1 00:02:07,460 --> 00:02:09,087 Kommen. 2 00:02:09,629 --> 00:02:13,216 Wir müssen schnell handeln, um aufrechtzuerhalten Unser Einfluss auf die Großen Häuser. 3 00:02:13,217 --> 00:02:14,883 Was ist mit der Kaiser? 4 00:02:14,884 --> 00:02:17,052 Du wurdest gesperrt aus dem Palast. 5 00:02:17,053 --> 00:02:18,137 Das ist nicht der Fall das erste Mal 6 00:02:18,138 --> 00:02:20,598 ein Gegner hat wollte mich entfernen. 7 00:02:21,349 --> 00:02:23,767 Wie die anderen, Dieser Soldat wird es lernen. 8 00:02:50,962 --> 00:02:52,338 Du musst bekommen darunter! 9 00:03:05,101 --> 00:03:07,145 - Sie sind alle gleich. - Wie viel kostet das? 10 00:03:07,771 --> 00:03:09,022 Wie jeden Tag. 11 00:03:09,689 --> 00:03:11,523 - Ja? - Ich nehme das Kleine. Ich habe nicht viel. 12 00:03:11,524 --> 00:03:12,608 Was willst du? 13 00:03:17,322 --> 00:03:19,490 - Das Übliche. - Das nehme ich. Der Große. 14 00:03:57,195 --> 00:03:59,572 Ich hätte es einfach tun sollen den Einkauf selbst. 15 00:04:00,699 --> 00:04:02,492 Sogar deine jüngere Schwester hat den guten Sinn 16 00:04:02,493 --> 00:04:04,077 anzufordern ordentliche Fleischstücke. 17 00:04:04,536 --> 00:04:06,036 Vielleicht hättest du es tun sollen Dann schickte Tula. 18 00:04:06,037 --> 00:04:07,496 Na ja, das war sie mit den Vorbereitungen beschäftigt 19 00:04:07,497 --> 00:04:09,164 - der Rest der Mahlzeit. - Mama, es macht mir nichts aus. 20 00:04:09,165 --> 00:04:10,833 Vielen Dank euch beiden, Schwestern, 21 00:04:10,834 --> 00:04:13,502 für die Beschaffung und dieses Essen zubereiten. 22 00:04:13,503 --> 00:04:16,798 - Dein Onkel hat keine Beschwerden. - Mm. 23 00:04:17,215 --> 00:04:18,674 Du gehst wirklich zu Zimia, Griffin? 24 00:04:18,675 --> 00:04:21,176 Nun ja, der Landrat nahm unsere Petition an. 25 00:04:21,177 --> 00:04:24,681 Wenn ich dort ankomme, Ich werde uns ein besseres Handelsabkommen verschaffen. 26 00:04:25,056 --> 00:04:27,016 Ich bewundere Dein Mut, mein Sohn. 27 00:04:27,017 --> 00:04:29,852 Sein Walfell wird immer sein ein geschätzter Export sein. 28 00:04:29,853 --> 00:04:32,104 Du spottest, aber es ist eine Tatsache. 29 00:04:32,105 --> 00:04:35,024 Ich würde es gerne schieben in Vorians Gesicht 30 00:04:35,025 --> 00:04:37,693 sobald du es gemacht hast Dein Zeichen. 31 00:04:37,694 --> 00:04:39,446 Ich werde dich vermissen, großer Bruder. 32 00:04:42,615 --> 00:04:44,867 Hier. Ich habe das geschnitzt. 33 00:04:44,868 --> 00:04:46,745 Für Ihre Sammlung. 34 00:04:47,495 --> 00:04:51,081 Was meinst du mit Vorian? Vorian Atreides? 35 00:04:51,082 --> 00:04:52,708 Nachdem Gott weiß was getan hat, 36 00:04:52,709 --> 00:04:56,588 er ist wieder aufgetaucht, galoppieren durch die Hauptstadt. 37 00:04:57,756 --> 00:05:01,258 - Das ist eine Chance. - Was tun? 38 00:05:01,259 --> 00:05:03,218 Walverkaufsdose Bring uns nur so weit. 39 00:05:03,219 --> 00:05:04,553 Wenn du gehst und Vorian finden ... 40 00:05:04,554 --> 00:05:06,805 - Oh nein. - ...machen Sie ihm klar, was passiert ist. 41 00:05:06,806 --> 00:05:08,140 Bring ihn dazu Korrigieren Sie den Datensatz 42 00:05:08,141 --> 00:05:09,892 damit wir es können unseren Status zurückfordern. 43 00:05:09,893 --> 00:05:11,727 Dein Vater hat jede Menge Status. 44 00:05:11,728 --> 00:05:13,771 Ach ja. Der Bürgermeister der Bauern. 45 00:05:13,772 --> 00:05:17,066 - Walja. - Dein Großvater, Abulurd Harkonnen, 46 00:05:17,067 --> 00:05:19,068 war ein Held. 47 00:05:19,069 --> 00:05:21,111 Er hat sich nicht festgelegt ein Kriegsverbrechen. 48 00:05:21,112 --> 00:05:23,280 Er versuchte aufzuhören ein Völkermord. 49 00:05:23,281 --> 00:05:28,285 Vorian Atreides entkleidet unsere Familie ihrer Ehre basierend auf einer Lüge. 50 00:05:28,286 --> 00:05:31,080 Wir sollten Anführer sein des Imperiums. 51 00:05:31,081 --> 00:05:32,415 Ich verstehe es nicht woher es kommt. 52 00:05:32,416 --> 00:05:34,917 Deine Gier, diesen Anspruch. 53 00:05:34,918 --> 00:05:37,586 Ich will nicht einfach aushalten. 54 00:05:37,587 --> 00:05:40,756 Diese Selbstgefälligkeit ist eine Krankheit. 55 00:05:40,757 --> 00:05:43,342 Wenn wir jetzt nicht handeln, es wird uns alle infizieren 56 00:05:43,343 --> 00:05:44,635 und alle, die nach uns kommen. 57 00:05:44,636 --> 00:05:47,138 Ich werde nicht daneben sitzen und lass es geschehen! 58 00:05:54,229 --> 00:05:58,148 Griffin, folge ihr nicht. Sie ist ein Wolf. 59 00:05:58,149 --> 00:05:59,817 Und wenn ja nicht vorsichtig, 60 00:05:59,818 --> 00:06:01,736 Sie wird dich verschlingen. 61 00:06:26,386 --> 00:06:27,786 Hat sie recht? 62 00:06:34,269 --> 00:06:37,022 Habe ich Anspruch, gierig? 63 00:06:39,149 --> 00:06:42,277 Nein, das sind sie nicht wie du, Valya. 64 00:06:44,154 --> 00:06:46,155 Du meinst wie wir. 65 00:06:52,078 --> 00:06:54,246 Du erinnerst dich Als ich durch das Eis fiel, 66 00:06:54,247 --> 00:06:55,664 in diesen Fluss? 67 00:06:55,665 --> 00:06:57,709 Die Kälte war wie ein Laster. 68 00:06:58,126 --> 00:07:01,212 Sobald ich das Wasser traf, meine Muskeln verkrampften. 69 00:07:01,796 --> 00:07:05,216 Und wie ein Idiot, Du bist hinter mir hergekommen. 70 00:07:06,426 --> 00:07:08,428 Ich bin der Narr der dich gerettet hat. 71 00:07:09,304 --> 00:07:11,347 Ich tue es immer noch nicht verstehen wie. 72 00:07:11,348 --> 00:07:13,224 Ich meine, ich war am Versinken. 73 00:07:14,601 --> 00:07:18,687 Dann habe ich dich gehört, Deine Stimme in meinem Kopf, 74 00:07:18,688 --> 00:07:20,815 befiehlt mir zu schwimmen. 