1 00:00:22,410 --> 00:00:23,410 Bedankt. 2 00:01:46,259 --> 00:01:47,820 Pronto. Is dit dokter Martins? 3 00:01:48,660 --> 00:01:50,520 Ja, dit is dokter Martins. Wie is dit? 4 00:01:50,780 --> 00:01:52,500 NASA ruimtebiowetenschappenonderzoek. 5 00:01:52,720 --> 00:01:53,720 We zijn uw oproep aan het doorverbinden. 6 00:01:53,900 --> 00:01:54,980 Mijn oproep. Ik heb geen telefoontje. Hallo. 7 00:01:55,260 --> 00:01:56,260 Wie is het nu? 8 00:01:56,540 --> 00:01:57,780 Waarom kan ik niet met de sensor praten? 9 00:01:57,980 --> 00:01:59,880 Hallo. Dit is dokter Martins. O, alsjeblieft. 10 00:02:00,180 --> 00:02:01,079 Wie is dit? 11 00:02:01,080 --> 00:02:02,320 Er is iets uit je tank gekomen. 12 00:02:02,560 --> 00:02:06,500 Oké, langzamer. Kun je hier binnenkomen? drie seconden? Ik vertelde het de man. Ik vertelde het 13 00:02:06,500 --> 00:02:08,000 alle zes keer dat ik al gebeld heb. 14 00:02:08,440 --> 00:02:09,479 Altijd een ander persoon. 15 00:02:09,720 --> 00:02:10,960 Waar bel ik nu? 16 00:02:11,240 --> 00:02:13,920 Rome. Ik ben onderzoeksmicrobioloog bij Sapienza. 17 00:02:14,440 --> 00:02:15,500 Waarom hebben ze het aan jou gegeven? 18 00:02:16,220 --> 00:02:17,920 Ik adviseer soms voor NASA. 19 00:02:18,200 --> 00:02:19,340 Epidemiologische surveillance. 20 00:02:20,020 --> 00:02:21,960 Wie bent u, meneer? 21 00:02:22,180 --> 00:02:25,260 Ik woon in Cuba. 22 00:02:25,920 --> 00:02:27,140 Waar is dat? 23 00:02:27,600 --> 00:02:28,600 We gaan dood. 24 00:02:29,260 --> 00:02:30,480 We gaan allemaal dood. 25 00:02:30,880 --> 00:02:32,360 Er is iets uit je tank gekomen. 26 00:02:32,680 --> 00:02:33,459 Welke zaak? 27 00:02:33,460 --> 00:02:35,100 De enige verschrikkelijke die hier is gevonden. Australië? 28 00:02:36,760 --> 00:02:41,160 Ja. Maar nu kwam er iets uit. 29 00:02:41,560 --> 00:02:42,640 Het is jouw NASA. 30 00:02:42,940 --> 00:02:43,940 Het is jouw tank. 31 00:02:46,700 --> 00:02:47,700 Waar kwam het ding vandaan? 32 00:02:47,900 --> 00:02:49,500 Waar kwam het vandaan? 33 00:03:47,079 --> 00:03:53,960 Ik dacht aan het Skylab ruimtestation 34 00:03:53,960 --> 00:03:58,140 viel in de Indische Oceaan in 79, maar de meeste ervan deed. 35 00:03:58,700 --> 00:04:02,260 Maar toen het uiteenviel in de atmosfeer, een van de O2-tanks werd vlakbij teruggevonden 36 00:04:02,260 --> 00:04:06,000 hier. Iemand heeft het gevonden en vooraan neergezet van zijn huis, dacht dat mensen misschien zouden betalen 37 00:04:06,000 --> 00:04:06,879 om het te komen bekijken. 38 00:04:06,880 --> 00:04:08,460 Gewoon een antioxidanttank. 39 00:04:08,740 --> 00:04:10,020 Nee, deze was niet leeg. 40 00:04:10,520 --> 00:04:14,560 Het werd opgestuurd met een microbieel middel organisme, een parasitaire schimmel die dat wel zou kunnen 41 00:04:14,560 --> 00:04:15,780 van de ene soort naar de andere. 42 00:04:16,079 --> 00:04:19,560 Dus stuurden we een terrestrische schimmel en het kwam weer naar beneden. Wat is het probleem? 