1
00:00:09,240 --> 00:00:10,760
{\an8}<i>Después del incidente del Monte Longhu,</i>

2
00:00:10,840 --> 00:00:13,000
{\an8}<i>recientemente muchos fugitivos
de Placer Siniestro</i>

3
00:00:13,080 --> 00:00:14,720
{\an8}<i>fueron alcanzados por un rayo
en la calle Xiangchun.</i>

4
00:00:14,800 --> 00:00:16,360
{\an8}<i>Tormentas
golpeó muchas partes de la calle Maqiao.</i>

5
00:00:16,440 --> 00:00:17,880
{\an8}<i>Oficiales de mantenimiento de seguridad de END</i>

6
00:00:17,960 --> 00:00:19,360
{\an8}<i>He visitado la escena.</i>

7
00:00:19,440 --> 00:00:21,560
{\an8}<i>La investigación de NDT encontró que
todos los que fueron golpeados</i>

8
00:00:21,640 --> 00:00:22,760
{\an8}<i>era un fugitivo de Sinister Pleasure.</i>

9
00:00:22,840 --> 00:00:24,440
{\an8}<i>La fuente del rayo
sigue siendo desconocido.</i>

10
00:00:24,520 --> 00:00:25,760
{\an8}<i>Manténgase a salvo</i>

11
00:00:25,840 --> 00:00:26,800
{\an8}<i>en tus viajes.</i>

12
00:01:31,200 --> 00:01:32,240
{\an8}Vamos.

13
00:01:55,560 --> 00:01:58,160
{\an8}ADAPTADO DEL WEBCOMIC
YI REN ZHI XIA

14
00:02:02,560 --> 00:02:03,600
{\an8}ESTA ES UNA OBRA DE FICCIÓN.

15
00:02:03,680 --> 00:02:06,040
{\an8}TODAS LAS ACCIONES Y HABILIDADES REALIZADAS
NO DEBE SER IMITADO

16
00:02:06,120 --> 00:02:06,960
{\an8}Aquí.

17
00:02:07,880 --> 00:02:09,240
{\an8}Hagamos otro brindis.

18
00:02:13,280 --> 00:02:15,520
{\an8}Sabores astringentes y amargos
hacer un buen té.

19
00:02:16,560 --> 00:02:17,640
{\an8}Este té es bueno.

20
00:02:17,720 --> 00:02:19,200
{\an8}Eso es un gran cumplido, Sr. Wang.

21
00:02:19,280 --> 00:02:20,920
{\an8}Si te gusta, te enviaré algunos.

22
00:02:22,440 --> 00:02:23,640
{\an8}Lyu,

23
00:02:23,720 --> 00:02:24,840
{\an8}tienes que probarlo.

24
00:02:28,120 --> 00:02:30,280
{\an8}Todos ustedes me trajeron aquí
y me obligó a quedarme.

25
00:02:30,360 --> 00:02:33,120
{\an8}¿Me invitaste a una reunión o a tomar un té?

26
00:02:33,200 --> 00:02:34,080
{\an8}Lu,

27
00:02:34,160 --> 00:02:36,680
{\an8}si no te obligamos a venir aquí,

28
00:02:36,760 --> 00:02:38,560
{\an8}estarías buscando
para el jefe taoísta celestial

29
00:02:38,640 --> 00:02:40,400
{\an8}por tu cuenta.

30
00:02:40,480 --> 00:02:44,240
{\an8}Placer siniestro interrumpido
el Concurso de Artes Marciales Forasteros.

31
00:02:44,320 --> 00:02:46,440
Mataron a Tian y quemaron el monte Longhu.

32
00:02:46,520 --> 00:02:48,480
Este tipo de rencor profundo

33
00:02:48,560 --> 00:02:50,480
Sólo derribó a una docena de personas.

34
00:02:50,560 --> 00:02:51,840
¿Qué ocurre?

35
00:02:51,920 --> 00:02:52,760
Ahora mismo,

36
00:02:52,840 --> 00:02:55,920
El jefe taoísta celestial ha decidido
para acabar con el placer siniestro.

37
00:02:56,000 --> 00:02:57,560
Ha violado el fundamento
of Outsiders' law

38
00:02:57,640 --> 00:03:01,040
mediante el uso ilegal de superpoderes
por venganza.

39
00:03:01,600 --> 00:03:02,480
Si esto continúa,

40
00:03:02,560 --> 00:03:04,200
Habrá consecuencias inimaginables.

41
00:03:04,760 --> 00:03:06,880
¿Podría ser que tú
quiero jefe taoísta celestial

42
00:03:06,960 --> 00:03:08,240
para acabar con el placer siniestro

43
00:03:08,320 --> 00:03:10,000
¿Y Lyu Liang para ti?

44
00:03:10,080 --> 00:03:10,960
Lu Jin.

45
00:03:12,720 --> 00:03:14,040
Déjame decirte.

46
00:03:14,120 --> 00:03:15,200
Don't think you are

47
00:03:15,280 --> 00:03:16,800
his only old friend.

48
00:03:16,880 --> 00:03:18,200
Dado que hoy es una discusión,

49
00:03:18,280 --> 00:03:19,840
Lo dejaré claro.

50
00:03:19,920 --> 00:03:22,240
Con respecto al asunto del Jefe Celestial Taoísta,

51
00:03:22,760 --> 00:03:23,920
I advocate

52
00:03:25,360 --> 00:03:27,440
-No interferir.
-Bien.

53
00:03:30,400 --> 00:03:32,200
Aunque el jefe taoísta celestial

54
00:03:32,280 --> 00:03:34,640
No parece importarle nada,

55
00:03:35,600 --> 00:03:36,920
una vez que toma una decisión,

56
00:03:37,560 --> 00:03:38,520
nadie puede detenerlo.

57
00:03:39,080 --> 00:03:40,040
Después de la muerte del Maestro Tian,

58
00:03:40,120 --> 00:03:42,080
Jefe taoísta celestial
ha estado en reclusión.

59
00:03:42,160 --> 00:03:43,400
Hay personal adecuado en el monte Longhu.

60
00:03:43,480 --> 00:03:44,800
pero es extraño

61
00:03:44,880 --> 00:03:46,720
que el hombre trajo
por el Jefe Taoísta Celestial para acompañarlo

62
00:03:46,800 --> 00:03:48,280
no era Zhang Lingyu,

63
00:03:48,360 --> 00:03:50,680
pero el discípulo en cuarto lugar,
Zhao Huanjin.

