1 00:00:29,706 --> 00:00:31,393 {\an8}Merhaba, nasılsın? 2 00:00:31,896 --> 00:00:35,650 {\an8}Biliyorsun Eme, Nancy {\an8}zaten uzun zaman önce bana ödeme yapmıştı. 3 00:00:36,366 --> 00:00:38,190 Sana uzun zaman önce mi para ödedi? 4 00:00:38,944 --> 00:00:40,383 O kadına inanamıyorum! 5 00:00:40,469 --> 00:00:42,735 Ama henüz bana ödeme yapamıyor gibi görünüyor. 6 00:00:43,122 --> 00:00:44,255 Görecektir. 7 00:01:07,400 --> 00:01:13,364 [inliyor] 8 00:01:26,005 --> 00:01:27,146 [adam gevezelik ediyor] 9 00:01:27,170 --> 00:01:29,088 Nancy mi? 10 00:01:31,701 --> 00:01:32,793 Nancy mi? 11 00:01:34,851 --> 00:01:35,851 Nancy! 12 00:01:40,475 --> 00:01:42,477 [inliyor] 13 00:01:42,512 --> 00:01:46,832 Kira toplama zamanı geldiğinde, yok oluyorsun! 14 00:01:48,621 --> 00:01:49,786 Şimdi dışarı çık! 15 00:01:58,392 --> 00:02:02,850 Özellikle çabuk sinirleniyorum vadesi gelen kirayı toplarken! 16 00:02:09,742 --> 00:02:11,810 Bunu barangay'da halledeceğiz! 17 00:02:13,240 --> 00:02:14,240 Benjo! 18 00:02:17,239 --> 00:02:18,557 Yakınım. 19 00:02:18,638 --> 00:02:20,706 Bütün sabrımı tüketmek üzereyim! 20 00:02:26,178 --> 00:02:27,857 Ver onu bana, Benjo. 21 00:02:28,584 --> 00:02:32,296 Bana kiranı ver, yoksa pişman olursun. 22 00:02:33,221 --> 00:02:35,251 Bunu barangay'da halledeceğiz! 23 00:02:38,203 --> 00:02:39,470 Geliyorum. 24 00:02:40,609 --> 00:02:43,219 Dışarı çık ve benimle yüzleş! 25 00:02:44,291 --> 00:02:47,625 Beni duyabildiğini biliyorum! 26 00:02:53,318 --> 00:02:55,293 Benimle yüzleşmeyeceksin, değil mi? Sadece bekle. 27 00:03:01,846 --> 00:03:03,045 Göreceksin. 28 00:03:03,815 --> 00:03:05,725 Dışarı çıkmak istemiyor musun? 29 00:03:07,145 --> 00:03:08,191 Göreceğiz. 30 00:03:08,507 --> 00:03:10,217 Barangay'da konuşacağız! 31 00:03:10,556 --> 00:03:12,686 Kiralamak için yeni bir yer bulun! 32 00:03:34,823 --> 00:03:37,013 Ah, işte buradasın! 33 00:03:37,396 --> 00:03:39,178 Bir süredir kapıyı çalıyorum. 34 00:03:39,856 --> 00:03:43,957 Eme, bu kadar ileri gitmene gerek yok. 35 00:03:44,492 --> 00:03:49,163 Nancy, ödemedin üç aylığına kiralayın. 36 00:03:49,559 --> 00:03:52,249 Elbette bir yolunu bulacağım. 37 00:03:52,700 --> 00:03:54,864 Yeni bir kiracı arayacağım. 38 00:03:55,541 --> 00:03:59,147 Bekle Eme, ödeyeceğiz. 39 00:03:59,744 --> 00:04:01,538 Sadece maaşım ertelendi. 40 00:04:02,300 --> 00:04:03,688 Bu nedir, nokta? 41 00:04:03,968 --> 00:04:05,608 Tutarlı gecikmelerle mi? 42 00:04:07,301 --> 00:04:12,042 Geçen sefer eyalete para göndermiştim. Çünkü annemin kontrole ihtiyacı vardı. 43 00:04:12,204 --> 00:04:15,565 Nancy, bunu söylemek istemezdim. 44 00:04:15,944 --> 00:04:20,887 ama sana acımaya devam edersem, geçimimi nasıl sağlayacağım? 45 00:04:21,088 --> 00:04:22,652 Bu benim işim. 46 00:04:22,984 --> 00:04:24,476 Geçim kaynağım. 47 00:04:25,147 --> 00:04:26,646 Hayır kurumu değil. 48 00:04:27,510 --> 00:04:32,980 Sana yalvarıyorum Eme, lütfen bize daha fazla zaman verin. 49 00:04:33,030 --> 00:04:34,620 Bir yolunu bulacağım. 50 00:04:35,316 --> 00:04:38,719 Lütfen bizi dışarı atmayın. Gidecek hiçbir yerimiz yok. 51 00:04:39,429 --> 00:04:42,195 Merhamet et. Lütfen. 52 00:04:42,353 --> 00:04:46,483 Ah seni düşünmeseydim kendi çocuğum gibi. 53 00:04:46,786 --> 00:04:48,540 Beni dinle. 54 00:04:48,846 --> 00:04:54,231 sana bir hafta süre veriyorum Sorununuzu çözmek için. 55 00:04:54,669 --> 00:04:55,669 Değilse… 56 00:04:56,087 --> 00:04:58,919 Kiralamak için yeni bir yer bulun. 57 00:04:59,007 --> 00:05:01,690 Çünkü bahanelerinizden bıktım. 58 00:05:02,552 --> 00:05:04,556 Unutmayın, bir hafta! 59 00:05:26,533 --> 00:05:27,740 İşte, biraz su iç. 60 00:05:30,671 --> 00:05:31,816 Üzgünüm Nancy. 61 00:05:32,707 --> 00:05:34,630 Cabanatuan'a da para gönderdim. 62 00:05:35,781 --> 00:05:37,195 Sana yardım edemem. 63 00:05:42,454 --> 00:05:45,640 Benjo, bilmiyorum ekstra para nereden alınır? 64 00:05:45,983 --> 00:05:49,374 İkimiz de var ailelerimize karşı sorumluluklarımız var. 65 00:05:49,849 --> 00:05:52,956 Kolaylıktan ödediğimiz ücret Mağaza yeterli değil. 66 00:05:54,442 --> 00:05:56,677 Bizim de kendi ihtiyaçlarımız var. 67 00:05:58,867 --> 00:06:02,157 Merak etme, bir yolunu bulacağım. 68 00:06:03,310 --> 00:06:05,317 Mesele sadece bir yol bulmak değil Benjo. 69 00:06:06,665 --> 00:06:08,191 Düzenli bir gelire ihtiyacımız var! 70 00:06:09,853 --> 00:06:12,829 İhtiyaçlarımızı karşılayabilecek biri. 71 00:06:14,040 --> 00:06:15,442 Benim ihtiyaçlarım. 72 00:06:26,049 --> 00:06:28,449 Özellikle ailemin ihtiyaçları. 73 00:06:38,789 --> 00:06:42,945 Sör Dino, teşekkür ederim fazla mesai yapmama izin ver. 74 00:06:43,361 --> 00:06:44,759 Gerçekten buna ihtiyacım var. 75 00:06:45,281 --> 00:06:47,649 Jamela'nın acil bir durumu olduğu için şanslısın. 76 00:06:50,184 --> 00:06:55,839 Sör Dino, maaşım hakkında geçen aydan itibaren… 77 00:06:57,129 --> 00:06:58,129 Nancy, 78 00:06:58,459 --> 00:07:02,380 kaydettiğiniz tüm ilerlemelerle, yapın hala maaşın kaldığını mı düşünüyorsun? 