1
00:00:22,410 --> 00:00:23,410
Teşekkür ederim.

2
00:01:46,259 --> 00:01:47,820
Pronto. Bu Dr. Martins mi?

3
00:01:48,660 --> 00:01:50,520
Evet, bu Dr. Martins. Bu kim?

4
00:01:50,780 --> 00:01:52,500
NASA Uzay Biyolojik Bilimleri Araştırması.

5
00:01:52,720 --> 00:01:53,720
Aramanızı tamamlıyoruz.

6
00:01:53,900 --> 00:01:54,980
Benim çağrım. Aramam yok. Merhaba.

7
00:01:55,260 --> 00:01:56,260
Şimdi kim o?

8
00:01:56,540 --> 00:01:57,780
Neden sensörle konuşamıyorum?

9
00:01:57,980 --> 00:01:59,880
Merhaba. Bu Dr. Martins. Lütfen.

10
00:02:00,180 --> 00:02:01,079
Bu kim?

11
00:02:01,080 --> 00:02:02,320
Tankınızdan bir şey çıktı.

12
00:02:02,560 --> 00:02:06,500
Tamam, yavaşla. buraya gelebilir misin
üç saniye mi? Adama söyledim. söyledim

13
00:02:06,500 --> 00:02:08,000
altı kere de aradım zaten.

14
00:02:08,440 --> 00:02:09,479
Her zaman farklı bir insan.

15
00:02:09,720 --> 00:02:10,960
Şimdi nereyi arıyorum?

16
00:02:11,240 --> 00:02:13,920
Roma. Ben bir araştırma mikrobiyoloğuyum
Sapienza.

17
00:02:14,440 --> 00:02:15,500
Bunu sana neden verdiler?

18
00:02:16,220 --> 00:02:17,920
Bazen NASA'ya danışıyorum.

19
00:02:18,200 --> 00:02:19,340
Epidemiyolojik gözetim.

20
00:02:20,020 --> 00:02:21,960
Siz kimsiniz efendim?

21
00:02:22,180 --> 00:02:25,260
Küba'da yaşıyorum.

22
00:02:25,920 --> 00:02:27,140
Nerede bu?

23
00:02:27,600 --> 00:02:28,600
Biz ölüyoruz.

24
00:02:29,260 --> 00:02:30,480
Hepimiz ölüyoruz.

25
00:02:30,880 --> 00:02:32,360
Tankınızdan bir şey çıktı.

26
00:02:32,680 --> 00:02:33,459
Hangi dava?

27
00:02:33,460 --> 00:02:35,100
Burada bulunan berbat şey. Avustralya?

28
00:02:36,760 --> 00:02:41,160
Evet. Ama şimdi bir şey ortaya çıktı.

29
00:02:41,560 --> 00:02:42,640
Bu sizin NASA'nız.

30
00:02:42,940 --> 00:02:43,940
Bu senin tankın.

31
00:02:46,700 --> 00:02:47,700
Bu şey nereden çıktı?

32
00:02:47,900 --> 00:02:49,500
Nereden geldi?

33
00:03:47,079 --> 00:03:53,960
Skylab uzay istasyonunu düşündüm

34
00:03:53,960 --> 00:03:58,140
79'da Hint Okyanusu'na düştü ama çoğu
öyle oldu.

35
00:03:58,700 --> 00:04:02,260
Ama atmosferde parçalandığında,
O2 tanklarından biri yakınlarda ele geçirildi

36
00:04:02,260 --> 00:04:06,000
burada. Adamın biri onu buldu, önüne koydu
evinden, insanların ödeyebileceğini düşündü

37
00:04:06,000 --> 00:04:06,879
gelip onu görmek için.

38
00:04:06,880 --> 00:04:08,460
Sadece bir antioksidan deposu.

39
00:04:08,740 --> 00:04:10,020
Hayır burası boş değildi.

40
00:04:10,520 --> 00:04:14,560
Bir mikrobiyal maddeyle gönderildi
parazitik bir mantar olan organizmadır.

41
00:04:14,560 --> 00:04:15,780
bir türden diğerine.

42
00:04:16,079 --> 00:04:19,560
Böylece karasal bir mantar gönderdik ve
geri geldi. Sorun ne?

43
00:04:19,760 --> 00:04:22,840
Sorun şu ki, sanırım ne oldu
Tank ortaya çıkan şey değil.

44
00:04:23,840 --> 00:04:25,580
Ve şimdi Himakura'daki herkes ölüyor.

45
00:04:26,140 --> 00:04:27,140
Veya ölü.

46
00:04:27,540 --> 00:04:29,660
O zamandan beri kimse içeri girmedi veya dışarı çıkmadı.
telefon görüşmesi.

47
00:04:34,820 --> 00:04:39,700
Ölümcül bir şey keşfetmemeyi tercih ederim
zor yoldan alerjen.

48
00:04:44,420 --> 00:04:45,720
İlk ne zaman bilgilendirildiniz?

49
00:04:46,160 --> 00:04:47,500
30 saatten az bir süre önce.

50
00:04:47,760 --> 00:04:49,180
Peki salgın ne zaman başladı?

51
00:04:49,400 --> 00:04:50,400
Bu belirsiz.

52
00:04:51,420 --> 00:04:53,220
Bu tür bir şey için mi çağrıldınız?
daha önce bir şey mi?

53
00:04:53,900 --> 00:04:55,440
Uzay gemileri mi? Hayır, her zaman.

54
00:04:56,080 --> 00:04:57,220
Robert mı? Üzgünüm.

55
00:04:57,460 --> 00:05:00,700
Şimdi, biyolojik silahlar ve nükleer tehditler,
evet.

56
00:05:01,440 --> 00:05:02,440
Uzaylılar, hayır.

57
00:05:03,000 --> 00:05:06,100
Neden kasıtlı olarak göndersinler?
tehlikeli organizma uzaya mı gönderilecek?

58
00:05:06,360 --> 00:05:10,000
Araştırma? Bir antifungal geliştirmek
Astronotlar için ilaç.

59
00:05:10,840 --> 00:05:12,140
Vücut kameraları açılıyor.

60
00:05:35,500 --> 00:05:38,560
Belki her yerden insanlar gelir
Avustralya sadece burada kalmak için.

61
00:05:50,820 --> 00:05:51,820
On dört ev.

62
00:05:52,100 --> 00:05:53,100
On iki araba.

63
00:05:53,400 --> 00:05:54,400
Ve hiç insan yok.

64
00:05:55,780 --> 00:05:57,760
Peki herkes nerede?

65
00:06:07,280 --> 00:06:08,280
Buldum.

66
00:06:08,800 --> 00:06:09,800
Burada.

67
00:06:21,840 --> 00:06:22,840
İşte başlıyoruz.

68
00:06:23,880 --> 00:06:25,280
Neyle karşı karşıya olduğumuzu bilmiyoruz.

69
00:06:25,600 --> 00:06:27,540
Tanka dokunmayın. Arkamda kal.

70
00:06:45,219 --> 00:06:47,960
Patates ve bulaşık deterjanı. Adam mecbur
temizlemeye çalışıyorduk.

71
00:06:58,500 --> 00:06:59,500
Tanktaki mikro balıklar.

72
00:07:00,440 --> 00:07:01,440
Patatesteki polisakkarit.

73
00:07:02,220 --> 00:07:03,600
Sabunun içindeki sodyum palmitat.

74
00:07:03,960 --> 00:07:05,620
Tankın içine damlatıldı. Bu protein
zengin.

75
00:07:07,140 --> 00:07:09,880
Adam bunu kastetmemiş olabilir ama
müthiş bir yanlısı büyüme yarattı

76
00:07:09,880 --> 00:07:10,880
çevre.

77
00:07:10,890 --> 00:07:13,210
Tek ihtiyacı olan biraz su ve
gerçekten çoğalın.

78
00:07:21,630 --> 00:07:22,730
Sen kimsin sen?

79
00:07:28,370 --> 00:07:31,850
Hey, şu döngüyü yakalayabilir misin?
takım elbise?

80
00:07:33,210 --> 00:07:36,190
Sana karşı çıkacağım ama sadece
Gitmeme izin verme, tamam mı?

81
00:07:36,410 --> 00:07:37,890
Evet, seni yakaladım.

82
00:07:38,240 --> 00:07:40,480
Tamam, eğer düşmeye başlarsam, çek
sertçe geri dön. Tamam aşkım.

83
00:07:49,800 --> 00:07:50,880
İsa aşkına.

84
00:07:51,880 --> 00:07:52,819
Nedir?

85
00:07:52,820 --> 00:07:57,200
Bilmiyorum ama büyük, şişman ve
heterotrofiktir.

86
00:07:59,400 --> 00:08:02,100
İyi misin?

87
00:08:02,580 --> 00:08:03,539
Evet, teşekkürler.

88
00:08:03,540 --> 00:08:05,720
Hey, bir ceset buldum.

89
00:08:46,890 --> 00:08:49,470
Derideki kabarcıklar ve patlamış et.

90
00:08:51,030 --> 00:08:54,210
Patladı.

91
00:08:56,790 --> 00:09:00,510
Kafatasının plakaları bölünmüş, sekizi de
gibi görünüyor.

92
00:09:03,370 --> 00:09:04,550
Aman Tanrım.

93
00:09:05,410 --> 00:09:06,410
Ne?

94
00:09:08,570 --> 00:09:09,830
Artık her şey bitti.

95
00:09:20,840 --> 00:09:22,140
Çatıya nasıl tırmandı?

96
00:09:22,540 --> 00:09:24,640
Onlara bunu söyledi. Mantar mı?

97
00:09:24,940 --> 00:09:30,080
Evet. Bir böcek bu şekilde patojeniktir
mantar çoğalır. Tüm beyni kontrol ediyor

98
00:09:30,080 --> 00:09:32,240
fonksiyon, hareket, refleks, dürtü.

99
00:09:32,700 --> 00:09:35,840
Diğer konakçılara bulaşmayı hedefliyor
yapabileceği şekilde.

100
00:09:36,440 --> 00:09:39,100
Bazen onlara tırmanmalarını söyler ve
bekle.

101
00:09:39,340 --> 00:09:45,900
Ne için? Mantarın aşırı doldurması için
vücut boşluğu ve patlayıp yayılır.

102
00:09:46,240 --> 00:09:48,180
Ama bunlar sadece böcekler.

103
00:09:51,890 --> 00:09:58,790
Öyleydi... Belki

104
00:09:58,790 --> 00:10:05,330
tank bir otostopçuyu aldı, belki
domuz

105
00:10:05,330 --> 00:10:11,910
Yeniden girişte kabuğunu deldi, ancak
ne olursa olsun oldu, sanırım biz yarattık

106
00:10:11,910 --> 00:10:12,910
yeni bir tür.

107
00:10:14,930 --> 00:10:18,350
Burayı yakıp kül etmemiz lazım
hemen.

108
00:10:18,750 --> 00:10:23,530
Beyaz plastikle dolu birkaç M47
bu büyük arabanın içinde. Evet. Üzerine bir örtü koy

109
00:10:23,530 --> 00:10:24,530
onun göğsü.

110
00:10:34,150 --> 00:10:35,150
Dr.

111
00:10:40,030 --> 00:10:41,310
Hadi, gitmemiz gerek.

112
00:10:41,930 --> 00:10:43,530
Tamam, işim bitti.

113
00:10:59,240 --> 00:11:00,240
Burt Tost mu?

114
00:11:00,500 --> 00:11:02,400
DSÖ? Bu mümkün değil.

115
00:11:02,680 --> 00:11:06,200
Bu elbise aşırı baskıyla dolu.
Burada oksijenden başka hiçbir şey yok ve

116
00:11:06,200 --> 00:11:07,200
yeşil CO2.

117
00:11:08,360 --> 00:11:09,360
Bir şey hissettin mi?

118
00:11:11,600 --> 00:11:12,600
Biraz sıcak.

119
00:11:12,940 --> 00:11:15,580
Cipte elbiselerimizi kaybedeceğiz. onlar
zaten burayı yakmak lazım.

120
00:11:15,820 --> 00:11:17,020
Güvenliler ona ulaşacak.

121
00:11:17,360 --> 00:11:19,340
Buna doğru ne geliyor
şey mi?

122
00:11:19,720 --> 00:11:20,720
HKM?

123
00:11:21,360 --> 00:11:25,580
Atlanta ve Galveston klasmana girecek
dünya dışı ve onu reddediyorum

124
00:11:25,580 --> 00:11:26,580
düpedüz.

125
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
14K mı?

126
00:11:28,520 --> 00:11:32,260
Bundan sonra yukarıdan aşağıya bir inceleme yaparak,
bu onları yapmaz.

127
00:11:36,360 --> 00:11:37,580
Peki ya kenarlar?