75 00:07:24,611 --> 00:07:26,821 Wegen dir, Ich bin an diesem Tag nicht gestorben. 76 00:07:28,448 --> 00:07:30,909 Du hast keinen Anspruch oder gierig. 77 00:07:32,452 --> 00:07:33,703 Du bist außergewöhnlich. 78 00:07:34,579 --> 00:07:37,206 Und das ist der Grund, wenn Sie denken die beste Vorgehensweise 79 00:07:37,207 --> 00:07:39,875 ist aufzuspüren Vorian Atreides 80 00:07:39,876 --> 00:07:42,921 und lass ihn nehmen unterstütze seine Lügen... 81 00:07:43,922 --> 00:07:45,090 Das werde ich. 82 00:07:47,759 --> 00:07:49,134 Das Imperium wird besser sein 83 00:07:49,135 --> 00:07:51,429 für unseren Beitrag, Griffin. 84 00:07:52,597 --> 00:07:54,808 Wir haben es verdient, es zu schaffen. 85 00:07:56,601 --> 00:07:59,145 Das werden wir. Du wirst sehen. 86 00:08:25,922 --> 00:08:31,136 Griffin Harkonnen, Sohn von Vergyl und Sonia Harkonnen. 87 00:08:32,053 --> 00:08:36,474 Du hinterlässt eine Familie Für immer gebrochen durch deinen Verlust. 88 00:08:38,727 --> 00:08:42,104 Du gehörtest unserer Familie hellstes Licht. 89 00:08:42,105 --> 00:08:44,941 Die Vorfahren haben Glück Dich zu empfangen. 90 00:08:51,614 --> 00:08:53,658 Bis wir uns wiedersehen. 91 00:09:09,007 --> 00:09:10,050 Walja. 92 00:09:14,929 --> 00:09:16,848 Kommen Sie herein. 93 00:09:17,515 --> 00:09:19,517 Ich möchte nicht trauern. 94 00:09:19,851 --> 00:09:21,477 Vorian hat Griffin ermordet, 95 00:09:21,478 --> 00:09:23,146 und jetzt ist er es wieder verschwunden. 96 00:09:23,147 --> 00:09:24,564 Es ist nicht fair. 97 00:09:24,898 --> 00:09:28,026 Ich will die Atreides zu leiden wie wir. 98 00:09:29,527 --> 00:09:32,821 Aber ich kann nicht, weil sie mich zwingen geh weg zu Wallach IX. 99 00:09:32,822 --> 00:09:35,991 Valya, die Schwesternschaft wird dir helfen. 100 00:09:35,992 --> 00:09:38,535 Es gibt nur eine Sache Das wird mir helfen, kleine Schwester, 101 00:09:38,536 --> 00:09:41,081 aber unsere Familie nicht habe den Mut dazu. 102 00:09:41,915 --> 00:09:45,043 Auge um Auge wird nie genug sein, Valya. 103 00:09:46,419 --> 00:09:49,756 Griffin war es wert weit mehr als das. 104 00:09:53,301 --> 00:09:55,303 Welchen Weg Sie auch wählen, 105 00:09:55,970 --> 00:09:58,807 bleib nicht dabei Albtraum eines Planeten. 106 00:09:59,224 --> 00:10:02,435 Finden Sie etwas, irgendetwas. 107 00:10:04,104 --> 00:10:07,565 Alles was hier übrig ist ist Tod und Fäulnis. 108 00:10:34,217 --> 00:10:36,219 Wenn sie Mutter Oberin vertreiben können, 109 00:10:36,220 --> 00:10:37,928 was bedeutet das für den Orden? 110 00:10:37,929 --> 00:10:39,888 Corrino könnte unsere Entlassung fordern. 111 00:10:39,889 --> 00:10:41,390 Kostet uns alle großen Häuser. 112 00:10:41,391 --> 00:10:44,393 Es heißt, er sei verschluckt worden von Shai-Hulud und überlebte. 113 00:10:44,394 --> 00:10:47,980 Was wäre, wenn das wahr wäre? er wird vom Schöpfer berührt? 114 00:10:47,981 --> 00:10:50,733 Wie sonst könnte er widerstehen Die Macht von Mutter Valya? 115 00:10:50,734 --> 00:10:54,237 - Vielleicht auf Wallach IX neu gruppieren. - Wallach IX? 116 00:10:54,238 --> 00:10:56,865 - Unsere Mission ist hier. - Schwestern... 117 00:10:57,615 --> 00:10:59,450 Erinnere dich an deine Entschlossenheit. 118 00:10:59,451 --> 00:11:02,746 Mutter Valya, Du hast unsere Treue. 119 00:11:03,246 --> 00:11:05,707 Wie willst du fortfahren? 120 00:11:07,709 --> 00:11:09,585 Kehre zu deinen Adligen zurück. 121 00:11:09,586 --> 00:11:12,588 Widersetzen Sie sich allen Versuchen weiteres Misstrauen säen. 122 00:11:12,589 --> 00:11:15,300 Ich werde zurückgewinnen Unser Einfluss auf Corrino. 123 00:11:19,304 --> 00:11:20,972 Entschuldigen Sie mich kurz. 124 00:11:27,562 --> 00:11:29,230 Das kam aus Tula. 125 00:11:30,357 --> 00:11:31,649 Schwester Lila? 126 00:11:32,400 --> 00:11:34,194 Sie hat nicht überlebt die Qual. 127 00:11:38,656 --> 00:11:41,116 Ich hatte gehofft, es zu erreichen Raquella für Antworten. 128 00:11:41,117 --> 00:11:43,995 Das hast du getan. Raquella sprach durch sie. 129 00:11:44,412 --> 00:11:47,956 Sie sagte den Schlüssel zur Abrechnung wurde zweimal geboren, 130 00:11:47,957 --> 00:11:50,168 im Blut und im Gewürz. 131 00:11:50,543 --> 00:11:52,044 Es ist Desmond Hart. 132 00:11:54,673 --> 00:11:56,091 Was wirst du tun? 133 00:12:02,305 --> 00:12:04,223 Ich denke, eine Heimreise ist gefragt. 134 00:12:22,158 --> 00:12:25,494 Ich dachte, das könntest du mit etwas Gewürztee. 135 00:12:27,455 --> 00:12:29,873 Mutter Valya trinkt jeden Tag eine Tasse 136 00:12:29,874 --> 00:12:32,001 für klare Gedanken, 137 00:12:32,002 --> 00:12:36,214 vor allem während... schwierige Umstände. 138 00:12:37,590 --> 00:12:41,803 Du trauerst. Das ist menschlich. 139 00:12:44,806 --> 00:12:46,850 Was war das? Raquella sagte immer? 140 00:12:47,434 --> 00:12:50,185 „Wir müssen kanalisieren unsere menschliche Energie 141 00:12:50,186 --> 00:12:52,355 im Dienst der Zukunft.“ 142 00:12:52,939 --> 00:12:56,568 Niemand ist jemals zurückgekehrt aus dem Zustand, in dem sich dieses Kind befindet. 143 00:12:57,777 --> 00:13:00,904 Schwester Lila behalten in diesem Schwebezustand 144 00:13:00,905 --> 00:13:03,408 sät Schmerz und Verwirrung. 145 00:13:06,578 --> 00:13:08,788 Es tut mir leid das ist passiert. 146 00:13:09,998 --> 00:13:11,874 Aber Mutter Valya hat es sehr deutlich gemacht 147 00:13:11,875 --> 00:13:14,127 wie wir damit umgehen Fälle wie dieser. 