79 00:07:02,797 --> 00:07:08,302 Geri ödemek için daha çok çalışın ilerlemeleriniz, tamam mı? Peki. 80 00:07:21,107 --> 00:07:23,795 Nancy, çok teşekkür ederim. 81 00:07:25,345 --> 00:07:28,812 Reçel, bekle. Fazladan var mı? 82 00:07:29,449 --> 00:07:31,345 Gerçekten buna ihtiyacım var. 83 00:07:31,993 --> 00:07:37,440 Nancy, sorunlarım olduğunu biliyorsun evde, bu yüzden geri dönüyorum, değil mi? 84 00:07:37,920 --> 00:07:39,186 Üzgünüm. 85 00:07:39,502 --> 00:07:40,502 Tamam aşkım. 86 00:08:03,983 --> 00:08:05,271 Nancy, gönderdin mi? henüz paran var mı? Annem soruyor. 87 00:08:05,296 --> 00:08:06,646 Nancy, kardeşimizin ihtiyacı var Gelecek hafta öğrenim ücretini ödemek için. 88 00:08:06,671 --> 00:08:08,110 Nancy, annemin ilacı bitti dışarı. Daha fazlasını satın almamız gerekiyor. 89 00:08:08,237 --> 00:08:09,238 [iç çeker] 90 00:08:39,835 --> 00:08:41,395 Benjo, ne yapıyorsun? 91 00:08:41,875 --> 00:08:43,629 Stresli olduğunu görebiliyorum. 92 00:08:44,474 --> 00:08:45,655 Sadece seni sakinleştiriyorum. 93 00:08:46,384 --> 00:08:49,130 Beni daha da strese sokacaksın özellikle de Sör Dino bizi yakalarsa, değil mi? 94 00:08:49,155 --> 00:08:51,664 Görevinize geri dönseniz iyi olur. 95 00:08:52,208 --> 00:08:56,618 Özellikle rahatlayamıyorum senin iyi olmadığını gördüğümde 96 00:08:57,657 --> 00:09:00,700 Düzgün çalışabiliyor musun? tüm bunlar olurken? 97 00:09:02,190 --> 00:09:03,288 Aptal mısın? 98 00:09:03,607 --> 00:09:04,955 Ya biri bizi görürse? 99 00:09:05,914 --> 00:09:10,001 Konuşma şeklin, bunu her zaman yapmadığımızı düşünüyorum. 100 00:09:10,649 --> 00:09:12,509 - Kes şunu. - Ayrıca, 101 00:09:13,855 --> 00:09:15,139 müşteri yok. 102 00:09:15,477 --> 00:09:18,352 Sör Dino çoktan gitti. Arkadan çıktığını gördüm. 103 00:09:19,677 --> 00:09:20,677 Hadi. 104 00:09:21,960 --> 00:09:25,488 - Hey! Durmak! - Sorunlarımızı çözelim. 105 00:09:26,270 --> 00:09:27,270 Hadi. 106 00:09:29,930 --> 00:09:30,930 Benjo! 107 00:10:24,040 --> 00:10:28,085 [inliyor] 108 00:11:19,586 --> 00:11:20,586 Tatlım... 109 00:11:21,959 --> 00:11:22,959 Tatlım! 110 00:11:24,761 --> 00:11:25,761 Üzgünüm. 111 00:11:26,412 --> 00:11:28,486 Sör Dino'nun hâlâ orada olduğunu bilmiyordum. 112 00:11:29,183 --> 00:11:30,979 O pislik! Bunu yapmasına gerek yoktu... 113 00:11:31,753 --> 00:11:33,636 Bahane üretmeyi bırak, Benjo! 114 00:11:33,897 --> 00:11:35,525 Bu bizim hatamız. 115 00:11:35,945 --> 00:11:37,497 Peki şimdi bize ne olacak? 116 00:11:37,597 --> 00:11:39,981 Biliyorsun bizim bir bir sürü fatura ve masraf. 117 00:11:40,157 --> 00:11:44,007 Tatlım, endişelenme, yeni işler bulacağız. 118 00:11:44,461 --> 00:11:46,230 Bu kadar kolay mı sanıyorsun? 119 00:11:46,769 --> 00:11:50,918 Senin sorunun şu ki sen sadece kendini düşünüyorsun. 120 00:11:51,460 --> 00:11:53,351 Bu zaten oldu, değil mi? 121 00:11:53,456 --> 00:11:55,084 Başka ne yapabiliriz? 122 00:11:55,466 --> 00:11:56,990 Bunun benim hatam olduğunu biliyorum. 123 00:11:57,675 --> 00:11:59,315 Bu yüzden özür diliyorum. 124 00:12:00,110 --> 00:12:03,001 Özür dilemek işimizi geri getirecek mi? 125 00:12:03,249 --> 00:12:04,814 Benim işim Benjo! 126 00:12:04,947 --> 00:12:06,788 Keşke terbiyeli davransaydın. 127 00:12:08,644 --> 00:12:13,332 Biliyorsun, bir güvenlik görevlisi olarak sen hırsızlara karşı korunmamalı... 128 00:12:13,357 --> 00:12:14,558 Ama kendi şehvetin! 129 00:12:15,151 --> 00:12:20,423 Libidonun bize mal oldu fırsatlar ve hayallerim! 130 00:12:20,448 --> 00:12:21,541 Çok acı vericisin! 131 00:12:28,200 --> 00:12:33,417 Sadece kanıtlıyorsun ne kadar değersizsin! 132 00:12:35,784 --> 00:12:36,784 Tatlım. 133 00:12:36,809 --> 00:12:37,809 Üzgünüm. 134 00:12:38,317 --> 00:12:39,994 - Bırak beni! - Öyle demek istemedim. 135 00:12:40,019 --> 00:12:41,193 Bırak beni! 136 00:12:41,218 --> 00:12:42,576 - Tatlım... - Dışarı çıkın! 137 00:12:42,702 --> 00:12:43,835 - Ayrılmak! - Bekle... 138 00:12:44,517 --> 00:12:45,517 Üzgünüm. 139 00:12:45,799 --> 00:12:47,516 Tatlım, beni bağışla, öyle demek istemedim. 140 00:12:47,716 --> 00:12:50,494 - Çekil gözümün önünden. - Özür dilerim tatlım. 141 00:12:50,519 --> 00:12:52,079 - Ayrılmak! - Tatlım. 142 00:12:52,163 --> 00:12:55,166 Çıkmak. Ayrılmak! 143 00:12:55,191 --> 00:12:57,054 - Öyle demek istemedim. - Bırak beni. 144 00:12:57,079 --> 00:12:59,005 - Bırak beni. - Üzgünüm. 145 00:13:00,634 --> 00:13:01,928 Ayrılmak! 146 00:13:12,082 --> 00:13:13,584 [hayal kırıklığıyla çığlık atar] 147 00:13:32,134 --> 00:13:37,367 Sör Dino, merhamet edin, işime ihtiyacım var. 148 00:13:37,484 --> 00:13:38,542 Nancy, 149 00:13:38,567 --> 00:13:43,042 bunu daha önce düşünmeliydin sen ve Benjo burada aptalca bir şey yaptınız. 150 00:13:43,678 --> 00:13:46,703 Hatamızı kabul ettik. 151 00:13:46,867 --> 00:13:49,090 Üzgünüm Nancy, yapabileceğim hiçbir şey yok. 152 00:14:59,774 --> 00:15:02,497 Nancy. Annem soruyor ne zaman para gönderebilirsiniz? 153 00:15:02,522 --> 00:15:04,448 Annemin ilacı bitti. 