1 00:00:09,660 --> 00:00:12,040 No te sientas nervioso. 2 00:00:15,810 --> 00:00:18,730 Ah... perdón, perdón por haberte hecho esperar. . 3 00:00:19,486 --> 00:00:22,050 Hola. Encantado de conocerte, mi nombre es Kimura. 4 00:00:22,570 --> 00:00:24,790 Encantado de conocerlo. gracias. . 5 00:00:25,230 --> 00:00:26,230 por favor. . 6 00:00:27,310 --> 00:00:31,710 Bueno, ¿es la primera vez que visitas nuestra tienda? 7 00:00:33,390 --> 00:00:35,810 Es mi primera vez. Es eso así. . 8 00:00:36,770 --> 00:00:39,390 De hecho, ¿se suelen comprar masajes? 9 00:00:42,630 --> 00:00:48,130 De hecho, esta es la primera vez que recibo un masaje. Ah, eso es correcto. . 10 00:00:49,150 --> 00:00:54,330 Entonces, ¿cómo lo haces realmente y cómo quieres que se haga? Siento que todavía no lo entiendo realmente. . 11 00:00:56,050 --> 00:00:59,510 Lo siento, simplemente no lo entiendo. Ah, está bien, está bien. Está totalmente bien. . 12 00:01:00,350 --> 00:01:03,090 También hay bastantes novatos. 13 00:01:03,610 --> 00:01:19,170 Bueno, hay algunos cursos disponibles en nuestra tienda. Recomiendo el curso de estética al óleo para usuarios primerizos, que está escrito aquí. 14 00:01:19,171 --> 00:01:27,088 Me gustaría presentarles que también es eficaz para la belleza. Por supuesto, el curso está diseñado para aliviar el cansancio físico. 15 00:01:27,089 --> 00:01:38,550 Me pregunto si esto es mejor. Sí, pero. Bueno, ¿hay alguien que pueda darte un masaje? 16 00:01:38,890 --> 00:01:39,890 Ah, sí. . 17 00:01:40,790 --> 00:01:42,830 Yo estaré a cargo. . 18 00:01:43,926 --> 00:01:45,950 Ah, ya veo. Así es. . 19 00:01:46,750 --> 00:01:48,730 Ah, realmente no entiendo el curso. 20 00:01:49,230 --> 00:02:00,890 Hay varias opciones, pero suele haber un curso de masaje que se centra únicamente en la fatiga. También hay cursos de belleza y cursos que sólo se centran en la belleza de la piel. 21 00:02:01,430 --> 00:02:05,950 En otras palabras, es una buena recomendación. . 22 00:02:06,730 --> 00:02:07,790 En el curso de estética del óleo. . 23 00:02:08,610 --> 00:02:09,610 Estoy de acuerdo. . 24 00:02:09,790 --> 00:02:11,150 Ah, lo entiendo. 25 00:02:11,670 --> 00:02:13,310 Pues bien, vamos al curso de estética del óleo. . 26 00:02:15,050 --> 00:02:26,110 Bueno, usaré un poco de aceite contigo, así que cámbiate de ropa. Va a tener esta forma, pero ¿qué tal si nos cambiamos de ropa? 27 00:02:26,390 --> 00:02:30,270 Lo estoy preparando por ahora, así que te lo daré ahora. . 28 00:02:37,360 --> 00:02:38,360 Sí. . 29 00:02:42,640 --> 00:02:50,860 Disculpe, por favor déjeme cambiarme de ropa un momento. Sí. Voy a irme por ahora, ¿te importaría si te llamo otra vez cuando hayas terminado de cambiarte? 30 00:02:51,140 --> 00:02:52,661 Comprendido. Pido disculpas por las molestias y gracias por su comprensión. 31 00:02:52,920 --> 00:02:54,440 Cámbiate de ropa aquí. Ah, eso es correcto. 32 00:02:54,700 --> 00:02:56,100 Está bien, me iré. 33 00:02:56,320 --> 00:02:57,020 Ah, lo siento. 34 00:02:57,260 --> 00:03:00,281 Sí, gracias. Bueno, hasta luego. vamos. . 35 00:05:38,800 --> 00:05:42,780 Pues bien, comencemos con la cirugía. . 