148 00:13:14,919 --> 00:13:16,755 Wir müssen sie gehen lassen. 149 00:13:19,674 --> 00:13:21,301 Wenn Sie möchten... 150 00:13:23,094 --> 00:13:25,263 - Ich könnte dich von deinem... befreien. - Nicht. 151 00:13:28,308 --> 00:13:29,976 Fass sie nicht an. 152 00:13:32,103 --> 00:13:33,855 {\an8}Ich werde was tun muss getan werden 153 00:13:34,439 --> 00:13:36,024 wenn ich wähle. 154 00:13:41,321 --> 00:13:43,280 Vielen Dank für Ihre Fürsorge und Rat, Schwester Avila. 155 00:13:43,281 --> 00:13:44,616 Das wird alles sein. 156 00:15:26,238 --> 00:15:27,802 - Geht es dir gut? - Ja. 157 00:15:34,392 --> 00:15:36,226 Jet liebt es hier oben. 158 00:15:36,227 --> 00:15:37,853 Er erinnert sich die jährliche Jagd. 159 00:15:40,065 --> 00:15:42,150 Es ist wunderschön. 160 00:15:42,734 --> 00:15:44,277 Wir sind die Ersten, die ankommen. 161 00:15:44,778 --> 00:15:46,612 Wir können alles behaupten Viertel, die wir wollen. 162 00:15:48,239 --> 00:15:50,699 Äh, vielleicht sollten wir warten für den Rest Ihrer Familie 163 00:15:50,700 --> 00:15:53,745 - um hierher zu kommen, bevor wir... - Du bist nervös. 164 00:15:54,996 --> 00:15:57,122 Nein, ich würde gerne machen ein guter eindruck. 165 00:15:57,123 --> 00:15:59,501 Aber wer wäre das nicht? von dir verzaubert? 166 00:15:59,918 --> 00:16:01,753 Nun ja, meine eigene Familie war es nicht. 167 00:16:03,004 --> 00:16:04,713 Es ist nur so, dass du es bist so nah bei dir, 168 00:16:04,714 --> 00:16:06,632 - Wenn sie nicht zustimmen, dann... - Hey. Es ist nicht möglich. 169 00:16:07,759 --> 00:16:10,220 Sie werden dich verehren, so wie ich es tue. 170 00:16:37,539 --> 00:16:40,834 Also, Tula, wie wäre es? Kennen Sie Orry? 171 00:16:41,584 --> 00:16:44,003 Oh, ähm, das war ich auf einem Markt, 172 00:16:44,004 --> 00:16:46,422 und er schlug zu ein Gespräch. 173 00:16:46,423 --> 00:16:47,465 Mm. 174 00:16:49,551 --> 00:16:51,052 Ich schätze, das sind wir redet immer noch. 175 00:16:51,803 --> 00:16:53,388 Hast du ihn mitgenommen? um deine Leute kennenzulernen? 176 00:16:55,306 --> 00:16:57,642 Es gibt kaum Einer von uns ist gegangen. 177 00:17:02,480 --> 00:17:04,607 Du hast gesagt, wir könnten Schießübungen heute Nachmittag. 178 00:17:04,983 --> 00:17:06,650 Ja, danach Die Arbeit ist erledigt. 179 00:17:06,651 --> 00:17:08,528 Wir haben Brennholz sammeln. 180 00:17:11,281 --> 00:17:13,198 Später weitermachen? 181 00:17:18,538 --> 00:17:20,373 Ich könnte eine Hand gebrauchen. 182 00:17:22,292 --> 00:17:25,503 Wenn es Ihnen nichts ausmacht, sich die Hände schmutzig zu machen mit Blut und Eingeweiden. 183 00:17:26,379 --> 00:17:27,839 Das macht mir nichts aus. 184 00:17:28,173 --> 00:17:29,465 Um den Stier zu fangen, 185 00:17:29,466 --> 00:17:31,259 wir müssen locken es mit Köder. 186 00:17:32,344 --> 00:17:33,845 Verwenden Sie dieses Tool. 187 00:17:36,473 --> 00:17:37,639 Oh, es stinkt ekelhaft. 188 00:17:37,640 --> 00:17:39,059 Für dich und mich. 189 00:17:39,267 --> 00:17:41,686 Für den Salusan-Bullen riecht es nach Abendessen. 190 00:17:42,270 --> 00:17:45,898 Diese Bullen sind selten, scheue Wesen. 191 00:17:45,899 --> 00:17:47,983 Ohne einen Duft, der sie anlockt, 192 00:17:47,984 --> 00:17:50,736 die Jäger zu Pferd hätte keine Chance. 193 00:17:50,737 --> 00:17:52,321 Nun zum nächsten Teil ist schwierig. 194 00:17:52,322 --> 00:17:54,240 Okay, siehst du das also? 195 00:17:54,574 --> 00:17:57,409 Da ist ein Gift drin stark genug, um einen Menschen zu töten. 196 00:17:57,410 --> 00:17:58,869 Wahre Stärke 197 00:17:58,870 --> 00:18:01,539 ist nicht immer etwas man sieht es von außen. 198 00:18:03,541 --> 00:18:06,043 Seien Sie also vorsichtig um es nicht zu zerbrechen, 199 00:18:06,044 --> 00:18:07,921 Sonst verunreinigen Sie es alles. 200 00:18:09,547 --> 00:18:10,757 Entfernen Sie es einfach vorsichtig. 201 00:18:11,966 --> 00:18:13,008 Dann... 202 00:18:14,594 --> 00:18:16,845 ...Sie werfen die Innereien weg in einem separaten Eimer. 203 00:18:20,266 --> 00:18:21,600 Willst du das nächste machen? 204 00:18:21,601 --> 00:18:23,936 Okay. 205 00:18:23,937 --> 00:18:25,020 Ja, das ist großartig. 206 00:18:25,021 --> 00:18:26,231 - Dann geh... - Gut gemacht. 207 00:18:32,696 --> 00:18:35,281 Anlegestelle! Hey! 208 00:18:41,079 --> 00:18:42,454 Bleib bei ihm! 209 00:18:42,455 --> 00:18:44,749 Bleiben Sie zurück! Bleiben Sie zurück! 210 00:18:46,209 --> 00:18:47,127 Zerschmettertes Bein. 211 00:18:52,465 --> 00:18:53,717 Was ist passiert? 212 00:18:54,092 --> 00:18:57,386 Wir kamen vom Bergrücken herunter und der Weg gab nach. 213 00:19:00,140 --> 00:19:02,975 An zwei Stellen kaputt. Es tut mir leid, Orry. 214 00:19:02,976 --> 00:19:05,102 Wie wäre es mit einer Shigawire-Sicherung? 215 00:19:05,103 --> 00:19:06,145 Wir können die Pausen schienen. 216 00:19:06,146 --> 00:19:07,646 Pferde leben auf ihren Füßen. 217 00:19:07,647 --> 00:19:09,274 Dann eine Aufhängeschlinge. 218 00:19:09,816 --> 00:19:11,067 Er wird einfach treten sich selbst zu Tode 219 00:19:11,068 --> 00:19:12,693 versuche zu bekommen raus daraus. 220 00:19:15,405 --> 00:19:18,116 Wir machen was wir müssen, Tula. 221 00:19:30,670 --> 00:19:31,838 Oh! 222 00:19:33,798 --> 00:19:36,759 Bleib einfach bei ihm. Ich bin gleich wieder da. 223 00:20:04,454 --> 00:20:05,330 Das wird besser sein. 224 00:20:12,212 --> 00:20:13,672 Ja. 225 00:20:31,439 --> 00:20:32,691 Pssst. 