128
00:11:38,520 --> 00:11:40,180
Ne, Kansas'taki madenler mi?

129
00:11:40,520 --> 00:11:42,700
Kesinlikle. Hiç kimse onu kullanmaz.

130
00:11:43,480 --> 00:11:44,960
Evet, fena değil.

131
00:11:45,720 --> 00:11:46,720
Hayır.

132
00:11:47,820 --> 00:11:49,900
Kahraman, iyi misin?

133
00:11:51,180 --> 00:11:52,660
Durmak. Evet.

134
00:11:57,740 --> 00:11:58,740
Teşekkür ederim.

135
00:12:27,980 --> 00:12:28,959
Bu bir tehdit.

136
00:12:28,960 --> 00:12:29,960
Bu bir tehdit.

137
00:13:05,200 --> 00:13:08,440
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.

138
00:16:08,040 --> 00:16:13,020
Hayatınızı değiştirecek kararı vermek
cesur bir ilk adımdır.

139
00:16:14,300 --> 00:16:20,400
Gerekli olduğuna ikna olduğunuzda
değişim, bu cesaretin bir kısmına ihtiyaç duyacak

140
00:16:20,400 --> 00:16:26,000
dışarıya doğru bir dünyaya yönlendirilmek
aynen olduğun gibi kalmanı tercih ederim

141
00:16:27,620 --> 00:16:33,900
Zorlukla başa çıkmak ve
çoğu kişi gibi çatışmacı insanlar da

142
00:16:33,900 --> 00:16:36,160
zamanla geliştirilebilecek bir şey.

143
00:16:37,710 --> 00:16:38,710
Acı yok.

144
00:16:39,170 --> 00:16:40,170
Her neyse.

145
00:16:44,950 --> 00:16:46,690
Peki, bok kafalı.

146
00:16:48,390 --> 00:16:49,390
Sana söylemiştim Griffin.

147
00:16:50,310 --> 00:16:52,570
Sana yardım edemem. Keşke yapabilseydim, ama ben
yapamam.

148
00:16:52,810 --> 00:16:56,270
Üzgünüm. Aptal olduğunu biliyordum. yapmadım
o kadar aptal olduğunu düşünüyorum.

149
00:16:57,050 --> 00:16:58,110
Ben aptal değilim.

150
00:16:59,350 --> 00:17:03,370
Dinle, patronumu falan aşıyorum.
Elimden gelse sana yardım ederdim ama bu

151
00:17:03,370 --> 00:17:05,650
benim için berbattı, benim...

152
00:17:06,010 --> 00:17:09,250
Bilirsin, kişisel durum ve ben
yapmayacağım.

153
00:17:09,770 --> 00:17:11,030
Tamam, bunu düşünecektir.

154
00:17:11,430 --> 00:17:14,849
Hayır. Onun bundan haberi bile yoktu.
Bu çok büyük bir olay. Kimse yapmayacak

155
00:17:14,849 --> 00:17:15,849
biliyorum.

156
00:17:18,069 --> 00:17:19,270
Bu sözleri daha önce de duymuştum.

157
00:17:21,089 --> 00:17:22,089
Sen yap.

158
00:17:22,150 --> 00:17:23,510
Geceleri çalışmıyorum.

159
00:17:23,730 --> 00:17:25,609
Bu saçmalık için kimse gelmeyecek
gündüz.

160
00:17:25,930 --> 00:17:28,290
Onu içeri alacak, böylece sen ve ben
bir problemin yok.

161
00:17:28,750 --> 00:17:29,790
Neden bir sorunumuz olsun ki?

162
00:17:30,190 --> 00:17:32,690
Çünkü içeride olmadığını biliyorsun.

163
00:17:33,370 --> 00:17:37,410
Ve eğer sen orada değilsen ve biliyorsun, biz
bir sorun var.

164
00:17:41,950 --> 00:17:43,490
Bu gece yeni yardımı aldın.

165
00:17:43,950 --> 00:17:45,710
Birisi 12'yi kontrol edebilir.

166
00:17:46,890 --> 00:17:47,890
Adın ne?

167
00:17:48,970 --> 00:17:50,170
Hiçbir fikir edinme.

168
00:17:50,690 --> 00:17:52,110
Zaten benden saklandı.

169
00:17:57,170 --> 00:17:59,230
Orada bir şeyler eksik. Düzelt.

170
00:17:59,870 --> 00:18:00,870
Ne?

171
00:18:54,040 --> 00:18:55,040
Ah,

172
00:18:57,700 --> 00:18:58,700
Bayan Rooney, işler nasıl gidiyor?

173
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
Sakin kalmak mı?

174
00:19:00,380 --> 00:19:03,560
SB 114'e girmem gerekiyor.

175
00:19:04,220 --> 00:19:05,300
Bu benim yıldönümüm.

176
00:19:06,960 --> 00:19:09,840
Dışarısı çok sıcak, değil mi? Bu biraz tuhaf
yılın zamanı.

177
00:19:10,280 --> 00:19:12,500
Hızlıca konuya girmem gerekiyor.

178
00:19:13,610 --> 00:19:14,610
Evet, kesinlikle.

179
00:19:14,710 --> 00:19:15,710
Depolama acil durumu.

180
00:19:16,230 --> 00:19:17,230
Evet.

181
00:19:17,450 --> 00:19:22,650
Güneş, güneş, yağmur, sıcak, bilmiyorum.
Ama buna alışmak zorundayız, sen

182
00:19:22,850 --> 00:19:23,850
Ama konuşuyorsun.

183
00:19:24,970 --> 00:19:25,970
Evet.

184
00:19:26,490 --> 00:19:28,490
Lütfen, sizin için asansörü bulmama izin verin.
Sadece bir saniye.

185
00:19:31,510 --> 00:19:32,910
Pekala Bayan Rooney.

186
00:19:33,170 --> 00:19:36,750
Orada kaybolmamaya çalışıyorum.
Oldukça kafa karıştırıcı olabilir. yani, çünkü

187
00:19:36,750 --> 00:19:40,030
ben, her gün buradayım. Göz kulak olun
sen.

188
00:21:10,870 --> 00:21:15,710
belki belki önce biraz kestiririz

189
00:21:15,710 --> 00:21:24,390
duygu

190
00:21:24,390 --> 00:21:30,410
mutsuz stresli ve bitkin bir insan olarak
sürekli başkalarını koymanın sonucu

191
00:22:01,639 --> 00:22:02,639
Üzgünüm. Üzgünüm.

192
00:22:03,020 --> 00:22:04,020
Merhaba.

193
00:22:04,300 --> 00:22:06,900
Gerçek bir şey hakkında fikrinizi alabilir miyim?
hızlı mı?

194
00:22:08,900 --> 00:22:09,900
Üzgünüm.

195
00:22:12,540 --> 00:22:15,060
Ne yani, toplamaya yeni başladın
bu hafta piliçler?

196
00:22:17,020 --> 00:22:18,020
Üzgünüm.

197
00:22:21,780 --> 00:22:23,800
Evet, oldukça iyi iş, biliyorsun.

198
00:22:24,000 --> 00:22:25,380
Bum. Her neyse.

199
00:22:26,820 --> 00:22:27,820
Depoya yeni girdim.

200
00:22:29,700 --> 00:22:31,180
Ancak bu konuda hiçbir fikrim yok.

201
00:22:31,620 --> 00:22:34,380
Temel olarak bunu yapmayın. Herkese takılmak
sonsuza kadar bok mu süreceksin?

202
00:22:35,600 --> 00:22:37,020
Gerçekten berbat bir fikir.

203
00:22:38,500 --> 00:22:39,860
Bütün bu sektör tam bir çalkantı.

204
00:22:40,300 --> 00:22:41,300
Çatlak gibi.

205
00:22:41,800 --> 00:22:45,660
Giderek daha fazla bok yığmaya devam ediyorsun
orada ve çok geçmeden atamazsın

206
00:22:45,660 --> 00:22:46,860
herhangi bir şey çıktı. Hiçbir şey duymuyorum.

207
00:22:47,500 --> 00:22:48,640
Kesinlikle duydum.

208
00:22:49,260 --> 00:22:52,780
Kesinlikle değil. Yani ben öyleydim
Sanki bilmiyorum, farkındayım. sen

209
00:22:52,780 --> 00:22:55,460
ne demek istiyorum? Sanki bir şey geçiriyordum
bu konuda beynimle tartışıyorum.

210
00:22:56,380 --> 00:22:57,680
Bu sana hiç oldu mu?

211
00:22:58,900 --> 00:23:00,520
Çok konuşkansın.

212
00:23:01,040 --> 00:23:02,120
Evet, biliyorum.

213
00:23:02,520 --> 00:23:03,840
Bu bir sorun olabilir.

214
00:23:06,900 --> 00:23:07,900
Ben T-Cake.

215
00:23:08,740 --> 00:23:10,180
T-Kek.

216
00:23:10,680 --> 00:23:12,100
O kitabı sevmiş olmalısın.

217
00:23:13,180 --> 00:23:14,180
Hangi kitap?

218
00:23:14,300 --> 00:23:16,840
Adını ünlü bir karakterden alıyorsun
bir kitaptan.

219
00:23:17,220 --> 00:23:18,220
Ah.

220
00:23:18,580 --> 00:23:19,880
Hayır, bu değil.

221
00:23:21,200 --> 00:23:22,200
Uzun hikaye.

222
00:23:22,920 --> 00:23:23,920
Oldukça uzun.

223
00:23:50,000 --> 00:23:50,899
Görünüşe göre bir portakal.

224
00:23:50,900 --> 00:23:51,900
Evet.

225
00:23:52,820 --> 00:23:53,820
Ben Naomi'yim.

226
00:23:56,520 --> 00:23:57,520
Tanıştığıma memnun oldum.

227
00:24:04,400 --> 00:24:05,400
Peki bu nedir?

228
00:24:28,090 --> 00:24:29,130
Merhaba? Merhaba?

229
00:24:29,870 --> 00:24:32,590
1978'in ünlü Deltası için arıyorum
Satılık.

230
00:24:36,590 --> 00:24:37,590
Orada mıydın?

231
00:24:37,770 --> 00:24:38,930
Bana beş dakika ver.

232
00:24:44,150 --> 00:24:45,150
Kim o?

233
00:24:45,570 --> 00:24:46,570
Diğer eşim.

234
00:24:47,350 --> 00:24:49,610
Bir anda nasıl komik olabiliyorsun?
gece yarısı mı?

235
00:24:50,010 --> 00:24:51,010
Bu bir hediye.

236
00:24:51,850 --> 00:24:52,850
Çocuklardan biri mi?

237
00:24:53,210 --> 00:24:54,970
Hayır. Onlar erkek.

238
00:24:55,600 --> 00:24:56,600
Hiçbir şey olmadığına eminim.

239
00:24:56,720 --> 00:24:58,460
Birisi panik atak geçiriyor.

240
00:24:59,760 --> 00:25:00,820
Uyumaya geri dön.

241
00:25:04,200 --> 00:25:08,160
Sen istiyorsun

242
00:25:08,160 --> 00:25:12,600
Griffin'i aramak için mi?

243
00:25:13,240 --> 00:25:15,380
Hiçbir durumda aramak istemiyorum
Griffin.

244
00:25:17,860 --> 00:25:19,400
Bu saçmalığı senin üzerinde zaten denedi mi?

245
00:25:20,460 --> 00:25:21,460
O bir domuz.

246
00:25:21,540 --> 00:25:22,379
Domuzlar öyle.

247
00:25:22,380 --> 00:25:24,680
Lanet etmek. Ofisi ara. Bize bir ateş ver.

248
00:25:25,420 --> 00:25:27,220
Bu şekilde oynamaz. yapacağım
işe ihtiyacım var.

249
00:25:27,660 --> 00:25:29,600
Onun getirdiği televizyonları çevireceksiniz.
dışarıda mısın?

250
00:25:31,200 --> 00:25:32,200
Bu henüz ortaya çıkmadı.

251
00:25:32,740 --> 00:25:33,639
Ah, olacak.

252
00:25:33,640 --> 00:25:34,640
Güven bana.

253
00:25:34,900 --> 00:25:37,800
Onda bir milyon kadarı saklanmış
orada birkaç birimde ve

254
00:25:37,800 --> 00:25:38,800
alt katta.

255
00:25:40,600 --> 00:25:41,600
Naber?

256
00:25:49,200 --> 00:25:50,680
Sadece duvarın yanından gelin.
Evet.

257
00:25:58,260 --> 00:25:59,280
Bu konuda ne yapmak istiyorsunuz?