154 00:18:26,688 --> 00:18:27,849 Nancy Alındoğan mı? 155 00:18:36,448 --> 00:18:38,367 Burası Irizalde'nin evi mi? 156 00:18:38,869 --> 00:18:42,768 Arayan bendim Dün iş hakkında bilgi almak için 157 00:18:56,209 --> 00:18:57,553 Etkileyici özgeçmiş. 158 00:18:58,783 --> 00:19:01,065 Erkek arkadaşın ya da kocan var mı? 159 00:19:02,179 --> 00:19:06,516 erkek arkadaşım var ama sorunlar yaşıyoruz. 160 00:19:07,021 --> 00:19:09,191 Eğer bu konuda endişeleniyorsan, 161 00:19:09,823 --> 00:19:12,861 Aldığım her işi destekliyor. 162 00:19:13,278 --> 00:19:16,034 Hala kendim için kararlar veriyorum. 163 00:19:16,498 --> 00:19:17,631 Emin misin? 164 00:19:18,117 --> 00:19:19,717 Bu sıradan bir iş değil. 165 00:19:20,402 --> 00:19:21,656 Eminim. 166 00:19:22,148 --> 00:19:27,599 Ve ev işlerinde iyiyim Yemek yapabiliyorum, çamaşır yıkabiliyorum ve temizlik yapabiliyorum. 167 00:19:27,624 --> 00:19:30,201 Hizmetçi aramıyoruz. zaten elimizde yeterince var. 168 00:19:30,807 --> 00:19:35,158 Eşimin dediği gibi bu değil teklif ettiğimiz sıradan bir iş. 169 00:19:35,592 --> 00:19:38,772 Bazıları aynı fikirde değil çünkü onların bir kocası ya da erkek arkadaşı var. 170 00:19:39,056 --> 00:19:41,814 Kabul edenler, Jasper onlardan hoşlanmadı. 171 00:19:42,371 --> 00:19:46,138 Jasper, Kristof'un genç kuzenidir. kocam. 172 00:19:46,745 --> 00:19:49,750 O engelli, biz de ona bir kadın arıyoruz. 173 00:19:50,544 --> 00:19:52,348 Kuzenin için mi? 174 00:19:52,415 --> 00:19:53,981 Kuzenim Jasper için. 175 00:19:54,646 --> 00:19:58,997 Son zamanlarda bunu başaramadık Öfke nöbetlerini ve öfkesini kontrol edin. 176 00:19:59,131 --> 00:20:00,174 Alona ve ben şöyle düşündük: 177 00:20:00,199 --> 00:20:03,159 neden olacak birini bulmuyorsun onunla ilgilen ve onunla ilgilen. 178 00:20:03,490 --> 00:20:06,840 En önemlisi birisi bir erkek olarak ihtiyaçlarını karşılayabilecek kişi. 179 00:20:07,430 --> 00:20:09,019 Belki ruh halini iyileştirir. 180 00:20:09,427 --> 00:20:10,427 Ha? 181 00:20:10,764 --> 00:20:13,709 Bir kadına ihtiyacımız var Jasper'ı kim tatmin edebilir? 182 00:20:15,269 --> 00:20:18,317 Üzgünüm ama yapamam teklif ettiğiniz iş. 183 00:20:18,342 --> 00:20:21,335 Aylık 100 bin peso başlangıç maaşı, 184 00:20:21,437 --> 00:20:24,348 ve bağlı olarak artacaktır performansınız hakkında. 185 00:20:35,944 --> 00:20:36,944 Daha sonra. 186 00:20:36,991 --> 00:20:38,344 [gevezelik ediyor] 187 00:20:39,412 --> 00:20:43,124 [Kadın] Efendim, Sör Kristof bizi azarlayacak. 188 00:20:43,450 --> 00:20:45,131 [Jasper] Yemek istemediğimi söyledim! 189 00:20:45,452 --> 00:20:47,066 Neden beni zorluyorsun? 190 00:20:47,371 --> 00:20:48,674 Daha sonra yiyeceğim! 191 00:20:49,331 --> 00:20:51,541 [Kadın] Efendim, yemek yemeniz lazım. 192 00:20:51,792 --> 00:20:54,666 İlaçlarını almalısın. 193 00:20:54,954 --> 00:20:58,147 [Jasper] Bunları alırsam mı sanıyorsun ilaçlarla tekrar yürüyebilecek miyim? 194 00:20:59,531 --> 00:21:02,841 [Kadın] Efendim, Sör Kristof bizi azarlayacak. 195 00:21:03,033 --> 00:21:04,848 [Jasper] Umurumda değil! 196 00:21:08,458 --> 00:21:09,458 [Jasper] Git artık! 197 00:21:10,285 --> 00:21:12,829 Ve başkasını sıktım bahanelerinle! 198 00:21:14,740 --> 00:21:17,040 Onunla bu şekilde konuşmamalısın! 199 00:21:17,401 --> 00:21:19,279 O sadece işini yapıyor. 200 00:21:20,654 --> 00:21:22,203 Sırf engelli olduğun için, 201 00:21:22,874 --> 00:21:25,612 sahip olduğun anlamına gelmez başkalarına zarar verme hakkı. 202 00:21:26,987 --> 00:21:30,466 Anladım, gören herkes senin durumun bunu anlayacaktır, 203 00:21:31,353 --> 00:21:36,774 ama bu herkes anlamına gelmez etrafınızdakiler de mutsuz olmalı. 204 00:21:37,913 --> 00:21:43,047 Hala nefes aldığın için şanslısın hâlâ umut var. 205 00:21:44,332 --> 00:21:46,695 Hala yaşayabilirsin çünkü paran var. 206 00:21:47,431 --> 00:21:51,536 Birçok kişi dışarıdayken iş bulmakta zorlanıyorlar 207 00:21:51,995 --> 00:21:54,275 sadece onların parasını ödemek için sevdiklerinizin tedavileri, 208 00:21:55,032 --> 00:21:57,712 yapacaklarını bile bilmiyorum yarın yine onlarla birlikte olacağız. 209 00:21:58,034 --> 00:22:00,776 Yürüyemiyorsun, ama hâlâ nefes alıyorsun. 210 00:22:02,413 --> 00:22:05,182 Bu öyle olmadığı anlamına geliyor hayatının sonu. 211 00:22:06,111 --> 00:22:07,238 Hala umut var. 212 00:22:08,919 --> 00:22:10,559 Sen kimsin? 213 00:22:11,890 --> 00:22:14,753 Neden hayatımı biliyormuş gibi konuşuyorsun? 214 00:22:18,493 --> 00:22:21,286 Üzgünüm, üzgünüm. 215 00:22:22,678 --> 00:22:25,320 Sör Kristof'un kuzeni olmalısınız. 216 00:22:26,097 --> 00:22:27,111 Üzgünüm. 217 00:22:27,136 --> 00:22:31,601 Sen Kris'in başvuranlarından birisin. 218 00:22:32,069 --> 00:22:33,069 Gidiyor musun? 219 00:22:33,980 --> 00:22:35,690 Beni sakat olduğum için mi istemiyorsun? 220 00:22:36,460 --> 00:22:37,676 Çünkü ben bir ucubeyim? 221 00:22:41,516 --> 00:22:45,106 Kuzeninin işini reddetmiyorum sakat olduğun için teklif edildi. 