0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:01:05,333 --> 00:01:07,750 [MUZIKË E KENDESHME LUANET] 2 00:01:08,958 --> 00:01:11,833 [MUZIKË E SUSPENZUESHME LUHET] 3 00:01:44,625 --> 00:01:46,375 [BIRITET SHPEJTË] 4 00:01:47,791 --> 00:01:49,791 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 5 00:02:21,875 --> 00:02:23,875 GST Fantazmat në telashe 6 00:02:35,541 --> 00:02:36,666 Perëndeshë Bandimahakalamma, 7 00:02:37,166 --> 00:02:40,125 Bekoni lutjen time që të përmbushet 8 00:02:54,416 --> 00:02:56,916 Lulja në anën e djathtë ka rënë, dëshira juaj do të realizohet 9 00:02:57,000 --> 00:02:57,583 Ju bekoftë mirë 10 00:03:11,333 --> 00:03:12,666 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 11 00:03:12,708 --> 00:03:18,125 Zoti që jep jetë e di saktësisht kur ta tërheqësh 12 00:03:20,500 --> 00:03:24,166 Para zotit u lutët sot duhet të jetë dita juaj e fundit 13 00:03:26,500 --> 00:03:27,541 Hej budalla! 14 00:03:28,208 --> 00:03:30,958 Zoti nuk do të bekojë për të keqen 15 00:03:31,041 --> 00:03:33,833 nga e dinit për lutjet e mia drejtuar Zotit?! 16 00:03:36,583 --> 00:03:42,250 Kur zoti kozmik sipër vendosi për karmat tuaja... 17 00:03:43,750 --> 00:03:47,125 Pse shqetësoheni për të medituar mbi karmat tuaja? 18 00:03:48,166 --> 00:03:49,208 [QESH] Budalla! 19 00:03:49,333 --> 00:03:50,166 Ejani këtu 20 00:03:52,375 --> 00:03:55,958 Të gjithë kanë një fuqi të veçantë 21 00:03:56,791 --> 00:03:59,958 Edhe ju keni një fuqi kaq të veçantë 22 00:04:00,416 --> 00:04:02,958 Sot për të dëshiruar të vdes, 23 00:04:03,833 --> 00:04:07,625 por ja ku fillon transformimi i jetës suaj 24 00:04:09,041 --> 00:04:14,791 Puranat kanë përralla ku janë të një personi bekimi bëhet mallkim i tjetrit 25 00:04:16,000 --> 00:04:16,666 Por... 26 00:04:17,083 --> 00:04:22,000 por mallkimi që supozuat do të shfaqet si begati për shumë njerëz 27 00:04:23,166 --> 00:04:26,166 Hiri i Zotit do të jetë gjithmonë mbi ju 28 00:04:31,000 --> 00:04:33,000 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 29 00:04:38,083 --> 00:04:39,625 Jetë të gjatë 30 00:04:43,375 --> 00:04:43,666 [TALLJET] 31 00:04:44,791 --> 00:04:47,583 Një bekim i tillë për një person që do të vdesë 32 00:04:47,791 --> 00:04:49,000 [BIRIT ME SHPEJTË] HEJ! 33 00:04:50,458 --> 00:04:53,541 Shivai i bëri këto fjalë të dilnin nga unë 34 00:04:54,083 --> 00:04:56,375 Pasi vendos të japë diçka, 35 00:04:56,500 --> 00:04:59,708 askush nuk është në gjendje ta ndalojë atë 36 00:05:00,500 --> 00:05:02,875 nëse ai vendos të mos japë, 37 00:05:03,125 --> 00:05:06,625 askush nuk është në gjendje ta marrë atë 38 00:05:07,791 --> 00:05:09,541 Ai ka vendosur 39 00:05:10,291 --> 00:05:12,708 Kjo me siguri do të ndodhë 40 00:05:22,750 --> 00:05:24,750 Ju bekoftë me një jetë shumë të gjatë 41 00:05:25,166 --> 00:05:29,125 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 42 00:06:09,416 --> 00:06:11,250 Kush dreqin është ai?! 43 00:06:11,708 --> 00:06:15,125 [VO] Ai ka mbërritur në varreza të vdes i varur 44 00:06:15,166 --> 00:06:15,583 Kush?! 45 00:06:16,625 --> 00:06:17,208 Kush është ai?! 46 00:06:22,083 --> 00:06:24,708 A mund t'i dëgjojë me të vërtetë fjalët tona?! 47 00:06:24,833 --> 00:06:26,458 Hej! -Ose thjesht po sinkronizohet 48 00:06:26,458 --> 00:06:27,916 Kush po pëshpërit?! 49 00:06:28,291 --> 00:06:29,000 Trego veten 50 00:06:30,125 --> 00:06:30,458 Dreqin! 51 00:06:38,416 --> 00:06:40,208 [VO] Më duhet të shoh fytyrën tënde të vdekur 52 00:06:40,375 --> 00:06:40,958 Shkoni 53 00:06:40,958 --> 00:06:41,875 Shkoni dhe vdisni 54 00:06:50,166 --> 00:06:52,500 Vërtet i dëgjon fjalët tona?! 55 00:06:52,625 --> 00:06:56,416 [GAZIM DHE rënkim] 56 00:06:57,541 --> 00:06:57,958 Mjerisht! 57 00:06:59,041 --> 00:06:59,333 Hë?! 58 00:07:00,208 --> 00:07:00,833 Çfarë ndodhi sapo?! 59 00:07:02,708 --> 00:07:03,083 Çfarë ndodhi? 60 00:07:08,583 --> 00:07:09,333 [GRUNTS] 61 00:07:10,125 --> 00:07:11,125 [PËRKONI ME DHIMBJE] 62 00:07:19,166 --> 00:07:20,958 [VO] Më duhet të shoh fytyrën tënde të vdekur 63 00:07:21,125 --> 00:07:24,166 Ditën që të vdisni, unë do të gjej paqen 64 00:07:24,333 --> 00:07:25,041 Shkoni 65 00:07:25,375 --> 00:07:26,791 Shko dhe vdis diku 66 00:07:27,125 --> 00:07:27,958 Shko vdis 67 00:07:29,000 --> 00:07:29,375 [GASPS] 68 00:07:34,541 --> 00:07:34,958 E mallkuar! 69 00:07:35,500 --> 00:07:36,916 Unë gjithashtu nuk mund të vdes 70 00:07:42,625 --> 00:07:43,125 Dreqin! 71 00:07:44,291 --> 00:07:44,916 Ku eshte?! 72 00:07:58,291 --> 00:07:58,625 Hë?! 73 00:08:04,750 --> 00:08:05,083 Tch! 74 00:08:06,583 --> 00:08:07,000 [PËRQËNIM] 75 00:08:23,625 --> 00:08:24,375 [NËSHTIM] 76 00:08:30,333 --> 00:08:31,916 [QESH] 77 00:08:35,333 --> 00:08:36,125 ARGH! 78 00:09:01,500 --> 00:09:02,958 [PËRQËNIM] 79 00:09:06,750 --> 00:09:07,208 Çfarë është kjo?! 80 00:09:07,666 --> 00:09:08,416 Asgjë nuk po ndodh 81 00:09:08,625 --> 00:09:10,583 [PËRQËNIM] 82 00:09:13,958 --> 00:09:14,250 Hë?! 83 00:09:16,500 --> 00:09:16,708 Hë?! 84 00:09:18,541 --> 00:09:19,250 Ka fuqi 85 00:09:19,916 --> 00:09:21,333 Por unë nuk po marr tronditje 86 00:09:22,708 --> 00:09:23,458 Çfarë është kjo? 87 00:09:24,041 --> 00:09:25,000 Pse po ndodh kjo? 88 00:09:27,916 --> 00:09:28,916 [GAZIM I SHKONDUR] 89 00:09:31,791 --> 00:09:32,791 Çfarë po ndodh këtu? 90 00:09:41,833 --> 00:09:42,583 o zot! 91 00:09:49,791 --> 00:09:50,291 Huh? 92 00:09:50,416 --> 00:09:51,416 Si u ndez televizori? 93 00:09:52,041 --> 00:09:52,333 Mjerisht! 94 00:09:54,166 --> 00:09:55,875 Nuk ka energji në shtëpi, Çfarë e shkaktoi ndezjen e televizorit? 95 00:09:57,708 --> 00:09:58,583 Çfarë po ndodh këtu?! 96 00:09:59,125 --> 00:09:59,458 Huh! 97 00:10:11,458 --> 00:10:14,166 [BIRITET SHPEJTË] 98 00:10:14,666 --> 00:10:16,000 Unë nuk mund të shoh as një automjet 99 00:10:16,958 --> 00:10:18,083 Auto, ju lutem ndaloni 100 00:10:18,166 --> 00:10:19,541 Ndalo! Ndalo! Ndalo! 101 00:10:20,541 --> 00:10:21,000 Udhëtoni 102 00:10:21,208 --> 00:10:21,833 Drejtoni ju lutem 103 00:10:21,833 --> 00:10:22,375 Udhëtoni shpejt 104 00:10:22,500 --> 00:10:23,375 Ku doni të shkoni, zotëri? 105 00:10:23,541 --> 00:10:24,833 Mjerisht! Shko kudo, njeri 106 00:10:26,208 --> 00:10:28,916 Pse zotëri? A keni parë një fantazmë? Pse je kaq i tmerruar?! 107 00:10:28,916 --> 00:10:30,416 Mjerisht! Nuk arrij ta kuptoj gjërat që ndodhin këtu 108 00:10:30,458 --> 00:10:31,375 Ju lutem vozitni shpejt 109 00:10:31,375 --> 00:10:33,291 Unë do të shkoj zotëri, më thuaj ku dëshiron të shkosh 110 00:10:33,416 --> 00:10:35,083 Mjerisht! Shko kudo, burrë 111 00:10:35,208 --> 00:10:37,833 Zotëri! Nëse nuk tregon destinacionin, ku të shkoj me makinë zotëri?! 112 00:10:37,958 --> 00:10:40,458 Mjerisht! Mos bëni pyetje, thjesht largohu nga ky vend 113 00:10:42,083 --> 00:10:44,625 [BIRITET SHPEJTË] 114 00:10:44,625 --> 00:10:46,958 Nëse nuk e tregon destinacionin, të çoj në një vend djegjeje?! 115 00:10:48,416 --> 00:10:49,958 Zot! Çfarë po ndodh këtu? 116 00:10:50,125 --> 00:10:51,125 Mjerisht! Mjerisht! 117 00:10:56,916 --> 00:10:57,833 A u ktheva sërish këtu?! 118 00:11:00,791 --> 00:11:01,583 Pse po ndodh kjo? 119 00:11:04,625 --> 00:11:05,000 Huh! 120 00:11:08,166 --> 00:11:08,750 A nuk është kështu! 121 00:11:10,875 --> 00:11:13,958 Mjetet janë të parëndësishme për ata që kërkojnë të vdesin 122 00:11:15,708 --> 00:11:17,041 Unë do të shoh se çfarë do të ndodhë 123 00:11:17,541 --> 00:11:18,041 Hajde 124 00:11:18,500 --> 00:11:19,000 Hajde 125 00:12:03,125 --> 00:12:04,291 [GËSHTIM] 126 00:12:14,833 --> 00:12:15,625 Kush janë ata? 127 00:12:16,791 --> 00:12:17,291 Mjerisht! 128 00:12:21,333 --> 00:12:22,333 Hej! Ndaloni aty 129 00:12:22,416 --> 00:12:23,083 Ndaloni aty 130 00:12:24,750 --> 00:12:25,250 Ju djema jeni... 131 00:12:28,583 --> 00:12:29,000 Ju djema jeni... 132 00:12:30,083 --> 00:12:30,666 Ju djema jeni... 133 00:12:30,791 --> 00:12:32,208 -Fantazmat -Fantazma! 134 00:12:32,458 --> 00:12:34,166 -Mos më dëmto -Pse sillesh cuditshem?! 135 00:12:34,625 --> 00:12:39,625 Ne nuk jemi lloji i fantazmës që zotëron mundon Ananth Nag në Naa ninna bidalaare 136 00:12:39,625 --> 00:12:41,125 Në filmin e Shri Ram Chandra... 137 00:12:41,250 --> 00:12:44,208 .. ne jemi ato lloj fantazmash që ndihmon Ravichandrën 138 00:12:44,375 --> 00:12:46,625 Nëse do të donim të të dëmtonim, 139 00:12:46,625 --> 00:12:47,750 pse ne do të te mbajti gjalle? 140 00:12:47,916 --> 00:12:48,875 Një herë meditoni për të 141 00:12:49,000 --> 00:12:50,708 - Çfarë po thua? -Mos ki frikë 142 00:12:50,916 --> 00:12:52,416 Ne nuk jemi shpirtra të këqij 143 00:12:52,625 --> 00:12:53,666 Por shpirtrat e mirë 144 00:12:54,166 --> 00:12:57,125 Kur u përpoqët përfundoni jetën tuaj me pilula, 145 00:12:57,375 --> 00:12:58,375 Unë isha... 146 00:13:02,500 --> 00:13:05,083 Pastaj kur ishe jashtë për një goditje elektrike, 147 00:13:05,333 --> 00:13:06,333 Unë isha... 148 00:13:08,625 --> 00:13:10,208 [QESH] 149 00:13:13,125 --> 00:13:15,041 Kur shkoni për të varur veten? 150 00:13:15,833 --> 00:13:17,791 Vërtet i dëgjon fjalët tona?! 151 00:13:20,500 --> 00:13:20,916 Mjerisht! 152 00:13:21,625 --> 00:13:22,000 Edhe pse, 153 00:13:23,125 --> 00:13:24,625 pse u perpoqe te me shpetoje? 154 00:13:24,666 --> 00:13:30,375 Vetëm kur vendosim, një njeri mund të na shohë dhe të dëgjojë 155 00:13:30,416 --> 00:13:33,166 Nëse i dëgjoni fjalët e mia pa pëlqimin tim... 156 00:13:33,291 --> 00:13:34,166 ..ka një arsye. 157 00:13:34,291 --> 00:13:36,458 Prandaj, ne ju shpëtuam dhe ju la në shtëpinë tuaj 158 00:13:36,625 --> 00:13:38,375 Por edhe atje u përpoq të vdisje 159 00:13:38,708 --> 00:13:41,458 Prandaj, ne kemi planifikuar dhe ju sollën në vendin tonë 160 00:13:42,208 --> 00:13:45,625 Nëse i dëgjoni fjalët tona pa pëlqimin tonë 161 00:13:45,791 --> 00:13:47,916 Mund të jetë dëshira e Zotit Shiva 162 00:13:50,458 --> 00:13:53,541 Shiva i bëri këto fjalë të dalin nga unë 163 00:13:55,500 --> 00:13:56,125 Edhe pse, 164 00:13:56,750 --> 00:13:58,875 Çfarë ndodhi me ju që i dha fund jetës tuaj? 165 00:14:01,875 --> 00:14:03,458 [VO] Emri i babait tim është Loknath, 166 00:14:05,208 --> 00:14:07,000 Emri im nënë është Jayanti 167 00:14:08,458 --> 00:14:10,000 [PËRKONI ME DHIMBJE] 168 00:14:10,250 --> 00:14:12,583 Pas shumë vitesh martesë -Zotëri 169 00:14:12,916 --> 00:14:15,083 Urime, ju ka lindur një djalë 170 00:14:18,583 --> 00:14:19,333 Me fat! 171 00:14:20,458 --> 00:14:21,458 A keni parë? 172 00:14:21,833 --> 00:14:23,083 Një djalë më ka lindur 173 00:14:23,458 --> 00:14:26,041 Tani e tutje, fati ynë do të ndryshojë 174 00:14:26,083 --> 00:14:27,500 [QESH NË NJËZON] 175 00:14:27,583 --> 00:14:28,125 Zotëri! 176 00:14:28,750 --> 00:14:30,666 Fabrika jonë është në zjarr, zotëri 177 00:14:30,833 --> 00:14:31,166 [GAZIM SHPEJT] 178 00:14:31,208 --> 00:14:33,083 -Cfare po thua?! -Po zotëri 179 00:14:33,208 --> 00:14:33,666 Mjerisht! 180 00:14:35,791 --> 00:14:36,541 është mirë 181 00:14:36,708 --> 00:14:37,708 Ka një sigurim 182 00:14:37,708 --> 00:14:39,666 Zotëri, ka skaduar tre ditë më parë 183 00:14:39,875 --> 00:14:40,208 [GAZIM SHPEJT] 184 00:14:44,916 --> 00:14:45,791 Çfarë e dashur?! 185 00:14:46,000 --> 00:14:47,583 Ti e lëshove fëmijën! 186 00:14:48,375 --> 00:14:50,125 [VO] Ata më quajtën me fat në lindjen time 187 00:14:50,125 --> 00:14:52,708 Por në dy minuta, Unë u bëra i pafat 188 00:14:52,708 --> 00:14:53,541 Ndaloni këtu 189 00:14:53,750 --> 00:14:55,208 Ata shkuan me një makinë për dërgesë 190 00:14:55,583 --> 00:14:57,166 Ata u kthyen në një Auto rickshaw pas lindjes sime 191 00:14:57,625 --> 00:15:00,333 Nga një rezidencë e ngjashme me pallatin, ne jemi zhvendosur në një shtëpi me qira 192 00:15:02,083 --> 00:15:03,541 Mbajeni fëmijën për një minutë 193 00:15:03,583 --> 00:15:04,041 Hë?! 194 00:15:04,500 --> 00:15:04,833 Ptui! 195 00:15:07,250 --> 00:15:07,958 Jo zotëri 196 00:15:08,333 --> 00:15:09,500 Unë do të paguaj, zotëri 197 00:15:09,541 --> 00:15:11,000 Më jep pak kohë. Ju lutem zotëri! 198 00:15:14,166 --> 00:15:15,916 Pse e dashur? Çfarë ndodhi? 199 00:15:16,833 --> 00:15:18,250 Huamarrësit janë shqetësues 200 00:15:18,791 --> 00:15:19,791 Unë nuk mund të merren me të 201 00:15:22,083 --> 00:15:22,833 Merrni kafen 202 00:15:23,958 --> 00:15:27,166 Harrojeni të zgjidhni dhe të luani me mua 203 00:15:27,666 --> 00:15:29,791 Ai më urrente aq shumë sa... 204 00:15:30,500 --> 00:15:32,000 [GASPS] Mjerisht! 205 00:15:33,083 --> 00:15:33,541 I dashur! 206 00:15:37,083 --> 00:15:38,333 Çfarë ndodhi me ju?! 207 00:15:38,375 --> 00:15:39,875 Ju po shkoni duke shkelmuar fëmijën 208 00:15:40,041 --> 00:15:42,416 u rrita mes dashuria e nënës dhe urrejtja e babait 209 00:15:42,500 --> 00:15:43,625 Kam ardhur në një moshë për të ndjekur shkollën 210 00:15:57,958 --> 00:16:00,541 Ndërtesa e shkollës ishte e vjetër për të cilën ra 211 00:16:00,541 --> 00:16:02,041 Si ka faj fëmija im? 212 00:16:02,166 --> 00:16:03,083 Nuk është faji i tij 213 00:16:03,416 --> 00:16:05,333 Është faji im kush e lindi atë 214 00:16:05,541 --> 00:16:07,291 Mjerisht! Është gjëja e tij e zakonshme 215 00:16:07,625 --> 00:16:08,833 Uh... Me fat 216 00:16:09,000 --> 00:16:11,291 Është koha për një serial, ndezur televizorin 217 00:16:16,041 --> 00:16:16,708 mami! 218 00:16:16,916 --> 00:16:17,250 Huh! 219 00:16:20,791 --> 00:16:23,125 Me fat! je mire e dashur?! 220 00:16:23,416 --> 00:16:24,208 I pafat i përgjakshëm! 221 00:16:24,458 --> 00:16:25,458 Çdo gjë që ai prek shkon për të hedhur 222 00:16:25,458 --> 00:16:27,666 Çfarë mund të bëjë ai me një rritje të tensionit? 223 00:16:28,458 --> 00:16:30,458 Është gabimi juaj për mos instalimi i stabilizatorit 224 00:16:30,541 --> 00:16:33,625 Për çdo fatkeqësi në këtë botë, ai fajëson Lucky për këtë 225 00:16:34,833 --> 00:16:35,250 Dreqin! 226 00:16:36,500 --> 00:16:38,041 Për gabimin të më lindë 227 00:16:38,083 --> 00:16:40,750 Babai im mori kredi dhe hapi një dyqan rrobash për mua 228 00:16:44,541 --> 00:16:45,000 Ejani 229 00:16:45,750 --> 00:16:47,500 -Merre embelin-Zot! Bëj mirë 230 00:16:47,500 --> 00:16:50,083 -Merr edhe ti -Me fat, pse po qëndron atje? 231 00:16:50,125 --> 00:16:50,875 Eja brenda 232 00:16:59,791 --> 00:17:00,916 [ANCHOR TV] Lajmet e fundit 233 00:17:01,333 --> 00:17:03,875 Shpërthimi i Corona në të gjithë vendin 234 00:17:06,041 --> 00:17:10,291 Sot e tutje, është një bllokim mbarëkombëtar 235 00:17:12,833 --> 00:17:14,833 Ky sulmues i pafat nuk ka vend në shtëpinë time. 236 00:17:15,500 --> 00:17:17,750 Ai nuk është i pafat më tepër mendjen tuaj 237 00:17:19,291 --> 00:17:21,500 Nëse djali im nuk ka vend, 238 00:17:22,083 --> 00:17:23,791 Unë nuk do të qëndroj në këtë shtëpi -Ha?! 239 00:17:24,166 --> 00:17:24,666 mami! 240 00:17:24,750 --> 00:17:26,375 - Eja me fat - Çfarë po bën mami? 241 00:17:26,666 --> 00:17:27,208 mami! 242 00:17:28,791 --> 00:17:29,458 mami! 243 00:17:29,750 --> 00:17:35,291 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 244 00:17:35,708 --> 00:17:36,708 Jayanti ndalesë 245 00:17:38,375 --> 00:17:39,500 Ndal Jayanti 246 00:17:39,958 --> 00:17:41,083 Pse duhet të qëndroj? 247 00:17:41,125 --> 00:17:42,875 Çfarë po bën? Ejani brenda, le të diskutojmë 248 00:17:42,875 --> 00:17:45,125 Vetëm ju përjetoni rehati në këtë shtëpi 249 00:17:45,250 --> 00:17:47,208 Unë dhe djali im do të largohemi 250 00:17:47,208 --> 00:17:48,000 Jayanti! 251 00:17:48,166 --> 00:17:48,666 Hej! 252 00:17:49,791 --> 00:17:52,000 ME FAT! 253 00:17:52,166 --> 00:17:53,750 -[BRISHTARË SHQETË] - Jayanti! 254 00:17:55,166 --> 00:17:56,166 mami! 255 00:18:01,208 --> 00:18:03,833 ♪♪ 256 00:18:03,875 --> 00:18:13,916 ♪ Ku e gjejnë fundin lotët kur largohet një nënë hyjnore? ♪ 257 00:18:14,083 --> 00:18:25,083 ♪♪ 258 00:18:25,208 --> 00:18:35,375 ♪ Ku e gjejnë fundin lotët kur largohet një nënë hyjnore? ♪ 259 00:18:36,291 --> 00:18:45,625 ♪ Zoti Brahma pa nënë, edhe zemra ime te mallkon ty ♪ 260 00:18:46,083 --> 00:18:50,958 ♪ Nëntë muaj banim në mitër ♪ 261 00:18:51,416 --> 00:18:56,083 ♪ Ai burg është një momente të këndshme për mua ♪ 262 00:18:56,791 --> 00:19:02,000 ♪ Nënë do të kthehesh? Nënë do të takohesh sërish? ♪ 263 00:19:02,083 --> 00:19:07,416 ♪ Nënë do të kthehesh? Nënë do të takohesh sërish? ♪ 264 00:19:07,916 --> 00:19:17,583 ♪ Ku e gjejnë fundin lotët kur largohet një nënë hyjnore? ♪ 265 00:19:18,041 --> 00:19:23,333 ♪ Zot i vërtetë që sjell një jetë në këtë planet ♪ 266 00:19:23,458 --> 00:19:27,833 ♪ Nëse është shkruar mëmësia agoni në botë ♪ 267 00:19:27,958 --> 00:19:44,458 ♪♪ 268 00:19:45,250 --> 00:19:55,333 ♪ I gjithë qumështi i botës u gjizë, qumështi i gjirit të nënës nuk do të thahet ♪ 269 00:19:55,833 --> 00:20:00,750 ♪ Duhet një melodi dhe melodi për të kënduar ♪ 270 00:20:01,250 --> 00:20:05,916 ♪ ninullat e nënës' nuk ju duhet ♪ 271 00:20:06,125 --> 00:20:11,250 ♪ Era po qan për të mungesa e nënës ♪ 272 00:20:11,250 --> 00:20:15,875 ♪ Fryma u drodh të qash pa pushim ♪ 273 00:20:16,708 --> 00:20:22,083 ♪ Nëna bën ti e përbuz djalin tënd? ♪ 274 00:20:22,125 --> 00:20:26,666 ♪ Thuaj të lutem miliardë përshëndetje ♪ 275 00:20:27,041 --> 00:20:29,791 ♪ Shumë miliarda të fala ♪ 276 00:20:30,083 --> 00:20:39,750 ♪ [ZËRI] ♪ 277 00:20:40,750 --> 00:20:56,708 ♪♪ 278 00:20:57,708 --> 00:21:04,000 [QËNË DHE QËN] 279 00:21:04,125 --> 00:21:04,791 mami! 280 00:21:06,458 --> 00:21:07,500 mami! 281 00:21:08,416 --> 00:21:11,208 [QAT] Mami! 282 00:21:12,125 --> 00:21:14,083 mami! 283 00:21:15,875 --> 00:21:17,875 Unë kisha vetëm nënën time 284 00:21:20,083 --> 00:21:21,125 Ajo më la edhe mua 285 00:21:24,708 --> 00:21:29,250 Babai më etiketoi si të pafat dhe më dëboi nga shtëpia 286 00:21:29,541 --> 00:21:32,041 Për të sjellë paqen në shpirti i nënës suaj, 287 00:21:32,333 --> 00:21:33,541 A do të më vësh veshin? 288 00:21:33,541 --> 00:21:34,541 -Po -A do?! 289 00:21:34,666 --> 00:21:35,666 -Po -Shko 290 00:21:36,833 --> 00:21:37,666 Shkoni dhe vdisni 291 00:21:37,791 --> 00:21:38,208 Huh! 292 00:21:38,708 --> 00:21:40,458 Më duhet të shoh fytyrën tënde të pajetë 293 00:21:40,666 --> 00:21:41,958 Shko, shko vdis - Babi! 294 00:21:42,166 --> 00:21:43,083 Çfarë po thua babi?! 295 00:21:43,083 --> 00:21:45,958 Ditën kur vdes, Unë do të jem i qetë 296 00:21:46,125 --> 00:21:46,791 Shkoni 297 00:21:47,166 --> 00:21:48,208 Shko dhe vdis diku 298 00:21:48,208 --> 00:21:50,208 -Babi te lutem mos thuaj like se -Ti ke vrarë nënën tënde 299 00:21:50,208 --> 00:21:50,583 Babi! 300 00:21:50,750 --> 00:21:52,250 -Të lutem babi! -Largohu nga shtëpia 301 00:21:52,416 --> 00:21:53,833 Vdiq o i mjeri 302 00:21:54,166 --> 00:21:54,875 Largohu! 303 00:21:55,333 --> 00:21:56,708 [QËTIM] 304 00:21:57,208 --> 00:21:59,291 Kur tha se do humbasin për shkakun tim 305 00:21:59,958 --> 00:22:01,958 Nga frika e atij faji mbi mua 306 00:22:03,625 --> 00:22:05,500 U largova nga shtëpia nga frika 307 00:22:06,250 --> 00:22:08,250 Unë isha te shoku im shtëpi pa vend për të thënë 308 00:22:08,666 --> 00:22:09,666 Siç tha babai im ... 309 00:22:11,583 --> 00:22:15,083 Faji i marrjes sime jeta e nënës po më shqetësonte 310 00:22:17,541 --> 00:22:17,916 Prandaj... 311 00:22:19,541 --> 00:22:21,333 Prandaj, vendosa të vdisja 312 00:22:23,041 --> 00:22:23,375 Dreqin! 313 00:22:25,125 --> 00:22:27,833 Duke dëgjuar si të mjerë shok per gjithe jeten 314 00:22:28,000 --> 00:22:29,541 Më mjaftoi kjo jetë 315 00:22:29,875 --> 00:22:30,291 Dreqin! 316 00:22:31,541 --> 00:22:32,916 Hej budalla! 317 00:22:33,291 --> 00:22:34,291 Më dëgjo mua 318 00:22:34,625 --> 00:22:36,708 [STAMMERS] Unë kam shihet gjysma e botës 319 00:22:37,000 --> 00:22:39,916 Nëse jeta dhe vdekja pushojnë në dorën e një personi, 320 00:22:40,208 --> 00:22:42,208 kjo botë do kanë qenë të ndryshme 321 00:22:42,416 --> 00:22:44,541 Ju do të keni kohën tuaj 322 00:22:44,833 --> 00:22:46,458 ju duhet të prisni deri atëherë, kaq 323 00:22:47,250 --> 00:22:48,625 Nuk duhet quajtur vdekje 324 00:22:48,958 --> 00:22:49,958 Duhet të arrijë vetë 325 00:22:50,333 --> 00:22:51,625 Duhet të shkojë kur të vijë 326 00:22:53,041 --> 00:22:54,333 Pyes veten kur do të vdes?! 327 00:22:55,333 --> 00:22:55,791 Edhe pse, 328 00:22:56,833 --> 00:22:58,208 Këtu ka shumë varre 329 00:22:58,708 --> 00:23:00,041 Por ju jeni vetëm pesë shpirtra 330 00:23:01,333 --> 00:23:04,583 Jo të gjithë ata që vdes do të bëhet shpirt 331 00:23:05,125 --> 00:23:08,625 Ato bëhen fantazmë, që nuk e arrin çlirimin 332 00:23:09,166 --> 00:23:10,875 Ata arritën çlirimin 333 00:23:11,625 --> 00:23:13,416 Ne nuk e kemi arritur çlirimin 334 00:23:13,625 --> 00:23:16,750 Prandaj jemi duke shëtitur duke qenë si fantazma 335 00:23:17,875 --> 00:23:18,416 Pastaj? 336 00:23:20,000 --> 00:23:21,500 Pse jo djema arrini çlirimin? 337 00:23:21,666 --> 00:23:22,916 Si do të arrijmë? 338 00:23:23,125 --> 00:23:28,083 Kur familja jonë është e varur mbi ne lufton për mbijetesë? 339 00:23:28,291 --> 00:23:29,833 Si do ta arrijmë çlirimin?! 340 00:23:31,583 --> 00:23:31,958 Mjetet? 341 00:23:32,416 --> 00:23:34,250 Emri im është Prabhakar 342 00:23:34,458 --> 00:23:36,208 Ai është djali im Yogish 343 00:23:36,416 --> 00:23:37,666 Ejani këtu - Jonë familja përbëhej nga 344 00:23:37,666 --> 00:23:40,833 Unë, gruaja ime, vajza ime dhe djali im -Babi, kape atë 345 00:23:40,833 --> 00:23:43,250 Vajza ime dëshironte për t'u bërë mjek 346 00:23:43,625 --> 00:23:46,708 Por një ditë, ndërsa në rrugën time për në shtëpi 347 00:23:46,791 --> 00:23:48,833 Babi, më premtove më ble një akullore, apo jo? 348 00:23:48,916 --> 00:23:49,666 Nuk më ke marrë një 349 00:23:49,750 --> 00:23:51,625 Nuk duhet të ha një akullore, e dashur 350 00:23:52,458 --> 00:23:54,750 Duhet të hani banane -A është? 351 00:23:55,208 --> 00:23:56,500 Vozitni më shpejt! 352 00:23:56,791 --> 00:23:58,333 [BËRTIME TË SHQETA TË Brengosura] 353 00:23:59,125 --> 00:23:59,875 [PËRHEQET SHPEJTË] 354 00:24:00,333 --> 00:24:01,125 [PËRQËNIM] 355 00:24:02,125 --> 00:24:03,916 Hej! Çfarë bëtë ju djema?! 356 00:24:04,125 --> 00:24:05,708 Mjerisht! Çfarë bëre?! 357 00:24:05,750 --> 00:24:06,750 Çfarë duhet bërë tani? 358 00:24:06,833 --> 00:24:08,958 - Drejtoni makinën shpejt - Drejtoni makinën shpejt 359 00:24:09,041 --> 00:24:10,916 - Vozisni! Udhëtoni! -Të dehurit gjakatarë! 360 00:24:10,916 --> 00:24:12,791 Udhëtoni! -Nuk mund të shikosh dhe të ngasësh?! 361 00:24:13,125 --> 00:24:13,875 [GRUNTS] 362 00:24:15,583 --> 00:24:18,041 Mjerisht! Djali, po gjakoset 363 00:24:18,333 --> 00:24:19,500 -Babi! -O zot! 364 00:24:19,708 --> 00:24:20,833 Ejani, le të shkojmë në spital 365 00:24:21,125 --> 00:24:21,625 Le të shkojmë 366 00:24:21,708 --> 00:24:22,208 Ptui! 367 00:24:24,083 --> 00:24:25,708 [GASPS] Babi! 368 00:24:26,458 --> 00:24:27,000 Babi atje 369 00:24:28,333 --> 00:24:28,791 Babi! 370 00:24:29,833 --> 00:24:32,333 [QAN NË NJËZON] 371 00:24:32,458 --> 00:24:33,125 Babi! 372 00:24:33,333 --> 00:24:34,541 -[QËNIM] -[QËNIM] Babi! 373 00:24:34,583 --> 00:24:38,291 [MUZIKA PATHO LUANI] 374 00:24:38,458 --> 00:24:40,458 Pa rrugë tjetër, vajza ime... -Namaste zotëri. -Namaste. 375 00:24:40,500 --> 00:24:42,875 ..duke hedhur poshtë dëshirën për t'u bërë mjek 376 00:24:43,208 --> 00:24:46,166 Duke i lënë studimet në mes, filloi të punojë në një kokat me benzinë 377 00:24:49,291 --> 00:24:50,666 Emri im është Hanumantu 378 00:24:51,416 --> 00:24:52,958 Unë jam nga Basaralu afër Mandya 379 00:24:53,333 --> 00:24:55,000 Pas kësaj Korona të mallkuar 380 00:24:55,500 --> 00:24:56,666 Më infektoi 381 00:24:58,041 --> 00:24:58,625 Eja, eja, eja, eja 382 00:24:58,625 --> 00:24:59,708 -Çfarë ndodhi? - Eja shpejt 383 00:24:59,791 --> 00:25:00,791 Rast i rëndë Covid ಗಂಭೀರ ಕೋವಿಡ್ ಪ್ರಕರಣ 384 00:25:00,958 --> 00:25:02,833 Doktor, ai është zona udhëheqës, kujdes. 