hasta" derken ne demek istiyorsun? Bunu neden söyledim?

13
00:02:30,430 --> 00:02:31,430
Ro mu?

14
00:02:32,110 --> 00:02:36,830
Bu doğru değil, şaşırdım. Güzel, ne yapıyorsun?
Ha? Biraz kafanı serinlet.

15
00:03:23,050 --> 00:03:25,570
Neden benim hakkımda ifşa olmak zorundasın?

16
00:04:57,450 --> 00:05:03,970
Sorun nedir? Özür dilerim, çok yorgundum.

17
00:05:03,970 --> 00:05:10,570
Erkek arkadaşımla kavga etsem ve evden atılsam sorun olur mu?

18
00:05:10,570 --> 00:05:17,370
Evet, sorun değil. Buradayım.

19
00:05:17,370 --> 00:05:22,590
Üşüttüm, bu yüzden evde vakit öldürebildiğim için mutluyum.
HAYIR? Hayır

20
00:05:22,590 --> 00:05:26,070
Ama bu kötü

21
00:05:27,940 --> 00:05:34,760
Lütfen şimdilik benim için endişelenmeyin.
Bence Luke'un işi daha zor.

22
00:05:34,760 --> 00:05:41,480
Peki o zaman lütfen sözümü dinle.

23
00:05:41,480 --> 00:05:43,640
lütfen

24
00:05:58,220 --> 00:06:01,040
Çok teşekkür ederim.

25
00:06:01,040 --> 00:06:12,480
o

26
00:06:12,480 --> 00:06:18,240
Bir ilişkim vardı. Demek istediğim buydu. Evet.

27
00:06:18,240 --> 00:06:23,140
Ben de cep telefonumdan baktım ve bunun kötü bir fikir olduğunu düşündüm.

28
00:06:23,140 --> 00:06:25,260
Ama

29
00:06:26,440 --> 00:06:27,720
Korkunç değil mi?

30
00:06:27,720 --> 00:06:38,660
S

31
00:06:38,660 --> 00:06:45,540
Hayır, hayır Bay Ota'ya kızgın değilim.
Öyle olsa bile

32
00:06:45,540 --> 00:06:52,080
Evet tekrar özür diledim.

33
00:06:56,600 --> 00:07:02,920
Ama Ota-san gibi nazik biriyle çıkarsam mutlu olurum.
Öyle olacak gibi görünüyor, değil mi?

34
00:07:02,920 --> 00:07:08,260
Bu kesinlikle doğru. Ne düşünüyorsun?

35
00:07:08,260 --> 00:07:12,400
Ah

36
00:07:12,400 --> 00:07:19,180
Hayır, bu farklı.

37
00:07:19,180 --> 00:07:20,180
Hey

38
00:07:45,390 --> 00:07:48,090
Bu birinin kadın dediği anlamına mı geliyor?

39
00:07:48,510 --> 00:07:55,050
Hayır, seni aramadım, AV izliyorum.
Ne?

40
00:07:55,050 --> 00:08:01,330
Ona yaptığın şey bu

41
00:08:01,330 --> 00:08:08,310
Bu gerçekten en kötüsü, peki neden Bay Ota?

42
00:08:08,310 --> 00:08:09,310
Özür dileyecek misin?

43
00:08:09,690 --> 00:08:11,310
Üzgünüm

44
00:08:14,120 --> 00:08:20,940
Gerçekten çok dürüstsün. Gerçekten üzgünüm.

45
00:08:20,940 --> 00:08:27,740
ben

46
00:08:27,740 --> 00:08:33,500
Böyle bir şey gördükten sonra mı böyle oldun? Evet.

47
00:08:33,500 --> 00:08:39,299
Özür dilerim, o yüzden lütfen özür dileme.

48
00:10:10,470 --> 00:10:15,550
Luka'nın göğüsleri çok yumuşak

49
00:10:15,550 --> 00:10:22,310
İyi değil

50
00:10:22,310 --> 00:10:25,290
Evet, gerçekten üzgünüm.

51
00:13:37,520 --> 00:13:38,520
Ne oldu?