222 00:22:46,276 --> 00:22:48,851 reddediyorum çünkü Onun istediğini yapamam. 223 00:22:50,613 --> 00:22:55,126 Seninle ilgilenebilirim ve sana hizmet edebilirim. ama bundan fazlasını yapamam. 224 00:22:55,511 --> 00:22:56,961 Paranı sakla. 225 00:22:57,078 --> 00:23:02,133 Buraya sadece burada olduğum için geldim. ailem için paraya ihtiyacım var. 226 00:23:02,611 --> 00:23:04,500 Çünkü hayattan vazgeçmiyorum. 227 00:23:06,421 --> 00:23:10,044 Ama o kadar ileri gitmeyeceğim onurumu kiraya vermek gibi. 228 00:23:12,999 --> 00:23:14,505 Ben senin durumunda olsaydım, 229 00:23:15,923 --> 00:23:19,594 Yürüyemediğimi kabul ederim Param olduğu sürece 230 00:23:20,632 --> 00:23:22,274 ailem mutlu olduğu sürece 231 00:23:23,732 --> 00:23:25,819 Tek şey para değil hayatı mutlu eden şey. 232 00:23:27,103 --> 00:23:30,972 Sadece bunu söylüyorsun çünkü sen benim durumumda değilsin. 233 00:23:32,418 --> 00:23:33,616 Teklifi kabul et. 234 00:23:44,340 --> 00:23:45,704 Burada ne yapıyorsun? 235 00:23:47,847 --> 00:23:51,473 Tatlım, burası hâlâ benim dairem. 236 00:23:55,164 --> 00:23:57,400 Tatlım. Üzgünüm. 237 00:23:57,994 --> 00:23:58,994 Hadi barışalım. 238 00:24:01,386 --> 00:24:03,044 Artık seni görmek istemiyorum. 239 00:24:10,630 --> 00:24:11,630 Tatlım, hadi. 240 00:24:13,606 --> 00:24:15,408 Daha ne kadar kızgın kalacaksın? 241 00:24:17,673 --> 00:24:19,493 Eme daha erken geldi 242 00:24:20,266 --> 00:24:21,986 bize şunu hatırlatan üç aylık kira. 243 00:24:23,735 --> 00:24:24,792 Şimdilik sen idare et. 244 00:24:36,339 --> 00:24:39,716 Ne yapıyorsun? 245 00:24:45,834 --> 00:24:47,352 Ayrılmak istemiyor musun? 246 00:24:48,347 --> 00:24:50,846 Tamam, gideceğim. 247 00:24:52,783 --> 00:24:53,866 Beni terk mi ediyorsun? 248 00:24:56,511 --> 00:24:58,233 Seninle işim bitti Benjo. 249 00:24:58,782 --> 00:25:02,084 Sen bana yük oldun ilişkimizin çoğu. 250 00:25:02,471 --> 00:25:03,471 Bitirdim. 251 00:25:05,366 --> 00:25:06,622 Yani şimdi beni terk mi ediyorsun? 252 00:25:07,959 --> 00:25:09,444 Sen gidersen biteriz. 253 00:25:12,159 --> 00:25:13,159 Nancy! 254 00:25:13,848 --> 00:25:14,848 Merhaba Nancy! 255 00:25:15,842 --> 00:25:16,842 Nancy! 256 00:25:34,145 --> 00:25:35,899 Fikrini değiştirmene sevindim. 257 00:25:36,926 --> 00:25:39,424 Bundan pişman olmayacağına söz veriyorum. 258 00:25:40,121 --> 00:25:41,701 Bir sürü çanta getirdiğini görüyorum. 259 00:25:43,235 --> 00:25:44,235 Ah... 260 00:25:44,501 --> 00:25:49,319 Dairemizden çoktan ayrıldım. Artık erkek arkadaşımı kaldıramıyordum. 261 00:25:49,683 --> 00:25:52,838 eski evimde kaldım Dün gece iş arkadaşımın evinde. 262 00:25:53,959 --> 00:25:59,268 Ama endişelenme, bulacağım yakında kiralanacak yeni bir yer. 263 00:26:00,888 --> 00:26:02,790 Yeni bir yer bulmana gerek yok. 264 00:26:09,417 --> 00:26:11,529 Hadi, sana odanı göstereyim. 265 00:26:20,970 --> 00:26:22,365 Burası senin odan olacak. 266 00:26:23,229 --> 00:26:26,399 Bunu tercih ediyoruz çünkü işinizi yapmanız daha kolay. 267 00:26:27,009 --> 00:26:28,392 Ben empoze etmek istemiyorum. 268 00:26:29,242 --> 00:26:32,022 Bunu maaşımdan kesebilirsin. 269 00:26:32,429 --> 00:26:33,465 Gerek yok. 270 00:26:33,752 --> 00:26:36,100 Bunu işinizin avantajlarının bir parçası olarak düşünün. 271 00:26:36,519 --> 00:26:40,651 Teşekkür eden biz olmalıyız teklifimizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederiz. 272 00:26:43,576 --> 00:26:44,751 İşte burada. 273 00:26:44,880 --> 00:26:46,250 Zaten tanışmıştınız, değil mi? 274 00:26:47,981 --> 00:26:54,522 Çok şanslısın çünkü her şeyden kuzenimle tanıştırdığım insanlar, 275 00:26:54,778 --> 00:26:55,822 geçen tek kişi sensin. 276 00:26:55,880 --> 00:26:57,302 Belki sende bir şeyler görmüştür. 277 00:26:57,574 --> 00:26:59,576 Biliyor musun tatlım. onları rahat bırakalım. 278 00:26:59,911 --> 00:27:01,842 Birbirlerini daha iyi tanımalarına izin verin. 279 00:27:02,004 --> 00:27:04,341 Böylece daha fazla olabilirler birbirleriyle rahatlar. 280 00:27:04,414 --> 00:27:05,641 Nancy, utanma. 281 00:27:06,157 --> 00:27:07,862 Burayı eviniz olarak düşünün. 282 00:27:09,018 --> 00:27:12,227 Tüm Irizalde ailesi sizi ağırlamaktan mutluluk duyar. 283 00:27:12,420 --> 00:27:13,420 Tamam aşkım? 284 00:27:25,602 --> 00:27:28,471 Teklifi kabul et, Seninle ilgileneceğim. 285 00:27:30,797 --> 00:27:31,797 Senden hoşlanıyorum. 286 00:27:32,044 --> 00:27:35,052 Demek istediğim, kişiliğini beğeniyorum. 287 00:27:35,904 --> 00:27:38,619 Kadınlardan farklısın Kris beni tanıştırdı. 288 00:27:39,342 --> 00:27:41,603 Ayrıca hayatta ne kadar iyimser olduğunu da seviyorum. 289 00:27:42,058 --> 00:27:43,485 Bu yüzden sana yardım etmek istiyorum. 290 00:27:44,503 --> 00:27:45,777 İşi kabul et. 291 00:27:46,617 --> 00:27:47,917 Aramızda hiçbir şey olmayacak. 292 00:27:52,541 --> 00:27:54,322 Bu konuda sorun olmadığına emin misin? 293 00:27:55,188 --> 00:27:57,673 Bu iyi. Bu fazlasıyla yeterli. 294 00:27:58,265 --> 00:28:01,622 Merak etme, saklayacağım anlaştığımız gibi söz veriyorum. 