385 00:25:02,916 --> 00:25:04,291 Transferoni atë menjëherë në ICU 386 00:25:08,458 --> 00:25:09,083 [GAZIM SHPEJT] 387 00:25:09,166 --> 00:25:10,125 Çfarë ndodhi? 388 00:25:10,541 --> 00:25:11,833 - Shikoni faturën! -Sa? 389 00:25:11,875 --> 00:25:13,041 25 milionë! 390 00:25:13,083 --> 00:25:13,333 Huh! 391 00:25:13,666 --> 00:25:16,250 Për të shpëtuar djalin e vetëm 392 00:25:16,708 --> 00:25:19,458 Toka e cila kushton 25 lakh për një hektar 393 00:25:19,750 --> 00:25:21,125 [NËSHTIM] 394 00:25:22,125 --> 00:25:23,791 Per pasanikun e fshatit tim... 395 00:25:25,333 --> 00:25:29,250 ..duke shitur 4 hektarë për 25 lakh 396 00:25:30,125 --> 00:25:32,125 Ai e pagoi faturën 397 00:25:32,583 --> 00:25:33,541 -Motra -Zotëri 398 00:25:33,583 --> 00:25:34,208 Jepni oksigjen 399 00:25:34,291 --> 00:25:35,541 Ky është vetëm cilindër që kemi 400 00:25:35,625 --> 00:25:38,625 Personi që mori pranohet se është lideri i zonës sonë 401 00:25:38,666 --> 00:25:40,041 Nëse i ndodh diçka, 402 00:25:40,041 --> 00:25:41,666 Ju dhe juaji spitali nuk do të mbijetojë 403 00:25:41,750 --> 00:25:42,250 Mos harroni atë. 404 00:25:42,750 --> 00:25:44,500 Zotëri, ne kemi mungesë oksigjeni 405 00:25:44,541 --> 00:25:46,416 Çfarë mund të bëjmë, zotëri?! - Mjerisht! 406 00:25:46,750 --> 00:25:48,166 Ju keni administruar këtij pinjolli! 407 00:25:48,291 --> 00:25:49,583 Hiqeni këtë dhe administrojë atij 408 00:25:49,666 --> 00:25:50,541 Zotëri, është... 409 00:25:50,541 --> 00:25:51,583 Çfarë po shikoni? 410 00:25:51,625 --> 00:25:52,500 Hiqeni atë dhe administroje atij - Mjerisht! Zotëri! 411 00:25:52,500 --> 00:25:52,750 Zotëri! 412 00:25:52,833 --> 00:25:54,000 - [NË UNISON] Zotëri! -Ai do të vdesë. 413 00:25:58,958 --> 00:26:00,583 [GËSHTIM PËR FRYME] 414 00:26:05,750 --> 00:26:07,833 [GËSHTIM PËR FRYME] 415 00:26:14,333 --> 00:26:14,833 [FRYMËMARRJA PUSHON] 416 00:26:24,250 --> 00:26:25,708 Mami dhe babi im i gjorë! 417 00:26:26,416 --> 00:26:29,333 Tani duke punuar si punë në qytet, 418 00:26:29,458 --> 00:26:31,416 për mbijetesën e tyre... 419 00:26:31,458 --> 00:26:34,041 ..po marrin punë të rastësishme 420 00:26:35,291 --> 00:26:36,708 Emri im është Tanya 421 00:26:37,375 --> 00:26:38,500 Unë jam një model 422 00:26:39,333 --> 00:26:42,291 Gjatë fëmijërisë, Kam humbur prindërit e mi 423 00:26:42,541 --> 00:26:45,958 Që atëherë, unë u rrita me dajën dhe tezen time 424 00:26:47,875 --> 00:26:48,583 tezja 425 00:26:48,958 --> 00:26:50,416 Më jep pak ujë 426 00:26:50,791 --> 00:26:51,791 Më jep - Xhaxha 427 00:26:51,791 --> 00:26:52,500 Shkoni dhe pini 428 00:26:52,541 --> 00:26:53,333 Shkoni dhe pini 429 00:26:53,416 --> 00:26:54,041 Hej eja 430 00:26:54,666 --> 00:26:55,833 -Eja, eja, eja -Më prit 431 00:26:55,875 --> 00:26:58,791 Unë isha i famshëm në fushën e modelimit 432 00:26:59,500 --> 00:27:02,333 Shumë punë, fitime sasi e mirë parash 433 00:27:02,625 --> 00:27:06,666 Por ata që ishin duke shijuar ato para 434 00:27:07,791 --> 00:27:09,458 daja dhe tezja ime 435 00:27:09,958 --> 00:27:11,000 Uau! 436 00:27:13,625 --> 00:27:14,208 Hej! 437 00:27:18,291 --> 00:27:18,708 Hani 438 00:27:19,541 --> 00:27:20,041 Hmm 439 00:27:20,791 --> 00:27:22,500 Si është pula? - E shijshme 440 00:27:22,625 --> 00:27:23,500 [QESH] 441 00:27:25,125 --> 00:27:32,750 [MUZIKË E KENDESHME LUANET] 442 00:27:33,208 --> 00:27:34,500 Mjerisht! Mjerisht! Mjerisht! - Tezja 443 00:27:34,916 --> 00:27:35,750 Do hani oriz? 444 00:27:35,958 --> 00:27:36,958 Jo teze! -Ti! 445 00:27:37,291 --> 00:27:38,333 Jo, mos halla - Prit, do të të ndëshkoj 446 00:27:38,333 --> 00:27:39,791 Merre atë -Jo, jo, jo hallë 447 00:27:39,791 --> 00:27:41,583 Fute në gojën e saj - Jo teze 448 00:27:41,833 --> 00:27:42,875 -Jo -Pini ujë 449 00:27:42,875 --> 00:27:43,541 Drink -Drink 450 00:27:43,541 --> 00:27:44,083 Pije 451 00:27:45,166 --> 00:27:46,125 Duke ngrënë oriz, këmba ime! 452 00:27:46,708 --> 00:27:48,333 Nëse hani përsëri një oriz, do ta kesh nga une 453 00:27:48,333 --> 00:27:48,708 Merre atë 454 00:27:48,708 --> 00:27:49,291 Le të shkojmë, i dashur 455 00:27:49,375 --> 00:27:51,583 Duke qenë e trashë, ajo dëshiron për të na rrëmbyer ushqimin 456 00:27:52,291 --> 00:27:54,541 [NËSHTIM] 457 00:28:00,666 --> 00:28:05,041 [GËSHTIM PËR FRYME] 458 00:28:05,333 --> 00:28:10,833 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 459 00:28:16,125 --> 00:28:16,791 Edhe pse 460 00:28:17,208 --> 00:28:17,958 Cila është historia juaj? 461 00:28:18,625 --> 00:28:19,333 Pyet, pyet 462 00:28:19,541 --> 00:28:20,458 Historia e saj është e mirë 463 00:28:20,833 --> 00:28:21,833 cfare po mendoni 464 00:28:22,375 --> 00:28:23,458 Më thuaj, si vdiqe, gjyshe? 465 00:28:23,875 --> 00:28:26,708 Do të kalojë një kohë e mirë, në 30 minutat e ardhshme, 466 00:28:26,750 --> 00:28:27,958 atëherë do të filloj historinë time 467 00:28:28,000 --> 00:28:30,500 Ku do të ndodhë Rahu-kaala gjatë natës, gjyshe? 468 00:28:31,000 --> 00:28:34,416 Ju jeni një shpirt në këmbë në buzë për të hyrë në Yamaloka 469 00:28:34,875 --> 00:28:36,750 Keni nevojë për një kohë të mirë dhe të keqe?! 470 00:28:36,916 --> 00:28:37,500 Hej gjyshe! 471 00:28:37,541 --> 00:28:38,166 A do ta tregosh, 472 00:28:38,166 --> 00:28:40,291 ose e mësova përmendësh historinë tënde pasi e ka dëgjuar shumë herë 473 00:28:40,291 --> 00:28:40,875 Të tregoj? 474 00:28:40,875 --> 00:28:42,958 Unë do ta tregoj, ti hajdut gjakatar! 475 00:28:44,416 --> 00:28:45,958 Emri im është Shantamma 476 00:28:46,000 --> 00:28:49,583 U bënë shumë vite që më vdiq burri -[KOLLËT] 477 00:28:49,916 --> 00:28:51,625 Familja ime përbëhej nga djali im, nusja 478 00:28:51,708 --> 00:28:53,791 Dy nipërit e mi të lezetshëm 479 00:28:54,000 --> 00:28:57,125 Nusja ime ka probleme me zemrën -Çohu, do të të jap pilula 480 00:28:57,250 --> 00:28:59,958 Të ardhurat e djalit tim ushqejnë familjen 481 00:29:00,083 --> 00:29:01,791 Ai duke lënë ushqimin dhe gjumin 482 00:29:02,041 --> 00:29:04,708 Duke ngarë auto rickshaw rreth orës 483 00:29:05,041 --> 00:29:06,791 Pavarësisht se sa fitoi 484 00:29:07,333 --> 00:29:10,125 Nuk mjaftoi për të mbuluar shpenzimet mjekësore të nuses sime 485 00:29:10,875 --> 00:29:18,583 Ai luftoi për qindarkat për të sende ushqimore, qira dhe tarifa shkollore për fëmijë 486 00:29:21,416 --> 00:29:23,583 Kur gjendja familjare ishte kështu... 487 00:29:23,875 --> 00:29:26,375 ..mund te shkoj ne parajse me paqe?! 488 00:29:26,375 --> 00:29:27,750 Është mirë gjyshe 489 00:29:27,916 --> 00:29:30,333 Por ju nuk e përmendët mënyrën se si keni vdekur 490 00:29:30,333 --> 00:29:31,916 Tani nuk është e nevojshme 491 00:29:32,041 --> 00:29:33,875 Le të shohim -Kam vdekur, kaq 492 00:29:34,458 --> 00:29:37,666 Kjo nuk është e mundur, ne përmendi mënyrën se si kemi vdekur 493 00:29:37,666 --> 00:29:40,166 Tani xhaxhai me fat duhet të mësojë për mënyrën se si ke vdekur 494 00:29:40,166 --> 00:29:41,666 po - Lëreni të shkojë, i dashur 495 00:29:41,666 --> 00:29:42,500 e enjte! 496 00:29:42,666 --> 00:29:44,791 -Është Hanumantu -E kisha menduar për të 497 00:29:44,916 --> 00:29:46,666 Keni nevojë për një shfaqje pas vdekjes? 498 00:29:46,666 --> 00:29:47,791 Kërkojini asaj të tregojë historinë 499 00:29:47,791 --> 00:29:49,416 Mjerisht! Mos u mërzit 500 00:29:49,541 --> 00:29:50,666 Unë do të tregoj, ulu i qetë 501 00:29:51,416 --> 00:29:53,458 Ky virus Corona u transmetua drejt, 502 00:29:54,083 --> 00:29:55,791 pastaj të gjithë më trembën 503 00:29:55,833 --> 00:29:59,083 Pasi do të ndikojë jashtëzakonisht shumë tek të moshuarit 504 00:29:59,500 --> 00:30:00,666 Në të njëjtën kohë, 505 00:30:00,958 --> 00:30:03,041 Filloi të më kruhej fyti 506 00:30:03,166 --> 00:30:05,041 Siç u tha shumë herë, 507 00:30:05,083 --> 00:30:07,541 për të dezinfektuar 508 00:30:07,916 --> 00:30:11,250 Nëse fyti im ishte të infektuar me Korona... 509 00:30:11,750 --> 00:30:13,333 ..për ta vrarë, 510 00:30:13,750 --> 00:30:14,916 duke u zgjuar në mëngjes, 511 00:30:14,916 --> 00:30:16,541 Në momentin e hershëm të mëngjesit, 512 00:30:16,541 --> 00:30:19,625 Kam pirë një litër dezinfektues 513 00:30:19,791 --> 00:30:20,208 Hë?! 514 00:30:20,208 --> 00:30:21,500 [QESH] 515 00:30:21,541 --> 00:30:23,083 Pas Rahukaala 516 00:30:23,125 --> 00:30:25,083 Para se të fillojë Yamaganda Kaala 517 00:30:25,458 --> 00:30:27,291 Tymi i drurit para shtëpisë, 518 00:30:27,291 --> 00:30:28,708 Unë isha një kufomë brenda shtëpisë 519 00:30:28,708 --> 00:30:30,666 [QESH NË NJËZON] 520 00:30:31,166 --> 00:30:34,083 Hajdutët! A është vdekja ime një kënaqësi për ju njerëz?! 521 00:30:34,125 --> 00:30:35,750 Mos e arrini çlirimin 522 00:30:35,958 --> 00:30:37,000 Do te shaj keshtu 523 00:30:37,041 --> 00:30:38,708 Hej! Gjyshe, mos u zemëro 524 00:30:39,000 --> 00:30:39,541 Edhe pse, 525 00:30:40,541 --> 00:30:42,916 Çfarë të bëni për ju njerëz për të arritur çlirimin? 526 00:30:44,416 --> 00:30:47,875 Që unë të arrij çlirimin, Më duhet një thes plot me para 527 00:30:51,291 --> 00:30:55,791 Unë do të marr çlirimin, një herë të djalit tim çështjet financiare janë zgjidhur 528 00:30:56,250 --> 00:30:59,750 Unë do të çlirohem, pasi prindërit e mi marrin tokën 529 00:31:01,333 --> 00:31:03,791 Vajza ime duhet të bëhet një mjeke siç e kishte ëndërruar 530 00:31:04,833 --> 00:31:06,291 Gruaja dhe vajza ime duhet të jetojnë të lumtur 531 00:31:07,083 --> 00:31:08,708 Atëherë ne të dy do të arrijmë çlirimin 532 00:31:10,250 --> 00:31:10,791 Mjetet? 533 00:31:11,375 --> 00:31:16,416 A nuk do ta arrijnë ata njerëz çlirimin nëse ka vdekur me dëshira të paplotësuara? 534 00:31:16,500 --> 00:31:17,958 Ata nuk do të marrin për asnjë arsye 535 00:31:18,000 --> 00:31:18,416 A është?! 536 00:31:18,875 --> 00:31:19,541 Si e dini? 537 00:31:19,583 --> 00:31:21,750 Unë jam këtu si shembull 538 00:31:21,875 --> 00:31:24,541 Nisha ime e vogël studionte në shkollën time 539 00:31:24,583 --> 00:31:27,500 Kam planifikuar shumë që t'i propozoj 540 00:31:28,083 --> 00:31:31,833 Para kësaj me babin tim si kufomë 541 00:31:31,833 --> 00:31:33,041 Unë jam duke fjetur në këtë varr 542 00:31:33,083 --> 00:31:34,583 Woah! Ti bufon 543 00:31:34,625 --> 00:31:36,625 Ju keni një dëshirë të tillë në këtë moshë të butë 544 00:31:37,291 --> 00:31:39,000 do të të godas me shuplakë -[QESH] 545 00:31:39,791 --> 00:31:40,333 Edhe pse, 546 00:31:40,833 --> 00:31:43,041 Ka një arsye për vdekjen tonë 547 00:31:43,416 --> 00:31:46,041 Për gabimet që kemi bërë në jetën tonë 548 00:31:46,416 --> 00:31:48,083 Për egoizëm tjetër 549 00:31:48,166 --> 00:31:50,041 Ne humbëm jetën 550 00:31:50,166 --> 00:31:53,250 Por tani... ti je duke bërë të njëjtin gabim 551 00:31:53,583 --> 00:31:56,750 A nuk keni një arsye të vetme për të jetuar? 552 00:31:59,791 --> 00:32:01,958 Nëna ime ishte arsyeja e vetme që unë të jetoj 553 00:32:04,041 --> 00:32:07,250 Pasi u etiketova si vrasësi i saj 554 00:32:09,750 --> 00:32:12,458 Jeta dhe vdekja ime janë të parëndësishme 555 00:32:12,583 --> 00:32:14,875 Vdekja e nënës suaj ishte aksidentale 556 00:32:15,625 --> 00:32:17,500 Ju jeni arsyeja pas saj 557 00:32:18,083 --> 00:32:18,583 Por fati 558 00:32:19,541 --> 00:32:21,583 Mbyllni sytë dhe mendo një herë për të 559 00:32:25,208 --> 00:32:30,125 A nuk është dikush tjetër në jetën tuaj për të mbushur vendin e nënës? 560 00:32:32,458 --> 00:32:41,083 [MELODI E BUTË] 561 00:32:51,333 --> 00:32:52,500 -Ka -Kush? 562 00:32:52,666 --> 00:32:53,666 Vajza që dua 563 00:32:54,416 --> 00:32:54,875 Nidhi 564 00:32:56,041 --> 00:32:57,875 Woah! 565 00:32:58,166 --> 00:32:59,000 Hej me fat! 566 00:32:59,125 --> 00:33:00,666 Ju duke mbajtur Nidhin (Thesarin) në jetën tuaj, 567 00:33:00,875 --> 00:33:02,333 ju jeni nisur për të hyrë në varr 568 00:33:02,333 --> 00:33:03,666 E ke humbur mendjen? 569 00:33:04,083 --> 00:33:05,208 E juaja është histori dashurie, apo jo? 570 00:33:05,750 --> 00:33:06,125 Nr 571 00:33:06,791 --> 00:33:07,791 -Tragjedi - Do të thotë? 572 00:33:08,500 --> 00:33:09,833 -A ka vdekur vajza juaj? -Hej! 573 00:33:09,958 --> 00:33:10,791 Ajo është gjallë -[GASPS] 574 00:33:10,958 --> 00:33:12,041 Atëherë cila është çështja? 575 00:33:12,666 --> 00:33:14,250 Ajo nuk më njeh 576 00:33:14,250 --> 00:33:15,375 Hë?! Atëherë si dashuria?! 577 00:33:15,583 --> 00:33:16,375 Unë jam duke bërë 578 00:33:16,375 --> 00:33:17,625 - Mjerisht! -Hej! 579 00:33:18,083 --> 00:33:19,250 cfare po thua? 580 00:33:19,500 --> 00:33:22,375 Ju i përgjigjeni historisë suaj të dashurisë si tragjedi 581 00:33:22,458 --> 00:33:25,166 Kur u pyet nëse ajo ka vdekur, ju pretendoni se ajo është gjallë 582 00:33:25,208 --> 00:33:27,583 Ju pohoni se jeni të dashuruar 583 00:33:27,666 --> 00:33:30,333 Më vonë thua se ajo nuk të njeh 584 00:33:30,416 --> 00:33:33,958 Na ke marrë me mend të jemi shpirtra apo njerëz? 585 00:33:33,958 --> 00:33:38,083 Shiko me fat, po çmendem. Nuk e kuptoj historinë tuaj 586 00:33:38,166 --> 00:33:41,458 A është historia juaj një histori dashurie apo tragjedi apo sentimentale apo komedi? 587 00:33:41,500 --> 00:33:43,416 Së pari jini të qartë me historinë tuaj të filmit 588 00:33:43,583 --> 00:33:46,291 Pastaj do të blej biletën tuaj të filmit -Hej idiot! 589 00:33:46,416 --> 00:33:46,791 Hë?! 590 00:33:46,791 --> 00:33:49,666 Ju keni ardhur këtu pasi keni blerë biletën 591 00:33:50,375 --> 00:33:52,916 -Me fat, e thua si duhet - Unë do të them 592 00:33:54,208 --> 00:33:58,458 Më mbushën trurin duke më drejtuar mua si një djalë i mjerë 593 00:33:58,916 --> 00:33:59,416 Prandaj, 594 00:34:00,083 --> 00:34:05,041 Unë jam i shqetësuar për propozimin tim mund të shkaktojë dëm të saj 595 00:34:05,125 --> 00:34:05,750 Dreqin! 596 00:34:05,916 --> 00:34:09,625 A mund të refuzohet provimi nga shqetësoheni për rezultatin? 597 00:34:09,833 --> 00:34:12,250 Duhet të ketë besim për të goditur provimin duke kopjuar 598 00:34:12,291 --> 00:34:13,958 -[NË UNISON] Po - E ke thene mire 599 00:34:14,833 --> 00:34:17,125 Duhet të na japësh një fjalë - Çfarë?! 600 00:34:17,625 --> 00:34:21,625 Ju zotoheni se nuk do ta bëni jepni fund jetës tuaj për çfarëdo arsye 601 00:34:21,625 --> 00:34:22,208 [NË NJËZON] Hmm 602 00:34:22,750 --> 00:34:23,750 Edhe pas këtyre gjërave, 603 00:34:24,000 --> 00:34:25,500 a do të më lini të vdes 604 00:34:25,500 --> 00:34:26,375 Në asnjë mënyrë ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ 605 00:34:26,500 --> 00:34:27,708 Nuk ka shanse 606 00:34:49,166 --> 00:34:52,875 [MUZIK SOFT ROCK LUANI] 607 00:34:55,833 --> 00:34:57,916 o zot! Më mbro 608 00:35:06,125 --> 00:35:07,750 lagje! 609 00:35:13,750 --> 00:35:15,000 Huh! Mjerisht! 610 00:35:15,291 --> 00:35:16,750 Kam derdhur edhe 7 ml 611 00:35:22,916 --> 00:35:23,541 Perfekte! Ju lutemi! 612 00:35:24,208 --> 00:35:24,666 Të papërpunuara 613 00:35:29,500 --> 00:35:30,333 Woah! 614 00:35:30,458 --> 00:35:33,166 [duke imituar gomarin BRAY] 615 00:35:33,416 --> 00:35:34,000 Hë?! 616 00:35:36,125 --> 00:35:36,500 Hej! 617 00:35:37,125 --> 00:35:38,000 Çfarë ndodhi me ju?! 618 00:35:38,458 --> 00:35:41,791 Dikur lehje si qen, pse po rrenqesh si gomar sot? 619 00:35:42,041 --> 00:35:43,875 Unë jam duke u përpjekur për një zë bassy 620 00:35:44,041 --> 00:35:45,500 Kishte një ndryshim të vogël zëri, kaq 621 00:35:45,583 --> 00:35:47,791 Nëse godas në bazë, çdo gjë do të rregullohet 622 00:35:47,875 --> 00:35:49,208 Nuk do të më lini të fle i qetë 623 00:35:49,291 --> 00:35:50,458 Shko dhe vdis duke pirë në bar 624 00:35:50,583 --> 00:35:52,083 Nuk e dini se çfarë ndodhi? ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ? 625 00:35:52,125 --> 00:35:53,875 Qeveria ka urdhëruar brenda orës 9.30 ಸರ್ಕಾರ ಆದೇಶಿಸಿದೆ 9.30 ರೊಳಗೆ 626 00:35:54,375 --> 00:35:55,000 Më thuaj në kanade 627 00:35:55,541 --> 00:35:58,500 Qeveria ka urdhëruar që të mos hapen lokali para orës 9.30 të mëngjesit 628 00:35:58,541 --> 00:36:00,750 Nëse shkoj dhe trokas në derën e lokalit 629 00:36:00,750 --> 00:36:02,500 Ata katër njerëz do të më rrëzojnë mua 630 00:36:02,708 --> 00:36:04,583 Prandaj, unë jam duke pirë nga shtëpia 631 00:36:04,625 --> 00:36:07,333 Pse po e shkatërroni jetën tuaj duke pirë vazhdimisht, pijaneci yt gjakatar 632 00:36:07,333 --> 00:36:09,958 HEJ! 633 00:36:11,416 --> 00:36:13,125 Kë po thërrisni si pijanec? 634 00:36:13,625 --> 00:36:16,833 Njerëzit kishin frikë dhe fshiheshin në to shtëpitë që kanë frikë nga jeta e tyre gjatë Covid 635 00:36:17,208 --> 00:36:18,166 Por ne... 636 00:36:18,291 --> 00:36:20,625 Pa u shqetësuar për jetën, duke qëndruar në një queque dhe duke blerë pijen 637 00:36:20,666 --> 00:36:22,250 Ne kontribuuam në ekonominë e vendit tonë 638 00:36:22,250 --> 00:36:23,625 Hej! kemi pirë 639 00:36:24,083 --> 00:36:26,708 Herën tjetër... Mos më quaj pijanec 640 00:36:26,958 --> 00:36:28,166 Më quani një dashnor të pijeve 641 00:36:28,166 --> 00:36:28,583 Ptui! 642 00:36:28,958 --> 00:36:29,791 Adhurues i përgjakshëm i pijeve! 643 00:36:29,791 --> 00:36:30,500 E përgjakshme! Dashnor i mesit 644 00:36:30,583 --> 00:36:31,541 [QESH] 645 00:36:32,166 --> 00:36:34,916 Unë jam ai që fokusohet mes dy vizione pas pirjes 646 00:36:35,166 --> 00:36:36,541 Nuk do të duroj komente me dy kuptime? 647 00:36:36,583 --> 00:36:37,333 Jo! -Ha 648 00:36:37,375 --> 00:36:38,500 Nuk te duroj dot 649 00:36:38,708 --> 00:36:40,291 Mbaro shpejt, do të prezantoj ju për miqtë e mi 650 00:36:40,291 --> 00:36:40,666 [GASPS] 651 00:36:41,875 --> 00:36:43,250 Ngadalë! 652 00:36:44,958 --> 00:36:45,958 Më falni zotëri ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮಿಸ್ಟರ್ 653 00:36:47,291 --> 00:36:50,125 Cilët miq të tjerë më prisni? 654 00:36:50,291 --> 00:36:50,916 Unë bëj 655 00:36:51,250 --> 00:36:53,250 Ju jeni prezent, mungojnë 656 00:36:53,333 --> 00:36:54,291 Çfarë?! nuk e kuptova 657 00:36:54,666 --> 00:36:56,250 Ju pretendoni se jeni aty, kjo me mjafton mua 658 00:36:56,375 --> 00:36:58,416 Përfundoni pijet shpejt, Unë do t'ju prezantoj me miqtë e mi 659 00:36:58,500 --> 00:36:59,208 Më fal shoku 660 00:36:59,416 --> 00:37:00,708 Sapo u futa brenda 661 00:37:00,750 --> 00:37:01,416 I lidhur?! 662 00:37:01,416 --> 00:37:04,041 Ashtu si hyrje, unë u lidha 663 00:37:04,250 --> 00:37:05,416 Do të takohemi pas orës 7.30 të mbrëmjes 664 00:37:05,416 --> 00:37:06,208 -Jo -Ha 665 00:37:06,250 --> 00:37:08,375 Nuk do të jetë mirë të shihet miqtë e mi në mes të ditës 666 00:37:08,375 --> 00:37:10,041 Do të jetë fantastike gjatë natës 667 00:37:10,041 --> 00:37:12,500 Woah! Të tillë miq, a? 668 00:37:12,500 --> 00:37:13,416 Woah! 669 00:37:13,416 --> 00:37:14,833 Në rregull, do të takohem 670 00:37:15,166 --> 00:37:16,166 Ju shkoni të flini ನೀನು ಹೋಗಿ ಮಲಗು. 671 00:37:16,375 --> 00:37:17,666 Unë do të vazhdoj detyrën time ನಾನು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ. 672 00:37:24,625 --> 00:37:26,625 Është shtëpia e Nidhit e përmendur nga Lucky 673 00:37:26,875 --> 00:37:27,375 ka 674 00:37:27,833 --> 00:37:28,208 Hë?! 675 00:37:28,208 --> 00:37:29,166 Këtu ka një gjë 676 00:37:29,333 --> 00:37:30,375 Nuk ishit në dijeni deri tani? 677 00:37:30,416 --> 00:37:32,458 Dreqin! E kisha fjalën për problemin 678 00:37:32,875 --> 00:37:34,458 Ka shumë makina të parkuara pranë shtëpisë 679 00:37:34,500 --> 00:37:35,875 Ka shumë njerëz brenda shtëpisë 680 00:37:36,166 --> 00:37:38,333 -Çfarë mund të ketë ndodhur brenda? -Dikush mund të ketë vdekur 681 00:37:38,375 --> 00:37:40,375 Të paktën fol mirë pas vdekjes 682 00:37:40,625 --> 00:37:43,666 -[KËNDON] ♪ Ata të vdekur janë njerëz të mirë ♪ - E enjte! 683 00:37:44,000 --> 00:37:45,291 Hanumantu -Dreqin! 684 00:37:45,291 --> 00:37:46,666 A do ta mbyllni gojën 685 00:37:46,666 --> 00:37:48,416 Eja, hyjmë brenda në shtëpi 686 00:37:48,416 --> 00:37:49,416 [QESH] 687 00:37:49,458 --> 00:37:50,250 [QESH] 688 00:37:50,291 --> 00:37:51,083 [QESH] 689 00:37:51,125 --> 00:37:52,291 [QESH] 690 00:37:52,916 --> 00:37:54,250 [QESH NË NJËZON] 691 00:37:54,250 --> 00:37:55,375 [QESH] 692 00:37:56,875 --> 00:38:00,041 Nëse quhet vajza, mund të vazhdojmë propozimin për martesë 693 00:38:00,041 --> 00:38:00,458 po 694 00:38:00,458 --> 00:38:02,041 Unë isha duke thënë se 695 00:38:02,250 --> 00:38:04,041 Mes të qeshurave, Kam harruar të thërras fëmijën 696 00:38:04,958 --> 00:38:05,583 Veena 697 00:38:06,416 --> 00:38:07,416 Sillni Nidhin 698 00:38:07,541 --> 00:38:11,041 Kur erdhëm këtu për të krijuar një lidhje mes Lucky dhe Nidhit 699 00:38:11,041 --> 00:38:12,958 Ata po ndërtojnë lidhje të tjera 700 00:38:13,166 --> 00:38:13,625 Huh! 701 00:38:15,625 --> 00:38:16,416 Vëllai -Hë? 702 00:38:16,750 --> 00:38:19,875 -A nuk duket se është plak Nidhi -Jo vetëm mosha, 703 00:38:19,875 --> 00:38:20,416 Pastaj? 704 00:38:20,458 --> 00:38:21,375 Ajo është gjithashtu e rëndë 705 00:38:22,958 --> 00:38:24,125 -[Përshëndetje] -[QESH] 706 00:38:24,250 --> 00:38:25,083 Uluni, uluni -Ha 707 00:38:26,708 --> 00:38:27,875 Vajza është mirë për mua 708 00:38:28,125 --> 00:38:29,125 Ajo është gruaja ime 709 00:38:29,166 --> 00:38:30,416 -Mirë është -Ulu 710 00:38:30,666 --> 00:38:32,250 -Çfarë dreqin ke me ty?! -[QESH] 711 00:38:32,583 --> 00:38:33,416 Shaka! 712 00:38:33,458 --> 00:38:34,791 E para per sot 713 00:38:35,833 --> 00:38:36,666 -Faleminderit qiell që është shaka -Prit 714 00:38:39,166 --> 00:38:39,708 Vëlla! 715 00:38:39,875 --> 00:38:41,833 pa mëngë! -Ku?! 716 00:38:41,875 --> 00:38:42,708 Çfarë po kërkon vëlla? 717 00:38:42,750 --> 00:38:44,458 Thrash me pantoflën time do të rrafshonte fytyrën 718 00:38:44,541 --> 00:38:46,541 -Përshëndetje të gjithëve -Jam mirë me vajzën 719 00:38:46,708 --> 00:38:47,333 Hm-hmm 720 00:38:47,416 --> 00:38:49,125 Mjerisht! Ajo është shërbëtorja ime 721 00:38:49,458 --> 00:38:50,250 -Mirë është -[GASPS] 722 00:38:50,416 --> 00:38:51,333 Mirë për mua 723 00:38:52,041 --> 00:38:52,500 Çfarë?! 724 00:38:52,750 --> 00:38:53,500 Shaka! Shaka! 725 00:38:53,500 --> 00:38:55,041 Jo e dashur! 726 00:38:55,750 --> 00:38:56,291 I dashur! 727 00:38:57,166 --> 00:38:58,750 Kjo... Kjo është shaka 728 00:38:58,875 --> 00:39:00,125 I dyti 729 00:39:00,500 --> 00:39:01,541 Ai thotë se edhe kjo është një shaka 730 00:39:05,625 --> 00:39:06,333 pershendetje 731 00:39:06,750 --> 00:39:08,041 Unë jam mirë me këtë vajzë 732 00:39:09,000 --> 00:39:10,541 Martesa e saj tashmë është rregulluar 733 00:39:12,875 --> 00:39:16,125 -Shakaja e tretë, a?! - Jo, është serioze 734 00:39:16,458 --> 00:39:18,333 Ajo është shoqja e Nidhit, Ramya 735 00:39:18,958 --> 00:39:21,333 A është kjo shtëpi apo gratë PG 736 00:39:21,375 --> 00:39:23,125 Ata vijnë njëri pas tjetrit 737 00:39:23,458 --> 00:39:25,125 Thirrni vajzën për martesë 738 00:39:25,125 --> 00:39:25,833 Ne do të thërrasim 739 00:39:26,333 --> 00:39:27,500 -Thirreni atë -Nidhi 740 00:39:27,708 --> 00:39:28,666 Eja shpejt, e dashur 741 00:39:42,125 --> 00:39:43,458 Vajza ime, Nidhi 742 00:39:45,666 --> 00:39:46,250 Premtim? 743 00:39:47,291 --> 00:39:47,666 Hë?! 744 00:39:47,958 --> 00:39:48,791 Zoti premton? 745 00:39:50,083 --> 00:39:51,083 Premtimi i nënës? 746 00:39:51,416 --> 00:39:52,625 Pse po pyet keshtu? 747 00:39:53,291 --> 00:39:55,541 Ajo është me të vërtetë vajza ime, Nidhi 748 00:39:55,625 --> 00:39:57,291 Hej! Thuaj si vajza jonë 749 00:39:57,541 --> 00:39:58,750 A nuk është?! 750 00:39:58,875 --> 00:39:59,916 Ajo është vajza jonë 751 00:39:59,916 --> 00:40:02,416 Edhe pse, nuk ka asnjë ndeshje -[GASPS] 752 00:40:02,750 --> 00:40:03,125 Huh! 753 00:40:03,666 --> 00:40:04,416 Çfarë do të thotë? ನಿಮ್ಮ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನು? 754 00:40:06,291 --> 00:40:08,750 Shaka! Shaka numër 4 755 00:40:08,833 --> 00:40:10,000 Woah! 756 00:40:10,125 --> 00:40:11,166 Ne jemi mirë me vajzën 757 00:40:11,250 --> 00:40:11,750 A nuk është e dashur? 