36 00:05:43,660 --> 00:05:45,140 Por favor dime si te duele. . 37 00:05:46,840 --> 00:05:47,840 Sí, por favor. . 38 00:05:48,540 --> 00:05:51,180 Sí, lo siento entonces. Por favor discúlpeme. . 39 00:05:55,820 --> 00:06:00,440 Eres estudiante, ¿verdad? Ah, eso es correcto. . 40 00:06:03,560 --> 00:06:07,900 ¿Alguna vez te sientes físicamente cansado? 41 00:06:09,140 --> 00:06:18,220 Bueno, me sentía bastante dolorido por las actividades del club, así que pensé en probármelo. Ah, ¿actividades del club? ¿Qué estás haciendo? 42 00:06:18,620 --> 00:06:22,080 Bueno, hago atletismo. Ah, ya veo. . 43 00:06:24,240 --> 00:06:28,380 Entonces, eres alguien que usa todo tu cuerpo cuando se trata de atletismo. . 44 00:06:29,480 --> 00:06:32,320 Las piernas y las caderas también están bien. 45 00:06:32,620 --> 00:06:39,940 Así es, últimamente me siento un poco cansado, o mejor dicho, parece que no puedo superarlo. . 46 00:06:40,840 --> 00:06:42,140 Ah, ¿es así? . 47 00:06:43,400 --> 00:06:51,020 Es difícil cansarse si entrenas en cierto ángulo. A veces ni siquiera me tomo un descanso. . 48 00:06:51,396 --> 00:06:52,396 ¿Qué opinas? 49 00:06:52,420 --> 00:06:53,420 ¿Qué tan fuerte es? . 50 00:06:53,940 --> 00:06:55,200 Ah, pero está bien. 51 00:06:55,340 --> 00:06:57,620 No duele. ¿No duele? 52 00:07:04,410 --> 00:07:05,410 Sí. . 53 00:07:05,650 --> 00:07:10,030 Ah, pero la parte de atrás todavía está bastante suave. Ah, ¿es verdad? . 54 00:07:11,170 --> 00:07:15,870 Tengo un torneo a la vuelta de la esquina, así que quiero mejorar lo antes posible. 55 00:07:16,210 --> 00:07:17,910 Ah, el torneo ya casi está aquí. 56 00:07:18,090 --> 00:07:20,150 Así es. Lo siento entonces. 57 00:07:20,310 --> 00:07:25,590 Haré lo mejor que pueda. cuerpo tanto como sea posible. Para ser más ligero. . 58 00:07:30,590 --> 00:07:34,430 ¿Sientes que los efectos son inmediatos? 59 00:07:35,330 --> 00:07:36,330 Ah, eso es correcto. 60 00:07:36,590 --> 00:07:44,310 Después de todo, el momento más efectivo es justo después del masaje, cuando sientes el cuerpo más ligero. Porque lo hago. . 61 00:07:45,270 --> 00:07:48,970 Es sorprendente que salga tan pronto. Ah, saldrá muy pronto. . 62 00:07:53,130 --> 00:07:54,130 ¿Cosquillas? 63 00:07:55,150 --> 00:08:01,750 No, pero se siente bien. ¿Estás bien? 64 00:08:09,730 --> 00:08:10,730 Sí. . 65 00:08:15,730 --> 00:08:18,650 También me golpea bastante la zona lumbar. . 66 00:08:19,650 --> 00:08:20,650 Sí. . 67 00:08:23,050 --> 00:08:26,170 Sorprendentemente, es éste. . 68 00:08:42,440 --> 00:08:49,040 Mucha gente dobla esta parte. . 69 00:08:49,680 --> 00:08:51,920 Ah, eso es correcto. . 70 00:08:53,500 --> 00:09:03,000 Sorprendentemente, creo que si te presionan con fuerza en esta zona, sentirás bastantes cosquillas. Sí, pero este cosquilleo es prueba de que es elaborado. . 71 00:09:09,240 --> 00:09:10,800 Se siente un poco extraño. . 72 00:09:18,220 --> 00:09:20,060 Es un poco vergonzoso. . 73 00:09:22,540 --> 00:09:24,480 Disculpe por un momento. . 74 00:09:25,700 --> 00:09:28,000 Es realmente vergonzoso si es tu primera vez. . 75 00:09:30,040 --> 00:09:32,040 ¿Podrías abrir un poco las piernas? 