52
00:16:08,080 --> 00:16:09,080
Neyi severim

53
00:16:57,699 --> 00:16:59,020
Harika hissettiriyor

54
00:17:32,490 --> 00:17:33,490
Kendini iyi hissediyor musun?

55
00:17:34,930 --> 00:17:39,570
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

56
00:17:39,570 --> 00:17:48,090
Ben

57
00:17:48,090 --> 00:17:49,330
Daha fazlasını öğrenmek ister misiniz?

58
00:17:50,470 --> 00:17:51,470
Neredesin?

59
00:17:52,950 --> 00:17:59,890
Sadece küçük bir yüz

60
00:17:59,890 --> 00:18:00,890
işte bu

61
00:18:12,200 --> 00:18:13,200
sadece biraz

62
00:19:35,260 --> 00:19:36,400
Harika hissettiriyor

63
00:20:16,680 --> 00:20:17,680
onu görmek istiyorum

64
00:22:39,150 --> 00:22:40,150
Ah ah ah ah

65
00:23:20,100 --> 00:23:21,860
Ah, ah, ah, ah,

66
00:27:04,350 --> 00:27:11,190
Kitabıma telefonumdan baktığım için özür dilerim.

67
00:27:11,190 --> 00:27:13,630
Ah Luka

68
00:27:14,540 --> 00:27:19,540
Seninle tanışmak istedim. Neler oluyor?

69
00:27:52,270 --> 00:27:58,590
Luka-san Ota-san

70
00:27:58,590 --> 00:28:01,130
Yine mi?

71
00:28:08,790 --> 00:28:12,490
Sorun değil, bugün benim hatam.

72
00:28:12,490 --> 00:28:19,650
o

73
00:28:19,650 --> 00:28:23,410
Tuvaletini ödünç almamın bir sakıncası var mı?

74
00:28:24,350 --> 00:28:31,130
Henüz değil.

75
00:28:31,130 --> 00:28:38,130
Eğer ayrılırsan sorun değil. Hayır, Bay Ota'dan bahsediyorum.
Bulaşmak istemiyorum.

76
00:28:38,130 --> 00:28:44,530
Gitmek zorunda kalırsan aç. Şimdi dışarı çıkarsan tehlikeli olur.

77
00:28:56,400 --> 00:28:57,400
Gitmeli miyim diye merak ediyorum.

78
00:29:08,520 --> 00:29:09,520
Bu,

79
00:29:10,900 --> 00:29:11,900
Luca.

80
00:29:12,180 --> 00:29:13,180
Neredesin?

81
00:29:14,760 --> 00:29:15,940
Bu çok tuhaf.

82
00:29:16,640 --> 00:29:17,640
Hadi duyalım.

83
00:29:19,300 --> 00:29:20,300
İyi misin.

84
00:29:20,580 --> 00:29:21,580
Luca.

85
00:29:24,140 --> 00:29:25,140
Nerede?

86
00:29:33,260 --> 00:29:38,320
Araba nerede?

87
00:29:44,800 --> 00:29:47,360
Ah, buraya ne zaman geldin?

88
00:29:47,360 --> 00:29:52,300
le

89
00:29:52,300 --> 00:29:59,640
ka

90
00:29:59,640 --> 00:30:00,640
-

91
00:30:07,960 --> 00:30:08,960
Luca!

92
00:30:12,320 --> 00:30:13,320
Luca!

93
00:30:13,540 --> 00:30:14,540
Hey!

94
00:30:15,580 --> 00:30:16,580
Nereye gittin?

95
00:30:18,560 --> 00:30:19,560
Ha?

96
00:30:20,400 --> 00:30:21,400
Luca!

97
00:30:25,760 --> 00:30:26,760
Luka nerede?

98
00:30:41,800 --> 00:30:42,800
Neredesin?

99
00:30:43,380 --> 00:30:44,680
Peki o zaman oraya gidelim.

100
00:31:02,180 --> 00:31:06,200
Ama hala onu arıyorum, bu yüzden gitmem gerekiyor.

101
00:31:07,520 --> 00:31:10,260
Burada biraz daha kalalım.