758 00:40:11,916 --> 00:40:13,916 Dy herë në rregull për mua 759 00:40:14,791 --> 00:40:16,000 Mjerisht! gjyshe, 760 00:40:16,375 --> 00:40:19,875 Nëse martesa e Nidhit rregullohet këtu, atje vdekja e Lucky është e sigurt 761 00:40:20,166 --> 00:40:21,583 A do ta lejoj këtë? 762 00:40:22,166 --> 00:40:24,000 Shiko çfarë do të bëj tani 763 00:40:24,416 --> 00:40:30,083 [MUZIKA E LUAJTUR] 764 00:40:35,500 --> 00:40:36,500 Prabhakar 765 00:41:05,375 --> 00:41:05,791 Babi! 766 00:41:06,208 --> 00:41:06,958 Çfarë po bën? 767 00:41:07,500 --> 00:41:08,208 Shikoni vajzën 768 00:41:08,541 --> 00:41:10,541 po shikoj drejt 769 00:41:11,416 --> 00:41:13,208 Vajza me të cilën duhet të martohem është atje 770 00:41:13,458 --> 00:41:14,000 Shikoni atje 771 00:41:14,375 --> 00:41:15,708 Ti e shikon atë 772 00:41:16,083 --> 00:41:16,708 une... 773 00:41:20,625 --> 00:41:21,166 Babi! 774 00:41:21,291 --> 00:41:22,208 Çfarë është kjo sjellje e pahijshme?! 775 00:41:22,416 --> 00:41:23,541 Çfarë babi?! -[QESH] 776 00:41:24,541 --> 00:41:25,625 Nidhi, shko i dashur 777 00:41:25,875 --> 00:41:27,083 Sillni ushqime dhe lëngje 778 00:41:27,083 --> 00:41:27,458 Hmm 779 00:41:29,666 --> 00:41:30,833 Pse nuk mund të ulet i qetë?! 780 00:41:30,833 --> 00:41:31,500 Jogi 781 00:42:03,000 --> 00:42:03,708 -Faleminderit -Merre 782 00:42:05,875 --> 00:42:06,625 Merre atë 783 00:42:07,083 --> 00:42:07,791 Emri? 784 00:42:08,250 --> 00:42:09,333 Kamli! 785 00:42:09,416 --> 00:42:10,333 Sa shumë? -Ha?! 786 00:42:10,958 --> 00:42:11,625 E kam fjalën për rrogën 787 00:42:11,916 --> 00:42:13,166 Dhjetë mijë 788 00:42:13,166 --> 00:42:15,416 Unë do t'ju paguaj 2000 më shumë, do vish? 789 00:42:15,416 --> 00:42:16,250 Në shtëpinë time 790 00:42:16,666 --> 00:42:17,625 Ku?! 791 00:42:17,750 --> 00:42:18,541 Rajaji nagar 792 00:42:19,000 --> 00:42:20,333 Është shumë larg 793 00:42:20,583 --> 00:42:22,958 Ejani, autobusi është falas për gratë 794 00:42:23,666 --> 00:42:24,041 I dashur! 795 00:42:24,958 --> 00:42:26,666 Çfarë është me muhabetin?! Pini lëngun 796 00:42:31,500 --> 00:42:32,500 Çfarë ndjen për djalin? 797 00:42:32,708 --> 00:42:33,916 Djali është i mirë -Tanja 798 00:42:34,333 --> 00:42:34,833 Por... 799 00:42:34,875 --> 00:42:35,791 Por çfarë?! 800 00:42:36,166 --> 00:42:37,833 E ndjej se babai i tij është i sikletshëm 801 00:42:38,416 --> 00:42:40,416 -[GAZIM NË NJËZON] - Çfarë ndodhi?! 802 00:42:41,625 --> 00:42:42,291 Çfarë dreqin ke me ty?! 803 00:42:42,291 --> 00:42:43,291 Na vjen keq! Na vjen keq! ja! ja! 804 00:42:43,500 --> 00:42:44,041 Çfarë më vjen keq?! 805 00:42:44,041 --> 00:42:45,708 -Çohu -Kam humbur ekuilibrin 806 00:42:46,166 --> 00:42:48,208 Si e humb ekuilibrin një njeri ulur?! -E drejte 807 00:42:48,541 --> 00:42:49,833 Se nuk arrij ta kuptoj 808 00:42:50,416 --> 00:42:51,750 Babi! Çfarë po bën? 809 00:42:54,250 --> 00:42:55,041 I dashur! I dashur! 810 00:42:55,541 --> 00:42:56,208 Çfarë ndodhi me të?! 811 00:42:57,666 --> 00:42:59,625 -Çfarë po ndodh me ju?! -Nuk e di 812 00:43:02,958 --> 00:43:03,583 Mjerisht! 813 00:43:03,875 --> 00:43:05,125 Çfarë po ndodh me ju?! 814 00:43:07,750 --> 00:43:08,125 Hej! 815 00:43:08,500 --> 00:43:10,833 cfare po ben?! Të gjithë po shikojnë 816 00:43:10,833 --> 00:43:11,583 Jepni këtu 817 00:43:12,458 --> 00:43:13,041 Mjerisht! 818 00:43:14,541 --> 00:43:14,958 Mjerisht! 819 00:43:15,375 --> 00:43:15,958 Ulu babi 820 00:43:17,208 --> 00:43:18,166 Babi! Uluni! 821 00:43:19,958 --> 00:43:21,125 -Babi! Çfarë po ndodh? - Çfarë është kjo?! 822 00:43:22,750 --> 00:43:23,458 Hej! Hej! 823 00:43:23,875 --> 00:43:24,875 I dashur! I dashur! 824 00:43:24,875 --> 00:43:26,208 Hej ngrihu! 825 00:43:26,333 --> 00:43:30,208 A jeni këtu për të parë vajzën time apo flirtoj me gruan time?! 826 00:43:30,458 --> 00:43:32,458 -Më falni zotëri! -Çfarë dreqin me vjen keq?! 827 00:43:33,916 --> 00:43:35,208 Mjerisht! -Hej! Mjerisht! 828 00:43:35,250 --> 00:43:37,166 Hej! Çfarë po bën? 829 00:43:37,333 --> 00:43:38,458 Çfarë po bën, ë?! 830 00:43:41,583 --> 00:43:42,458 Aj! 831 00:43:42,625 --> 00:43:44,750 gruas sime... Do ta puthsh gruan time?! 832 00:43:44,875 --> 00:43:46,500 Si guxon, eh?! 833 00:43:46,541 --> 00:43:48,458 Ju lutem mos u shqetësoni, zotëri 834 00:43:51,500 --> 00:43:52,875 Ju keni një familje të mjerë 835 00:43:53,250 --> 00:43:54,208 Ju nuk duhet të qëndroni në shtëpinë time 836 00:43:54,416 --> 00:43:55,083 Dilni jashtë 837 00:43:55,166 --> 00:43:55,958 Dilni jashtë 838 00:43:56,000 --> 00:43:57,041 -Zotëri! -Dil jashtë 839 00:43:57,041 --> 00:43:58,958 - Të gjithë jashtë -Shko! Shkoni! Shkoni! Shkoni! Shkoni! Shkoni! 840 00:43:59,041 --> 00:44:00,208 Largohu ti -Zotëri! 841 00:44:05,041 --> 00:44:05,500 Mjerisht! 842 00:44:05,833 --> 00:44:06,583 po! 843 00:44:06,916 --> 00:44:09,916 I thashë kundër kësaj martese të rregulluar 844 00:44:10,083 --> 00:44:11,416 Ju lutem! Mos më ngacmoni 845 00:44:11,541 --> 00:44:13,791 Do të martohem me djalin që më pëlqen 846 00:44:15,416 --> 00:44:16,041 I dashur Nidhi! 847 00:44:16,041 --> 00:44:16,833 po! 848 00:44:17,000 --> 00:44:18,166 Hej! Nidhi! 849 00:44:19,458 --> 00:44:20,291 -Hej! -Ha 850 00:44:21,458 --> 00:44:22,625 -Pse? -Vëlla 851 00:44:22,666 --> 00:44:23,458 Hej enjte! 852 00:44:23,458 --> 00:44:24,416 Është Hanumantu 853 00:44:24,416 --> 00:44:25,541 Po a thua! 854 00:44:25,625 --> 00:44:27,625 Si ishte strategjia ime e një puthjeje?! 855 00:44:27,791 --> 00:44:29,541 Është i gjithë plani i gjyshes sonë 856 00:44:29,625 --> 00:44:30,500 Lëreni atë 857 00:44:31,041 --> 00:44:35,666 Në fund e mësuam atë vajzë është kundër organizimit të martesës 858 00:44:35,666 --> 00:44:36,208 po 859 00:44:36,250 --> 00:44:38,750 Tani mbetet vetëm për të marrë Fati dhe Nidhi i dashuruar 860 00:44:39,500 --> 00:44:42,166 Vëlla, po pa mëngë? -Hej budalla! 861 00:44:42,750 --> 00:44:44,166 Askush nuk do t'i japë vajzë një kufome 862 00:44:44,625 --> 00:44:45,083 Idiot! 863 00:44:45,250 --> 00:44:47,541 [QESH NË NJËZON] 864 00:44:48,666 --> 00:44:50,375 Hej! Hej! Hej! Hej! Çfarë është kjo? 865 00:44:51,041 --> 00:44:54,125 Të gjithë erdhën me grim në garë 866 00:44:54,666 --> 00:44:57,375 [QESH] 867 00:44:57,375 --> 00:44:58,166 Hej! Pse burrë? 868 00:45:00,125 --> 00:45:01,208 Ju pretendoni se janë fantazma 869 00:45:01,875 --> 00:45:03,250 Ju pretendoni se ata janë miq 870 00:45:03,875 --> 00:45:04,666 O shoku! 871 00:45:05,083 --> 00:45:06,750 Me kë po mburresh? - Çfarë?! 872 00:45:06,833 --> 00:45:07,958 Hej shoku! 873 00:45:08,166 --> 00:45:12,416 Nga cila kompani dramatike keni sjellë ata me veshje bardh e zi? 874 00:45:13,666 --> 00:45:15,416 Hej! Ata janë fantazma të vërteta 875 00:45:15,625 --> 00:45:16,541 Hej! Hej! Hej! 876 00:45:16,541 --> 00:45:17,750 Hej! Unë e njoh njeri 877 00:45:19,333 --> 00:45:21,041 A e dini se si duket një fantazmë? 878 00:45:21,083 --> 00:45:22,916 [BELBËZIM] Si do të jenë ata? 879 00:45:22,916 --> 00:45:25,125 [duke IMITuar belbëzimin] Ata do të jenë si -Ha 880 00:45:25,291 --> 00:45:27,041 Me qime të djegura me thumba 881 00:45:27,083 --> 00:45:28,708 Me topa sysh nga gropa 882 00:45:28,750 --> 00:45:30,083 Me një hundë të gjerë 883 00:45:30,125 --> 00:45:31,291 Dy kana të mprehta 884 00:45:31,333 --> 00:45:34,458 Me kollitjen e gjakut, nëse shfaqet atëherë... 885 00:45:38,875 --> 00:45:39,583 [QËSHQES] 886 00:45:39,583 --> 00:45:41,041 Kontrolloni se çfarë ndodhi me të? 887 00:45:41,083 --> 00:45:41,916 Ai është mirë, gjyshe 888 00:45:42,083 --> 00:45:43,458 Shikoni se si do të zgjohet nga era 889 00:45:45,750 --> 00:45:47,750 Hej! Hej! Hej! Shoku! Shoku! 890 00:45:47,791 --> 00:45:48,916 Ata janë fantazma! Ata janë fantazma! 891 00:45:48,916 --> 00:45:50,083 Ata janë fantazma! Ejani të ikim 892 00:45:50,083 --> 00:45:50,958 Ejani, ata janë fantazma! 893 00:45:50,958 --> 00:45:52,041 Ata janë fantazma! Ata janë fantazma! 894 00:45:52,041 --> 00:45:55,916 [KËNDOJMË MANTRA] 895 00:45:56,041 --> 00:46:01,666 [KËNDOJMË MANTRA] 896 00:46:01,708 --> 00:46:08,041 [KËNDON MANTRA GANAPTI] 897 00:46:08,083 --> 00:46:10,625 [KËNDOJMË MANTRA] 898 00:46:10,875 --> 00:46:12,541 Ata këndojnë edhe mantra! 899 00:46:12,541 --> 00:46:13,708 Ata janë fantazma! Eja shoku 900 00:46:13,750 --> 00:46:14,458 Eja shoku, le të ikim -[SHUSHES] 901 00:46:14,458 --> 00:46:16,333 - Le të ikim -Te thashe drejt 902 00:46:16,458 --> 00:46:16,958 Shikoni 903 00:46:17,125 --> 00:46:19,000 Ata janë fantazma, por fantazma të mira 904 00:46:19,000 --> 00:46:20,291 Hej! Çfarë je ti burrë?! 905 00:46:20,541 --> 00:46:23,083 Ashtu si pije alkoolike ka një dallim pije alkoolike lokale dhe të markës 906 00:46:23,291 --> 00:46:25,458 A do të ketë shpirtra të mirë dhe shpirtrat e këqij mes fantazmave?! 907 00:46:25,500 --> 00:46:26,875 A nuk është fantazmë një fantazmë?! 908 00:46:26,875 --> 00:46:27,750 Eja shoku, hajde shoku 909 00:46:27,791 --> 00:46:29,708 A nuk e them këtë të gjithë janë shpirtra të mirë 910 00:46:29,750 --> 00:46:32,041 Ata nuk do t'ju dëmtojnë -Te lutem mos me bej keq 911 00:46:32,083 --> 00:46:33,166 Unë jam një djalë i pafajshëm, të lutem mos më dëmto 912 00:46:33,208 --> 00:46:33,708 Hej! 913 00:46:34,125 --> 00:46:36,125 Do të shikosh fytyrën tënde do të shkëlqejë një dëshirë për të bërë diçka për ju?! 914 00:46:36,250 --> 00:46:37,791 Mos u shqetëso, ne nuk bëjmë asgjë 915 00:46:38,083 --> 00:46:40,375 Por ju keni shumë për të bërë këtu 916 00:46:40,458 --> 00:46:41,125 A do ta bësh? 917 00:46:41,166 --> 00:46:43,791 Mjerisht! Nëse është e nevojshme do të largohem duke pirë. Unë do të bëj gjithçka që ju thoni 918 00:46:43,833 --> 00:46:45,333 - Shoku thuaj atyre -Shikoni djema 919 00:46:45,666 --> 00:46:48,000 Nga sot e tutje, ne ndajmë të njëjtën axhendë 920 00:46:48,375 --> 00:46:50,666 Dashuri me fat [STAMMERS] -Suksese 921 00:46:50,708 --> 00:46:51,833 Duhet të ndodhë, kjo është ajo 922 00:46:52,083 --> 00:46:52,708 Dashuri?! 923 00:46:52,791 --> 00:46:54,458 -A do të ndihmoni? - Unë do! Unë do! 924 00:46:55,416 --> 00:46:56,291 Shoku -Ha 925 00:46:56,750 --> 00:46:58,125 Dashuria ka rëndësi?! -Ha 926 00:46:58,125 --> 00:46:59,333 Nuk me ke thene 927 00:46:59,583 --> 00:47:00,833 Nuk më pyete kurrë 928 00:47:01,125 --> 00:47:04,333 Me fat, nga sot fillon provimi juaj 929 00:47:04,833 --> 00:47:07,458 Nëse ndiqni udhëzimet tona, me siguri do të kualifikoheni 930 00:47:07,833 --> 00:47:09,208 Betimi i Zotit, ai nuk do ta bëjë 931 00:47:09,375 --> 00:47:09,916 Pse?! 932 00:47:10,000 --> 00:47:11,458 Pse flet ogur i keq? 933 00:47:11,583 --> 00:47:12,500 Atëherë çfarë?! 934 00:47:12,583 --> 00:47:16,458 Me fat! Asnjë vajzë nuk do t'ju dojë në këtë pamje 935 00:47:16,500 --> 00:47:18,416 A e dini si duhet të jeni nga nesër? 936 00:47:18,708 --> 00:47:19,250 Hmm! 937 00:47:19,750 --> 00:47:20,958 Pastaj? Si duhet të jem? 938 00:47:21,083 --> 00:47:22,833 Pse kam frikë kur jam këtu? ನಾನು ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ ಭಯ ಏಕೆ? 939 00:47:24,166 --> 00:47:27,375 [MUZIKA EPIKE LUANET] 940 00:47:56,083 --> 00:47:56,541 Tanya 941 00:47:58,416 --> 00:48:01,291 Edhe pse, pse më solle këtu? 942 00:48:01,833 --> 00:48:03,375 Unë do të përgjigjem për këtë 943 00:48:04,666 --> 00:48:07,166 Woah! Çfarë është ky Lucky? 944 00:48:07,375 --> 00:48:09,375 Kaq shumë ndryshim mes dje dhe sot 945 00:48:09,583 --> 00:48:10,500 Woah! 946 00:48:10,583 --> 00:48:13,208 Kjo është cilësia një person i dashuruar duhet të ketë 947 00:48:13,250 --> 00:48:15,041 Si është fati ynë? -Ua! 948 00:48:15,583 --> 00:48:16,875 I ngjante një automjeti të rrënuar 949 00:48:17,166 --> 00:48:18,875 Ju e përgatitët atë si nje automjet i ri nga showroom 950 00:48:18,875 --> 00:48:19,708 Le të jetë kështu 951 00:48:19,750 --> 00:48:21,708 Më thuaj arsyen që më solli këtu 952 00:48:22,416 --> 00:48:23,166 Hajde them unë ಬನ್ನಿ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 953 00:48:26,416 --> 00:48:27,500 Shikoni atje -Hë! 954 00:48:29,291 --> 00:48:30,750 Hej! Nidhi 955 00:48:31,250 --> 00:48:32,458 Jo, jo, jo. Merr një tjetër 956 00:48:32,541 --> 00:48:34,750 Shko dhe sille këtu 957 00:48:34,833 --> 00:48:35,250 Pse?! 958 00:48:35,583 --> 00:48:37,166 Thjesht mos humbni kohë 959 00:48:37,458 --> 00:48:40,208 Rahukaala do të arrijë së shpejti, shkoni dhe sillni atë 960 00:48:40,666 --> 00:48:42,416 Mjerisht! A do të vijë ajo me thirrjen time? 961 00:48:42,458 --> 00:48:43,791 Nëse ajo nuk vjen, tërhiqeni atë këtu 962 00:48:43,916 --> 00:48:45,708 Humbu njeri -Me fat shko 963 00:48:45,875 --> 00:48:50,083 Ju gjithmonë ngrini pyetje për gjithçka që themi 964 00:48:50,125 --> 00:48:52,125 A nuk tha babi të shkoja ta sillte 965 00:48:52,125 --> 00:48:52,958 Shkoni dhe sillni atë 966 00:48:53,333 --> 00:48:54,458 Ai pretendon se është i dashuruar, këmba ime! 967 00:48:54,500 --> 00:48:56,000 Hej! Mirë e dashur, pse?! 968 00:48:56,041 --> 00:48:56,750 si është kjo? 969 00:48:58,125 --> 00:48:58,625 Shkoni! po! 970 00:49:00,000 --> 00:49:01,791 Mirë, do të shkoj ta sjell 971 00:49:01,958 --> 00:49:03,375 Zot! Më mbro 972 00:49:03,625 --> 00:49:04,791 Buzëqeshni! -[QESH] 973 00:49:05,541 --> 00:49:06,083 - Më trego -Shiko 974 00:49:06,083 --> 00:49:08,041 Çfarë të them? - Edhe kjo nuk është mirë 975 00:49:08,041 --> 00:49:09,833 Kapini duart dhe sillni 976 00:49:10,708 --> 00:49:11,250 Edhe një 977 00:49:11,250 --> 00:49:11,916 Më falni ಕ್ಷಮಿಸಿ 978 00:49:12,541 --> 00:49:13,083 Huh! -Po 979 00:49:13,166 --> 00:49:13,875 Ejani të shkojmë 980 00:49:13,875 --> 00:49:14,333 Çfarë?! po?! 981 00:49:14,875 --> 00:49:15,500 Deri ku?! 982 00:49:16,458 --> 00:49:17,166 Për kudo 983 00:49:17,208 --> 00:49:18,416 Por mos u ul këtu 984 00:49:18,458 --> 00:49:18,791 Ejani 985 00:49:19,125 --> 00:49:20,458 Kush jeni ju? cfare po thua? 986 00:49:20,625 --> 00:49:22,375 Do ta them më vonë, ju vini i pari 987 00:49:22,583 --> 00:49:23,208 Largohu! Largohu! 988 00:49:23,250 --> 00:49:23,875 Ejani -Hej Nidhi! 989 00:49:23,916 --> 00:49:24,916 Unë po e them për të mirën tuaj -Kush je ti?! 990 00:49:24,916 --> 00:49:26,625 Ik, pse po më mban dorën? - Më dëgjo 991 00:49:26,708 --> 00:49:27,708 Largohu - Më dëgjo 992 00:49:27,750 --> 00:49:28,541 [THUDS KOKOSI] 993 00:49:29,333 --> 00:49:29,666 Huh! 994 00:49:30,041 --> 00:49:30,541 [GASPS] 995 00:49:32,583 --> 00:49:33,666 [QESH] 996 00:49:33,666 --> 00:49:34,500 Çfarë bëre?! 997 00:49:34,500 --> 00:49:35,291 Ejani poshtë 998 00:49:37,750 --> 00:49:38,250 O zoti im! Unë jam! 999 00:49:38,250 --> 00:49:38,708 Zot! ja! 1000 00:49:39,666 --> 00:49:41,666 Edhe sikur të vonoheshit një minutë... 1001 00:49:41,916 --> 00:49:42,291 Mjerisht! 1002 00:49:42,625 --> 00:49:44,250 Kam frikë edhe të imagjinoj 1003 00:49:44,958 --> 00:49:45,625 faleminderit! ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1004 00:49:46,166 --> 00:49:47,083 Faleminderit shumë! ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1005 00:49:47,125 --> 00:49:47,666 është mirë 1006 00:49:47,750 --> 00:49:49,416 Mjafton qe je mire 1007 00:49:49,958 --> 00:49:50,583 Vazhdoni! 1008 00:49:50,750 --> 00:49:51,375 Edhe pse, 1009 00:49:51,666 --> 00:49:54,625 Si e dinit më parë se kokosit do të bien atje? 1010 00:49:54,791 --> 00:49:56,500 nuk e dija, Mësova pasi ra 1011 00:49:56,541 --> 00:49:57,041 cfare the? 1012 00:49:57,125 --> 00:49:58,666 [STAMMERS] Unë-Është... 1013 00:49:59,041 --> 00:50:00,583 Shqisa e gjashtë 1014 00:50:00,791 --> 00:50:03,541 Shqisa ime e gjashtë më tha këtë atje do të ndodhë ndonjë fatkeqësi 1015 00:50:03,625 --> 00:50:06,166 Prandaj, ju tërhoqa me forcë këtu 1016 00:50:06,208 --> 00:50:06,583 Na vjen keq! 1017 00:50:06,625 --> 00:50:07,208 Mos e keqkuptoni 1018 00:50:07,291 --> 00:50:07,916 O zoti im! Unë jam! 1019 00:50:08,250 --> 00:50:09,166 Unë jam shumë me fat ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ 1020 00:50:09,250 --> 00:50:09,708 Huh 1021 00:50:09,750 --> 00:50:10,333 si e ke emrin? 1022 00:50:10,541 --> 00:50:11,333 Unë jam edhe me fat ನಾನು ಕೂಡ. ಲಕ್ಕಿ 1023 00:50:11,375 --> 00:50:11,708 Çfarë?! po?! 1024 00:50:11,833 --> 00:50:12,875 Emri im është Lucky 1025 00:50:13,166 --> 00:50:14,458 Emri im është Nidhi 1026 00:50:14,500 --> 00:50:15,041 Mjerisht! -Hë? 1027 00:50:15,166 --> 00:50:16,166 Si e morët vesh? 1028 00:50:16,166 --> 00:50:19,083 Ndërsa unë po të tërhiqja zvarrë këtu, shoku juaj duke bërtitur si Nidhi me të drejtë 1029 00:50:19,125 --> 00:50:19,791 Pastaj kuptova 1030 00:50:19,791 --> 00:50:21,416 Nidhi, hajde të shkojmë 1031 00:50:21,541 --> 00:50:22,083 faleminderit! ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1032 00:50:22,791 --> 00:50:23,291 faleminderit! ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1033 00:50:23,333 --> 00:50:24,208 Në rregull -Hajde 1034 00:50:24,708 --> 00:50:27,916 [MUZIKA MELODIKE LUANET] 1035 00:50:35,083 --> 00:50:37,500 Hej! Ajo po largohet, pyet numrin e saj 1036 00:50:37,500 --> 00:50:38,458 Unë do të pyes herën tjetër 1037 00:50:38,875 --> 00:50:40,583 Do ta takoni herën tjetër? 1038 00:50:40,750 --> 00:50:43,416 Pasi fati vendosi që unë ta marr këtë Nidhi 1039 00:50:43,708 --> 00:50:45,416 Ajo duhet të takohet pa asnjë mundësi tjetër 1040 00:51:04,208 --> 00:51:05,666 Golgappa ishte e shijshme 1041 00:51:06,000 --> 00:51:07,375 -A nuk është? -Ha 1042 00:51:07,375 --> 00:51:08,708 A janë domatet e freskëta? 1043 00:51:09,041 --> 00:51:11,375 Po zonjë, e sjellë nga tregu e freskët në mëngjes 1044 00:51:11,375 --> 00:51:12,500 A është ajo? Sa kushton një KG? 1045 00:51:12,500 --> 00:51:13,458 - Pesëdhjetë rupi -[GASPS] 1046 00:51:13,625 --> 00:51:14,875 Pesëdhjetë rupi?! 1047 00:51:15,833 --> 00:51:16,375 Edhe pse 1048 00:51:16,791 --> 00:51:18,291 Paketa e ketchup-it kushton 2 rupi 1049 00:51:18,416 --> 00:51:21,083 Ketchup ofrohet falas kur sillet një picë në dyqan 1050 00:51:21,333 --> 00:51:24,291 Mes se një domate e papërpunuar kushtonte 50 rupi? 1051 00:51:24,500 --> 00:51:26,625 Jepni nëse mundeni çmimin deri në 30 rupi 1052 00:51:26,666 --> 00:51:27,750 Ndryshe nuk duam 1053 00:51:28,125 --> 00:51:31,666 Njerëzit nuk janë të sigurt se kush për të negociuar dhe me kë duhet shmangur 1054 00:51:31,750 --> 00:51:34,500 Ju duke shkuar në treg herët në mëngjes në orën 3 1055 00:51:34,750 --> 00:51:36,291 Duke luftuar me ndërmjetësin atje 1056 00:51:36,375 --> 00:51:38,250 Duke negociuar 5-6 rupi 1057 00:51:38,458 --> 00:51:41,458 Ju bëni biznes me këtë karrocë pa u lodhur nga dielli dhe shiu 1058 00:51:41,458 --> 00:51:42,333 Në mes të kësaj 1059 00:51:42,458 --> 00:51:44,375 Nëse keni një fitim nga 5 deri në 10 rupi 1060 00:51:44,375 --> 00:51:46,333 Familja juaj do të hajë dhe fëmijët tuaj do të luajnë 1061 00:51:46,458 --> 00:51:48,458 Pa e konsideruar këtë duke ardhur këtu, 1062 00:51:48,750 --> 00:51:51,625 ata negociojnë një kg çmim perimesh nga 50 rupi deri në 30 rupi 1063 00:51:51,625 --> 00:51:53,416 Jepni domate për 20 rupi 1064 00:51:54,833 --> 00:51:57,375 Vlera mund të paguhet perimet dhe frutat që shisni 1065 00:51:57,375 --> 00:51:58,875 Duke paguar vlerën e mundi juaj nuk është i mundur 1066 00:51:58,916 --> 00:52:00,000 Dreqin! Merre atë 1067 00:52:01,291 --> 00:52:03,750 Mos bëni asnjë punë pa fitim 1068 00:52:03,833 --> 00:52:04,166 Hmm 1069 00:52:13,416 --> 00:52:13,791 Hej! 1070 00:52:14,625 --> 00:52:20,958 [MUZIKË E KËZHQUESHME DUHET] 1071 00:52:24,583 --> 00:52:27,583 [IN UNISON] Gëzuar ditëlindjen për ju 1072 00:52:27,583 --> 00:52:30,250 [IN UNISON] Gëzuar ditëlindjen për ju 1073 00:52:30,458 --> 00:52:34,333 [IN UNISON] Gëzuar ditëlindjen për ty e dashur Dhanya -Që prej kohësh më shikon fytyrën, më thuaj arsyen që më solle këtu 1074 00:52:34,625 --> 00:52:36,958 [IN UNISON] Gëzuar ditëlindjen për ju -Shiko atje 1075 00:52:37,458 --> 00:52:38,458 Gëzuar ditëlindjen! 1076 00:52:39,041 --> 00:52:40,333 faleminderit -[QËSHTET ME BUTË] 1077 00:52:40,458 --> 00:52:40,833 Hej! 1078 00:52:41,666 --> 00:52:42,166 Nidhi! 1079 00:52:44,291 --> 00:52:45,291 Hej! Përshëndetje 1080 00:52:46,041 --> 00:52:47,125 -Përshëndetje -Ejani 1081 00:52:47,625 --> 00:52:48,041 Hmm 1082 00:52:48,166 --> 00:52:51,708 [MUZIKA E LUAJTUR NË ALTOPOLOSJE] 1083 00:53:01,666 --> 00:53:02,791 Nidhi po vjen 1084 00:53:03,041 --> 00:53:04,583 Mos e lësho rastin, shkoni për të 1085 00:53:04,625 --> 00:53:06,208 -Ha?! - Doja të përdorja rastin 1086 00:53:06,458 --> 00:53:07,000 Shko, shko 1087 00:53:07,166 --> 00:53:08,000 Hej! Përshëndetje 1088 00:53:09,875 --> 00:53:10,750 Çfarë surprize?! Po ju?! 1089 00:53:10,833 --> 00:53:11,583 Çfarë ju sjell këtu? 1090 00:53:11,583 --> 00:53:13,541 Ata shesin oriz të mirë të skuqur këtu, prandaj erdha 1091 00:53:13,541 --> 00:53:14,083 Dreqin! 1092 00:53:14,125 --> 00:53:15,125 Oriz i skuqur?! 1093 00:53:15,125 --> 00:53:16,750 - Jo oriz i skuqur -Shqeme! Shqeme! 1094 00:53:16,958 --> 00:53:17,833 Do të jetë mirë 1095 00:53:17,875 --> 00:53:19,250 Biryani! Biryani! Biryani! 1096 00:53:19,250 --> 00:53:21,291 Ata shtojnë shqeme në Biryani, do të jetë e shijshme 1097 00:53:21,291 --> 00:53:22,750 Prandaj, erdha -A jeni këtu vetëm? 1098 00:53:22,750 --> 00:53:23,666 Këtu janë dy djem 1099 00:53:23,666 --> 00:53:24,208 - Dy djem - Mjerisht! 1100 00:53:24,458 --> 00:53:25,250 Ku? 1101 00:53:25,500 --> 00:53:28,041 Dy miqtë e mi janë rrugës, Unë jam duke i pritur ata 1102 00:53:28,250 --> 00:53:28,708 Ju? 1103 00:53:28,791 --> 00:53:30,166 Sot është ditëlindja e mikut tim 1104 00:53:30,166 --> 00:53:31,791 Oh! I uroji asaj ditelindjen 1105 00:53:31,791 --> 00:53:32,833 Pse nuk bashkohesh me ne? ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಸೇರಬಾರದು? 1106 00:53:32,833 --> 00:53:34,458 - Mirë - Mirë 1107 00:53:34,458 --> 00:53:35,166 Pse? Pse? 1108 00:53:35,166 --> 00:53:36,125 PSE?! 1109 00:53:37,083 --> 00:53:38,750 Dua të them që nuk i njoh ata, pse bezdisja? 1110 00:53:38,750 --> 00:53:40,041 Unë do t'ju prezantoj me ta 1111 00:53:40,041 --> 00:53:41,541 Është mirë, është në rregull 1112 00:53:41,833 --> 00:53:44,458 -Hesht -Pati i vallëzimit është i hapur 1113 00:53:44,500 --> 00:53:45,500 Pse nuk kërcejmë? ನಾವು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಾರದೇಕೆ? 1114 00:53:45,500 --> 00:53:46,916 Mjerisht! Unë nuk di të kërcej 1115 00:53:46,916 --> 00:53:48,375 Unë di të kërcej 1116 00:53:48,375 --> 00:53:50,000 E di drejt -Atehere hajde 1117 00:53:50,000 --> 00:53:50,875 Ku e di unë? 1118 00:53:51,458 --> 00:53:52,416 Ku e di unë? 1119 00:53:52,583 --> 00:53:53,083 Hm-hmm 1120 00:53:53,291 --> 00:53:54,250 Unë nuk di të kërcej 1121 00:53:54,416 --> 00:53:54,875 Sinqerisht 1122 00:53:55,208 --> 00:53:57,375 je vetem, mund të kishit ardhur 1123 00:53:58,083 --> 00:53:59,000 Unë do të bëj një gjë 1124 00:53:59,000 --> 00:54:01,125 Lëreni Biryani të shtuar me shqeme të mbërrijë që kam porositur 1125 00:54:01,166 --> 00:54:02,375 Unë do të ha dhe do të bashkohem me ju 1126 00:54:02,416 --> 00:54:03,541 Huh... Je i sigurt? je... je? 1127 00:54:03,541 --> 00:54:04,208 Njëqind për qind ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ 1128 00:54:04,208 --> 00:54:04,916 Unë do të pres ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ. 1129 00:54:04,916 --> 00:54:05,541 po 1130 00:54:05,541 --> 00:54:05,833 [TSKS] 1131 00:54:06,416 --> 00:54:10,083 Vazhdoni këtë veprim, harroni atë asnjë vajzë nuk do të tërhiqet nga ju 1132 00:54:10,416 --> 00:54:11,166 Keni tru? 1133 00:54:11,500 --> 00:54:13,166 Unë kam qenë dëshmitar i gjysmës së botës 1134 00:54:13,291 --> 00:54:15,791 Vajza pranë do të shkundë gjithçka -[GASPS] 1135 00:54:15,791 --> 00:54:17,166 Dua të them se gjymtyrët do të dridhen 1136 00:54:17,458 --> 00:54:18,083 Shko burrë 1137 00:54:18,208 --> 00:54:20,583 Të jem me ty do të më trondisë, lëviz mënjanë 1138 00:54:20,666 --> 00:54:21,833 Ai do të më çojë valle, këmba ime(!) 1139 00:54:21,833 --> 00:54:23,666 -Ai nuk ka punë tjetër -Pse nuk e kupton? 