76 00:09:33,200 --> 00:09:35,200 Sí, aproximadamente al ancho de los hombros. . 77 00:09:37,700 --> 00:09:39,480 ¿Estás cansado por aquí? 78 00:09:41,680 --> 00:09:45,560 Siento que me siento lento o corriendo. . 79 00:09:48,740 --> 00:09:51,540 ¿El atletismo es de larga distancia? 80 00:09:52,880 --> 00:09:54,140 Es uno de corta distancia. 81 00:09:54,240 --> 00:09:56,460 Oh, ¿estás a corta distancia? Sí. . 82 00:09:56,720 --> 00:09:58,880 Después de todo, sus músculos son asombrosos. . 83 00:10:01,820 --> 00:10:04,720 Sin embargo, correr muchas veces puede resultar bastante agotador. . 84 00:10:21,940 --> 00:10:28,320 Bueno, ahora que hemos terminado, pasemos al mentón. . 85 00:10:29,300 --> 00:10:30,300 ¿Para el mentón? 86 00:10:30,660 --> 00:10:31,660 Sí. . 87 00:10:37,760 --> 00:10:38,760 ¿Eh? 88 00:11:25,140 --> 00:11:26,720 ¿Tiene cosquillas? 89 00:11:27,920 --> 00:11:30,496 No, sólo un poco. Ah, ¿estás bien? 90 00:11:30,520 --> 00:11:31,520 Sí. . 91 00:11:32,880 --> 00:11:34,260 Estaba un poco nervioso. . 92 00:11:38,100 --> 00:11:41,880 Deja que tu cuerpo se relaje. Lo siento. . 93 00:11:44,440 --> 00:11:47,800 Lo voy a lavar un poquito hacia el diente de adelante. ¿Le salen los dientes? 94 00:11:47,900 --> 00:11:48,200 Así es. 95 00:11:48,380 --> 00:11:51,560 Personas con dientes en la parte superior del cuerpo. Éste es el indicado. . 96 00:11:53,940 --> 00:11:57,400 Cuando este flujo mejore, su metabolismo también mejorará. . 97 00:11:59,160 --> 00:12:00,160 Ah, ya veo. . 98 00:12:23,330 --> 00:12:27,470 ¿Te toco el brazo un momento? Lo siento. Estoy de acuerdo. . 99 00:12:30,110 --> 00:12:31,810 ¿Qué viene después de esto? 100 00:12:32,070 --> 00:12:33,650 El diente fluye. . 101 00:12:34,750 --> 00:12:36,770 Así es. . 102 00:12:54,710 --> 00:12:56,410 Lo siento. ¿Estás bien? 103 00:12:56,950 --> 00:12:57,950 Está bien. . 104 00:13:00,250 --> 00:13:02,790 ¿Te hace cosquillas si no te acostumbras? 105 00:14:20,800 --> 00:14:22,820 Todavía es difícil. . 106 00:14:32,880 --> 00:14:37,920 está bien. También te voy a dar un pequeño masaje en la parte inferior del cuerpo. 107 00:14:38,160 --> 00:14:40,480 ¿Podrías estirar las piernas por un momento? 108 00:14:41,000 --> 00:14:43,800 Derecho. Está bien ser heterosexual. . 109 00:14:48,660 --> 00:14:51,041 Abre un poco los ojos. Sí, lo siento. . 110 00:15:05,040 --> 00:15:10,380 De esta forma, el diente irá saliendo lentamente. Como esto. . 111 00:16:01,800 --> 00:16:07,580 La próxima vez me gustaría que levantaras un poco los pies. . 112 00:16:10,100 --> 00:16:12,180 Esta persona también se puso de pie. . 113 00:16:16,280 --> 00:16:17,960 Abramos este lado. . 114 00:17:43,910 --> 00:17:46,070 ¿Qué tal ajustar la fuerza? 115 00:18:19,390 --> 00:18:20,390 ¿Estás bien? 116 00:19:19,960 --> 00:19:26,840 La próxima vez, ¿puedo hacer que te acuestes boca abajo y luego levantes las rodillas? 117 00:19:27,800 --> 00:19:28,800 Me puse de pie. . 118 00:19:30,340 --> 00:19:31,580 Me puse de pie. . 119 00:19:33,040 --> 00:19:37,360 Por favor, mantén la cabeza gacha. . 