64
00:03:50,760 --> 00:03:54,360
{\an8}ZHAO HUANJIN

65
00:03:56,440 --> 00:03:57,280
Suficiente.

66
00:03:59,480 --> 00:04:01,360
Desde el momento en que entraste a la habitación,

67
00:04:01,440 --> 00:04:03,320
has estado en tu teléfono.

68
00:04:03,920 --> 00:04:05,600
¿Eres adicto?

69
00:04:05,680 --> 00:04:07,120
a la adivinación?

70
00:04:08,560 --> 00:04:09,880
Tú cálmate.

71
00:04:09,960 --> 00:04:11,840
En cuanto a Huanjin, lo conozco.

72
00:04:11,920 --> 00:04:13,280
Es muy obediente.

73
00:04:13,760 --> 00:04:16,160
Dejando atrás a Zhang Lingyu
para proteger el monte Longhu,

74
00:04:16,240 --> 00:04:17,720
Parece que el Jefe Celestial Taoísta

75
00:04:17,800 --> 00:04:19,640
No se dejó opción.

76
00:04:19,720 --> 00:04:21,680
Esta vez parece decidido.

77
00:04:21,760 --> 00:04:23,480
para salirse con la suya.

78
00:04:34,840 --> 00:04:36,200
Jefe taoísta celestial

79
00:04:36,280 --> 00:04:37,600
Está a punto de actuar nuevamente.

80
00:04:41,280 --> 00:04:42,600
EDIFICIO TIANHE

81
00:04:42,680 --> 00:04:44,960
Disculpe, estoy aquí por el Sr. Liu Bihua.

82
00:04:45,040 --> 00:04:46,920
¿Tu nombre, por favor?

83
00:04:47,000 --> 00:04:48,720
Zhang Zhiwei.

84
00:04:52,240 --> 00:04:53,880
Bihua.

85
00:04:54,920 --> 00:04:57,480
¿Qué crees que debería hacer?

86
00:04:58,360 --> 00:04:59,280
Deja de llorar.

87
00:04:59,360 --> 00:05:01,640
¿Por qué mi vida es tan miserable, Bihua?

88
00:05:04,560 --> 00:05:06,640
Has visto todo
eso está pasando aquí.

89
00:05:06,720 --> 00:05:09,080
la empresa
ha reclutado varios socios nuevos.

90
00:05:09,160 --> 00:05:11,240
Están haciendo negocios serios.

91
00:05:11,320 --> 00:05:12,480
No hay nada que pueda hacer

92
00:05:13,160 --> 00:05:14,840
sobre Placer Siniestro.

93
00:05:17,720 --> 00:05:19,360
Deja de llorar, ¿vale?

94
00:05:25,360 --> 00:05:27,680
Sr. Liu,
Tienes un viejo amigo visitándote.

95
00:05:27,760 --> 00:05:29,200
¿Un viejo amigo mío?

96
00:05:29,960 --> 00:05:31,240
¿Cómo se llama?

97
00:05:31,320 --> 00:05:32,200
Zhang Zhiwei.

98
00:05:37,320 --> 00:05:38,360
Está bien,

99
00:05:38,440 --> 00:05:39,280
Lo tengo.

100
00:05:40,240 --> 00:05:41,160
Estaré ahí mismo.

101
00:05:42,520 --> 00:05:43,840
bihua,

102
00:05:44,480 --> 00:05:45,840
¿Por qué tu cara?

103
00:05:45,920 --> 00:05:47,520
¿Asumir una expresión espantosa?

104
00:05:48,080 --> 00:05:49,560
Voy a encontrarme con un amigo.

105
00:05:51,000 --> 00:05:52,240
Espérame aquí.

106
00:05:52,320 --> 00:05:54,040
¿Puedes por favor no dejarme en paz?

107
00:05:54,120 --> 00:05:55,120
¡Bihua!

108
00:06:07,160 --> 00:06:08,400
Sr. Liu.

109
00:06:11,240 --> 00:06:12,480
Jefe taoísta celestial,

110
00:06:12,560 --> 00:06:13,880
¿Qué te trajo aquí?

111
00:06:13,960 --> 00:06:15,440
Mira qué placer siniestro

112
00:06:15,960 --> 00:06:17,560
había hecho.

113
00:06:17,640 --> 00:06:18,840
Escúchame.

114
00:06:18,920 --> 00:06:21,920
¿Qué pasó en el monte Longhu?
no tiene nada que ver conmigo.

115
00:06:22,000 --> 00:06:24,120
Placer siniestro
y ya no me llevo bien.

116
00:06:24,200 --> 00:06:25,960
Tú también lo sabes.

117
00:06:26,440 --> 00:06:28,040
Incluso si me dieran
una oportunidad de ayudarlos,

118
00:06:28,120 --> 00:06:29,520
No me atrevería a hacerlo.

119
00:06:31,400 --> 00:06:33,120
¿Sabes de todo?

120
00:06:34,200 --> 00:06:35,680
¿Qué pasó en la montaña?

121
00:06:37,520 --> 00:06:39,560
Entonces deberías haber escuchado

122
00:06:40,280 --> 00:06:42,240
sobre por qué bajé
de la montaña, ¿no?

123
00:06:46,600 --> 00:06:49,120
Cuando Gong Qing se convirtió en líder interino,

124
00:06:49,200 --> 00:06:52,120
aportaste dinero y esfuerzo.

125
00:06:52,200 --> 00:06:55,800
has aportado mucho
al Placer Siniestro todos estos años,

126
00:06:55,880 --> 00:06:56,920
¿verdad?

127
00:06:58,520 --> 00:06:59,680
estoy aquí

128
00:06:59,760 --> 00:07:02,000
para pedirte un favor.

129
00:07:03,320 --> 00:07:05,240
Quiero verlo.

130
00:07:09,520 --> 00:07:10,520
Jefe taoísta celestial,

131
00:07:11,080 --> 00:07:12,840
Dejé Sinister Pleasure hace mucho tiempo.

132
00:07:13,800 --> 00:07:14,960
no puedo ayudarte

133
00:07:16,120 --> 00:07:17,200
con esto.

134
00:07:17,280 --> 00:07:18,960
Será mejor que te vayas.