295 00:28:02,182 --> 00:28:04,385 unutmadım sana ne söz verdim. 296 00:28:05,225 --> 00:28:06,807 Teşekkür ederim Jasper. 297 00:28:07,268 --> 00:28:10,787 Ne kadar olduğunu bilmiyorsun bu aileme yardımcı olacak. 298 00:28:16,361 --> 00:28:18,358 Birini bulduğumuza sevindim. 299 00:28:18,756 --> 00:28:21,419 Umarım yapmaz bizim için sorun olur. 300 00:28:21,444 --> 00:28:23,072 Konuşması kolay görünüyor. 301 00:28:24,314 --> 00:28:27,649 Nedenini merak ediyorum aniden fikrini değiştirdi. 302 00:28:28,117 --> 00:28:32,222 Bu konuda endişelenmeyin, önemli olan Jasper'ı sakinleştirecek. 303 00:28:32,668 --> 00:28:34,483 Görünüşe göre kuzenim ondan hoşlanıyor. 304 00:28:39,551 --> 00:28:41,933 Şimdilik buraya gelin ve rahatlayın. 305 00:31:33,224 --> 00:31:34,267 Günaydın kardeşim. 306 00:31:35,081 --> 00:31:36,771 Alona ve ben dışarı çıkıyoruz. 307 00:31:37,270 --> 00:31:38,688 Nancy seninle ilgilenecek. 308 00:31:41,125 --> 00:31:46,803 Ve unutma, uzun zaman olduğunu biliyorum Madem bunu yaptın ama nazik ol, tamam mı? 309 00:31:47,255 --> 00:31:49,116 Haydi gidelim Kristof. Geç kalacağız. 310 00:31:49,407 --> 00:31:51,083 Bugün ne yapmayı planlıyorsun? 311 00:32:41,689 --> 00:32:43,333 Beni neden buraya getirdin? 312 00:32:44,024 --> 00:32:45,439 Burada ne yapacağız? 313 00:32:46,214 --> 00:32:48,214 Burası benim için önemli. 314 00:32:49,260 --> 00:32:51,118 Uzun zaman oldu buraya geldiğimden beri. 315 00:32:52,637 --> 00:32:54,816 Daha önce babam beni azarladığında, 316 00:32:55,390 --> 00:33:02,438 ya da üzgün olduğumda ve istediğimde Dünyadan saklan, buraya geldim. 317 00:33:03,398 --> 00:33:04,732 Deyim yerindeyse burası benim güvenli alanım. 318 00:33:09,278 --> 00:33:11,070 Neden saklanmak istiyorsun? 319 00:33:12,275 --> 00:33:20,294 Dışarı çıkıp keşfetmek güzel hayat sana başka neler sunabilir? 320 00:33:23,610 --> 00:33:25,554 Keşke bunu yapabilseydim. 321 00:33:27,541 --> 00:33:35,837 Ama ben kendime bağlıyım aileme karşı sorumluluklarım var. 322 00:33:39,450 --> 00:33:41,014 Uzun zamandır tutukluyum. 323 00:33:47,165 --> 00:33:49,959 Kendim için yapmak istediğim o kadar çok şey var ki. 324 00:33:51,893 --> 00:33:56,385 Ama artık bunu düşünmüyorum. 325 00:33:58,955 --> 00:34:02,057 Bundan daha önemli şeyler var. 326 00:34:04,560 --> 00:34:05,560 Ama sen 327 00:34:08,796 --> 00:34:10,335 hala yapabileceğin çok şey var. 328 00:34:12,238 --> 00:34:13,955 Sadece bacaklarını kaybettin. 329 00:34:15,294 --> 00:34:19,751 Bu senin anlamına gelmiyor hayatını yaşamayı bırakmalısın. 330 00:34:23,436 --> 00:34:24,436 Hala yapabilirsin. 331 00:34:26,238 --> 00:34:30,226 Ama şimdilik hiçbir şey yapmak istemiyorum. 332 00:34:31,029 --> 00:34:35,261 Sahip olduğumuz bu kurulum, bunu isteyen yalnızca Kris'tir. 333 00:34:35,668 --> 00:34:38,691 Sadece seks yapmam gerektiğini düşünüyorlar. 334 00:34:39,679 --> 00:34:41,106 Bu yüzden sürekli hayal kırıklığına uğruyorum. 335 00:34:42,867 --> 00:34:46,675 Eğer birisi varsa diye düşündüler bana dokunursa sakinleşirim. 336 00:34:48,021 --> 00:34:50,632 Aslında nasıl hissettiğimi bilmiyorlar. 337 00:34:51,794 --> 00:34:55,498 Çünkü gerçek şu ki, onlar beni gerçekten umursama. 338 00:34:57,266 --> 00:34:58,768 Bunu neden söylüyorsun? 339 00:35:00,859 --> 00:35:02,879 Şimdilik bu konuyu konuşmayalım. 340 00:35:04,332 --> 00:35:07,050 Ne yapmak istiyorsun? 341 00:35:21,577 --> 00:35:22,577 Basit. 342 00:35:23,832 --> 00:35:24,832 Mutlu ol. 343 00:35:26,794 --> 00:35:29,235 Ailem iyi olduğunda mutluyum. 344 00:35:29,921 --> 00:35:36,179 Kendi işim var o yüzden maaşıma güvenmek zorunda değilim. 345 00:35:36,592 --> 00:35:38,733 Basit şeylerden de mutluyum. 346 00:35:38,758 --> 00:35:41,501 Film izlemek, dinlenmek. 347 00:35:43,034 --> 00:35:44,811 Dondurma yemek. 348 00:35:45,641 --> 00:35:48,024 Sadece onu yiyeceğim özel günlerde. 349 00:35:50,955 --> 00:35:51,955 İşte bu. 350 00:35:53,268 --> 00:35:54,682 Sadece mutlu ol. 351 00:41:15,306 --> 00:41:19,226 Daha sonra yerim. Manang'a katılacağım. 352 00:41:19,412 --> 00:41:21,682 Şu andan itibaren değilsin bizden farklı Nancy. 353 00:41:22,438 --> 00:41:23,998 Bize aileniz gibi davranın. 354 00:41:24,023 --> 00:41:25,098 Değil mi Jasper? 355 00:41:29,300 --> 00:41:30,571 Günün nasıldı? 356 00:41:30,767 --> 00:41:31,767 Herhangi bir güncelleme var mı? 357 00:41:35,369 --> 00:41:37,429 Onlara baskı yapma Kristof. 358 00:41:37,566 --> 00:41:41,696 Bırakın onları, eminim öyledirler hala birbirlerine karşı utangaçlar. 359 00:41:42,502 --> 00:41:43,502 Teşekkür ederim. 360 00:41:43,834 --> 00:41:45,625 Eğer dırdır ediyormuşum gibi görünüyorsa özür dilerim 361 00:41:46,575 --> 00:41:48,775 Sadece Jasper için en iyisini istiyorum. 362 00:41:49,824 --> 00:41:54,584 Teyzem ve amcam öldüğünden beri uzaktayken onun yasal vasisiyim. 363 00:41:55,690 --> 00:41:58,852 Ve biliyorsun, onlar beni kendi çocukları gibi yetiştirdiler. 364 00:41:59,546 --> 00:42:02,813 Bana ne verdiler kendi ailem bunu yapamadı. 