1 00:01:24,080 --> 00:01:32,140 12 anni di matrimonio... 12 anni di matrimonio... La stagione è... Era un periodo in cui l'estate stava per trasformarsi in autunno. . 2 00:01:33,060 --> 00:01:36,140 Tornerò. Bentornato a casa. . 3 00:01:42,040 --> 00:01:43,440 Quello che è successo? 4 00:01:47,810 --> 00:01:48,850 Rendilo scuro. . 5 00:01:54,900 --> 00:01:58,060 Kimura è stata licenziata. . 6 00:02:01,660 --> 00:02:05,180 Lui ed io eravamo Sakura della stessa generazione. . 7 00:02:06,580 --> 00:02:10,310 Anche se insieme a lui ho superato il duro allenamento. . 8 00:02:13,380 --> 00:02:17,180 Perché devo dare del filo da torcere a quel ragazzo? . 9 00:02:34,220 --> 00:02:40,060 Perché io? Perché io? 10 00:02:47,460 --> 00:02:48,700 Che cos'è? . 11 00:03:01,600 --> 00:03:04,840 Mio marito è stato promosso l'anno scorso. . 12 00:03:05,600 --> 00:03:09,860 Tuttavia la responsabilità doveva essere incommensurabile. . 13 00:03:11,580 --> 00:03:17,260 Suo marito, promosso assistente del responsabile delle risorse umane, aveva il compito di ridurre il numero di incidenti in azienda. . 14 00:03:18,380 --> 00:03:25,120 E oggi ha pianto quando ha detto che un collega a cui era molto vicina era stato licenziato. . 15 00:03:38,680 --> 00:03:40,681 Buongiorno. Buongiorno. . 16 00:03:49,300 --> 00:03:50,300 Sembra delizioso. . 17 00:03:50,996 --> 00:03:53,020 Mi divertirò ad averlo. Mi divertirò ad averlo. . 18 00:03:58,840 --> 00:03:59,840 delizioso. . 19 00:04:23,230 --> 00:04:26,570 Mio marito si stava costringendo ad abbuffarsi di cibo. . 20 00:07:09,720 --> 00:07:12,980 Mi chiedo se sia stato lasciato aperto dopo questo. . 21 00:07:44,546 --> 00:07:45,546 È delizioso? 22 00:07:45,570 --> 00:07:47,190 Sì, è delizioso. . 23 00:07:50,450 --> 00:07:55,010 Esatto, ho finito di scattare le foto oggi. Ehi, cosa? 24 00:07:55,610 --> 00:08:00,090 Questa foto è stata scattata da Miyamoto-kun quando abbiamo costruito questa casa. . 25 00:08:02,270 --> 00:08:10,910 Forse oggi ho lasciato la finestra aperta e le tende sono cadute quando ondeggiavano al vento. Questo è tutto. . 26 00:08:11,930 --> 00:08:13,090 Ah, è vero. . 27 00:08:14,090 --> 00:08:15,090 È inquietante. . 28 00:08:16,310 --> 00:08:17,310 È inquietante. . 29 00:08:20,090 --> 00:08:22,770 Domani andrò a comprarne un po'. . 30 00:08:23,650 --> 00:08:24,650 Sì, capisco. . 31 00:10:36,070 --> 00:10:42,150 Il nome di quest'uomo era Kimura ed era un ex collega di mio marito. 32 00:10:42,490 --> 00:10:46,050 Era un rancore nei suoi confronti per essere stato licenziato. . 33 00:10:47,590 --> 00:10:55,770 Kimura ha detto più tardi che si trattava solo di qualche molestia e che stava cercando di metterci nei guai. . 34 00:11:19,310 --> 00:11:21,950 Questo è stato il punto di svolta del destino. . 35 00:13:00,280 --> 00:13:01,280 Eh? 36 00:13:03,460 --> 00:13:04,460 C'è qualcuno lì? 37 00:13:10,620 --> 00:13:12,320 Cosa stai facendo, Kimura-san? 38 00:13:13,380 --> 00:13:15,741 È diverso. Che cos'è? 39 00:13:17,180 --> 00:13:19,220 È diverso. Che cos'è? 40 00:13:19,900 --> 00:13:24,140 È diverso. Non avvicinarti a me. . 41 00:13:24,820 --> 00:13:25,880 Per favore, smettila. . 42 00:13:28,500 --> 00:13:38,060 È diverso. Ah, perché quando mi hai licenziato? Stavo solo cercando di metterti in imbarazzo un po'. . 43 00:13:41,360 --> 00:13:43,380 Ebbene, che diamine, lo dirò. . 44 00:13:44,920 --> 00:13:47,060 Quindi è diverso. 45 00:13:47,420 --> 00:13:49,560 No. Non intendo causare problemi. . 46 00:13:50,880 --> 00:13:56,220 Stavo solo cercando di metterti in imbarazzo un po'. Mi creda. - Fermati, lascia andare. - Per favore, credimi. 47 00:13:56,536 --> 00:13:58,560 - EHI. Mi creda. 48 00:13:58,760 --> 00:14:00,061 EHI. Mi creda. EHI. . 49 00:14:00,260 --> 00:14:01,860 - Fermati, lascia andare. 50 00:14:02,200 --> 00:14:08,460 - Stai dicendo di no. - No, lasciami andare, per favore. . 51 00:14:10,920 --> 00:14:12,720 - Non è vero. . 52 00:14:14,120 --> 00:14:24,520 - No, no, no, smettila, lasciami andare. - Stai dicendo di no. . 53 00:14:25,400 --> 00:14:28,320 - Mio marito sei tu. . 54 00:14:30,590 --> 00:14:32,870 - Chissà se la persona che ci pensa si arrenderà. . 55 00:14:35,230 --> 00:14:38,650 - Tu e i tuoi impulsi, i tuoi impulsi ad affrontare la polizia. . 56 00:16:25,380 --> 00:16:27,240 - Smettila di farlo. . 57 00:16:31,140 --> 00:16:38,420 - Stavo urlando proprio adesso, forse i vicini se ne sono accorti e l'hanno segnalato. . 58 00:16:43,600 --> 00:16:47,560 - Non lo dirò a nessuno di questo. 59 00:16:52,030 --> 00:16:54,970 - Togliti di mezzo adesso. 60 00:16:55,130 --> 00:16:57,950 - Rumoroso. È così che si tradisce. . 61 00:17:02,570 --> 00:17:07,450 - Cosa ne farai? 62 00:17:07,451 --> 00:17:09,890 - Rumoroso. Non dirò più niente. . 63 00:17:18,350 --> 00:17:19,970 - Stai dicendo che è fastidioso. . 64 00:18:10,240 --> 00:18:11,240 - Silenzio. . 65 00:18:15,070 --> 00:18:16,670 - Lasciami andare in bagno. . 66 00:18:22,350 --> 00:18:25,710 - Non scappare. 67 00:19:01,640 --> 00:19:03,820 Ehi. . 68 00:19:04,460 --> 00:19:07,580 - Fissare. . 69 00:19:08,400 --> 00:19:09,660 - Stai cercando di scappare. . 70 00:19:10,820 --> 00:19:14,080 - Non scapperò, per favore. - Ok, fallo velocemente. . 71 00:19:16,680 --> 00:19:17,680 - Fallo. . 72 00:19:24,530 --> 00:19:26,330 - Non restare. . 73 00:20:32,920 --> 00:20:34,380 - Non restare. . 74 00:20:50,660 --> 00:20:55,960 - Non restare. - Ti prenderò. - Ti prenderanno. . 75 00:20:57,640 --> 00:20:58,940 - Ti prenderanno. . 76 00:21:01,420 --> 00:21:02,820 - essere preso. . 77 00:21:03,520 --> 00:21:04,520 -. 78 00:21:07,376 --> 00:21:09,400 Smettila. -. 79 00:21:13,430 --> 00:21:14,810 È colpa tua. 80 00:21:15,390 --> 00:21:18,970 - E' colpa tua. - Ragazzi. 81 00:21:29,390 --> 00:21:31,391 Ma. - Smettila. . 82 00:22:22,700 --> 00:22:24,640 - Ti metterai insieme la pancia. . 83 00:22:25,380 --> 00:22:30,160 Per allenarmi... 84 00:22:32,660 --> 00:22:39,180 Per allenarmi... Haraguchi... 85 00:23:39,660 --> 00:23:48,180 Fa male... Fa male... Fa male... 86 00:25:21,610 --> 00:25:27,611 Fermati... Fermati... Fermati. 87 00:25:33,380 --> 00:25:39,880 ...Caldo. 88 00:25:47,390 --> 00:25:48,510 ... 89 00:26:25,430 --> 00:26:38,540 Fa male... 90 00:27:02,370 --> 00:27:04,450 Fa male... 91 00:28:16,180 --> 00:28:24,501 Fa male... Fa caldo... È come se il mio cazzo stesse facendo un bagno... caldo. 92 00:28:28,110 --> 00:28:29,110 Io... 93 00:28:49,550 --> 00:29:03,810 Fa male... Fa male... 94 00:29:03,990 --> 00:29:05,170 Incredibile... 95 00:29:26,950 --> 00:29:29,750 Incredibile... 96 00:29:52,780 --> 00:29:54,740 Incredibile... 97 00:30:41,310 --> 00:30:42,310 Dolore. 98 00:30:50,620 --> 00:30:56,041 Io... mangio... mangio... mangio. 99 00:31:22,850 --> 00:31:24,190 Te... 100 00:32:12,740 --> 00:32:14,740 Fa male... 101 00:34:06,650 --> 00:34:14,920 Fa male... Haraguchi... È colpa di tuo marito... 102 00:35:40,300 --> 00:35:42,460 Fa male... 103 00:35:45,850 --> 00:36:01,770 Anche se ero svegliato... Anche se ero svegliato... mi sentivo... Mi sentivo così frustrato... non potevo fare a meno di sentirmi frustrato... 104 00:36:08,870 --> 00:36:11,010 Oggi era il nostro anniversario di matrimonio. . 105 00:36:12,210 --> 00:36:15,010 Non possiamo avere figli. . 106 00:36:16,030 --> 00:36:21,770 Rika e io stavamo parlando di creare una bella atmosfera per il nostro anniversario e di provare ad avere un bambino. . 107 00:36:43,890 --> 00:36:54,070 La tragedia accade all'improvviso. Caffè. 108 00:36:59,280 --> 00:37:00,280 - Posso inserirlo? 109 00:37:01,040 --> 00:37:03,140 Va bene perché è ancora lì. . 110 00:37:31,130 --> 00:37:32,130 Grazie per il pasto. . 111 00:37:38,420 --> 00:37:53,060 La notte dell'8, il sospetto Yoshimura, un detenuto, è stato arrestato in un laboratorio della prigione nella città di Imabari, nella prefettura di Chiba. 49 anni. Due sospetti, Takashima, 46 anni, erano ricercati perché sospettati di fuga. 112 00:37:53,440 --> 00:38:07,200 Non è stato ancora catturato. Secondo quanto riferito, la città di Komichi, nella prefettura di Chiba, dove si ritiene si nascondessero le due persone, sarebbe fuggita. Le telecamere di sicurezza nella parte settentrionale di Oshima mostrano i sospetti Yoshimura e Takashima, giusto? 113 00:38:07,600 --> 00:38:12,180 Il 27, la polizia della prefettura di Chiba ha rivelato ciò che era stato mostrato. 114 00:38:12,181 --> 00:38:20,206 Secondo la polizia della prefettura di Chiba, la notte del 24, Sulla telecamera di sicurezza installata a Higashimachi di fronte alla città di Komichi, 115 00:38:20,207 --> 00:38:29,780 Si vede qualcuno camminare, I sospettati hanno riferito che c'erano due possibili sospettati. . 116 00:38:32,360 --> 00:38:33,580 Poi andrò a lavorare. 117 00:38:34,040 --> 00:38:35,300 Per favore, vai. 118 00:38:35,440 --> 00:38:40,600 Per ogni evenienza, butta via quelli chiusi. Sì, capisco. Allora andrò. SÌ. . 119 00:38:45,720 --> 00:38:49,140 Vado. Occuparsi. . 120 00:39:05,500 --> 00:39:11,120 A quel tempo forse eravamo un po’ diversi. . 