135
00:07:19,040 --> 00:07:21,360
Bihua.

136
00:07:21,440 --> 00:07:24,280
¿Por qué no has vuelto todavía, Liu?

137
00:07:28,440 --> 00:07:29,480
Zhang...

138
00:07:29,560 --> 00:07:30,520
Zhang...

139
00:07:30,600 --> 00:07:31,880
estabas allí

140
00:07:31,960 --> 00:07:33,320
en el monte Longhu, ¿verdad?

141
00:07:33,880 --> 00:07:34,720
¡Correr!

142
00:07:59,640 --> 00:08:00,480
Bihua.

143
00:08:15,800 --> 00:08:17,200
Pídele a Gong Qing que se presente.

144
00:08:18,280 --> 00:08:20,720
De lo contrario, a partir de hoy,

145
00:08:20,800 --> 00:08:23,160
Estaré en contra de Sinister Pleasure.

146
00:08:23,240 --> 00:08:25,520
Desactivaré a cualquier miembro.
de Siniestro Placer que veo.

147
00:08:26,960 --> 00:08:28,920
sin piedad.

148
00:08:29,000 --> 00:08:31,120
¿Para desactivar a cualquiera que vea?

149
00:08:31,200 --> 00:08:34,200
Parece el jefe taoísta celestial.
no se detendrá

150
00:08:34,280 --> 00:08:36,039
hasta que localiza a Gong Qing.

151
00:08:36,760 --> 00:08:37,600
De ninguna manera.

152
00:08:38,480 --> 00:08:40,480
Debemos detener al Jefe Celestial Taoísta.

153
00:08:40,559 --> 00:08:42,480
No podemos dejar que continúe.
actuar tan imprudentemente.

154
00:08:42,559 --> 00:08:43,440
Si esto continúa,

155
00:08:43,520 --> 00:08:45,040
la empresa lo castigará severamente.

156
00:08:45,120 --> 00:08:46,400
¿Imprudente?

157
00:08:46,480 --> 00:08:48,720
Creo que esto es perfecto.

158
00:08:48,800 --> 00:08:50,920
Golpéalo donde más te duele.

159
00:08:51,000 --> 00:08:52,560
El jefe taoísta celestial lo sabe mejor

160
00:08:52,640 --> 00:08:53,680
que cualquiera de nosotros.

161
00:08:54,160 --> 00:08:55,240
¿Qué pasa si Gong Qing no aparece?

162
00:08:56,080 --> 00:08:57,560
vamos

163
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
para esperar y mirar

164
00:08:58,800 --> 00:09:00,520
¿El jefe taoísta celestial los mató a todos?

165
00:09:02,120 --> 00:09:03,240
Cuando llegue ese día,

166
00:09:03,720 --> 00:09:04,920
No pienses en la familia Lyu.

167
00:09:05,000 --> 00:09:06,720
puede salirse con la suya.

168
00:09:07,360 --> 00:09:08,640
Para entonces, la situación

169
00:09:08,720 --> 00:09:11,160
Será como el Año de Jiashen.

170
00:09:11,840 --> 00:09:13,120
nosotros, viejos compañeros

171
00:09:13,200 --> 00:09:14,760
o no lograr nada

172
00:09:14,840 --> 00:09:16,480
o empeorar las cosas.

173
00:09:17,080 --> 00:09:19,080
No nos levantamos cuando deberíamos,

174
00:09:19,160 --> 00:09:21,120
y no nos hacemos responsables
cuando deberíamos.

175
00:09:21,200 --> 00:09:23,280
cual es el proposito
de mantener este tipo de Diez Ancianos?

176
00:09:26,080 --> 00:09:28,680
Lu, esto es demasiado lejos.

177
00:09:29,680 --> 00:09:30,920
¿No vamos a celebrar la reunión?

178
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
¿Solo para hablar del Jefe Celestial Taoísta?

179
00:09:33,080 --> 00:09:33,960
Lu,

180
00:09:34,040 --> 00:09:35,720
si estás dispuesto a asumir la responsabilidad,

181
00:09:35,800 --> 00:09:36,720
Yo, Lyu Ci,

182
00:09:37,320 --> 00:09:38,280
Estará en el juego.

183
00:09:41,360 --> 00:09:43,480
Destruye la torre. ¿Entiendes eso?

184
00:09:45,040 --> 00:09:46,040
Oh mi...

185
00:09:46,120 --> 00:09:47,040
¿Qué pasa, San?

186
00:09:47,120 --> 00:09:48,040
¿Tu inodoro está obstruido?

187
00:09:48,120 --> 00:09:49,480
Échale un vistazo.

188
00:09:52,800 --> 00:09:54,000
¿Qué hay para ver?

189
00:09:54,080 --> 00:09:55,800
-Desatascos de inodoros.
-Estoy muerto.

190
00:09:57,680 --> 00:09:59,320
Es gratis si no funciona.

191
00:10:00,280 --> 00:10:01,280
Este folleto publicitario

192
00:10:01,360 --> 00:10:03,280
es el placer siniestro
canal de comunicación.

193
00:10:03,360 --> 00:10:05,480
Si necesitan comunicar algo

194
00:10:05,560 --> 00:10:07,960
imprimirán información importante
en la página de publicidad

195
00:10:08,040 --> 00:10:09,240
en forma cifrada.

196
00:10:09,320 --> 00:10:11,520
ellos no lo saben
que tenemos el método de descifrado,

197
00:10:11,600 --> 00:10:13,320
así que todavía están
utilizando el antiguo cifrado.

198
00:10:13,400 --> 00:10:14,800
La información dentro

199
00:10:14,880 --> 00:10:16,120
Se trata del Jefe Taoísta Celestial.

200
00:10:23,320 --> 00:10:25,760
El jefe taoísta celestial dijo
que quería ver a Gong Qing.

201
00:10:25,840 --> 00:10:27,120
De lo contrario,

202
00:10:27,200 --> 00:10:28,480
él acabará con Sinister Pleasure.

203
00:10:30,120 --> 00:10:31,680
Es un desastre ahora.

204
00:10:31,760 --> 00:10:33,800
Los de Placer Siniestro
Hará cualquier cosa para protegerse.

205
00:10:33,880 --> 00:10:34,960
La única manera de resolver esto.