120 00:21:03,330 --> 00:21:04,330 ¿Estás bien? 121 00:21:08,730 --> 00:21:14,750 ¿Volvemos por una vez? 122 00:21:15,090 --> 00:21:19,370 Hay algunas personas que se cansan durante el masaje. . 123 00:21:20,630 --> 00:21:21,790 Lo siento. . 124 00:21:24,390 --> 00:21:25,390 Lo siento. . 125 00:21:25,570 --> 00:21:46,010 Lo siento. Usaremos aceite para masajearte. . 126 00:22:13,380 --> 00:22:15,200 ¿Qué opinas, petróleo? 127 00:22:17,660 --> 00:22:19,640 Se siente bien. . 128 00:22:24,800 --> 00:22:32,380 Puede que muchas personas no se acostumbren a esta sensación al principio, pero creo que poco a poco se irán acostumbrando. Entonces. . 129 00:23:05,610 --> 00:23:07,370 Lo siento, por favor discúlpeme. . 130 00:24:40,470 --> 00:24:41,470 Ah,. 131 00:25:27,916 --> 00:25:29,060 Lo siento. Ah, lo siento. 132 00:25:29,340 --> 00:25:32,400 También haré algo un poco más abajo. Disculpe por un momento. . 133 00:25:35,950 --> 00:25:38,510 Lo agregaré aquí. . 134 00:27:17,720 --> 00:27:18,720 Lo lamento. 135 00:27:18,860 --> 00:27:20,340 ¿Puedo hacer que extiendas tu mano? 136 00:28:57,070 --> 00:28:58,070 Sí. . 137 00:28:58,690 --> 00:29:02,710 ¿Puedo pedirle que vuelva a adoptar la posición de los cuatro casos? 138 00:29:18,550 --> 00:29:19,950 Sí. . 139 00:29:21,510 --> 00:29:22,510 Sí. . 140 00:30:29,310 --> 00:30:31,010 Lo siento, lo siento. . 141 00:31:39,990 --> 00:31:41,390 Sí. . 142 00:34:21,640 --> 00:34:23,040 Sí. . 143 00:36:49,560 --> 00:36:50,560 Lo siento. . 144 00:38:11,280 --> 00:38:12,680 Lo siento, lo siento. . 145 00:38:26,260 --> 00:38:32,680 Lo lamento. 146 00:39:05,580 --> 00:39:10,860 Lo siento. . 147 00:40:41,760 --> 00:40:43,120 Lo siento, lo siento. . 148 00:42:38,860 --> 00:42:40,260 Lo siento, lo siento. . 149 00:44:29,560 --> 00:44:30,560 s. 150 00:44:33,250 --> 00:44:34,250 Lo siento. . 151 00:44:52,080 --> 00:45:10,380 Lo siento, Sumi. 152 00:45:18,660 --> 00:45:19,660 No. . 153 00:48:00,510 --> 00:48:01,910 Lo siento, lo siento. . 154 00:48:36,160 --> 00:48:47,340 Lo siento, lo siento. . 155 00:49:27,400 --> 00:49:28,400 Lo siento, lo siento. . 156 00:50:19,560 --> 00:50:20,960 Lo siento, lo siento. . 157 00:50:30,340 --> 00:50:31,340 Esto es todo. 158 00:50:50,240 --> 00:51:32,130 - Esto se dará por terminado. . 159 00:51:34,350 --> 00:51:36,330 gracias por tu arduo trabajo. . 160 00:51:48,680 --> 00:51:52,020 Ahora siéntate y déjame trabajar. Oh, eso es difícil. . 161 00:51:56,600 --> 00:51:57,600 Sí, gracias. . 162 00:51:59,180 --> 00:52:04,860 Pues bien, este es nuestro restaurante y este es el menú. Sí. . 163 00:52:07,600 --> 00:52:13,840 Si es tu primera vez, te recomendamos este curso de cuidado corporal de 60 minutos. Lo haré. 164 00:52:14,040 --> 00:52:21,180 Se hace con aceite, pero hay veces que se cubre o algo así. ¿Quieres? 165 00:52:21,620 --> 00:52:24,360 Oh, no, no hasta ahora. ¿Estás bien? 166 00:52:24,560 --> 00:52:28,560 Bueno, voy a usar un poco de aceite en el camino, así que tengan paciencia. 167 00:52:28,920 --> 00:52:36,000 Además, se le pedirá que se cambie de ropa antes de usar el aceite, así que coopere con nosotros en ese sentido. Me gustaría. 168 00:52:36,220 --> 00:52:37,860 Ah, ya veo. ¿Está seguro? 