43 00:04:19,760 --> 00:04:22,840 Het probleem is dat ik denk wat er in is gegaan de tank is niet wat eruit kwam. 44 00:04:23,840 --> 00:04:25,580 En nu sterft iedereen in Himakura. 45 00:04:26,140 --> 00:04:27,140 Of dood. 46 00:04:27,540 --> 00:04:29,660 Sindsdien is er niemand meer in of uit geweest telefoontje. 47 00:04:34,820 --> 00:04:39,700 Ik zou liever geen dodelijk ontdekken allergeen op de moeilijke manier. 48 00:04:44,420 --> 00:04:45,720 Wanneer werd u voor het eerst op de hoogte gebracht? 49 00:04:46,160 --> 00:04:47,500 Minder dan 30 uur geleden. 50 00:04:47,760 --> 00:04:49,180 Dus wanneer begon de uitbraak? 51 00:04:49,400 --> 00:04:50,400 Dat is onduidelijk. 52 00:04:51,420 --> 00:04:53,220 Bent u voor dit soort zaken gebeld? ding eerder? 53 00:04:53,900 --> 00:04:55,440 Ruimteschepen? Nee, de hele tijd. 54 00:04:56,080 --> 00:04:57,220 Robert? Sorry. 55 00:04:57,460 --> 00:05:00,700 Nu, biowapens en nucleaire dreigingen, ja. 56 00:05:01,440 --> 00:05:02,440 Buitenaardse wezens, nee. 57 00:05:03,000 --> 00:05:06,100 Waarom zouden ze opzettelijk een gevaarlijk organisme de ruimte in? 58 00:05:06,360 --> 00:05:10,000 Onderzoek? Om een antischimmelmiddel te ontwikkelen medicijnen voor astronauten. 59 00:05:10,840 --> 00:05:12,140 Bodycams inschakelen. 60 00:05:35,500 --> 00:05:38,560 Misschien komen mensen overal vandaan Australië om hier te blijven. 61 00:05:50,820 --> 00:05:51,820 Veertien huizen. 62 00:05:52,100 --> 00:05:53,100 Twaalf auto's. 63 00:05:53,400 --> 00:05:54,400 En geen mensen. 64 00:05:55,780 --> 00:05:57,760 Dus waar is iedereen in godsnaam? 65 00:06:07,280 --> 00:06:08,280 Ik heb het gevonden. 66 00:06:08,800 --> 00:06:09,800 Hier. 67 00:06:21,840 --> 00:06:22,840 Daar gaan we. 68 00:06:23,880 --> 00:06:25,280 We weten niet waar we mee te maken hebben. 69 00:06:25,600 --> 00:06:27,540 Raak de tank niet aan. Blijf achter mij. 70 00:06:45,219 --> 00:06:47,960 Aardappelen en afwasmiddel. De man moet heb geprobeerd het schoon te maken. 71 00:06:58,500 --> 00:06:59,500 Microvissen in de tank. 72 00:07:00,440 --> 00:07:01,440 Polysacharide in de aardappel. 73 00:07:02,220 --> 00:07:03,600 Natriumpalmitaat in de zeep. 74 00:07:03,960 --> 00:07:05,620 In de tank gedruppeld. Het is eiwit rijk. 75 00:07:07,140 --> 00:07:09,880 Het was misschien niet de bedoeling van de man, maar hij creëerde een geweldige pro-groei 76 00:07:09,880 --> 00:07:10,880 omgeving. 77 00:07:10,890 --> 00:07:13,210 Het enige dat hij nodig heeft is wat water, en dat zal ook zo zijn echt vermenigvuldigen. 78 00:07:21,630 --> 00:07:22,730 Wie ben jij in godsnaam? 79 00:07:28,370 --> 00:07:31,850 Hé, kun je even de lus in mijn pak? 80 00:07:33,210 --> 00:07:36,190 Ik ga tegen je aan trekken, maar gewoon laat me niet gaan, oké? 81 00:07:36,410 --> 00:07:37,890 Ja, ik heb je. 82 00:07:38,240 --> 00:07:40,480 Oké, als ik begin te vallen, trek dan gewoon hard terug. Oké. 83 00:07:49,800 --> 00:07:50,880 Jezus Christus. 