206
00:10:35,040 --> 00:10:37,080
Es encontrar al Jefe Celestial Taoísta rápidamente.

207
00:10:40,200 --> 00:10:41,440
¿Escuchaste lo que dije...?

208
00:10:47,840 --> 00:10:50,520
¿Tienen algo que agregar?

209
00:10:50,600 --> 00:10:52,920
PERSONA DESAPARECIDA

210
00:10:53,000 --> 00:10:54,440
UN MILLÓN DE YUAN PARA UN HOMBRE DE 100 AÑOS

211
00:11:10,120 --> 00:11:11,000
Maestro Lingyu.

212
00:11:12,000 --> 00:11:14,880
Maestro Rong Shan
Ha estado limpiando durante una semana.

213
00:11:14,960 --> 00:11:16,760
No ha salido ni ha dicho una sola palabra.

214
00:11:17,400 --> 00:11:18,400
Deberías hablar con él.

215
00:11:27,640 --> 00:11:28,920
Rong Shan.

216
00:11:32,680 --> 00:11:34,160
Los muertos no pueden resucitar.

217
00:11:35,320 --> 00:11:37,600
Si el Maestro Tian todavía estuviera vivo,

218
00:11:37,680 --> 00:11:39,680
él no querría verte así.

219
00:11:41,280 --> 00:11:42,760
El maestro Tian se ha ido.

220
00:11:44,000 --> 00:11:45,480
El Maestro también se ha ido.

221
00:11:47,280 --> 00:11:48,360
Todo es culpa mía.

222
00:11:51,480 --> 00:11:52,360
Lingyu.

223
00:11:56,520 --> 00:11:58,320
¿Tú también te vas?

224
00:12:39,320 --> 00:12:40,360
Jefe taoísta celestial,

225
00:12:40,440 --> 00:12:43,200
Realmente no sabemos dónde está Gong Qing.

226
00:12:43,280 --> 00:12:44,400
Después de dejar el monte Longhu,

227
00:12:44,480 --> 00:12:46,360
No supimos nada de él.

228
00:12:48,080 --> 00:12:50,200
¿Recuerdas?

229
00:12:50,280 --> 00:12:51,560
¿Qué te dije la última vez?

230
00:12:55,080 --> 00:12:56,800
tu decides

231
00:12:58,960 --> 00:13:00,360
que camino tomar

232
00:13:01,120 --> 00:13:02,760
y que clase de persona

233
00:13:05,920 --> 00:13:07,040
quieres serlo.

234
00:13:07,520 --> 00:13:09,720
Parece que todavía no lo entiendes.

235
00:13:11,040 --> 00:13:12,680
Te lo preguntaré por última vez.

236
00:13:12,760 --> 00:13:14,080
¿Dónde se esconde Gong Qing?

237
00:13:14,800 --> 00:13:16,400
Realmente no lo sabemos.

238
00:13:35,280 --> 00:13:37,480
GAO NING Y DOU MEI
DE PLACER SINIESTRO

239
00:13:37,560 --> 00:13:39,040
ARRESTADO POR END
PARA EL CASO DE LA ALDEA FAMILIAR HU

240
00:13:39,120 --> 00:13:40,640
CASTIGO SEVERO CONCURRENTE
POR DELITOS MÚLTIPLES

241
00:13:47,480 --> 00:13:48,800
Lingyu,

242
00:13:48,880 --> 00:13:49,800
Escuché de Yu

243
00:13:49,880 --> 00:13:51,040
que estos días,

244
00:13:51,120 --> 00:13:53,320
te estas cuidando
de todo lo que hay en la montaña.

245
00:13:53,400 --> 00:13:55,400
Lingyu, has estado trabajando duro.

246
00:13:56,160 --> 00:13:57,440
Esto es parte de mi trabajo.

247
00:13:57,520 --> 00:13:58,560
no es facil

248
00:13:58,640 --> 00:13:59,960
para hacer bien tu trabajo.

249
00:14:00,040 --> 00:14:01,040
MANSIÓN TAOÍSTA CELESTIAL, FANG QIANHE

250
00:14:05,480 --> 00:14:06,680
En realidad,

251
00:14:06,760 --> 00:14:07,760
hay una cosa

252
00:14:07,840 --> 00:14:09,200
No he podido entenderlo.

253
00:14:10,400 --> 00:14:12,480
El Maestro ha estado practicando durante décadas.

254
00:14:12,560 --> 00:14:13,800
y hace tiempo que se rindió

255
00:14:13,880 --> 00:14:15,960
el deseo de venganza y la ira.

256
00:14:16,040 --> 00:14:18,640
Nunca lo había visto así antes.

257
00:14:18,720 --> 00:14:19,720
Maestro Qianhe,

258
00:14:20,400 --> 00:14:22,800
¿Por qué dejó la montaña esta vez?

259
00:14:23,280 --> 00:14:24,440
Tao se modela a sí mismo según la naturaleza.

260
00:14:24,520 --> 00:14:26,280
Los encantos se forman a través de tus emociones.

261
00:14:26,360 --> 00:14:28,080
Las hojas caídas en el suelo
son fáciles de barrer

262
00:14:28,160 --> 00:14:30,520
pero los que están en el corazón son difíciles de eliminar.

263
00:14:32,280 --> 00:14:34,040
El Maestro abandonó la montaña.

264
00:14:34,120 --> 00:14:37,280
creo que fue para barrer
las hojas caídas en su corazón.

265
00:14:40,800 --> 00:14:42,360
Manteniendo tu corazón en paz

266
00:14:43,120 --> 00:14:45,040
Es más fácil decirlo que hacerlo.

267
00:14:45,520 --> 00:14:46,680
La gente siempre dice

268
00:14:46,760 --> 00:14:48,480
pensar dos veces antes de hacer algo.

269
00:14:49,200 --> 00:14:51,280
Para aquellos de nosotros que practicamos el taoísmo,

270
00:14:51,360 --> 00:14:52,640
enfatizamos el pensamiento.

271
00:14:52,720 --> 00:14:54,280
Pero sobre todo ponemos énfasis en el hacer.

272
00:14:54,360 --> 00:14:56,920
Ésta es la unidad del conocimiento y la acción.

273
00:14:57,680 --> 00:14:58,640
Lingyu,

274
00:14:59,960 --> 00:15:01,280
naciste con el pelo gris.