258
00:25:59,860 --> 00:26:04,640
Yapmak istediğim bu fotoğrafı çekmek
aşağı, alet dolabına git, bir pençe al

259
00:26:04,640 --> 00:26:08,080
bar, bu ucuza bir delik aç
-alçıpan taşı ve bakalım ne olacak

260
00:26:08,080 --> 00:26:10,940
cehennem orada atıyor. Ben
eğer öyleysen tamam. Peki dedim

261
00:26:10,940 --> 00:26:14,740
yapmak istediğim şey bu, olduğum şey değil
yapacağım. Hadi ama. Asılabiliriz

262
00:26:14,740 --> 00:26:17,820
resmi kapatmak için deliğin üzerine yedekleyin
o, bir parça alçı taşı getir

263
00:26:17,820 --> 00:26:20,940
yarın. Oldukça becerikliyim. yardım edebilirim
sen onu onar, ben de biraz yapayım

264
00:26:20,940 --> 00:26:24,180
farklı. Bunu neden yapalım? bende
çok meraklı bir doğa.

265
00:26:24,460 --> 00:26:25,680
Açıkçası hayır. Öyle düşünmüyorum.

266
00:26:32,270 --> 00:26:33,270
Çocuğun babası.

267
00:26:34,110 --> 00:26:35,710
Ah. Lise.

268
00:26:36,350 --> 00:26:37,350
Lanet olsun.

269
00:26:38,190 --> 00:26:39,850
Evet. Ve öyle.

270
00:26:41,390 --> 00:26:43,450
O umutsuz bir adam çocuğudur.

271
00:26:43,850 --> 00:26:47,610
Ve bu tür şeyler bende bunu istemeye neden oluyor
duvarları parçala.

272
00:26:47,950 --> 00:26:50,410
Hadi yapalım. Böylece ölü bir duman görebiliriz
alarm mı?

273
00:26:50,630 --> 00:26:53,430
Öyle düşünmüyorum. Belki bir dumandır
alarm.

274
00:26:54,270 --> 00:26:56,710
Ama belki de korkunç bir şeydir.

275
00:26:57,570 --> 00:27:00,010
Ve biz de gardiyanız, değil mi? biz
yeri koruması gerekiyordu.

276
00:27:00,350 --> 00:27:01,350
Evet.

277
00:27:01,580 --> 00:27:02,980
Biliyor musun, benim de bu işe ihtiyacım var.

278
00:27:03,540 --> 00:27:04,540
Onu kaybetmeyeceksin.

279
00:27:04,800 --> 00:27:06,880
Hayır, anlamıyorsun. sahip olmalıyım
bu iş.

280
00:27:07,540 --> 00:27:08,540
Anladım.

281
00:27:08,800 --> 00:27:10,540
Hayır, yapmıyorsun. Demek istediğim, sanki bir şey gibi
durum.

282
00:27:11,260 --> 00:27:12,360
Anladığımı söyledim.

283
00:27:12,880 --> 00:27:14,080
Hayatım boyunca burada yaşadım.

284
00:27:14,920 --> 00:27:18,880
Şartlı tahliye şartının ne olduğunu biliyorum ve
siyah ve gri dövmelerin nerede olduğunu biliyorum

285
00:27:18,880 --> 00:27:20,440
boktan tükenmez mürekkep bitti.

286
00:27:21,340 --> 00:27:22,340
Ellsworth, değil mi?

287
00:27:23,380 --> 00:27:24,780
Yani, Ellsworth olduğunu umuyorum.

288
00:27:26,180 --> 00:27:27,180
Evet öyleydi.

289
00:27:27,460 --> 00:27:29,080
Harika. Yani şiddet uygulamıyorsun.

290
00:27:29,600 --> 00:27:33,800
Şimdi gidip pençe çubuğunu alır mısın?
Benim için o duvarı mı yıkacaksın?

291
00:28:05,080 --> 00:28:06,120
Devam etmek.

292
00:28:07,540 --> 00:28:08,720
0474. Fluentico.

293
00:28:09,140 --> 00:28:09,959
Naber?

294
00:28:09,960 --> 00:28:12,760
Sıcaklık ihlali uyarısı alıyoruz
hizmet dışı bırakılan bir tesisten

295
00:28:12,760 --> 00:28:14,380
Atchison Madenleri doğu Kansas'ta.

296
00:28:16,500 --> 00:28:19,700
Evet. Bunu merak ettim, göz önüne alındığında
hava değişiklikleri.

297
00:28:20,000 --> 00:28:23,880
2007'de çok şey hakkında bir not yazdım
konu.

298
00:28:24,220 --> 00:28:25,840
Dosyada göremiyorum.

299
00:28:26,060 --> 00:28:28,220
Ve yaklaşık beş yıl sonra aradım
bu.

300
00:28:28,510 --> 00:28:29,770
Ve yine iki yıl önce.

301
00:28:30,070 --> 00:28:31,630
Uyarı saat kaçta geldi?

302
00:28:32,070 --> 00:28:34,210
15.14 öğleden sonra. Merkezi Standart Saat.

303
00:28:34,450 --> 00:28:35,590
Ve şimdi beni mi arıyorsun?

304
00:28:35,910 --> 00:28:37,550
Kime gideceğimi bulmak biraz zaman aldı
ara.

305
00:28:39,730 --> 00:28:42,850
Tamam aşkım. Seymour Johnson'dan 73 mil uzaktayım.

306
00:28:43,130 --> 00:28:44,470
90 dakika içinde orada olabilirim.

307
00:28:48,950 --> 00:28:51,190
Sizce bu bir
artan tehdit?

308
00:28:51,630 --> 00:28:57,190
Benim fikrim, bir
saat 15.14'te olağanüstü tehdit. Hasta

309
00:28:57,190 --> 00:28:57,949
Bu konuda yapabilirim.

310
00:28:57,950 --> 00:28:58,950
Bitirmedim.

311
00:28:59,630 --> 00:29:01,010
Herhangi bir ekipmanım yok.

312
00:29:01,210 --> 00:29:02,870
Listedeki her şeye ihtiyacım var.

313
00:29:03,070 --> 00:29:03,989
Üzgünüm, Bay.

314
00:29:03,990 --> 00:29:10,870
Quinn, ben sadece... 2009'da onun
bölme saklanmıştı...

315
00:29:10,870 --> 00:29:17,390
Kansas'ta arabada

316
00:29:17,390 --> 00:29:18,470
ayrıldığımda.

317
00:29:18,830 --> 00:29:21,830
Anlaşıldı? Bütün bunları onsuz yapamam
birden fazla yetkilendirme.

318
00:29:28,780 --> 00:29:30,340
Gordon Gray'in seni neşelendirmesini sağla.

319
00:29:30,800 --> 00:29:31,880
Sadece Gordon Gray.

320
00:29:35,660 --> 00:29:36,599
Adınız ne?

321
00:29:36,600 --> 00:29:39,680
Bu tür bir sonuca varamayacağımızı biliyorsun
telefonla bilgi veriliyor. sadece

322
00:29:39,680 --> 00:29:40,659
ilki.

323
00:29:40,660 --> 00:29:41,720
Hatta sahte olanı.

324
00:29:42,960 --> 00:29:43,960
Biri seni aramalı.

325
00:29:45,860 --> 00:29:46,860
Abigail.

326
00:29:47,040 --> 00:29:48,040
Tamam Abigail.

327
00:29:49,280 --> 00:29:51,320
Aldığın iyi notları hatırla
lise mi?

328
00:29:52,700 --> 00:29:53,700
İyi.

329
00:29:55,620 --> 00:29:56,940
Onların arasına girmek için savaştın.

330
00:29:58,220 --> 00:30:01,420
Katlandığın istismarı hatırla
bölümde ilk yıl mı?

331
00:30:02,200 --> 00:30:07,160
Uğruna vazgeçtiğiniz kişisel hayatınız
sonuncusu, bilmiyorum, senin sesinde,

332
00:30:07,160 --> 00:30:09,400
sanki 10, 12 yıl olmuş gibi geliyor.

333
00:30:10,360 --> 00:30:11,820
Dokuz. Dokuz.

334
00:30:12,060 --> 00:30:16,640
Tüm bu fedakarlıklar, tüm saçmalıklar
yemek zorundaydın çünkü yemek istiyordun

335
00:30:16,640 --> 00:30:17,900
ülkeniz için doğru olan neydi?

336
00:30:19,000 --> 00:30:20,340
Bunun içindi.

337
00:30:25,020 --> 00:30:26,980
Büzme Faktörü 10, Abigail.

338
00:30:28,080 --> 00:30:30,140
Ama sen ve ben bu işi çözeceğiz.

339
00:30:31,280 --> 00:30:32,280
Kulağa iyi geliyor?

340
00:30:34,700 --> 00:30:35,700
Evet.

341
00:30:36,740 --> 00:30:37,740
Evet efendim.

342
00:30:37,780 --> 00:30:38,940
Şunları arka tarafa alın.

343
00:30:39,940 --> 00:30:41,460
Umarım bir dakika içinde daha fazlasını görebilirsiniz.

344
00:30:48,260 --> 00:30:48,660
ne

345
00:30:48,660 --> 00:30:55,720
bu

346
00:30:55,720 --> 00:30:56,720
dedin mi?

347
00:31:06,209 --> 00:31:07,970
AC, termistör ihlali.

348
00:31:09,450 --> 00:31:10,610
Sana bir saniye vereceğim.

349
00:31:12,330 --> 00:31:14,810
Aman Tanrım, iyi misin?

350
00:31:24,930 --> 00:31:26,190
Hava geçirmez bütünlük.

351
00:31:26,870 --> 00:31:30,090
Evet, artı veya eksi 0,1 derece
Santigrat.

352
00:31:31,930 --> 00:31:34,870
Soğuk zincir senkronizasyonu. İsa,
sanki...

353
00:31:36,210 --> 00:31:37,530
Yanıp sönen tek şey bu.

354
00:31:40,110 --> 00:31:41,110
Ne işe yarıyor?

355
00:31:41,430 --> 00:31:44,050
Termistör bir sistemin parçası
elektrik devresi.

356
00:31:44,310 --> 00:31:48,890
İki çeşit var. Olumlu tür,
Direncin sıcaklıkla arttığı yerde,

357
00:31:49,090 --> 00:31:52,610
ve negatif tür, burada
sıcaklık arttıkça direnç düşer

358
00:31:53,830 --> 00:31:55,110
Yani termometre gibi mi?

359
00:31:55,870 --> 00:31:59,210
Hayır, tepki veren bir devre gibi
sıcaklığa.

360
00:32:00,710 --> 00:32:01,710
Termometre gibi mi?

361
00:32:01,970 --> 00:32:02,970
Termometre değil.

362
00:32:03,750 --> 00:32:05,330
Nesin sen, bilim filan falan mı?

363
00:32:05,690 --> 00:32:10,470
peki diyelim ve çok şey alalım
veterinerlik okulu için zaman önkoşulu

364
00:32:37,800 --> 00:32:41,200
Evet, burası...
bugün geri atıldı.

365
00:32:42,120 --> 00:32:43,220
Silahlar ve sende ne var?

366
00:32:43,700 --> 00:32:46,060
Temizleyip uzun süre sattılar
zaman önce.

367
00:32:47,000 --> 00:32:53,120
Depo sadece zemin katta ve iki kattadır.
alt seviyeler. Ama bu laboratuvar onların

368
00:32:53,120 --> 00:32:54,420
umursa. Sensörleri görüyor musun?

369
00:32:54,980 --> 00:32:59,560
Hepsi burada grup halinde.
alt alt havza. SP-4.

370
00:33:00,460 --> 00:33:01,820
Aşağı inip görmek ister misin?

371
00:33:08,840 --> 00:33:09,840
Yani her şeyi hissediyorlar.

372
00:33:10,440 --> 00:33:11,440
Evet.

373
00:33:12,440 --> 00:33:13,440
İki harf.

374
00:33:15,120 --> 00:33:16,240
Ben oraya gitmiyorum.

375
00:33:16,660 --> 00:33:20,740
Hadi ama. Bu en eğlencelisi gibi
Yıllardır yaşadım. Bu bir gece gibi

376
00:33:20,740 --> 00:33:21,840
benim için çıktı. Bu harika.

377
00:33:22,520 --> 00:33:23,520
İsa.

378
00:33:24,420 --> 00:33:25,399
Bu çok moral bozucu.

379
00:33:25,400 --> 00:33:26,540
Tamam aşkım. Ne, dışarı çıkmıyor musun?

380
00:33:27,520 --> 00:33:28,720
Tam olarak değil.

381
00:33:29,320 --> 00:33:30,740
Biraya ne dersin?

382
00:33:31,580 --> 00:33:32,580
Ben içmem.

383
00:33:35,260 --> 00:33:36,320
Bir bira için bile mi?

384
00:33:45,470 --> 00:33:46,470
Biliyor musun?

385
00:33:47,050 --> 00:33:49,510
Senin korkak bir domuz olduğunu sanıyordum. Biz
eğlenceli başladı.