169 00:52:38,760 --> 00:52:42,660 Bueno, ahora que se acabó el tiempo, me gustaría presentártelo. 170 00:52:42,800 --> 00:52:44,760 Sígame, por favor. Ah, sí. . 171 00:52:57,000 --> 00:52:58,080 Chihiro Sakagen, ¿estás bien? 172 00:52:58,260 --> 00:52:59,260 Sí, está bien. . 173 00:53:04,600 --> 00:53:06,540 Como era de esperar, estoy un poco cansado por aquí. . 174 00:53:07,200 --> 00:53:11,220 Ah, eso es correcto. Esa parte fue bastante dolorosa. . 175 00:53:17,150 --> 00:53:19,070 ¿Estás durmiendo lo suficiente? 176 00:53:19,071 --> 00:53:20,690 Ah, eso es correcto. . 177 00:53:21,970 --> 00:53:30,530 He estado sufriendo de rigidez en los hombros recientemente, así que Estoy tratando de pensar en cosas como cambiar mi almohada. Creo que es realmente bueno. . 178 00:53:37,320 --> 00:53:39,620 Puedo dormir mucho mejor si cambio la almohada. . 179 00:53:39,836 --> 00:53:50,400 Estoy de acuerdo. Existen bastantes diferencias entre las almohadas. Si usa una almohada que no le queda bien, sus huesos se desalinearán. 180 00:53:50,720 --> 00:53:52,620 Ah, eso es cierto después de todo. . 181 00:54:06,720 --> 00:54:09,300 Sí, por favor discúlpeme. Sí. . 182 00:54:10,640 --> 00:54:12,860 Es bastante sólido, ¿no? . 183 00:54:26,830 --> 00:54:31,130 Estirarse durante unos 10 minutos antes de acostarse también es muy bueno. . 184 00:54:32,750 --> 00:54:33,750 Ah, eso es correcto. . 185 00:54:34,530 --> 00:54:49,010 Si tienes tiempo, quizá sea mejor empezar poco a poco, aunque sea un poquito. Así es. Si haces eso, tus hombros rígidos se aliviarán mucho. . 186 00:54:51,070 --> 00:54:52,070 Estoy de acuerdo. . 187 00:54:53,350 --> 00:55:00,770 Un colega me recomendó los bastones elásticos. Ah, eso es correcto. Creo que es realmente bueno. 188 00:55:01,350 --> 00:55:07,810 Sin embargo, hay muchas cosas que no hago porque tengo mucho tiempo ocupado. . 189 00:56:23,040 --> 00:56:25,300 Voy a estirar las piernas. . 190 00:57:27,960 --> 00:57:28,960 ¿Estás bien? 191 00:57:30,320 --> 00:57:31,320 Lo lamento. . 192 00:57:31,940 --> 00:57:35,300 Puede que haya perdido la cabeza. . 193 00:58:26,940 --> 00:58:27,940 Lo siento. . 194 00:58:32,220 --> 00:58:33,820 Entonces, ¿podrías irte a la cama antes de que yo me vaya a dormir? 195 00:58:44,590 --> 00:58:46,430 Sí, por favor da un paso al frente. . 196 00:58:49,530 --> 00:58:50,530 Sí, gracias. . 197 00:58:51,530 --> 00:58:53,010 Sí, lo garantizamos. . 198 00:58:54,030 --> 00:58:55,030 Sí. . 199 01:00:47,540 --> 01:00:51,760 Buenas noches. . 200 01:01:21,120 --> 01:01:25,300 Sí, entonces ¿podrías recostarte boca arriba otra vez? 201 01:01:28,980 --> 01:01:29,980 Sí. . 202 01:01:34,620 --> 01:01:37,900 Luego usaremos agua caliente. . 203 01:08:06,040 --> 01:08:07,440 Lo siento. . 204 01:11:30,450 --> 01:11:34,390 Tu salud está mejorando. Quisiera algunos bocadillos, por favor. . 205 01:16:24,170 --> 01:16:25,250 Es repugnante. 206 01:16:43,130 --> 01:17:44,940 Eso es lo que dije. . 207 01:17:50,640 --> 01:18:05,640 Me siento enferma. 208 01:18:13,350 --> 01:18:26,570 Yo vine. . 209 01:18:29,410 --> 01:18:31,370 Aperitivos. 210 01:20:28,080 --> 01:21:09,150 Mi salud está empeorando. . 