275
00:15:01,360 --> 00:15:03,200
fuiste abandonado
al pie de la montaña,

276
00:15:03,280 --> 00:15:05,040
y el Maestro te adoptó.

277
00:15:05,120 --> 00:15:07,800
Sé que lo respetas más.

278
00:15:07,880 --> 00:15:09,680
Recuerden las enseñanzas de la Maestra.

279
00:15:10,440 --> 00:15:12,120
haciendo buenas obras
sin acumular méritos

280
00:15:12,200 --> 00:15:14,280
no alcanzará el estado
de perfección en el taoísmo.

281
00:15:14,360 --> 00:15:15,280
El maestro es así

282
00:15:15,360 --> 00:15:16,440
y tú también.

283
00:15:17,000 --> 00:15:18,520
Adelante, haz lo que tengas que hacer.

284
00:15:19,360 --> 00:15:21,520
También he dado la vuelta a la tierra una vez.

285
00:15:22,160 --> 00:15:24,360
es hora de mi
para regresar al monte Longhu.

286
00:15:43,560 --> 00:15:44,720
<i>El propósito de la vida</i>

287
00:15:44,800 --> 00:15:47,240
No es necesariamente complacer a los demás.

288
00:15:47,800 --> 00:15:48,920
<i>Lo mismo ocurre contigo.</i>

289
00:15:53,840 --> 00:15:55,280
<i>Tu discípulo</i>

290
00:15:55,360 --> 00:15:56,560
<i>no le falta nada</i>

291
00:15:57,120 --> 00:15:59,080
<i>pero es demasiado serio.</i>

292
00:15:59,160 --> 00:16:00,760
Eres demasiado serio.

293
00:16:01,520 --> 00:16:03,720
Realmente disfruté viendo

294
00:16:03,800 --> 00:16:05,360
tu batalla con Zhang Chulan.

295
00:16:05,840 --> 00:16:07,560
Pensé que finalmente habías encontrado el cierre

296
00:16:08,040 --> 00:16:09,200
y te aceptaste a ti mismo.

297
00:16:11,640 --> 00:16:13,160
<i>Lingyu.</i>

298
00:16:19,160 --> 00:16:20,200
<i>Cualquiera que sea el motivo,</i>

299
00:16:20,760 --> 00:16:22,320
<i>Esto es lo que eres ahora.</i>

300
00:16:22,400 --> 00:16:23,640
<i>Acéptalo.</i>

301
00:16:24,120 --> 00:16:25,720
<i>Acepta quién eres ahora.</i>

302
00:16:31,720 --> 00:16:33,440
<i>Haciendo buenas obras
sin acumular méritos</i>

303
00:16:33,520 --> 00:16:35,440
<i>no alcanzará el estado
de perfección en el taoísmo.</i>

304
00:16:35,520 --> 00:16:37,320
<i>Sigue adelante y haz lo que tengas que hacer.</i>

305
00:16:45,280 --> 00:16:46,840
<i>Después de muchos días de clima extremo</i>

306
00:16:46,920 --> 00:16:49,320
<i>con fuertes truenos y relámpagos
así como fuertes lluvias,</i>

307
00:16:49,400 --> 00:16:51,760
<i>el clima en nuestra ciudad
finalmente se ha aclarado.</i>

308
00:16:52,320 --> 00:16:54,280
<i>El hermoso clima</i>

309
00:16:54,760 --> 00:16:56,080
<i>También levantó el ánimo.</i>

310
00:16:58,800 --> 00:16:59,800
Está bien.

311
00:17:00,360 --> 00:17:01,640
Lo tengo.

312
00:17:03,800 --> 00:17:05,880
Maestro, hay una carta de Liu Bihua,

313
00:17:05,960 --> 00:17:07,520
y se ha dado la dirección.

314
00:17:09,640 --> 00:17:10,839
Come los platos.

315
00:17:16,800 --> 00:17:17,960
Maestro,

316
00:17:18,040 --> 00:17:20,440
No confío mucho en Liu Bihua.

317
00:17:20,520 --> 00:17:21,760
¿Qué tal si voy y echo un vistazo?

318
00:17:21,839 --> 00:17:23,880
Cuando se trata de placer siniestro,

319
00:17:23,960 --> 00:17:25,200
nunca se puede ser demasiado cuidadoso.

320
00:17:25,720 --> 00:17:27,520
¿La comida no es de tu agrado?

321
00:17:28,359 --> 00:17:29,200
Huanjin,

322
00:17:29,880 --> 00:17:31,960
no te vuelvas vegetariano
sólo porque estás conmigo.

323
00:17:32,520 --> 00:17:34,200
Pide un poco de carne para ti.

324
00:17:36,160 --> 00:17:37,440
Bueno.

325
00:17:38,280 --> 00:17:40,200
Señora, una panceta de cerdo estofada.

326
00:17:40,280 --> 00:17:41,320
Más cerdo, por favor.

327
00:17:41,400 --> 00:17:42,280
Seguro.

328
00:17:45,760 --> 00:17:46,600
Huanjin.

329
00:17:48,720 --> 00:17:50,160
Tienes 42 este año, ¿verdad?

330
00:17:50,240 --> 00:17:51,120
Sí.

331
00:17:52,480 --> 00:17:54,520
¿No tienes
¿Algún plan para casarse todavía?

332
00:17:54,600 --> 00:17:55,480
Maestro,

333
00:17:55,560 --> 00:17:57,560
De hecho, quiero quedarme en el monte Longhu.

334
00:17:57,640 --> 00:17:59,040
y permanecer contigo para siempre.

335
00:18:02,240 --> 00:18:04,040
En los últimos años trabajando como conductor.

336
00:18:05,000 --> 00:18:06,400
escuché

337
00:18:06,480 --> 00:18:08,040
diste tu salario mensual de 3.000 yuanes

338
00:18:08,120 --> 00:18:10,360
a la esposa y al hijo de Youyi.

339
00:18:11,360 --> 00:18:13,120
Esto es lo que debería hacer.

340
00:18:13,200 --> 00:18:14,400
la familia de youyi

341
00:18:14,480 --> 00:18:15,800
es mi familia.

342
00:18:20,880 --> 00:18:22,360
Huanjin,

343
00:18:22,440 --> 00:18:24,560
solo te pregunté a ti
dejar la montaña conmigo esta vez.