386
00:33:49,770 --> 00:33:50,689
Kim, ben mi?

387
00:33:50,690 --> 00:33:51,690
Çok eğlenceliyim.

388
00:33:52,010 --> 00:33:53,130
Ah, çok eğlenceliyim.

389
00:33:53,590 --> 00:33:55,990
Az önce elinden gelenin en iyisini söyleyen sensin
Yıllardır dışarıda gece geçirmek sana zarar veriyor

390
00:33:55,990 --> 00:33:59,730
işyeri. Ve bu harika. Ve ben şöyleyim
işbirliği yapıyor. Bana bunlarla bakıyorsun

391
00:33:59,730 --> 00:34:01,450
gözler, söylemelisin, lütfen bir delik aç
duvarda.

392
00:34:01,850 --> 00:34:05,390
Ben gemideyim. Sonra diyorsun ki, hadi
bu tuhaf alana sürün ve kontrol edin

393
00:34:05,390 --> 00:34:06,390
dışarı. Hala iyi.

394
00:34:06,450 --> 00:34:07,419
Ben bu işin içindeyim.

395
00:34:07,420 --> 00:34:10,880
Ama sonra bana gelip sürünerek gidiyorsun
iki merdivenden aşağı birkaç yüz

396
00:34:10,880 --> 00:34:13,620
ayakları engellenen kısma sokun
hükümeti terk etti. Görmemelisin

397
00:34:13,620 --> 00:34:14,980
termostat alarmının neden çaldığını.

398
00:34:15,219 --> 00:34:18,520
Ve bir adamın sadece bir saniye ayırması gerekiyor
bir şeyleri derinlemesine düşünmek gibi.

399
00:34:18,800 --> 00:34:19,800
Beni hissediyor musun?

400
00:34:20,920 --> 00:34:21,920
Gözlerimi beğendin mi?

401
00:34:23,880 --> 00:34:24,880
Evet, aslında öyleyim.

402
00:34:26,580 --> 00:34:27,580
Bu çok tatlı.

403
00:34:27,760 --> 00:34:33,320
Demek istediğim, konuşması biraz kolay biriyim
bazı şeylere girdim ve bu yüzden

404
00:34:33,320 --> 00:34:34,259
karşılaştığım sorunlar.

405
00:34:34,260 --> 00:34:36,960
Ama benim üzerinde çalışmak için çok zaman harcıyorum
kişisel saçmalık, o yüzden ben sadece...

406
00:34:37,210 --> 00:34:39,909
Herkesin sorduğu her şeye girin
her zaman yapmam gereken şey bu

407
00:34:39,909 --> 00:34:43,850
Şu anda yapıyorum. Sağ? ben sadece
biraz zaman alıyor... bir dakika.

408
00:34:46,150 --> 00:34:47,150
Tamam aşkım.

409
00:34:48,770 --> 00:34:49,770
Tavsiye sözü.

410
00:34:50,170 --> 00:34:54,050
Eğer bir adam Hazy Davey'e giderse
direksiyon başında beklemenizi istiyor

411
00:34:54,050 --> 00:34:56,909
Bir markette çok hızlı koşuyor,
sahip olduğunu kesinlikle hatırlamalısın

412
00:34:56,909 --> 00:34:58,070
hemen yapılacak başka bir şey. Tamam aşkım?

413
00:35:00,590 --> 00:35:01,590
Üzgünüm.

414
00:35:02,390 --> 00:35:04,350
Ama ben... ben soğukkanlı davranmıyordum.

415
00:35:14,030 --> 00:35:15,030
Geliyor musun yoksa ne?

416
00:35:15,570 --> 00:35:16,330
sanırım

417
00:35:16,330 --> 00:35:23,310
bu

418
00:35:23,310 --> 00:35:24,330
resim o evi kaplayacak.

419
00:35:25,870 --> 00:35:26,870
Evet, iyi olacağım.

420
00:36:31,910 --> 00:36:33,150
Tamam aşkım. Bu tarafa gidebilir misin?

421
00:36:34,450 --> 00:36:35,750
Ne, bir hademe dolabı mı?

422
00:36:36,010 --> 00:36:37,330
Bu hiç mantıklı değil.

423
00:36:40,830 --> 00:36:43,670
Buraya gelen tek kişi
Dave, berbat bir hademedir, yani

424
00:36:43,670 --> 00:36:44,670
asla buraya girme.

425
00:36:44,710 --> 00:36:46,810
Bu çok tuhaf. 50'ye çıkması gerekiyor
ayaklar bu tarafa.

426
00:36:49,050 --> 00:36:50,050
Bu bir taslak mı?

427
00:37:10,570 --> 00:37:12,010
İçeri gireceğimizi mi düşünüyorsun?
bunun için sorun mu var?

428
00:37:14,810 --> 00:37:15,810
Muhtemelen.

429
00:37:17,550 --> 00:37:23,150
Yani gideceğim kimse yok.

430
00:37:25,090 --> 00:37:26,090
Ne oldu, onlara polis mi deniyor?

431
00:37:26,390 --> 00:37:27,710
Hayır, bunlara saldırganlık deniyor.

432
00:37:28,530 --> 00:37:29,530
Kesinlikle hayır.

433
00:37:29,850 --> 00:37:31,770
Şu ana kadar oldukça güncel bir durum bu, ahbap.

434
00:37:32,230 --> 00:37:33,270
Neden böyle konuşuyorsun?

435
00:37:33,650 --> 00:37:34,650
Ne gibi?

436
00:37:34,810 --> 00:37:36,250
Sanki ileride bir şey vardı.

437
00:37:37,170 --> 00:37:38,370
Herkes orada konuşuyordu.

438
00:37:38,730 --> 00:37:39,810
Artık beni tanıyorsun.

439
00:37:40,460 --> 00:37:44,100
Hayır, öyle değil. Evet, çünkü sen
hepiniz akıllısınız ve siz iyisiniz ve siz

440
00:37:44,100 --> 00:37:45,760
kırmızı okul ve sen generalsin, ne
var mı?

441
00:37:46,300 --> 00:37:47,300
Ne olduğunu biliyorum.

442
00:37:47,700 --> 00:37:48,700
Konuşkan.

443
00:37:49,460 --> 00:37:50,460
Konuşkan mı? Mm-hımm.

444
00:37:52,000 --> 00:37:53,000
Evet, bu hoşuma gitti.

445
00:37:53,740 --> 00:37:55,820
Sanki bir polisiye filmi gibi
70'ler.

446
00:37:57,040 --> 00:38:00,560
Geveze Jack, getirmeyeceksin
evde hayatta olan var mı?

447
00:38:01,020 --> 00:38:03,900
Hiç Foxy Brown ve Adelaide'yi gördün mü?
Bu saçmalık.

448
00:38:04,540 --> 00:38:07,300
Saçından çıkan bir silahtı. Ah, bu
bölüm çok klasikti.

449
00:38:07,560 --> 00:38:08,560
Bu ne anlama geliyor bu arada?

450
00:38:09,460 --> 00:38:11,730
Konuşkan mı? Senin için konuşmak kolaydır.

451
00:38:14,010 --> 00:38:15,010
Evet, sanırım öyle.

452
00:38:16,550 --> 00:38:17,550
Gerçek adın ne?

453
00:38:19,050 --> 00:38:20,130
Travis.

454
00:38:21,470 --> 00:38:22,470
Travis mi?

455
00:38:22,890 --> 00:38:24,590
Güzel bir isim. Kullanabilirsin
daha fazlası.

456
00:38:28,010 --> 00:38:29,630
Bunlardan birini nasıl boyadığını düşünüyorsun?
bunlar mı?

457
00:38:30,150 --> 00:38:31,410
Hiçbir fikrim yok.

458
00:38:31,750 --> 00:38:38,250
Birazcık... Peki, seninki neredeydi?
takma adı nereden geliyor?

459
00:38:43,510 --> 00:38:45,390
İşte burada. Burada.

460
00:38:47,630 --> 00:38:48,428
İşte bu.

461
00:38:48,430 --> 00:38:49,430
İkiye bir.

462
00:38:50,550 --> 00:38:51,550
Harika.

463
00:39:18,499 --> 00:39:20,820
400 ve 500 feet?

464
00:39:21,620 --> 00:39:22,620
Hey!

465
00:39:24,200 --> 00:39:25,200
Tamam,

466
00:39:27,640 --> 00:39:28,920
yani önce sen aşağı ineceksin.

467
00:39:53,520 --> 00:39:54,520
Merhaba tatlım.

468
00:39:55,340 --> 00:39:59,260
Benim. Peki, bu ne
oldu.

469
00:40:01,060 --> 00:40:02,500
Biliyor musun, kimseyle konuşmuyorsun.

470
00:40:02,740 --> 00:40:06,220
Senin evine gitmekten başka çarem yok
iş. Demek istediğim, bu sadece

471
00:40:06,220 --> 00:40:07,220
oldu.

472
00:40:07,700 --> 00:40:09,480
Tamam bak, bir sorunum var, tamam mı?

473
00:40:10,060 --> 00:40:12,960
Ve eve gidemiyorum ve bilmiyorum
ne yapmalı? Ve sorun şu ki,

474
00:40:12,960 --> 00:40:16,720
sorun şu ki bagajımda.

475
00:40:18,440 --> 00:40:20,780
Tamam, şimdi buradayım ve bagajım da burada.
burada belli ki.

476
00:40:21,560 --> 00:40:22,640
Ve yardımına ihtiyacım var.

477
00:40:23,210 --> 00:40:26,810
O yüzden içeri giriyorum içeri giriyorum

478
00:41:13,900 --> 00:41:14,900
Sen öldün.

479
00:41:14,960 --> 00:41:16,540
Sen öldün. Beni öldürdün.

480
00:41:18,940 --> 00:41:19,940
Bay Scroggins mi?

481
00:41:23,280 --> 00:41:24,300
Bay Scroggins mi?

482
00:41:32,840 --> 00:41:33,880
Bay Scroggins mi?

483
00:41:34,560 --> 00:41:35,560
Hayattasın.

484
00:41:36,280 --> 00:41:38,340
Dinle, seni şok ettiğim için çok üzgünüm dostum.

485
00:41:39,000 --> 00:41:40,000
Ama sen iyisin.

486
00:42:00,970 --> 00:42:01,970
Devam etmek.

487
00:42:38,540 --> 00:42:39,820
Çocuğunuz kız mı erkek mi?

488
00:42:40,540 --> 00:42:42,400
Bir kız.

489
00:42:45,280 --> 00:42:46,280
İsim?

490
00:42:46,720 --> 00:42:48,200
Sarah. Altı yaşında.

491
00:42:49,720 --> 00:42:50,860
Oldukça gençsin, biliyorsun.

492
00:42:51,460 --> 00:42:52,460
Çocuk gibisin.

493
00:42:52,720 --> 00:42:53,720
Ah evet.

494
00:42:55,000 --> 00:42:56,280
Bunun hakkında iki kez düşünüyor musun?

495
00:42:56,800 --> 00:42:57,800
Ona sahip olmak mı?

496
00:42:58,200 --> 00:43:00,300
Evet. Evet, elbette. 18 yaşındaydım.

497
00:43:00,720 --> 00:43:01,720
Mezun musun?

498
00:43:03,760 --> 00:43:05,680
Pardon, çalışma ekibinin yaptığı şey bu mu?
dedi?

499
00:43:06,380 --> 00:43:07,380
Ah -ah.

500
00:43:07,820 --> 00:43:09,180
Gerçek, gerçekten gerçek gibi.

501
00:43:09,880 --> 00:43:11,240
Çoğu erkek bunu sormaz.

502
00:43:11,780 --> 00:43:12,780
Ah.

503
00:43:13,240 --> 00:43:15,380
Tamam, bunu kişiselleştirmiyorum ya da
herhangi bir şey.

504
00:43:17,700 --> 00:43:24,220
D -A -R -A, erişim

505
00:43:24,220 --> 00:43:27,680
sadece. Dostum, kesinlikle bilmek isterim
bu harfler ne anlama geliyor.

506
00:43:28,040 --> 00:43:31,280
Ya radyasyona dokunmazsa
Elma?

507
00:43:31,740 --> 00:43:34,020
Bilirsin, bu biraz eğlenceli olurdu
kahretsin.

508
00:43:34,600 --> 00:43:35,600
Biliyor musun, ben...

509
00:43:35,950 --> 00:43:37,950
Eğer istersen tekrar yukarı çıkmakta sorun yok.

510
00:44:05,640 --> 00:44:06,640
Kesinlikle hayır.

511
00:44:36,680 --> 00:44:39,180
Herhangi bir pompa olup olmadığını bilmiyorum
herhangi bir şey.

512
00:44:39,980 --> 00:44:41,340
Yeraltı soğuk spreyi mi?