84 00:07:51,880 --> 00:07:52,819 Wat is het? 85 00:07:52,820 --> 00:07:57,200 Ik weet het niet, maar het is groot, dik en... het is heterotroof. 86 00:07:59,400 --> 00:08:02,100 Gaat het? 87 00:08:02,580 --> 00:08:03,539 Ja, bedankt. 88 00:08:03,540 --> 00:08:05,720 Hé, ik heb een lichaam gevonden. 89 00:08:46,890 --> 00:08:49,470 Pokken in de huid, uitgebarsten vlees. 90 00:08:51,030 --> 00:08:54,210 Hij barstte. 91 00:08:56,790 --> 00:09:00,510 Platen van de schedel zijn gespleten, alle acht lijken. 92 00:09:03,370 --> 00:09:04,550 O mijn God. 93 00:09:05,410 --> 00:09:06,410 Wat? 94 00:09:08,570 --> 00:09:09,830 Het is nu allemaal voorbij. 95 00:09:20,840 --> 00:09:22,140 Hoe is hij in vredesnaam op het dak geklommen? 96 00:09:22,540 --> 00:09:24,640 Het vertelde hen dat te doen. De schimmel? 97 00:09:24,940 --> 00:09:30,080 Ja. Dat is hoe een insect ziekteverwekkend is schimmel reproduceert. Het bestuurt alle hersenen 98 00:09:30,080 --> 00:09:32,240 functie, beweging, reflex, impuls. 99 00:09:32,700 --> 00:09:35,840 Het is bedoeld om andere hosts te infecteren manier waarop het kan. 100 00:09:36,440 --> 00:09:39,100 Soms vertelt het hen dat ze moeten klimmen en wacht. 101 00:09:39,340 --> 00:09:45,900 Waarvoor? Zodat de schimmel het te vol maakt lichaamsholte en barst en verspreidt zich. 102 00:09:46,240 --> 00:09:48,180 Maar dat zijn alleen maar insecten. 103 00:09:51,890 --> 00:09:58,790 Zo was... Misschien 104 00:09:58,790 --> 00:10:05,330 De tank heeft een lifter opgepikt, misschien een zwijn 105 00:10:05,330 --> 00:10:11,910 drong bij zijn terugkeer in zijn omhulsel door, maar hoe het ook gebeurde, ik denk dat we het hebben gecreëerd 106 00:10:11,910 --> 00:10:12,910 een nieuwe soort. 107 00:10:14,930 --> 00:10:18,350 We moeten deze plek platbranden meteen. 108 00:10:18,750 --> 00:10:23,530 Een paar M47's beladen met wit plastic in deze grote auto. Ja. Zet een deksel op 109 00:10:23,530 --> 00:10:24,530 zijn borst. 110 00:10:34,150 --> 00:10:35,150 Dr. Martin. 111 00:10:40,030 --> 00:10:41,310 Kom op, we moeten gaan. 112 00:10:41,930 --> 00:10:43,530 Oké, ik ben klaar. 113 00:10:59,240 --> 00:11:00,240 Burt Toast? 114 00:11:00,500 --> 00:11:02,400 WHO? Het is niet mogelijk. 115 00:11:02,680 --> 00:11:06,200 Dat pak is gevuld met overdruk. Er zit hier niets anders dan zuurstof en... 116 00:11:06,200 --> 00:11:07,200 groene CO2. 117 00:11:08,360 --> 00:11:09,360 Voel je iets? 118 00:11:11,600 --> 00:11:12,600 Een beetje heet. 119 00:11:12,940 --> 00:11:15,580 We verliezen de pakken bij de jeep. Zij moet hier toch branden. 120 00:11:15,820 --> 00:11:17,020 De beveiligden zullen het bereiken. 121 00:11:17,360 --> 00:11:19,340 Wat komt hier in vredesnaam op af ding? 122 00:11:19,720 --> 00:11:20,720 CDC? 123 00:11:21,360 --> 00:11:25,580 Atlanta en Galveston zullen beide classificeren buitenaards en verwerp het 124 00:11:25,580 --> 00:11:26,580 ronduit. 