1140 00:54:25,125 --> 00:54:25,916 Unë jam prezent me të drejtë ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದ್ದೇನೆ ಅಲ್ವಾ 1141 00:54:28,291 --> 00:54:28,708 Çfarë?! 1142 00:54:29,458 --> 00:54:29,833 Mjerisht! 1143 00:55:03,166 --> 00:55:38,500 ♪♪ 1144 00:55:39,625 --> 00:55:40,333 [QËSHQES] 1145 00:55:41,291 --> 00:55:41,625 [GASPS] 1146 00:55:42,083 --> 00:55:42,333 Huh! 1147 00:55:42,625 --> 00:55:43,208 Çfarë ndodhi? 1148 00:55:44,750 --> 00:55:45,250 me vjen keq ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1149 00:55:45,708 --> 00:55:46,208 Çfarë ndodhi?! 1150 00:55:48,625 --> 00:55:49,333 me vjen shume keq ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1151 00:55:55,458 --> 00:56:09,583 ♪♪ 1152 00:56:09,625 --> 00:56:15,041 ♪ Mishërim i dashurisë sonë, ti je mbushur ne zemren time ♪ 1153 00:56:15,208 --> 00:56:20,541 ♪ Ju pres duke thirrur emrin tuaj ♪ 1154 00:56:20,541 --> 00:56:31,875 ♪♪ 1155 00:56:31,875 --> 00:56:37,291 ♪ Mishërim i dashurisë sonë, ti je mbushur ne zemren time ♪ 1156 00:56:37,541 --> 00:56:43,083 ♪ Ju pres duke thirrur emrin tuaj ♪ 1157 00:56:43,083 --> 00:56:48,750 ♪ Çfarëdo që të thuash, ti je jeta ime. Mendimet tuaja mbeten ♪ 1158 00:56:48,750 --> 00:56:54,875 ♪ Deri sa të jem gjallë, fryma jote është destinacioni im ♪ 1159 00:56:55,666 --> 00:57:01,083 ♪ Mishërim i dashurisë sonë, ti je e dashura ime ♪ 1160 00:57:01,166 --> 00:57:07,583 ♪ Isha i varfër në dashuri; e pasurove ♪ 1161 00:57:07,666 --> 00:57:44,083 ♪♪ 1162 00:57:44,416 --> 00:57:46,708 ♪ [ZËRI] ♪ 1163 00:57:46,750 --> 00:57:52,333 ♪♪ 1164 00:57:52,375 --> 00:57:57,791 ♪ Hej dëgjo, u bëre fantazia ime ♪ 1165 00:57:57,916 --> 00:58:03,083 ♪ Kjo zemër rreh për ty ♪ 1166 00:58:03,166 --> 00:58:13,458 ♪ Jeta ime, fryma ime. Ti je në mua ♪ 1167 00:58:13,833 --> 00:58:24,541 ♪ Ju jeni një melodi e re, është emocion. Unë do të banoj në ju ♪ 1168 00:58:24,958 --> 00:58:30,500 ♪ Unë po bekoj duke ju takuar, dashuria jote është virtyti im ♪ 1169 00:58:30,500 --> 00:58:36,125 ♪ Deri sa të jem gjallë, fryma jote është destinacioni im ♪ 1170 00:58:36,166 --> 00:58:41,583 ♪ Mishërim i dashurisë sonë, Unë jam e dashura juaj ♪ 1171 00:58:41,750 --> 00:58:47,791 ♪ Në dashuri gjithçka është nektariste, ti je ndonjehere zoti im ♪ 1172 00:58:48,166 --> 00:59:01,125 ♪♪ 1173 00:59:02,500 --> 00:59:04,708 -Me fat, ku po më çon? - Eja, do të të them 1174 00:59:05,416 --> 00:59:06,500 Mos u shqetëso, eja shpejt 1175 00:59:09,916 --> 00:59:12,833 Woah! kunata, ky vend është i mbushur me gurë dhe gjemba 1176 00:59:12,958 --> 00:59:13,750 Kujdes hapat e tu 1177 00:59:13,875 --> 00:59:15,875 Pse po pini gjatë mesditës? 1178 00:59:15,916 --> 00:59:17,916 Shoku! Unë nuk mund të pi 1179 00:59:18,541 --> 00:59:21,041 Ndërsa ai do të jetë i lumtur duke më parë duke pirë, 1180 00:59:21,583 --> 00:59:23,458 Më thirri zotëri Prabhakar. Prandaj, unë jam duke pirë 1181 00:59:23,625 --> 00:59:24,791 Unë nuk kam asgjë në këtë, mik 1182 00:59:26,458 --> 00:59:27,875 Djema, mos mashtro 1183 00:59:28,125 --> 00:59:28,750 Luaj si duhet! 1184 00:59:28,791 --> 00:59:29,666 Luaj si duhet! 1185 00:59:29,875 --> 00:59:31,041 Mos notoni në baltë 1186 00:59:31,041 --> 00:59:31,666 -Me fat -Hë! 1187 00:59:31,708 --> 00:59:34,041 Ti më solle këtu për t'u prezantuar miqve tuaj 1188 00:59:34,166 --> 00:59:36,333 Por ti më solle në një varrezë 1189 00:59:36,541 --> 00:59:38,541 Ai po flet me ajër 1190 00:59:39,000 --> 00:59:40,500 A janë varrezat miqtë tuaj? 1191 00:59:40,583 --> 00:59:41,916 Um... Jo varrezat, 1192 00:59:41,916 --> 00:59:43,333 por ato brenda varri janë miqtë e mi 1193 00:59:44,166 --> 00:59:45,500 Shiko, mos u shqetëso 1194 00:59:45,708 --> 00:59:48,125 Fjalët e mia mund t'ju duken konfuze 1195 00:59:48,291 --> 00:59:49,541 Por ti ke frike 1196 00:59:49,583 --> 00:59:49,958 Në rregull? ju? 1197 00:59:50,750 --> 00:59:52,375 Rrahjet e zemrës sime po rriten tani 1198 00:59:52,375 --> 00:59:53,958 Ejani direkt në pikën 1199 00:59:54,208 --> 00:59:55,958 Mirë - -Prit! Prisni një minutë 1200 00:59:56,291 --> 00:59:57,416 Gati, vazhdo 1201 00:59:58,291 --> 00:59:59,916 - Çfarë njeriu? -Thuaji asaj tani 1202 01:00:00,708 --> 01:00:01,791 -Shiko Nidhi - Hmm 1203 01:00:01,875 --> 01:00:03,500 Në këtë varrezë ka pak shpirtra 1204 01:00:04,125 --> 01:00:05,166 Ata shpirtra janë miqtë e mi 1205 01:00:05,166 --> 01:00:05,666 [GAZIM SHPEJT] 1206 01:00:06,500 --> 01:00:07,791 - Mjerisht! - Mjerisht! Çfarë ndodhi? 1207 01:00:08,333 --> 01:00:09,250 Hej! - Prandaj, thashë 1208 01:00:09,833 --> 01:00:11,541 Shoku, nuk jam keq 1209 01:00:11,875 --> 01:00:13,291 Më ra të fikët pasi pashë fantazmat 1210 01:00:13,375 --> 01:00:15,708 Por asaj i ra të fikët në moment ju përmendët për fantazmat 1211 01:00:15,708 --> 01:00:17,375 Eja, le ta ulemi 1212 01:00:17,375 --> 01:00:19,166 -Eja burrë -Ua! Ajo është e rëndë 1213 01:00:19,166 --> 01:00:19,666 Ajo është e rëndë! 1214 01:00:20,541 --> 01:00:21,000 Nidhi! 1215 01:00:21,416 --> 01:00:22,250 kunata -Hej Nidhi 1216 01:00:22,583 --> 01:00:23,333 Hapi sytë 1217 01:00:24,291 --> 01:00:26,083 [BLIRIME] Me fat! Me fat! Me fat! Me fat! Me fat! 1218 01:00:27,625 --> 01:00:28,583 Ku jemi ne?! 1219 01:00:28,833 --> 01:00:29,500 cfare ishe ti... 1220 01:00:29,791 --> 01:00:31,916 Ti nuk po me shaka duke instaluar kamera apo jo? 1221 01:00:31,916 --> 01:00:33,791 Jo shaka e dashur, po e them sinqerisht 1222 01:00:33,791 --> 01:00:35,416 Shpirtrat këtu janë miqtë e mi 1223 01:00:35,541 --> 01:00:37,416 Si mund të jenë miq fantazmat?! 1224 01:00:37,583 --> 01:00:38,750 Kam frikë, eja të shkojmë 1225 01:00:38,750 --> 01:00:39,791 Ju lutem ejani 1226 01:00:39,833 --> 01:00:42,958 Teze! Mos ki frike, ne nuk do t'ju dëmtojmë 1227 01:00:43,458 --> 01:00:44,458 Mirë, faleminderit ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1228 01:00:44,791 --> 01:00:46,833 Huh! Mjerisht! Kush është ai?! 1229 01:00:46,833 --> 01:00:48,500 Djali im, Yogesha 1230 01:00:48,541 --> 01:00:50,125 Mjerisht! Kush është ai?! 1231 01:00:51,041 --> 01:00:51,916 Ai është Prabhakar 1232 01:00:52,166 --> 01:00:53,708 Ai ka dëshmuar gjysma e botës në këtë epokë 1233 01:00:53,708 --> 01:00:54,875 [QËTARËT E Brengosur] 1234 01:00:55,208 --> 01:00:57,333 Kush dreqin është ai?! -[QESH] 1235 01:00:57,416 --> 01:00:59,541 Ai është një djalë fshati, Hanumanta 1236 01:00:59,541 --> 01:01:00,875 Kush është ajo?! 1237 01:01:01,041 --> 01:01:02,625 Ajo është modelja, Tanya 1238 01:01:02,625 --> 01:01:04,041 Mjerisht! Kush është ajo?! 1239 01:01:04,041 --> 01:01:05,750 Ajo është gjyshja Shantamma, model i vjetër 1240 01:01:05,791 --> 01:01:06,333 Nidhi 1241 01:01:06,541 --> 01:01:07,375 A nuk thashë kështu? 1242 01:01:07,541 --> 01:01:08,541 Ata janë miqtë e mi 1243 01:01:09,333 --> 01:01:11,500 Si u bënë miq me ju? 1244 01:01:12,666 --> 01:01:13,333 Unë do t'ju them 1245 01:01:14,500 --> 01:01:15,041 eshte... 1246 01:01:15,250 --> 01:01:22,583 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 1247 01:01:22,916 --> 01:01:26,541 Në fakt, ata janë arsyeja që ne të jemi bashkë 1248 01:01:28,958 --> 01:01:29,708 me vjen keq ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1249 01:01:30,333 --> 01:01:32,791 . Ju keqkuptova djema 1250 01:01:33,041 --> 01:01:35,750 Kush nuk do të ketë frikë nga fantazmat? 1251 01:01:35,833 --> 01:01:39,416 sot e kuptova sot shpirtra të mirë si ju do të jenë atje 1252 01:01:40,000 --> 01:01:42,333 Në fakt, më duhet t'ju falënderoj të gjithëve 1253 01:01:42,500 --> 01:01:43,166 Më thuaj pse? 1254 01:01:43,416 --> 01:01:46,000 Më ke një djalë si Lucky 1255 01:01:46,208 --> 01:01:47,666 Ndihem vërtet me fat ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1256 01:01:47,750 --> 01:01:51,583 [QESH] 1257 01:01:51,583 --> 01:01:52,291 Pse burrë?! 1258 01:01:55,250 --> 01:01:56,041 Çfarë duhet të them tjetër? 1259 01:01:56,750 --> 01:01:57,541 Ti e di drejt 1260 01:01:58,083 --> 01:02:03,458 Më mjaftoi jeta për shkak të dëgjimit etiketa e një të mjeri që në fëmijëri 1261 01:02:03,750 --> 01:02:04,833 Në mes të kësaj, 1262 01:02:05,583 --> 01:02:08,083 sot ajo pretendon ajo është me fat që më gjeti 1263 01:02:08,500 --> 01:02:09,500 Duhet të qesh apo jo?! 1264 01:02:11,833 --> 01:02:13,125 Për të thënë të vërtetën, 1265 01:02:13,458 --> 01:02:17,083 Jeta që po jetoj tani është dhurata që më kanë bërë 1266 01:02:18,625 --> 01:02:20,083 Unë që do t'i jepja fund jetës sime... 1267 01:02:20,791 --> 01:02:23,791 kanë ndezur dëshirën për të jetuar 1268 01:02:24,750 --> 01:02:28,250 Për ndihmën që më ofruat ju, Unë duhet të bëj diçka në këmbim 1269 01:02:29,333 --> 01:02:30,333 Çfarë do të bëni? 1270 01:02:31,416 --> 01:02:32,583 Unë do t'ju çliroj -[GASPS] 1271 01:02:33,125 --> 01:02:33,458 Huh! 1272 01:02:34,416 --> 01:02:34,708 Huh! 1273 01:02:35,041 --> 01:02:37,833 Paraja është një çështje e zakonshme që keni ju djema 1274 01:02:38,583 --> 01:02:41,041 Ju djema do të arrini çlirimin, nëse i gjeni paratë 1275 01:02:42,166 --> 01:02:44,875 Unë do të fitoj paratë që ju nevojiten 1276 01:02:45,916 --> 01:02:49,166 Ju po mundoheni si doktor Rajkumar në filmin "Kasturi Nivasa" 1277 01:02:49,375 --> 01:02:50,875 Nga do na i merrni paratë? 1278 01:02:51,041 --> 01:02:52,291 Unë nuk e kam rrugën 1279 01:02:52,500 --> 01:02:54,416 Nuk ka rëndësi edhe nëse do të thotë të shkoj në nivel me kapacitetin tim 1280 01:02:54,708 --> 01:02:56,625 Unë me siguri do të fitoj dhe ju jap paratë 1281 01:02:56,750 --> 01:02:57,708 Mjerisht me fat! 1282 01:02:58,041 --> 01:03:00,041 Unë vetëm kam nevojë për një thes me para 1283 01:03:00,083 --> 01:03:01,500 Mes kësaj ju duke fituar, 1284 01:03:01,541 --> 01:03:02,916 duke kryer shpenzimet tuaja familjare, 1285 01:03:02,958 --> 01:03:04,416 duke i kursyer ato para, 1286 01:03:04,416 --> 01:03:05,791 do të na çlirosh? 1287 01:03:06,291 --> 01:03:07,708 A është edhe e mundur kjo 1288 01:03:07,708 --> 01:03:08,833 Mendoni për të një herë 1289 01:03:09,041 --> 01:03:09,916 ke te drejte 1290 01:03:10,791 --> 01:03:12,083 Unë do të mendoj për diçka tjetër 1291 01:03:12,625 --> 01:03:15,083 Por... me siguri do t'i jap paratë 1292 01:03:15,208 --> 01:03:18,250 Xhaxha fatlum, po tallesh?! 1293 01:03:18,500 --> 01:03:22,791 Që ne të japim kaq shumë para, ju duhet të grabisni një bankë 1294 01:03:24,666 --> 01:03:25,375 Ide e mirë 1295 01:03:25,916 --> 01:03:26,750 Le ta bëjmë atë 1296 01:03:26,791 --> 01:03:27,416 [GAZIM NË NJËZON] 1297 01:03:27,458 --> 01:03:27,916 Huh! 1298 01:03:28,583 --> 01:03:29,416 Cilin? 1299 01:03:29,791 --> 01:03:33,333 Le të bashkohemi të gjithë dhe të grabisim një bankë 1300 01:03:33,416 --> 01:03:36,916 [MUZIKË E SUSPENZUESHME LUHET] 1301 01:03:41,791 --> 01:03:51,750 [QËNË DHE QËN] 1302 01:03:52,125 --> 01:03:53,958 Pse gjyshe? A është vdekja nga familja juaj? 1303 01:03:55,625 --> 01:03:56,541 Atëherë pse po qan? 1304 01:03:57,500 --> 01:04:01,208 Ky është varri i burrit tim 1305 01:04:02,875 --> 01:04:04,208 Sikur të ishte gjallë... 1306 01:04:04,791 --> 01:04:07,541 ..kjo situatë nuk do të kishte ndodhur 1307 01:04:07,791 --> 01:04:09,583 Pse gjyshe? Çfarë ndodhi? 1308 01:04:11,416 --> 01:04:12,541 [KOLLËT] 1309 01:04:13,875 --> 01:04:14,416 Fëmijët 1310 01:04:15,083 --> 01:04:16,333 Nuk shkuat në shkollë? 1311 01:04:16,583 --> 01:04:19,458 Për mos pagesën e tarifës, stafi i shkollës i dërgoi në shtëpi 1312 01:04:20,000 --> 01:04:21,875 Nëse unë vdes së shpejti ... 1313 01:04:22,208 --> 01:04:25,291 ..shpenzimet e mia mjekësore do të ndihmojë në tarifën e shkollës së fëmijëve 1314 01:04:29,458 --> 01:04:29,958 I dashur 1315 01:04:31,166 --> 01:04:33,041 Nga do të merrni para kaq të mëdha? 1316 01:04:35,416 --> 01:04:36,416 Unë do të shes auto rickshaw 1317 01:04:43,625 --> 01:04:47,750 Auto ishte e vetmja gjë që mbështeti mbijetesën tonë 1318 01:04:49,041 --> 01:04:53,666 Për shkak të një varfërie të përgjakshme, ai do ta shesë atë 1319 01:04:53,916 --> 01:04:54,500 [QËTIM] 1320 01:04:55,916 --> 01:04:56,500 gjyshe 1321 01:04:57,791 --> 01:05:00,541 Unë do të jap paratë që i duhen djalit tuaj 1322 01:05:01,416 --> 01:05:02,958 Sa isha gjallë, 1323 01:05:03,125 --> 01:05:05,291 Mbajta disa para për raste urgjente 1324 01:05:05,666 --> 01:05:06,750 Është në shtëpi 1325 01:05:07,416 --> 01:05:09,166 Askush nuk di për paratë e mbajtura atje 1326 01:05:10,000 --> 01:05:12,000 Nëse i marrim ato para tani... 1327 01:05:12,166 --> 01:05:13,708 ..djali yt duke shitur auto rickshaw do të shmanget 1328 01:05:15,208 --> 01:05:15,875 Kjo është mirë 1329 01:05:16,083 --> 01:05:17,875 Si t'i merrni ato para nga atje? 1330 01:05:17,916 --> 01:05:18,458 Huh! 1331 01:05:18,958 --> 01:05:19,458 Si?! -Hej! 1332 01:05:21,750 --> 01:05:22,541 Unë jam prezent me të drejtë ನಾನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇದ್ದೇನೆ ಅಲ್ವಾ 1333 01:05:24,666 --> 01:05:25,375 pershendetje 1334 01:05:25,500 --> 01:05:26,541 Kë dëshironi të takoni? 1335 01:05:26,833 --> 01:05:27,541 Kush jeni ju djema?! 1336 01:05:27,750 --> 01:05:30,666 Ne jemi nga departamenti i shëndetësisë, erdhi për të dezinfektuar ju djema 1337 01:05:30,708 --> 01:05:31,541 Higjino?! 1338 01:05:31,750 --> 01:05:32,208 Pse? 1339 01:05:32,208 --> 01:05:34,000 Korona po përkeqësohet në qytet 1340 01:05:34,125 --> 01:05:36,708 Kështu ka urdhëruar qeveria për të dezinfektuar shtëpinë e të gjithëve 1341 01:05:36,750 --> 01:05:37,250 A është?! 1342 01:05:37,708 --> 01:05:38,416 Eja brenda 1343 01:05:38,791 --> 01:05:39,333 Hajde ಬನ್ನಿ 1344 01:05:39,916 --> 01:05:40,416 Shoku 1345 01:05:40,625 --> 01:05:43,125 Pse nuk veshi komplet PPE, nuk do ta njohin? 1346 01:05:43,541 --> 01:05:46,416 Pa grimin e saj, Unë nuk mund ta njoh atë 1347 01:05:47,291 --> 01:05:49,291 Më trego hapësirën tënde sekrete 1348 01:05:49,416 --> 01:05:51,041 Ne do të largohemi duke përfunduar punën tonë 1349 01:05:51,333 --> 01:05:52,250 Vend sekret?! 1350 01:05:52,291 --> 01:05:54,375 Nuk ka vend sekret, më thuaj numri i dhomave që keni 1351 01:05:54,416 --> 01:05:55,875 Do të pastrojmë çdo vend 1352 01:05:56,000 --> 01:05:57,041 Ne do të kapërcejmë çdo dhomë 1353 01:05:57,041 --> 01:05:58,708 Jeni jashtë, mjekësia është shumë e ashpër 1354 01:05:58,833 --> 01:06:00,250 po gatuaja 1355 01:06:00,416 --> 01:06:02,916 Ne nuk do të spërkasim në kuzhinë -Nuk do të dezinfektohemi në kuzhinë 1356 01:06:03,000 --> 01:06:03,541 Në rregull 1357 01:06:03,583 --> 01:06:04,416 Ne nuk do të dezinfektojmë kuzhinën 1358 01:06:04,458 --> 01:06:06,250 Do ta mbyllim derën dhe dezinfektohuni kudo 1359 01:06:06,250 --> 01:06:07,083 Mos u shqetësoni 1360 01:06:07,416 --> 01:06:08,375 Në rregull -Ju jeni jashtë 1361 01:06:08,416 --> 01:06:08,916 Hmm 1362 01:06:10,791 --> 01:06:11,375 Radha! 1363 01:06:13,458 --> 01:06:14,000 Jo 1364 01:06:14,416 --> 01:06:16,166 Shikoni po feston me sy 1365 01:06:18,541 --> 01:06:19,208 Radha! 1366 01:06:19,541 --> 01:06:20,083 Muah! 1367 01:06:22,583 --> 01:06:24,875 Po të ishe gjallë, do të kishe lindi tre fëmijë të tjerë drejt 1368 01:06:24,916 --> 01:06:25,416 Nr 1369 01:06:25,583 --> 01:06:26,083 Pse? 1370 01:06:26,333 --> 01:06:29,416 Me nxitim, u sterilizova për shoqërinë 1371 01:06:29,875 --> 01:06:31,833 A është trupi i tij i operuar?! 1372 01:06:31,875 --> 01:06:32,916 Mjerisht! 1373 01:06:33,333 --> 01:06:34,166 Edhe pse -Ha 1374 01:06:34,458 --> 01:06:36,791 Si e dukshme për ne, pse nuk mund të jesh i dukshëm edhe për gruan tënde? 1375 01:06:36,833 --> 01:06:37,583 Ju jeni vërtet qesharak 1376 01:06:38,083 --> 01:06:41,541 Unë bëhem i dukshëm për të, duke më parë mua ajo përfshihet nga frika dhe vdes 1377 01:06:41,791 --> 01:06:44,583 Varri i saj pranë meje do të më heqë qetësinë 1378 01:06:44,625 --> 01:06:46,750 Ai bën një argëtim të madh, shoku [QESH] 1379 01:06:46,875 --> 01:06:48,875 Jo shoku, ai është serioz -A është?! 1380 01:06:49,625 --> 01:06:51,375 - Ku i keni ruajtur paratë? -Fut duart poshtë, do ta gjesh 1381 01:06:51,625 --> 01:06:53,083 Hej! Poshtë divanit 1382 01:06:53,166 --> 01:06:54,625 Oh! Poshtë divanit -Po 1383 01:06:54,666 --> 01:06:57,000 -Po mundohet të hyjë -Ku?! Unë nuk jam në gjendje të gjej 1384 01:06:57,041 --> 01:06:58,875 Fut brenda më shumë, do ta gjeni 1385 01:06:59,000 --> 01:07:02,375 -E gjeta, është në formë të rrumbullakët -Në formë të rrumbullakët?! Nxirreni 1386 01:07:03,250 --> 01:07:03,666 Hë?! 1387 01:07:03,833 --> 01:07:05,000 Huh! Boooze 1388 01:07:05,625 --> 01:07:06,208 Hej! 1389 01:07:06,416 --> 01:07:07,166 Çfarë është kjo? 1390 01:07:07,208 --> 01:07:08,833 E bleva një ditë para vdekjes sime 1391 01:07:09,041 --> 01:07:10,208 Unë vdiqa para se të pija 1392 01:07:10,708 --> 01:07:11,416 Cfare te bej shoq? 1393 01:07:11,791 --> 01:07:12,916 Mbaje atë në heshtje -Ha 1394 01:07:15,125 --> 01:07:16,166 Mjerisht! -Hej! 1395 01:07:16,500 --> 01:07:17,250 A keni një turshi? 1396 01:07:17,458 --> 01:07:18,583 Është pranë shtëpisë - Mirë 1397 01:07:18,666 --> 01:07:19,416 Çfarë dreqin është kjo?! 1398 01:07:20,291 --> 01:07:22,250 Keni pirë pa u hapur kapaku në mes të hendekut 1399 01:07:22,291 --> 01:07:24,291 Vetëm një gllënjkë, kaq 1400 01:07:24,416 --> 01:07:28,500 - Më thuaj, ku janë paratë? -Janë nja dy vende, po ngatërrohem 1401 01:07:28,833 --> 01:07:29,541 Ejani 1402 01:07:29,625 --> 01:07:30,416 Në rregull 1403 01:07:30,458 --> 01:07:32,500 -Fatso hajde nga kjo anë -Kjo anë?! 1404 01:07:32,541 --> 01:07:33,791 - Mirë -Ku e mbajta?! 1405 01:07:34,083 --> 01:07:35,833 Ku shkoi ky djalë?! 1406 01:07:35,958 --> 01:07:37,208 Ku janë paratë? 1407 01:07:37,875 --> 01:07:38,583 Kërkoni atje 1408 01:07:39,625 --> 01:07:41,125 -Ku? -Vër dorën pas 1409 01:07:41,666 --> 01:07:44,000 Jo pas teje, por pas tavolinës 1410 01:07:50,833 --> 01:07:51,583 Mjerisht! 1411 01:07:52,333 --> 01:07:55,791 Pse i keni mbajtur filmat e pistë të viteve '90? 1412 01:07:55,833 --> 01:07:56,666 Cilat janë ato CD? 1413 01:07:56,666 --> 01:07:59,416 Ato janë CD që japin shoqëri me dajën gjatë vetmisë 1414 01:07:59,458 --> 01:08:01,833 Është një CD fejese e dajës dhe hallës 1415 01:08:01,875 --> 01:08:03,833 Por duket ndryshe, më trego 1416 01:08:03,875 --> 01:08:06,000 Duket ndryshe sepse është e vjetër 1417 01:08:06,000 --> 01:08:07,083 Përqendrohuni në gjetjen e parave 1418 01:08:07,458 --> 01:08:08,083 Shkoni 1419 01:08:08,125 --> 01:08:09,041 Shko, shko shpejt 1420 01:08:10,333 --> 01:08:11,208 Çfarë njeriu?! 1421 01:08:11,500 --> 01:08:13,083 Ju keni mbledhur një dyqan të tërë CD 1422 01:08:13,291 --> 01:08:14,500 Nuk kemi gjetur dy më shumë 1423 01:08:14,708 --> 01:08:15,166 Huh! 1424 01:08:15,583 --> 01:08:16,833 Çfarë është kjo?! 1425 01:08:16,958 --> 01:08:17,500 Koreane! 1426 01:08:17,500 --> 01:08:19,083 japoneze, kineze! 1427 01:08:19,416 --> 01:08:20,125 rusisht! 1428 01:08:20,500 --> 01:08:21,041 Aj! 1429 01:08:21,375 --> 01:08:22,250 Çfarë është e gjithë kjo? 1430 01:08:22,291 --> 01:08:24,166 Unë përmenda për dëshminë gjysma e botës... 1431 01:08:24,250 --> 01:08:24,916 ..e kisha fjalen per kete. 1432 01:08:24,958 --> 01:08:25,291 [GAZIM NË NJËZON] 1433 01:08:25,291 --> 01:08:26,375 Pra operacioni! 1434 01:08:26,791 --> 01:08:29,291 A po mburreshit duke parë gjysma e botes me keto?! 1435 01:08:29,333 --> 01:08:32,833 Çdo të shtunë dhe të diel duke dërguar gruan dhe fëmijët e mi në kinema 1436 01:08:32,833 --> 01:08:34,500 Unë pasi u bëra i pakëndshëm 1437 01:08:34,541 --> 01:08:35,583 I shikoja këto filma 1438 01:08:36,041 --> 01:08:37,833 Me fat që gruaja dhe fëmijët e mi nuk e gjetën atë 1439 01:08:37,875 --> 01:08:40,166 Nuk është se këto nuk u gjetën, gruaja jote është një grua dembele 1440 01:08:40,333 --> 01:08:41,791 Ajo nuk e pastroi shtëpinë që nga vdekja jote 1441 01:08:41,791 --> 01:08:44,333 Ajo nuk ndezi shkopinj temjan në foton time që nga vdekja ime 1442 01:08:45,083 --> 01:08:47,083 Mbajeni brenda -Çfarë po bën? 1443 01:08:47,125 --> 01:08:48,750 A nuk duhet të shikoj të katërtën e botës? 1444 01:08:48,833 --> 01:08:51,041 Ju të dy jeni djem të mjerë, më thuaj ku janë paratë? 1445 01:08:51,250 --> 01:08:52,708 Ka një vend sekret në atë dhomë 1446 01:08:52,750 --> 01:08:53,791 Le të shkojmë, unë do të tregoj -Hajde 1447 01:08:54,583 --> 01:08:54,958 Ejani. 1448 01:08:55,750 --> 01:08:56,291 E kuptova 1449 01:08:56,291 --> 01:08:56,666 Çfarë?! 1450 01:08:56,958 --> 01:08:58,666 Më kujtohet se ku janë fshehur paratë, është atje, le të shkojmë djema 1451 01:08:59,625 --> 01:09:00,625 Mbajini duart lart 1452 01:09:01,083 --> 01:09:03,375 Jo mbi të, por atje 1453 01:09:03,583 --> 01:09:05,083 Aty duket, ngjitu 1454 01:09:06,208 --> 01:09:07,291 Çfarë është kjo?! 1455 01:09:07,833 --> 01:09:09,833 Zonja fqinje është një dhimbje pas ardhjes në shtëpi 1456 01:09:10,541 --> 01:09:12,416 Nati Nati, tezja jonë! 1457 01:09:12,500 --> 01:09:14,250 Shtëpia e përparme Meena, u takuat mbrëmë?! 1458 01:09:14,291 --> 01:09:15,083 Çfarë është kjo?! 1459 01:09:15,083 --> 01:09:16,666 Unë jam një adhurues i letërsisë 1460 01:09:17,000 --> 01:09:18,666 -Letërsi e tillë?! - Cili është ai libër? 1461 01:09:18,958 --> 01:09:19,750 Është një libër me p**n 1462 01:09:19,791 --> 01:09:20,458 Dreqin! 1463 01:09:20,458 --> 01:09:21,125 Libër gatimi 1464 01:09:21,416 --> 01:09:25,166 Daja dhe tezja shënuan erëza për ushqime të ndryshme 1465 01:09:25,208 --> 01:09:26,250 A është ajo? Pastaj ma jep mua 1466 01:09:26,625 --> 01:09:27,750 Nuk duhet ta lexoni 1467 01:09:27,791 --> 01:09:28,125 Mjerisht! 1468 01:09:28,208 --> 01:09:30,458 Halla po duket ndryshe në atë libër 1469 01:09:30,458 --> 01:09:33,541 Jo, është një gabim printimi, ngjyra u zbeh sepse është e vjetër 1470 01:09:34,083 --> 01:09:35,541 Na tregoni si duhet ku fshihet 1471 01:09:35,583 --> 01:09:36,958 Konfirmo, është aty 1472 01:09:37,333 --> 01:09:38,791 Të vendos duart apo jo? -Bëje shoku 1473 01:09:38,791 --> 01:09:39,250 Në rregull 1474 01:09:39,791 --> 01:09:40,666 Është një kuti bosh 1475 01:09:40,750 --> 01:09:41,583 Hej! 1476 01:09:41,625 --> 01:09:42,833 - Është ai -[GAZIM NË NJËZON] 1477 01:09:42,875 --> 01:09:43,500 Jepni, jepni, jepni, jepni, jepni 1478 01:09:43,625 --> 01:09:43,958 Mbaje 1479 01:09:45,291 --> 01:09:46,000 Paratë! Paratë! 1480 01:09:46,958 --> 01:09:47,458 Shoku! 1481 01:09:47,666 --> 01:09:48,125 Le të shkojmë 1482 01:09:48,291 --> 01:09:50,083 -Të ikim shpejt - Shoku, çfarë të bësh me këtë? 1483 01:09:50,125 --> 01:09:51,791 - Vendose sipër - Mirë 1484 01:09:52,958 --> 01:09:55,125 -Dreqin! -Edhe unë dashamirës i letërsisë 1485 01:09:55,833 --> 01:09:57,000 Ejani, le të shkojmë shpejt 1486 01:09:58,375 --> 01:09:58,958 Halla 1487 01:09:59,500 --> 01:10:01,625 Ju mos u shqetësoni, ne kemi dezinfektuar të gjithë shtëpinë 1488 01:10:01,666 --> 01:10:03,833 -Korona nuk do t'ju afrohet -Ku po shkon? 1489 01:10:03,916 --> 01:10:05,250 Ne po ikim sepse puna është kryer 1490 01:10:05,250 --> 01:10:07,208 Unë i thashë se njerëzit dezinfektues janë këtu për të gjithë 1491 01:10:07,250 --> 01:10:08,583 Ata janë duke pritur për ju djema 1492 01:10:08,625 --> 01:10:09,083 A është?! 1493 01:10:09,500 --> 01:10:09,958 Mjerisht! 1494 01:10:10,208 --> 01:10:11,458 Ka një material spërkatës të kufizuar 1495 01:10:11,625 --> 01:10:13,958 Ne kemi nevojë për më shumë, kështu që unë po shkoj për të marrë më shumë material 1496 01:10:14,000 --> 01:10:15,541 Deri atëherë ai do të administrojë spërkatja e mbetur 1497 01:10:15,833 --> 01:10:16,250 Unë?! 1498 01:10:16,250 --> 01:10:18,333 Zotëri! Zotëri! Mos më lini, zotëri - Ku shkuan? 1499 01:10:18,458 --> 01:10:20,208 Ata shkuan për të sjellë materiale spërkatës -Mirë atëherë ju administroni sprej 1500 01:10:20,250 --> 01:10:20,750 Në rregull 1501 01:10:23,083 --> 01:10:24,625 Çfarë është kjo?! Oh! 1502 01:10:24,750 --> 01:10:25,166 Mjerisht! 