513
00:44:41,640 --> 00:44:42,920
Sanırım öyle.

514
00:44:50,960 --> 00:44:53,280
Açmak ister misin?

515
00:44:53,520 --> 00:44:54,520
Hayır, iyiyim.

516
00:44:59,980 --> 00:45:04,280
Lütfen hoş geldiniz
gecenin gerçek yıldızları. Kahramanlar

517
00:45:04,280 --> 00:45:07,900
Dota 2 ödüllerini kim kazandı?
1xBet'in temel özellikleri.

518
00:45:10,160 --> 00:45:12,780
En iyi kaleci Phantom Lancer.

519
00:45:13,040 --> 00:45:14,980
En iyi destek, Marci.

520
00:45:16,040 --> 00:45:18,000
En iyi pivot Zeus.

521
00:45:19,500 --> 00:45:21,360
Ah, demek istemiştim Buck.

522
00:45:22,580 --> 00:45:24,540
Ve En İyi Oyuncu ödülü.

523
00:45:24,940 --> 00:45:26,820
1xBet'in Müşterileri.

524
00:45:27,320 --> 00:45:29,430
1xBet. Cehennem hala büyük!

525
00:45:55,140 --> 00:45:59,120
Bu çok korkunç bir şey, dostum.
Hiç böyle bir şey görmemiştim

526
00:45:59,120 --> 00:46:01,860
tüm kahrolası hayatım boyunca gördüm ve
bazı çılgın şeyler. Bu berbat!

527
00:46:02,260 --> 00:46:03,260
Pek sayılmaz.

528
00:46:03,400 --> 00:46:05,900
Uçan bir köstebek gibi.

529
00:46:06,920 --> 00:46:09,240
Sanırım kızdırıyorsun. değil
bir köstebek.

530
00:46:09,480 --> 00:46:13,220
Hiç köpük yok. Sanki hareket ediyor
mantar arıları.

531
00:46:14,020 --> 00:46:15,800
Tanrım, bu çok fazla mantar.

532
00:46:18,580 --> 00:46:22,840
Bu şey nedir?

533
00:46:59,120 --> 00:47:02,700
ve merak ve yorgunluk ve
her şey, ama sanırım almanın zamanı geldi

534
00:47:02,700 --> 00:47:04,080
buradan defol. Tamam aşkım. Teşekkür ederim.

535
00:47:07,920 --> 00:47:08,920
Hayır.

536
00:47:09,380 --> 00:47:10,380
Hayır.

537
00:48:26,920 --> 00:48:28,180
Ama Abigail'i geçti.

538
00:48:28,500 --> 00:48:29,500
Çok spesifiktim.

539
00:48:29,800 --> 00:48:30,638
Bir sorun mu var?

540
00:48:30,640 --> 00:48:32,720
Ekranımda Fayetteville'desin
zaten.

541
00:48:33,100 --> 00:48:34,100
Evet hanımefendi.

542
00:48:34,520 --> 00:48:37,620
Bu da resmi olduğu anlamına geliyor ve ben
izin verildi.

543
00:48:39,740 --> 00:48:42,240
Bir karşılama olacak
Diğer taraftaki komite.

544
00:48:42,560 --> 00:48:44,080
Gordon Gray'i aramadın.

545
00:48:45,380 --> 00:48:47,320
Bay Gray bir buçuk yıl önce vefat etti
önce.

546
00:48:50,420 --> 00:48:51,339
Anlıyorum.

547
00:48:51,340 --> 00:48:52,580
Bu pek çok şeyi açıklıyor.

548
00:48:53,360 --> 00:48:54,360
Üzgünüm.

549
00:48:54,980 --> 00:48:56,160
Onun yerine kimi aradın?

550
00:48:56,920 --> 00:48:58,880
Teşekkür ederim Teğmen. Temizleyebilirsiniz
şimdi sıra.

551
00:49:00,400 --> 00:49:01,440
Evet efendim.

552
00:49:01,660 --> 00:49:02,660
Merhaba Robert.

553
00:49:03,220 --> 00:49:04,220
Nasıl döndü?

554
00:49:04,700 --> 00:49:08,920
Merhaba Jeremy. Bunu senin koyduğunu sanıyordum
20 yıl önce yatağa.

555
00:49:09,260 --> 00:49:10,260
18.

556
00:49:10,600 --> 00:49:11,700
Görünüşe göre uyandı.

557
00:49:12,000 --> 00:49:14,040
Bana kırık bir termostör gibi geliyor.

558
00:49:14,280 --> 00:49:15,660
Bunu düşünmek güzel olurdu.

559
00:49:16,140 --> 00:49:20,580
Bu özel takıntıyı paylaşmıyorum
senin ve Gordon'un. Hiç görmedin

560
00:49:20,580 --> 00:49:24,880
ne yapabilirdi. Kimse yok çünkü
20 yıldır güvenli bir şekilde muhafaza ediliyor.

561
00:49:25,120 --> 00:49:26,340
Burayı kapatabilir misin?

562
00:49:26,730 --> 00:49:27,770
Kontrol altına alındı.

563
00:49:28,570 --> 00:49:30,870
Kalıcı olarak. Tabii Gordon ölmediği sürece.

564
00:49:31,210 --> 00:49:33,150
Ve iklim değişikliği, John Thief.

565
00:49:36,170 --> 00:49:37,630
Bu olmayacak.

566
00:49:37,890 --> 00:49:42,530
bu işe bulaşmayacağım
seninle konuşmak. Sen bu konudasın

567
00:49:42,730 --> 00:49:44,910
yani bu eskiye saygı göstergesidir
dostum.

568
00:49:45,430 --> 00:49:48,470
Tehdit değerlendirmesi ve alt rapor
maçlar.

569
00:49:48,830 --> 00:49:50,130
Tek istediğim bu.

570
00:49:50,710 --> 00:49:52,490
Şimdi kitap ocağına yürüyün, anlaşıldı mı?

571
00:49:52,810 --> 00:49:54,270
Kontrol edip eve geleceğim.

572
00:49:54,650 --> 00:49:56,250
Bu arada, bir ricam var.

573
00:49:56,910 --> 00:49:58,850
Artık tam olarak saate uygun değilim.

574
00:49:59,270 --> 00:50:01,110
Muhtemelen beni dışarı çıkarmalısın
deneme.

575
00:50:01,490 --> 00:50:02,490
Evet, bunu yapacağım.

576
00:50:02,790 --> 00:50:03,990
Burada, o delikte.

577
00:50:04,450 --> 00:50:05,650
O burada, Robert.

578
00:50:05,870 --> 00:50:06,870
Biliyorum.

579
00:50:15,790 --> 00:50:17,090
Abigail mi? Güvendeyim.

580
00:50:17,850 --> 00:50:18,990
Ah, kişisel cep telefonum.

581
00:50:19,250 --> 00:50:20,770
Beyaz belgemi okuduğunuzu varsayıyorum.

582
00:50:21,010 --> 00:50:21,529
Yaptım.

583
00:50:21,530 --> 00:50:22,890
Yazdıkların kadar kötü değildi.

584
00:50:23,150 --> 00:50:24,150
Daha da kötüsü Abigail.

585
00:50:24,620 --> 00:50:28,340
Arapça ve iktidardaki tüm insanlar
şimdi bunu anlamıyorum. Onlar

586
00:50:28,340 --> 00:50:30,240
bizi olması gerekeni yapmaktan alıkoymak
bitti.

587
00:50:30,680 --> 00:50:31,900
Ama artık çok geç.

588
00:50:33,320 --> 00:50:36,880
Benden ne istiyorsun? Uçak Wi
-Fi yeterince güvenli olacak

589
00:50:36,880 --> 00:50:38,300
yapmam gereken konuşmalar

590
00:50:39,180 --> 00:50:41,200
Bu yüzden aramaları benim için yapmalısın.

591
00:50:41,860 --> 00:50:45,140
Trini adında eski bir ajanla başlayın
Romano.

592
00:50:45,880 --> 00:50:48,860
Ona Margo'nun kötü durumda olduğunu söyle.

593
00:50:49,120 --> 00:50:52,660
Öyle olduğumu söylemiyorum Darius. ben sadece
geç kaldığımı söylüyorum.

594
00:50:54,540 --> 00:50:56,400
Gerçekten üzgünüm. Sakıncası var mı?

595
00:50:59,620 --> 00:51:03,380
Temizlemek. Trini size bu konuda yardımcı olacaktır.
liste, hatta Madde 7.

596
00:51:03,980 --> 00:51:05,640
Özellikle 7. madde.

597
00:51:06,420 --> 00:51:09,200
İster inanın ister inanmayın Abigail, bitirdim
bunların hepsi daha önce.

598
00:51:09,800 --> 00:51:11,020
Madde 7 dahil mi?

599
00:51:12,440 --> 00:51:13,440
Trini'yi ara.

600
00:51:18,220 --> 00:51:19,220
İsa.

601
00:51:20,100 --> 00:51:21,940
DTRA, Savunma Üreme Ajansı.

602
00:51:26,380 --> 00:51:27,380
Bu adamlar kim?

603
00:51:58,320 --> 00:51:59,320
ve kafası karıştı.

604
00:52:52,930 --> 00:52:55,690
Teşekkür ederim.

605
00:52:56,470 --> 00:52:57,470
Teşekkür ederim.

606
00:53:13,420 --> 00:53:14,800
Çok teşekkür ederim.

607
00:53:56,760 --> 00:53:58,160
Buradan çıkıp sonra onları mı arayacaksınız?
Evet.

608
00:55:03,210 --> 00:55:04,230
Anthony ile asansörde miydin?

609
00:55:07,950 --> 00:55:09,410
İyi misin dostum?

610
00:55:10,270 --> 00:55:11,510
Bay Scroggins'i vurdum.

611
00:55:11,870 --> 00:55:12,870
Sen ne?

612
00:55:13,010 --> 00:55:17,030
Bir dakika, Bay Scroggins de kim? BEN
o kediyi seviyorum. Senin sorunun ne?

613
00:55:17,070 --> 00:55:18,070
Bunu neden yapasın ki?

614
00:55:18,230 --> 00:55:21,390
Dolu olduğunu bilmiyordum ve sonra
Öldüğünü sanıyordum ama şimdi havaya uçtu

615
00:55:21,390 --> 00:55:22,390
o yeşil bir şey.

616
00:55:23,590 --> 00:55:24,990
Demek bu baba, öyle mi?

617
00:55:26,370 --> 00:55:29,150
Ağzını aç.

618
00:55:29,570 --> 00:55:31,010
İçine kusmak istiyorum.

619
00:55:32,030 --> 00:55:33,380
Ne? Açık.

620
00:58:01,740 --> 00:58:05,640
Evet, sanırım zaten sahipsin
Belvoir'a giden bir uçağın numarası.

621
00:58:05,760 --> 00:58:08,680
Evet, evet, burası askeri bir üs. Öyleyse yap
Onları mı arayacağım yoksa polisi mi arayacağım?

622
00:58:12,860 --> 00:58:13,860
Lanet orduyu çağır.

623
00:58:27,520 --> 00:58:29,040
Hala hayatta olman nasıl mümkün olabilir?

624
00:58:29,920 --> 00:58:30,920
Ölmek için çok kötü.

625
00:58:31,290 --> 00:58:32,169
Aslında doğru.

626
00:58:32,170 --> 00:58:33,170
Çok pratik.

627
00:58:33,390 --> 00:58:34,390
Başlamıyorum bile.

628
00:58:35,910 --> 00:58:37,050
Evet, hâlâ orada.

629
00:58:37,570 --> 00:58:38,770
Yedinci maddeyi kaybediyorum.

630
00:58:40,290 --> 00:58:42,830
Hayır, onu almalıyız.

631
00:58:44,010 --> 00:58:45,010
Tamam aşkım.

632
00:58:56,730 --> 00:58:58,630
Erişim sağladığımdan beri bir çağrı aldım.

633
00:59:23,140 --> 00:59:24,180
Merhaba Naomi.

634
00:59:24,600 --> 00:59:25,600
Adım Roberts.

635
00:59:25,780 --> 00:59:27,380
Tanrım neler oluyor?

636
00:59:29,290 --> 00:59:31,570
Lütfen ondan telefonu kapatmasını ister misiniz?
siktir mi?

637
00:59:31,890 --> 00:59:32,890
Evet

638
00:59:33,330 --> 00:59:37,270
lütfen çeneni kapatabilir misin? Tamam,
Burada gerçekten bir sorunumuz var. var

639
00:59:37,270 --> 00:59:38,930
virüs ya da mantar gibi.

640
00:59:39,330 --> 00:59:40,470
Onu ikinci kez yönlendirin.

641
00:59:40,670 --> 00:59:42,950
Her şeyi biliyoruz. bir yerde misin
güvenli mi?