365 00:42:03,982 --> 00:42:05,741 Ben sadece onların nezaketinin karşılığını veriyorum. 366 00:42:05,880 --> 00:42:07,839 Bu yüzden kuzenim için en iyisini istiyorum. 367 00:42:48,514 --> 00:42:50,084 Burada iyiyim. Teşekkür ederim. 368 00:42:50,109 --> 00:42:51,669 - Teşekkür ederim, teşekkür ederim. - Peki efendim 369 00:42:51,694 --> 00:42:52,694 Peki efendim. 370 00:42:58,076 --> 00:42:59,670 Burada iyiyim, Nancy. 371 00:42:59,940 --> 00:43:01,050 Artık gidebilirsiniz. 372 00:43:05,570 --> 00:43:10,306 Eğer bu olanlarla ilgiliyse daha önce, bunu düşünme. 373 00:43:10,971 --> 00:43:12,320 Anladım. 374 00:43:14,538 --> 00:43:17,686 sadece şaşırdım çünkü durumunuz göz önüne alındığında, 375 00:43:18,425 --> 00:43:22,179 Bunun hâlâ işe yarayacağını beklemiyordum. 376 00:43:24,533 --> 00:43:25,852 Ben de şaşırdım. 377 00:43:26,866 --> 00:43:30,529 Araba kazasından beri ailemi öldüren, 378 00:43:31,028 --> 00:43:32,518 Yürüyemedim. 379 00:43:33,126 --> 00:43:34,664 Belden aşağısı felçli oldum. 380 00:43:35,223 --> 00:43:40,233 Vücudumun alt yarısı yok omurilik yaralanmasına bağlı his. 381 00:43:40,599 --> 00:43:42,241 Artık ereksiyon bile olmuyorum. 382 00:43:46,040 --> 00:43:47,451 Hiçbir zaman iyi bir evlat olamadım. 383 00:43:47,833 --> 00:43:48,884 Ben asiydim. 384 00:43:49,955 --> 00:43:51,954 Ben de hiçbir zaman iyi bir erkek arkadaş olmadım. 385 00:43:53,656 --> 00:43:56,397 Hiçbir zaman ilişkilerde kalıcı olmadım. 386 00:43:57,185 --> 00:43:59,163 Belki bu benim cezamdır. 387 00:44:00,721 --> 00:44:02,348 Ama doktor dedi ki: 388 00:44:02,440 --> 00:44:05,744 hala yüzde 25 şans var Bir ereksiyon hissedebiliyordum. 389 00:44:06,576 --> 00:44:08,907 O ana kadar umut etmeyi bıraktım... 390 00:44:12,594 --> 00:44:13,977 Bilmiyorum Nancy. 391 00:44:16,362 --> 00:44:18,031 Birdenbire bunu hissettim. 392 00:44:18,873 --> 00:44:21,091 Eğer seni kırdıysam özür dilerim. 393 00:44:33,663 --> 00:44:36,888 Günaydın, sana kahvaltı hazırladım. 394 00:44:36,913 --> 00:44:37,989 Vay! 395 00:44:38,221 --> 00:44:40,886 Çünkü sana kızgın değilim. 396 00:44:41,173 --> 00:44:43,564 Dediğim gibi seni anlıyorum. 397 00:44:44,682 --> 00:44:45,854 İyi miyiz? 398 00:44:49,853 --> 00:44:51,518 Bugün ne yapmak istiyorsun? 399 00:44:52,396 --> 00:44:54,424 Senden ne haber? Ne yapmak istiyorsun? 400 00:45:11,709 --> 00:45:15,713 Vay, başardın. 401 00:45:15,838 --> 00:45:18,922 - İşte meyve suyumuz. - Vay, teşekkür ederim. 402 00:45:19,925 --> 00:45:21,219 Haydi, heyecanlıyım. 403 00:45:21,468 --> 00:45:23,099 İzlemek için bir film seçtiniz mi? 404 00:45:23,307 --> 00:45:24,307 Ben seçeceğim. 405 00:45:24,750 --> 00:45:26,306 - Tamam aşkım. - Umarım beğenirsin. 406 00:45:28,209 --> 00:45:29,750 - Görelim. - Görelim. 407 00:45:30,894 --> 00:45:32,527 Bu benim favorim... 408 00:45:32,887 --> 00:45:34,064 Bunu sen mi yaptın? 409 00:45:34,420 --> 00:45:36,287 Hayır, birinden bunu yapmasını istedim. 410 00:45:38,652 --> 00:45:39,652 İyi mi? 411 00:45:40,863 --> 00:45:41,863 Bu nasıl bir tat? 412 00:46:05,178 --> 00:46:06,178 Artık onu istemiyorum! 413 00:46:06,927 --> 00:46:08,787 Ne? Yine hile yapıyorsun. 414 00:46:08,812 --> 00:46:10,200 - Bitirdim. - Buraya gel. 415 00:46:10,225 --> 00:46:11,685 - Kaybettin! - Oynamayı bitirdik. 416 00:46:11,710 --> 00:46:14,473 - Oynamayı bitirdik. - Nereye gidiyorsun? 417 00:46:15,856 --> 00:46:18,230 Ben istemiyorum. 418 00:46:20,269 --> 00:46:21,269 İyi misin? 419 00:46:25,991 --> 00:46:27,584 Dikkatli davranmıyorsun. 420 00:46:28,510 --> 00:46:29,702 Bakmak. 421 00:46:42,174 --> 00:46:43,423 Beni ele geçirdiğini sanıyordun. 422 00:46:46,929 --> 00:46:48,031 Evet. 423 00:46:48,538 --> 00:46:50,783 Ah! Bakmak! 424 00:46:50,808 --> 00:46:51,971 Kazandım! 425 00:46:53,303 --> 00:46:54,912 Yine hile yapıyorsun. 426 00:47:26,134 --> 00:47:28,324 Beni mutlu ettiğin için teşekkür ederim. 427 00:47:28,846 --> 00:47:33,970 sana teşekkür eden ben olmalıyım çünkü sen mutlu olduğunda ben de mutluyum. 428 00:47:34,291 --> 00:47:35,690 Zaten beni mutlu ediyorsun. 429 00:47:36,342 --> 00:47:38,636 Beni odama götür, Sana bir sürprizim var. 430 00:48:23,980 --> 00:48:24,980 Bu beni şaşırttı. 431 00:48:25,118 --> 00:48:28,965 Mükemmel, bu sana sürprizim var. 432 00:48:30,148 --> 00:48:31,148 Nedir? 433 00:48:31,484 --> 00:48:33,894 Aç şunu, sürpriz içeride. 434 00:48:43,503 --> 00:48:44,632 Bu benim için mi? 435 00:48:45,255 --> 00:48:46,565 Evet, bu senin için. 436 00:48:46,590 --> 00:48:48,602 Dondurma demedin mi seni mutlu ediyor mu? 437 00:48:49,983 --> 00:48:52,152 Ama paylaşırsak daha iyi olur. 438 00:48:54,123 --> 00:48:55,123 Vay! 439 00:48:55,891 --> 00:49:00,614 Çünkü sana sormanı söyledim başa çıkamadığınız zaman yardım edin. 440 00:51:55,510 --> 00:51:56,537 Nasıl oluyor? 441 00:51:56,562 --> 00:51:57,931 - İyi mi? - Güzel. 442 00:51:58,240 --> 00:51:59,583 Yemek yapmada gerçekten iyisin. 443 00:51:59,825 --> 00:52:00,825 Ben iyi bir aşçıyım. 