1503 01:10:25,666 --> 01:10:28,875 Të lutem, mos e bëj merr rickshaw time auto 1504 01:10:28,916 --> 01:10:30,750 Do të jetë e vështirë për mua të mbijetoj, zotëri 1505 01:10:30,750 --> 01:10:31,416 Ngrihuni 1506 01:10:31,708 --> 01:10:32,708 Si guxon ti?! 1507 01:10:33,041 --> 01:10:36,333 Duke marrë kredinë për Auto nga unë, ju jeni duke e shitur atë pa dijeninë time 1508 01:10:36,875 --> 01:10:39,083 Nëse nuk më ktheni mbrapsht deri në këtë mbrëmje 1509 01:10:39,625 --> 01:10:40,833 Unë do t'ju heq rickshaun tuaj auto 1510 01:10:40,875 --> 01:10:41,625 Më jep paratë 1511 01:10:41,625 --> 01:10:42,291 Merr paratë 1512 01:10:43,208 --> 01:10:43,916 Kush jeni ju? 1513 01:10:44,166 --> 01:10:45,041 Është e parëndësishme 1514 01:10:45,333 --> 01:10:46,625 Ju duhen paratë, apo jo? 1515 01:10:46,833 --> 01:10:48,416 -Sa duhet të paguajë? - Dyzet mijë 1516 01:10:48,458 --> 01:10:49,166 Ka dhjetë mijë të tjera 1517 01:10:49,375 --> 01:10:50,250 Merr dhe largohu 1518 01:10:50,416 --> 01:10:51,541 Mirë, ejani djema 1519 01:10:53,375 --> 01:10:54,250 Kush jeni ju zotëri? 1520 01:10:54,708 --> 01:10:56,166 Pse po na jepni para? 1521 01:10:56,500 --> 01:10:58,083 Paratë nuk janë të miat, por tuajat 1522 01:10:58,291 --> 01:10:58,750 E imja?! 1523 01:10:58,791 --> 01:10:59,333 po 1524 01:10:59,958 --> 01:11:01,333 Emri im gjyshe është Gangamma 1525 01:11:01,333 --> 01:11:02,916 Nëna jote dhe gjyshja ime janë miq të mirë 1526 01:11:03,000 --> 01:11:05,291 Ajo e ndihmoi duke e vënë peng byzylykët gjatë telasheve 1527 01:11:06,083 --> 01:11:10,416 Ajo më detyroi të paguaj Huaja e Shantamma-s para vdekjes së saj 1528 01:11:10,708 --> 01:11:11,541 Erdha ta paguaj 1529 01:11:11,666 --> 01:11:13,458 Më duket se kam ardhur në kohën e duhur 1530 01:11:13,958 --> 01:11:14,416 Merre atë 1531 01:11:15,291 --> 01:11:15,958 Zotëri kjo?! 1532 01:11:16,291 --> 01:11:18,125 Këto janë paratë e mbetura të kredisë 1533 01:11:18,875 --> 01:11:19,333 Merrni 1534 01:11:20,375 --> 01:11:21,458 Faleminderit shumë, zotëri 1535 01:11:22,083 --> 01:11:24,250 Shumë faleminderit, zotëri! [NËSHTIM] 1536 01:11:34,208 --> 01:11:36,500 Kjo është banka ku po kryejnë grabitjen 1537 01:11:37,458 --> 01:11:39,708 Ndër të gjitha bankat që kemi zgjedhur, 1538 01:11:40,333 --> 01:11:43,416 Kjo është banka e vetme që grabitet lehtësisht 1539 01:11:43,541 --> 01:11:44,041 Hë?! 1540 01:11:44,416 --> 01:11:46,833 Si mund ta thuash këtë me kaq besim? 1541 01:11:46,958 --> 01:11:49,250 Sepse kjo bankë ka më pak staf 1542 01:11:49,291 --> 01:11:49,791 Gjithashtu, 1543 01:11:50,166 --> 01:11:51,875 Një zonjë është drejtuese e kësaj banke 1544 01:11:52,208 --> 01:11:54,583 Kështu që ne nuk kemi nevojë për shumë duke kërcënuar ose duke luftuar 1545 01:11:54,708 --> 01:11:55,166 Dhe... ja... 1546 01:11:55,416 --> 01:11:57,541 Kur çdo bankë tjetër kanë dollapin e tyre brenda 1547 01:11:57,541 --> 01:11:59,750 Në këtë bankë, dhoma e zhveshjes ndodhet pranë arkëtarit 1548 01:12:00,208 --> 01:12:02,291 Gjithashtu siguria është mjaft e dobët 1549 01:12:02,583 --> 01:12:04,750 Përveç kësaj ka një gjë më e rëndësishme 1550 01:12:04,875 --> 01:12:05,291 e di 1551 01:12:05,500 --> 01:12:05,875 Çfarë?! 1552 01:12:06,208 --> 01:12:08,708 Ka një bar dhe restorant Renuka përballë lokalit 1553 01:12:08,708 --> 01:12:09,125 [TSKS] 1554 01:12:10,541 --> 01:12:12,750 Nuk duhet menduar për pirja por grabitja 1555 01:12:13,500 --> 01:12:14,000 Hmm 1556 01:12:14,166 --> 01:12:15,833 Gjëja shumë e rëndësishme është... 1557 01:12:15,833 --> 01:12:18,083 Stacioni i policisë ndodhet në një distancë të gjatë nga banka 1558 01:12:18,416 --> 01:12:20,875 Edhe nëse dikush informon për grabitje policëve, 1559 01:12:21,125 --> 01:12:25,666 Policëve u duhen 20-25 minuta për të arritur këtu 1560 01:12:25,958 --> 01:12:29,083 Mes kësaj, ne mund të shpëtojmë duke e mbështjellë punën tonë 1561 01:12:29,333 --> 01:12:30,458 -Gëzuar! -Ha?! 1562 01:12:31,083 --> 01:12:31,708 Gjeniu 1563 01:12:31,708 --> 01:12:32,250 - Hmm 1564 01:12:32,375 --> 01:12:33,333 Përqendrohuni ಗಮನ ಹರಿಸು 1565 01:12:34,333 --> 01:12:37,375 Nesër do ta grabisim këtë bankë 1566 01:12:38,000 --> 01:12:38,750 a jeni gati? ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 1567 01:12:38,750 --> 01:12:39,250 [NE UNISON] Gati [ಒಟ್ಟಿಗೆ] ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ 1568 01:12:39,416 --> 01:12:40,208 Ne nuk jemi gati 1569 01:12:40,750 --> 01:12:41,500 Pse?! 1570 01:12:45,666 --> 01:12:48,541 Ne nuk jemi në gjendje të pranojmë për të kryer këtë detyrë 1571 01:12:48,916 --> 01:12:52,041 Kur shkuam në bankë, ne vëzhguam njerëzit atje 1572 01:12:55,375 --> 01:12:56,791 Një punëtor 1573 01:12:57,125 --> 01:12:58,041 Shofer automjeti 1574 01:12:58,083 --> 01:12:59,333 Personi i sfiduar fizikisht 1575 01:12:59,458 --> 01:13:01,291 Pastruesit e rrugëve 1576 01:13:01,416 --> 01:13:04,708 Shumë familje për të mbajtur paratë e tyre të sigurta 1577 01:13:04,875 --> 01:13:07,333 Depozitoni paratë në bankë dhe largohen në shtëpitë e tyre 1578 01:13:07,833 --> 01:13:12,958 Babai më mendoi se pavarësisht nga numri i madh problemet, nuk duhet t'i lëndojmë të tjerët 1579 01:13:13,250 --> 01:13:14,958 Tani nëse vjedhim bankën... 1580 01:13:15,291 --> 01:13:16,458 me paratë e tyre... 1581 01:13:16,583 --> 01:13:18,958 ..a nuk do të ishte si të rrëmbeje qetësinë e tyre mendore? 1582 01:13:19,000 --> 01:13:19,666 E drejtë! 1583 01:13:20,250 --> 01:13:21,125 Mjerisht! 1584 01:13:21,250 --> 01:13:24,291 Prandaj, njerëzit e bankës mund të kenë pasur një sigurim 1585 01:13:24,666 --> 01:13:27,041 Nëse ndodh një grabitje e tillë... 1586 01:13:27,166 --> 01:13:29,375 ..banka mund të kërkojë sigurimin, 1587 01:13:29,416 --> 01:13:30,041 Hmm 1588 01:13:30,500 --> 01:13:34,416 A nuk mashtrojnë të shtënat e mëdha miliarda dhe shëtisni lirshëm 1589 01:13:34,416 --> 01:13:34,833 Hmm 1590 01:13:34,958 --> 01:13:37,041 Ata po bëjnë mirë duke mashtruar njerëzit e varfër 1591 01:13:37,291 --> 01:13:38,458 Asgjë nuk ndodhi atëherë 1592 01:13:38,625 --> 01:13:40,500 Çfarë do të ndodhë duke grabitur këtë bankë të vogël? 1593 01:13:40,666 --> 01:13:48,125 Kushdo që bën një krim do të ketë arsye të tilla si justifikimi 1594 01:13:48,208 --> 01:13:49,541 Ne nuk justifikohemi 1595 01:13:49,833 --> 01:13:51,833 Por ju duhen edhe paratë 1596 01:13:52,125 --> 01:13:52,750 Mos e harro këtë 1597 01:13:52,791 --> 01:13:56,166 Çfarëdo që të thuash, ne nuk jemi dakord për këtë punë 1598 01:13:56,583 --> 01:13:59,291 Duke grabitur paratë e fituara me vështirësi të dikujt, 1599 01:13:59,500 --> 01:14:01,291 nëse e marrim çlirimin, 1600 01:14:01,375 --> 01:14:03,000 ne e përçmojmë një çlirim të tillë 1601 01:14:03,166 --> 01:14:03,666 Hë?! 1602 01:14:03,875 --> 01:14:04,875 Prisni një minutë 1603 01:14:12,750 --> 01:14:13,666 Kush jeni ju? 1604 01:14:13,833 --> 01:14:14,916 Unë jam një nga ju 1605 01:14:15,791 --> 01:14:16,625 Djema nuk e kuptuat? 1606 01:14:17,708 --> 01:14:18,625 Si ju djema... 1607 01:14:18,750 --> 01:14:20,500 Unë jam një shpirt i paçliruar si ju djema 1608 01:14:20,750 --> 01:14:21,375 Oh! 1609 01:14:21,375 --> 01:14:22,333 Frymë e re 1610 01:14:22,958 --> 01:14:23,666 po! 1611 01:14:25,166 --> 01:14:28,708 Që në fillim kam dëgjuar tregimet dhe diskutimet tuaja 1612 01:14:29,208 --> 01:14:31,833 Prisja të hyja në momentin e duhur 1613 01:14:32,166 --> 01:14:33,166 Ajo kohë kaloi 1614 01:14:34,000 --> 01:14:36,166 Më merrni si një nga ekipi juaj 1615 01:14:37,333 --> 01:14:39,333 Unë do t'ju jap zgjidhje për problemin tuaj 1616 01:14:39,666 --> 01:14:40,583 Çfarë zgjidhjeje? 1617 01:14:41,666 --> 01:14:45,916 Banka ka fituar me vështirësi paratë e njerëzve të varfër, 1618 01:14:46,083 --> 01:14:48,458 shqetësimi juaj është që të mos e grabitni siç duhet -Po 1619 01:14:48,916 --> 01:14:50,041 -A nuk është? -Po 1620 01:14:50,375 --> 01:14:50,958 Por... 1621 01:14:51,166 --> 01:14:54,916 Duke mashtruar njerëzit e varfër, duke gënjyer, duke mashtruar dhe duke marrë ryshfet 1622 01:14:55,041 --> 01:14:57,416 Mëkatarët që fituan me mashtrim, 1623 01:14:57,416 --> 01:15:00,291 krijoi një bankë për ta fshehur 1624 01:15:03,250 --> 01:15:07,333 A kundërshtoni të grabitni para nga ajo bankë? 1625 01:15:09,125 --> 01:15:16,166 Kjo bankë është bërë ekskluzivisht për Karnataka's oficerë të korruptuar dhe politikanë të këqij 1626 01:15:17,708 --> 01:15:19,250 Këtu ka vetëm para të zeza 1627 01:15:20,166 --> 01:15:24,416 Për shoqërinë funksionon si një bankë normale 1628 01:15:25,041 --> 01:15:26,458 Por gjëja ndodh brenda është ndryshe 1629 01:15:28,708 --> 01:15:33,791 Kjo bankë përbëhet më shumë llogaritë e paligjshme se llogaritë normale 1630 01:15:34,208 --> 01:15:35,625 Llogari të paligjshme?! 1631 01:15:35,791 --> 01:15:36,500 Çfarë do të thotë? 1632 01:15:37,416 --> 01:15:42,166 Hapja e llogarive të paligjshme nuk bën kërkojnë karta Aadhar dhe karta PAN 1633 01:15:42,958 --> 01:15:47,875 Miliarda mund të depozitohen në ose të tërhequr nga kjo llogari 1634 01:15:48,000 --> 01:15:48,916 cfare po thua? 1635 01:15:49,791 --> 01:15:50,416 Si është e mundur? 1636 01:15:51,875 --> 01:15:52,791 Si do të thotë? 1637 01:15:53,208 --> 01:15:55,750 Ky është biznesi që ndodh ndërmjet personit dhe bankës 1638 01:15:57,250 --> 01:15:58,791 Qeveria nuk e di këtë 1639 01:15:59,416 --> 01:16:01,416 Për të ruajtur këto para të zeza 1640 01:16:01,791 --> 01:16:05,458 Ata paguajnë përqindjen e tarifës së shërbimit tek zyrtarët e bankës 1641 01:16:05,458 --> 01:16:06,750 Si e dini këtë? 1642 01:16:07,166 --> 01:16:08,916 Unë punoja në atë bankë 1643 01:16:08,958 --> 01:16:09,500 Hmm 1644 01:16:09,708 --> 01:16:11,125 -Mirëmëngjes zotëri -Mirëmëngjes 1645 01:16:11,333 --> 01:16:12,250 Shenja numër 1 1646 01:16:12,375 --> 01:16:14,041 Para se të bashkohem atje 1647 01:16:14,250 --> 01:16:17,125 Unë supozoj se kjo bankë funksionon si bankat e tjera 1648 01:16:17,333 --> 01:16:18,750 Por e mësova pasi u futa atje 1649 01:16:19,125 --> 01:16:20,833 Gjithçka që ndodh këtu është e paligjshme 1650 01:16:21,000 --> 01:16:23,625 Kjo e bën qeverinë për të përballuar humbje të mëdha 1651 01:16:23,875 --> 01:16:28,583 Dyshova se disa Stafi i bankës është i përfshirë në këtë 1652 01:16:28,625 --> 01:16:33,708 [MUZIKË E KENDESHME LUANET] 1653 01:16:34,208 --> 01:16:35,375 Zotëri nuk do të largoheni? 1654 01:16:35,375 --> 01:16:36,083 unë do 1655 01:16:36,208 --> 01:16:37,500 Në pesë minuta - Mirë zotëri, mirupafshim 1656 01:16:37,500 --> 01:16:38,208 Mirupafshim 1657 01:16:38,500 --> 01:16:39,541 -Mirupafshim zotëri -Mirupafshim 1658 01:16:41,083 --> 01:16:45,458 Vendosa të zbuloj këtë tregti të paligjshme 1659 01:16:45,583 --> 01:16:49,916 Para se të mund të dorëzoj provat Mbulova në gjykatën e medias 1660 01:16:51,458 --> 01:16:53,083 Ata gjetën për mua 1661 01:16:54,083 --> 01:16:56,083 Më vranë në një aksident 1662 01:17:00,833 --> 01:17:01,083 [TSKS] 1663 01:17:02,041 --> 01:17:08,166 Mendova përse Zoti e ndaloi çlirimin tim dhe më la si një shpirt endacak 1664 01:17:11,375 --> 01:17:12,750 Tani e kuptoj 1665 01:17:14,666 --> 01:17:16,666 Ka ende disa punë që duhet të bëj 1666 01:17:17,958 --> 01:17:18,375 [NHËHSHAT] 1667 01:17:22,750 --> 01:17:24,458 Unë do të bashkohem me ju 1668 01:17:25,625 --> 01:17:27,625 Le të bashkohemi të gjithë dhe ta grabisim atë bankë 1669 01:17:28,833 --> 01:17:30,208 Ajo bankë përbëhet nga para mëkatare 1670 01:17:32,083 --> 01:17:33,833 Kjo nuk do të shkaktojë padrejtësi ndaj askujt 1671 01:17:34,541 --> 01:17:35,000 Hmm 1672 01:17:35,291 --> 01:17:36,958 Xhaxha, çfarëdo që të thuash... 1673 01:17:37,083 --> 01:17:38,583 ..a nuk është mëkat grabitja? 1674 01:17:38,791 --> 01:17:39,958 Kryerja e grabitjes është mëkat 1675 01:17:41,333 --> 01:17:41,916 Por... 1676 01:17:42,666 --> 01:17:45,333 Nuk ka mëkat të grabisësh këtë bankë 1677 01:17:46,375 --> 01:17:47,166 Edhe në atë, 1678 01:17:47,791 --> 01:17:50,500 ju djema grabitni kjo bankë nuk është aspak mëkat 1679 01:17:50,666 --> 01:17:51,083 Hë?! 1680 01:17:52,750 --> 01:17:55,625 Kjo është arsyeja e vdekjes suaj 1681 01:17:56,333 --> 01:17:56,666 Huh! 1682 01:17:57,625 --> 01:17:58,291 si është kjo? 1683 01:17:58,875 --> 01:18:01,208 -Si ke vdekur? -[QAN ME METE] 1684 01:18:01,708 --> 01:18:07,166 Më vranë duke më hequr maskën e oksigjenit dhe ja jep ndonje politikani o vella 1685 01:18:07,625 --> 01:18:09,958 Ai politikan është partner i kësaj banke 1686 01:18:12,666 --> 01:18:13,166 gjyshe 1687 01:18:13,666 --> 01:18:15,416 Nga e mori djali juaj kredinë për Auto? 1688 01:18:16,000 --> 01:18:17,583 Nga ndonjë financier 1689 01:18:18,291 --> 01:18:23,625 Ai financier është agjent i kësaj banke që mashtroi shumë si ju 1690 01:18:27,208 --> 01:18:28,916 Kush të vrau në një aksident? 1691 01:18:29,625 --> 01:18:31,166 Një bandë mashtruese 1692 01:18:31,666 --> 01:18:33,250 Kreu i asaj bande, 1693 01:18:33,708 --> 01:18:36,916 është djali i politikanit i cili ishte pas vdekjes së Hanumantut 1694 01:18:37,291 --> 01:18:37,875 Hë?! 1695 01:18:37,958 --> 01:18:38,416 Hë?! 1696 01:18:40,250 --> 01:18:41,125 Mendoni 1697 01:18:41,791 --> 01:18:44,250 Padrejtësia me të cilën jeni përballur, 1698 01:18:44,375 --> 01:18:46,083 janë të lidhura me këtë bankë 1699 01:18:46,875 --> 01:18:50,166 Nëse do të fitosh çlirimin, eshte nga kjo banke 1700 01:18:51,500 --> 01:18:52,208 Gjithçka është në rregull 1701 01:18:52,208 --> 01:18:54,916 Vdekja e Bankës dhe Tanya nuk ka asnjë lidhje 1702 01:18:54,916 --> 01:18:56,541 Pse ajo nuk arriti çlirimin? 1703 01:18:57,125 --> 01:18:57,791 - Hmm - Hmm 1704 01:18:57,791 --> 01:18:59,666 Nuk e di nëse do ta bëj arrije çlirimin apo jo 1705 01:18:59,875 --> 01:19:03,583 Më duhet një thes plot me para pavarësisht nga grabitja e ndonjë banke 1706 01:19:03,666 --> 01:19:04,708 Hej! Hej! Hej! Hej! Hej! 1707 01:19:04,791 --> 01:19:06,083 Ju nuk jeni një frymë e zakonshme 1708 01:19:06,125 --> 01:19:07,041 Më tepër një para goditi vampir 1709 01:19:07,208 --> 01:19:09,041 Ju gjithmonë mendoni për paratë 1710 01:19:09,083 --> 01:19:09,583 Aj! 1711 01:19:09,625 --> 01:19:10,583 Çfarëdo që të thuash... 1712 01:19:10,625 --> 01:19:12,750 Më duhet një thes plot me para, kaq - Çfarë ndodhi me ju ... 1713 01:19:12,750 --> 01:19:13,333 Aj! 1714 01:19:13,625 --> 01:19:15,208 Heshtni pak djema 1715 01:19:15,458 --> 01:19:15,875 Edhe pse 1716 01:19:15,958 --> 01:19:17,083 Nëse heshtni 1717 01:19:17,208 --> 01:19:19,750 Ne mund të vendosim planin tonë të ardhshëm të veprimit 1718 01:19:19,958 --> 01:19:21,125 Nuk ka asgjë për të menduar për këtë 1719 01:19:21,833 --> 01:19:23,041 Pasi dëgjoi fjalët e tij, 1720 01:19:23,083 --> 01:19:23,625 Huh 1721 01:19:24,541 --> 01:19:25,833 Asnjë sëmundje nuk do t'i shkaktohet askujt 1722 01:19:26,208 --> 01:19:27,250 Vetëm e mira do të ndodhë 1723 01:19:27,833 --> 01:19:28,333 Në rregull? 1724 01:19:28,666 --> 01:19:29,791 [NË NJËZON] Mirë 1725 01:19:30,250 --> 01:19:31,666 Ky është i gjashti, mirë 1726 01:19:31,791 --> 01:19:32,458 Huh! Gati po! ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ 1727 01:19:32,500 --> 01:19:33,083 Në rregull ಸರಿ 1728 01:19:33,583 --> 01:19:34,166 Hej! - Hmm 1729 01:19:34,625 --> 01:19:35,125 Huh? 1730 01:19:35,125 --> 01:19:38,416 Çfarë problemi ke, Giri? Ju pini rreth orës 1731 01:19:38,750 --> 01:19:40,250 Që kur ju njoha me ta, 1732 01:19:40,250 --> 01:19:42,708 keni kaluar gjithë ditën në varreza në vend që të kthehesh në shtëpi 1733 01:19:43,000 --> 01:19:45,083 Shoku, policët shqetësohen jashtë 1734 01:19:45,666 --> 01:19:46,875 Këtu nuk ka fare telashe 1735 01:19:46,958 --> 01:19:48,250 Po e pi rehat 1736 01:19:48,291 --> 01:19:50,000 Kjo pije nuk është e imja por e Prabhakar zotëri 1737 01:19:50,125 --> 01:19:50,541 Po! 1738 01:19:50,541 --> 01:19:52,125 -Ai po pi timin - Çfarë është ky tip? 1739 01:19:52,333 --> 01:19:54,208 Jeni verbuese me një veshje të re 1740 01:19:54,208 --> 01:19:55,791 Hej! Unë e bleva këtë nga paratë tuaja 1741 01:19:55,958 --> 01:19:56,791 -Paratë e mia? -Po 1742 01:19:57,000 --> 01:19:58,375 Nga e morët këtë? 1743 01:19:58,541 --> 01:20:00,166 -Çdo ditë fle me të drejtë - Çfarë? 1744 01:20:00,208 --> 01:20:00,625 Jastëk 1745 01:20:00,958 --> 01:20:01,916 Mjerisht! Njeri! 1746 01:20:02,166 --> 01:20:04,416 Këto ishin paratë që mbajta për të shlyer lokalin 1747 01:20:04,625 --> 01:20:05,750 Çfarë të bëj tani? 1748 01:20:05,791 --> 01:20:07,666 Pse shqetësoheni? Unë jam prezent me të drejtë 1749 01:20:07,708 --> 01:20:08,916 -Ti je prezent -Ha 1750 01:20:09,416 --> 01:20:09,833 Shoku 1751 01:20:10,166 --> 01:20:12,083 Duke më grabitur paratë, ju justifikoni me praninë tuaj 1752 01:20:12,083 --> 01:20:12,958 Si mund ta bëni këtë? 1753 01:20:13,041 --> 01:20:14,125 Unë thashë që jam prezent 1754 01:20:14,166 --> 01:20:16,083 - A fola për para? -Ashtu është-- [GASPS] 1755 01:20:16,125 --> 01:20:17,958 Me fat. -Hë? 1756 01:20:18,000 --> 01:20:19,250 - Çfarëdo që të thuash - Hmm 1757 01:20:19,458 --> 01:20:21,875 Plani i grabitjes që përmende, 1758 01:20:22,125 --> 01:20:23,666 Nëse do të kishim performuar ndërsa jetonim, 1759 01:20:24,166 --> 01:20:25,875 mund të kishim parë shumë gjëra 1760 01:20:25,958 --> 01:20:28,125 pa asgje, Kam qenë dëshmitar i gjysmës së botës 1761 01:20:28,500 --> 01:20:31,000 Nëse do ta kisha marrë atëherë, Unë do të kisha parë të gjithë botën 1762 01:20:31,375 --> 01:20:33,791 Çfarë dobie ka të marrësh para nesër? 1763 01:20:33,791 --> 01:20:34,166 [TSKS] 1764 01:20:34,208 --> 01:20:35,583 Tani tregoni problemin tuaj 1765 01:20:35,666 --> 01:20:37,666 [QESH] Me fat! 1766 01:20:37,833 --> 01:20:44,375 [KËNDON KËNGË] 1767 01:20:44,625 --> 01:20:46,958 Unë vdiqa pa parë asnjë valle, Fat 1768 01:20:46,958 --> 01:20:49,166 - Ashtu është? -[NË NJËZON] Hmm 1769 01:20:49,166 --> 01:20:50,083 Unë do t'ju marr menjëherë djema 1770 01:20:50,083 --> 01:20:50,458 Hë?! 1771 01:20:51,500 --> 01:20:53,125 Cili pub do të jetë i hapur në këtë orë? 1772 01:20:53,333 --> 01:20:55,166 Një pijetore me imagjinatë -Ha?! 1773 01:20:55,208 --> 01:20:56,916 Po shoku, nëse imagjinohet ... 1774 01:20:56,958 --> 01:20:59,125 ..çdo person shkon kudo në çdo moment 1775 01:20:59,125 --> 01:20:59,750 [GASPS] 1776 01:20:59,750 --> 01:21:00,666 do te marr ty 1777 01:21:00,916 --> 01:21:02,041 Tani filloni imagjinatën, 1778 01:21:03,250 --> 01:21:03,791 Jo atje 1779 01:21:03,916 --> 01:21:05,083 Kjo anë -Hë! 1780 01:21:05,083 --> 01:21:12,375 ♪♪ 1781 01:21:12,666 --> 01:21:19,791 ♪♪ 1782 01:21:19,916 --> 01:21:27,541 ♪ A do të më braktisësh nëse do të vish me pudër dhe duke aplikuar parfum të huaj? ♪ 1783 01:21:27,625 --> 01:21:34,625 ♪ do të largohesh nëse të nxehet rotti dhe kerri me një spec djegës pikant? ♪ 1784 01:21:34,708 --> 01:21:38,208 ♪ Unë u rrita duke ngrënë me shafran të Kashmirit ♪ 1785 01:21:38,250 --> 01:21:41,916 ♪ Unë qëroj shumë banane ♪ 1786 01:21:42,041 --> 01:21:45,875 ♪ Bëra ligësi në fermën e mangove të qytetit tim ♪ 1787 01:21:45,916 --> 01:21:49,833 ♪ Bëra gjërat që do të tërheqin djemtë beqarë ♪ 1788 01:21:50,000 --> 01:21:53,500 ♪ Një vajzë e gjetur në të njëjtën rrugë për ty dhe Micheal ♪ 1789 01:21:54,958 --> 01:21:57,666 Hej me fat, pse je në këngën tonë të imagjinatës? 1790 01:21:58,000 --> 01:21:59,333 Unë jam regjisori i këtij filmi 1791 01:21:59,500 --> 01:22:00,833 Unë mund të bëj çdo gjë 1792 01:22:02,041 --> 01:22:09,416 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1793 01:22:09,458 --> 01:22:17,291 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1794 01:22:31,375 --> 01:22:32,625 ♪ -[ZËRIT] ♪ ♪ -Le të shkojmë ♪ 1795 01:22:32,875 --> 01:22:38,208 ♪♪ 1796 01:22:38,333 --> 01:22:43,125 ♪♪ 1797 01:22:43,250 --> 01:22:47,500 ♪♪ 1798 01:22:47,583 --> 01:22:54,666 ♪ A jeni ju ata që shikoni fshehurazi ndërsa unë jam duke u larë pranë pellgut? ♪ 1799 01:22:54,791 --> 01:22:58,500 ♪ Jo, nuk e kemi bërë, sigurisht që nuk jemi ♪ 1800 01:22:58,791 --> 01:23:02,166 ♪ Peshqit brenda pellgut po derdhen ♪ 1801 01:23:02,500 --> 01:23:09,750 ♪ Më ngrite për bel kur rrëshqita dhe rashë në ujë? ♪ 1802 01:23:09,875 --> 01:23:13,500 ♪ Jo, nuk e kemi bërë, sigurisht që nuk jemi ♪ 1803 01:23:13,666 --> 01:23:16,916 ♪ Ne kurrë nuk përzihemi me belin ♪ 1804 01:23:17,083 --> 01:23:24,291 ♪ Mbylle gojën ndërsa pështyn gënjeshtrat dhe largohu ♪ 1805 01:23:24,458 --> 01:23:31,875 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1806 01:23:32,000 --> 01:23:39,708 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1807 01:23:55,083 --> 01:24:01,958 ♪ A do të më braktisësh nëse do të vish me pudër dhe duke aplikuar parfum të huaj? ♪ 1808 01:24:02,041 --> 01:24:09,375 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1809 01:24:09,500 --> 01:24:17,208 ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ ♪ Milady shko, shko, shko, shko, shkojmë e dashur ♪ 1810 01:24:37,458 --> 01:24:45,000 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 1811 01:24:45,125 --> 01:25:11,583 ♪♪ 1812 01:25:17,791 --> 01:25:19,000 -Sardar - Hmm 1813 01:25:19,416 --> 01:25:22,208 Kjo është banka që po përmenda 1814 01:25:22,416 --> 01:25:23,000 Hmm 1815 01:25:23,583 --> 01:25:24,625 Të gjithë të jenë vigjilentë 1816 01:25:24,708 --> 01:25:25,916 Mos harroni udhëzimet e mia 1817 01:25:25,916 --> 01:25:26,708 Në rregull? je? 1818 01:25:26,958 --> 01:25:37,416 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 1819 01:25:38,458 --> 01:25:39,458 Kudo ka kamera 1820 01:25:41,166 --> 01:25:41,916 Hmm 1821 01:25:42,333 --> 01:25:45,666 [MUZIKË E SUSPENZUESHME LUHET] 1822 01:25:45,666 --> 01:25:46,625 A janë të gjithë këtu? 1823 01:25:47,291 --> 01:25:49,125 Dëgjoni me kujdes fjalët e mia 1824 01:25:49,583 --> 01:25:52,708 Në dy minuta duhet të marrim banka në kontrollin tonë duke treguar armën 1825 01:25:52,708 --> 01:25:53,208 Hmm 1826 01:25:53,625 --> 01:25:56,500 Atëherë Rameshi do të na çojë pranë parave 1827 01:25:56,666 --> 01:25:57,041 Hmm 1828 01:25:57,125 --> 01:25:58,750 Duke grabitur paratë atje 1829 01:25:58,875 --> 01:26:01,166 ne duhet të dalim për 5 minuta 1830 01:26:01,750 --> 01:26:02,291 Kuptohet? 1831 01:26:02,291 --> 01:26:03,541 - Kuptohet -E kuptove Ramesh? 1832 01:26:03,541 --> 01:26:04,541 -E kuptova -Ramesh! 1833 01:26:05,000 --> 01:26:05,875 -Ramesh! -Ramesh! 1834 01:26:06,250 --> 01:26:06,791 Jo! 1835 01:26:08,000 --> 01:26:10,250 Pasi erdhi në bankë, personi kryesor mungon 1836 01:26:10,375 --> 01:26:11,916 Ku është djali? -Me fat 1837 01:26:12,125 --> 01:26:13,500 Shiko atje, ai po bën festën 1838 01:26:13,625 --> 01:26:13,958 Huh? 1839 01:26:13,958 --> 01:26:14,416 Hë?! 1840 01:26:23,625 --> 01:26:23,916 Hej! 1841 01:26:24,125 --> 01:26:24,458 Tss! 1842 01:26:25,083 --> 01:26:25,333 Tss! 1843 01:26:25,916 --> 01:26:26,750 Çfarë po bën këtu? 1844 01:26:26,916 --> 01:26:28,708 Unë jam asistent menaxher në këtë bankë 1845 01:26:29,041 --> 01:26:30,208 Çfarë është me pyetjen tuaj? 1846 01:26:30,333 --> 01:26:31,583 Jo ty i thashë 1847 01:26:31,875 --> 01:26:32,791 Kush është këtu? 1848 01:26:33,000 --> 01:26:35,208 [STAMMERS] Ku mund të marr një kredi për Auto? 1849 01:26:35,250 --> 01:26:36,250 Shkoni te sporteli i tretë 1850 01:26:36,291 --> 01:26:37,416 Mirë, hajde 1851 01:26:39,375 --> 01:26:39,916 Ejani këtu 1852 01:26:40,333 --> 01:26:41,916 Për çfarë jemi këtu dhe cfare po ben? 1853 01:26:42,041 --> 01:26:43,166 Çfarë po bënit atje?! 1854 01:26:44,000 --> 01:26:44,916 Dikur e doja -Hë! 1855 01:26:45,625 --> 01:26:46,166 Dashuri? 1856 01:26:47,875 --> 01:26:49,916 Ndërsa unë punoja këtu 1857 01:26:50,041 --> 01:26:52,041 Dikur magjepsnim njëri-tjetrin 1858 01:26:52,125 --> 01:26:54,875 Para se të gatuajmë një qull me fasule, 1859 01:26:55,291 --> 01:26:57,625 Ata mëkatarë më vranë 1860 01:26:57,750 --> 01:26:58,458 Zotëri! 