121 00:39:42,480 --> 00:39:44,380 Fratello, ti ho rubato i vestiti. 122 00:39:44,920 --> 00:39:46,020 Whoa, è stato rubato. 123 00:39:46,320 --> 00:39:50,080 Veniva utilizzato come copertura per la lavanderia di una casa privata e per lo sgombero stradale. . 124 00:39:50,720 --> 00:39:51,720 Non è ovvio? . 125 00:39:52,240 --> 00:39:59,220 Non è stato trovato, ma è stato rubato da queste parti, quindi potrebbe essere. . 126 00:40:25,130 --> 00:40:26,530 Va bene, fratello. . 127 00:40:27,210 --> 00:40:28,710 Il pane allo sgombro è delizioso. . 128 00:40:33,460 --> 00:40:34,460 Sono soldi. . 129 00:40:34,890 --> 00:40:35,890 SÌ. . 130 00:40:35,950 --> 00:40:37,050 Dove sono i soldi? . 131 00:40:40,910 --> 00:40:43,970 Lo vuoi? Sì, è oro, oro. . 132 00:41:51,470 --> 00:41:53,670 Ciao, sono Maeda. . 133 00:41:55,570 --> 00:41:56,810 Oh, mamma? 134 00:42:00,190 --> 00:42:01,190 Eh? 135 00:42:01,850 --> 00:42:03,850 Cosa stai già facendo? 136 00:42:05,186 --> 00:42:06,186 Sì. . 137 00:42:06,210 --> 00:42:07,550 Oh, sei in banca adesso, vero? 138 00:42:09,930 --> 00:42:10,930 Sì. . 139 00:42:11,290 --> 00:42:17,150 Allora aspetterò in banca per un po', oppure... Potresti aspettarmi in un bar o qualcosa del genere? . 140 00:42:18,430 --> 00:42:19,430 Sì. . 141 00:42:19,530 --> 00:42:20,530 Vado subito. . 142 00:42:22,110 --> 00:42:23,110 Sì, sì. . 143 00:42:23,850 --> 00:42:24,850 SÌ. . 144 00:42:40,930 --> 00:42:41,930 SÌ. . 145 00:43:18,740 --> 00:43:21,420 C'erano dei lavori in corso nella porta accanto, quindi ero contento che ci fossero delle impalcature. . 146 00:43:22,620 --> 00:43:23,820 Non c'è nessuno? 147 00:43:24,380 --> 00:43:25,780 Sì, andrò. . 148 00:43:29,780 --> 00:43:30,780 Vuoi arrostirlo? 149 00:43:31,140 --> 00:43:33,201 Ci ho messo sopra le mie impronte digitali. SÌ. . 150 00:44:11,820 --> 00:44:13,320 Per favore cerca qualsiasi cosa. . 151 00:44:17,200 --> 00:44:18,520 Davvero non c'è nessuno? 152 00:44:18,720 --> 00:44:19,720 Vieni a dare un'occhiata. . 153 00:44:41,860 --> 00:44:43,340 Ti senti bene? 154 00:44:44,740 --> 00:44:46,580 Sembrava così felice. . 155 00:44:47,780 --> 00:44:48,900 Assolutamente. . 156 00:45:18,280 --> 00:45:19,740 Cerca anche quelli con soldi. . 157 00:45:27,900 --> 00:45:30,040 Per favore cerca qualsiasi cosa. . 158 00:45:31,960 --> 00:45:33,180 Ma sarebbe grave se arrivasse qualcuno. 159 00:45:33,300 --> 00:45:35,301 Sì, per favore cercalo. Sbrighiamoci. . 160 00:46:09,930 --> 00:46:10,930 Sì. . 161 00:46:11,590 --> 00:46:12,870 Sì, è vero. . 162 00:46:15,250 --> 00:46:16,250 SÌ. . 163 00:46:16,370 --> 00:46:18,430 Beh, anche mia mamma è un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' un po' anche lei. . 164 00:46:20,350 --> 00:46:21,350 Sì. . 165 00:46:21,730 --> 00:46:25,530 È come se avessero messo un bancomat a casa di qualcun altro. . 166 00:46:27,750 --> 00:46:29,030 Sì, un po'. . 167 00:46:31,430 --> 00:46:32,430 Sì. . 168 00:46:32,790 --> 00:46:33,370 Ah, sì. 169 00:46:33,650 --> 00:46:36,770 Sono appena uscito nel bel mezzo della mia vita. . 170 00:46:37,850 --> 00:46:40,250 Sì, comincerò a vivere adesso. . 171 00:46:43,330 --> 00:46:44,770 Bene, allora buona fortuna con il tuo lavoro. . 172 00:46:49,110 --> 00:46:50,190 SÌ. . 173 00:47:01,146 --> 00:47:04,030 apetta un minuto. Le cipolle verdi tremano, quindi immagino di aver perso. 174 00:47:04,550 --> 00:47:07,010 Beh, sei un po' adulto adesso. Ci nascondiamo? . 175 00:47:22,330 --> 00:47:23,730 Sì. . 176 00:47:50,190 --> 00:47:51,190 Sì. . 177 00:48:18,430 --> 00:48:19,430 Cos'è questo? . 178 00:48:20,190 --> 00:48:47,010 Cos'è questo? Cosa dovrei fare? 179 00:48:50,270 --> 00:48:51,270 Solo un momento. . 180 00:49:09,430 --> 00:49:10,430 Stai bene? 181 00:49:10,590 --> 00:49:11,590 Stai bene? 182 00:49:11,970 --> 00:49:14,610 Non toccarlo. Aiutami! 183 00:49:15,610 --> 00:49:16,610 Aiutami! 184 00:49:16,611 --> 00:49:17,611 Nakushimarumon! 185 00:49:18,290 --> 00:49:19,450 Qualcuno mi aiuti! 186 00:49:20,190 --> 00:49:21,390 Silenzio. . 187 00:49:22,590 --> 00:49:24,890 Per favore aiutami ancora un po'. Perché non faccio niente. . 188 00:49:25,590 --> 00:49:26,590 Aiutami! 189 00:49:30,990 --> 00:49:31,990 Aiutami! 190 00:49:35,950 --> 00:49:36,950 Aiutami! 191 00:49:42,410 --> 00:49:43,410 Aiutami! 192 00:49:46,570 --> 00:49:47,570 Aiutami! 193 00:49:50,810 --> 00:49:51,810 Non si muove. . 194 00:49:55,750 --> 00:49:57,830 Affrettarsi. Affrettarsi. . 195 00:50:03,410 --> 00:50:04,410 Affrettarsi. . 196 00:50:08,110 --> 00:50:09,110 Non toccarlo. . 197 00:50:09,850 --> 00:50:10,850 EHI. . 198 00:50:11,650 --> 00:50:13,330 Sapete che ruolo avrà lì? . 199 00:50:22,610 --> 00:50:24,430 Cosa può succedere? 200 00:50:24,670 --> 00:50:25,670 Cosa può succedere? 201 00:50:25,671 --> 00:50:25,950 Aiutami! 202 00:50:25,951 --> 00:50:26,951 Che cosa hai fatto? 203 00:50:27,070 --> 00:50:28,070 Hai capito? 204 00:50:31,990 --> 00:50:32,990 Aiutami! 205 00:50:33,810 --> 00:50:35,570 Aiutami! 206 00:50:36,470 --> 00:50:37,470 Aiutami! 207 00:50:37,750 --> 00:50:39,110 Aiutami! 208 00:50:39,730 --> 00:50:39,890 EHI! 209 00:50:40,490 --> 00:50:41,730 Ha davvero importanza ciò che accade? 210 00:50:44,830 --> 00:50:46,790 Aiutami! 211 00:50:49,790 --> 00:50:52,410 Sì, chiudi la bocca. . 212 00:50:54,530 --> 00:50:57,190 Ehi, non vuoi morire, vero? 213 00:51:26,430 --> 00:51:28,670 Fallo per un momento. . 214 00:51:34,410 --> 00:51:35,410 Sei sposato? 215 00:51:36,890 --> 00:51:39,110 Marito, un giorno verrò. 216 00:51:39,210 --> 00:51:40,950 Marito, un giorno verrò. . 217 00:51:42,130 --> 00:51:46,710 L'ho scritto nel modulo delle specifiche e nel modulo delle specifiche. E' vero. . 218 00:51:47,610 --> 00:51:49,730 Non è una bugia, tu. . 219 00:52:11,820 --> 00:52:12,820 Non c'è modo. . 220 00:52:50,460 --> 00:52:51,760 Non farti colpire. . 221 00:52:52,520 --> 00:52:53,960 Morirai davvero? . 222 00:52:55,696 --> 00:52:58,220 Non fare storie. Se fai storie, ti ammazzo davvero. . 223 00:52:58,920 --> 00:52:59,920 Fatto? 224 00:53:12,240 --> 00:53:15,860 No, mio ​​fratello è quello che beve meno cibo. . 225 00:53:16,680 --> 00:53:19,640 Stai dicendo che è colpa mia? Quindi è colpa mia? 226 00:53:37,600 --> 00:53:40,360 Cosa farai, fratello? 227 00:53:54,040 --> 00:53:56,180 Conosci noi, vero? 228 00:53:57,380 --> 00:53:58,380 Per favore, torna indietro. . 229 00:54:00,420 --> 00:54:03,820 Per favore, torna indietro. Mi hai chiesto se lo sapevo, vero? 230 00:54:12,950 --> 00:54:15,550 Non fare storie. Fatto? 231 00:54:19,820 --> 00:54:22,380 Cosa farai dopo questo? 232 00:54:22,760 --> 00:54:24,340 Non posso farci niente, vero? 233 00:54:25,380 --> 00:54:29,340 È meglio non partire ancora da qui. Giusto. . 234 00:54:44,100 --> 00:54:47,520 Penso che mia moglie fosse piuttosto spaventata. . 235 00:55:04,000 --> 00:55:07,820 Mi chiedo quando è stata l'ultima volta che ho bevuto alcolici. No, mi chiedo quando accadrà di nuovo. . 236 00:55:09,360 --> 00:55:10,820 L'odore è peggio di così. . 237 00:55:32,300 --> 00:55:33,820 Non bere troppo. . 238 00:55:42,400 --> 00:55:44,520 Dove ho sbagliato? 239 00:55:45,260 --> 00:55:46,520 Cosa stai dicendo adesso? 240 00:56:12,600 --> 00:56:13,600 Giusto. . 241 00:56:14,060 --> 00:56:15,840 A cosa stai pensando? 242 00:56:17,440 --> 00:56:18,460 Non va bene, dopo tutto. . 243 00:56:20,720 --> 00:56:21,860 È ovvio. . 244 00:56:37,020 --> 00:56:38,680 Accidenti a me. . 245 00:56:39,420 --> 00:56:41,720 Fratellone, posso fare un bagno? 246 00:56:42,440 --> 00:56:43,880 Non c'è niente da fare. 247 00:56:44,180 --> 00:56:46,340 Non va bene perché anche la superficie è screpolata? . 248 00:56:47,360 --> 00:56:49,180 Bene, lo lascio a te. . 249 00:57:21,170 --> 00:57:23,030 Fratello, vorresti entrare per primo? 250 00:57:24,290 --> 00:57:25,750 Puoi entrare prima. . 251 00:58:06,120 --> 00:58:07,980 Fratello, vado a farmi un bagno. . 252 00:58:59,680 --> 00:59:05,260 È un bel bagno. È il migliore. . 253 00:59:34,130 --> 00:59:36,930 Ehi, non muoverti. . 254 00:59:50,046 --> 00:59:52,070 Non muoverti. Continua a farlo. . 255 01:00:05,270 --> 01:00:06,650 Ehi, non muoverti. 256 01:00:06,930 --> 01:00:07,930 Ehi, ti avevo detto di non muoverti. . 257 01:00:10,390 --> 01:00:11,990 Ti avevo detto di non muoverti. . 258 01:00:15,670 --> 01:00:16,670 Non muoverti. . 259 01:00:25,110 --> 01:00:27,970 Ti avevo detto di non muoverti. Quello che è successo? 260 01:00:29,010 --> 01:00:31,050 Per favore, lasciami andare in bagno. . 261 01:00:31,710 --> 01:00:33,350 Divertiti. . 262 01:00:46,490 --> 01:00:48,210 Per favore, lasciami andare in bagno. . 263 01:00:50,130 --> 01:00:53,510 Non lo sopporti? 264 01:00:57,730 --> 01:00:58,730 Per favore. . 265 01:01:05,750 --> 01:01:07,110 Per favore. . 266 01:01:28,430 --> 01:01:34,890 E' così. Da questa parte? . 267 01:01:43,650 --> 01:01:44,650 Pericoloso. . 268 01:01:57,170 --> 01:01:58,170 Pericoloso. . 269 01:02:00,730 --> 01:02:02,550 Dai, sbrigati. . 270 01:02:04,030 --> 01:02:05,490 Per favore chiudi il bagno. . 271 01:02:07,270 --> 01:02:09,330 Fallo e basta. Scappa, vero? . 