211 01:21:10,270 --> 01:21:13,190 Esto es todo. 212 01:21:13,710 --> 01:21:16,250 ¿Ya has hecho tu próxima reserva? 213 01:21:17,590 --> 01:21:18,910 Tomémoslo. . 214 01:21:19,670 --> 01:21:22,570 Por favor haga una reserva en la recepción. . 215 01:21:37,810 --> 01:21:40,410 Hay varios menús. . 216 01:21:41,130 --> 01:21:50,250 Si es cliente nuevo, le recomendamos este curso corporal de 60 minutos. Recomendamos este. Entonces por favor hazlo aquí. . 217 01:21:51,430 --> 01:21:56,070 Bueno, usaré el aceite en la segunda mitad, ¿está bien? 218 01:21:56,170 --> 01:21:57,770 Está bien. Sí, aterrizó. . 219 01:22:03,450 --> 01:22:05,910 ¿Sueles acudir a masajes como este? 220 01:22:06,730 --> 01:22:07,750 Es mi primera vez hoy. . 221 01:22:08,490 --> 01:22:09,490 Es eso así. . 222 01:22:23,960 --> 01:22:26,280 ¿Hay muchos terapeutas hombres? 223 01:22:27,000 --> 01:22:33,880 Bueno, hay bastantes personas registradas. Es aproximadamente mitad hombre y mitad. ¿Es eso así? 224 01:22:36,620 --> 01:22:50,280 Cuando piensas en un terapeuta, tienes la imagen de una mujer, pero hay poder en su interior. Después de todo, los hombres son más fuertes y hay algunos clientes que lo prefieren. . 225 01:22:51,560 --> 01:22:57,380 Así es, hoy una mujer estaba a cargo. Ah, ¿es así? 226 01:22:57,940 --> 01:23:05,900 También contamos con una empleada, pero hoy también está a cargo de otros clientes. . 227 01:23:06,820 --> 01:23:07,820 Sí, por favor discúlpeme. . 228 01:23:50,620 --> 01:23:52,500 ¿Podrías recostarte boca arriba? 229 01:24:04,620 --> 01:24:06,621 Sí. Sí, discúlpeme. . 230 01:26:24,130 --> 01:26:29,190 Sí, por favor tómatelo con calma. Así que de ahora en adelante usaré un poco de aceite. . 231 01:29:09,550 --> 01:29:11,430 ¿Es esto realmente un masaje? 232 01:29:12,110 --> 01:29:13,330 Sí, eso es correcto. 233 01:29:13,630 --> 01:29:17,670 Todo el mundo es tratado así. Es eso así. . 234 01:29:19,250 --> 01:29:21,610 Es mi primera vez. Estoy de acuerdo. . 235 01:29:22,650 --> 01:29:28,290 Los clientes nuevos se sorprenden un poco. 236 01:29:31,580 --> 01:29:35,340 Bien. Con el tiempo te acostumbrarás. . 237 01:29:36,400 --> 01:29:37,400 Sí. . 238 01:29:50,180 --> 01:29:52,400 Por favor discúlpeme. . 239 01:30:14,000 --> 01:30:16,700 Espera, espera, ¿estás pasando las páginas? 240 01:30:18,120 --> 01:30:19,120 Esto es si. . 241 01:30:22,880 --> 01:30:24,220 Ah, me sorprendió. . 242 01:30:25,840 --> 01:30:31,080 Así se trata a todos. Está bien. . 243 01:30:35,280 --> 01:30:37,460 Por favor discúlpeme. . 244 01:33:22,936 --> 01:33:23,936 ¿Qué pasó? 245 01:33:23,960 --> 01:33:28,140 Oh, no, se sintió bien. Es eso así. . 246 01:33:31,720 --> 01:33:35,160 Así que sigamos un poquito más. Sí. . 247 01:33:57,990 --> 01:33:59,130 Por favor discúlpeme. . 248 01:39:02,150 --> 01:39:03,750 ¿Estás bien? 249 01:39:07,880 --> 01:39:09,940 Continuaré. . 250 01:40:57,670 --> 01:40:58,670 Sí,. 251 01:41:11,790 --> 01:41:13,350 Ahora, por favor haz los cuatro ejercicios. . 252 01:42:43,520 --> 01:42:45,680 Sí, por favor discúlpeme. . 253 01:42:56,220 --> 01:42:57,220 ¿DE ACUERDO? 254 01:42:57,500 --> 01:42:59,600 Continuaré. . 