226 00:21:11,187 --> 00:21:13,648 Was ist Wahrheitssinn? 227 00:21:14,065 --> 00:21:17,568 - Die Wissenschaft, Unwahrheiten aufzudecken. - Das stimmt. 228 00:21:17,569 --> 00:21:21,823 Aber es ist mehr als nur Sein ein menschlicher Lügendetektor. 229 00:21:22,490 --> 00:21:25,493 Es gehört unserem Orden Leitzweck. 230 00:21:26,244 --> 00:21:27,412 Wie? 231 00:21:27,787 --> 00:21:30,205 Wir verwenden es zum Servieren das Imperium. 232 00:21:30,206 --> 00:21:32,459 Was wäre, wenn Ist das Imperium korrupt? 233 00:21:33,251 --> 00:21:34,877 Wir geben uns Mühe ein subtiler Einfluss, 234 00:21:34,878 --> 00:21:37,172 Rufe die Menschheit an zu seiner besseren Natur. 235 00:21:37,630 --> 00:21:40,549 Gibt es Gelegenheiten, wo Du verschweigst die Wahrheit? 236 00:21:40,550 --> 00:21:41,884 Nur weil Den Führern wird gesagt, 237 00:21:41,885 --> 00:21:43,927 Das bedeutet nicht, dass sie es tun werden Nutze es für gute Zwecke. 238 00:21:43,928 --> 00:21:45,263 Wahrheit ist ein Werkzeug. 239 00:21:46,014 --> 00:21:48,308 Und wer soll bestimmen Wie verwende ich dieses Tool? 240 00:21:49,184 --> 00:21:50,185 Du? 241 00:21:52,437 --> 00:21:55,898 Sie wissen, welche Wahrheit Ich verstehe, Schwester? 242 00:21:55,899 --> 00:21:59,944 Du hast Angst weil du nichts zu dienen hast, 243 00:22:00,612 --> 00:22:04,406 kein Zweck, nirgends hinzustellen all dieser Schmerz und diese Wut. 244 00:22:04,407 --> 00:22:07,452 Du weißt schon Wie wirklich allein du wirklich bist. 245 00:22:09,120 --> 00:22:13,750 Nutzen Sie diese Wahrheit um Ihr Handeln zu motivieren. 246 00:22:13,958 --> 00:22:16,169 Morgen, Du wirst geprüft. 247 00:22:16,670 --> 00:22:20,089 Demütige dich und engagieren Sie sich für die Schwesternschaft, 248 00:22:20,090 --> 00:22:22,841 oder... resignieren 249 00:22:22,842 --> 00:22:26,805 zu einem unauffälligen Leben auf einem Backwater-Planeten. 250 00:22:28,515 --> 00:22:31,142 Wo waren wir nun? 251 00:22:33,186 --> 00:22:35,604 Sie hatte keinen Anruf Dich so zu lesen. 252 00:22:35,605 --> 00:22:37,606 Das musst du getan haben hat sie wirklich erwischt. 253 00:22:37,607 --> 00:22:41,610 - Es ist in Ordnung. - Sie war nicht immer so starr. 254 00:22:41,611 --> 00:22:43,112 Die Schwesternschaft hat sie geschickt als Botschafter 255 00:22:43,113 --> 00:22:45,489 an die Butlerianer Einzug halten. 256 00:22:45,490 --> 00:22:47,825 Stattdessen kam sie zurück als wahrer Gläubiger. 257 00:22:47,826 --> 00:22:49,952 - Hm. - Jetzt dreht sich bei ihr alles um Demut 258 00:22:49,953 --> 00:22:51,454 und Knechtschaft. 259 00:22:51,996 --> 00:22:53,957 Ich habe gehört, dass sie die Nächste ist Leitung des Ordens, 260 00:22:53,958 --> 00:22:56,208 aber jetzt Mutter Raquella ist sich nicht so sicher. 261 00:22:56,209 --> 00:22:58,586 Dorotea ist viel zu fromm, wenn du mich fragst. 262 00:22:59,170 --> 00:23:02,590 Es ist mir egal, wer als nächstes an der Reihe ist die Schwesternschaft zu leiten. 263 00:23:03,842 --> 00:23:05,593 Tun Sie das überhaupt? Willst du eine Schwester sein? 264 00:23:06,344 --> 00:23:08,178 Ich würde es sein Der Wahrsager meines Bruders 265 00:23:08,179 --> 00:23:10,223 als er ging zum Landsraad. 266 00:23:11,725 --> 00:23:13,059 Dann wurde er ermordet. 267 00:23:14,894 --> 00:23:17,689 - Valya, ich bin... - Tut mir leid. 268 00:23:19,566 --> 00:23:21,776 Ich wollte nicht danach kommen. 269 00:23:22,944 --> 00:23:25,363 Meine Eltern haben mich gezwungen. 270 00:23:26,489 --> 00:23:29,117 Sie wollten mich nicht auf Lankiveil mehr. 271 00:23:33,413 --> 00:23:34,413 Was willst du? 272 00:23:50,889 --> 00:23:52,514 Denken Sie darüber nach. 273 00:23:54,017 --> 00:23:57,186 Würdest du dich widmen? Dein einziges kleines Leben 274 00:23:57,187 --> 00:23:59,438 um die ganze Menschheit zu verbessern? 275 00:24:01,191 --> 00:24:04,526 Können Sie sagen? die Schwesternschaft vor allem? 276 00:24:04,527 --> 00:24:07,237 Sogar oben eure Familien? 277 00:24:07,238 --> 00:24:10,616 Wenn die Antwort ja ist, Sie können hineingehen. 278 00:24:10,617 --> 00:24:14,370 Wenn nicht, Ich ermutige Sie zum Meditieren 279 00:24:14,371 --> 00:24:16,664 darüber, ob oder nicht Du gehörst hierher. 280 00:24:25,340 --> 00:24:26,841 Vor allem Schwesternschaft. 281 00:24:27,759 --> 00:24:29,385 Schwesternschaft vor allem. 282 00:24:29,386 --> 00:24:32,596 Schwesternschaft vor allem... Schwesternschaft vor allem... 283 00:24:53,243 --> 00:24:55,954 Schwesternschaft vor allem... 284 00:25:05,672 --> 00:25:06,964 Vor allem Schwesternschaft. 285 00:25:06,965 --> 00:25:09,634 Vor allem Schwesternschaft! 286 00:25:22,313 --> 00:25:25,441 Ich bin nicht interessiert in einem Testamentsstreit, Schwester Valya. 287 00:25:25,442 --> 00:25:27,276 Wir wissen es beide die wahrheit. 288 00:25:27,277 --> 00:25:29,529 Du wirst es immer sein ein Harkonnen. 289 00:25:30,030 --> 00:25:31,031 Kommen! 290 00:26:56,908 --> 00:26:58,617 Beweg dich nicht! 291 00:27:07,252 --> 00:27:08,772 Valya Harkonnen? 292 00:27:09,254 --> 00:27:13,133 Ich bin Mutter Oberin Raquella Berto-Anirul. 293 00:27:13,967 --> 00:27:16,177 Lass uns hineingehen. 294 00:27:16,928 --> 00:27:19,264 Ich habe mein Gelübde nicht abgelegt. 295 00:27:21,474 --> 00:27:24,102 Ich lade Sie ein mit mir kommen. 296 00:27:33,486 --> 00:27:37,114 Deine Stimme, Es hielt mich draußen auf. 297 00:27:37,115 --> 00:27:39,159 Ich habe es noch nie gefühlt irgendetwas in der Art. 298 00:27:40,326 --> 00:27:43,245 - Es tut mir Leid. - Das darf nicht der Fall sein. 299 00:27:43,246 --> 00:27:45,457 Hat das schon mal gegeben ist schon mal passiert? 