272 01:02:10,830 --> 01:02:14,350 Non scapperò, quindi per favore chiudilo. Stai zitto. Fallo velocemente. . 273 01:02:17,210 --> 01:02:22,890 Una volta soddisfatto l'appetito, sorgono altri desideri. . 274 01:02:23,890 --> 01:02:29,470 Gli animali che sono stati all'interno dei soldati per anni si scatenano quando escono. . 275 01:02:31,390 --> 01:02:32,890 Era ovvio. . 276 01:02:45,930 --> 01:02:46,950 Affrettarsi! . 277 01:02:48,890 --> 01:02:50,210 Scusa. . 278 01:02:52,510 --> 01:02:54,030 Posso farti alzare? 279 01:03:08,770 --> 01:03:09,790 Non scappare. . 280 01:03:10,930 --> 01:03:11,930 Hai capito? 281 01:03:13,890 --> 01:03:14,890 Non scappare. . 282 01:03:46,430 --> 01:03:49,230 Fatto. . 283 01:03:55,610 --> 01:03:57,510 Non scappare ancora e ancora. . 284 01:04:14,550 --> 01:04:16,890 Non guardare. . 285 01:04:19,890 --> 01:04:21,370 Per favore, non guardare. . 286 01:04:26,870 --> 01:04:27,990 Affrettarsi. . 287 01:04:45,410 --> 01:05:09,350 Per favore, scappa. . 288 01:05:11,450 --> 01:05:12,450 Per favore, scappa. . 289 01:05:13,890 --> 01:05:15,890 Per favore, scappa. . 290 01:05:45,240 --> 01:05:47,340 Silenzio. . 291 01:07:08,320 --> 01:07:09,900 Non toccarmi. . 292 01:07:37,720 --> 01:07:39,260 Non toccarmi. . 293 01:07:59,520 --> 01:08:05,930 Non è sicuro. . 294 01:08:31,630 --> 01:08:34,270 Silenzio. 295 01:08:46,100 --> 01:08:47,100 Fallo. . 296 01:09:16,900 --> 01:09:17,900 Posso morire? 297 01:09:56,930 --> 01:09:58,430 Cosa fai? 298 01:09:59,050 --> 01:10:00,830 Resisti anche tu. . 299 01:10:02,270 --> 01:10:03,950 Stai accumulando anche tu? 300 01:10:04,710 --> 01:10:06,830 Perché non vieni di nuovo tu per primo con le tue mani fredde? 301 01:10:06,831 --> 01:10:08,830 Aspetto. . 302 01:10:18,570 --> 01:10:22,770 Eccezionale. 303 01:10:36,810 --> 01:10:37,810 Ehi, questo. . 304 01:10:42,680 --> 01:10:44,200 È bello. . 305 01:10:45,260 --> 01:10:46,260 OH. 306 01:10:51,340 --> 01:10:59,290 Mi chiedevo quanti anni fa era. . 307 01:11:03,810 --> 01:11:06,450 Va bene. NO. . 308 01:11:55,400 --> 01:11:57,880 Fratello, cosa c'è che non va? 309 01:11:58,180 --> 01:11:59,520 Non c'è più. . 310 01:12:00,840 --> 01:12:01,860 Va bene? 311 01:12:22,720 --> 01:12:26,100 Fratello, posso entrare anch'io? 312 01:12:26,960 --> 01:12:29,060 Non è buono? 313 01:12:29,160 --> 01:12:30,940 Non mi piace, non mi piace. . 314 01:12:32,740 --> 01:12:33,740 aiutami. . 315 01:12:34,200 --> 01:12:35,200 aiutami. . 316 01:12:36,240 --> 01:12:39,480 Non fermarti. Sii gentile. . 317 01:12:44,000 --> 01:12:46,100 Hai un bel corpo, vero? . 318 01:13:54,000 --> 01:13:55,660 E' Abane. . 319 01:14:15,000 --> 01:14:16,900 Fratello, puoi vederlo? 320 01:14:17,220 --> 01:14:20,540 Non l'hai visto? Puoi vederlo? 321 01:15:09,990 --> 01:15:11,010 Grande fratello. 322 01:15:53,930 --> 01:16:48,460 Puoi vederlo? 323 01:16:48,461 --> 01:16:48,580 Fratello, puoi vederlo? 324 01:16:48,581 --> 01:16:48,620 Fratello, puoi vederlo? 325 01:16:48,621 --> 01:16:50,640 Giusto. . 326 01:16:51,640 --> 01:16:53,640 Apri il culo, andiamo. . 327 01:16:55,000 --> 01:16:57,880 Hai mai cercato uno stronzo in pubblico? 328 01:17:00,520 --> 01:17:06,400 Se lo fai, perderai la tua dignità umana. Silenzio. . 329 01:17:08,680 --> 01:17:11,060 E' dentro, vero? . 330 01:17:12,600 --> 01:17:15,060 È una bella figa, vero? . 331 01:17:36,210 --> 01:17:41,890 C'è una figa. . 332 01:18:13,300 --> 01:18:18,080 Quando scompare, ho ancora la sensazione che stia per scomparire. È uscito? 333 01:18:39,980 --> 01:18:41,360 Com'era Uchima? 334 01:19:09,810 --> 01:19:10,870 Ci si sente bene? 335 01:19:32,230 --> 01:19:34,240 Ah, penso che andrò. . 336 01:19:46,350 --> 01:19:47,650 Sì. 337 01:21:28,090 --> 01:21:31,090 Bello. . 338 01:22:29,820 --> 01:22:31,640 Hai fame. . 339 01:22:49,990 --> 01:22:50,990 vicino. . 340 01:23:08,200 --> 01:23:09,580 Questo. 341 01:23:16,610 --> 01:23:19,070 È così? . 342 01:24:31,950 --> 01:24:34,050 Lo tirerò fuori. . 343 01:25:20,130 --> 01:25:23,990 E' strutturato così. Perché mi sentivo bene. . 344 01:25:29,150 --> 01:25:30,330 È stato bello. . 345 01:25:33,990 --> 01:25:35,830 È bello, amico. . 346 01:25:40,400 --> 01:25:43,440 Non fare confusione. È bello, amico. . 347 01:27:00,020 --> 01:27:02,860 La tragedia accade all'improvviso. . 348 01:27:06,430 --> 01:27:07,430 Hai muscoli? 349 01:27:08,450 --> 01:27:10,010 È ovvio. . 350 01:27:14,840 --> 01:27:16,380 Smettila per un secondo. . 351 01:27:17,000 --> 01:27:18,780 Non sono grasso? 352 01:27:20,080 --> 01:27:21,080 No. 353 01:27:21,420 --> 01:27:24,320 Se bevi Produce correttamente, avrai sicuramente dei muscoli. . 354 01:27:25,400 --> 01:27:26,400 Veramente? 355 01:27:28,940 --> 01:27:30,660 Smettila. . 356 01:27:31,960 --> 01:27:36,740 Sii forte, ti proteggerò. Mi proteggerai? 357 01:27:37,460 --> 01:27:40,360 Non è ovvio? Inteso. . 358 01:27:41,300 --> 01:27:42,840 Ehi, sono riuscito a cenare. . 359 01:27:44,020 --> 01:27:47,200 Ah, è vero. Lo mangerò. . 360 01:27:47,980 --> 01:27:49,820 Quindi stai sudando, vero? . 361 01:27:50,540 --> 01:27:53,600 Sbrigati e fatti un bagno. Ah, è vero. . 362 01:27:59,280 --> 01:28:02,100 Andiamo, ah. Ho finito di mangiare. . 363 01:28:05,400 --> 01:28:07,500 Non limitarti a mangiare un boccone. . 364 01:28:08,580 --> 01:28:10,180 Ma ne stai dando troppo peso. 365 01:28:10,400 --> 01:28:12,700 Non posso mangiare così tanto. Non puoi mangiare? 366 01:28:12,701 --> 01:28:13,701 Sì. . 367 01:28:14,460 --> 01:28:16,620 Non è la stessa cosa di quando ha un cattivo sapore? 368 01:28:17,040 --> 01:28:18,040 L'importo. . 369 01:28:19,320 --> 01:28:20,460 Cosa dovrei fare? . 370 01:28:23,260 --> 01:28:24,620 Inoltre, se lo porti a quello qui sotto. . 371 01:28:25,680 --> 01:28:26,680 Puoi mangiarlo perché sei giovane. . 372 01:28:28,260 --> 01:28:29,260 Giusto. . 373 01:28:30,340 --> 01:28:34,020 Inoltre, porta con te tre mesi di affitto. 374 01:28:34,280 --> 01:28:35,280 Me? 375 01:28:37,320 --> 01:28:38,320 Fatto. 376 01:28:38,440 --> 01:28:41,021 Beh, non è successo di recente. Sì, l'ho chiesto. . 377 01:29:22,040 --> 01:29:23,060 Inteso. . 378 01:29:31,190 --> 01:29:32,190 Buonasera. . 379 01:29:32,590 --> 01:29:34,890 Buonasera. Hai già cenato? 380 01:29:35,570 --> 01:29:38,310 No, non ancora. Bene. . 381 01:29:39,210 --> 01:29:42,630 Ho preparato troppo per cena, quindi ho pensato che potesse essere una buona idea. . 382 01:29:43,490 --> 01:29:44,490 Grazie. . 383 01:29:45,910 --> 01:29:50,470 Ora che ci penso, la gente era preoccupata per l'affitto. . 384 01:29:55,110 --> 01:29:56,110 Scusa. . 385 01:29:56,870 --> 01:29:59,211 Mi importava e basta. SÌ. . 386 01:30:01,910 --> 01:30:05,930 Quando hai finito di mangiare, puoi lasciarlo davanti alla porta. . 387 01:30:06,930 --> 01:30:07,930 Grazie. . 388 01:30:09,770 --> 01:30:11,470 C'è salsa o condimento? 389 01:30:13,090 --> 01:30:15,310 Sì, forse. Oh veramente? 390 01:30:15,930 --> 01:30:20,190 È già freddo, quindi potresti volerlo riscaldare. . 391 01:30:21,230 --> 01:30:22,670 Sì, fa freddo. . 392 01:30:25,430 --> 01:30:29,030 Anche il pollo fritto. Penso che sia decisamente più delizioso se lo mangi. . 393 01:30:35,180 --> 01:30:38,220 Bene, allora salutami quando hai finito di mangiare. . 394 01:30:41,220 --> 01:30:42,220 Mi dispiace disturbarla. . 395 01:30:46,340 --> 01:30:47,340 Come è stato? 396 01:30:50,660 --> 01:30:52,180 Sembrava felice però. . 397 01:30:53,040 --> 01:30:55,180 No, è l'affitto. . 398 01:30:56,820 --> 01:30:58,820 Mi sentivo come se mi stessi rilassando. . 399 01:31:01,960 --> 01:31:09,000 Non è che neanche io possa permettermelo. Sono nei guai. Devo andarci qualche volta. . 400 01:31:11,040 --> 01:31:12,180 Non puoi aspettare? 401 01:31:13,140 --> 01:31:14,700 Questo non può succedere. . 402 01:31:16,120 --> 01:31:20,320 Anche la parte spettante alla Thailandia è considerata reddito e su di essa dobbiamo pagare le tasse. . 403 01:31:21,980 --> 01:31:27,220 Oltretutto la quota della Tailandia sarà in rosso e non potranno più recuperarla. . 404 01:31:28,140 --> 01:31:31,080 Questo è qualcosa da coprire. Allora cosa facciamo? 405 01:31:32,180 --> 01:31:33,440 Cosa dovrei fare? . 406 01:31:34,220 --> 01:31:36,560 Non ho altra scelta che dirlo, giusto? Per favore pagami. . 407 01:31:37,060 --> 01:31:38,060 dici? 408 01:31:38,336 --> 01:31:40,920 No. Chiederò a un avvocato. . 409 01:31:42,680 --> 01:31:44,700 Dopotutto, i muscoli erano carne da pasto. . 410 01:31:45,460 --> 01:31:48,060 No, è per questo che dicono che sono muscoli, giusto? 411 01:31:48,220 --> 01:31:50,240 E' carne da tasse. . 412 01:31:54,220 --> 01:31:55,940 Peccato che sono sempre in anticipo. . 413 01:31:57,940 --> 01:32:01,000 Non mi sento affatto bene. . 414 01:32:02,080 --> 01:32:06,820 È vero che vado sempre e non ti lascio andare. . 415 01:32:08,800 --> 01:32:12,940 Non so davvero se andrò, ma mi sento bene. . 416 01:32:13,820 --> 01:32:14,820 È vero? 417 01:32:15,000 --> 01:32:16,040 Sì, vero. . 418 01:32:16,820 --> 01:32:17,820 Veramente? 