1861 01:26:58,875 --> 01:27:00,083 Nëse e ndaloni gatimin tuaj 1862 01:27:00,166 --> 01:27:01,625 mund të mendojmë për grabitje 1863 01:27:01,750 --> 01:27:03,041 Dashuria jote e përgjakshme, eja shpejt 1864 01:27:03,166 --> 01:27:04,708 Të gjithë ata që gjej janë të tillë 1865 01:27:05,125 --> 01:27:07,583 -Pse po qan? -Çfarë ndodhi? 1866 01:27:08,541 --> 01:27:09,875 Unë jam një vajzë e tillë 1867 01:27:10,291 --> 01:27:10,833 [NË UNISON] A është?! 1868 01:27:11,208 --> 01:27:11,708 Hë?! 1869 01:27:12,750 --> 01:27:13,375 dua të them, 1870 01:27:13,416 --> 01:27:15,458 ne u përpoqëm të themi se ti je vajza me verbuese 1871 01:27:15,791 --> 01:27:16,666 Pse po qan? 1872 01:27:16,666 --> 01:27:17,916 Të gjithë po na shikojnë, me thuaj cfare eshte? 1873 01:27:18,583 --> 01:27:22,000 Të gjithë më keni bërë të vesh një veshje gjyshe duke hequr pjesën tjetër 1874 01:27:22,250 --> 01:27:25,333 - Një plak! - Nuk kemi ardhur për një muaj mjalti për t'ju dhënë ngushëllim 1875 01:27:25,333 --> 01:27:26,708 - Largohu ti! -Jemi këtu për të grabitur një bankë 1876 01:27:26,708 --> 01:27:27,416 Mbylle gojën 1877 01:27:27,500 --> 01:27:29,458 A jeni këtu për të shtënat 1878 01:27:29,625 --> 01:27:30,458 Mos u sill si një fëmijë i vogël 1879 01:27:30,833 --> 01:27:31,583 Vepro si një grabitës 1880 01:27:31,625 --> 01:27:32,250 Halla 1881 01:27:32,958 --> 01:27:34,583 Keni tru apo skrap? 1882 01:27:34,708 --> 01:27:35,291 Shikoni atje 1883 01:27:35,958 --> 01:27:36,958 kamera CCTV 1884 01:27:37,541 --> 01:27:40,458 Nëse do të ishit të ndritur dhe nëse ju identifikojnë 1885 01:27:40,500 --> 01:27:42,625 Policët do t'ju godasin në pulpë, kuptoje se 1886 01:27:42,833 --> 01:27:44,083 Ju nuk keni trurin e një fëmije 1887 01:27:44,500 --> 01:27:46,500 përqendrohuni në detyrën në fjalë 1888 01:27:47,208 --> 01:27:48,791 Shoku! Një minutë 1889 01:27:48,916 --> 01:27:49,208 Shoku 1890 01:27:49,291 --> 01:27:50,125 Ka një problem 1891 01:27:50,416 --> 01:27:51,583 Cfare ke tani?! 1892 01:27:51,625 --> 01:27:54,166 Më godet arma, ku ta mbaj? 1893 01:27:54,375 --> 01:27:54,958 Merre dhe hidhe poshtë... 1894 01:27:55,000 --> 01:27:56,541 Jo, do të godasë më shumë 1895 01:27:56,791 --> 01:27:57,375 A jeni gati djema? 1896 01:27:58,416 --> 01:27:59,833 Prit pak, nuk po del 1897 01:27:59,875 --> 01:28:01,458 çfarë po tërhiqni? Arma është prapa 1898 01:28:01,875 --> 01:28:02,625 - Mirë - Gati 1899 01:28:03,083 --> 01:28:04,416 - Një... Dy... -1,2,3 1900 01:28:04,666 --> 01:28:05,250 Tre 1901 01:28:06,333 --> 01:28:07,125 [GAZIM SHPEJT] 1902 01:28:08,541 --> 01:28:09,000 Hej! 1903 01:28:09,000 --> 01:28:11,041 Janë të shtëna, Unë nuk e kam tërhequr këmbëzën 1904 01:28:11,083 --> 01:28:13,250 -Nuk e di, mbaje armën brenda -Nga erdhi zëri? 1905 01:28:13,291 --> 01:28:14,208 Nuk e di shok 1906 01:28:14,583 --> 01:28:15,666 [GASPS] Me fat! 1907 01:28:15,875 --> 01:28:17,291 Nga atje erdhi zëri -Ha?! 1908 01:28:17,958 --> 01:28:36,708 [MUZIKË E SUSPENZUESHME LUHET] 1909 01:28:52,541 --> 01:28:53,000 [GESTET PËR TË SHKUR] 1910 01:28:53,625 --> 01:28:54,083 Po shef ಸರಿ ಬಾಸ್ 1911 01:28:57,875 --> 01:28:59,625 Nëse dikush përpiqet të jetë i guximshëm duke rrotulluar bishtin, 1912 01:28:59,916 --> 01:29:00,666 do të humbasë kokën 1913 01:29:00,708 --> 01:29:01,083 Hmm 1914 01:29:02,291 --> 01:29:04,000 Nuk do të duhej të copëtohej bishti nëse dredhur 1915 01:29:04,625 --> 01:29:05,541 Pse koka? 1916 01:29:07,333 --> 01:29:08,833 Bashkoni të gjithë 1917 01:29:08,958 --> 01:29:10,416 Hm-hmm -Hej! 1918 01:29:10,416 --> 01:29:10,833 Hej! 1919 01:29:10,875 --> 01:29:12,208 Më lini të qetë 1920 01:29:12,250 --> 01:29:13,000 Shko ulu atje 1921 01:29:13,041 --> 01:29:13,541 Hej shko 1922 01:29:14,291 --> 01:29:14,916 Shkoni atje 1923 01:29:14,916 --> 01:29:15,833 Hej! -[GAZIM SHPEJT] 1924 01:29:17,333 --> 01:29:18,916 -Lëviz -Eja këtu 1925 01:29:18,958 --> 01:29:19,625 -Ulu -Hej! 1926 01:29:20,250 --> 01:29:22,291 -Hm-hmm -Lëviz njeri 1927 01:29:22,416 --> 01:29:22,791 Lëvizni 1928 01:29:23,541 --> 01:29:24,500 Hej Virat Kohli 1929 01:29:24,916 --> 01:29:26,333 Merrni celularët e tyre 1930 01:29:28,625 --> 01:29:30,375 Bos, a ka ekipi ynë Virat Kohli? 1931 01:29:30,791 --> 01:29:32,166 Biznesi i tij po shkonte mirë 1932 01:29:32,416 --> 01:29:33,666 Hej pinjoll! 1933 01:29:33,958 --> 01:29:35,041 Ky është emri juaj 1934 01:29:35,541 --> 01:29:36,791 Nuk e dini emrin e koduar? 1935 01:29:37,250 --> 01:29:38,083 Uau! 1936 01:29:38,333 --> 01:29:39,583 Je i mrekullueshëm, shef - Hmm 1937 01:29:39,625 --> 01:29:41,541 Që askush të mos e dijë emrin tonë 1938 01:29:42,208 --> 01:29:42,666 Hej! 1939 01:29:43,416 --> 01:29:44,416 Si ta quajmë atë? 1940 01:29:44,458 --> 01:29:45,458 Le ta thërrasim me emrin e vëllait tim të madh 1941 01:29:45,583 --> 01:29:46,583 Hej Chris Gayle -Ha 1942 01:29:46,625 --> 01:29:47,958 Mblidhni celularët nga të gjithë 1943 01:29:48,208 --> 01:29:48,666 Hmmm 1944 01:29:49,791 --> 01:29:50,166 Huh! 1945 01:29:50,500 --> 01:29:51,666 Pershendetje te gjitheve Pershendetje te gjitheve 1946 01:29:52,000 --> 01:29:53,875 Të gjithë të ulur në këtë dhomë Të gjithë të ulur në këtë dhomë 1947 01:29:53,916 --> 01:29:58,375 Fikni telefonat dhe vendoseni në këtë çantë Fikni telefonat dhe vendosini në këtë çantë. 1948 01:29:58,416 --> 01:30:00,208 Unë po ju kërkoj me përulësi Ju lutem me përulësi 1949 01:30:00,416 --> 01:30:01,625 Hej! Ejani -Shef 1950 01:30:02,666 --> 01:30:04,166 Çfarë po thotë ai? 1951 01:30:04,208 --> 01:30:06,291 Ai kërkon të mbajë celularët në çantë në Tamile 1952 01:30:06,375 --> 01:30:07,625 - Tamile? -Ha 1953 01:30:07,958 --> 01:30:10,041 Kush është lojtari i Chennai në RCB? 1954 01:30:10,083 --> 01:30:10,458 Shefi 1955 01:30:10,666 --> 01:30:12,166 Ai shiste krisur në Hosur 1956 01:30:12,333 --> 01:30:14,500 Ai u përball me humbje pasi krisurat u ndaluan 1957 01:30:14,666 --> 01:30:15,833 Prandaj, e solla në punë 1958 01:30:15,875 --> 01:30:17,833 Oh! Hosur? -Hm-hmm 1959 01:30:18,458 --> 01:30:19,166 si e ke emrin? 1960 01:30:19,166 --> 01:30:19,666 Ayya 1961 01:30:19,833 --> 01:30:21,958 Zotëri, unë jam nga lokaliteti Pandiyan Zotëri, unë jam nga rajoni pandian. 1962 01:30:22,083 --> 01:30:25,583 Ata uruan që të quhesha Raghubeera Sundara Kumaran Ai donte të më emëronte Raghubir Sundara Kumaran 1963 01:30:25,750 --> 01:30:28,333 Por babai im i përket mbretërisë Chola Por babai im i përkiste mbretërisë Chola. 1964 01:30:28,416 --> 01:30:30,958 Kështu ata uruan që të quhesha Veera Kumara Kështu që ai donte që unë të quhesha Veera Kumara. 1965 01:30:31,041 --> 01:30:34,375 Gjyshi më quajti kumaran ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ನನಗೆ ಕುಮಾರನ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟೆ. 1966 01:30:34,583 --> 01:30:36,333 Hej! Për çfarë po leh?! 1967 01:30:36,416 --> 01:30:37,416 Bos, emri i tij është Kumara 1968 01:30:37,458 --> 01:30:38,708 Atëherë pse thotë se është kaq e gjatë? 1969 01:30:38,750 --> 01:30:40,833 -Ky është kuptimi në kanade -Kjo është ajo? 1970 01:30:40,833 --> 01:30:41,375 po 1971 01:30:42,208 --> 01:30:43,958 Woah! Shkoni në ferr 1972 01:30:44,416 --> 01:30:45,583 Çfarë do të thotë?! 1973 01:30:45,625 --> 01:30:47,958 Shkoni dhe mbajini celularët në çantë, vazhdo pinjoll gjakatar 1974 01:30:48,916 --> 01:30:49,541 -Faleminderit -Fol! E bukur! 1975 01:30:49,583 --> 01:30:51,750 -I keni lënë në shtëpi pilulat e BP, diabetit -Faleminderit 1976 01:30:51,750 --> 01:30:53,291 Mos u shqetësoni -Faleminderit 1977 01:30:54,083 --> 01:30:54,541 faleminderit 1978 01:30:56,125 --> 01:30:56,666 faleminderit 1979 01:30:56,666 --> 01:30:58,083 I dhashë celularin apo jo? 1980 01:30:58,208 --> 01:30:59,250 Pse më quan bi*ç?! 1981 01:30:59,458 --> 01:31:02,166 Hej! Nandri në tamilisht do të thotë faleminderit 1982 01:31:02,500 --> 01:31:04,416 -Faleminderit -Faleminderit, faleminderit 1983 01:31:06,041 --> 01:31:06,875 Çfarë po bën? 1984 01:31:07,208 --> 01:31:08,833 Po kontrolloj cilin celular të vjedh 1985 01:31:09,375 --> 01:31:11,041 A e paguan ti baba faturën mujore? 1986 01:31:11,250 --> 01:31:12,041 Jo babai im 1987 01:31:12,458 --> 01:31:14,750 I rrëmbeva për të mos thirrur policët 1988 01:31:14,791 --> 01:31:15,291 Mbaje aty 1989 01:31:15,666 --> 01:31:16,291 Shkoni dhe mbajeni atje 1990 01:31:16,583 --> 01:31:16,958 Shkoni 1991 01:31:17,166 --> 01:31:19,000 Çfarë dreqin po ndodh në këtë bankë? ಈ ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1992 01:31:19,208 --> 01:31:20,500 Unë jam menaxher banke 1993 01:31:20,625 --> 01:31:22,041 Askush nuk më respekton 1994 01:31:22,083 --> 01:31:23,166 Unë po telefonoj prej kohësh 1995 01:31:23,291 --> 01:31:24,375 Ku dreqin shkuan të gjithë? 1996 01:31:29,000 --> 01:31:30,416 Menaxher! 1997 01:31:31,375 --> 01:31:32,250 Çelësi 1998 01:31:33,875 --> 01:31:34,458 Aj! 1999 01:31:35,083 --> 01:31:35,583 Ejani këtu 2000 01:31:36,208 --> 01:31:37,541 Çfarë po shikoni? Hajde këtu them unë 2001 01:31:39,583 --> 01:31:41,875 Shoku, ndoshta ai është një tutor 2002 01:31:41,958 --> 01:31:43,291 Ai po i thërret të gjithë brenda 2003 01:31:43,500 --> 01:31:44,500 Shkoni dhe kontrolloni atë 2004 01:31:44,916 --> 01:31:45,750 Hej i keq! 2005 01:31:45,916 --> 01:31:47,583 Kur po telefonoj per cfare po pozoni 2006 01:31:48,958 --> 01:31:50,208 A guxon të më thërrasësh mënjanë?! 2007 01:31:50,208 --> 01:31:52,041 do të të qëlloj -Zotëri! Zotëri! Zotëri! Zotëri! 2008 01:31:52,583 --> 01:31:54,250 Ai ka probleme me nervat 2009 01:31:54,375 --> 01:31:56,125 Nerva të dobëta? -Ha 2010 01:31:56,500 --> 01:31:58,750 Unë po telefonoj prej kohësh, pse nuk mund te vije? 2011 01:31:58,833 --> 01:32:00,333 Zotëri, ai ka një problem dëgjimi 2012 01:32:00,375 --> 01:32:02,000 As nuk funksionon?! 2013 01:32:02,625 --> 01:32:05,250 - Çfarë problemi tjetër ka? - Ai ka vetëm dy çështje, zotëri 2014 01:32:05,708 --> 01:32:07,000 Është e drejtë, apo jo? 2015 01:32:07,625 --> 01:32:09,041 - Probleme, zotëri -Oh! 2016 01:32:10,291 --> 01:32:12,291 Si të bisedoj me të? 2017 01:32:12,458 --> 01:32:13,791 Vishni, zotëri -[GASPS] 2018 01:32:14,875 --> 01:32:16,083 Vishni aparatin e dëgjimit, zotëri 2019 01:32:16,125 --> 01:32:17,416 Vishni aparatin e dëgjimit 2020 01:32:18,291 --> 01:32:20,000 Ai e mban armën në pikën bosh 2021 01:32:20,041 --> 01:32:22,208 A mund të them që të rrëmbejë cfare mundesh ne kete moment? 2022 01:32:22,875 --> 01:32:25,625 -Kam frikë -Jo për të rrëmbyer, zotëri 2023 01:32:25,833 --> 01:32:26,916 Vishni atë -Ha 2024 01:32:26,958 --> 01:32:28,625 Vishni aparatin e dëgjimit 2025 01:32:28,708 --> 01:32:29,333 aparat dëgjimi! 2026 01:32:29,416 --> 01:32:32,166 Mjerisht! E kam harruar në shtëpi 2027 01:32:32,416 --> 01:32:34,041 Kohët e fundit kam edhe këtë problem harrese 2028 01:32:34,541 --> 01:32:34,958 Huh! 2029 01:32:35,291 --> 01:32:36,458 Edhe ti ke problem harrese 2030 01:32:37,666 --> 01:32:38,333 nuk mundem 2031 01:32:38,958 --> 01:32:39,291 Jo! 2032 01:32:39,833 --> 01:32:40,708 Kërkojini atij të japë çelësin 2033 01:32:43,916 --> 01:32:44,916 Çfarë keni bërë? 2034 01:32:45,125 --> 01:32:45,916 [FJALË TË PASQYRA] 2035 01:32:46,000 --> 01:32:47,708 -Do t'ju heq trurin -Zotëri! Zotëri! Zotëri! Zotëri! 2036 01:32:48,416 --> 01:32:50,125 Zotëri, ai po pyet çelësin 2037 01:32:50,333 --> 01:32:51,250 Kyç! Kyç! 2038 01:32:51,541 --> 01:32:53,000 Qëndroni në heshtje 2039 01:32:53,041 --> 01:32:56,708 Mund të bëjmë një ftesë për kafe apo çaj grabitësve? 2040 01:32:56,708 --> 01:32:57,166 Zotëri! 2041 01:32:58,500 --> 01:33:00,875 Nëse është e nevojshme, do t'ju jap çelësin e dollapit 2042 01:33:01,041 --> 01:33:04,208 Ju lutemi merrni çdo gjë që dëshironi 2043 01:33:04,333 --> 01:33:07,083 Por mos i bëni keq askujt, zotëri 2044 01:33:07,375 --> 01:33:08,416 Ti je zot! 2045 01:33:12,708 --> 01:33:15,750 Ata bënë një mace të frikshme si menaxher 2046 01:33:16,083 --> 01:33:17,083 Ai është një pinjoll i tillë 2047 01:33:17,125 --> 01:33:18,166 -Shef -Ha 2048 01:33:18,208 --> 01:33:20,041 E di për domatet, pinjoll do të thotë? ನನಗೆ ಟೊಮೆಟೊ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತು, ತುಕಾಲಿ ಅಂಿ ? 2049 01:33:20,083 --> 01:33:22,166 -Nuk do të hesht nëse provon të përzihem me gruan time. -Shef! 2050 01:33:22,458 --> 01:33:23,291 Mbylle njeri 2051 01:33:23,416 --> 01:33:25,208 Hej! Lërini të gjithë të ulen në qoshe 2052 01:33:25,250 --> 01:33:26,000 Hej shko, shko 2053 01:33:26,125 --> 01:33:27,250 Zotëri, hajde 2054 01:33:27,291 --> 01:33:28,375 Uluni! Uluni! 2055 01:33:28,416 --> 01:33:29,125 Uluni atje 2056 01:33:29,125 --> 01:33:30,166 Eja këtu shpejt 2057 01:33:30,208 --> 01:33:31,166 Ju shkoni atje 2058 01:33:31,166 --> 01:33:33,041 Hej hallë -Shko ulu aty 2059 01:33:33,125 --> 01:33:33,625 Hej! 2060 01:33:33,833 --> 01:33:34,833 Uluni shpejt, do të të godas me grusht 2061 01:33:34,833 --> 01:33:35,333 Hej eja 2062 01:33:35,333 --> 01:33:36,916 Ai po ikën, silleni këtu 2063 01:33:36,916 --> 01:33:37,250 Lëviz njeri 2064 01:33:37,250 --> 01:33:38,458 Sill atë pinjoll 2065 01:33:38,666 --> 01:33:39,333 Uluni 2066 01:33:39,375 --> 01:33:40,750 -Burra e përgjakshme -Ulu 2067 01:33:40,750 --> 01:33:41,416 Ju duhet të jeni ulur 2068 01:33:41,458 --> 01:33:42,833 do të të vras -Eja këtu 2069 01:33:42,958 --> 01:33:43,416 Huh! 2070 01:33:44,208 --> 01:33:44,875 Aj! 2071 01:33:45,083 --> 01:33:46,208 Ejani këtu 2072 01:33:46,333 --> 01:33:46,666 Unë? ju? 2073 01:33:47,041 --> 01:33:47,791 po 2074 01:33:49,666 --> 01:33:50,208 Mjerisht! 2075 01:33:51,791 --> 01:33:52,791 Shko dhe ulu 2076 01:33:54,000 --> 01:33:55,625 -Shko dhe ulu -Hë? 2077 01:33:56,125 --> 01:33:57,916 -Shko dhe ulu -Ejani 2078 01:33:57,958 --> 01:33:59,000 - Për ku? -Banjo është ajo anë 2079 01:33:59,000 --> 01:33:59,666 Aj! 2080 01:33:59,916 --> 01:34:02,166 Uluni aty ku janë ulur të tjerët 2081 01:34:02,208 --> 01:34:03,666 -A duhet të ulem? -Po 2082 01:34:09,708 --> 01:34:10,083 Zotëri! 2083 01:34:10,500 --> 01:34:12,083 Askush nuk më jep hapësirë për t'u ulur, zotëri 2084 01:34:12,208 --> 01:34:13,208 Nuk ka hapësirë në dispozicion 2085 01:34:13,291 --> 01:34:14,291 Aj! 2086 01:34:14,500 --> 01:34:16,500 Shkoni në atë cep dhe ulu 2087 01:34:17,000 --> 01:34:17,791 Ejani këtu 2088 01:34:18,458 --> 01:34:21,250 Unë, duke qenë menaxher banke, a duhet të ulem në atë cep? 2089 01:34:21,291 --> 01:34:22,750 Drejtues i përgjakshëm banke! 2090 01:34:23,333 --> 01:34:23,750 Shkoni 2091 01:34:25,708 --> 01:34:30,416 Duke qenë menaxher banke, a duhet ulem në dysheme si një qen? 2092 01:34:32,208 --> 01:34:32,541 Uh! 2093 01:34:32,666 --> 01:34:36,041 Cila është kjo bankë e përgjakshme? Ata kanë mbajtur miliarda besim tek ai 2094 01:34:36,083 --> 01:34:36,750 Eja këtu, eja 2095 01:34:37,750 --> 01:34:39,000 E gjeta çelësin 2096 01:34:39,375 --> 01:34:40,541 Le të plaçkitim -Po 2097 01:34:40,583 --> 01:34:41,583 Hej Hosur -Shef 2098 01:34:41,708 --> 01:34:43,583 Sigurohuni që askush të mos lëvizë -Po shef ok shef 2099 01:34:43,583 --> 01:34:44,750 Do të thotë të palëvizshme? Alladange do të thotë? 2100 01:34:44,833 --> 01:34:47,041 Ai po flet përsëri për gruan time 2101 01:34:47,125 --> 01:34:48,333 Kemi harruar pilulat BP 2102 01:34:48,333 --> 01:34:48,916 Ju hesht 2103 01:34:48,916 --> 01:34:51,125 Edhe unë jam diabetik - Unë do të arrij 2104 01:34:51,416 --> 01:34:53,416 Bëjini të gjithë të ngrenë duart 2105 01:34:53,958 --> 01:34:54,666 Huh - i thashë shef 2106 01:34:54,708 --> 01:34:55,291 Më ndiqni më ndiqni 2107 01:34:55,291 --> 01:34:55,791 po po 2108 01:34:55,958 --> 01:34:59,375 Të gjithë duke ngritur dorën e djathtë Të gjithë duke ngritur dorën e djathtë 2109 01:34:59,500 --> 01:35:01,875 Duke ngritur dorën e majtë në të njëjtën mënyrë Duke ngritur krahun e majtë paralel me të 2110 01:35:01,916 --> 01:35:04,750 Unë kërkoj të qëndroj si një statujë ನಾನು ಪ್ರತಿಮೆಯಂತೆ ನಿಲ್ಲಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 2111 01:35:04,875 --> 01:35:05,625 Hej! 2112 01:35:06,083 --> 01:35:07,250 Çfarë po thotë ai? 2113 01:35:07,250 --> 01:35:10,166 -Ai po u kërkon të gjithëve të ngrenë duart -A duhet të jetë kaq e gjatë? 2114 01:35:10,250 --> 01:35:11,666 Ky është kuptimi në gjuhën kanadeze, shef 2115 01:35:11,958 --> 01:35:14,791 Dreqin! Nëse varem nga këta pinjollë... 2116 01:35:15,250 --> 01:35:17,041 ..sigurisht që duhet të ha darkë në burg 2117 01:35:17,041 --> 01:35:18,666 Mbërtheni zinxhirin 2118 01:35:21,291 --> 01:35:22,291 -Hej -Po shef 2119 01:35:22,333 --> 01:35:23,291 Bëj një gjë 2120 01:35:24,000 --> 01:35:26,958 Ju djema shkoni dhe sillni paratë, Unë do të pres këtu 2121 01:35:27,125 --> 01:35:27,208 Lëvizni 2122 01:35:27,708 --> 01:35:28,458 -Me fat -Ha 2123 01:35:28,500 --> 01:35:30,208 Çfarë është kjo kthesë në histori? ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇದೇನು ತಿರುವು? 2124 01:35:30,291 --> 01:35:31,500 Çfarë duhet bërë tani? 2125 01:35:31,541 --> 01:35:32,583 nuk jam i sigurt 2126 01:35:33,750 --> 01:35:34,583 Çfarë të bëj? 2127 01:35:35,291 --> 01:35:38,833 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 2128 01:35:42,083 --> 01:35:42,625 Ide! 2129 01:35:43,208 --> 01:35:43,500 Tss! 2130 01:35:43,708 --> 01:35:44,291 Hmm 2131 01:35:45,083 --> 01:35:46,000 Hm-hmm 2132 01:35:47,625 --> 01:35:49,083 -Ju djema bëni një gjë -[NË UNISON] Çfarë? 2133 01:35:49,916 --> 01:35:51,208 Shkoni dhe zotëroni ata grabitës 2134 01:35:51,291 --> 01:35:53,541 Çfarë duhet të bëni duke poseduar trupat e tyre? 2135 01:35:53,541 --> 01:35:55,833 A i ke harruar gjërat e bëre duke zotëruar trupin tim? 2136 01:35:55,875 --> 01:35:56,625 e kuptova 2137 01:35:56,708 --> 01:35:57,875 Ne bëjmë dhe ata marrin meritën 2138 01:35:57,916 --> 01:35:58,250 po ಹೌದು 2139 01:35:58,333 --> 01:35:59,875 -Tani shikoni lojën tonë -Shumë mirë -ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು 2140 01:35:59,916 --> 01:36:01,083 Shumë mirë. Jini vigjilent 2141 01:36:01,541 --> 01:36:02,625 Vjedhja fillon tani 2142 01:36:02,708 --> 01:36:05,375 Nuk kam forcë të ha luleshtrydhe, si mund të bëj një grabitje? 2143 01:36:05,416 --> 01:36:06,958 Dhimbje shpine, nuk mund ta bëj 2144 01:36:07,041 --> 01:36:09,458 Gjyshe, nuk është mirë të japësh justifikime në këtë moment 2145 01:36:09,958 --> 01:36:10,416 eshte... 2146 01:36:10,666 --> 01:36:11,916 Mos kini frikë 2147 01:36:12,125 --> 01:36:14,375 Tani e tutje, unë jam siguria juaj 2148 01:36:14,916 --> 01:36:15,875 gjyshe! gjyshe! gjyshe! gjyshe! 2149 01:36:15,875 --> 01:36:16,583 Mjerisht! 2150 01:36:27,708 --> 01:36:28,291 Gati? ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? 2151 01:36:29,125 --> 01:36:29,833 Merrni pozicion ಸ್ಥಾನ ಪಡೆಯಿರಿ 2152 01:36:35,541 --> 01:36:42,000 [MUZIKË E SUSPENZUESHME LUHET] 2153 01:37:00,416 --> 01:37:00,916 [QËSHTË ME METE] 2154 01:37:01,208 --> 01:37:01,833 Hmm 2155 01:37:02,208 --> 01:37:02,541 Huh! 2156 01:37:02,916 --> 01:37:03,250 Hej! 2157 01:37:03,416 --> 01:37:04,166 Hej! 2158 01:37:07,625 --> 01:37:08,208 Aj! 2159 01:37:08,833 --> 01:37:11,458 Kur iu kërkua të grabisnin bankën, pse po rrotulloheni? 2160 01:37:11,625 --> 01:37:12,625 Shkoni djema 2161 01:37:17,583 --> 01:37:19,708 Mos e hiqni maskën, ata do t'ju identifikojnë 2162 01:37:19,750 --> 01:37:21,625 Ju lutem mos e hiqni, pse e hoqi? 2163 01:37:22,000 --> 01:37:22,625 Hej! Hej! 2164 01:37:22,958 --> 01:37:24,916 Ka para brenda, shkoni dhe grabiteni 2165 01:37:24,916 --> 01:37:26,833 Ju lutem! Unë jam nën një borxh të madh, shkoni djema 2166 01:37:27,083 --> 01:37:27,833 Hej shko 2167 01:37:30,041 --> 01:37:30,750 Aj! 2168 01:37:31,000 --> 01:37:33,083 Kur iu kërkua të hynte brenda, Pse po lëvizni rastësisht? 2169 01:37:40,916 --> 01:37:42,125 O zot, fëmijë! O zot, fëmijë! 2170 01:37:42,208 --> 01:37:42,875 Muah! 2171 01:37:42,916 --> 01:37:44,666 Pas kaq ditësh Pas shumë ditësh 2172 01:37:44,833 --> 01:37:48,208 O Chanshi im! E dashura ime, më ke munguar, fëmijë Oh moj Chanshi! Dashuria ime, më ke munguar, vogëlushe. 2173 01:37:48,250 --> 01:37:48,958 Muah! 2174 01:38:01,750 --> 01:38:02,750 Huh! 2175 01:38:02,791 --> 01:38:04,083 Uau! E mrekullueshme! 2176 01:38:04,375 --> 01:38:06,916 Sa e bukur, aq elegante Shumë e bukur, shumë elegante 2177 01:38:07,083 --> 01:38:09,500 Thjesht dukej si një wow! Ju dukeni mahnitëse 2178 01:38:09,541 --> 01:38:12,083 Çfarë jeni duke bërë atje? Shko brenda njeriut 2179 01:38:12,291 --> 01:38:14,041 nuk e kuptoj, çfarë po bëjnë ata, apo jo? 2180 01:38:14,083 --> 01:38:15,666 Hej! Ngrihuni 2181 01:38:16,208 --> 01:38:16,666 Pse? 2182 01:38:17,500 --> 01:38:18,291 Ngrihu i them unë 2183 01:38:19,750 --> 01:38:20,375 Lëvizni 2184 01:38:20,625 --> 01:38:21,708 -Prabhakar, më lër -Lëviz njeri 2185 01:38:21,750 --> 01:38:23,708 -Ti guxon të më tregosh armën -Ti ngrihu tani 2186 01:38:23,833 --> 01:38:24,250 Hë?! 2187 01:38:24,541 --> 01:38:25,708 Ngrihu njeri 2188 01:38:25,958 --> 01:38:26,625 Mos e bëj, Prabhakar 2189 01:38:26,625 --> 01:38:28,458 [STAMMERS] Vendosni dorën 2190 01:38:28,625 --> 01:38:29,125 Huh! 2191 01:38:30,000 --> 01:38:30,416 Eh?! 2192 01:38:30,875 --> 01:38:32,875 Vendoseni kështu 2193 01:38:32,916 --> 01:38:33,416 Zotëri! 2194 01:38:33,583 --> 01:38:35,958 Unë jam një menaxher banke, ti më bën t'i vendos duart në vende të çuditshme 2195 01:38:36,250 --> 01:38:37,625 Vendose atë njeri! 2196 01:38:37,666 --> 01:38:38,875 Prabhakar, është e imja, Prabhakar 2197 01:38:40,083 --> 01:38:41,458 -Zotëri! A është kjo një pije alkoolike? -Po zotëri 2198 01:38:43,416 --> 01:38:44,166 Hapni kapakun 2199 01:38:44,166 --> 01:38:45,083 Prabhakar jo 2200 01:38:45,416 --> 01:38:46,166 Hape njeri 2201 01:38:46,291 --> 01:38:46,875 Mos Prabhakar 2202 01:38:46,875 --> 01:38:49,625 Ju e merrni atë - Mos e bëj, Prabhakar 2203 01:38:49,708 --> 01:38:51,083 Mos Prabhakar, më dëgjo 2204 01:38:51,416 --> 01:38:53,625 Mos e bëj, Prabhakar -Hape rubinetin 2205 01:38:54,875 --> 01:38:56,666 Hidhe atë, derdh atë -Ai nuk po më dëgjon 2206 01:38:56,750 --> 01:38:58,250 Ai pinte gjithçka 2207 01:38:59,666 --> 01:39:02,166 Lëreni këtë dhe bëni grabitjen, Prabhakar 2208 01:39:02,583 --> 01:39:03,500 Hidhe tjetër do të të qëlloj 2209 01:39:04,000 --> 01:39:05,333 Zotëri, a është kjo një pije alkoolike lokale? 2210 01:39:05,958 --> 01:39:08,250 Ju u kthyet në një menaxher në furnizuesin e barit Sujaata 2211 01:39:09,208 --> 01:39:10,791 Prabhakar! Prabhakar! Prabhakar! 2212 01:39:10,958 --> 01:39:11,583 Aj! 2213 01:39:11,791 --> 01:39:14,416 Pse keni hapur dyqanin e verës pikërisht këtu? 2214 01:39:14,708 --> 01:39:15,791 Prabhakar! 2215 01:39:16,833 --> 01:39:17,833 Kam qenë dëshmitar i pirjes 2216 01:39:18,208 --> 01:39:19,291 Isha dëshmitar i pijes së ofertës popullore 2217 01:39:19,333 --> 01:39:21,541 Sot është hera e parë që po dëshmoj një person që merr direkt në gojë 2218 01:39:21,583 --> 01:39:21,958 A është zotëri? 2219 01:39:22,000 --> 01:39:23,083 -Edhe unë e dëshmova për herë të parë -Hej! 2220 01:39:27,541 --> 01:39:29,708 Doja të shkoja në parajsë pas vdekjes 2221 01:39:29,875 --> 01:39:31,541 Ata më treguan qiellin në pije alkoolike 2222 01:39:31,625 --> 01:39:33,291 Ariu i përgjakur me flokë kaçurrelë! 2223 01:39:33,333 --> 01:39:34,458 Nëse ka një turshi 2224 01:39:34,500 --> 01:39:36,041 Hej! budalla 2225 01:39:36,250 --> 01:39:37,083 Kur u kërkohet të grabisin një bankë 2226 01:39:37,083 --> 01:39:38,833 Ju jeni duke pirë një të katërtën e pijeve alkoolike me një litër ujë 2227 01:39:38,833 --> 01:39:40,000 Shko dhe grabit, burrë 2228 01:39:40,250 --> 01:39:41,375 Hej shko, njeri 2229 01:39:41,500 --> 01:39:42,416 Do te shkosh apo... 2230 01:39:44,125 --> 01:39:44,958 Pse burrë?! 2231 01:39:45,750 --> 01:39:47,166 Pse ariu?! Mjerisht! 2232 01:39:47,500 --> 01:39:48,000 Shiko mos e bëj 2233 01:39:48,041 --> 01:39:48,666 Mjerisht! 