125 00:11:27,000 --> 00:11:28,000 14K? 126 00:11:28,520 --> 00:11:32,260 Daarna een top-down review doen, wat ze niet doen. 127 00:11:36,360 --> 00:11:37,580 Hoe zit het met de randen? 128 00:11:38,520 --> 00:11:40,180 Wat, de mijnen in Kansas? 129 00:11:40,520 --> 00:11:42,700 Precies. Niemand gebruikt het ooit. 130 00:11:43,480 --> 00:11:44,960 Ja, niet slecht. 131 00:11:45,720 --> 00:11:46,720 Nee. 132 00:11:47,820 --> 00:11:49,900 Held, alles goed? 133 00:11:51,180 --> 00:11:52,660 Stop. Ja. 134 00:11:57,740 --> 00:11:58,740 Bedankt. 135 00:12:27,980 --> 00:12:28,959 Dat is een bedreiging. 136 00:12:28,960 --> 00:12:29,960 Dat is een bedreiging. 137 00:13:05,200 --> 00:13:08,440 Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. 138 00:16:08,040 --> 00:16:13,020 De beslissing nemen om je leven te veranderen is een moedige eerste stap. 139 00:16:14,300 --> 00:16:20,400 Als u eenmaal overtuigd bent van de noodzaak ervan verandering, zal een deel van die moed nodig zijn 140 00:16:20,400 --> 00:16:26,000 naar buiten gericht worden in een wereld die Ik zou liever hebben dat je precies blijft zoals je bent 141 00:16:27,620 --> 00:16:33,900 Omgaan met moeilijke en confronterende mensen zijn, zoals velen 142 00:16:33,900 --> 00:16:36,160 die in de loop van de tijd kunnen worden ontwikkeld. 143 00:16:37,710 --> 00:16:38,710 Geen pijn. 144 00:16:39,170 --> 00:16:40,170 Wat dan ook. 145 00:16:44,950 --> 00:16:46,690 Nou ja, rotzak. 146 00:16:48,390 --> 00:16:49,390 Ik heb het je verteld, Griffioen. 147 00:16:50,310 --> 00:16:52,570 Ik kan je niet helpen. Ik wou dat ik het kon, maar ik kan niet. 148 00:16:52,810 --> 00:16:56,270 Sorry. Ik wist dat je dom was. Niet denk dat je zo dom was. 149 00:16:57,050 --> 00:16:58,110 Ik ben niet dom. 150 00:16:59,350 --> 00:17:03,370 Luister, ik kom via mijn baas en zo, en ik zou je helpen als ik kon, maar het is niet zo 151 00:17:03,370 --> 00:17:05,650 heeft het voor mij verprutst, tegenover mijn... 152 00:17:06,010 --> 00:17:09,250 Je weet wel, persoonlijke situatie, en ik ook ga het niet doen. 153 00:17:09,770 --> 00:17:11,030 Oké, ze zal erover nadenken. 154 00:17:11,430 --> 00:17:14,849 Nee. Nou, ze wist er niet eens van. Het is verdomd een grote deal. Niemand gaat 155 00:17:14,849 --> 00:17:15,849 weet. 156 00:17:18,069 --> 00:17:19,270 Ik heb die woorden eerder gehoord. 157 00:17:21,089 --> 00:17:22,089 Jij doet het. 158 00:17:22,150 --> 00:17:23,510 Ik werk geen nachten. 159 00:17:23,730 --> 00:17:25,609 Niemand komt voor die shit in de overdag. 160 00:17:25,930 --> 00:17:28,290 Ze laat hem gewoon binnen, zodat jij en ik heb geen probleem. 161 00:17:28,750 --> 00:17:29,790 Waarom moeten we een probleem hebben? 162 00:17:30,190 --> 00:17:32,690 Omdat je weet dat je er niet bij bent. 163 00:17:33,370 --> 00:17:37,410 En als je er niet bent, en je weet wel, wij heb een probleem. 