444 00:52:00,992 --> 00:52:04,246 Bekle, alayım Meyveleri hazırladım, tamam mı? 445 00:52:04,287 --> 00:52:05,664 Tabii, teşekkür ederim. 446 00:52:26,017 --> 00:52:27,018 Buraya gel. 447 00:52:30,621 --> 00:52:34,088 farkettim ki sen ve Jasper çok yaklaşıyor. 448 00:52:34,251 --> 00:52:37,126 Eğer seni tanımasaydım ve senin durumunu bilmiyordum 449 00:52:37,746 --> 00:52:39,666 Bir şey olduğunu düşünürdüm aranızda oluyor. 450 00:52:40,046 --> 00:52:41,251 Hiçbir şey yok, değil mi? 451 00:52:41,828 --> 00:52:44,444 sana hatırlatacağım bu evdeki yerin. 452 00:52:45,200 --> 00:52:49,635 Samimi olmaya başladığını biliyorum. ve bu işinizin bir parçası. 453 00:52:50,419 --> 00:52:53,821 Ama umut etme bundan daha fazlası. 454 00:52:54,130 --> 00:52:55,713 Sadece senin için endişeleniyorum. 455 00:52:56,077 --> 00:52:57,604 Yerini bilmelisin. 456 00:52:57,814 --> 00:53:02,118 Çok sıkı tutarsan gittiğinde incinebilir. 457 00:53:02,362 --> 00:53:06,211 Unutmayın, rolünüz Jasper'ın hayatının bir son kullanma tarihi vardır. 458 00:53:31,333 --> 00:53:32,333 İyi misin? 459 00:53:34,873 --> 00:53:36,754 Neden bu kadar üzgün görünüyorsun? 460 00:53:38,264 --> 00:53:40,542 Neden bir ay önceki Jasper'a benziyorsun? 461 00:53:42,992 --> 00:53:45,144 Nancy, bir sorun mu var? 462 00:53:48,642 --> 00:53:52,145 Hadi söyle bana, sorun ne? 463 00:53:57,442 --> 00:53:59,606 sadece ne yapıyorum Yapmam gerekiyor, Jasper. 464 00:54:00,465 --> 00:54:03,041 Şimdilik birbirimizden uzak dursak daha iyi olur. 465 00:54:03,212 --> 00:54:07,179 Kim bilir nerede duygularımız birbirlerine yol açabilir. 466 00:54:07,837 --> 00:54:10,381 Peki ya sahipsek birbirlerine karşı hisler? 467 00:54:10,914 --> 00:54:11,956 Buna izin verilmiyor! 468 00:54:12,912 --> 00:54:14,062 Çünkü sen benim işverenimsin! 469 00:54:14,892 --> 00:54:16,480 Sen sadece bana para ödüyorsun. 470 00:54:16,964 --> 00:54:19,070 Sadece hizmetlerimi kiralıyorsun. 471 00:54:19,731 --> 00:54:21,762 Ben seni böyle görmüyorum. 472 00:54:21,883 --> 00:54:23,893 Ama gerçek bu. 473 00:54:26,263 --> 00:54:27,728 Sör Jasper. 474 00:54:28,431 --> 00:54:30,823 Aramızda ne oldu hiçbir şey değildi, değil mi? 475 00:54:31,523 --> 00:54:34,085 Bana para ödüyorsun bunu yapmak için değil mi? 476 00:54:36,106 --> 00:54:37,106 Nancy... 477 00:55:32,412 --> 00:55:34,093 Bunu yapmamalıydın. 478 00:55:34,310 --> 00:55:36,270 Ya Nancy başlarsa bu konuda endişelenip ayrılıyor musun? 479 00:55:37,055 --> 00:55:39,677 O da alıyor Jasper'ın yanında rahatım. 480 00:55:40,687 --> 00:55:41,980 Amaç buydu, değil mi? 481 00:55:42,005 --> 00:55:43,370 İkisini yakınlaştırmak için mi? 482 00:55:43,506 --> 00:55:45,950 Peki ya bunun ötesine geçerse? 483 00:55:46,586 --> 00:55:49,200 Ya Jasper ona aşık olursa? 484 00:55:49,419 --> 00:55:50,959 Evlenemezler! 485 00:55:52,307 --> 00:55:55,054 Bu gerçekleşmeden önce planımız zaten olması gerekirdi. 486 00:55:55,727 --> 00:55:57,767 Bu planlar için Nancy'ye ihtiyacımız var. 487 00:55:58,238 --> 00:56:00,373 Ona sahip çıkmamız lazım. 488 00:56:01,006 --> 00:56:05,642 Tamam, zaten biliyorum onu nasıl kontrol edebiliriz? 489 00:56:16,831 --> 00:56:18,338 Beni mi aradın? 490 00:56:18,404 --> 00:56:21,191 sadece özür dilemek istiyorum sana söylediklerim için. 491 00:56:21,331 --> 00:56:24,607 Belki ben de öyleydim Jasper için endişeleniyordum. 492 00:56:25,215 --> 00:56:26,987 Belki de sadece kıskanıyordum. 493 00:56:27,559 --> 00:56:30,591 Çünkü biliyorum Jasper'a getirdiğin zevk, 494 00:56:31,203 --> 00:56:32,799 ve ben de bunu tatmak istiyorum. 495 00:56:34,782 --> 00:56:36,058 Benim için hiçbir şey değil. 496 00:56:36,940 --> 00:56:40,467 bir şey arıyorum kocam bana veremez. 497 00:56:41,004 --> 00:56:43,947 Ve sadece hoşlanan biri onu bana verebilirsin. 498 00:56:44,560 --> 00:56:46,124 Sana söylediklerim için özür dilerim. 499 00:56:48,298 --> 00:56:49,778 Anladım. 500 00:56:51,282 --> 00:56:55,058 Aslında ben de seninle konuşmak istiyordum. 501 00:56:58,487 --> 00:57:01,685 Sonuçta, nasıl bana ne kadar ödüyorsun 502 00:57:02,423 --> 00:57:06,152 sana da verebilirim Jasper'a verdiğim şey. 503 01:00:15,948 --> 01:00:16,948 Tecavüz! 504 01:00:17,216 --> 01:00:18,687 - Tecavüz! - Ne yapıyorsun? 505 01:00:21,534 --> 01:00:23,445 - Yardım! - Kapa çeneni! 506 01:00:28,833 --> 01:00:29,934 Yardım! 507 01:00:29,959 --> 01:00:31,336 Jasper, yardım et! 508 01:00:31,361 --> 01:00:32,961 - Benden faydalanıyorlar! Bana yardım et! - Buraya gel! 509 01:00:32,986 --> 01:00:35,320 Seni utanmaz kadın, ne yapıyorsun? 510 01:00:36,091 --> 01:00:37,091 Yardım! 511 01:00:37,590 --> 01:00:38,751 Hey! 512 01:00:38,776 --> 01:00:39,986 Ne yapıyorsun? 513 01:00:40,011 --> 01:00:41,721 Ona dokunmaya cesaret etme! 514 01:00:44,503 --> 01:00:48,202 Benden faydalanmak istiyorlar! Siz hayvanlar! 515 01:00:48,227 --> 01:00:50,422 Jasper, o kadın yalan söylüyor. 516 01:00:51,167 --> 01:00:54,219 Ne yapıyorsun? Scrabble'ı çıplak oynamak mı? 517 01:00:54,244 --> 01:00:56,294 - Ben aptal değilim kardeşim! - Peki ona inanacak mısın? 