344
00:18:25,360 --> 00:18:26,400
¿Qué opinas?

345
00:18:27,400 --> 00:18:29,640
lo haré
lo que usted me diga que haga, Maestro.

346
00:18:29,720 --> 00:18:31,680
Si no lo dices,
No albergaré conjeturas descabelladas.

347
00:18:31,760 --> 00:18:33,040
Entonces déjame preguntarte.

348
00:18:35,360 --> 00:18:37,240
Si algo me sale mal

349
00:18:39,400 --> 00:18:41,160
esta vez

350
00:18:43,120 --> 00:18:45,200
y te digo que huyas,

351
00:18:47,280 --> 00:18:48,400
¿Qué harás?

352
00:18:48,480 --> 00:18:49,840
Entonces huiré de inmediato.

353
00:18:57,160 --> 00:18:58,680
Tu cerdo está aquí. Disfrute de su comida.

354
00:19:01,640 --> 00:19:02,840
Excelente.

355
00:19:03,400 --> 00:19:05,040
Entonces quiero que comas la carne ahora.

356
00:19:05,120 --> 00:19:06,480
Entonces comeré la carne.

357
00:19:33,560 --> 00:19:35,240
Ha informado al Jefe Celestial Taoísta.

358
00:19:35,320 --> 00:19:36,480
según su solicitud.

359
00:19:40,800 --> 00:19:42,000
bihua,

360
00:19:43,720 --> 00:19:44,920
Será mejor que te pongas en forma.

361
00:19:55,040 --> 00:19:56,480
¿Está todo arreglado?

362
00:19:57,160 --> 00:19:59,240
Maestros del placer siniestro
Quienes puedan venir están todos listos.

363
00:19:59,320 --> 00:20:01,000
El Jefe Celestial Taoísta es demasiado fuerte.

364
00:20:01,080 --> 00:20:03,320
Nuestra única posibilidad de ganar
es hacer buen uso de nuestros hombres

365
00:20:03,400 --> 00:20:04,440
y tomarlos por sorpresa.

366
00:20:08,600 --> 00:20:10,960
Extender mis saludos
al Jefe Taoísta Celestial.

367
00:20:18,040 --> 00:20:19,360
Maestro, aquí está.

368
00:20:22,680 --> 00:20:23,720
Maestro,

369
00:20:23,800 --> 00:20:24,960
eres un anciano.

370
00:20:25,040 --> 00:20:26,080
¿Qué estás haciendo aquí?

371
00:20:27,400 --> 00:20:28,640
lo haré

372
00:20:28,720 --> 00:20:30,320
hagan lo que hagan.

373
00:20:30,400 --> 00:20:31,720
¿Puede tu corazón soportarlo?

374
00:20:31,800 --> 00:20:33,240
a esta edad?

375
00:20:34,280 --> 00:20:35,480
Tengo más de 18 años.

376
00:20:35,560 --> 00:20:36,440
NO ENTRADA A MENORES DE 18 AÑOS

377
00:20:36,520 --> 00:20:38,600
Taoísta, no quise faltarte el respeto.

378
00:20:38,680 --> 00:20:39,520
Abrimos una tienda

379
00:20:39,600 --> 00:20:40,800
para hacer negocios.

380
00:20:40,880 --> 00:20:41,920
es mas animado

381
00:20:42,640 --> 00:20:44,120
al lado.

382
00:20:44,200 --> 00:20:45,600
¿Por qué no vas y lo compruebas?

383
00:20:47,360 --> 00:20:49,400
Soy viejo.

384
00:20:49,480 --> 00:20:50,800
Ya no puedo bailar.

385
00:21:25,640 --> 00:21:27,640
Taoístas, ¿qué os gustaría beber?

386
00:21:27,720 --> 00:21:29,480
Estamos esperando a alguien.

387
00:21:29,560 --> 00:21:31,400
Lo siento, pero hay un gasto mínimo.

388
00:21:31,480 --> 00:21:33,400
Si es así, me gustaría una limonada con más hielo.

389
00:21:34,080 --> 00:21:35,000
Bueno.

390
00:21:56,240 --> 00:21:57,400
¿Dónde está Gong Qing?

391
00:21:59,960 --> 00:22:01,160
Puedes preguntarle.

392
00:22:33,320 --> 00:22:34,560
Tu limonada está aquí.

393
00:22:41,640 --> 00:22:42,760
Jefe taoísta celestial.

394
00:22:42,840 --> 00:22:44,920
El líder interino
del Placer Siniestro, Gong Qing,

395
00:22:45,520 --> 00:22:46,800
me pidió que te enviara

396
00:22:48,080 --> 00:22:49,120
sus saludos.

397
00:23:21,960 --> 00:23:23,640
Gong Qing no está aquí, ¿verdad?

398
00:23:24,120 --> 00:23:26,160
Podemos luchar contra ti

399
00:23:26,240 --> 00:23:27,760
sin el líder interino.

400
00:23:29,160 --> 00:23:30,880
Debes haber trabajado duro

401
00:23:31,880 --> 00:23:33,440
para reunir tanta gente.

402
00:23:37,560 --> 00:23:39,120
HECHIZO DE BRILLO ORO

403
00:23:44,040 --> 00:23:45,440
¡Jefe taoísta celestial!

404
00:25:01,800 --> 00:25:03,480
Dile a Gong Qing

405
00:25:03,560 --> 00:25:04,680
que en tres días,

406
00:25:06,680 --> 00:25:08,800
lo estaré esperando
en la pradera de Ganbei.

407
00:25:10,640 --> 00:25:11,600
{\an8}SE DESCUBRIÓ QUE EL GRUPO TIANHE ERA UNA FRENTE

408
00:25:11,680 --> 00:25:12,560
{\an8}PARA UN PLACER SINIESTRO
ACTIVIDADES ILEGALES.

409
00:25:12,640 --> 00:25:14,000
{\an8}EL CASO HABÍA SIDO INVESTIGADO Y
MANEJADO POR LOS DEPARTAMENTOS CORRESPONDIENTES,

410
00:25:14,080 --> 00:25:14,960
{\an8}Y EL SINDICATO FUE ELIMINADO.

411
00:25:15,040 --> 00:25:16,240
{\an8}PERSONAS PERTINENTES SE DECLARARON CULPABLES
Y FUERON CASTIGADOS EN CONSECUENCIA.