164 00:17:41,950 --> 00:17:43,490 Je hebt vanavond de nieuwe hulp gekregen. 165 00:17:43,950 --> 00:17:45,710 Iemand kan inloggen op 12. 166 00:17:46,890 --> 00:17:47,890 Wat is je naam? 167 00:17:48,970 --> 00:17:50,170 Krijg geen ideeën. 168 00:17:50,690 --> 00:17:52,110 Hij is al verborgen voor mij. 169 00:17:57,170 --> 00:17:59,230 Er ontbreekt iets daarin. Repareer het. 170 00:17:59,870 --> 00:18:00,870 Wat? 171 00:18:54,040 --> 00:18:55,040 Ach, 172 00:18:57,700 --> 00:18:58,700 Mevrouw Rooney, hoe gaat het? 173 00:18:59,040 --> 00:19:00,040 Koel blijven? 174 00:19:00,380 --> 00:19:03,560 Ik moet naar SB 114. 175 00:19:04,220 --> 00:19:05,300 Het is mijn verjaardag. 176 00:19:06,960 --> 00:19:09,840 Super heet buiten, toch? Beetje raar dit tijd van het jaar. 177 00:19:10,280 --> 00:19:12,500 Ik moet er snel op ingaan. 178 00:19:13,610 --> 00:19:14,610 Ja, absoluut. 179 00:19:14,710 --> 00:19:15,710 Noodgeval bij opslag. 180 00:19:16,230 --> 00:19:17,230 Ja. 181 00:19:17,450 --> 00:19:22,650 Zon, zon, regen, warm, ik weet het niet. Maar we moeten eraan wennen, jij 182 00:19:22,850 --> 00:19:23,850 Maar jij praat. 183 00:19:24,970 --> 00:19:25,970 Ja. 184 00:19:26,490 --> 00:19:28,490 Laat me alsjeblieft de lift voor je halen. Slechts één seconde. 185 00:19:31,510 --> 00:19:32,910 Oké, mevrouw Rooney. 186 00:19:33,170 --> 00:19:36,750 Nou, ik probeer daar niet te verdwalen. Het kan behoorlijk verwarrend zijn. Ik bedoel, voor 187 00:19:36,750 --> 00:19:40,030 ik, ik ben hier elke dag. Houd het in de gaten jij. 188 00:21:10,870 --> 00:21:15,710 Misschien gaan we eerst even een dutje doen 189 00:21:15,710 --> 00:21:24,390 gevoel 190 00:21:24,390 --> 00:21:30,410 ongelukkig, gestrest en uitgeput als een resultaat van het voortdurend plaatsen van anderen 191 00:22:01,639 --> 00:22:02,639 Het spijt me. Sorry. 192 00:22:03,020 --> 00:22:04,020 Hallo. 193 00:22:04,300 --> 00:22:06,900 Mag ik uw mening over iets echts? snel? 194 00:22:08,900 --> 00:22:09,900 Sorry. 195 00:22:12,540 --> 00:22:15,060 Dus, wat, je bent net begonnen met opnemen meiden deze week? 196 00:22:17,020 --> 00:22:18,020 Sorry. 197 00:22:21,780 --> 00:22:23,800 Ja, best goed gedaan, weet je. 198 00:22:24,000 --> 00:22:25,380 Boom. Wat dan ook. 199 00:22:26,820 --> 00:22:27,820 Net in de opslag geweest. 200 00:22:29,700 --> 00:22:31,180 Ik heb daar echter geen gedachten over. 201 00:22:31,620 --> 00:22:34,380 Doe het in principe niet. Vasthouden aan allemaal jouw shit voor altijd? 202 00:22:35,600 --> 00:22:37,020 Echt een vreselijk idee. 203 00:22:38,500 --> 00:22:39,860 Deze hele industrie is een racket. 204 00:22:40,300 --> 00:22:41,300 Het is net als kraken. 205 00:22:41,800 --> 00:22:45,660 Je blijft maar steeds meer rotzooi opstapelen erin en al snel kun je niet meer gooien 206 00:22:45,660 --> 00:22:46,860 iets uit. Ik hoor niets. 