2234 01:39:49,083 --> 01:39:50,583 Ju guxoni të godisni shefin tuaj! 2235 01:39:50,583 --> 01:39:52,958 Cili shef? Bosi kujt? 2236 01:39:52,958 --> 01:39:54,000 Humbëse e përgjakshme! 2237 01:39:55,833 --> 01:39:57,000 Ai më rrah pasi pi 2238 01:39:57,083 --> 01:39:58,041 [BIRITET SHPEJTË] 2239 01:39:58,708 --> 01:39:59,250 Aj! 2240 01:39:59,708 --> 01:40:01,333 A është sot festivali Holi? 2241 01:40:01,458 --> 01:40:02,708 I keni aplikuar ngjyrat? 2242 01:40:03,083 --> 01:40:05,375 Ne jemi këtu për të grabitur bankën 2243 01:40:05,583 --> 01:40:08,541 Por ju ngjani një rrëmbyes fëmijësh në një panair 2244 01:40:08,666 --> 01:40:10,666 Si guxon të më quash rrëmbyes fëmijësh? ನನ್ನನ್ನು ಮಕ್ಕಳ ಅಪಹರಣಕಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಳ je në të? 2245 01:40:10,791 --> 01:40:12,541 Hiqeni maskën dhe hidheni ಮುಖವಾಡ ತೆಗೆದು ಎಸೆಯಿರಿ 2246 01:40:12,541 --> 01:40:13,250 Mos hiqni! 2247 01:40:13,666 --> 01:40:14,125 Hej! 2248 01:40:14,458 --> 01:40:15,083 Kush foli?! 2249 01:40:15,291 --> 01:40:16,458 Kush foli?! OBSH? 2250 01:40:16,541 --> 01:40:18,625 -Kush foli? -Jam unë yaar -ನಾನೇ ಯಾರ್ 2251 01:40:18,666 --> 01:40:19,208 Hej! 2252 01:40:20,000 --> 01:40:21,625 Zëri i një njeriu të ashpër! 2253 01:40:21,666 --> 01:40:23,333 Si doli të ishte zëri i një gruaje? 2254 01:40:23,541 --> 01:40:24,791 Nëse të godas me grusht në hundë, Nëse të godas me grusht në hundë, 2255 01:40:24,833 --> 01:40:26,375 gjaku do të fillojë të rrjedhë Gjaku fillon të rrjedhë 2256 01:40:27,000 --> 01:40:28,750 Ju jeni nga Universiteti Hosur 2257 01:40:29,208 --> 01:40:31,708 Si u shndërruat në një universitet i Oksfordit papritmas? 2258 01:40:32,375 --> 01:40:33,416 Si guxon ti?! Si guxon ti?! 2259 01:40:33,458 --> 01:40:35,416 Unë kam një imazh kaq të bukur Unë kam një imazh shumë të bukur 2260 01:40:35,458 --> 01:40:37,041 Dhe ju më quani rrëmbyes fëmijësh Dhe ju më quani rrëmbyes fëmijësh 2261 01:40:37,166 --> 01:40:38,000 Humbu llastohem 2262 01:40:42,916 --> 01:40:44,375 Çfarë ndodhi me këta pinjollë? 2263 01:40:44,916 --> 01:40:47,750 Po më godasin duke ndërruar zërin 2264 01:40:47,916 --> 01:40:49,833 I pagova para se të vija këtu 2265 01:40:49,958 --> 01:40:50,708 zotëri -Ha 2266 01:40:51,541 --> 01:40:52,958 - Kam një dyshim, zotëri - Pyete 2267 01:40:53,291 --> 01:40:54,833 A jeni vërtet shefi i tyre, zotëri? 2268 01:40:54,875 --> 01:40:56,708 Betimi i mamit, unë jam shefi i tyre, zotëri 2269 01:40:56,750 --> 01:40:59,083 Askush nuk të jep respekt, hesht, zotëri 2270 01:40:59,125 --> 01:41:00,083 Ju nuk jeni shefi 2271 01:41:00,083 --> 01:41:02,000 Betimi i motrës, unë jam shefi, zotëri 2272 01:41:02,125 --> 01:41:04,458 I bëra kartat e identitetit sepse njerëzit mund të më pyesin këtë 2273 01:41:04,541 --> 01:41:06,500 kartat e identitetit?! -Po zotëri, prit do të të tregoj 2274 01:41:06,583 --> 01:41:07,291 Shiko zotëri 2275 01:41:08,666 --> 01:41:11,708 Shri Dochappa Kallara Geleyara Balaga ಶ್ರೀ ದೋಚಪ್ಪ ಕಳ್ಳರ ಗೆಳೆಯರ ಬಳಗ 2276 01:41:12,291 --> 01:41:14,375 -Kush është Dochappa? - Babai im, zotëri 2277 01:41:14,666 --> 01:41:17,208 Kjo është tregtia jonë familjare, zotëri 2278 01:41:17,500 --> 01:41:18,416 - E gjithë familja? -Po 2279 01:41:18,458 --> 01:41:19,750 Edhe mami edhe babi yt -Hej! 2280 01:41:19,833 --> 01:41:20,708 Jo mami -Ha 2281 01:41:20,708 --> 01:41:22,833 Sepse babai im është beqar, ai nuk është martuar 2282 01:41:22,875 --> 01:41:25,333 -Atëherë si linde? -Kam lindur nga babai im, zotëri 2283 01:41:25,333 --> 01:41:26,333 Dreqin! 2284 01:41:26,333 --> 01:41:27,958 Pështyj në fytyrë, dreq! 2285 01:41:28,458 --> 01:41:29,416 -Zotëri -Ha 2286 01:41:29,791 --> 01:41:32,916 Këtu emërtimi i përmendur si shef, Woah! Ju jeni shefi, zotëri 2287 01:41:32,958 --> 01:41:34,375 -Po zotëri -[QESH] 2288 01:41:34,583 --> 01:41:35,083 Zotëri! 2289 01:41:35,416 --> 01:41:37,916 Kur u pyetën nuk më sollën kurrë një simite nga furra buke 2290 01:41:37,916 --> 01:41:39,291 Më vendosin armën në kokë 2291 01:41:40,208 --> 01:41:42,916 Këta pinjollë veprojnë si një fantazmë i pushtoi, zotëri 2292 01:41:43,125 --> 01:41:45,333 Jo si i pushtuar zotëri, veprojnë për shkak të posedimit 2293 01:41:45,333 --> 01:41:46,416 -Ha?! -[QESH] 2294 01:41:47,666 --> 01:41:50,416 Është një Kaliyuga, zotëri. Askujt nuk mund t'i besohet 2295 01:41:50,458 --> 01:41:52,291 -Nuk e ke problem -Daktë zotëri 2296 01:41:52,666 --> 01:41:53,083 zotëri 2297 01:41:53,250 --> 01:41:55,041 A është ajo nëna juaj? 2298 01:41:55,583 --> 01:41:57,041 Jo zotëri, ajo është thjesht një klient banke 2299 01:41:57,083 --> 01:41:58,875 Ajo u frikësua për shkak të jush 2300 01:42:00,916 --> 01:42:03,000 Zotëri, ju jeni një Balle-Balle, apo jo? 2301 01:42:03,041 --> 01:42:04,208 po 2302 01:42:04,458 --> 01:42:05,333 Zotëri, si e keni emrin? 2303 01:42:05,458 --> 01:42:06,291 Singh me fat 2304 01:42:06,583 --> 01:42:07,458 Çfarë zotëri?! 2305 01:42:07,583 --> 01:42:09,541 Ju flisni mirë kanadez nga Punjab 2306 01:42:09,541 --> 01:42:12,750 Pleqtë e cituan atë duke folur kanade është njësoj të shijosh një nektar 2307 01:42:13,083 --> 01:42:15,750 Nëse dikush humbet mundësinë për të shijuar nektarin... 2308 01:42:15,791 --> 01:42:17,458 ..do të ketë budallenj të tillë zotëri? 2309 01:42:17,916 --> 01:42:21,375 Ata pinjollët që mohojnë njohja e Kanadasë... 2310 01:42:21,625 --> 01:42:22,958 ..duhet përplasur me shapka, zotëri. 2311 01:42:23,208 --> 01:42:25,208 Krenaria e gjuhës nuk do të vijë me mësimdhënien 2312 01:42:25,458 --> 01:42:27,041 Duhet të vijë nga zemra, zotëri 2313 01:42:27,416 --> 01:42:29,416 Vetëm ajo që na lindi nuk është nënë 2314 01:42:29,666 --> 01:42:32,916 Edhe toka në të cilën qëndrojmë edhe gjuha e vendit është si nëna 2315 01:42:32,958 --> 01:42:34,083 Karnataka jonë, 2316 01:42:34,208 --> 01:42:38,250 I jep jetë mijëra njerëzve ardhur nga shtete të tjera 2317 01:42:38,291 --> 01:42:40,500 Ajo i përqafon të gjithë me dashuri, zotëri 2318 01:42:40,750 --> 01:42:42,750 A nuk duhet të kenë pak mirënjohje? 2319 01:42:42,791 --> 01:42:45,500 Ata duan një punë, tokë dhe ujë këtu 2320 01:42:45,708 --> 01:42:47,958 Por nëse ata e mohojnë gjuhën, është e pamatur, zotëri 2321 01:42:48,208 --> 01:42:50,208 Asnjë Kannadiga nuk do ta pranojë këtë, zotëri 2322 01:42:52,041 --> 01:42:53,791 Rroftë nëna Karnataka -Kjo është ajo 2323 01:42:54,375 --> 01:42:55,416 Ju e thatë mirë, zotëri 2324 01:42:55,458 --> 01:42:56,208 Me çfarë të drejte? 2325 01:42:56,541 --> 01:43:00,625 Së pari duke ndaluar për të kërkuar puris të ëmbël në hindisht nga shitësi Pani puri 2326 01:43:00,750 --> 01:43:01,625 Pyete atë në kanade 2327 01:43:01,791 --> 01:43:02,500 Më pas ai do të... 2328 01:43:02,625 --> 01:43:04,666 ..ai do të fillojë të përgjigjet në gjuhën kanadeze 2329 01:43:04,708 --> 01:43:06,666 Woah! Ju keni një mendim kaq të madh 2330 01:43:06,750 --> 01:43:07,625 zotëri, jepeni këtu 2331 01:43:09,000 --> 01:43:10,833 Pse?! Pse? Çfarë ndodhi? 2332 01:43:10,916 --> 01:43:13,625 Zotëri, në këtë "Boss" është shkruar në anglisht 2333 01:43:13,833 --> 01:43:16,375 Nga nesër do të printoj si "Dhani" në kanade 2334 01:43:16,375 --> 01:43:16,833 si është kjo? 2335 01:43:16,875 --> 01:43:17,500 Më jep pesë 2336 01:43:17,791 --> 01:43:18,500 Kudos! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ 2337 01:43:19,791 --> 01:43:20,750 -Tss -Hë? 2338 01:43:20,916 --> 01:43:23,041 Dollap me kyç! Dollap me kyç! -Uh-huh 2339 01:43:23,333 --> 01:43:24,416 [GESTET PËR TË SHKUR] 2340 01:43:24,625 --> 01:43:25,375 Hm-hmm 2341 01:43:26,000 --> 01:43:26,458 [GESTET QË TË VJEN] 2342 01:43:26,500 --> 01:43:28,500 Le të shkojmë fëmijë, le të shkojmë 2343 01:43:28,958 --> 01:43:29,916 Lëviz e dashur 2344 01:43:29,958 --> 01:43:32,000 Përgatit një pije tjetër para se të kthehem - Le të shkojmë, të shkojmë 2345 01:43:34,666 --> 01:43:36,708 Zotëri! Më rrahën pa masë 2346 01:43:36,708 --> 01:43:38,291 Yogesha, pse erdhe? 2347 01:43:38,916 --> 01:43:40,291 Zotëri, ai nuk është Yogesha 2348 01:43:40,541 --> 01:43:41,625 Idiot Soma 2349 01:43:42,375 --> 01:43:43,875 Për të ky shef... 2350 01:43:44,333 --> 01:43:45,250 Oh Kanada 2351 01:43:45,375 --> 01:43:47,416 Arsyeja e ardhjes së tij a e do ky Dhani, apo jo? 2352 01:43:47,708 --> 01:43:49,791 -Jo xhaxha -Xhaxhi?! 2353 01:43:50,166 --> 01:43:52,916 Pse po vjen zëri i bebes nga ky trup i rritur? 2354 01:43:53,083 --> 01:43:55,875 Xha, xhaxhi, është gabim të grabitësh, xhaxha 2355 01:43:55,875 --> 01:43:57,250 Mjerisht! Ti koka e përgjakshme! 2356 01:43:57,333 --> 01:44:00,375 A nuk keni planifikuar të grabisni kjo bankë e veçantë? 2357 01:44:00,375 --> 01:44:01,041 Ai zotëri 2358 01:44:01,041 --> 01:44:02,500 Nuk jam unë, xhaxha 2359 01:44:02,500 --> 01:44:03,125 Atëherë kush? 2360 01:44:03,166 --> 01:44:04,458 Ky ishte xhaxhai 2361 01:44:04,500 --> 01:44:06,041 Kjo është ajo që dua të them, jeni ju 2362 01:44:06,083 --> 01:44:07,750 Mjerisht! Si duhet të them? 2363 01:44:07,791 --> 01:44:08,500 xhaxhai! xhaxhai! 2364 01:44:09,166 --> 01:44:10,583 A do të më kthesh një udhëtim? 2365 01:44:10,625 --> 01:44:11,916 Udhëtim prapa? - Hmm 2366 01:44:12,000 --> 01:44:15,041 Ky organ është një mjet korporate, si duhet te marr ty 2367 01:44:15,083 --> 01:44:16,916 Unë nuk e di atë 2368 01:44:17,333 --> 01:44:18,875 Duhet të më kthesh një udhëtim 2369 01:44:18,916 --> 01:44:21,500 Pse ju pëlqen një udhëtim prapa gjatë një grabitjeje? 2370 01:44:21,541 --> 01:44:24,416 Nëse nuk më kthen një udhëtim, do të të qëlloj 2371 01:44:24,416 --> 01:44:26,125 Bëje, duket se koha jote nuk është mirë 2372 01:44:28,000 --> 01:44:28,625 [QESH] 2373 01:44:28,625 --> 01:44:29,333 Hajde 2374 01:44:29,375 --> 01:44:31,833 Aj! Daja pranoi! Daja pranoi! 2375 01:44:32,416 --> 01:44:34,416 Xhaxha, shko këtu 2376 01:44:34,708 --> 01:44:35,583 Shkoni majtas 2377 01:44:35,958 --> 01:44:36,958 xhaxhai! xhaxhai! 2378 01:44:38,083 --> 01:44:38,833 Hapur, hapur 2379 01:44:38,875 --> 01:44:40,000 Hape atë -Po e hap 2380 01:44:40,000 --> 01:44:40,833 Bëje atë 2381 01:44:42,583 --> 01:44:43,291 Kjo është ajo 2382 01:44:45,000 --> 01:44:45,458 Shkoni 2383 01:44:45,916 --> 01:44:46,708 Shkoni atje 2384 01:44:46,916 --> 01:44:48,833 Nëse lëviz, do të të qëlloj 2385 01:44:49,083 --> 01:44:50,333 Mjerisht! 2386 01:45:12,708 --> 01:45:16,041 Kam dëgjuar që paratë munden bëj që edhe një trup i vdekur të flasë 2387 01:45:16,291 --> 01:45:17,166 Tani isha dëshmitar 2388 01:45:17,500 --> 01:45:18,416 Edhe unë kam qenë dëshmitar vetëm tani 2389 01:45:18,458 --> 01:45:19,583 Hesht dhe mbushe 2390 01:45:34,416 --> 01:45:35,750 Majtas! Majtas! Majtas! 2391 01:45:36,541 --> 01:45:37,416 Çfarë është me dorën? 2392 01:45:37,458 --> 01:45:38,416 Është një tregues 2393 01:45:42,208 --> 01:45:44,416 Hej fshihu! Policët janë këtu 2394 01:45:52,208 --> 01:45:53,583 - Shoku! - Mjerisht! 2395 01:45:54,833 --> 01:45:55,916 Gjyshja Shantamma 2396 01:45:56,333 --> 01:45:57,041 Çfarë po bën? 2397 01:45:57,125 --> 01:45:59,166 Policët janë këtu, mos e hap portën për asnjë arsye 2398 01:45:59,458 --> 01:46:01,125 Hej, cila gjyshe Shantamma -Ha?! 2399 01:46:01,250 --> 01:46:02,666 Policët janë këtu sepse i kam thirrur 2400 01:46:02,750 --> 01:46:03,791 A ju dukem si plakë? 2401 01:46:03,833 --> 01:46:05,416 - Mjerisht! -A jeni çmendur? 2402 01:46:05,458 --> 01:46:06,250 Qëndroni aty 2403 01:46:06,541 --> 01:46:07,041 gjyshe! 2404 01:46:07,416 --> 01:46:09,541 Gjyshja Shantamma-Lucky, unë jam këtu 2405 01:46:10,333 --> 01:46:11,083 Gjyshja Shantamma 2406 01:46:11,291 --> 01:46:11,833 Çfarë keni bërë? 2407 01:46:11,875 --> 01:46:12,541 Me fat! 2408 01:46:13,333 --> 01:46:15,875 Kur dëgjova për policët, u tremba 2409 01:46:16,083 --> 01:46:17,083 Na vjen keq Lucky! 2410 01:46:17,166 --> 01:46:18,708 Dreqin! 2411 01:46:20,750 --> 01:46:25,041 [MUZIKË E KENDESHME LUANET] 2412 01:46:32,916 --> 01:46:34,166 Askush nuk duhet të dalë jashtë 2413 01:46:34,333 --> 01:46:35,208 Mbylle derën 2414 01:46:36,833 --> 01:46:37,291 Huh 2415 01:46:39,791 --> 01:46:41,250 Zotëri, policët janë këtu 2416 01:46:41,375 --> 01:46:42,416 Policët janë këtu 2417 01:46:43,125 --> 01:46:43,750 Ejani zotëri 2418 01:46:43,875 --> 01:46:46,750 Mjerisht! Jo i dashur, ata paralajmëruan të qëllojnë 2419 01:46:47,083 --> 01:46:48,791 Asgjë nuk do të ndodhë, eja zotëri, le të shkojmë 2420 01:46:49,000 --> 01:46:50,916 - Eja, le të shkojmë -[INTONING] Nuk do të vij 2421 01:46:50,916 --> 01:46:52,458 -[INTONING] Nuk do të vij -Bumer gjakatar! 2422 01:46:52,458 --> 01:46:53,625 po vij, po vij 2423 01:46:54,500 --> 01:46:56,708 Mbrapa më mbaj -Hesht njeri 2424 01:46:56,791 --> 01:46:58,166 [VËLARËT] 2425 01:47:00,333 --> 01:47:02,166 Kush e shtypi alarmin e urgjencës? 2426 01:47:02,333 --> 01:47:03,125 Zotëri! Zotëri! Zotëri! Zotëri! 2427 01:47:03,541 --> 01:47:04,208 Unë jam zotëri 2428 01:47:04,375 --> 01:47:06,041 Unë jam ndihmës menaxher i kësaj banke 2429 01:47:06,083 --> 01:47:07,041 e shtypa 2430 01:47:07,083 --> 01:47:07,875 Pse? Çfarë ndodhi? 2431 01:47:08,125 --> 01:47:08,916 Grabitje zotëri 2432 01:47:09,750 --> 01:47:10,541 Sa djem kanë ardhur? 2433 01:47:11,541 --> 01:47:13,250 Katër djem janë në kasafortë 2434 01:47:13,333 --> 01:47:14,125 Dy te tjera... 2435 01:47:14,166 --> 01:47:17,125 E kam fjalën për shefin e tyre dhe një djalë tjetër ishin këtu diku, zotëri 2436 01:47:18,500 --> 01:47:20,625 Xhaxha, pse fshihesh? Ngrihu, ngrihu 2437 01:47:20,666 --> 01:47:22,666 Heshtni, policët janë këtu 2438 01:47:22,750 --> 01:47:23,708 Le të luajmë vjedhës-polic 2439 01:47:23,750 --> 01:47:25,708 Ne jemi hajdutët dhe ata policët mos e bej njeri 2440 01:47:25,708 --> 01:47:27,291 Pastaj mbrapa më mbaj 2441 01:47:27,333 --> 01:47:29,625 Mbajtja prapa?! Unë do të dorëzohem vetë 2442 01:47:29,666 --> 01:47:31,041 Flamur i bardhë, po dorëzohem vetë 2443 01:47:31,041 --> 01:47:32,333 - Nuk do të të lë -Më lër të shkoj 2444 01:47:33,333 --> 01:47:34,125 Dorëzimi 2445 01:47:34,166 --> 01:47:36,125 [IMITIMI I GALOVE TË KUALIT] -Mos gjuaj, po dorëzohem 2446 01:47:36,208 --> 01:47:37,541 dorëzohem ನಾನು ಶರಣಾಗುತ್ತೇನೆ. 2447 01:47:37,958 --> 01:47:39,666 Zotëri! Zotëri! Faleminderit zotëri po! po! ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 2448 01:47:39,791 --> 01:47:40,583 Përshëndetje zotëri 2449 01:47:40,750 --> 01:47:41,750 do të të qëlloj 2450 01:47:43,458 --> 01:47:46,083 Për herë të parë keni ardhur në momentin e duhur, zotëri 2451 01:47:46,375 --> 01:47:46,958 Zotëri! 2452 01:47:47,291 --> 01:47:48,875 Unë jam shefi i tyre, zotëri 2453 01:47:49,166 --> 01:47:49,916 Më arrestoni, zotëri 2454 01:47:49,958 --> 01:47:52,250 A je shefi, a? 2455 01:47:52,750 --> 01:47:55,458 Ju ngjan me një anëtar të një bande të pafajshme 2456 01:47:55,583 --> 01:47:57,041 Jeni drejtues bande? -Po zotëri 2457 01:47:57,458 --> 01:48:00,000 -Së pari qëndroni drejt -Më dhembin gjunjët, zotëri 2458 01:48:00,833 --> 01:48:01,833 -Po zotëri - Hmm 2459 01:48:01,875 --> 01:48:03,166 Unë jam shefi, zotëri 2460 01:48:03,375 --> 01:48:05,500 Nëse nuk më beson, Unë kam një kartë identiteti, zotëri 2461 01:48:05,625 --> 01:48:06,500 - Unë do t'ju tregoj - Më trego 2462 01:48:06,708 --> 01:48:07,583 Më trego 2463 01:48:08,708 --> 01:48:09,250 Zotëri! 2464 01:48:09,875 --> 01:48:12,541 -E rrëzova për respekt Unë kam në kanade, zotëri. -Oh! 2465 01:48:12,583 --> 01:48:14,375 Nëse është e nevojshme - Zotëri! 2466 01:48:15,041 --> 01:48:16,416 Këtë Balle-Balle e di 2467 01:48:16,916 --> 01:48:18,750 Nuk kisha letërnjoftim? 2468 01:48:18,791 --> 01:48:19,541 cfare the? ನೀವು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? 2469 01:48:20,208 --> 01:48:20,958 Hë?! Çfarë njeriu?! 2470 01:48:21,083 --> 01:48:22,333 Ju e ktheni tryezën kështu 2471 01:48:23,541 --> 01:48:25,750 Njerëzit ndryshojnë kaq shpejt 2472 01:48:26,208 --> 01:48:26,916 Hej! 2473 01:48:27,125 --> 01:48:28,250 Më jep një udhëtim prapa 2474 01:48:28,250 --> 01:48:31,083 Ai përsëri! Ju lutem më arrestoni - Udhëtim mbrapa 2475 01:48:31,291 --> 01:48:33,291 Nuk e duroj dot torturën e tij 2476 01:48:33,875 --> 01:48:36,708 Ata po kryejnë një akt me kostume 2477 01:48:36,916 --> 01:48:37,666 Rrëmbeje atë 2478 01:48:37,916 --> 01:48:39,708 Zotëri! Nuk janë armë false 2479 01:48:39,708 --> 01:48:42,250 Woah! - Arma ime! 2480 01:48:42,333 --> 01:48:42,916 Atëherë çfarë është kjo? 2481 01:48:42,958 --> 01:48:44,041 Kjo është një armë me leje 2482 01:48:44,083 --> 01:48:44,666 Ky është një origjinal 2483 01:48:44,750 --> 01:48:45,291 E drejte zoteri ಸರಿ ಸರ್ 2484 01:48:45,333 --> 01:48:47,416 Unë do të të qëlloj, uluni atje 2485 01:48:47,458 --> 01:48:47,875 Shkoni 2486 01:48:47,916 --> 01:48:48,750 - Unë do të shkoj, zotëri -Hej! 2487 01:48:48,791 --> 01:48:50,166 Shtyji ata pinjollët në qoshe 2488 01:48:50,416 --> 01:48:52,333 -Aj! -Ti je mjaft i gjatë 2489 01:48:52,333 --> 01:48:56,208 Pse nuk duhet të më japësh një xhiro mbrapa mbi supe? 2490 01:48:56,208 --> 01:48:57,666 -Bëje të ulet aty -Shko 2491 01:48:57,708 --> 01:48:58,250 Uluni! Uluni! 2492 01:48:58,250 --> 01:48:59,833 Ai po më mohon një udhëtim prapa 2493 01:48:59,833 --> 01:49:01,250 Kanë arrestuar shefin 2494 01:49:01,541 --> 01:49:02,791 Kjo është koha e duhur për të shpëtuar 2495 01:49:04,416 --> 01:49:05,625 Duhet të uleni në heshtje 2496 01:49:08,375 --> 01:49:10,583 -Kush është ai? - Ai është menaxheri i bankës sonë, zotëri 2497 01:49:10,666 --> 01:49:12,666 - Ju jeni menaxher i bankës? -Përshëndetje zotëri 2498 01:49:12,750 --> 01:49:14,000 -Pershendetje - Unë jam menaxher i bankës, zotëri 2499 01:49:14,000 --> 01:49:14,625 Huh 2500 01:49:14,625 --> 01:49:16,833 Kjo është ajo që pyeta nëse jeni menaxheri i kësaj banke? 2501 01:49:16,916 --> 01:49:18,375 Zotëri, unë jam ky menaxher banke 2502 01:49:18,625 --> 01:49:21,458 Kjo është ajo që pyeta nëse jeni menaxheri i kësaj banke? 2503 01:49:21,458 --> 01:49:22,875 Zotëri, me të vërtetë unë jam menaxheri i kësaj banke 2504 01:49:22,916 --> 01:49:23,333 Aj! 2505 01:49:23,375 --> 01:49:25,500 Kjo është ajo që pyeta nëse jeni menaxheri i kësaj banke? 2506 01:49:25,541 --> 01:49:26,416 Ju mund të kontrolloni kartën time të identitetit, zotëri 2507 01:49:26,458 --> 01:49:27,958 Unë jam menaxher i kësaj banke 2508 01:49:28,000 --> 01:49:29,291 Kush dreqin është ai që përsërit të njëjtën gjë 2509 01:49:29,291 --> 01:49:30,541 Më jep një teh 2510 01:49:30,666 --> 01:49:32,083 Këtu do ta bëj copa 2511 01:49:32,083 --> 01:49:34,125 Zotëri, mund të shkoni në Katriguppe më vonë 2512 01:49:34,166 --> 01:49:36,666 Grabitësit kanë hyrë në bankën tonë, fillimisht shkoni dhe arrestoni ata, zotëri 2513 01:49:36,750 --> 01:49:37,458 Arrestimi -Jo! 2514 01:49:37,500 --> 01:49:40,833 Këtë po pyes, sa grabitës kanë hyrë? 2515 01:49:41,208 --> 01:49:41,833 Zotëri! 2516 01:49:42,708 --> 01:49:44,500 Ju nuk duhet të pini me uniformë, zotëri 2517 01:49:44,583 --> 01:49:45,458 ju arrestoni grabitësit 2518 01:49:45,458 --> 01:49:47,375 Unë do të jap festën më vonë, Unë kam pije alkoolike 2519 01:49:47,500 --> 01:49:48,041 Lokale! 2520 01:49:48,166 --> 01:49:48,750 Arrestoni ata, zotëri 2521 01:49:48,791 --> 01:49:52,666 Ai është një ngacmues i mallkuar, Unë do ta qëlloj menjëherë 2522 01:49:52,666 --> 01:49:53,125 zotëri 2523 01:49:53,166 --> 01:49:55,500 Nëse arma është e gabuar, atëherë shkruani një aplikim në qeveri 2524 01:49:55,666 --> 01:49:57,416 Ata do ta rregullojnë atë, në rregull 2525 01:49:57,458 --> 01:49:59,625 Së pari kapni grabitësit 2526 01:49:59,625 --> 01:50:02,375 Të mallkuar! do të të qëlloj -[QESH] 2527 01:50:02,458 --> 01:50:05,708 Ju po drejtoni një armë të gabuar në kokën time [QESH] 2528 01:50:05,708 --> 01:50:06,208 Të mallkuar! 2529 01:50:07,875 --> 01:50:08,791 Zotëri! Zotëri! Zotëri! Zotëri! 2530 01:50:09,500 --> 01:50:10,541 Ai nuk mund të dëgjojë, zotëri 2531 01:50:10,583 --> 01:50:12,583 Ai e ka harruar aparatin e dëgjimit në shtëpinë e tij -Po zotëri 2532 01:50:13,000 --> 01:50:14,541 Ata kanë hyrë me automatik 2533 01:50:14,583 --> 01:50:15,791 Fillimisht shkoni dhe arrestoni ata, zotëri -Dreqin! 2534 01:50:15,833 --> 01:50:16,708 Arrestimi! Arrestimi! 2535 01:50:17,708 --> 01:50:18,875 Nuk dëgjon? 2536 01:50:19,291 --> 01:50:21,333 Pse nuk mund ta informoni më herët? 2537 01:50:21,333 --> 01:50:23,083 Unë kam një problem me dëgjimin, zotëri 2538 01:50:23,250 --> 01:50:24,833 Nëse flet përsëri, Unë do t'ju godas në tul 2539 01:50:25,208 --> 01:50:26,791 Zotëri, hajdutët janë brenda, do të hyjmë? 2540 01:50:26,833 --> 01:50:27,666 Jo, jo, jo, jo 2541 01:50:28,083 --> 01:50:29,708 Ai thotë se ata kanë automatikë 2542 01:50:29,875 --> 01:50:30,625 Um... 2543 01:50:31,041 --> 01:50:32,416 Kontrolloni nëse është e vërtetë 2544 01:50:35,583 --> 01:50:36,333 Zotëri, është bërë në vend 2545 01:50:36,333 --> 01:50:37,958 Por vërtet e rrezikshme -A nuk thashë që është nga Shivajinagar 2546 01:50:38,000 --> 01:50:38,666 betohem zotëri 2547 01:50:39,750 --> 01:50:42,458 Hej! Ju djema do ta merrni nga unë 2548 01:50:43,000 --> 01:50:43,583 Shikoni 2549 01:50:43,958 --> 01:50:46,750 Nëse hyjmë tani, ka një shans që të na sulmojnë 2550 01:50:46,833 --> 01:50:47,750 Kështu që ne do të presim këtu ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇವೆ 2551 01:50:47,791 --> 01:50:48,250 Mirë zotëri ಸರಿ ಸರ್. 2552 01:50:48,416 --> 01:50:48,875 Në rregull? je? 2553 01:50:50,541 --> 01:50:51,541 Hej menaxher 2554 01:50:52,416 --> 01:50:54,166 A keni planin e bankës? 2555 01:50:54,958 --> 01:50:56,791 Më fal zotëri! Nuk e bëj më 2556 01:50:57,166 --> 01:50:58,750 Unë nuk shikoj po*n 2557 01:51:00,125 --> 01:51:02,125 Unë jam budalla që të pyes 2558 01:51:02,708 --> 01:51:03,291 Mjerisht! 2559 01:51:04,291 --> 01:51:06,541 Nga e dinit këtë gruaja ime ka ikur, zotëri? 2560 01:51:10,291 --> 01:51:11,875 A ka ikur gruaja juaj? 2561 01:51:12,208 --> 01:51:17,250 Cila grua do të lindë një ngacmues si ju për gjithë jetën? 2562 01:51:17,375 --> 01:51:18,125 Mjerisht! 2563 01:51:18,625 --> 01:51:19,750 Më vjen shumë keq zotëri ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. 2564 01:51:20,208 --> 01:51:22,458 Tani mësova për gruan tuaj të arratisur 2565 01:51:22,500 --> 01:51:23,291 Aj! 2566 01:51:23,333 --> 01:51:25,583 Të lutem, më kurse 2567 01:51:25,583 --> 01:51:26,250 Ky është zotëri 2568 01:51:26,250 --> 01:51:27,833 Kjo quhet besim, zotëri 2569 01:51:28,000 --> 01:51:29,083 Ky është besimi 2570 01:51:29,083 --> 01:51:33,125 Derisa duart tona të jenë të forta, ne nuk kemi nevojë për grua, zotëri 2571 01:51:33,166 --> 01:51:34,958 Të mos jemi të varur nga askush 2572 01:51:34,958 --> 01:51:35,291 zotëri 2573 01:51:35,500 --> 01:51:37,041 Ju i besoni dorës tuaj 2574 01:51:37,041 --> 01:51:38,958 Keni besim, zotëri 2575 01:51:45,750 --> 01:51:47,125 E dija që pasta e dhëmbëve ka kripë 2576 01:51:47,125 --> 01:51:48,916 Por pasta juaj e dhëmbëve përbëhet nga një tifoz 2577 01:51:48,958 --> 01:51:49,875 Pse kaq shumë erë, zotëri? 2578 01:51:49,875 --> 01:51:51,875 Një gëzim dhe entuziazëm i tillë [QESH] 2579 01:51:51,875 --> 01:51:52,291 Dreqin! 2580 01:51:53,083 --> 01:51:53,958 Kush dreqin është ai? 2581 01:51:54,416 --> 01:51:55,625 Kjo grabitje është e suksesshme 2582 01:51:55,625 --> 01:51:57,000 Hej! Ndalo -Eja, eja, eja, eja 2583 01:51:57,416 --> 01:51:58,458 Në rregull, në rregull, në rregull ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ. -[GASPS] 2584 01:51:58,750 --> 01:52:00,833 Ata arritën, shkoni atje 2585 01:52:10,375 --> 01:52:13,208 Unë nuk jam një lloj njeriu i tillë, largohu! 2586 01:52:15,666 --> 01:52:16,291 Hej! 2587 01:52:16,958 --> 01:52:19,125 Thjesht dorëzoni paratë dhe dorëzohuni ಹಣವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿ ಶರಣಾಗಿ. 2588 01:52:21,041 --> 01:52:22,333 Jeta do të shpëtohet 2589 01:52:28,041 --> 01:52:28,583 Hej! 2590 01:52:29,208 --> 01:52:33,000 Si guxoni të grabisni paratë tona të fituara me vështirësi? 