419 01:32:19,460 --> 01:32:20,460 Grazie. . 420 01:32:33,600 --> 01:32:36,040 Tesoro, puoi sbrigarti? 421 01:32:37,200 --> 01:32:38,420 Non avere fretta. 422 01:32:38,700 --> 01:32:42,300 Se diventi impaziente, scapperai. Lasciamo fare alla natura. . 423 01:32:48,200 --> 01:32:54,260 Sai, se il bambino avesse un bambino, se non avesse un collo come il mio, Cosa dovrei fare? 424 01:32:54,280 --> 01:32:57,780 Aka-chan, va benissimo. Veramente? 425 01:32:58,100 --> 01:33:02,600 E allora, cosa succede se la convessità è ampia? 426 01:33:06,890 --> 01:33:07,890 Va bene. . 427 01:33:08,430 --> 01:33:10,130 E' così, proprio così. . 428 01:33:11,610 --> 01:33:14,190 Già fatto. . 429 01:33:16,050 --> 01:33:17,050 Dormiamo. . 430 01:33:18,190 --> 01:33:19,670 Spero di poterlo fare presto. . 431 01:34:22,680 --> 01:34:24,580 Sono a casa. . 432 01:34:25,340 --> 01:34:26,340 Bentornato. 433 01:34:26,680 --> 01:34:27,680 OH,. 434 01:34:31,460 --> 01:34:32,460 Il pasto è pronto. . 435 01:34:34,100 --> 01:34:42,780 In qualche modo, mentre stavo pulendo l'ingresso oggi, Mi sentivo gli occhi addosso. Da dove? 436 01:34:43,320 --> 01:34:44,320 La casa qui sotto? 437 01:34:45,200 --> 01:34:46,300 Non è solo la mia immaginazione? 438 01:34:46,740 --> 01:34:48,640 Non è la mia immaginazione. 439 01:34:48,840 --> 01:34:52,120 Nell'ultima settimana o giù di lì, ho sentito gli sguardi. . 440 01:34:53,940 --> 01:34:56,120 Non è andato all'università? . 441 01:34:58,160 --> 01:34:59,700 E' nei guai. . 442 01:35:01,220 --> 01:35:02,540 Forse non va bene adesso. . 443 01:35:03,900 --> 01:35:06,440 Dopotutto, credo che lascerò la questione a un avvocato. . 444 01:35:07,680 --> 01:35:09,160 Non verrai visto a testa in giù? 445 01:35:11,480 --> 01:35:12,480 Immagino che non si possa fare nulla. . 446 01:35:15,900 --> 01:35:17,440 Bene, mangiamo. . 447 01:35:18,260 --> 01:35:19,260 Mi divertirò ad averlo. . 448 01:35:25,140 --> 01:35:27,100 Non mi piace. . 449 01:35:38,510 --> 01:35:39,510 Ehm... 450 01:35:43,960 --> 01:35:46,760 Oggi è venuto un avvocato. . 451 01:35:48,120 --> 01:35:49,120 Oh, mi dispiace. . 452 01:35:49,660 --> 01:35:51,060 Non capisco davvero. . 453 01:35:53,900 --> 01:35:56,640 Ehm, cosa puoi fare? 454 01:35:58,100 --> 01:36:01,360 Non importa quello che dici, la verità è che non lo so. 455 01:36:01,500 --> 01:36:05,161 Beh, pagherò sicuramente per le cure fisiche. Ehm, aspetta un attimo. . 456 01:36:05,760 --> 01:36:06,900 Non ce n'è davvero uno da nessuna parte. 457 01:36:07,500 --> 01:36:10,220 Il mio intelletto è bloccato e non posso fare nulla. . 458 01:36:12,400 --> 01:36:14,980 Non ce n'è davvero uno da nessuna parte. Mi aiuti per favore. . 459 01:36:16,160 --> 01:36:17,160 Per favore aspetta un momento. . 460 01:36:21,100 --> 01:36:25,840 Poi ho usato un avvocato per sfrattare lo studente universitario che viveva sotto di me. . 461 01:36:27,220 --> 01:36:32,980 Volevamo aiutare, ma non potevamo permetterci il lusso di farlo. . 462 01:36:34,160 --> 01:36:36,160 Ciò significa che dovresti buttare via i tuoi mobili? 463 01:36:37,716 --> 01:36:41,240 SÌ. Oh, quindi mi addebiterai anche il costo? 464 01:36:42,600 --> 01:36:43,600 SÌ. . 465 01:36:44,480 --> 01:36:47,040 Oh, beh, quel costo potrebbe non essere recuperabile. . 466 01:36:48,180 --> 01:36:49,180 Sei serio? 467 01:36:50,700 --> 01:36:51,700 No, fa male. . 468 01:36:53,320 --> 01:36:54,320 Inteso. . 469 01:36:54,640 --> 01:36:55,920 Non vediamo l'ora di sentire la tua opinione. . 470 01:37:00,780 --> 01:37:02,140 Che ne dici di un avvocato? 471 01:37:03,200 --> 01:37:10,020 Ah, smaltirò i mobili e gli elettrodomestici che ho lasciato, ma... Temo di non poter richiedere il pagamento. . 472 01:37:10,960 --> 01:37:14,080 Sembra che i miei genitori mi abbiano abbandonato, e immagino sia solo una questione della società dell'asilo. . 473 01:37:15,260 --> 01:37:16,260 È così? 474 01:37:17,060 --> 01:37:20,440 Puoi facilmente riparare libri senza fondi. . 475 01:37:21,420 --> 01:37:23,520 Per ottenere un preventivo, dobbiamo cercare le cose buone. . 476 01:37:24,880 --> 01:37:25,880 Giusto. . 477 01:37:26,780 --> 01:37:29,740 O meglio, potresti fare qualche semplice pulizia per me? 478 01:37:31,120 --> 01:37:32,120 Sì. . 479 01:37:32,660 --> 01:37:35,400 Devo anche poter comprare una chiave, il che è difficile. 480 01:37:35,720 --> 01:37:37,740 Non avrei dovuto affittare la mia casa così facilmente. . 481 01:37:39,140 --> 01:37:40,140 Qual è la chiave? 482 01:37:41,080 --> 01:37:42,080 Ah,. 483 01:37:45,140 --> 01:37:46,140 Giusto. . 484 01:37:51,360 --> 01:37:52,360 Tu, smettila. . 485 01:37:55,080 --> 01:37:56,080 Eh? 486 01:37:57,850 --> 01:37:59,930 Non ne hai 3 di riserva? 487 01:38:01,150 --> 01:38:02,330 Penso di averlo perso. . 488 01:38:06,750 --> 01:38:08,050 Beh, ne terrò uno per te. . 489 01:38:08,970 --> 01:38:09,970 Sì. . 490 01:38:12,166 --> 01:38:15,010 Ma questo è tutto. È uscito piuttosto confuso. 491 01:38:15,150 --> 01:38:18,270 Sì, è vero. Potrebbe essere difficile da pulire. . 492 01:38:19,370 --> 01:38:20,410 Richiede molto tempo. . 493 01:38:21,970 --> 01:38:24,430 Beh, immagino di averlo fatto. Per favore. . 494 01:38:28,550 --> 01:38:30,530 Ma le persone adesso si sentono al sicuro. . 495 01:39:17,760 --> 01:39:22,180 Ora che ci penso, potrò prendermi una settimana libera a partire dalla prossima settimana. Anche per una settimana? 496 01:39:22,760 --> 01:39:24,200 Dove dovrei andare? . 497 01:39:26,000 --> 01:39:28,780 Se all'improvviso me lo chiedi, non riesco a pensare a dove voglio andare. . 498 01:39:30,940 --> 01:39:34,100 Ehi, hai detto che volevi andare a Okinawa, giusto? 499 01:39:34,620 --> 01:39:38,880 Voglio andare a Okinawa. Andiamo? Adesso ci sarebbero meno persone. . 500 01:39:42,340 --> 01:39:45,900 A volte devo andare a scuola. Ma per te una settimana va bene? 501 01:39:46,480 --> 01:39:47,640 Non bene? 502 01:39:48,360 --> 01:39:53,900 Questo perché ho lavorato lì. Zu Non fare una pausa. Va bene prendersi una pausa da tutto ciò. . 503 01:39:56,100 --> 01:39:58,740 Conosco tutti al lavoro. . 504 01:40:01,840 --> 01:40:03,500 Beh, devo pianificare. 505 01:40:03,880 --> 01:40:04,880 Giusto. 506 01:40:05,280 --> 01:40:08,740 Ho anche comprato un nuovo costume da bagno. Lo metto giù? . 507 01:40:09,120 --> 01:40:10,780 Cosa dovrei comprare? 508 01:40:11,540 --> 01:40:14,120 Non è ovvio che il bikini sia meglio? 509 01:40:14,121 --> 01:40:15,600 Non sei imbarazzato? 510 01:40:15,860 --> 01:40:17,960 Non è vero. . 511 01:40:20,200 --> 01:40:22,120 Pensaci e basta. . 512 01:40:58,990 --> 01:41:00,710 Bene, allora andrò. . 513 01:41:03,350 --> 01:41:04,510 È spento. . 514 01:41:08,950 --> 01:41:11,290 Pensavo di averlo fermato correttamente. . 515 01:41:14,890 --> 01:41:16,930 Va bene. . 516 01:41:20,690 --> 01:41:21,690 Bene, allora andrò. . 517 01:41:22,250 --> 01:41:24,410 Tornerò a casa presto oggi. Fatto. . 518 01:41:25,530 --> 01:41:27,010 Benvenuto. . 519 01:43:53,640 --> 01:43:54,760 Cosa fai? 520 01:43:55,540 --> 01:43:56,540 È diverso. . 521 01:43:57,100 --> 01:43:58,120 No, davvero. . 522 01:43:58,860 --> 01:43:59,880 Lo voglio. . 523 01:44:00,500 --> 01:44:01,640 È diverso. . 524 01:44:03,520 --> 01:44:04,520 È diverso. . 525 01:44:07,300 --> 01:44:10,160 Lascia andare, lascia andare. È davvero diverso. 526 01:44:10,376 --> 01:44:13,080 Non fare rumore. Non fare rumore. . 527 01:44:15,780 --> 01:44:16,860 Perché si è aperto. . 528 01:44:18,820 --> 01:44:20,020 Non fare rumore. . 529 01:44:26,060 --> 01:44:27,060 È diverso. . 530 01:44:30,780 --> 01:44:31,800 Non fare rumore. . 531 01:44:33,060 --> 01:44:35,000 È proprio il modo in cui dormo. . 532 01:44:36,080 --> 01:44:37,220 Ehi, non fare rumore. . 533 01:44:40,440 --> 01:44:44,500 È davvero diverso. Non posso arrabbiarmi. . 534 01:44:48,300 --> 01:44:51,860 È stato un vero peccato. È diverso. . 535 01:45:01,820 --> 01:45:03,440 È davvero diverso. . 536 01:45:08,530 --> 01:45:09,530 È diverso. . 537 01:45:24,210 --> 01:45:26,290 Non è vero. Non fare rumore. . 538 01:45:44,250 --> 01:45:45,250 Per favore, non essere violento. . 539 01:45:53,780 --> 01:45:54,800 Perché diventerà selvaggio. . 540 01:45:56,760 --> 01:45:57,760 Per favore, non essere violento. . 541 01:46:12,610 --> 01:46:13,630 Per favore, non fare rumore. . 542 01:46:18,040 --> 01:46:19,040 Per favore, non essere violento. . 543 01:46:20,260 --> 01:46:21,260 Per favore, non fare rumore. . 544 01:49:07,400 --> 01:49:08,400 Grande. 545 01:49:20,480 --> 01:49:47,900 Per favore, non fare rumore. . 546 01:49:48,900 --> 01:49:52,900 Per favore, non essere violento. Per favore, non essere violento. . 547 01:49:59,860 --> 01:50:01,760 Non essere violento. 548 01:50:29,530 --> 01:50:53,670 Per favore. . 549 01:51:18,070 --> 01:51:19,910 Per favore, non essere violento. . 550 01:51:26,500 --> 01:51:27,500 Non arrabbiarti. 551 01:51:46,490 --> 01:52:29,120 Per favore. 552 01:52:29,320 --> 01:52:32,040 Per favore, non arrabbiarti. Per favore, non arrabbiarti. . 553 01:52:32,900 --> 01:52:35,100 Perché davvero non so cosa sto facendo. . 