412
00:25:16,320 --> 00:25:17,240
{\an8}YU HUADU, MIEMBRO
DE SINIESTRO PLACER FUE DETENIDO

413
00:25:17,320 --> 00:25:18,920
{\an8}POR MATAR A XU XIANG,
EL GM DE LA REGIÓN NDT LUBEI.

414
00:25:19,000 --> 00:25:20,400
{\an8}ÓRDENES DE ARRESTO EMITIDAS POR NDT

415
00:25:20,480 --> 00:25:21,920
{\an8}PARA OTRAS PERSONAS IMPLICADAS
EN PLACER SINIESTRO.

416
00:25:28,000 --> 00:25:29,000
Maestro.

417
00:25:29,080 --> 00:25:29,960
Huanjin.

418
00:25:33,880 --> 00:25:34,720
Huanjin,

419
00:25:34,800 --> 00:25:35,680
Iré tras de ti.

420
00:25:35,760 --> 00:25:36,600
Seguro.

421
00:25:40,240 --> 00:25:42,160
¿Está todo arreglado?
en la montaña?

422
00:25:42,240 --> 00:25:43,680
Todo en la montaña

423
00:25:43,760 --> 00:25:45,240
Ha sido entregado a Qianhe.

424
00:25:46,880 --> 00:25:48,000
Aprecio tu arduo trabajo.

425
00:25:51,640 --> 00:25:52,680
Maestro,

426
00:25:53,560 --> 00:25:55,160
Te he decepcionado.

427
00:25:59,440 --> 00:26:01,200
El placer siniestro es enormemente perverso.

428
00:26:02,360 --> 00:26:04,920
No te impediría aniquilar
Placer siniestro.

429
00:26:06,640 --> 00:26:07,720
pero te estoy preguntando

430
00:26:07,800 --> 00:26:09,040
mostrar misericordia a alguien.

431
00:26:10,880 --> 00:26:11,800
¿Xia Él?

432
00:26:15,400 --> 00:26:17,240
Xia He todavía tiene una pizca de conciencia.

433
00:26:17,320 --> 00:26:19,240
es solo eso
ella tomó el camino equivocado.

434
00:26:19,320 --> 00:26:22,160
Por favor dale una oportunidad
Para pasar página nueva, Maestro.

435
00:26:33,480 --> 00:26:34,880
Maestro.

436
00:26:37,520 --> 00:26:38,400
¿Ya has

437
00:26:39,400 --> 00:26:40,760
¿la conoció?

438
00:26:45,720 --> 00:26:46,720
Lingyu,

439
00:26:46,800 --> 00:26:47,960
levántate.

440
00:26:52,400 --> 00:26:53,520
Subamos las escaleras por ahora.

441
00:26:59,360 --> 00:27:01,000
Es la primera vez en los últimos años.

442
00:27:01,720 --> 00:27:03,400
que te he visto tan ansiosa.

443
00:27:05,240 --> 00:27:06,360
No importa lo ansioso que esté,

444
00:27:08,640 --> 00:27:09,960
todavía es demasiado tarde.

445
00:27:12,120 --> 00:27:13,080
Maestro,

446
00:27:14,280 --> 00:27:15,480
Soy un inútil.

447
00:27:17,800 --> 00:27:20,000
Violé tus enseñanzas

448
00:27:21,360 --> 00:27:23,000
para una mujer de Sinister Pleasure.

449
00:27:25,320 --> 00:27:26,520
Te deshonré.

450
00:27:29,120 --> 00:27:30,680
Esta mujer tiene un nombre.

451
00:27:30,760 --> 00:27:31,960
Su nombre es Xia He.

452
00:27:34,120 --> 00:27:35,400
Lingyu,

453
00:27:35,480 --> 00:27:36,800
¿No es la naturaleza humana?

454
00:27:36,880 --> 00:27:39,520
¿Estar ansioso por la persona que amas?

455
00:27:44,840 --> 00:27:47,520
Has estado persiguiendo la perfección
y evitando errores

456
00:27:47,600 --> 00:27:49,080
desde que eras un niño.

457
00:27:49,640 --> 00:27:51,720
Pero no existe un ser realmente perfecto.

458
00:27:51,800 --> 00:27:53,240
en el mundo.

459
00:27:54,160 --> 00:27:55,560
he estado esperando

460
00:27:55,640 --> 00:27:56,680
para que cometas un error

461
00:27:56,760 --> 00:27:58,480
durante tantos años.

462
00:27:59,240 --> 00:28:00,320
porque

463
00:28:00,400 --> 00:28:02,120
se necesita más coraje

464
00:28:02,800 --> 00:28:04,480
admitir que no eres perfecto.

465
00:28:09,800 --> 00:28:11,920
el ultimo dia
del Concurso de Artes Marciales Forasteros,

466
00:28:12,000 --> 00:28:14,280
tienes que tomar una decisión
que normalmente no haces.

467
00:28:15,320 --> 00:28:16,520
¿Sabes por qué?

468
00:28:18,440 --> 00:28:20,880
porque te importa
sobre las opiniones de otras personas demasiado

469
00:28:21,520 --> 00:28:23,800
y nunca tomes tus propias decisiones.

470
00:28:25,880 --> 00:28:27,320
Pero si una persona quiere crecer,

471
00:28:27,400 --> 00:28:28,760
debe ser lo suficientemente valiente

472
00:28:28,840 --> 00:28:30,560
ser honesto consigo mismo

473
00:28:30,640 --> 00:28:32,240
y ser él mismo.

474
00:28:36,560 --> 00:28:38,040
En cuanto a mí,

475
00:28:38,120 --> 00:28:39,280
soy solo un transeúnte

476
00:28:39,360 --> 00:28:41,480
en tu vida.

477
00:28:42,240 --> 00:28:43,720
Lingyu,

478
00:28:43,800 --> 00:28:46,400
Finalmente tomaste una decisión.

479
00:28:46,480 --> 00:28:48,000
De ahora en adelante,

480
00:28:48,600 --> 00:28:51,160
ya no eres un discípulo del Monte Longhu,

481
00:28:51,240 --> 00:28:53,840
y ya no soy tu amo.

482
00:29:08,040 --> 00:29:09,280
Adelante, llora.

483
00:29:10,160 --> 00:29:12,040
Te sentirás mejor después de esto.