300 00:27:46,332 --> 00:27:49,794 Einmal... mit meinem Bruder. 301 00:27:51,671 --> 00:27:52,964 Er war am Ertrinken. 302 00:27:53,548 --> 00:27:56,801 Er sagte, ich hätte ihn bestellt schwimmen, wenn er es nicht konnte. 303 00:27:58,386 --> 00:28:00,596 Krise, Überleben, 304 00:28:00,597 --> 00:28:02,640 Fortschritt. 305 00:28:04,225 --> 00:28:07,896 - Was? - Die Menschheit entwickelt sich immer noch weiter. 306 00:28:08,480 --> 00:28:12,150 Bei der Schwesternschaft, Wir arbeiten daran, unsere Spezies voranzubringen. 307 00:28:13,651 --> 00:28:17,822 Wir haben diese Widrigkeit gefunden ist der Schlüssel zur Veränderung. 308 00:28:19,699 --> 00:28:21,450 Ich bin mir dessen bewusst von dem, was passiert ist 309 00:28:21,451 --> 00:28:23,494 zu deinem Bruder, Griffin. 310 00:28:25,622 --> 00:28:29,500 Als ich meinen Mann verlor in den Maschinenkriegen, 311 00:28:29,501 --> 00:28:31,753 es war wie ein Glied abgerissen. 312 00:28:33,463 --> 00:28:36,965 Manchmal, Unser Unglück sind die Segel 313 00:28:36,966 --> 00:28:40,178 die uns an die Küste bringen Wir sind dazu bestimmt, dabei zu sein. 314 00:28:41,262 --> 00:28:44,015 Sie können erreichen außergewöhnliche Dinge hier. 315 00:28:44,766 --> 00:28:47,060 Gestalten Sie sogar den Kurs des Imperiums... 316 00:28:47,894 --> 00:28:49,729 wenn Sie sich entscheiden zu bleiben. 317 00:29:07,288 --> 00:29:09,457 - Das zum Feuer bringen? - Natürlich. 318 00:29:47,328 --> 00:29:50,582 - Du solltest dich ihnen anschließen. - Ich bin genau dort, wo ich sein möchte. 319 00:29:52,542 --> 00:29:54,753 Brauchst du das nicht? um dich vorzubereiten? 320 00:29:56,755 --> 00:29:58,173 War ein harter Tag. 321 00:30:03,011 --> 00:30:05,013 Wie ging es dir? wissen Sie, was zu tun ist? 322 00:30:06,598 --> 00:30:09,433 Äh, mein Bruder hat es mir beigebracht wie man mit Tieren umgeht. 323 00:30:09,434 --> 00:30:11,727 Er hat es mir beigebracht viele Dinge. 324 00:30:11,728 --> 00:30:13,605 Klingt wie ein guter Mann. 325 00:30:14,647 --> 00:30:15,982 Wann lerne ich ihn kennen? 326 00:30:17,359 --> 00:30:20,195 Ich wünschte, du könntest. Er ist gestorben. 327 00:30:25,700 --> 00:30:28,870 - Tula. - Er inspiriert mich immer noch, 328 00:30:29,371 --> 00:30:31,998 beeinflusst wie Ich lebe mein Leben. 329 00:30:36,461 --> 00:30:38,463 Du redest nicht viel über deine Familie. 330 00:30:41,549 --> 00:30:45,427 M-Meine ältere Schwester hat sich nie besonders um mich gekümmert. 331 00:30:45,428 --> 00:30:47,597 Und nachdem er gestorben war, sie ging zur Schule. 332 00:30:47,598 --> 00:30:49,682 M-meine Eltern waren so voller Trauer, 333 00:30:49,683 --> 00:30:51,810 sie erinnerten sich kaum daran Ich existierte. 334 00:30:53,395 --> 00:30:56,021 Ich musste das Haus verlassen nur um gesehen zu werden. 335 00:30:58,942 --> 00:31:01,361 Hey, sieh mich an. 336 00:31:05,031 --> 00:31:06,658 Ich sehe dich. 337 00:31:11,705 --> 00:31:13,038 Wenn wir heiraten, Du wirst mehr Verwandte haben 338 00:31:13,039 --> 00:31:15,040 als du es wissen wirst was man damit machen soll. 339 00:31:15,041 --> 00:31:17,042 „Wenn wir heiraten.“ Ist das ein Vorschlag? 340 00:31:17,043 --> 00:31:18,502 Mm, ah, ja, vielleicht. 341 00:31:18,503 --> 00:31:20,171 - Ja? - Ja. 342 00:31:20,588 --> 00:31:22,632 Ja, das ist es. 343 00:31:28,805 --> 00:31:30,265 Tula-Schleier... 344 00:31:31,558 --> 00:31:33,018 Willst du mich heiraten? 345 00:31:35,437 --> 00:31:39,065 Orry, es ist nur so ein paar Monate. Du... 346 00:31:39,858 --> 00:31:41,817 Du nicht einmal Kenne mich wirklich. 347 00:31:41,818 --> 00:31:43,820 Das ist alles die Zeit, die ich brauche. 348 00:31:44,362 --> 00:31:46,364 Ich möchte geben Du bist mein Leben... 349 00:31:46,781 --> 00:31:48,158 meine Zukunft. 350 00:31:54,122 --> 00:31:55,749 Heirate mich. 351 00:33:22,168 --> 00:33:25,171 Atreides! Atreides! Atreides! 352 00:33:26,381 --> 00:33:27,756 Atreides! Atreides! 353 00:34:18,641 --> 00:34:22,437 Meine Familie, sie werden begeistert sein. 354 00:34:24,314 --> 00:34:26,315 Als sie es herausfinden... 355 00:34:26,316 --> 00:34:29,861 Du wirst es bald sein Beitritt zum Atreides-Clan. 356 00:34:31,279 --> 00:34:33,072 Du musst es wissen das bereue ich 357 00:34:33,073 --> 00:34:35,283 das Dinge sind so wie sie sind. 358 00:34:36,576 --> 00:34:39,621 So lange, Ich wollte es dir nur sagen. 359 00:34:40,246 --> 00:34:41,790 Sag mir was? 360 00:34:46,628 --> 00:34:48,880 Ich hatte Angst, wenn du wusste, wer ich wirklich bin, 361 00:34:49,214 --> 00:34:52,092 Das würdest du dir niemals erlauben um mir nahe zu kommen... 362 00:34:54,427 --> 00:34:56,054 oder liebe mich. 363 00:34:56,721 --> 00:34:57,972 Meine Liebe ist nicht launisch. 364 00:34:59,099 --> 00:35:01,893 Welche harte Wahrheit auch immer existiert, 365 00:35:02,644 --> 00:35:04,395 wir kümmern uns damit zusammen. 366 00:35:04,396 --> 00:35:06,147 Das brauchst du nicht Angst haben. 367 00:35:06,481 --> 00:35:08,274 Mein Name ist nicht Tula Veil. 368 00:35:09,275 --> 00:35:10,735 Ich habe dich angelogen. 369 00:35:15,824 --> 00:35:17,659 Es ist Tula Harkonnen. 370 00:35:41,474 --> 00:35:44,477 Ich verstehe es auf jeden Fall Warum wolltest du es mir nicht sagen? 371 00:35:45,770 --> 00:35:47,772 Niemand wählt den Namen Sie werden damit geboren. 