207 00:22:47,500 --> 00:22:48,640 Nou, ik heb het zeker gehoord. 208 00:22:49,260 --> 00:22:52,780 Nou ja, niet zeker. Ik bedoel, dat was ik Ik weet het niet, ik ben me ervan bewust. Jij 209 00:22:52,780 --> 00:22:55,460 wat ik bedoel? Alsof ik een ruzie met mijn hersenen erover. 210 00:22:56,380 --> 00:22:57,680 Overkomt jou dat wel eens? 211 00:22:58,900 --> 00:23:00,520 Je bent erg spraakzaam. 212 00:23:01,040 --> 00:23:02,120 Eh, ja, ik weet het. 213 00:23:02,520 --> 00:23:03,840 Het kan een probleem zijn. 214 00:23:06,900 --> 00:23:07,900 Ik ben T-Cake. 215 00:23:08,740 --> 00:23:10,180 T-taart. 216 00:23:10,680 --> 00:23:12,100 Je moet van dat boek gehouden hebben. 217 00:23:13,180 --> 00:23:14,180 Welk boek? 218 00:23:14,300 --> 00:23:16,840 Je bent vernoemd naar een beroemd personage uit een boek. 219 00:23:17,220 --> 00:23:18,220 Oh. 220 00:23:18,580 --> 00:23:19,880 Nee, dat is het niet. 221 00:23:21,200 --> 00:23:22,200 Lang verhaal. 222 00:23:22,920 --> 00:23:23,920 Redelijk lang. 223 00:23:50,000 --> 00:23:50,899 Blijkbaar een sinaasappel. 224 00:23:50,900 --> 00:23:51,900 Ja. 225 00:23:52,820 --> 00:23:53,820 Ik ben Naomi. 226 00:23:56,520 --> 00:23:57,520 Aangenaam. 227 00:24:04,400 --> 00:24:05,400 Dus wat is dat? 228 00:24:28,090 --> 00:24:29,130 Hallo? Hallo? 229 00:24:29,870 --> 00:24:32,590 Ik bel over de beroemde Delta uit 1978 te koop. 230 00:24:36,590 --> 00:24:37,590 Was jij daar? 231 00:24:37,770 --> 00:24:38,930 Geef me vijf minuten. 232 00:24:44,150 --> 00:24:45,150 Wie is dat? 233 00:24:45,570 --> 00:24:46,570 Mijn andere vrouw. 234 00:24:47,350 --> 00:24:49,610 Hoe kun je meteen grappig zijn in de midden in de nacht? 235 00:24:50,010 --> 00:24:51,010 Het is een geschenk. 236 00:24:51,850 --> 00:24:52,850 Een van de kinderen? 237 00:24:53,210 --> 00:24:54,970 Nee. Het zijn jongens. 238 00:24:55,600 --> 00:24:56,600 Ik weet zeker dat het niets is. 239 00:24:56,720 --> 00:24:58,460 Iemand heeft een paniekaanval. 240 00:24:59,760 --> 00:25:00,820 Ga weer slapen. 241 00:25:04,200 --> 00:25:08,160 Jij wilt 242 00:25:08,160 --> 00:25:12,600 Griffin bellen? 243 00:25:13,240 --> 00:25:15,380 Ik wil in geen geval bellen Griffioen. 244 00:25:17,860 --> 00:25:19,400 Heeft hij dat al op je geprobeerd? 245 00:25:20,460 --> 00:25:21,460 Hij is een varken. 246 00:25:21,540 --> 00:25:22,379 Varkens wel. 247 00:25:22,380 --> 00:25:24,680 Verdomd. Bel het kantoor. Geef ons een vuur. 248 00:25:25,420 --> 00:25:27,220 Zo zal hij niet spelen. Ik ga de baan nodig hebben. 249 00:25:27,660 --> 00:25:29,600 Jullie gaan de tv's omdraaien die hij heeft meegebracht jij uit? 250 00:25:31,200 --> 00:25:32,200 Dat is niet ter sprake gekomen. 251 00:25:32,740 --> 00:25:33,639 O, dat zal wel. 252 00:25:33,640 --> 00:25:34,640 Vertrouw me. 253 00:25:34,900 --> 00:25:37,800 Hij heeft er ongeveer een miljoen verstopt in een paar eenheden daarboven en 254 00:25:37,800 --> 00:25:38,800 beneden. 