1
00:00:11,544 --> 00:00:12,345
Bună ziua

2
00:00:12,345 --> 00:00:15,315
Completează documentele, te rog.

3
00:00:48,515 --> 00:00:50,917
Suntem încă soț și soție?

4
00:00:50,917 --> 00:00:53,753
Sau suntem mirii
înainte de noaptea nunții noastre?

5
00:00:57,057 --> 00:00:58,958
Nu există absolut nicio diferență.

6
00:00:59,192 --> 00:01:03,496
Cel mai important, este că suntem
va fi fuzionat cu societatea.

7
00:01:04,330 --> 00:01:06,166
Dragă, sunt de acord cu tine.

8
00:01:13,907 --> 00:01:16,242
- Buna ziua.
- Bună...

9
00:01:17,610 --> 00:01:23,683
Administrația noastră municipală felicită
tu in ziua nuntii tale.

10
00:01:24,684 --> 00:01:25,885
Și îți oferă
acest certificat de nuntă.

11
00:01:26,920 --> 00:01:27,587
Poftim.

12
00:01:28,288 --> 00:01:29,689
Și, de asemenea, partidul nostru a declarat,

13
00:01:30,290 --> 00:01:32,692
că aș aproba căsătoria ta,

14
00:01:33,126 --> 00:01:34,727
având o noapte de nuntă.

15
00:01:35,161 --> 00:01:37,864
Deci, completați documentele, vă rog.

16
00:01:38,698 --> 00:01:40,100
Poftim, te rog.

17
00:07:48,434 --> 00:07:50,236
Completează-l mai repede, Tinere.

18
00:07:50,369 --> 00:07:51,471
Da, sigur.

19
00:11:04,830 --> 00:11:06,098
Grăbiţi-vă!

20
00:11:09,902 --> 00:11:11,771
E timpul să pleci, cred.

21
00:11:29,255 --> 00:11:30,690
Aproape am completat totul.

22
00:13:46,692 --> 00:13:48,394
Ține-ți piciorul așa.

23
00:14:10,816 --> 00:14:13,085
Funcționarii sunt din nou mai rapizi.

24
00:14:16,689 --> 00:14:22,428
Dragi cuplu, Ministerul nostru al Adevărului
te felicit pentru nunta ta.

25
00:14:23,863 --> 00:14:28,200
În numele ministerului,
Vă dau această notificare.

26
00:14:31,604 --> 00:14:35,307
Ei bine, a trebuit să-mi reduc vacanța
oprit din cauza acestei notificări.

27
00:14:35,307 --> 00:14:36,508
Înțelegi?

28
00:14:36,508 --> 00:14:40,679
Ca ambasador oficial
al ministerului nostru,

29
00:14:41,080 --> 00:14:44,350
Trebuie să fac schimb cu tovarășul meu.

30
00:14:44,350 --> 00:14:46,619
Din această cauză, m-am întors în oraș,

31
00:14:46,619 --> 00:14:48,821
și nu puteam rata acest eveniment.

32
00:14:48,821 --> 00:14:50,055
Înțelegi ce vreau să spun?

33
00:14:50,055 --> 00:14:51,724
- Da, înțeleg.
- Asta din cauza ta.

34
00:14:51,724 --> 00:14:54,093
Voi semna totul acum.

35
00:14:58,664 --> 00:15:01,634
Și unde este
mireasa, apropo?

36
00:15:01,834 --> 00:15:03,869
- Iată-o.
- Ea este aici.

37
00:15:28,928 --> 00:15:30,663
Poate ai nevoie de ajutor?

38
00:15:31,330 --> 00:15:34,300
Da, cred că da.

39
00:17:04,123 --> 00:17:05,224
Oh da.

40
00:17:12,264 --> 00:17:14,299
Treci înainte.

41
00:18:59,705 --> 00:19:00,639
Da.

42
00:19:20,692 --> 00:19:22,528
Să ne întoarcem.

43
00:20:17,282 --> 00:20:18,483
Uimitor.

44
00:21:25,350 --> 00:21:26,251
Da.

45
00:22:06,191 --> 00:22:07,859
Nu uitați să umpleți
documentele scoase.

46
00:22:08,293 --> 00:22:09,194
Avem mult de lucru.

47
00:23:16,995 --> 00:23:19,798
Dragi tovarăși în luna de miere!

48
00:23:21,032 --> 00:23:23,602
Din moment ce este foarte important
eveniment, te felicit.

49
00:23:23,602 --> 00:23:24,736
si,

50
00:23:25,203 --> 00:23:26,538
Vă rog, semnați aceste acte.

51
00:23:26,905 --> 00:23:29,274
Deci, s-ar putea să ai 3 copii,

52
00:23:29,408 --> 00:23:32,911
și sunt deja semnate
până să lucrez pentru Patria noastră.

53
00:23:33,011 --> 00:23:34,846
Vă rog, semnați mai repede.

54
00:24:31,403 --> 00:24:32,471
Da.

55
00:25:11,409 --> 00:25:12,811
Să comutăm.

56
00:30:04,769 --> 00:30:05,670
Da.

57
00:30:06,371 --> 00:30:07,338
Da.

58
00:30:28,359 --> 00:30:29,427
Întoarceţi-vă.

59
00:30:30,328 --> 00:30:31,229
Dă-mi fundul tău.

60
00:33:56,634 --> 00:33:57,635
Da.

61
00:34:01,739 --> 00:34:02,607
Da.

62
00:36:39,096 --> 00:36:40,097
Da.

63
00:37:47,398 --> 00:37:48,199
Da.

64
00:38:55,800 --> 00:38:56,767
Vezi ce bine este.

65
00:39:08,212 --> 00:39:10,414
Am semnat totul, apropo!

66
00:39:10,681 --> 00:39:11,549
Loc de muncă bun.

67
00:39:11,749 --> 00:39:12,450
Bine făcut.

68
00:39:12,616 --> 00:39:14,552
- Nu-i rău.
- Ce?

69
00:39:24,362 --> 00:39:24,729
Mulţumesc.

70
00:39:55,926 --> 00:39:57,628
Deci, e rândul nostru acum?

71
00:39:58,462 --> 00:40:00,598
Nu. Sunt atât de obosit...

72
00:40:01,899 --> 00:40:02,700
Ei bine...