372 00:35:49,315 --> 00:35:51,151 {\an8}Könnte mir nie die Schuld geben Du dafür. 373 00:35:51,693 --> 00:35:54,112 {\an8}- Du hasst mich nicht? - Dich hassen? 374 00:35:54,946 --> 00:35:56,948 {\an8}Nichts würde machen Ich hasse dich. 375 00:35:57,282 --> 00:35:59,408 {\an8}- Unsere Familien würden anderer Meinung sein. - Unsere Familien? 376 00:35:59,409 --> 00:36:01,243 {\an8}Ja, sie Wähle Hass 377 00:36:01,244 --> 00:36:02,871 Wegen was es wird ihnen beigebracht... 378 00:36:04,247 --> 00:36:06,790 Das ist eine Meinungsverschiedenheit zwischen unseren Vorfahren 379 00:36:06,791 --> 00:36:09,021 während des Krieges vor über einem Jahrhundert 380 00:36:09,022 --> 00:36:11,253 sollte bluten in ihre Zukunft, 381 00:36:11,254 --> 00:36:14,507 aber das ist ihre Last... nicht unseres. 382 00:36:21,264 --> 00:36:23,932 Es ist okay. Ich verspreche es Es wird alles gut. 383 00:36:23,933 --> 00:36:25,267 Hör mir einfach zu. 384 00:36:25,268 --> 00:36:27,312 Wir werden eine Zukunft schreiben für uns selbst, okay? 385 00:36:31,232 --> 00:36:34,319 Manche Dinge können nicht geändert werden, Orry. 386 00:36:38,656 --> 00:36:40,325 Mein Bruder. 387 00:36:43,119 --> 00:36:45,329 Griffin wird es tun immer noch tot sein, 388 00:36:45,330 --> 00:36:48,833 und es wird immer noch ein Atreides sein der ihn getötet hat. 389 00:36:53,672 --> 00:36:55,674 Wir tun, was wir müssen. 390 00:36:57,509 --> 00:36:59,344 Ich verstehe nicht. 391 00:37:08,353 --> 00:37:10,397 Warum ist es so ruhig? 392 00:37:12,399 --> 00:37:14,234 Du hast mich nicht gesehen. 393 00:37:37,090 --> 00:37:38,757 Was? 394 00:37:54,482 --> 00:37:55,900 Es tut mir Leid. 395 00:38:32,020 --> 00:38:33,271 Gehen. 396 00:39:20,819 --> 00:39:23,362 Hüten Sie sich vor den Samen, die Sie säen 397 00:39:23,363 --> 00:39:25,155 und die Ernte, die Sie ernten. 398 00:39:25,156 --> 00:39:27,491 Sei nicht von denen getäuscht 399 00:39:27,492 --> 00:39:30,285 die kommen falsche Reformansprüche. 400 00:39:30,286 --> 00:39:34,040 Sie sind Verderber, doch sie wissen es nicht. 401 00:39:39,671 --> 00:39:41,130 Es spricht sich herum. 402 00:39:41,131 --> 00:39:44,341 Die großen Häuser werden immer wettbewerbsfähiger 403 00:39:44,342 --> 00:39:47,469 darüber, wer sichern kann der nächste Wahrsager. 404 00:39:47,470 --> 00:39:49,180 Ein Wettrüsten. 405 00:39:49,597 --> 00:39:51,099 Das ist gut. 406 00:39:51,933 --> 00:39:58,147 „Du sollst keine Maschine machen in der Gestalt eines menschlichen Geistes.“ 407 00:39:58,148 --> 00:40:00,524 Du sollst keine Maschine bauen 408 00:40:00,525 --> 00:40:03,111 im Gleichnis eines menschlichen Geistes. 409 00:40:03,862 --> 00:40:05,071 Wohin gehen wir? 410 00:40:05,572 --> 00:40:06,865 Zu den Tunneln. 411 00:40:07,490 --> 00:40:10,993 Es ist Zeit, dass ich es dir zeige das große Werk meines Lebens. 412 00:40:10,994 --> 00:40:12,871 Deine tolle Arbeit ist unterirdisch? 413 00:40:13,371 --> 00:40:15,290 In mehr als einer Hinsicht. 414 00:40:24,299 --> 00:40:27,009 Aus der Zeit der Kriege 415 00:40:27,010 --> 00:40:31,055 Wir haben DNA gesammelt aus dem ganzen Imperium, 416 00:40:31,056 --> 00:40:36,769 Indizierung von Blutlinien, Erstellen einer riesigen genetischen Bibliothek. 417 00:40:36,770 --> 00:40:39,189 Spielen wir so den Heiratsvermittler? für die Großen Häuser? 418 00:40:39,190 --> 00:40:41,523 Das könnte man so sagen. 419 00:40:41,524 --> 00:40:44,109 Wenn wir uns identifizieren die besten Paarungen, 420 00:40:44,110 --> 00:40:45,736 stärken die richtigen Gewerkschaften, 421 00:40:45,737 --> 00:40:48,614 Wir können Einfluss nehmen kommende Generationen, 422 00:40:48,615 --> 00:40:50,949 Förderung besserer Führungskräfte, 423 00:40:50,950 --> 00:40:54,078 diejenigen, die weniger anfällig sind zu Korruption und Tyrannei. 424 00:40:54,079 --> 00:40:55,245 Diejenigen, die uns nicht zerren 425 00:40:55,246 --> 00:40:57,268 bis zum Rand wieder vom Aussterben bedroht. 426 00:40:57,269 --> 00:40:59,292 Ich hatte ein Gefühl Du würdest es verstehen. 427 00:40:59,751 --> 00:41:01,211 Nicht jeder wird es tun. 428 00:41:01,212 --> 00:41:02,420 Das ist richtig. 429 00:41:05,340 --> 00:41:06,882 Worum es mir geht um es dir zu zeigen 430 00:41:06,883 --> 00:41:09,344 setzt auf verboten Technologie. 431 00:41:10,345 --> 00:41:12,180 Ich vertraue dir. 432 00:41:26,528 --> 00:41:29,405 Du musst schwören, nicht zu atmen ein Wort davon an irgendjemanden. 433 00:41:29,406 --> 00:41:31,449 - Natürlich nicht. - Niemand. 434 00:41:32,117 --> 00:41:34,119 Ich werde es sein. 435 00:41:34,869 --> 00:41:37,288 Mutter Raquella geht um mich zu ihrem Nachfolger zu machen. 436 00:41:38,498 --> 00:41:39,915 Hat sie das tatsächlich getan? Sag es dir? 437 00:41:39,916 --> 00:41:41,917 Sie vertraut mir mehr als Dorotea. 438 00:41:41,918 --> 00:41:44,003 Ich kann es sagen es ist, was sie will. 439 00:41:44,004 --> 00:41:46,672 Das sind wundervolle Neuigkeiten. 440 00:41:46,673 --> 00:41:48,424 Tust du Fühlen Sie sich bereit? 441 00:41:48,425 --> 00:41:50,259 Nicht immer, 442 00:41:50,260 --> 00:41:52,491 aber Raquella hat Vertrauen in mich 443 00:41:52,492 --> 00:41:54,723 und was ich war daran arbeiten. 444 00:41:55,807 --> 00:41:57,809 Was hast du? daran gearbeitet? 445 00:41:58,309 --> 00:41:59,519 Das. 446 00:42:04,649 --> 00:42:06,442 Stell dich ihr ins Gesicht. 447 00:42:11,322 --> 00:42:12,866 Schlag sie. 448 00:42:23,293 --> 00:42:25,711 Ich habe es nicht gedacht würde so gut funktionieren. 