554 01:52:43,980 --> 01:52:44,980 Per favore, non arrabbiarti. . 555 01:53:35,640 --> 01:53:39,440 Per favore, non fare un suono del genere. Per favore, stai zitto. . 556 01:55:16,930 --> 01:55:19,870 Non arrabbiarti. . 557 01:55:20,610 --> 01:55:22,490 Non arrabbiarti. 558 01:56:42,380 --> 01:56:43,380 Per favore. . 559 01:57:12,830 --> 01:57:14,730 Non arrabbiarti. . 560 01:57:39,590 --> 01:57:40,790 Per favore, non arrabbiarti. . 561 01:58:04,950 --> 01:58:11,270 Grande. 562 01:58:20,190 --> 01:58:28,170 Per favore, non alzare la voce. Per favore, non fare rumore. Ah Molte volte sono riuscito a mangiarlo prima con un machete. E' un po' diverso. . 563 01:58:51,990 --> 01:58:57,590 È colpa tua. Perché mi cacceranno fuori. . 564 01:58:59,930 --> 01:59:00,930 Grande. 565 01:59:58,920 --> 02:00:10,490 Per favore, non fare rumore. . 566 02:00:33,970 --> 02:00:39,730 Tu sei stata la seconda donna, la prima era una lottatrice di sumo. . 567 02:00:41,230 --> 02:00:43,310 Quindi stai iniziando da dilettante. . 568 02:02:14,090 --> 02:02:15,490 Ah. 569 02:02:51,130 --> 02:02:53,950 È colpa tua. . 570 02:05:49,560 --> 02:05:50,860 Grande. 571 02:05:58,180 --> 02:06:03,760 Per favore, non fare rumore. . 572 02:06:10,240 --> 02:06:15,280 Per favore, non arrabbiarti. Per favore, fai un passo indietro. Per favore, non fare rumore. Per favore, non fare rumore. . 573 02:06:28,320 --> 02:06:29,600 È doloroso... 574 02:06:30,790 --> 02:06:31,790 Enorme. 575 02:06:57,800 --> 02:07:41,130 Mi... mi fa male la parte bassa della schiena... 576 02:07:49,480 --> 02:07:52,040 Wow, non riesco a fermarmi. . 577 02:09:16,820 --> 02:09:19,040 Ciao, Rinna. . 578 02:09:20,020 --> 02:09:21,820 La signora Rinna. . 579 02:09:23,360 --> 02:09:25,120 Questa è una pulizia della casa schifosa. . 580 02:09:34,260 --> 02:09:35,260 La signora Rinna. . 581 02:09:36,920 --> 02:09:38,620 Questa è una pulizia della casa schifosa. . 582 02:09:39,580 --> 02:09:44,080 Ti avevo promesso che saresti stato qui. 583 02:09:44,980 --> 02:09:46,140 La signora Rinna. . 584 02:09:50,300 --> 02:09:51,620 La signora Rinna. . 585 02:10:16,480 --> 02:10:28,360 Se potessimo semplicemente parlarci e trovare un’intesa senza chiedere a un avvocato, saremmo più premurosi. Se lo avessi aiutato, il risultato sarebbe stato diverso. . 586 02:11:33,940 --> 02:11:35,340 ah,. 587 02:12:39,180 --> 02:12:42,941 Dannazione. Ku. 588 02:13:05,290 --> 02:13:07,290 Giusto. . 589 02:15:15,710 --> 02:15:18,590 La tragedia accade all'improvviso. . 590 02:15:25,260 --> 02:15:26,260 delizioso? 591 02:15:27,240 --> 02:15:30,140 Il cibo delizioso è lo stesso di sempre. . 592 02:15:31,300 --> 02:15:32,320 E' vero. . 593 02:15:36,140 --> 02:15:40,720 Ora che ci penso, penso che potrò riposarmi un po' questo fine settimana? 594 02:15:41,560 --> 02:15:42,820 Sì, va bene. . 595 02:15:43,540 --> 02:15:46,700 Ecco perché ho finito per lavorare fino a tarda notte. . 596 02:15:48,360 --> 02:15:51,080 Hai paura di lavorare troppo? 597 02:15:51,720 --> 02:15:54,000 Va tutto bene, andiamo. . 598 02:15:55,120 --> 02:15:56,120 EHI. . 599 02:15:57,740 --> 02:15:58,740 Che cos'è? 600 02:16:01,320 --> 02:16:05,110 Ehi, sto bene. . 601 02:16:10,610 --> 02:16:12,310 Come stai? 602 02:16:15,270 --> 02:16:23,150 Era una giornata normale, non è successo niente, ma pensavo che fosse come tutti gli altri giorni. . 603 02:16:24,570 --> 02:16:27,650 Guarda, guarda. . 604 02:16:41,190 --> 02:16:42,670 Lo farai davvero? 605 02:16:45,410 --> 02:16:49,310 Ti va bene restare così? 606 02:16:49,311 --> 02:16:53,310 Mi hanno fatto vestire così bagnato. . 607 02:16:55,130 --> 02:16:56,130 Sì, ma. . 608 02:16:58,410 --> 02:17:06,650 Anche se ho lavorato sodo e ho lavorato sodo per entrare all'università, è un vero peccato. 609 02:17:18,930 --> 02:17:20,270 È così? 610 02:17:28,580 --> 02:17:29,640 Grazie per il pasto. . 611 02:17:32,940 --> 02:17:35,060 Ho ancora tempo finché non vado al lavoro. . 612 02:17:37,280 --> 02:17:38,400 Vuoi un caffè? 613 02:17:39,780 --> 02:17:40,780 No, va bene. . 614 02:17:42,200 --> 02:17:47,140 Piuttosto, voglio fare quello che non ho potuto fare ieri sera. . 615 02:17:48,800 --> 02:17:50,240 Cosa stai dicendo? 616 02:17:50,880 --> 02:17:52,360 Va bene. . 617 02:17:54,970 --> 02:17:55,970 Per favore. . 618 02:17:57,190 --> 02:18:01,050 Sono tornato a casa tardi ieri sera e non sono riuscito a trattenerti. . 619 02:18:03,150 --> 02:18:04,570 Beh, posso usare la tua bocca? 620 02:18:05,250 --> 02:18:06,570 Usa solo la bocca. . 621 02:18:08,150 --> 02:18:09,150 Vieni qui. . 622 02:18:25,080 --> 02:18:26,580 Perchè stai bene? . 623 02:18:57,180 --> 02:18:58,180 Ci si sente bene? 624 02:18:58,640 --> 02:18:59,920 È bello. . 625 02:19:51,450 --> 02:19:52,890 È bello. . 626 02:19:57,850 --> 02:19:58,850 È bello. . 627 02:20:22,150 --> 02:20:25,490 Ti abbraccerò molto questo fine settimana. . 628 02:20:27,270 --> 02:20:28,670 Cosa stai dicendo? 629 02:20:30,070 --> 02:20:31,760 Anche tu ti stai divertendo. . 630 02:20:32,830 --> 02:20:33,830 Si sta accumulando. . 631 02:20:34,990 --> 02:20:38,910 Non è vero. Capisco, Mihina. . 632 02:20:55,860 --> 02:20:57,800 Sarò un po' in ritardo. . 633 02:21:25,190 --> 02:21:28,590 Tempo, tempo. . 634 02:21:35,510 --> 02:21:41,290 Senti, ho bisogno di fare una pausa. . 635 02:21:42,370 --> 02:21:44,930 Se stai impazzendo. . 636 02:22:20,660 --> 02:22:21,660 Mihina. . 637 02:22:22,360 --> 02:22:22,640 Che cosa? 638 02:22:22,930 --> 02:22:23,930 Che cosa? 639 02:22:23,931 --> 02:22:26,350 Non ne posso più. . 640 02:22:27,930 --> 02:22:28,930 Cosa fai? 641 02:22:33,570 --> 02:22:35,250 Va bene il tempo? 642 02:22:38,310 --> 02:22:39,310 Va bene il tempo? 643 02:23:29,760 --> 02:23:30,960 E' già rotto. . 644 02:25:12,560 --> 02:25:13,990 E' piegato. . 645 02:25:15,110 --> 02:25:16,110 Scusa. . 646 02:25:22,170 --> 02:25:23,530 Va bene? 647 02:25:25,350 --> 02:25:26,350 Stai bene? 648 02:25:31,860 --> 02:25:32,860 L'hai pulito? 649 02:25:33,600 --> 02:25:34,600 L'ho cancellato. . 650 02:25:35,660 --> 02:25:36,660 Veramente? 651 02:25:36,820 --> 02:25:37,820 Va bene. . 652 02:25:41,980 --> 02:25:43,160 Farò tardi. . 653 02:25:44,380 --> 02:25:45,440 Vieni? 654 02:25:46,060 --> 02:25:48,680 Per favore, vai. Sto arrivando. . 655 02:25:54,446 --> 02:25:56,010 Devo sbrigarmi. Ero in ritardo. 656 02:25:56,250 --> 02:25:59,910 Guarda, farò tardi. Fallo adesso. . 657 02:26:18,420 --> 02:26:20,840 Vado. Per favore, vai. . 658 02:26:25,570 --> 02:26:26,570 stai attento. . 659 02:26:59,480 --> 02:27:00,480 Va bene? 660 02:27:02,800 --> 02:27:05,340 Perché, va bene? 661 02:27:05,600 --> 02:27:09,320 Perché Uramiya, Oru Uramiya. . 662 02:27:10,100 --> 02:27:11,100 Sulla strada. . 663 02:27:16,610 --> 02:27:17,830 Cosa è successo ai biglietti consecutivi? 664 02:27:18,250 --> 02:27:21,770 Sarà completata entro dopodomani. Sì, capisco. va bene. . 665 02:27:22,026 --> 02:27:26,770 Te lo chiederò. Perché sto parlando con te. fatto. Farò del mio meglio. . 666 02:27:27,390 --> 02:27:30,250 No, ci riuscirò sicuramente. . 667 02:27:33,230 --> 02:27:34,230 Non vedo l'ora. . 668 02:27:37,850 --> 02:27:38,910 Cosa intendi? 669 02:27:41,190 --> 02:27:42,450 Perché stiamo collaborando? 670 02:27:43,010 --> 02:27:47,690 Ragazzi, siete così scortesi. Dove pensi che sia questo? 671 02:27:48,370 --> 02:27:49,910 Chi sono questi ragazzi? 672 02:27:50,210 --> 02:27:52,350 Queste sono le persone che fino a poco tempo fa erano i miei dipendenti. . 673 02:27:53,890 --> 02:27:54,890 Non posso accettarlo. . 674 02:27:55,550 --> 02:27:56,550 Cos'è questo? . 675 02:27:57,710 --> 02:27:59,450 Non è scortese davanti al presidente? . 676 02:28:00,630 --> 02:28:03,730 Se lo tagli più tardi, vieni fuori. . 677 02:28:04,570 --> 02:28:05,570 Per favore mi ascolti, signor Presidente. . 678 02:28:06,110 --> 02:28:08,270 Ok, vieni fuori. . 679 02:28:08,910 --> 02:28:13,510 Abbiamo semplicemente falsificato la stima del signor basandoci sulle istruzioni del direttore Sato. 680 02:28:13,790 --> 02:28:15,870 giusto. Ehi, di cosa stai parlando? . 681 02:28:16,610 --> 02:28:17,610 Per favore date istruzioni. 682 02:28:17,710 --> 02:28:19,010 Perché non dici qualcosa? 683 02:28:19,610 --> 02:28:22,170 Sono solo grato che non sporgeranno accuse penali. . 684 02:28:23,730 --> 02:28:26,530 O dovresti andare alla polizia adesso? . 685 02:28:27,510 --> 02:28:29,030 Per me va bene, però. . 686 02:28:30,630 --> 02:28:35,150 Anche se le istruzioni erano state di qualcun altro, siete stati voi a falsificare le impronte digitali. . 687 02:28:36,410 --> 02:28:37,410 È diverso? . 688 02:28:38,430 --> 02:28:39,430 Ma. . 689 02:28:39,910 --> 02:28:42,230 Puoi chiamare la polizia qui. . 690 02:28:43,430 --> 02:28:44,430 Mi chiedo di cosa si tratta. . 691 02:28:47,370 --> 02:28:48,370 Direttore Sato. . 692 02:28:49,290 --> 02:28:50,290 Non ne sono convinto. . 693 02:28:50,670 --> 02:28:51,670 Per favore ascolta. . 694 02:28:52,010 --> 02:28:53,710 Siamo guidati dal direttore Sato. . 695 02:28:54,510 --> 02:28:55,510 Ma. . 