255 01:43:29,810 --> 01:43:32,410 Sí, señor Miyawaki. Ahora, acostémonos boca arriba. . 256 01:44:01,860 --> 01:44:03,260 Sí. . 257 01:45:52,900 --> 01:45:54,300 Sí. . 258 01:46:46,850 --> 01:46:48,590 Conviértete en un ejercicio de cuatro vías. . 259 01:47:11,110 --> 01:47:12,110 Sí. . 260 01:48:45,320 --> 01:48:46,720 Ya. 261 01:48:51,640 --> 01:48:54,480 Por favor tómate un breve descanso. . 262 01:53:07,650 --> 01:53:08,650 Estoy lleno. . 263 01:55:06,640 --> 01:55:08,620 Disculpe. . 264 01:55:11,100 --> 01:55:16,720 Hoy me gustaría saber si hay alguna zona de tu cuerpo que te preocupe. . 265 01:55:18,800 --> 01:55:32,620 Lo que me preocupa es que últimamente he estado sentado mucho, por lo que mi espalda baja está cada vez más preocupada. Hay algo en ello que lo hace doloroso. . 266 01:55:33,680 --> 01:55:37,080 Bueno, entonces me centraré en eso. 267 01:55:37,520 --> 01:55:46,620 Además es una opción, pero hay aceite, y tenemos un masaje con aceite como parte de la campaña. La página ya es gratuita, ¿qué opinas? 268 01:55:47,740 --> 01:55:53,920 Esta fue la primera vez que recibí un masaje con aceite. ¿Es verdad? 269 01:55:54,140 --> 01:56:03,720 Esta es nuestra tienda de tratamientos de masaje con aceite recomendada y el agua fluye bien, así que Hemos recibido excelentes críticas. . 270 01:56:06,780 --> 01:56:09,740 Bueno, por favor dame un masaje con aceite también. . 271 01:56:12,300 --> 01:56:13,960 Mis hombros también están rígidos. . 272 01:56:14,620 --> 01:56:15,620 ¿Es verdad? 273 01:56:15,780 --> 01:56:21,520 Cuando trabajas en un escritorio, tu espalda baja y tus hombros inevitablemente se ven afectados. Después de todo, eso es verdad. 274 01:56:21,760 --> 01:56:29,320 No sirve de nada si no lo mueves. Aflojémoslo poco a poco. . 275 01:57:08,590 --> 01:57:09,930 ¿No duele? 276 01:57:10,490 --> 01:57:11,730 Sí, está bien. . 277 01:59:09,860 --> 01:59:10,860 ¿Te dolió? 278 01:59:12,080 --> 01:59:15,361 Sí, no duele. ¿Estás bien? 279 01:59:15,540 --> 01:59:19,100 Se siente bien. Continuaré. . 280 01:59:55,320 --> 01:59:58,540 Ahora pasemos a la parte superior del cuerpo. . 281 02:01:53,010 --> 02:01:54,570 Ahora comencemos con un masaje con aceite. . 282 02:02:01,970 --> 02:02:02,970 Disculpe. . 283 02:03:38,610 --> 02:03:39,750 Disculpe. . 284 02:04:51,880 --> 02:04:53,880 Entonces, por favor, boca abajo. . 285 02:04:55,000 --> 02:04:56,000 Sí. . 286 02:05:50,820 --> 02:05:54,300 Entonces, ¿será un combate de cuatro contra uno con las rodillas en alto? 287 02:05:55,420 --> 02:05:56,420 Sí. . 288 02:06:03,570 --> 02:06:04,570 gracias. . 289 02:06:13,250 --> 02:06:16,130 Seguiré cultivándolo. Sí,. 290 02:06:43,310 --> 02:06:44,310 Por favor. . 291 02:08:38,380 --> 02:08:39,380 ¿Estás bien? 292 02:08:39,580 --> 02:08:40,861 Está bien. ¿No te dolió? 293 02:08:42,720 --> 02:08:44,860 Si te duele, házmelo saber. . 294 02:08:47,900 --> 02:08:49,140 Por favor, enfréntame. . 295 02:16:12,090 --> 02:16:13,250 Duele. . 296 02:23:53,230 --> 02:23:54,630 Dolor. 297 02:24:38,620 --> 02:24:40,040 Sí. . 298 02:26:27,080 --> 02:26:29,880 Duele. . 299 02:28:22,026 --> 02:28:24,050 Duele. ¿Cómo te sientes?