449 00:42:32,177 --> 00:42:34,219 H-Wie... Wie hast du das gemacht? 450 00:42:34,220 --> 00:42:36,222 Kannst du es uns beibringen? Wie geht das? 451 00:42:36,931 --> 00:42:38,933 Ich hatte gehofft würdest du fragen. 452 00:42:48,026 --> 00:42:51,112 Ich kann mir vorstellen, dass Sie sich das fragen warum ich euch beide gerufen habe. 453 00:42:54,657 --> 00:42:56,868 Ich habe zugeschaut ihr beide. 454 00:43:00,705 --> 00:43:05,250 Das bist du der Stärkste unter uns. 455 00:43:05,251 --> 00:43:07,503 Ihr habt beide gepusht die Grenzen 456 00:43:07,504 --> 00:43:09,798 davon, was es bedeutet menschlich sein. 457 00:43:11,049 --> 00:43:12,549 Das glaube ich ihr seid beides 458 00:43:12,550 --> 00:43:15,804 die zukünftigen Führungskräfte dieses Ordens. 459 00:43:16,888 --> 00:43:20,642 Ich habe dich auch beobachtet beide sammeln Follower. 460 00:43:21,309 --> 00:43:24,186 Solche Hybris ist spaltend. 461 00:43:24,187 --> 00:43:28,608 Unsere Schwesternschaft ist jung, aber zunehmend an Macht. 462 00:43:29,651 --> 00:43:35,614 Je mehr Einfluss wir gewinnen, desto mehr Feinde machen wir. 463 00:43:38,076 --> 00:43:40,745 Meine Zeit ist begrenzt. 464 00:43:41,287 --> 00:43:44,456 Ich spüre es bei jedem Atem, den ich ziehe. 465 00:43:44,457 --> 00:43:47,544 Du musst es finden ein Weg nach vorne... 466 00:43:47,919 --> 00:43:50,421 als Reverend Mothers. 467 00:44:03,768 --> 00:44:06,771 Ich werde hier sein, mit dir. 468 00:44:07,981 --> 00:44:09,607 Du darfst knien. 469 00:44:16,573 --> 00:44:19,491 Lass Valya und mich gehen unter unseren Vormüttern. 470 00:44:19,492 --> 00:44:23,621 Gib uns die Kraft, zurückzukehren und dienen als Ehrwürdige Mütter. 471 00:44:27,500 --> 00:44:33,922 Valya Harkonnen, es ist jetzt Zeit, diejenigen zu wecken, die dich gemacht haben. 472 00:44:33,923 --> 00:44:37,344 Es ist eine Qual, aber nur dieses eine Mal. 473 00:44:39,179 --> 00:44:40,929 Still dein Atem, 474 00:44:40,930 --> 00:44:42,931 Konzentriere deinen Geist, 475 00:44:42,932 --> 00:44:45,518 und entsperren Deine andere Erinnerung. 476 00:44:51,524 --> 00:44:52,817 Es tut mir Leid. 477 00:45:15,465 --> 00:45:17,884 Mutter Raquella will dich sehen. 478 00:45:30,021 --> 00:45:32,856 Eine Nachricht ist angekommen aus Lankiveil heute Morgen 479 00:45:32,857 --> 00:45:35,025 von deiner Schwester Tula. 480 00:45:35,026 --> 00:45:37,695 Dieser Satz fiel mir ins Auge: 481 00:45:37,696 --> 00:45:40,573 „Der Talg hat allen viel Spaß gemacht. 482 00:45:41,366 --> 00:45:43,284 Keine Gänge mehr zu servieren. 483 00:45:46,371 --> 00:45:50,959 Fühlte sich an wie ein Code. Oder vielleicht eine Bestätigung? 484 00:45:52,252 --> 00:45:55,004 Es bedeutet, dass ich es getan habe nach Hause gehen. 485 00:45:55,005 --> 00:45:58,049 Das können wir arrangieren. Du kannst heute gehen. 486 00:45:58,883 --> 00:46:00,093 Danke schön. 487 00:46:02,095 --> 00:46:05,848 Ihr Familienname war schon immer wichtiger für dich. 488 00:46:05,849 --> 00:46:09,226 Deshalb konntest du es nicht Machen Sie den Agony-Test, 489 00:46:09,227 --> 00:46:13,064 weil Sie noch unerledigte Geschäfte haben mit deinem Haus. 490 00:46:13,982 --> 00:46:15,066 Du wusstest es. 491 00:46:15,817 --> 00:46:18,945 Von dem Moment an, als ich dich sah in dieser Nacht im Regen. 492 00:46:20,905 --> 00:46:23,116 Aber ich kann es mir nicht leisten geduldig sein. 493 00:46:23,533 --> 00:46:27,119 Geh zurück nach Lankiveil, regeln, was geklärt werden muss, 494 00:46:27,120 --> 00:46:29,664 aber du musst sich auf einen Weg festlegen. 495 00:46:30,081 --> 00:46:32,541 Wenn Sie möchten die Schwesternschaft... 496 00:46:32,542 --> 00:46:35,003 Du musst dazu bereit sein zu opfern. 497 00:46:37,255 --> 00:46:39,924 Rückkehr einer ehrwürdigen Mutter ... 498 00:46:40,342 --> 00:46:42,092 oder gar nicht. 499 00:47:20,924 --> 00:47:22,550 Feigling. 500 00:48:04,551 --> 00:48:06,386 Ich habe deine Nachricht erhalten. 501 00:48:08,013 --> 00:48:09,180 Ist es fertig? 502 00:48:10,265 --> 00:48:12,225 Orry Atreides ist tot? 503 00:48:14,686 --> 00:48:16,562 Das sind sie alle. 504 00:48:29,284 --> 00:48:31,077 Ich habe nicht gedacht Du könntest. 505 00:48:32,370 --> 00:48:34,372 Ich auch nicht. 506 00:48:38,376 --> 00:48:40,712 Griffin wäre stolz. 507 00:48:55,268 --> 00:48:57,145 Würde er? 508 00:49:12,786 --> 00:49:16,247 Warum hast du sie mitgebracht, Nach dem, was sie von dir verlangt hat? 509 00:49:17,582 --> 00:49:19,333 Sie nicht mehr hat hier seinen Platz. 510 00:49:19,334 --> 00:49:21,086 Sie ist meine Schwester. 511 00:49:21,753 --> 00:49:23,421 Es war meine Wahl. 512 00:49:24,130 --> 00:49:27,884 Du hättest nicht zurückkommen sollen. Du hast genug getan. 513 00:49:28,426 --> 00:49:32,263 Dass du hast, du hasserfülltes Mädchen. 514 00:49:32,639 --> 00:49:36,809 Hast du überhaupt darüber nachgedacht, wie das ist? Wird das Massaker auf uns zurückschlagen? 515 00:49:36,810 --> 00:49:38,770 Das solltest du sein Ich danke Tula. 516 00:49:39,312 --> 00:49:41,063 Sie hat was getan keiner von euch konnte es. 517 00:49:41,064 --> 00:49:44,149 Sie bestrafte die Familie der unsere zerstört hat, 518 00:49:44,150 --> 00:49:45,901 der Griffin getötet hat. 519 00:49:45,902 --> 00:49:48,404 Sie hat ihnen das alles gezeigt Die Harkonnens sind keine Feiglinge. 520 00:49:48,405 --> 00:49:50,990 Und was wäre, wenn sie ihr nachkommen? 