696 02:28:56,250 --> 02:28:58,450 Perché il collo? Non ne sono convinto. . 697 02:28:59,550 --> 02:29:00,570 Queste sono le istruzioni del Direttore Sato. . 698 02:29:01,290 --> 02:29:04,450 Il personaggio principale sono io, il personaggio. Sotto le istruzioni del direttore Sato. . 699 02:29:05,710 --> 02:29:06,710 Va bene? . 700 02:29:08,430 --> 02:29:09,850 Cosa sono? 701 02:29:10,190 --> 02:29:12,450 Mi dispiace. Per favore sii forte. . 702 02:29:13,170 --> 02:29:14,410 Starò attento. . 703 02:29:17,610 --> 02:29:18,610 Inteso. . 704 02:29:53,660 --> 02:30:00,040 Ho sacrificato tutto e ho lavorato duro per la mia azienda e la mia amata moglie. . 705 02:30:01,920 --> 02:30:04,040 Ho anche fatto cose che mi hanno fatto odiare dalle persone. . 706 02:30:05,460 --> 02:30:08,100 Ma non ho rimpianti. . 707 02:30:09,500 --> 02:30:17,640 Faccio tutto per il bene della mia amata moglie e della mia azienda, anche se è un ruolo odiato. Questo è quello che ho deciso. . 708 02:30:19,740 --> 02:30:22,540 Finché ho una moglie e un lavoro, non ho bisogno di nulla. . 709 02:31:05,010 --> 02:31:06,010 Davvero vecchio. . 710 02:31:36,030 --> 02:31:37,470 Quale sei? 711 02:31:38,670 --> 02:31:41,050 Questo è il trasporto di Kamata. 712 02:31:41,410 --> 02:31:44,290 Il signor Moromichi Sato è arrivato con dei bagagli in mano. . 713 02:31:46,270 --> 02:31:48,190 Sì, posso aprirlo adesso. . 714 02:32:00,190 --> 02:32:02,770 Ehm, i bagagli. 715 02:32:07,790 --> 02:32:12,050 ... Ehm, cosa è successo? 716 02:32:18,570 --> 02:32:19,850 È un errore? 717 02:32:20,790 --> 02:32:23,090 Oh, aspetta... 718 02:32:25,330 --> 02:32:26,610 Ehm... 719 02:32:33,330 --> 02:32:35,150 Ehi, cosa stai facendo? 720 02:32:35,430 --> 02:32:36,430 Affrettarsi! 721 02:32:41,270 --> 02:32:42,590 Sii come un nerd! 722 02:33:23,300 --> 02:33:24,720 Sbrigati e legalo! 723 02:33:25,580 --> 02:33:27,280 Ehi, stai zitto! 724 02:33:29,520 --> 02:33:30,940 Non so cosa fare, ok? 725 02:33:32,200 --> 02:33:33,200 Hai capito? 726 02:33:34,060 --> 02:33:35,060 Ehi, comportati come un nerd! 727 02:33:36,660 --> 02:33:37,700 Sbrigati e legalo! 728 02:33:49,030 --> 02:33:51,030 Ehi, non arrabbiarti! 729 02:33:52,250 --> 02:33:54,030 Non so se ti farò diventare adulto, ok? 730 02:33:54,930 --> 02:33:55,930 Qualunque cosa accada, non ti vincolerò. . 731 02:34:00,030 --> 02:34:01,030 Sato, sbrigati! 732 02:34:09,790 --> 02:34:11,130 Non sono interessato a lui. . 733 02:34:13,110 --> 02:34:14,290 Ehi, calmatevi ragazzi! 734 02:34:15,630 --> 02:34:17,630 Non so cosa fare, ok? 735 02:34:19,190 --> 02:34:20,190 Sii come un nerd! 736 02:34:21,530 --> 02:34:22,530 Ehi, fallo! 737 02:34:26,020 --> 02:34:27,060 Sii come un nerd! 738 02:34:43,060 --> 02:34:49,940 Farai il lavoro sporco per me, Posso lavorare con Nozoritongi. È tutto grazie a te. . 739 02:34:51,100 --> 02:34:52,200 Di cosa stai parlando? . 740 02:34:52,900 --> 02:34:54,700 È tutto per l'azienda. . 741 02:34:55,540 --> 02:35:03,140 È rassicurante sentirtelo dire. Ah, questa è la proposta per l'incontro di oggi. . 742 02:35:04,200 --> 02:35:06,400 Non è buono? Va bene? . 743 02:35:07,460 --> 02:35:09,100 Penso che abbia senso. . 744 02:35:09,940 --> 02:35:10,940 Grazie. . 745 02:35:12,460 --> 02:35:13,460 Bene, allora il gioco è fatto. . 746 02:35:16,500 --> 02:35:18,200 Addio, sono io? 747 02:35:18,940 --> 02:35:19,940 Fallo! 748 02:35:20,820 --> 02:35:23,020 Ehi, guarda. . 749 02:35:26,920 --> 02:35:32,460 Alla fine siamo andati d'accordo. Cos'è questa foto? . 750 02:35:38,020 --> 02:35:39,180 Silenzio. . 751 02:35:40,700 --> 02:35:42,220 Non ho rancore nei tuoi confronti. . 752 02:35:43,580 --> 02:35:46,260 È tuo marito che ha rancore nei tuoi confronti. . 753 02:35:50,020 --> 02:35:51,580 Fai le tue cose! 754 02:35:52,860 --> 02:35:53,860 Ti perdono! 755 02:35:55,280 --> 02:35:57,200 Silenzio! 756 02:36:01,050 --> 02:36:04,530 Non ho niente da dire alla polizia. NO. . 757 02:36:05,210 --> 02:36:08,190 Finché tuo marito non ti dice che è innocente. . 758 02:36:11,630 --> 02:36:15,090 Sono stata licenziata a causa di tuo marito. . 759 02:36:16,990 --> 02:36:23,570 Quindi sii paziente finché tuo marito non ammetterà di essere innocente. . 760 02:36:24,330 --> 02:36:25,330 Capisci? . 761 02:36:26,230 --> 02:36:27,230 Non fare storie! 762 02:36:30,170 --> 02:36:31,170 Abbassa la bocca! 763 02:36:31,810 --> 02:36:33,410 Non fare storie! 764 02:36:33,790 --> 02:36:35,450 Silenzio! 765 02:36:35,650 --> 02:36:36,650 Abbassa la bocca! 766 02:36:37,870 --> 02:36:38,870 Silenzio! 767 02:36:41,930 --> 02:36:50,090 Silenzio! 768 02:36:51,370 --> 02:36:52,670 Non so cosa stai facendo. . 769 02:36:54,510 --> 02:36:55,510 Ehi, fallo bene! 770 02:37:06,270 --> 02:37:10,050 Perché dimostra la nostra innocenza. . 771 02:37:11,010 --> 02:37:12,410 Esatto, Satoshi. . 772 02:37:37,930 --> 02:37:40,550 Ehi, dove stai andando? . 773 02:37:42,190 --> 02:37:43,350 Ti offro da bere. . 774 02:37:44,410 --> 02:37:45,550 Non farlo. . 775 02:37:46,830 --> 02:37:48,170 Tornerò presto. 776 02:37:48,630 --> 02:37:52,290 È vero? Anche tu devi avere sete. . 777 02:37:54,250 --> 02:37:55,250 Lo comprerò. 778 02:38:06,450 --> 02:38:08,310 Rif. . 779 02:39:28,020 --> 02:39:29,020 Quello che è successo? 780 02:39:30,840 --> 02:39:31,840 Silenzio! 781 02:39:41,510 --> 02:39:43,930 Mi stai dicendo di stare zitto. . 782 02:39:48,640 --> 02:39:50,540 Mi stai dicendo di stare zitto. . 783 02:40:10,310 --> 02:40:11,310 Bagno. . 784 02:40:16,090 --> 02:40:17,090 Per favore, torna indietro. . 785 02:40:30,190 --> 02:40:31,190 Per favore. . 786 02:40:33,530 --> 02:40:36,050 Perché non posso andare. Smettila! . 787 02:40:45,660 --> 02:40:48,460 Posso prometterti che non farò alcun rumore. . 788 02:40:59,230 --> 02:41:02,070 Non ti perdonerò se fai storie. . 789 02:41:47,600 --> 02:41:48,600 Affrettarsi! . 790 02:41:50,880 --> 02:41:53,780 Ehi, cosa hai detto? . 791 02:41:55,340 --> 02:41:56,340 Per favore, vieni fuori. . 792 02:41:57,060 --> 02:41:58,120 Lascialo così. . 793 02:42:00,340 --> 02:42:01,340 Continua così, affrettati! 794 02:42:03,400 --> 02:42:04,520 Non te lo permetterò. . 795 02:42:05,640 --> 02:42:06,640 Ti porterò di nuovo lì. . 796 02:42:10,220 --> 02:42:11,220 Affrettarsi. . 797 02:42:12,940 --> 02:42:13,940 Non vuoi? 798 02:42:17,250 --> 02:42:21,250 Se non lo fai, lo rimetterò lì. . 799 02:42:43,410 --> 02:42:45,410 Affrettarsi! . 800 02:42:54,020 --> 02:42:56,040 Camminate tutti, per favore. . 801 02:42:58,530 --> 02:42:59,990 Ehi, sbrigati. . 802 02:43:16,510 --> 02:43:17,510 Fretta! 803 02:44:25,050 --> 02:44:29,230 Grazie per aver pianto. . 804 02:44:35,150 --> 02:44:36,260 Ok, sbrigati. . 805 02:50:18,850 --> 02:50:21,750 Se urli subito, non ti perdonerò. . 806 02:50:48,080 --> 02:50:50,500 No, no, no! 807 02:51:09,570 --> 02:51:13,510 Smettila, smettila. 808 02:51:19,870 --> 02:51:21,430 Fermare. . 809 02:51:22,250 --> 02:51:23,250 Da questa parte? . 810 02:51:41,570 --> 02:51:42,570 NO! 811 02:52:03,420 --> 02:52:05,280 Smettila. 812 02:52:28,540 --> 02:52:29,560 Vai, scendi! 813 02:52:40,610 --> 02:52:42,050 NO! 814 02:52:42,370 --> 02:52:43,830 Aiutami, aiutami. . 815 02:52:45,950 --> 02:52:48,710 Aiutami, aiutami. . 816 02:55:16,410 --> 02:55:20,510 Ho ancora le prove. . 817 02:57:46,080 --> 02:57:47,540 Stai piangendo? 818 02:57:48,420 --> 02:57:49,420 Lo stai semplicemente facendo? 819 02:58:03,100 --> 02:58:04,460 Subito. . 820 02:58:06,440 --> 02:58:07,700 Basta lanciarsi. . 821 02:58:09,360 --> 02:58:10,360 Non lasciarmi. . 822 02:59:17,370 --> 02:59:18,370 Ci si sente bene. 823 03:00:15,180 --> 03:00:19,140 O? 824 03:01:30,750 --> 03:01:32,810 Mump, lo metto in ammollo. . 825 03:01:34,050 --> 03:01:38,950 Sono sicuro che aumenterà. . 826 03:04:47,000 --> 03:04:48,580 Per ogni evenienza, il pianto è nella parotite. . 827 03:05:10,050 --> 03:05:11,410 Cosa fai? 828 03:05:12,350 --> 03:05:13,970 Lo saprai quando lo vedrai, vero? 829 03:05:14,170 --> 03:05:16,590 Cosa fai quando lo vedi? 830 03:05:18,170 --> 03:05:20,870 Voglio dire, quale stai riprendendo dal vivo? 831 03:05:21,170 --> 03:05:24,930 È normale che accada una cosa del genere. No, cosa devo fare? . 832 03:05:25,910 --> 03:05:27,210 Sbrigati e chiudi quel posto! 833 03:05:40,370 --> 03:05:41,370 Fretta! 834 03:06:31,426 --> 03:06:32,426 L'hai fatto? 835 03:06:32,450 --> 03:06:32,770 Questo è tutto. . 836 03:06:33,430 --> 03:06:34,570 Quando faccio qualcosa... 837 03:06:42,490 --> 03:06:43,570 E' così. . 838 03:06:44,450 --> 03:06:45,450 Me. 839 03:07:02,610 --> 03:07:03,610 Lasciamelo fare adesso. . 840 03:07:25,310 --> 03:07:27,590 Anche questo è nel Museo dello Spazio. . 841 03:08:09,270 --> 03:08:10,270 Perché è bello. . 842 03:08:14,570 --> 03:08:16,530 Fantastico, sta arrivando. . 843 03:08:42,370 --> 03:08:43,370 Andiamo. . 844 03:08:47,770 --> 03:08:52,930 È così bello . 845 03:09:56,750 --> 03:09:59,450 Ci si sente bene, eh? . 846 03:10:05,130 --> 03:10:06,690 Ehi, è bello. . 847 03:10:26,200 --> 03:10:29,220 Dai, toccalo. . 