518 01:00:56,319 --> 01:00:58,689 Ve sen gerçekten gidiyorsun o kadına inanmak mı? 519 01:01:00,457 --> 01:01:03,361 Jasper, biz senin aileniz. bize inanmalısın. 520 01:01:03,618 --> 01:01:04,719 Aynen öyle. 521 01:01:04,744 --> 01:01:06,063 Seni çok iyi tanıyorum! 522 01:01:10,993 --> 01:01:12,084 Biliyorum kardeşim. 523 01:01:12,585 --> 01:01:14,123 Bunu çok iyi biliyorum. 524 01:01:20,043 --> 01:01:21,043 Kuzen! 525 01:01:21,698 --> 01:01:22,950 Jasper. Lütfen, hadi. 526 01:01:23,613 --> 01:01:25,180 - Ayağa kalk. - İnan bana. 527 01:01:25,223 --> 01:01:26,742 Bunu bize yapma Jasper. 528 01:01:26,767 --> 01:01:28,641 Seni orospu kadın. 529 01:01:28,851 --> 01:01:30,518 Senin günün gelecek, Nancy. 530 01:01:30,770 --> 01:01:34,037 Kuzen, o kadın sadece seni kandırıyorum. Senin için bir planı var. 531 01:01:34,232 --> 01:01:36,586 İçeri girelim, bu kadar konuşmayı bırakalım. 532 01:01:37,235 --> 01:01:38,861 - Daha hızlı! - Onu hemen kilitleyin. 533 01:01:39,028 --> 01:01:40,755 - İçeri girin. - Kuzen... 534 01:01:40,780 --> 01:01:41,906 Acele et, içeri gir. 535 01:01:41,931 --> 01:01:42,978 Artık açıklama zahmetine girmeyin. 536 01:01:46,351 --> 01:01:50,503 Tamam, zaten biliyorum Nancy'yi halletmenin bir yolu. 537 01:01:50,667 --> 01:01:51,667 Nasıl? 538 01:01:52,396 --> 01:01:53,537 Bununla ben ilgileneceğim. 539 01:01:53,562 --> 01:01:56,041 Önemli olan Nancy'nin gitmediğini. 540 01:01:56,774 --> 01:01:58,981 Düşündüğünüzden emin olun Bu planlar tamamlandı, tamam mı? 541 01:01:59,006 --> 01:02:00,851 Lanet olsun, bunun ters gitmesini istemiyorum. 542 01:02:01,360 --> 01:02:02,948 Planımız hâlâ devam ediyor. 543 01:02:03,386 --> 01:02:07,157 Jasper'ı öldürdüğümüzde, Nancy yine de suçlanan kişi olacak 544 01:02:07,390 --> 01:02:09,270 özellikle de amaç paraysa. 545 01:02:09,781 --> 01:02:12,697 Geriye kalan servet hakkında amcamız ve teyzemiz tarafından. 546 01:02:13,045 --> 01:02:16,426 hepsini almak istedim Uzun zamandır Irizalde serveti. 547 01:02:16,700 --> 01:02:19,053 Bu ancak Jasper gittikten sonra gerçekleşecek. 548 01:02:19,132 --> 01:02:20,546 O aptal. 549 01:02:21,010 --> 01:02:23,438 O işe yaramaz. Onun da bertaraf edilmesi gerekiyor. 550 01:02:23,486 --> 01:02:27,316 Ve Nancy, o mükemmel Mükemmel suçumuza destek. 551 01:02:27,566 --> 01:02:32,284 Ve biz, biz kaçınacağız şüphe ve suçlamalar. 552 01:02:41,742 --> 01:02:44,385 olsaydı şaşırmazdım Kris bunu yapabilecek kapasitede. 553 01:02:44,751 --> 01:02:47,250 uzun zamandır biliyorum ne kadar iddialı olduğunu bir kez daha gördüm. 554 01:02:47,385 --> 01:02:51,373 Babasının yerini almak istiyor çiftliği ve şirketi yönetmek. 555 01:02:51,659 --> 01:02:53,430 Eğer o olursa şaşırmazdım yapacak bir şeyim vardı 556 01:02:53,455 --> 01:02:57,716 başımıza gelen olayla ve annemle babamın ölümüne yol açtı. 557 01:02:58,406 --> 01:03:00,575 Polisin bu durumu bilmesi gerekiyor. 558 01:03:02,316 --> 01:03:05,158 Ama kimse tutuklanmayacak eğer suç olmazsa, değil mi? 559 01:03:05,683 --> 01:03:08,037 bekleyecek misin sana bir şey mi yapacaklar? 560 01:03:09,802 --> 01:03:12,188 Bunları hayatımdan çıkarmak istiyorum. 561 01:03:12,592 --> 01:03:13,889 Bu konuda onları yeneceğim. 562 01:03:14,310 --> 01:03:15,310 Nasıl? 563 01:03:17,129 --> 01:03:19,309 Seni tuzağa düşürmeyi planladıklarını biliyorum 564 01:03:19,568 --> 01:03:21,573 sahip olmak onlarla üçlü. 565 01:03:22,079 --> 01:03:26,958 Bunu yardımcılara yapıyorlar ya da buraya getirdikleri kadınlar. 566 01:03:27,904 --> 01:03:30,961 Eğer seninle bunu denerlerse, pes et. 567 01:03:31,614 --> 01:03:32,893 Seninle ilgileneceğim. 568 01:03:44,286 --> 01:03:45,286 İyi kurtuluş. 569 01:04:03,547 --> 01:04:05,708 Her şey için teşekkür ederim Jasper. 570 01:04:07,713 --> 01:04:10,655 Her zaman için beni mutlu ettin. 571 01:04:12,860 --> 01:04:15,128 Bunu asla unutmayacağım. 572 01:04:17,056 --> 01:04:18,056 Gitmek zorundasın. 573 01:04:19,125 --> 01:04:20,853 Seni özgür bırakıyorum Nancy. 574 01:04:22,328 --> 01:04:26,613 O kadar yakınlaştın ki bana ama bunun yapılacak doğru şey olduğunu biliyorum. 575 01:04:27,840 --> 01:04:29,171 Birini sevdiğinde, 576 01:04:33,418 --> 01:04:34,955 onu serbest bırakmalısın. 577 01:04:50,773 --> 01:04:56,195 Bu ödeme değil, minnettarlığım benim için yaptığın her şey için. 578 01:04:57,727 --> 01:05:01,522 Her şeyi yapmak için bunu kullanın hiç yapmak istedin. 579 01:05:03,853 --> 01:05:06,313 Özgür olmanı istiyorum. 580 01:05:07,945 --> 01:05:09,655 Mutlu olmanı istiyorum. 581 01:05:12,033 --> 01:05:13,242 Özgür ol, Nancy. 582 01:05:34,161 --> 01:05:35,382 Geri döneceğim. 583 01:05:36,933 --> 01:05:38,472 Senin için geri döneceğim. 584 01:05:47,234 --> 01:05:49,295 Seni unutmayacağım. 585 01:05:49,320 --> 01:05:50,320 Bunu unutma. 586 01:05:52,990 --> 01:05:54,386 Seni bekleyeceğim Nancy. 587 01:05:55,783 --> 01:05:56,783 Söz veriyorum. 588 01:06:01,559 --> 01:06:02,768 Seni bekleyeceğim.