102
00:33:19,600 --> 00:33:23,340
Artık eve gitmeme gerek yok, sadece kısa bir süreliğine.

103
00:33:49,160 --> 00:33:50,160
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

104
00:35:35,440 --> 00:35:36,440
Hava ısınıyor.

105
00:35:38,600 --> 00:35:39,880
Çünkü bundan daha fazlası var.

106
00:35:46,880 --> 00:35:51,080
Dünü unutalım.

107
00:35:52,420 --> 00:35:53,680
Bunu asla unutmayacağım.

108
00:35:55,340 --> 00:35:56,680
Daha fazla yok.

109
00:37:19,050 --> 00:37:20,050
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

110
00:43:09,930 --> 00:43:11,710
Pantolonunun içini görebilir miyim?

111
00:43:12,670 --> 00:43:14,030
Pantolonun içi...

112
00:43:44,140 --> 00:43:46,360
Çok güzel. Lütfen bunu izlemeyin.

113
00:43:47,700 --> 00:43:49,080
Böyle şeylere bakmayın.

114
00:47:31,020 --> 00:47:32,340
Gerçekten hoş görünüyorsun.

115
00:51:32,590 --> 00:51:35,590
Dünkü gibi giymek istemez misin?

116
00:51:36,450 --> 00:51:38,470
Ha? Dün gibi mi?

117
00:51:39,750 --> 00:51:40,750
Ama,

118
00:51:43,290 --> 00:51:47,110
Dün tam olarak ne olduğunu söyledin, değil mi?

119
00:54:29,420 --> 00:54:30,420
Bu çok zor

120
00:55:40,780 --> 00:55:41,780
bir erkek arkadaşım var

121
00:56:39,950 --> 00:56:40,950
iyi geceler

122
01:08:35,080 --> 01:08:36,700
Bugün de çok geldin.

123
01:08:36,700 --> 01:09:00,700
Bugün

124
01:09:00,700 --> 01:09:02,840
Pek çok şey de ortaya çıktı.

125
01:10:23,200 --> 01:10:29,860
Sınırdaki bedenim o kadar soğuk ki banyo yapmam gerekiyor.
Lütfen bunu söyle

126
01:10:45,990 --> 01:10:49,270
Bay Luka, kıyafetlerinizi ve havlunuzu değiştirin ve onları burada bırakın.

127
01:10:51,530 --> 01:10:52,870
Bu Bay Ota.

128
01:10:53,690 --> 01:10:55,750
Eğer istersen bana katılmak ister misin?

129
01:10:56,230 --> 01:10:57,230
Ha?

130
01:10:57,870 --> 01:10:58,870
Hayır.

131
01:10:58,970 --> 01:10:59,970
Bekliyor olacağım.

132
01:11:07,410 --> 01:11:08,410
Bu sıcak.

133
01:11:09,210 --> 01:11:10,210
Evet.

134
01:11:13,030 --> 01:11:15,070
Yine büyüyor. Hayır.

135
01:11:15,860 --> 01:11:16,860
Üzgünüm.

136
01:15:02,460 --> 01:15:03,480
Seni tanıştırayım

137
01:16:20,750 --> 01:16:21,750
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

138
01:21:43,200 --> 01:21:50,000
İnsanlar bana böyle baktığında utanıyorum. Üzgünüm. Tekrar görüşürüz.
seninle tanıştım

139
01:21:50,000 --> 01:21:56,220
Elbiselerinin altında ne olduğu konusunda bu kadar mı endişeleniyorsun?

140
01:21:57,000 --> 01:21:58,000
Hayır, hayır

141
01:22:13,740 --> 01:22:15,820
Bunu izlemiyor musun?

142
01:22:17,740 --> 01:22:18,740
Çok fazla değişiyor

143
01:23:09,110 --> 01:23:12,070
Yemek yapamıyorsun, değil mi?

144
01:28:16,170 --> 01:28:17,170
çok teşekkür ederim.

145
01:29:16,400 --> 01:29:17,400
Emekleriniz için teşekkür ederiz.

146
01:33:34,000 --> 01:33:36,920
Kusura bakma, Luke'u görmedin mi?