848 03:11:26,250 --> 03:11:27,250 È bello. . 849 03:11:36,020 --> 03:11:37,020 tocco. . 850 03:13:18,940 --> 03:13:23,160 Ho già preso un sacco di caffè. Guarda, è fantastico. . 851 03:13:34,900 --> 03:13:37,140 Oh no, no, no. 852 03:13:54,920 --> 03:13:55,920 Ciao. . 853 03:14:54,300 --> 03:14:56,880 Wow, mi sento come se stessi per morire. . 854 03:15:09,810 --> 03:15:10,810 Il migliore. . 855 03:15:23,800 --> 03:15:25,040 Lo sento così male. . 856 03:15:46,920 --> 03:15:48,980 Cosa vuoi sentire? 857 03:16:16,130 --> 03:16:19,290 È terribile, è terribile, è terribile. . 858 03:17:05,870 --> 03:17:06,870 Dov'è il bagno? 859 03:17:07,130 --> 03:17:08,130 Fammi fare un giro. . 860 03:17:08,650 --> 03:17:16,750 Dai, sbrigati. Fammi fare un giro. Dov'è il bagno? . 861 03:17:17,990 --> 03:17:18,990 velocemente. . 862 03:17:54,750 --> 03:17:55,750 C'è. . 863 03:18:08,150 --> 03:18:09,230 Alza i piedi. . 864 03:18:42,820 --> 03:18:43,820 Dai, sbrigati. . 865 03:19:35,190 --> 03:19:41,690 È un disastro, è incredibile, è rovesciato. . 866 03:19:56,030 --> 03:19:57,830 Posso entrare anch'io? 867 03:20:30,930 --> 03:20:31,930 NO,. 868 03:22:19,750 --> 03:22:23,850 Ti avevo detto di non leggere il giornale mentre mangi, vero? 869 03:22:24,010 --> 03:22:25,170 Ah, un bel po'. 870 03:22:25,750 --> 03:22:29,430 Non è stato ancora catturato? Un fuggitivo? 871 03:22:29,770 --> 03:22:29,770 Sì. 872 03:22:30,050 --> 03:22:32,250 Polizia, cosa stai facendo con questo annuncio? . 873 03:22:38,590 --> 03:22:43,330 Lo stai facendo. . 874 03:22:50,310 --> 03:22:54,130 È spaventoso. Perché sei stato arrestato? 875 03:23:21,220 --> 03:23:23,820 Sul serio, polizia, cosa stai facendo? 876 03:23:25,120 --> 03:23:27,340 Perché lo faccio oggi? 877 03:23:30,300 --> 03:23:33,200 Giusto. La disonestà è scomparsa. . 878 03:23:34,980 --> 03:23:36,360 E se gli lasciassi comporre? 879 03:23:37,020 --> 03:23:38,200 Non posso. . 880 03:23:38,820 --> 03:23:41,600 Puoi farlo. Non puoi? 881 03:23:42,020 --> 03:23:44,400 Io posso. non puoi. . 882 03:23:45,040 --> 03:23:48,100 Puoi farlo. Non posso. . 883 03:23:49,280 --> 03:23:51,580 Ma davvero, sembra brutto. . 884 03:23:53,800 --> 03:23:58,860 Non preoccuparti, ti proteggerò io. Sì. . 885 03:23:59,000 --> 03:24:01,700 Mi aiuti per favore. Sì, ti aiuterò. . 886 03:24:05,350 --> 03:24:06,350 Infine. . 887 03:24:08,390 --> 03:24:09,490 Ti piace, vero? 888 03:24:21,630 --> 03:24:22,630 Signor Yoshimura. . 889 03:24:23,550 --> 03:24:25,110 Non è Ume-chan? 890 03:24:25,550 --> 03:24:26,550 Questo bastardo. 891 03:24:27,150 --> 03:24:28,790 Stava parlando così tanto. . 892 03:24:29,490 --> 03:24:30,490 Cosa dovrei fare? 893 03:24:31,050 --> 03:24:32,050 Inutile. 894 03:24:32,370 --> 03:24:33,370 Non hai vestiti? 895 03:24:33,710 --> 03:24:34,710 Inoltre, un cappello. 896 03:24:34,850 --> 03:24:36,490 Per favore, liberami adesso. 897 03:24:37,030 --> 03:24:38,370 Ho del lavoro da fare adesso. 898 03:24:38,810 --> 03:24:40,990 È noioso. Va bene se vengo arrestato? . 899 03:24:42,250 --> 03:24:46,650 Adesso sono mio nemico. Non voglio tornare libero. . 900 03:24:47,850 --> 03:24:49,550 Anche tu sei complice. . 901 03:24:53,530 --> 03:25:03,110 Questo skinhead sei tu, vero? . 902 03:25:03,910 --> 03:25:04,910 Eh? 903 03:25:05,210 --> 03:25:06,210 Me? 904 03:25:06,870 --> 03:25:08,930 Questo bastardo non è complice? 905 03:25:09,150 --> 03:25:12,170 No, è complice. 906 03:25:12,470 --> 03:25:14,590 È colpa di mio fratello. Ecco come l'ho fatto. . 907 03:25:15,650 --> 03:25:17,850 Vieni presto! Non c'è niente da fare. . 908 03:25:18,990 --> 03:25:20,910 Se vengo derubato, non puoi essere derubato neanche tu. . 909 03:25:26,250 --> 03:25:27,250 vestiti. . 910 03:25:27,770 --> 03:25:28,770 Inoltre, il cappello. . 911 03:25:35,010 --> 03:25:39,730 Non credo che avrei ottenuto questo lavoro se avessi solo cercato di fare soldi. . 912 03:25:40,350 --> 03:25:45,550 Ho sempre avuto un forte desiderio di aiutare le persone vittime di bullismo. . 913 03:25:46,290 --> 03:25:54,530 In altre parole, ad esempio, offriamo opportunità alle persone con handicap di svolgere un ruolo attivo. Questo è il segreto del successo. . 914 03:25:55,410 --> 03:25:56,410 Sono d'accordo. . 915 03:25:57,170 --> 03:26:05,430 Come risultato della riflessione su lavori che possono essere svolti anche da persone con disabilità fisiche, Questo è un sistema di assistenza infermieristica videotelefonico. È così? . 916 03:26:06,590 --> 03:26:11,310 Volevo consentire alle persone con disabilità di lavorare utilizzando i videotelefoni dei computer. . 917 03:26:13,790 --> 03:26:21,650 Il segreto è offrire opportunità di business a una varietà di persone. . 918 03:26:22,950 --> 03:26:31,310 Se è un ospedale per anziani e funge da canale per le strutture di assistenza infermieristica, Pensavo che anche le persone con disabilità potessero farlo. Cosa succede allora? 919 03:26:31,370 --> 03:26:35,510 Ho imparato che anche solo una semplice discussione può aiutare a rafforzare il cuore delle persone anziane. . 920 03:26:36,690 --> 03:26:43,030 Quindi, pensavi di poterlo affermare come azienda dopo? 921 03:26:43,246 --> 03:26:50,150 Giusto. Ma per trasformarlo in un business, Dopotutto, dobbiamo prendere in prestito il potere dello Stato e del governo. . 922 03:26:51,010 --> 03:26:52,930 Questa è la mia lotta attuale. 923 03:26:53,030 --> 03:27:06,510 Come previsto, ad esempio, ci sono diverse questioni urgenti per le persone con disabilità. È vero che anche con tanta fretta a tutti viene data una possibilità del genere? 924 03:27:06,770 --> 03:27:14,630 Essere in grado di avanzare si basa sulle opportunità e sul loro successo. . 925 03:27:19,270 --> 03:27:20,890 Grazie per avermi fornito i materiali oggi. . 926 03:27:21,670 --> 03:27:24,350 Sì, è stato bello. Grazie. . 927 03:27:24,610 --> 03:27:25,810 Ti resta ancora del lavoro? 928 03:27:26,290 --> 03:27:34,470 Sì, ci sono ancora materiali per inviare la flotta di supporto principale. Posso aiutarti? Stai bene. . 929 03:27:35,510 --> 03:27:37,890 Ti ho chiesto di fare il resto, Mito. SÌ. . 930 03:27:43,910 --> 03:27:46,290 Signor Takashima. presidente. . 931 03:27:46,550 --> 03:27:47,550 Cosa è successo oggi? 932 03:27:48,010 --> 03:27:51,650 Mi è stato chiesto di ispezionare gli strumenti per la pulizia dell'edificio. . 933 03:27:52,610 --> 03:27:53,610 È così? 934 03:27:53,710 --> 03:27:54,710 Chi è quella persona? 935 03:27:55,910 --> 03:27:57,350 Sono un nuovo membro della classe. . 936 03:27:58,150 --> 03:27:59,150 Giusto. . 937 03:27:59,450 --> 03:28:01,950 Presidente, lei è già occupato, è la stagione. 938 03:28:02,290 --> 03:28:05,090 Oggi c'è stata un'intervista online. È così? 939 03:28:06,026 --> 03:28:08,050 Buona fortuna! SÌ,. 940 03:28:45,160 --> 03:28:46,160 È lì. . 941 03:28:54,640 --> 03:28:56,180 È difficile scoprirlo. . 942 03:28:57,480 --> 03:28:59,460 E' già noto. . 943 03:29:01,540 --> 03:29:04,400 Il mio numero verrà comunque richiamato presto. . 944 03:29:05,120 --> 03:29:06,120 No, non mi piace. 945 03:29:15,856 --> 03:29:18,080 Ehi. Ciao ciao adesso. . 946 03:29:25,510 --> 03:29:27,010 Dovremo semplicemente fare qualcosa al riguardo. . 947 03:29:29,870 --> 03:29:32,350 Wow, il presidente è stato davvero fantastico oggi. 948 03:29:32,670 --> 03:29:34,770 Immagino che diresti che è carismatico. . 949 03:29:35,790 --> 03:29:36,790 SÌ? 950 03:29:37,750 --> 03:29:41,150 A proposito, come si sono incontrati Senmu e il presidente? 951 03:29:41,510 --> 03:29:43,030 L'ho sempre pensato strano. . 952 03:29:43,850 --> 03:29:44,850 Eh? 953 03:29:44,990 --> 03:29:46,610 Perché vuoi chiederlo? 954 03:29:47,110 --> 03:29:54,070 Per favore mi faccia sapere. Beh, per mio riferimento, Sono single e vorrei sapere cosa c'era di buono nel presidente. 955 03:29:54,290 --> 03:29:56,270 Sembra un uomo impotente. . 956 03:29:57,290 --> 03:30:01,730 Ok, vai a lavorare e basta. Per favore. . 957 03:30:07,550 --> 03:30:08,550 Inteso. . 958 03:30:10,270 --> 03:30:15,850 Ero vittima di uno stalker. Sei uno stalker? 959 03:30:16,050 --> 03:30:17,050 Senmu? 960 03:30:17,590 --> 03:30:18,590 Sì. . 961 03:30:19,910 --> 03:30:24,170 Ero così depresso dalle telefonate e dalle lettere silenziose che non riuscivo a dormire. . 962 03:30:27,130 --> 03:30:29,150 È così? . 963 03:30:30,550 --> 03:30:36,710 Poi quella persona è corsa da me e abbiamo iniziato a fare lo stesso sesso. . 964 03:30:38,470 --> 03:30:45,970 Poi ha detto che sarebbe rimasto a casa mia finché non avessimo catturato il colpevole, e io sono rimasta a casa sua. . 965 03:30:47,770 --> 03:30:49,530 È come un dramma. . 966 03:30:51,090 --> 03:30:52,090 Giusto. . 967 03:30:52,930 --> 03:30:58,590 Hanno catturato il colpevole e gli hanno fatto scrivere un premio per l'anno. È fantastico. . 968 03:30:59,050 --> 03:31:01,830 Sembra un presidente con un forte senso della giustizia. . 969 03:31:02,950 --> 03:31:05,490 È abbastanza, no? Lavora e torna a casa presto. . 970 03:31:06,230 --> 03:31:07,230 SÌ. . 971 03:31:18,270 --> 03:31:23,330 Ehi, ehi, quando tornano a casa? Chi sono? 972 03:31:23,670 --> 03:31:24,790 E' un impiegato. . 