484
00:29:18,640 --> 00:29:21,200
A medida que crezco, hablo más.

485
00:29:21,280 --> 00:29:22,280
No digas más.

486
00:29:23,080 --> 00:29:23,960
Deja que Xia He te lo cuente

487
00:29:24,040 --> 00:29:25,840
el resto de la historia.

488
00:29:32,480 --> 00:29:33,800
Recuerda mis palabras.

489
00:29:34,800 --> 00:29:36,800
Todos los desvíos que has tomado

490
00:29:37,520 --> 00:29:40,120
son los caminos necesarios de la vida.

491
00:29:43,760 --> 00:29:47,080
Xia He te está esperando en el lugar.
donde llegaste tarde.

492
00:29:50,600 --> 00:29:51,560
Ir.

493
00:30:05,560 --> 00:30:06,760
Maestro.

494
00:30:54,560 --> 00:30:55,760
Llegas tarde.

495
00:30:57,480 --> 00:30:58,360
Voy tarde.

496
00:31:00,520 --> 00:31:01,840
Demasiado tarde.

497
00:31:04,560 --> 00:31:05,960
Pero afortunadamente,

498
00:31:06,040 --> 00:31:07,400
Llegué a tiempo.

499
00:31:13,920 --> 00:31:16,640
Te esperé aquí
toda la noche del otro día.

500
00:31:19,920 --> 00:31:22,440
Pero no apareciste.

501
00:31:23,800 --> 00:31:25,400
Lo lamento.

502
00:31:26,360 --> 00:31:28,080
Sólo ahora lo sé

503
00:31:29,160 --> 00:31:30,840
cuál es mi elección.

504
00:32:18,560 --> 00:32:20,280
Todos nos están buscando.

505
00:32:20,360 --> 00:32:22,000
Deberías aprender de mí
y escóndete.

506
00:32:23,080 --> 00:32:25,000
he decidido
para ir a la pradera de Ganbei.

507
00:32:27,160 --> 00:32:28,880
¿Se ha desbloqueado la memoria de Tian Jinzhong?

508
00:32:31,200 --> 00:32:32,800
finalmente lo entiendo

509
00:32:32,880 --> 00:32:35,280
¿Por qué fuiste hasta el final?
para crear tal alboroto.

510
00:32:36,640 --> 00:32:38,200
Genial, dámelo.

511
00:32:38,680 --> 00:32:39,800
¿Está seguro?

512
00:32:39,880 --> 00:32:41,640
Es súper emocionante.

513
00:32:45,960 --> 00:32:47,440
Deja de andarte por las ramas.

514
00:33:19,040 --> 00:33:20,640
Pensé que me perdería todo esto.

515
00:33:22,680 --> 00:33:25,080
pero no esperaba
que después de todos los altibajos,

516
00:33:25,160 --> 00:33:26,320
Todavía era Zhang Chulan.

517
00:33:27,600 --> 00:33:28,840
Felicitaciones,

518
00:33:28,920 --> 00:33:30,640
Estás un paso más cerca de Wu Gensheng.

519
00:33:31,200 --> 00:33:32,520
¿Es así?

520
00:33:34,520 --> 00:33:36,320
¿Por qué me siento?
¿Estoy cada vez más lejos?

521
00:33:38,080 --> 00:33:40,480
siempre he querido ser
el líder del placer siniestro

522
00:33:40,560 --> 00:33:41,760
como Wu Gensheng.

523
00:33:43,360 --> 00:33:45,480
Reunir el placer siniestro.

524
00:33:46,600 --> 00:33:48,880
practica la filosofia
del placer siniestro.

525
00:33:48,960 --> 00:33:50,160
Mantenerte fiel a ti mismo

526
00:33:50,240 --> 00:33:51,360
comienza desde dentro.

527
00:33:52,240 --> 00:33:53,360
es una pena

528
00:33:53,440 --> 00:33:55,760
que ahora estoy en esta situación.

529
00:33:55,840 --> 00:33:57,840
En ese caso,
¿Por qué no encuentras un lugar donde esconderte ahora?

530
00:33:57,920 --> 00:34:00,080
Placer siniestro
Se puede reformar después de la tormenta.

531
00:34:00,160 --> 00:34:01,640
No puedo esconderme esta vez.

532
00:34:01,720 --> 00:34:02,640
Más importante aún,

533
00:34:02,720 --> 00:34:04,520
El jefe taoísta celestial tiene una respuesta

534
00:34:05,240 --> 00:34:06,600
que debo saber ahora.

535
00:34:07,600 --> 00:34:09,400
Una vez que estoy en el camino,

536
00:34:09,480 --> 00:34:10,679
no habrá vuelta atrás.

537
00:34:11,639 --> 00:34:12,480
Liu Liang,

538
00:34:13,040 --> 00:34:15,760
ahora posees el mayor secreto
en el mundo de los Forasteros.

539
00:34:15,840 --> 00:34:17,639
Estos secretos son bastante extraordinarios.

540
00:34:17,719 --> 00:34:19,600
para causar un caos total

541
00:34:19,679 --> 00:34:22,520
e incluso recrear
los sangrientos acontecimientos de Jiashen Calamity.

542
00:34:25,600 --> 00:34:27,360
Es muy probable que esta disputa comience

543
00:34:27,440 --> 00:34:28,320
gracias a ti.

544
00:34:29,040 --> 00:34:30,840
Tus decisiones están estrechamente vinculadas

545
00:34:30,920 --> 00:34:32,560
al destino
de todo el mundo de los Forasteros.

546
00:34:32,639 --> 00:34:35,120
haz lo que quieras
y abstente de lo que no haces.

547
00:34:35,199 --> 00:34:37,800
Habrá consecuencias correspondientes.
por conseguir la verdad.

548
00:34:37,880 --> 00:34:39,679
Lyu Liang, cuídate mucho.

549
00:34:39,760 --> 00:34:41,199
Supongo que nunca nos volveremos a ver.

550
00:34:48,880 --> 00:34:49,960
¿Las consecuencias?

551
00:34:50,040 --> 00:34:52,360
Toda mi vida está llena de consecuencias.

552
00:34:52,440 --> 00:34:54,480
Tengo la verdad que he estado buscando,

553
00:34:54,560 --> 00:34:56,320
y cada vez estoy más cerca de ello.