642
00:59:43,310 --> 00:59:45,150
Bir depoda kilitli kaldım.

643
00:59:45,430 --> 00:59:48,930
Orada kal. Direkt olarak gelen var mı
Bir mantarla fiziksel temas?

644
00:59:50,330 --> 00:59:52,090
En az bir kişi.

645
00:59:52,780 --> 00:59:53,379
Bir geyik!

646
00:59:53,380 --> 00:59:54,299
Bir geyik!

647
00:59:54,300 --> 00:59:55,118
Bir geyik!

648
00:59:55,120 --> 00:59:59,060
Bir geyik vardı ve o da
enfeksiyon kaptı ve patladı.

649
00:59:59,260 --> 01:00:00,260
İçeride mi, dışarıda mı?

650
01:00:00,540 --> 01:00:02,660
Özür dilerim, az önce söylediklerimi duydun mu?
dedi? Patladığını söyledim.

651
01:00:02,920 --> 01:00:03,658
Seni duydum.

652
01:00:03,660 --> 01:00:04,780
Nerede diye sordum.

653
01:00:05,820 --> 01:00:11,600
Yeni bir yol bulan ölü bir şey vardı
yaymak.

654
01:00:12,380 --> 01:00:14,700
Tamam biliyorum. Sen haklısın
insanlar.

655
01:00:15,140 --> 01:00:17,580
Bazılarımız bununla karşılaştı
önceki durum.

656
01:00:17,800 --> 01:00:18,980
Orada kal, beni duydun mu?

657
01:00:19,360 --> 01:00:22,780
Başka kimseyi aramayın.

658
01:00:23,120 --> 01:00:28,960
İyi olacağım.

659
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
İyi olacağım.

660
01:00:57,130 --> 01:00:58,130
Zombiler gerçek değil.

661
01:01:00,430 --> 01:01:01,430
Zombiler gerçektir.

662
01:01:02,510 --> 01:01:03,590
Zombiler %100 gerçektir.

663
01:01:03,830 --> 01:01:04,990
Hayır değiller Travis.

664
01:01:05,450 --> 01:01:07,550
Filmler, diziler gibi.

665
01:01:07,850 --> 01:01:11,150
Evet ve bazıları gerçekten mükemmel
Televizyon ve filmlere değinmek isterdim ama

666
01:01:11,150 --> 01:01:14,610
bahsettiğim şey bu değil. Gerçek
zombiler Haiti'deki pisliklere dayanıyor.

667
01:01:14,830 --> 01:01:19,310
Dönüştükleri cesetler
büyü kullanan köleler.

668
01:01:21,030 --> 01:01:22,730
Bunu bilmediğine inanamıyorum.
Veteriner olmak ister misin?

669
01:01:23,050 --> 01:01:25,710
Gerçekten gittiğini düşündüğün şey bu mu
Haiti büyüsü burada mı?

670
01:01:26,010 --> 01:01:27,850
Bu şey yayılıyor.

671
01:01:28,610 --> 01:01:29,690
Yayılmak istiyor.

672
01:01:31,370 --> 01:01:37,510
Bir fare kralı, patlayan bir geyik, bir ahbap
ağzına kusmak isteyen. o

673
01:01:37,510 --> 01:01:40,670
burada aşağıda olabilir ama çabalıyor
oraya gerçekliğe ulaşmak cehennem

674
01:01:40,670 --> 01:01:41,670
dünya.

675
01:01:41,810 --> 01:01:43,130
Ve bunu durdurmaya çalışmalıyız.

676
01:01:46,210 --> 01:01:47,169
Teşekkür ederim.

677
01:01:47,170 --> 01:01:48,250
Dünyayı kurtarmak istemiyor musun?

678
01:01:48,490 --> 01:01:50,410
Sadece çocuğumun yanına dönmek istiyorum.

679
01:01:51,230 --> 01:01:56,860
Tamam aşkım? Başka kimse gelmiyor ve biz kalıyoruz
işte o zaman iyiyiz. Bilirsin, biz

680
01:01:56,860 --> 01:01:57,860
içeriyordu.

681
01:02:03,860 --> 01:02:04,860
Buradalar.

682
01:02:05,760 --> 01:02:07,060
Ah, kahretsin evet.

683
01:02:08,220 --> 01:02:09,220
Yakında görüşürüz.

684
01:02:36,130 --> 01:02:43,010
Tamam aşkım. Temsilci, Ironhead, millet
bilir, Küba, Çöp ve Dr. Stephen

685
01:02:43,010 --> 01:02:45,930
Friedman. Buna değse iyi olur
Griffin.

686
01:02:46,410 --> 01:02:51,210
Yepyeni bir 70 inç 4K Ultra için
kavisli ekran, pislik.

687
01:02:51,670 --> 01:02:53,410
Kavisli ekran kimin umurunda?

688
01:02:53,770 --> 01:02:57,890
Çok ateşli memeler. Nasıl oldu da sürdü
onları satmak için altı ay mı var?

689
01:02:59,290 --> 01:03:01,030
Kavisli ekranın hoş olmadığını düşünüyorum.

690
01:03:01,530 --> 01:03:02,570
Vay Griffin.

691
01:03:03,250 --> 01:03:04,250
Sorun ne?

692
01:03:04,470 --> 01:03:05,470
Ha?

693
01:03:36,310 --> 01:03:37,310
seni öldüreceğim

694
01:03:44,190 --> 01:03:45,250
Tanrım, şuna bak.

695
01:03:46,410 --> 01:03:47,590
Bu çılgınlık.

696
01:03:48,610 --> 01:03:52,830
Bu bir çeşit şaka. Hey dostum, sen
sekiz televizyonu arabamın arkasına yüklemek istiyorum

697
01:03:52,830 --> 01:03:54,130
Kamyon, 20 dakikan var.

698
01:03:54,370 --> 01:03:57,110
Ve buradan defolup gidiyorum
fırtına gelmeden önce.

699
01:03:58,170 --> 01:03:59,170
Tanrım.

700
01:04:00,410 --> 01:04:03,310
Benden şifalı bir kimlik kazandım.

701
01:04:03,610 --> 01:04:04,850
Yani ne yapabilirsin?

702
01:04:05,530 --> 01:04:07,010
Kişisel sorunlar en kötüsüdür.

703
01:04:09,250 --> 01:04:10,250
Merhaba?

704
01:04:17,680 --> 01:04:18,700
Gözlerinizi koruyun çocuklar.

705
01:04:55,440 --> 01:04:59,860
Bir XBET bulun ve 100 TL'ye kadar bonus kazanın
İlk para yatırma işleminizde %100.

706
01:06:11,400 --> 01:06:12,400
Senin hakkında çok şey duydum.

707
01:06:15,060 --> 01:06:18,140
Eğer okuyucunu görseydin Janet, öldürürdük
sen ve ben.

708
01:06:18,620 --> 01:06:19,620
Teşekkürler Kenny.

709
01:06:20,340 --> 01:06:21,340
Geliyoruz.

710
01:06:22,240 --> 01:06:23,218
Seni seviyorum.

711
01:06:23,220 --> 01:06:24,220
Ben de seni seviyorum anne.

712
01:06:26,140 --> 01:06:32,500
Yani, bu özel bilgiyi sakladığınızda
buradaki yönetmelik parçası, yapmadın

713
01:06:32,820 --> 01:06:33,820
Ne?

714
01:06:34,340 --> 01:06:35,340
Torunlarınız.

715
01:06:35,580 --> 01:06:38,620
Hadi ama. Nasıl olduğunu bildikleri gibi değil
etkinleştirmek için. Tanrım, sen

716
01:06:38,620 --> 01:06:39,620
aşırı dikkatli.

717
01:06:42,049 --> 01:06:45,590
Burada. 72 kuzeye gidin. Orada olacaksın
20 dakika içinde. Bir Uber alacağım.

718
01:06:45,830 --> 01:06:47,690
Gelmek istemediğine emin misin? Tüm zamanların
aşkına.

719
01:06:48,030 --> 01:06:49,950
Hattı kapatırdım ve ikimizi de yakalardım.
yine de.

720
01:06:54,370 --> 01:06:58,130
Biliyor musun, sahip olmayı hiç bırakmadım
o zavallı kadınla ilgili kabuslar

721
01:06:59,990 --> 01:07:00,990
Ben de.

722
01:07:03,690 --> 01:07:05,550
Bu ikisini kurtarmaya çalış, olur mu?

723
01:07:22,540 --> 01:07:23,540
Ne demek istiyorsun? O insanlar gidiyor
ölmek.

724
01:07:24,600 --> 01:07:26,480
Evde Farrah ve Griffin var mı?

725
01:07:26,920 --> 01:07:28,880
O bir domuz. Ben yapmıyorum.

726
01:07:29,260 --> 01:07:32,700
Telefondaki adam yapacağını söyledi
20 dakika sonra burada ol. 20 dakika!

727
01:07:32,960 --> 01:07:33,960
Evet, o tam olarak kim?

728
01:07:34,480 --> 01:07:35,620
Büyük bir oyunla konuştuğum bir adam.

729
01:07:36,360 --> 01:07:39,180
Fort Belvoir'daki bir bayan asılacak
yukarı çıkıp kendi telefonundan tekrar ara. Bunlar

730
01:07:39,180 --> 01:07:41,840
insanlar amatördür dostum. Onlar sadece
bizim kadar korkuyor.

731
01:07:42,240 --> 01:07:43,920
Şimdi bana konuştuğunu söyleseydin
Genel...

732
01:07:44,750 --> 01:07:48,710
Hissediyorlar ya da her kimse ve yarım dedi
düzinelerce Sikorsky buraya uçuyordu

733
01:07:48,710 --> 01:07:52,210
füzelerle donanmış çalıyorum duymuyorum
Reaper'ın büyük hoparlörlerde olduğunu söyleyebilirim

734
01:07:52,210 --> 01:07:55,930
elbette. Hadi geri çekilelim ve buna izin verelim
olabilir ama onlar Naomi değiller.

735
01:07:56,290 --> 01:08:01,150
Tamam geliyorlar ben

736
01:08:01,150 --> 01:08:07,870
Tek bir işim var. Bu bir bok

737
01:08:07,870 --> 01:08:09,570
iş. Bu benim boktan işim.

738
01:08:09,790 --> 01:08:13,280
Burası beni hapishaneden hemen sonra işe aldı
ve bunu yapacak başka kimse yok

739
01:08:13,280 --> 01:08:14,780
sadece bir tanesine çok benziyor.

740
01:08:16,420 --> 01:08:17,779
İki kişi gelmiyor.

741
01:08:20,920 --> 01:08:23,439
İsterseniz burada bekleyebilirsiniz ama ben
Zombi saçmalığını durduracağım.

742
01:08:24,560 --> 01:08:29,680
Sen... sen çok daha ilginçsin
ilk yukarı baktığında

743
01:08:31,620 --> 01:08:33,160
Almaya çalıştığımda bu yorum üzerinde çalış
daha sonra.

744
01:08:35,960 --> 01:08:37,620
Sonuçta kapı.

745
01:08:38,779 --> 01:08:40,080
Duvardaki deliği aç dedim.

746
01:08:41,399 --> 01:08:42,520
Duvarda bir delik açtın.

747
01:09:02,290 --> 01:09:03,290
Harika iş.

748
01:09:03,350 --> 01:09:04,850
Devam edeceksiniz hanımefendi.

749
01:09:35,610 --> 01:09:37,670
Aman Tanrım, onun nesi var?

750
01:09:38,890 --> 01:09:39,890
Kendisi KOVİD'li.

751
01:09:40,229 --> 01:09:42,029
Hey! Çık oradan!

752
01:09:42,330 --> 01:09:43,330
Ne istiyorsun?

753
01:09:44,330 --> 01:09:47,979
Hey! Çık oradan! Çık oradan!

754
01:10:37,840 --> 01:10:39,300
o genç adam hakkında.

755
01:10:45,360 --> 01:10:47,340
Tanrı aşkına neler oluyor?

756
01:10:53,420 --> 01:10:53,840
ben

757
01:10:53,840 --> 01:11:00,960
lazım

758
01:11:00,960 --> 01:11:02,060
buradan çık.

759
01:11:02,380 --> 01:11:03,780
Hayır, hayır, hayır, harika.

760
01:11:04,380 --> 01:11:05,800
Harika, sorun değil. Yapmak zorundaydın.

761
01:11:06,100 --> 01:11:07,400
O gibiydi, bilirsin.

762
01:11:07,680 --> 01:11:10,260
Aslında öyle korkunç bir durum vardı ki
zombi saçmalığı ve kusacaktı

763
01:11:10,260 --> 01:11:11,760
her yerimiz ağzımıza.

764
01:11:13,240 --> 01:11:14,380
Evet, seni buradan çıkaralım.