973 03:31:26,210 --> 03:31:27,970 No, quanto rimarrai? 974 03:31:29,790 --> 03:31:31,970 Non potranno andarsene a meno che non tornino a casa. . 975 03:31:33,250 --> 03:31:34,790 Beh, è ​​vero. . 976 03:31:37,510 --> 03:31:39,750 Ho fame. Ho fame. . 977 03:31:40,270 --> 03:31:41,270 Per favore, comprami qualcosa. . 978 03:31:41,890 --> 03:31:46,170 Per favore, dillo tu stesso. Probabilmente mi arresteranno se esco. . 979 03:31:47,030 --> 03:31:48,050 Non mi piace. . 980 03:31:48,466 --> 03:31:49,466 Va bene? 981 03:31:49,490 --> 03:31:51,230 Se mi prendono, anche tu sarai con me. . 982 03:31:53,190 --> 03:31:54,730 Ok, vai e basta. . 983 03:31:55,870 --> 03:31:56,910 io andrò. . 984 03:31:58,950 --> 03:32:00,100 Non essere sospettoso. . 985 03:32:05,210 --> 03:32:06,290 Quello che è successo? 986 03:32:06,930 --> 03:32:08,290 L'ho chiuso e l'ho rovesciato. . 987 03:32:13,260 --> 03:32:14,500 Sembra che si macchierà. . 988 03:32:15,340 --> 03:32:16,800 Devo solo guardarlo con uno straccio. . 989 03:32:17,540 --> 03:32:18,540 Vado a prenderlo. . 990 03:32:19,040 --> 03:32:20,220 Vado a prenderlo. . 991 03:32:38,940 --> 03:32:40,380 Che cos'è? . 992 03:32:53,760 --> 03:32:54,760 C'è. . 993 03:32:58,240 --> 03:32:59,240 Mi scusi. . 994 03:33:10,770 --> 03:33:15,150 Comprerò uno spazzolone. . 995 03:33:44,930 --> 03:33:45,930 E la tua scopa? 996 03:33:46,870 --> 03:33:49,850 Va bene dopo tutto. . 997 03:33:55,790 --> 03:33:56,870 Apetta un minuto. . 998 03:33:57,950 --> 03:33:58,950 EHI. . 999 03:33:59,866 --> 03:34:00,866 EHI. . 1000 03:34:00,890 --> 03:34:01,890 Aspettare. . 1001 03:34:03,190 --> 03:34:04,190 Perché stai scappando? 1002 03:34:05,210 --> 03:34:06,590 E la scopa? 1003 03:34:09,210 --> 03:34:10,750 Conosci la mia faccia. . 1004 03:34:11,650 --> 03:34:14,610 Non lo so. Non lo so. Lo sai. . 1005 03:34:15,550 --> 03:34:16,910 Non lo so. . 1006 03:34:52,730 --> 03:34:53,890 Non so niente. . 1007 03:34:55,410 --> 03:34:56,530 Fai rumore. . 1008 03:34:57,430 --> 03:34:58,430 Non alzare la voce. . 1009 03:35:00,690 --> 03:35:02,430 Il denaro va a fondo. . 1010 03:35:03,510 --> 03:35:05,350 Non lo dirò alla polizia. . 1011 03:35:07,250 --> 03:35:10,430 Probabilmente lo sai. Sai chi sono. . 1012 03:35:15,030 --> 03:35:16,470 Non alzare la voce. . 1013 03:35:21,660 --> 03:35:22,660 Hai capito? 1014 03:35:29,506 --> 03:35:32,130 EHI. Ti sto dicendo di non fare la voce che ti piace. . 1015 03:35:36,230 --> 03:35:39,290 Uccido insetti e persone allo stesso modo. . 1016 03:35:42,010 --> 03:35:43,090 Non farai rumore? 1017 03:35:44,550 --> 03:35:45,550 Non farai rumore? 1018 03:35:46,270 --> 03:35:50,970 Fratello, ti ho comprato un bento. Fratello, cosa stai facendo? 1019 03:35:51,070 --> 03:35:52,710 Per favore aiutami velocemente. . 1020 03:35:53,390 --> 03:35:55,330 Portami qualcosa che può essere chiuso, qualcosa che può essere chiuso. . 1021 03:35:57,790 --> 03:35:58,790 SÌ. . 1022 03:36:01,410 --> 03:36:12,390 Ehi, aspetta un po'. Inoltre, copriti la bocca. . 1023 03:36:24,730 --> 03:36:28,210 È un male per te fare questo, fratello. rumoroso. 1024 03:36:28,370 --> 03:36:29,630 Non vuoi essere scoperto, vero? . 1025 03:36:32,190 --> 03:36:38,530 Le mie gambe e i miei piedi. . 1026 03:36:45,510 --> 03:36:46,710 Per favore chiudi questo posto. . 1027 03:36:53,290 --> 03:36:56,010 Ti avevo detto di non fare storie, ti ammazzo davvero. . 1028 03:37:02,400 --> 03:37:03,660 Cos'hanno quegli occhi? . 1029 03:37:04,540 --> 03:37:06,080 Finalmente ero diventato mio nemico. . 1030 03:37:08,120 --> 03:37:11,760 Anche tu sei colpevole. E' la nave su cui sei salito. . 1031 03:37:12,840 --> 03:37:14,380 Siamo sulla stessa barca. . 1032 03:37:28,310 --> 03:37:31,550 Cos'è questo ragazzo? Sto facendo uno shonbe automobilista. . 1033 03:37:42,710 --> 03:37:44,050 È troppo tardi. . 1034 03:37:49,910 --> 03:37:50,930 Cosa dovrei fare adesso? 1035 03:37:51,850 --> 03:37:53,130 Non hai altra scelta che scappare. . 1036 03:37:54,230 --> 03:37:58,090 Anche se dici che stai scappando, probabilmente la tua macchina verrà scoperta. . 1037 03:38:09,090 --> 03:38:10,290 Non fare storie. . 1038 03:38:15,020 --> 03:38:16,020 La tua macchina lo è. 1039 03:38:19,500 --> 03:38:20,500 Qual è la chiave? 1040 03:38:23,480 --> 03:38:24,480 Lo so. . 1041 03:38:26,800 --> 03:38:28,380 È un'azienda? 1042 03:38:30,100 --> 03:38:32,760 Dove si trova l'azienda? 1043 03:38:36,360 --> 03:38:37,360 Metter il fondo a. 1044 03:38:41,730 --> 03:38:43,870 A. Chi c'è sotto? 1045 03:38:46,470 --> 03:38:47,590 Solo. . 1046 03:38:52,170 --> 03:38:53,790 Vieni a dare un'occhiata. . 1047 03:39:14,470 --> 03:39:15,630 Quello che è successo? 1048 03:39:16,470 --> 03:39:18,090 Solo un rapido controllo della pulizia. . 1049 03:39:18,850 --> 03:39:19,850 È così? 1050 03:39:20,090 --> 03:39:22,710 A proposito, non è venuto l'equipaggio della nave? 1051 03:39:23,070 --> 03:39:24,070 Non sono venuto però. . 1052 03:39:25,250 --> 03:39:26,250 È così? 1053 03:39:26,930 --> 03:39:31,170 Penso che sia venuto a caccia di straccio. No, non è venuto. . 1054 03:39:31,930 --> 03:39:32,930 È così? 1055 03:39:32,970 --> 03:39:34,730 Mi scusi. Mi scusi. . 1056 03:39:36,090 --> 03:39:38,130 Me lo sono perso da qualche parte? 1057 03:40:38,710 --> 03:40:39,710 EHI. . 1058 03:40:42,030 --> 03:40:44,010 Se è un disastro, ti sentirai male. . 1059 03:40:57,840 --> 03:40:59,080 È disgustoso. . 1060 03:41:02,670 --> 03:41:19,370 Ci si sente male quando è incasinato. . 1061 03:41:43,450 --> 03:41:44,450 Dove stai andando? 1062 03:42:22,690 --> 03:42:23,690 Ho. 1063 03:42:32,100 --> 03:42:37,220 Mi ucciderai? . 1064 03:43:14,390 --> 03:43:20,310 È la prima volta che vedo una donna così elegante. . 1065 03:43:30,010 --> 03:43:32,670 Signor Yoshimura, cosa sta facendo? 1066 03:43:34,230 --> 03:43:35,230 Tieni la mano. . 1067 03:43:38,590 --> 03:43:40,630 Quello che è successo? 1068 03:43:40,910 --> 03:43:44,650 Non vuoi fare una cosa così banale come questa? . 1069 03:43:47,890 --> 03:43:50,410 In tal caso, resta solo. Scrivi su un ventaglio tra le tue mani fredde. . 1070 03:45:28,300 --> 03:45:29,560 Ci si sente bene. . 1071 03:46:20,450 --> 03:46:21,970 Se n'è andato subito. . 1072 03:46:38,710 --> 03:46:40,050 Grande fratello, per favore, prendi il comando. . 1073 03:47:09,050 --> 03:47:10,050 Caldo. . 1074 03:47:10,590 --> 03:47:12,950 È la prima volta che ho una figa così calda. . 1075 03:47:54,370 --> 03:47:55,650 Caldo. . 1076 03:47:56,510 --> 03:48:04,010 Caldo. . 1077 03:48:09,670 --> 03:48:12,130 Questa è la prima volta che vedo un seno così insolito. . 1078 03:48:13,250 --> 03:48:14,470 Come previsto. . 1079 03:48:15,450 --> 03:48:17,490 Accovacciati e basta. . 1080 03:48:21,410 --> 03:48:22,530 sentirsi male. . 1081 03:48:28,750 --> 03:48:30,470 Ci si sente bene. . 1082 03:49:53,470 --> 03:49:55,850 Non muoverti. . 1083 03:50:01,750 --> 03:50:03,070 È così noioso. . 1084 03:50:06,830 --> 03:50:07,830 Cosa ne pensi? 1085 03:50:08,450 --> 03:50:11,450 Se le persone riescono a vedere il tuo buco del culo, probabilmente perderai il rispetto degli altri. . 1086 03:50:13,150 --> 03:50:14,150 Cosa ne pensi? 1087 03:51:05,560 --> 03:51:09,420 Lo inserirai? 1088 03:51:10,420 --> 03:51:12,620 Immagino che ci arriverò presto. . 1089 03:51:32,370 --> 03:51:33,370 Cosa ne pensi? 1090 03:51:33,430 --> 03:51:34,430 Ci si sente bene? 1091 03:51:37,750 --> 03:51:39,350 Ci si sente bene? 1092 03:51:58,600 --> 03:52:00,660 Fratellone, per favore, prenditi cura di me. 1093 03:52:05,580 --> 03:52:10,860 Ehi. . 1094 03:52:47,380 --> 03:52:49,380 Sono emozionato, fratello. . 1095 03:52:50,420 --> 03:52:51,420 Ci si sente bene? 1096 03:52:51,620 --> 03:52:58,100 Non posso dire che sia una bella sensazione. 1097 03:52:58,480 --> 03:53:00,620 Non ancora? Ne ho uno anch'io. . 1098 03:54:08,250 --> 03:54:09,250 È il migliore. . 1099 03:54:45,030 --> 03:54:46,710 Ci si sente bene? 1100 03:54:46,830 --> 03:54:47,830 Ci si sente bene? 1101 03:54:48,370 --> 03:54:51,530 Non ci sono molte opportunità per farlo in posti come questo. . 1102 03:54:53,050 --> 03:54:57,350 La tua bellissima Fumiko, l'abbiamo decisa in base ai nostri gusti. . 1103 03:54:59,850 --> 03:55:02,290 Tutto quello che devi fare è sentirlo a questo punto. . 1104 03:55:14,190 --> 03:55:16,110 Da allora la tua voce è cambiata. . 1105 03:55:18,890 --> 03:55:19,890 Ci si sente bene? 1106 03:55:19,891 --> 03:55:24,250 Oh no. . 1107 03:55:25,230 --> 03:55:26,310 Tiriamolo fuori. . 1108 03:55:48,660 --> 03:55:49,940 È stato abbastanza buono. 1109 03:55:54,860 --> 03:55:55,880 Giusto. . 1110 03:55:57,140 --> 03:55:58,140 È stato bello? 1111 03:55:58,540 --> 03:55:59,540 È stato bello? 1112 03:55:59,920 --> 03:56:03,040 È stato bello? 1113 03:56:17,420 --> 03:56:18,820 Sentimenti. 1114 04:03:26,090 --> 04:09:09,250 Buon per te... 1115 04:23:56,090 --> 04:23:57,570 D'altra parte,. 1116 04:24:10,550 --> 04:24:11,990 Sposta il contenuto. 1117 04:24:17,960 --> 04:24:21,660 Per favore, fallo. .