521 00:49:51,741 --> 00:49:54,076 Du warst ein süßes Kind Ich versuche nur zu helfen. 522 00:49:54,077 --> 00:49:57,329 - Sie hat dich verdreht. - Sie hat nichts getan. Das habe ich getan. 523 00:49:57,330 --> 00:49:59,415 Es ist nie genug, oder? 524 00:49:59,416 --> 00:50:01,583 Dein Ehrgeiz, deine Wut. 525 00:50:01,584 --> 00:50:03,752 Das hast du bereits getan hat uns ein Kind gekostet. 526 00:50:03,753 --> 00:50:06,172 - Und jetzt... - Sei still! 527 00:50:12,220 --> 00:50:13,972 Nimm das Messer. 528 00:50:27,152 --> 00:50:29,029 Was machst du? 529 00:50:40,206 --> 00:50:41,499 Zauberin! 530 00:52:03,248 --> 00:52:05,582 Valya, öffne deine Augen. 531 00:52:05,583 --> 00:52:06,792 Bitte wach auf. 532 00:52:06,793 --> 00:52:07,876 Walja. 533 00:52:09,380 --> 00:52:10,587 Walja? 534 00:52:15,093 --> 00:52:17,137 Wo auch immer Sie sind, komm zurück. 535 00:52:18,263 --> 00:52:19,472 Bitte. 536 00:52:24,102 --> 00:52:25,978 Tula? 537 00:52:27,063 --> 00:52:30,482 Oh, du hast mir Angst gemacht. Ich dachte... 538 00:52:30,483 --> 00:52:32,527 Ich habe deine Stimme gehört. 539 00:52:41,995 --> 00:52:43,455 Was ist passiert? 540 00:52:45,457 --> 00:52:47,125 Die Qual. 541 00:52:48,168 --> 00:52:49,794 Ich habe überlebt. 542 00:52:52,047 --> 00:52:53,465 Geht es dir gut? 543 00:52:54,466 --> 00:52:56,051 Ja. 544 00:52:59,596 --> 00:53:01,639 Wir sollten uns beeilen. Wir wollen das Schiff nicht verpassen. 545 00:53:02,640 --> 00:53:04,225 Du kommst? 546 00:53:07,020 --> 00:53:08,437 Ich habe Griffin verloren. 547 00:53:08,438 --> 00:53:10,648 Ich werde dich auch nicht verlieren. 548 00:53:13,818 --> 00:53:14,819 Aufleuchten. 549 00:53:17,155 --> 00:53:18,322 Walja... 550 00:53:20,867 --> 00:53:24,162 ... versprich mir, dass es die Schwesternschaft geben wird ein Neuanfang für uns. 551 00:53:26,998 --> 00:53:29,417 Wir haben jetzt ein neues Ziel. 552 00:54:07,539 --> 00:54:08,748 Schwestern... 553 00:54:10,083 --> 00:54:14,546 es ist Zeit, Abschied zu nehmen... an Schwester Lila. 554 00:54:18,299 --> 00:54:21,677 Es ist in Ordnung. Lilas Weisheit existiert immer noch. 555 00:54:21,678 --> 00:54:24,389 - Sie ist bei ihren Vormüttern. - Es ist nicht in Ordnung. 556 00:54:28,309 --> 00:54:33,355 Du wusstest, wie verzweifelt Sie sollte herausfinden, woher sie kam. 557 00:54:33,356 --> 00:54:35,274 Du hast es ausgenutzt davon. 558 00:54:35,275 --> 00:54:36,942 Das sollte sie niemals tun wurden gefragt 559 00:54:36,943 --> 00:54:38,820 dieses Opfer zu bringen. 560 00:54:39,571 --> 00:54:40,572 Sie war ein Kind. 561 00:54:42,907 --> 00:54:45,994 Diese Bestellung ist auf Opfer gegründet. 562 00:54:46,244 --> 00:54:49,831 Viele deiner Schwestern, einige jünger als Lila, 563 00:54:50,248 --> 00:54:53,710 haben ihr Leben gegeben im Dienste unserer Sache. 564 00:54:54,586 --> 00:54:58,381 Sie haben verstanden... dass einige von uns vorankommen, 565 00:54:58,382 --> 00:55:01,009 Wir alle müssen es tun Seien Sie bereit, Risiken einzugehen. 566 00:55:02,844 --> 00:55:04,596 Lila wusste das. 567 00:55:05,764 --> 00:55:07,766 Sie spielte ihr Teil. 568 00:55:08,516 --> 00:55:10,872 Mutter Valya würde es niemals tun habe sie gebeten, es zu versuchen 569 00:55:10,873 --> 00:55:13,229 wenn sie nicht glaubte dass es notwendig war. 570 00:55:13,605 --> 00:55:16,107 Wir sind ihr etwas schuldig unsere Dankbarkeit... 571 00:55:16,983 --> 00:55:18,651 und unser Respekt. 572 00:55:21,529 --> 00:55:23,490 Und das Gleiche für Mutter Tula. 573 00:55:30,038 --> 00:55:31,456 Und jetzt... 574 00:56:52,162 --> 00:56:53,829 Wohin gehen wir jetzt? 575 00:56:53,830 --> 00:56:56,499 Der letzte Ort für irgendjemanden würde es von mir erwarten. 576 00:57:14,726 --> 00:57:16,102 Wer genau Treffen wir uns? 577 00:57:17,270 --> 00:57:19,731 Es müssen Opfer gebracht werden. 578 00:57:21,358 --> 00:57:23,401 Vor allem Schwesternschaft. 579 00:57:34,496 --> 00:57:35,704 Tante Valya. 580 00:57:40,293 --> 00:57:42,711 Was für eine Überraschung Überraschung. 581 00:57:51,680 --> 00:57:55,224 Hätte nie gedacht Ich würde den Tag noch erleben. 582 00:58:01,481 --> 00:58:02,691 Bitte... 583 00:58:03,441 --> 00:58:04,776 komm rein. 584 00:58:10,323 --> 00:58:11,533 Schwester. 585 00:58:15,829 --> 00:58:19,249 Wie ist... Tante Tula macht? 586 00:58:31,720 --> 00:58:33,722 Ich werde das einfach sagen im Lagerraum. 587 00:58:36,725 --> 00:58:38,351 Mutter Tula... 588 00:58:39,769 --> 00:58:43,856 Ich weiß, wie schwer das für dich war, Lila gehen lassen. 589 00:58:43,857 --> 00:58:46,735 Ich glaube Mutter Walja wäre stolz. 590 00:58:48,153 --> 00:58:49,154 In der Tat. 591 00:59:48,463 --> 00:59:50,881 Anirul, Führen Sie eine Diagnose durch. 592 00:59:50,882 --> 00:59:53,175 Verlangsamung der Stoffwechselaktivität 593 00:59:53,176 --> 00:59:55,052 Blutdruck: 91. 594 00:59:55,053 --> 00:59:58,723 Pulsfrequenz: 140. Neuronale Aktivität, unregelmäßig. 595 00:59:59,724 --> 01:00:02,184 Gewürze können verjüngen der Geist. 596 01:00:02,185 --> 01:00:04,770 Sie hat immer noch eine Chance, wenn Sie die richtige Dosierung verabreichen. 597 01:00:04,771 --> 01:00:07,357 Das ist nicht der Fall eine autorisierte Anfrage. 598 01:00:08,066 --> 01:00:10,109 Mutter Valya ist vom Planeten verschwunden. 599 01:00:10,110 --> 01:00:11,735 Sie hat es mir anvertraut mit dem Schlüssel. 600 01:00:11,736 --> 01:00:14,406 Ich befehle dir zu behalten dieses Kind lebt. 601 01:00:14,739 --> 01:00:16,740 Initiierungsprotokoll.