765
01:11:14,900 --> 01:11:15,900
Asansöre binmeyeceğiz.

766
01:11:16,060 --> 01:11:17,060
Hadi seni bu tarafa götürelim.

767
01:11:17,380 --> 01:11:18,380
Ne demek gittiler?

768
01:11:18,700 --> 01:11:20,140
Yani birimde değiller.

769
01:11:20,440 --> 01:11:21,358
Aslında değiller.

770
01:11:21,360 --> 01:11:23,980
İçeride başkalarının da olduğunu söyledi
tesis ve onları uyarmak zorunda kaldılar.

771
01:11:24,520 --> 01:11:26,040
Bok. Kaç tane daha var?

772
01:11:26,320 --> 01:11:29,540
O söylemedi. Yüzüme kapattı. ben
tam zamanlı olarak geri çağrıldı. O yapmıyor

773
01:11:29,780 --> 01:11:30,780
Bu ne zamandı?

774
01:11:30,840 --> 01:11:31,840
Dört dakika önce.

775
01:11:32,600 --> 01:11:33,600
Kontrol edildi mi?

776
01:11:33,780 --> 01:11:34,780
Bir yıl daha sanırım.

777
01:11:42,140 --> 01:11:46,260
Abigail mi? Yolda fırtına var. Eğer
mantar suyla temas ederse yayılır

778
01:11:46,260 --> 01:11:48,560
orman yangını gibi. Havadan görüntüye ihtiyacımız var.

779
01:11:48,820 --> 01:11:51,100
Uydu keşif mi istiyorsunuz?

780
01:11:51,500 --> 01:11:52,500
Ben bir salmayla yetineceğim.

781
01:11:52,660 --> 01:11:55,040
10 dakikalık bir yönlendirme bunu yapar.
Sen delisin.

782
01:11:56,280 --> 01:11:57,159
Operasyonel olarak yani.

783
01:11:57,160 --> 01:11:59,340
Hayır, ben hırslıyım Abigail.

784
01:11:59,580 --> 01:12:01,520
Sen de öylesin. Hadi ama, kimi tanıyorsun?

785
01:12:01,880 --> 01:12:03,960
ADF East'te bir arkadaşım var.

786
01:12:04,220 --> 01:12:05,059
İşte buyurun.

787
01:12:05,060 --> 01:12:06,740
Sekiz dakika sonra orada olacağım.

788
01:12:07,280 --> 01:12:08,740
Asya'yı gözünün önüne getir.

789
01:12:13,900 --> 01:12:15,400
Etkilenen insanlar orayı terk ediyor mu?

790
01:12:15,640 --> 01:12:17,900
Kaç tane ve nerede olduklarını bilmem gerekiyor
git.

791
01:12:18,480 --> 01:12:22,040
Ben üzerindeyim. Abigail, neye sahip olduğumu biliyorsun
yapmak için, değil mi?

792
01:12:23,420 --> 01:12:24,520
Beyaz kağıdı okudum.

793
01:12:25,260 --> 01:12:26,380
Peki bu senin için sorun değil mi?

794
01:12:27,840 --> 01:12:28,840
Başka seçenek var mı?

795
01:12:30,140 --> 01:12:31,140
Hayır.

796
01:12:31,840 --> 01:12:32,900
Bir dakika sonra döneceğim.

797
01:12:33,440 --> 01:12:36,620
Bayan Rooney, siz yukarıya çıkacaksınız.
merdivenler, iki sağa dön, yan taraftan çık

798
01:12:36,620 --> 01:12:40,060
kapı ve bu kadar. Gitmeye hazırsın.
Elbette. Tamam aşkım. Ah, Bayan Rooney! Bayan

799
01:12:40,080 --> 01:12:41,360
Rooney! Silah.

800
01:12:41,860 --> 01:12:42,860
Silahı ona ver.

801
01:13:01,360 --> 01:13:05,880
Biliyor musun?

802
01:13:08,260 --> 01:13:09,460
Bunu seninle yaşadım, Carl.

803
01:13:14,300 --> 01:13:20,060
Bu da ne?

804
01:13:22,380 --> 01:13:23,420
Hey, hey, Christian!

805
01:13:23,640 --> 01:13:24,760
Silahı bırak, seni aptal!

806
01:13:25,280 --> 01:13:26,280
Eller havada.

807
01:13:26,540 --> 01:13:27,398
Benim.

808
01:13:27,400 --> 01:13:29,340
Ellerim havada. Silahı bırak.

809
01:13:29,660 --> 01:13:30,660
Benim silahım yok dostum.

810
01:13:30,820 --> 01:13:33,440
Eğer iki köpek varsa, sahip olmak adil değil
bir silah.

811
01:13:33,700 --> 01:13:35,580
Sen! Gözlüğe ihtiyacın var, değil mi?

812
01:13:35,840 --> 01:13:37,060
Uzak dur bu saçmalıktan dostum!

813
01:13:37,560 --> 01:13:38,560
Şuna dokunmayın.

814
01:13:39,020 --> 01:13:40,020
Bu çok tehlikeli bir şey.

815
01:13:40,440 --> 01:13:42,620
Tamam aşkım? Yere doğru, yukarıya doğru
duvar.

816
01:13:43,440 --> 01:13:45,260
Hangisi dostum? Yerde veya
duvar mı?

817
01:13:47,680 --> 01:13:48,680
Tamam mı?

818
01:13:50,540 --> 01:13:51,540
Peki,

819
01:13:51,740 --> 01:13:52,760
hey, ne yapıyorsun dostum?

820
01:13:54,540 --> 01:13:55,860
Onları neden oraya kilitledin?

821
01:13:56,280 --> 01:13:57,280
Enfekte oldular.

822
01:13:58,300 --> 01:13:59,300
Ne?

823
01:13:59,640 --> 01:14:00,640
Kötü kahretsin!

824
01:14:01,300 --> 01:14:02,300
Şu kapıyı aç.

825
01:14:03,300 --> 01:14:06,120
Hayır. Sana söylüyorum, almam lazım -
sen

826
01:14:06,120 --> 01:14:13,100
düştüm bana. Evet, sonra yapacağım

827
01:14:13,100 --> 01:14:15,720
onu açmadığın sürece seni tekrar vururum
lanet kapı.

828
01:14:17,560 --> 01:14:18,560
Yap!

829
01:14:22,320 --> 01:14:26,900
Kafana lanet bir kurşun sıkacağım
Eğer o kapıyı açmazsan.

830
01:14:37,780 --> 01:14:40,380
Daryl, silahı bırakmalısın.
Daryl! Kapa çeneni, seni inek!

831
01:14:41,440 --> 01:14:42,440
Yap!

832
01:14:53,400 --> 01:14:54,400
Lanet olsun Chad.

833
01:14:55,400 --> 01:14:58,860
Seni aptal anne...

834
01:15:30,860 --> 01:15:31,860
Buna benzer bir şey görüyor musun?

835
01:15:32,140 --> 01:15:33,139
Bırak kardeşim!

836
01:15:33,140 --> 01:15:35,920
Buna benzer bir şey görüyor musun? HAYIR! Mümkün değil
dışarı!

837
01:15:36,260 --> 01:15:37,540
Tamam, hadi.

838
01:15:38,400 --> 01:15:39,400
HAYIR!

839
01:15:39,920 --> 01:15:40,920
Hayır.

840
01:15:41,840 --> 01:15:42,840
Öldürün.

841
01:15:43,060 --> 01:15:44,060
Hayır, hayır.

842
01:15:44,220 --> 01:15:45,220
Hayır, hayır.

843
01:15:45,600 --> 01:15:47,420
Robert mı? Sen Naomi misin?

844
01:15:48,080 --> 01:15:49,080
Evet.

845
01:15:50,040 --> 01:15:52,940
Bana silah doğrultan yeterince insan gördüm
bir geceliğine, tamam mı?

846
01:15:53,340 --> 01:15:54,340
Sen Travis olmalısın.

847
01:15:55,480 --> 01:15:56,480
Mürettebatın nerede?

848
01:15:57,120 --> 01:15:58,019
Ben varım.

849
01:15:58,020 --> 01:15:59,640
Var mısın? Tek kişi sen misin?

850
01:16:00,250 --> 01:16:03,330
Neden bağırıyor? Yanında silah sesi
kulak. Sağ tarafı duyamıyor.

851
01:16:03,610 --> 01:16:05,170
Orada başka kimin silahı var?

852
01:16:05,510 --> 01:16:07,950
Şu ana kadar bizden başka herkes.

853
01:16:08,390 --> 01:16:09,830
Bunu düzelteceğiz. Hadi.

854
01:16:12,270 --> 01:16:14,170
Demirkafa, kapı kilitli ve sen
anahtarımı aldım.

855
01:16:21,990 --> 01:16:23,050
Hiç silahla ateş etmedim.

856
01:16:23,570 --> 01:16:24,570
59 Dergisi.

857
01:16:26,150 --> 01:16:27,630
Ben odanın yanındaydım.

858
01:16:28,090 --> 01:16:29,430
Güvenliği hemen tetikleyin.

859
01:16:29,840 --> 01:16:30,840
Hiçbir şey yok.

860
01:16:30,900 --> 01:16:35,140
Tamam aşkım. Siz ikiniz bu gece başlamış olabilirsiniz.
Asgari ücret kartları. Çalışmak

861
01:16:35,140 --> 01:16:36,140
mezarlık.

862
01:16:36,680 --> 01:16:38,540
Ama artık yeşil ışıklı bir takımsınız.

863
01:16:39,720 --> 01:16:40,720
Tamam aşkım.

864
01:16:44,880 --> 01:16:45,880
Bunlar nedir?

865
01:16:46,580 --> 01:16:48,280
Dördüncü seviye tehlikeli madde kıyafetleri.

866
01:16:48,640 --> 01:16:49,820
Pozitif basınçlandırma.

867
01:16:50,280 --> 01:16:51,440
Şeyler nefes alabilir.

868
01:16:51,720 --> 01:16:52,960
Tamamen kameraya dayanıklı.

869
01:16:53,180 --> 01:16:54,220
Ve bir 2A radyo.

870
01:16:54,640 --> 01:16:55,640
Giy onları.

871
01:16:56,460 --> 01:16:58,700
Aşağıya geri dönmelisin.

872
01:16:59,430 --> 01:17:00,810
Bu cihazı yerleştirmek için.

873
01:17:02,130 --> 01:17:03,850
Seçilebilir bir tekerleğe sahiptir.

874
01:17:04,770 --> 01:17:07,890
3, 5, 10 veya 80 kiloton gibi.

875
01:17:08,390 --> 01:17:09,390
3'le gideceğiz.

876
01:17:09,670 --> 01:17:11,930
Hayır. Belki 5. Ne oluyor?

877
01:17:12,150 --> 01:17:13,150
Bir saniye bekle.

878
01:17:13,390 --> 01:17:18,590
Sen nükleer silah mıydın? Nükleer silah mı? Lanet bir
bavul bombası mı?

879
01:17:19,150 --> 01:17:21,310
Beni dinle.

880
01:17:21,570 --> 01:17:23,010
Bu bir bavul bombası değil.

881
01:17:23,230 --> 01:17:25,450
Bavul diye bir şey yok
bomba.

882
01:17:25,790 --> 01:17:28,490
Ne tür bir işgalci kara kuvveti
bavul taşıyor mu?

883
01:17:28,960 --> 01:17:31,100
Bu bir nükleer bomba. Nesin sen, deli mi?

884
01:17:31,420 --> 01:17:33,080
Ön büronun neler yapabileceğini gördün mü?
yap?

885
01:17:33,320 --> 01:17:36,360
İçerideki herkesi öldüreceksin
doğu Kansas, dostum. Biz öldürmüyoruz

886
01:17:37,240 --> 01:17:39,580
Patlama yüzlerce metre olacak
yeraltı.

887
01:17:40,040 --> 01:17:42,020
Bu yakın alan bir halka olacak.

888
01:17:42,500 --> 01:17:45,260
Ama cenneti taşıyan hiçbir şey olmayacak
serpinti.

889
01:17:46,020 --> 01:17:47,760
Sorun buna neden olacaktır.

890
01:17:48,260 --> 01:17:50,700
Doğru yaparsak hepimiz madalya alacağız.

891
01:17:51,020 --> 01:17:52,020
O haklı.

892
01:17:52,320 --> 01:17:54,500
O şeyin ne kadar hızlı koştuğunu gördün.

893
01:17:54,960 --> 01:17:57,640
Bunu saha seviyesine taşıyacaksınız
dört.

894
01:17:58,360 --> 01:17:59,940
ve tetikleme mekanizmasını etkinleştirin.

895
01:18:00,320 --> 01:18:01,320
Sana nasıl yapılacağını göstereceğim.

896
01:18:02,000 --> 01:18:03,000
Hemen başlayacağım.