147
01:33:37,500 --> 01:33:41,380
Hayır görmedim ama ne oldu?

148
01:33:43,660 --> 01:33:50,600
Hayır, pek değil...

149
01:33:50,600 --> 01:33:55,960
Tam o sırada yaşlı yengeç etrafta dolaşıyordu.
Hey. Yönetici mi?

150
01:33:56,940 --> 01:33:58,860
Ah, anlıyorum. Teşekkürler.

151
01:34:07,990 --> 01:34:12,630
Erkek arkadaşım az önce müdürün ofisine gitti, yani geri dönmek istiyorsa hemen gitmesi gerekiyor.
Evet öyle.

152
01:34:14,870 --> 01:34:17,630
Ama… evet, çabuk.

153
01:34:18,810 --> 01:34:21,870
Erkek arkadaşınız gelse bile odanızı asla açmamalısınız.

154
01:34:22,810 --> 01:34:23,810
Evet.

155
01:34:24,250 --> 01:34:25,250
Anladım.

156
01:34:26,270 --> 01:34:27,270
Teşekkürler.

157
01:36:07,950 --> 01:36:14,410
Shio-san ben

158
01:36:14,410 --> 01:36:15,010
…

159
01:36:15,010 --> 01:36:24,590
kim

160
01:36:24,590 --> 01:36:25,590
Orada mısın?

161
01:36:26,050 --> 01:36:32,590
lütfen bakın evet

162
01:36:37,920 --> 01:36:44,800
Onu görmedim Luke, hayır, görmedim ama hayır, şimdi eve geliyorum.
Tarai

163
01:36:44,800 --> 01:36:50,280
Ne yapacağımı bilmiyordum ama dün çok fazla şey yaptım. Anlamıyorum.
Hayır

164
01:36:50,280 --> 01:37:05,120
lütfen

165
01:37:05,120 --> 01:37:06,120
Üzgünüm

166
01:37:07,680 --> 01:37:14,480
Hideo'nun bana tekrar nazik davranmasını gerçekten istiyorum.
Ama bana benziyor

167
01:37:14,480 --> 01:37:19,380
Eğer bunu yapmazsan sana bir daha nazik davranamayacağım.
Ben de öyle düşünmüştüm

168
01:37:19,380 --> 01:37:24,740
Bunu beğen

169
01:37:24,740 --> 01:37:31,700
Neyse, her zaman Luke'u düşünüyordum.

170
01:37:31,700 --> 01:37:33,380
Hoşuna gitti mi?

171
01:40:36,970 --> 01:40:38,150
O kadar da şaşırtıcı değil.

172
01:43:05,610 --> 01:43:06,610
uykum vardı

173
01:45:54,570 --> 01:45:55,570
İyi hissediyorum

174
01:46:54,760 --> 01:46:56,640
duygular

175
01:46:56,640 --> 01:47:19,760
İyi

176
01:47:19,760 --> 01:47:20,760
veya

177
01:49:16,560 --> 01:49:17,560
Çok teşekkür ederim.

178
01:50:13,370 --> 01:50:15,210
Harika, çok iyi hissettiriyor.

179
01:50:41,230 --> 01:50:42,230
çok teşekkür ederim

180
01:51:21,770 --> 01:51:22,790
Her şey paketlenmiş

181
01:53:36,980 --> 01:53:38,840
Oya

182
01:53:38,840 --> 01:53:49,880
S

183
01:53:49,880 --> 01:53:52,120
Minasai

184
01:54:07,890 --> 01:54:08,890
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

185
01:54:53,780 --> 01:54:54,780
Bu muhteşem

186
01:55:42,040 --> 01:55:43,184
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

187
02:02:33,070 --> 02:02:34,070
ben de

188
02:23:54,780 --> 02:23:58,600
Luker, lütfen beni affet.

189
02:24:01,020 --> 02:24:03,700
Lütfen açın.

190
02:24:08,220 --> 02:24:09,220
Dışarı çıkmasan da sorun değil.

191
02:24:10,320 --> 02:24:11,940
Evet, bu iyi.