2591 01:52:33,375 --> 01:52:34,333 Do të të lë ta bësh? 2592 01:52:34,375 --> 01:52:35,125 Do une?! 2593 01:52:35,291 --> 01:52:37,250 Më mbaj jakën dhe më bëj peng 2594 01:52:37,291 --> 01:52:37,708 Në rregull 2595 01:52:38,458 --> 01:52:39,125 Hej! - Jo! 2596 01:52:39,333 --> 01:52:42,500 Nëse dikush përpiqet të dalë përpara, do ta qëlloj 2597 01:52:43,666 --> 01:52:44,291 Hej! 2598 01:52:44,500 --> 01:52:47,666 Ju imitoni zërin e një gruaje 2599 01:52:47,833 --> 01:52:49,833 Huh? Vriteni atë 2600 01:52:50,666 --> 01:52:52,708 - Vrite atë - Çfarë po thua, zotëri? 2601 01:52:52,916 --> 01:52:53,541 Çfarë tjetër? 2602 01:52:54,375 --> 01:52:55,916 A nuk jemi ne policët këtu? 2603 01:52:56,166 --> 01:52:56,583 Huh? 2604 01:52:56,750 --> 01:53:00,375 Çfarë nevoje duhej të ishe një hero që na anashkalon? 2605 01:53:00,416 --> 01:53:01,333 Më fal zotëri! Më fal zotëri! ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್! ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್! 2606 01:53:01,708 --> 01:53:02,541 Vdis pinjoll! 2607 01:53:02,666 --> 01:53:03,541 Hej! Vriteni atë 2608 01:53:03,666 --> 01:53:04,791 Mos! Mos! Mos! Mos! Mos! 2609 01:53:04,875 --> 01:53:05,416 Me fat 2610 01:53:05,583 --> 01:53:07,625 Çfarë duhet bërë tani? - Zhvendos vendndodhjen 2611 01:53:07,750 --> 01:53:08,500 Vendndodhja?! po?! 2612 01:53:08,541 --> 01:53:10,583 -Me trego adresen -Në varrin e gjyshit tuaj 2613 01:53:10,625 --> 01:53:10,875 Huh! 2614 01:53:10,916 --> 01:53:12,291 Duke më shtyrë anash 2615 01:53:12,583 --> 01:53:13,916 Posedojnë organet e policisë 2616 01:53:14,500 --> 01:53:15,125 Mirë, në rregull ಸರಿ, ಸರಿ. 2617 01:53:32,625 --> 01:53:33,375 Shefi! 2618 01:53:33,750 --> 01:53:35,500 Pse jeni ulur në dysheme, shef? 2619 01:53:35,875 --> 01:53:37,458 - Çfarë është ky shef? -Shef?! 2620 01:53:38,083 --> 01:53:41,833 Ti ke harruar, shef, për të gjitha kohët më goditi në të njëjtin vend 2621 01:53:41,875 --> 01:53:45,750 Ky djalë më ka ulur në shpinë dhe më bëri të shkoja përreth dhe më dhimbte gjuri 2622 01:53:45,791 --> 01:53:46,458 A jam unë shefi? 2623 01:53:46,500 --> 01:53:48,041 Shko, nuk jam unë shefi, shko 2624 01:53:48,166 --> 01:53:49,791 Shef, çfarë po thua? 2625 01:53:49,833 --> 01:53:52,291 Përgjithmonë ju jeni shefi ynë 2626 01:53:52,291 --> 01:53:53,416 Jo! Kurrë! Epo! ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ! 2627 01:53:53,875 --> 01:53:55,291 Për gabimet tuaja 2628 01:53:55,291 --> 01:53:57,708 Askush nuk më pranon si shef 2629 01:53:57,875 --> 01:53:59,458 Unë jam shefi për këtë 2630 01:53:59,500 --> 01:54:01,625 Derisa të provoj se ky është fëmija im i trurit 2631 01:54:01,666 --> 01:54:02,541 Unë nuk do të vij ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 2632 01:54:02,583 --> 01:54:04,291 Shefi! A jeni çmendur? 2633 01:54:04,333 --> 01:54:05,583 Së pari ngrihu shef, të ikim 2634 01:54:05,875 --> 01:54:06,583 Çohu shef 2635 01:54:06,583 --> 01:54:07,583 [BËRITAT E PASQYRTUESHME] 2636 01:54:07,583 --> 01:54:08,166 Aj! 2637 01:54:09,291 --> 01:54:11,541 Nëse dikush bën një hap të vetëm 2638 01:54:12,375 --> 01:54:13,833 Unë do të kryej një takim 2639 01:54:13,958 --> 01:54:17,416 Do largohesh me duar bosh pasi erdhi për një grabitje, a? 2640 01:54:17,875 --> 01:54:21,666 Sot duhet të largoheni duke marrë paratë nga kjo bankë 2641 01:54:23,000 --> 01:54:24,791 Zotëri! Çfarë po thoni, zotëri? 2642 01:54:25,333 --> 01:54:27,666 Unë di shumë mirë të veproj, ju qëndroni në heshtje 2643 01:54:27,666 --> 01:54:30,458 Zotëri, ai po mbështet grabitjen, te pakten ti thuaj atij 2644 01:54:30,833 --> 01:54:32,333 Mirë xhaxha, do t'i them 2645 01:54:32,333 --> 01:54:34,375 A do të më kthesh një udhëtim më vonë? 2646 01:54:34,416 --> 01:54:34,791 Hë?! 2647 01:54:35,166 --> 01:54:36,000 Çfarë jeni ju zotëri? 2648 01:54:36,291 --> 01:54:38,458 Ju po u tregoni grabitësve për të marrë paratë 2649 01:54:38,500 --> 01:54:39,333 A jeni edhe një polic? 2650 01:54:39,458 --> 01:54:41,875 Rameshana, thuaj vajzës tënde 2651 01:54:41,875 --> 01:54:42,250 Huh! 2652 01:54:42,375 --> 01:54:45,583 Shiko e dashur, nuk do t'i kuptosh këto, ju lutem hesht 2653 01:54:45,625 --> 01:54:46,666 Ai guxon të më thërrasë i dashur! 2654 01:54:46,708 --> 01:54:47,833 Mbylle gojën 2655 01:54:48,000 --> 01:54:50,208 Pse ju intereson? Ata po diskutojnë, 2656 01:54:50,208 --> 01:54:51,000 ndaloni ndërhyrjet 2657 01:54:51,083 --> 01:54:53,250 Zotëri, të lutem merre shpejt, na shpëto 2658 01:54:53,333 --> 01:54:55,958 -Shkoni djema, shkoni djema -Merre shpejt çantën 2659 01:54:56,041 --> 01:54:57,041 Le të ikim 2660 01:54:57,125 --> 01:54:57,708 Shko, shko 2661 01:54:57,958 --> 01:54:58,291 Zotëri! 2662 01:54:58,708 --> 01:55:01,625 Unë do t'ju dërgoj pjesën 2663 01:55:01,666 --> 01:55:02,291 Më jep një shtrëngim duarsh zotëri 2664 01:55:03,583 --> 01:55:05,250 Muah! A duhet të marr një leje, zotëri? 2665 01:55:06,333 --> 01:55:08,750 Ju do të më jepni pjesën vetëm kur të merrni paratë 2666 01:55:08,791 --> 01:55:10,791 - Çfarë po murmuritje? -Asgjë 2667 01:55:10,875 --> 01:55:12,458 Ik, shko, shko, shko 2668 01:55:15,541 --> 01:55:16,666 Çfarë më pas? 2669 01:55:16,833 --> 01:55:18,125 Posedoni grabitësit tani 2670 01:55:26,291 --> 01:55:26,833 Aj! 2671 01:55:27,625 --> 01:55:28,416 Ku janë grabitësit? 2672 01:55:29,166 --> 01:55:30,083 Ku shkuan grabitësit? 2673 01:55:30,125 --> 01:55:31,083 Cilët grabitës zotëri? 2674 01:55:31,625 --> 01:55:35,583 I ke thënë të ikin duke marrë çantën dhe paratë me një smooch 2675 01:55:35,583 --> 01:55:36,375 -Ha -Unë?! 2676 01:55:36,416 --> 01:55:37,458 -[NË NJËZON] E bëtë -Ha?! 2677 01:55:41,541 --> 01:55:42,500 Ejani, mbajeni shpejt 2678 01:55:43,791 --> 01:55:44,291 Shefi! 2679 01:55:45,208 --> 01:55:46,708 Eja shpejt, shef - Eja shpejt 2680 01:55:46,750 --> 01:55:47,916 Eja shefi -Eja shef - ಬನ್ನಿ ಬಾಸ್ 2681 01:55:47,958 --> 01:55:49,041 -Ejani -Eja -e 2682 01:55:49,500 --> 01:55:52,541 Duke sjellë këtë pinjoll, E lodha veten 2683 01:55:52,708 --> 01:55:53,250 Prit, prit 2684 01:55:53,625 --> 01:55:54,416 A i keni ngarkuar paratë? 2685 01:55:54,416 --> 01:55:54,958 -Eja shef -Hyp brenda 2686 01:55:55,333 --> 01:55:56,041 Hyp brenda -Ejani 2687 01:55:56,166 --> 01:55:57,208 [NË NJËZON] Ok shef. 2688 01:56:01,708 --> 01:56:02,333 Hej! 2689 01:56:02,791 --> 01:56:04,375 Pse po bëni stërvitjen? 2690 01:56:04,833 --> 01:56:07,083 Sa herë që bëni stërvitje, ju më goditni 2691 01:56:07,083 --> 01:56:09,458 - Unë jam shefi djema -Kush dreqin është shefi? 2692 01:56:09,750 --> 01:56:11,541 Shpërndaje atë, mos u largo 2693 01:56:12,250 --> 01:56:12,791 Aj! 2694 01:56:13,250 --> 01:56:14,958 Pse e godet shefin? 2695 01:56:15,000 --> 01:56:16,625 Hej! - Cilin shef? 2696 01:56:18,166 --> 01:56:19,583 [QESH LOJZOR] 2697 01:56:21,833 --> 01:56:25,208 Tanya halla, po dukesh shumë keq. Fshijeni fytyrën tuaj të pastër 2698 01:56:26,583 --> 01:56:28,041 Hyni shpejt, futuni 2699 01:56:35,541 --> 01:56:36,500 Woah para! 2700 01:56:38,708 --> 01:56:39,291 Me fat! 2701 01:56:39,583 --> 01:56:43,333 Unë i kam mbajtur paratë këtu si ju udhëzuar. Çfarë duhet të bëni me këto bummers? 2702 01:56:43,333 --> 01:56:45,166 Duke i dërguar në vendin e tyre të duhur 2703 01:56:45,208 --> 01:56:46,833 Kthehu këtu, atëherë unë do ju tregoj lëvizjen tjetër 2704 01:56:48,958 --> 01:56:49,916 Yo para goditi vampir 2705 01:56:49,958 --> 01:56:50,458 Ejani të shkojmë 2706 01:56:50,500 --> 01:56:50,750 [TALLJET] 2707 01:56:51,166 --> 01:56:52,083 Mos më prek jaar ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ ಯಾರ್ 2708 01:56:52,125 --> 01:56:53,708 Buffoons, shkoni në heshtje 2709 01:56:56,333 --> 01:56:57,250 Hmm 2710 01:56:58,083 --> 01:56:59,166 [QESH BUTË] 2711 01:57:05,833 --> 01:57:06,791 Çfarë dreqin është kjo? 2712 01:57:06,833 --> 01:57:09,583 Zotëri, nuk jam në gjendje ta kuptoj ngjarja që ka ndodhur aty 2713 01:57:09,583 --> 01:57:11,791 Çfarë të kuptojë? Vetëm shikoni atje 2714 01:57:11,958 --> 01:57:14,833 Ju duke ua dhënë çantat grabitësve me duart tuaja 2715 01:57:14,875 --> 01:57:16,625 Ju i dërguat duke i dhënë një shtrëngim duarsh 2716 01:57:16,833 --> 01:57:18,541 Si t'i përgjigjemi kësaj qeverie? 2717 01:57:20,291 --> 01:57:21,791 [PËRQËNIM] 2718 01:57:21,916 --> 01:57:23,125 Komisariati?! 2719 01:57:23,208 --> 01:57:25,833 Pse dreqin ju djema më solli në komisariat? 2720 01:57:25,875 --> 01:57:28,000 Të lutem mos më fut brenda 2721 01:57:28,833 --> 01:57:31,458 Nuk mund t'i kuptoj ndryshimet e tyre të përgjakshme të humorit 2722 01:57:31,916 --> 01:57:35,875 Zotëri, ata janë grabitësit të cilit ia dha paratë 2723 01:57:35,916 --> 01:57:36,875 - Më lini djema! -Ha?! 2724 01:57:37,625 --> 01:57:38,458 Hej, largohu 2725 01:57:38,916 --> 01:57:39,916 A jam derr? 2726 01:57:40,000 --> 01:57:41,583 Të më varë e të më pjekë 2727 01:57:41,625 --> 01:57:42,208 Hej! 2728 01:57:42,875 --> 01:57:43,541 zotëri -Hë! 2729 01:57:44,208 --> 01:57:45,916 I gjithë departamenti i policisë është këtu 2730 01:57:46,291 --> 01:57:48,916 Nëse kapin do të na marrin për një rrotullim në karrigen e marrjes në pyetje 2731 01:57:48,916 --> 01:57:49,583 Le të shkojmë djema 2732 01:57:49,625 --> 01:57:50,416 [SHUSHES] 2733 01:57:50,583 --> 01:57:52,500 -Pse? -Xhaxha mos ikim 2734 01:57:52,541 --> 01:57:53,083 Pse?! 2735 01:57:53,208 --> 01:57:54,541 do të më kthesh një udhëtim? 2736 01:57:54,541 --> 01:57:57,500 Udhëtim prapa?! Humbu, po më dridhen këmbët tani 2737 01:57:59,500 --> 01:58:00,041 Zotëri! 2738 01:58:00,208 --> 01:58:01,416 -Pershendetje -Hej! 2739 01:58:01,541 --> 01:58:02,583 Arrestoni edhe ata 2740 01:58:04,166 --> 01:58:06,833 Jemi vetëm të arrestuar ನಾವು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮಾತ್ರ. 2741 01:58:07,375 --> 01:58:09,083 -Po! -Djem, hajde - ಹುಡುಗರೇ, ಬನ್ನಿ 2742 01:58:13,333 --> 01:58:15,750 Ne morëm grabitësit, zotëri - Ku janë paratë? 2743 01:58:17,500 --> 01:58:19,041 A jeni duke aktruar? 2744 01:58:19,208 --> 01:58:20,791 Ju duke ndihmuar në grabitje 2745 01:58:20,916 --> 01:58:24,666 A po veproni duke i pyetur ata të dorëzohesh në stacionin tënd? 2746 01:58:24,708 --> 01:58:25,125 Nr 2747 01:58:25,291 --> 01:58:27,541 Ju jeni pezulluar deri në hetim 2748 01:58:27,750 --> 01:58:28,666 Zotëri! -Zotëri 2749 01:58:29,541 --> 01:58:30,791 Pezulloni atë, zotëri 2750 01:58:31,125 --> 01:58:31,916 Mbylle gojën! 2751 01:58:32,750 --> 01:58:35,958 Pas shumë planifikimeve më morën në priosn 2752 01:58:38,000 --> 01:58:38,541 Hë?! 2753 01:58:41,666 --> 01:58:42,166 [GASPS] 2754 01:58:43,416 --> 01:58:46,291 Pse po sillesh sërish kështu?! 2755 01:58:46,416 --> 01:58:47,708 Mjerisht! 2756 01:58:48,291 --> 01:58:50,500 Pse më shqetëson?! Mjerisht! 2757 01:58:50,875 --> 01:58:51,333 [GASPS] 2758 01:58:54,291 --> 01:58:55,083 -Shef! -Shef! 2759 01:58:55,125 --> 01:58:55,750 -Shef! -Hë? 2760 01:58:55,791 --> 01:58:56,666 Shefi! 2761 01:58:57,375 --> 01:58:57,666 Shefi! 2762 01:58:57,708 --> 01:58:59,375 A më njohe mua si shefin tënd? -Po shef 2763 01:58:59,375 --> 01:59:00,500 Ju jeni shefi ynë 2764 01:59:00,541 --> 01:59:02,958 Të paktën më ngri tani 2765 01:59:05,250 --> 01:59:05,875 Shefi! 2766 01:59:06,333 --> 01:59:09,375 Unë e kryeja mirë punën time në Hosur ನಾನು ಹೊಸೂರಿನ ಬಾವಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸವನನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 2767 01:59:09,375 --> 01:59:10,416 Duke besuar si mik Duke i besuar një miku 2768 01:59:10,416 --> 01:59:11,833 Duke besuar ty erdha këtu Unë erdha këtu duke besuar në ju. 2769 01:59:11,833 --> 01:59:16,208 dhe u kap me policët dhe më shkatërroi jetën, shef Dhe kapja me policët ma shkatërroi jetën, shef. 2770 01:59:16,291 --> 01:59:18,583 Fëmija po qan dhe kërkon diçka 2771 01:59:18,958 --> 01:59:20,583 Ai qorton se po jetonte mirë duke shpërthyer krisur në Husur, 2772 01:59:20,625 --> 01:59:22,500 tani me fute ne burg 2773 01:59:22,833 --> 01:59:24,291 Ju solla pas hekurave?! 2774 01:59:24,875 --> 01:59:26,416 A ju solla djema brenda?! 2775 01:59:26,541 --> 01:59:31,041 Ju pinjollë! Ti jo vetëm që më mbylle por keni edhe guximin të më fajësoni mua 2776 01:59:33,208 --> 01:59:34,000 kë po kërkoni? 2777 01:59:34,416 --> 01:59:35,000 [PËRHEQET SHPEJTË] 2778 01:59:36,000 --> 01:59:37,708 - Më jep pak ujë - Më jep pak ujë 2779 01:59:37,750 --> 01:59:38,458 Ujë! -[PËRQËNIM] 2780 01:59:38,875 --> 01:59:43,833 [MUZIKA DRAMTIKE LUANET] 2781 01:59:45,083 --> 01:59:46,541 - Më jep ujin - Më jep ujë, zonjë 2782 02:00:03,625 --> 02:00:04,416 Kush dreqin je ti?! 2783 02:00:04,666 --> 02:00:06,500 Pse po na torturoni mizorisht?! 2784 02:00:06,916 --> 02:00:09,791 Për të shuar etjen duhet ujë jo para 2785 02:00:10,458 --> 02:00:13,291 Jeta ime është në kufi, te lutem me jep uje 2786 02:00:13,541 --> 02:00:14,500 Kush dreqin je ti?! 2787 02:00:14,625 --> 02:00:19,083 Ju djema më keni vrarë fort duke torturuar duke mos dhënë ujë dhe ushqim 2788 02:00:19,333 --> 02:00:20,916 Nuk me njeh?! 2789 02:00:31,541 --> 02:00:32,916 [STAMMERS] T-Tanya! 2790 02:00:37,916 --> 02:00:38,583 Tanya 2791 02:00:39,041 --> 02:00:39,833 Çfarë është kjo? 2792 02:00:39,833 --> 02:00:42,375 Duke zotëruar trupin tim, pse i keni lidhur? 2793 02:00:42,416 --> 02:00:43,083 Kush janë ata? 2794 02:00:43,125 --> 02:00:43,750 Ata... 2795 02:00:43,833 --> 02:00:45,791 Ata janë daja dhe tezja ime 2796 02:00:46,375 --> 02:00:50,708 Për para më vranë duke mos më dhënë ushqim dhe ujë 2797 02:00:51,958 --> 02:00:55,875 Pavarësisht se kemi miliarda, duhet oriz për të ngopur urinë 2798 02:00:56,000 --> 02:00:57,375 Uji është i nevojshëm për të pirë 2799 02:00:57,375 --> 02:00:58,166 Jo para 2800 02:00:58,291 --> 02:00:59,833 [NËSHTIM] 2801 02:01:00,166 --> 02:01:02,583 Supozoj se e keni kuptuar tani 2802 02:01:03,125 --> 02:01:05,125 Tanya! [NËSHTIM] 2803 02:01:06,291 --> 02:01:11,166 Nuk kemi fytyrë për të kërkuar falje nga ti e dashur 2804 02:01:11,875 --> 02:01:14,625 Të lutem më fal, e dashur 2805 02:01:17,291 --> 02:01:18,916 Kur më vdiqën prindërit... 2806 02:01:19,041 --> 02:01:21,333 .. Unë supozova se ju jeni prindërit e mi, 2807 02:01:21,916 --> 02:01:22,958 Por ju djema, 2808 02:01:23,375 --> 02:01:25,916 nuk më keni parë kurrë si vajzën tuaj 2809 02:01:26,666 --> 02:01:28,083 Paratë! Paratë! Paratë! 2810 02:01:28,250 --> 02:01:30,708 Merrni këto para dhe vdisni duke bërë çdo gjë 2811 02:01:31,291 --> 02:01:34,250 Tanya! Nuk ka nevojë, e dashur 2812 02:01:34,291 --> 02:01:36,375 Jo i dashur, Mjerisht! 2813 02:01:37,583 --> 02:01:38,666 Tanya! 2814 02:01:38,666 --> 02:01:40,125 Tanya! 2815 02:01:43,791 --> 02:01:44,791 Tanya, 2816 02:01:44,791 --> 02:01:46,583 Nuk dua, i dashur [SOBS] 2817 02:01:47,125 --> 02:01:47,666 Tch! 2818 02:01:49,333 --> 02:01:51,500 [QAN NË NJËZON] 2819 02:01:52,708 --> 02:01:54,791 Të lutem na fal, Tanya 2820 02:01:55,291 --> 02:01:57,750 Deri tani ju kemi keqkuptuar 2821 02:01:58,208 --> 02:02:04,000 Sot kuptova qe do thes para për t'i dhënë një mësim xhaxhait dhe tezes 2822 02:02:04,708 --> 02:02:06,416 Na vjen shumë keq, Tanya ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದವಿದೆ, ತಾನ್ಯಾ. 2823 02:02:12,875 --> 02:02:22,458 [MUZIK E BUTË DRAMATIK LUANI] 2824 02:02:23,125 --> 02:02:23,625 Hë?! 2825 02:02:24,500 --> 02:02:25,041 Shiko këtu 2826 02:02:26,375 --> 02:02:27,083 Çanta?! 2827 02:02:34,125 --> 02:02:37,458 Ju që jeni përballur me sfida që në lindje 2828 02:02:37,958 --> 02:02:41,375 Tani e tutje, ji i qetë, bir 2829 02:02:41,500 --> 02:02:43,666 Duke u diplomuar si mjek, 2830 02:02:44,125 --> 02:02:46,916 Ofroni ndihmë për njerëzit e varfër, i dashur 2831 02:02:47,166 --> 02:02:48,541 Atlast Hanumanta jonë, 2832 02:02:49,166 --> 02:02:51,958 na krijoi një jetë të mirë, e dashur 2833 02:02:52,000 --> 02:02:55,125 [QAN NË NJËZON] 2834 02:02:55,750 --> 02:02:59,000 mami! mami! mami! [QËTIM] 2835 02:03:04,916 --> 02:03:06,541 Çështja e të gjithëve është zgjidhur 2836 02:03:06,583 --> 02:03:07,875 Kaq shumë para kanë mbetur 2837 02:03:07,916 --> 02:03:09,250 Çfarë duhet bërë me këtë? 2838 02:03:09,708 --> 02:03:11,666 Ju të tre ndani mes vete 2839 02:03:11,916 --> 02:03:13,000 Ndërtoni një jetë 2840 02:03:13,250 --> 02:03:15,250 Bëhu mirë për njëqind vjet 2841 02:03:15,291 --> 02:03:16,583 [NË UNISON] Po, po, po 2842 02:03:17,291 --> 02:03:17,958 - Shoku -Ha 2843 02:03:18,000 --> 02:03:18,333 Shoku 2844 02:03:18,750 --> 02:03:20,083 Tani e tutje, unë nuk do të shkoj në bar, mik -[GAZIM NË NJËZON] 2845 02:03:20,166 --> 02:03:20,958 Unë nuk do të shkoj askund, mik 2846 02:03:21,208 --> 02:03:22,750 Unë do të hap lokalin tim, mik 2847 02:03:22,750 --> 02:03:24,291 [QESH] 2848 02:03:24,458 --> 02:03:25,041 po! 2849 02:03:25,416 --> 02:03:27,541 Prabhakar zotëri, ju jeni arkëtari i barit 2850 02:03:28,000 --> 02:03:28,750 -Duhet ta përballosh - Mirë 2851 02:03:28,875 --> 02:03:29,791 Unë do të pi pjesën tuaj 2852 02:03:29,791 --> 02:03:31,458 [QESH] 2853 02:03:32,791 --> 02:03:36,208 -Do të pi mirë gjatë gjithë orës -Ju shqetësoheni vetëm për të pirë 2854 02:03:37,791 --> 02:03:38,375 [GAZIM SHPEJT] 2855 02:03:38,500 --> 02:03:38,958 Hej! 2856 02:03:39,625 --> 02:03:40,250 Ku janë paratë? 2857 02:03:40,708 --> 02:03:41,208 Hej! 2858 02:03:42,125 --> 02:03:42,750 Ku janë paratë? 2859 02:03:42,791 --> 02:03:43,666 Ku shkuan paratë? 2860 02:03:43,708 --> 02:03:44,458 Ku shkoi? 2861 02:03:45,250 --> 02:03:46,583 -Nuk është as këtu - Kishte shumë para 2862 02:03:46,583 --> 02:03:47,375 Ku shkoi? 2863 02:03:48,041 --> 02:03:49,166 Çfarë duhet bërë tani? 2864 02:03:50,083 --> 02:03:50,666 Le të informojmë Lucky 2865 02:03:51,208 --> 02:03:52,166 -Eja të informojmë Lucky - Le të shkojmë 2866 02:03:52,958 --> 02:03:54,625 E godita, e kap 2867 02:03:54,875 --> 02:03:55,291 Shoku 2868 02:03:56,041 --> 02:03:56,541 Shoku! 2869 02:03:56,541 --> 02:03:57,041 Me fat! 2870 02:03:57,125 --> 02:03:59,208 -Me fat! -Paratë mungojnë 2871 02:03:59,208 --> 02:03:59,666 Çfarë?! 2872 02:04:00,041 --> 02:04:02,833 - Çfarë të bëjmë tani? -Pse shqetësohesh për këtë? 2873 02:04:03,125 --> 02:04:04,625 Pas zgjidhjes së problemeve të tyre, 2874 02:04:04,791 --> 02:04:06,250 paratë e mbetura mungojnë 2875 02:04:06,583 --> 02:04:07,833 -Lëreni të shkojë -[GAZIM NË NJËZON] 2876 02:04:08,250 --> 02:04:10,375 Ato para ishin menduar për ju 2877 02:04:10,750 --> 02:04:11,666 Është e pandjeshme ta lësh të shkojë 2878 02:04:11,875 --> 02:04:12,791 Ku shkoi? 2879 02:04:13,375 --> 02:04:15,458 E di ku shkojnë ato para? 2880 02:04:15,583 --> 02:04:16,333 E dini?! 2881 02:04:17,041 --> 02:04:17,916 Çfarë ndodhi me ato para? 2882 02:04:17,958 --> 02:04:20,875 A e dini se çfarë fat xhaxhai bëri me ato para? 2883 02:04:48,041 --> 02:04:51,375 Të gjithë kanë një fuqi të veçantë 2884 02:04:52,208 --> 02:04:55,375 Edhe ju keni një fuqi kaq të veçantë 2885 02:04:59,541 --> 02:05:04,333 Mallkimi që supozuat do të shfaqet si begati për shumë njerëz 2886 02:05:08,166 --> 02:05:11,166 Shivai i bëri këto fjalë të dilnin nga unë 2887 02:05:11,708 --> 02:05:13,500 Ai ka vendosur 2888 02:05:14,208 --> 02:05:16,541 Kjo me siguri do të ndodhë 2889 02:05:19,208 --> 02:05:21,666 Ju bekoftë me jetë të gjatë. 2890 02:05:32,000 --> 02:05:33,583 Ke bërë një gabim, Lucky 2891 02:05:34,000 --> 02:05:35,291 A nuk e thashë atë ditë 2892 02:05:35,500 --> 02:05:37,166 Banka ka para të paligjshme 2893 02:05:37,166 --> 02:05:38,583 Askush nuk do të bëjë ankesë 2894 02:05:38,791 --> 02:05:39,583 Pse e bëre? 2895 02:05:40,500 --> 02:05:44,666 Dikur ndiheshe i trishtuar që nga të gjithë të etiketoi si një shok të mjerë 2896 02:05:45,000 --> 02:05:47,083 Tani edhe pasi kemi pirgje parash, 2897 02:05:47,208 --> 02:05:49,166 ju ua keni dhënë të tjerëve 2898 02:05:49,250 --> 02:05:49,541 Hmph! 2899 02:05:50,000 --> 02:05:53,166 Pas vdekjes sonë, ti je personi që ndihmuan jetën e familjes sonë 2900 02:05:54,250 --> 02:05:56,583 Pse e shkatërrove një jetë të artë? 2901 02:05:58,041 --> 02:06:00,208 Tani çfarë do të bëni për jetën tuaj? 2902 02:06:05,375 --> 02:06:07,000 Pse e bëre xhaxhai me fat? 2903 02:06:08,666 --> 02:06:11,958 Paratë ishin çështja e zakonshme që ju ndanë 2904 02:06:13,291 --> 02:06:15,083 Ju humbët jetën për shkak të atyre parave 2905 02:06:15,791 --> 02:06:17,125 Unë nuk dua para të tilla 2906 02:06:17,500 --> 02:06:18,708 Nuk kam nevojë për këtë 2907 02:06:19,458 --> 02:06:23,250 Ju djema keni futur dëshira për të jetuar në mua 2908 02:06:23,750 --> 02:06:26,166 Ti më bëre të marr dashurinë time 2909 02:06:26,875 --> 02:06:27,625 Kjo më mjafton 2910 02:06:28,625 --> 02:06:29,958 Derisa të kem forcë në trupin tim, 2911 02:06:30,708 --> 02:06:34,458 edhe duke u munduar, Unë do të mbroj dashurinë time 2912 02:06:36,083 --> 02:06:36,708 Faleminderit Lucky ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಲಕ್ಕಿ. 2913 02:06:37,041 --> 02:06:39,958 Ti i ke zgjidhur problemet tona të jetës 2914 02:06:40,250 --> 02:06:41,250 [QESH] 2915 02:06:41,541 --> 02:06:41,958 Hmm 2916 02:06:43,791 --> 02:06:45,083 Pse po me falenderon? 2917 02:06:45,916 --> 02:06:47,000 Unë duhet t'ju falënderoj djema 2918 02:06:47,958 --> 02:06:49,500 Djaloshi që donte t'i jepte fund jetës, 2919 02:06:49,791 --> 02:06:51,791 Ju djema dhatë jetën 2920 02:06:52,166 --> 02:06:53,458 Për ndihmën tuaj... 2921 02:06:54,083 --> 02:06:55,166 ..Unë jam gjithmonë... 2922 02:06:56,791 --> 02:06:57,416 Hë?! 2923 02:06:58,291 --> 02:06:58,875 Çfarë është kjo? 2924 02:07:00,041 --> 02:07:00,875 Hej! Hej! 2925 02:07:01,458 --> 02:07:01,875 Hej! 2926 02:07:02,041 --> 02:07:02,791 Çfarë po ndodh? 2927 02:07:03,875 --> 02:07:04,958 Çfarë po ndodh me ju djema? 2928 02:07:05,125 --> 02:07:06,458 -Cfare eshte kjo? -Pse po ndodh kjo?! 2929 02:07:06,625 --> 02:07:07,125 Mjerisht! 2930 02:07:07,750 --> 02:07:08,666 Çfarë po ndodh me ju djema? 2931 02:07:09,000 --> 02:07:10,125 Mos ki frikë, Lucky 2932 02:07:10,416 --> 02:07:13,333 Pasi shpirti është i kënaqur, duhet të arrijë të drejtën e çlirimit 2933 02:07:13,833 --> 02:07:18,625 Shpirti ynë është i kënaqur dhe tani duke u çliruar, i dashur 2934 02:07:18,875 --> 02:07:22,541 [QESH] 2935 02:07:23,916 --> 02:07:26,291 [QESH] 2936 02:07:33,916 --> 02:07:35,916 Më shumë se gëzimi për ju djema arritjen e çlirimit... 2937 02:07:36,708 --> 02:07:38,291 Tani e tutje, nuk do të mundem të jetë me ju djema 2938 02:07:39,166 --> 02:07:41,000 Ai trishtim do të më shqetësojë përgjithmonë 2939 02:07:41,333 --> 02:07:42,583 Unë nuk do t'ju harroj kurrë djema 2940 02:07:42,958 --> 02:07:43,791 Mos te harroj kurre 2941 02:07:43,916 --> 02:07:46,333 Nuk mund të të harroj kurrë, Lucky 2942 02:07:46,375 --> 02:07:47,291 me mungon ನನಗೆ ನಿನ್ನ ನೆನಪಾಗುತ್ತಿದೆ. 2943 02:07:47,291 --> 02:07:48,083 Me fat 2944 02:07:48,333 --> 02:07:50,875 Ndonjëherë, kontrollo me prindërit e mi 2945 02:07:51,083 --> 02:07:51,958 Unë do të shkoj 2946 02:07:53,458 --> 02:07:54,208 Mirupafshim me fat 2947 02:07:54,458 --> 02:07:55,666 Mirupafshim xhaxhai me fat 2948 02:07:56,708 --> 02:07:57,666 Hej Giri, 2949 02:07:57,708 --> 02:07:59,708 Unë kam qenë dëshmitar i gjysmës së botës 2950 02:07:59,750 --> 02:08:01,666 Ju jeni dëshmitar i gjithë botës 2951 02:08:01,791 --> 02:08:02,708 [QESH] 2952 02:08:03,000 --> 02:08:05,000 Lërini djema të keni një jetë të bukur 2953 02:08:05,291 --> 02:08:07,958 Ji i lumtur për njëqind vjet 2954 02:08:08,291 --> 02:08:09,375 Çfarë jete kemi ne?! 2955 02:08:10,375 --> 02:08:13,291 Aktualisht, duke krijuar lidhje midis popujt janë të ashpër 2956 02:08:14,416 --> 02:08:15,333 Mes kësaj ne... 2957 02:08:18,166 --> 02:08:18,791 Shoku! 2958 02:08:18,916 --> 02:08:19,750 Hej shko! 2959 02:08:20,875 --> 02:08:21,583 A është kjo? 2960 02:08:22,333 --> 02:08:23,666 Nëse nuk jeni atje, unë e kam këtë, mos u shqetësoni 2961 02:08:25,875 --> 02:08:26,416 Hë?! 2962 02:08:26,833 --> 02:08:27,541 [QËSHKUR]