897
01:18:03,220 --> 01:18:08,480
Almak için 9 ila 16 dakikanız var
dışarı. Buradan bir mil uzaklaş.

898
01:18:08,680 --> 01:18:10,040
9 ile 16 arasında mı?

899
01:18:10,500 --> 01:18:13,660
Zamanlayıcının süresi biraz dengesiz
metal tel olmadan.

900
01:18:14,360 --> 01:18:15,360
Tamam, evet.

901
01:18:15,460 --> 01:18:16,460
Ne yapacaksın?

902
01:18:16,640 --> 01:18:21,440
Burada kalıp her şeyi kaldıracağım
kaçmaya çalışan enfekte organizmalar

903
01:18:21,440 --> 01:18:22,099
alan.

904
01:18:22,100 --> 01:18:24,640
Kaldırmak? Onları öldüreceğim Naomi.

905
01:18:25,350 --> 01:18:29,690
İnsanları idam edecekler
tek suç onların maruz kalmasıdır

906
01:18:29,690 --> 01:18:30,690
ölümcül virüs.

907
01:19:19,210 --> 01:19:19,989
geri döndüğümüzde.

908
01:19:19,990 --> 01:19:21,210
Yavaş ol dostum.

909
01:19:22,290 --> 01:19:25,110
Bu çok korkunçtu.

910
01:19:25,990 --> 01:19:29,870
O yüzden bence hepimiz dışarı çıkmalıyız
buradan.

911
01:19:30,150 --> 01:19:32,270
Boşver, önce seni bırakıyoruz. Devam et.

912
01:20:07,660 --> 01:20:11,200
Aşağıya in. küçük bir dakikam var
ayarlamak için. Zaten taze oldu

913
01:20:11,420 --> 01:20:12,880
Hayır, ben daha akıllıyım. Altı dakika.

914
01:20:53,200 --> 01:20:54,200
Gelen var.

915
01:20:55,120 --> 01:20:57,240
Nerede? Köşenin etrafında
bina. On saniye.

916
01:20:58,200 --> 01:21:00,520
Erkek. Hızlı hareket etmek. Büyük ısı imzası.

917
01:21:00,900 --> 01:21:01,900
Soldaki.

918
01:21:02,900 --> 01:21:04,380
Hiçbir şeyim yok. Daha fazlası kaldı.

919
01:21:05,560 --> 01:21:07,580
Hiç bir şey. Daha fazlası kaldı. O hemen arkasında
Sen.

920
01:21:08,560 --> 01:21:11,920
Orada! Orada görebilirsin!

921
01:21:13,340 --> 01:21:14,340
Ah,

922
01:21:17,240 --> 01:21:19,100
Orospu çocuğu!

923
01:21:30,380 --> 01:21:31,380
Taşımamı ister misin?

924
01:21:32,140 --> 01:21:33,140
Anladım.

925
01:21:40,120 --> 01:21:42,420
Tamam aşkım. Şurayı kontrol et. için git
dinlenmek?

926
01:21:42,880 --> 01:21:43,880
Öyle düşünmüyorum.

927
01:21:44,780 --> 01:21:46,480
Robert! İyi misin?

928
01:21:47,040 --> 01:21:48,200
Bu benim sırtım.

929
01:22:49,070 --> 01:22:50,410
Robert, burada neler oluyor?

930
01:22:52,870 --> 01:22:53,870
Bu da ne?

931
01:22:56,070 --> 01:22:57,070
Nereye gidiyorsun?

932
01:23:02,770 --> 01:23:03,970
Dışarı çıkmak için ne kadar zamanımız var?

933
01:23:04,190 --> 01:23:05,910
Başladıktan en az dokuz dakika sonra
iklim.

934
01:23:06,490 --> 01:23:08,770
Evet, bu ses ne? yapmıyorum
Bilmek. Biz öldük.

935
01:23:12,990 --> 01:23:13,990
Sıkıştı.

936
01:23:28,560 --> 01:23:29,438
Ne oldu?

937
01:23:29,440 --> 01:23:30,440
Su üzerinde.

938
01:23:30,880 --> 01:23:34,700
Eğer o borudan geçebilirse,
yeraltı suyuna girin ve sonra

939
01:23:34,700 --> 01:23:35,960
Missouri'ye kadar götürecek
Nehir.

940
01:23:36,740 --> 01:23:37,800
Hadi bu pisliği havaya uçuralım.

941
01:23:38,120 --> 01:23:39,640
Onu buna koymamız gerektiğini düşünüyorsun
oda mı?

942
01:23:44,760 --> 01:23:45,760
Hayır.

943
01:24:02,760 --> 01:24:03,760
zaten gidiyor.

944
01:24:04,360 --> 01:24:05,660
Aman Tanrım.

945
01:24:05,960 --> 01:24:08,100
O orospu çocuğu başlattı bunu.

946
01:24:39,850 --> 01:24:41,730
Cody, süren dengesiz.

947
01:24:42,190 --> 01:24:43,089
Bu mu yani?

948
01:24:43,090 --> 01:24:44,910
Erken kalkabilirsin. Yukarı çıkabilirsin
geç.

949
01:24:45,130 --> 01:24:46,130
Acele edin!

950
01:24:54,570 --> 01:24:58,650
Tamam, şimdi otur. Hadi hazırlanayım.
Mantar sana doğru ilerliyor. Hayır

951
01:24:58,650 --> 01:24:59,650
şaka yapıyorum.

952
01:25:02,170 --> 01:25:03,170
Kapı nerede?

953
01:25:45,550 --> 01:25:47,810
Hey pislik, hepiniz dışarıdasınız.

954
01:25:48,270 --> 01:25:49,910
Klipsinin kurumadığını duydum.

955
01:25:51,230 --> 01:25:52,230
Öyle mi düşünüyorsun?

956
01:25:52,530 --> 01:25:54,170
Hadi buradan çık ve öğren.

957
01:26:27,470 --> 01:26:28,630
Bisikletimi düzelttim mi, ha?

958
01:26:29,550 --> 01:26:30,790
Tamam, sanırım haklısın.

959
01:26:31,170 --> 01:26:34,210
Bu her erkeğin kendine göre bir türüdür
Burada neler oluyor?

960
01:26:41,410 --> 01:26:41,890
Al

961
01:26:41,890 --> 01:26:50,630
senin

962
01:26:50,630 --> 01:26:51,930
yağlı eli pantolonundan dışarı çıktı.

963
01:26:54,710 --> 01:26:56,170
Sen kimsin sen?

964
01:26:56,540 --> 01:26:57,960
Gitmeye tamam mı? Tamam, git!

965
01:26:58,180 --> 01:26:59,180
Nereye gitmek?

966
01:27:05,840 --> 01:27:06,840
HAYIR!

967
01:27:19,980 --> 01:27:21,060
Buradan çıkmalısın!

968
01:27:46,220 --> 01:27:47,300
Gitmemiz gerekiyor. Şimdi.

969
01:27:49,040 --> 01:27:50,800
Gitme. Gitme. Gitme.

970
01:27:51,360 --> 01:27:52,360
Biz temiziz. Biz temiziz.

971
01:27:52,620 --> 01:27:53,519
Biz temiziz.

972
01:27:53,520 --> 01:27:54,520
Gitmek zorundayız.

973
01:27:55,140 --> 01:27:58,220
Lanet olsun, Christian. Evet, o adamdı
bir pislik.

974
01:28:00,860 --> 01:28:04,000
Dışarı çıkabileceğini biliyordum.

975
01:28:04,540 --> 01:28:06,020
Bunu bilmiyordun.

976
01:28:06,280 --> 01:28:07,280
Bir önsezim vardı.

977
01:28:07,660 --> 01:28:08,660
Bir önsezin mi vardı?

978
01:28:08,980 --> 01:28:09,980
Sağlam bir önsezi.

979
01:28:15,180 --> 01:28:17,940
Bu iki bok kafalının öyle olduğunu düşünmemiştim.
başaracağım.

980
01:28:18,660 --> 01:28:19,720
Henüz yapmadık.

981
01:28:20,360 --> 01:28:23,520
Ne olduğunu biliyor musun? Yapmalısın
neredeyse bir yedi dakika geçti

982
01:28:23,520 --> 01:28:26,800
saniye önce. Bizi geri getirdin
Bavul bombasıydın değil mi? hayır

983
01:28:26,800 --> 01:28:29,220
bavul bombası gibi bir şey. ben zaten
bundan bahsetti.

984
01:28:29,680 --> 01:28:31,220
Hemen masaya geliyorlar.

985
01:28:31,480 --> 01:28:32,840
Peki, bunu söylemiyoruz!

986
01:29:55,630 --> 01:29:57,150
Üzgünüm Albay, bu hiç de öyle değil
doğru.

987
01:29:57,390 --> 01:30:01,010
Hemen takip eden saatlerde
Atchison olayı, susturmaya çalıştın

988
01:30:01,010 --> 01:30:04,330
yayılmayı engelleyen insanlar
mantardan. Durun, durun şimdi.

989
01:30:04,670 --> 01:30:09,250
Evet, devam et, mastürbasyon yap. Dönmeyi dene
geri kalanı bunun dışında.

990
01:30:13,490 --> 01:30:20,370
Ve başarılı da olabilirsin,
kahramanca eylemler olmasa

991
01:30:20,370 --> 01:30:23,810
bu adamın emekli DTRA Görevlisi Robert
Quinn.

992
01:30:24,220 --> 01:30:27,860
2009'daki teknik inceleme raporu
bunun olasılığı konusunda uyardı

993
01:30:27,860 --> 01:30:28,860
olay.

994
01:30:31,660 --> 01:30:34,920
Peki, ona ne kadar kaldı?
kovuluyor mu?

995
01:30:35,880 --> 01:30:36,880
48 saat mi?

996
01:30:39,960 --> 01:30:40,960
Abigail mi?

997
01:30:42,640 --> 01:30:43,880
Aslında Ishani.

998
01:30:44,560 --> 01:30:45,560
Ishani.

999
01:30:45,960 --> 01:30:48,620
Beyaz kağıdım kesildi. O sensin.

1000
01:30:49,020 --> 01:30:50,520
Annem hiç oyuncak yetiştirmedi.

1001
01:30:52,590 --> 01:30:53,830
Üzgünüm, görünüşe göre sarhoşsun.

1002
01:30:56,890 --> 01:30:59,930
Hey, McCowan, nereden bildin?

1003
01:31:00,890 --> 01:31:01,890
Hile yaptım.

1004
01:31:01,910 --> 01:31:03,170
Dosyanızdaydı.

1005
01:31:03,390 --> 01:31:04,389
Evet.

1006
01:31:04,390 --> 01:31:06,970
Sana teşekkür etmek istedim.

1007
01:31:07,870 --> 01:31:08,870
Ne için?

1008
01:31:09,850 --> 01:31:11,570
Bana neden katıldığımı hatırlattığın için.

1009
01:31:11,950 --> 01:31:13,290
Boku havaya uçurmak için.

1010
01:31:15,230 --> 01:31:16,230
Orada olmak.

1011
01:31:17,270 --> 01:31:18,270
Gerektiğinde.

1012
01:31:18,630 --> 01:31:19,630
Ve sen öyleydin.

1013
01:31:21,110 --> 01:31:24,500
Hey. Şimdi bana büyük bir uzanabilir mi?
bir.

1014
01:31:25,040 --> 01:31:26,720
Ah, midesinin ağrısı.

1015
01:31:58,060 --> 01:32:03,120
16 17 o sıralarda ben ve çocuklarım
yuvarlanıp munchies'i aldım ve çektim

1016
01:32:03,120 --> 01:32:06,960
biliyorsun twinkileri al ya da
bunun gibi bir şey ben senin sonuncum

1017
01:32:06,960 --> 01:32:10,800
yani geriye kalan tüm iyi şeylere sahip oldular
oraya vardım teyze diye bir şey var

1018
01:32:10,800 --> 01:32:17,560
Sarah'nın çay keki yani burası
takma adım nereden geldi satın aldım hoşuma gitti

1019
01:32:17,560 --> 01:32:21,600
başka birine geri dönmek istediğimi söyledim
ve bazı nedenlerden dolayı çocuklarım bunun bir şey olduğunu düşünüyor

1020
01:32:21,600 --> 01:32:27,310
komikti bu yüzden bir şeyler söylemeye başladılar
senin gibi

1021
01:32:27,310 --> 01:32:34,170
biliyorum çılgınca zekice esprili uh

1022
01:32:34,170 --> 01:32:40,890
bunun gibi şeyler ve ben de öyleydim
asla düşünmeyeceğimi düşünüyorum

1023
01:32:40,890 --> 01:32:47,810
gerçekten adımı duydum kimse söylemedi
bana bile öyle sordu

1024
01:32:47,810 --> 01:32:48,810
sen