255 00:25:40,600 --> 00:25:41,600 Wat is er? 256 00:25:49,200 --> 00:25:50,680 Kom gewoon van de zijkant van de muur. Ja. 257 00:25:58,260 --> 00:25:59,280 Wat wil je eraan doen? 258 00:25:59,860 --> 00:26:04,640 Wat ik wil doen is deze foto maken naar beneden, ga naar de gereedschapskast, pak een klauw 259 00:26:04,640 --> 00:26:08,080 bar, sla hier goedkoop een gat in -ass gipsplaat, en kijk wat de 260 00:26:08,080 --> 00:26:10,940 Daar klopt de hel. Nou, dat ben ik Oké, als je dat bent. Nou, zei ik 261 00:26:10,940 --> 00:26:14,740 dat is wat ik wil doen, niet wat ik ben gaan doen. O, kom op. Wij kunnen hangen 262 00:26:14,740 --> 00:26:17,820 foto terug over het gat om te bedekken breng er een stuk gips in 263 00:26:17,820 --> 00:26:20,940 morgen. Ik ben behoorlijk handig. Ik kan helpen Jij repareert het, en ik zal een beetje doen 264 00:26:20,940 --> 00:26:24,180 anders. Waarom zouden we dat doen? Ik heb een zeer nieuwsgierig karakter. 265 00:26:24,460 --> 00:26:25,680 Duidelijk niet. Ik denk het niet. 266 00:26:32,270 --> 00:26:33,270 De vader van het kind. 267 00:26:34,110 --> 00:26:35,710 Oh. Middelbare school. 268 00:26:36,350 --> 00:26:37,350 Het gebeurt allemaal. 269 00:26:38,190 --> 00:26:39,850 Ja. En dat doet het ook. 270 00:26:41,390 --> 00:26:43,450 Hij is een hopeloos mannelijk kind. 271 00:26:43,850 --> 00:26:47,610 En dat soort dingen zorgen ervoor dat ik dat wil door muren heen slaan. 272 00:26:47,950 --> 00:26:50,410 Laten we het doen. We kunnen dus een dode rook zien alarmeren? 273 00:26:50,630 --> 00:26:53,430 Ik denk het niet. Misschien is het rook alarm. 274 00:26:54,270 --> 00:26:56,710 Maar misschien is het iets verschrikkelijks. 275 00:26:57,570 --> 00:27:00,010 En dan zijn wij bewakers, toch? Wij zijn geacht de plaats te bewaken. 276 00:27:00,350 --> 00:27:01,350 Ja. 277 00:27:01,580 --> 00:27:02,980 Weet je, ik heb deze baan ook nodig. 278 00:27:03,540 --> 00:27:04,540 Je gaat het niet verliezen. 279 00:27:04,800 --> 00:27:06,880 Nee, je begrijpt het niet. Ik moet hebben deze baan. 280 00:27:07,540 --> 00:27:08,540 Ik snap het. 281 00:27:08,800 --> 00:27:10,540 Nee, dat doe je niet. Ik bedoel, het is als een conditie. 282 00:27:11,260 --> 00:27:12,360 Ik zei dat ik het snap. 283 00:27:12,880 --> 00:27:14,080 Ik woon hier al mijn hele leven. 284 00:27:14,920 --> 00:27:18,880 Ik weet wat een voorwaardelijke vrijlating is, en ik weet waar zwarte en grijze tatoeages mee te maken hebben 285 00:27:18,880 --> 00:27:20,440 waardeloze balpeninkt, klaar. 286 00:27:21,340 --> 00:27:22,340 Ellsworth toch? 287 00:27:23,380 --> 00:27:24,780 Ik bedoel, ik hoop dat het Ellsworth was. 288 00:27:26,180 --> 00:27:27,180 Ja, dat was het. 289 00:27:27,460 --> 00:27:29,080 Geweldig. Je bent dus niet gewelddadig. 290 00:27:29,600 --> 00:27:33,800 Ga nu de klauwstang halen en... voor mij door die muur heen slaan? 291 00:28:05,080 --> 00:28:06,120 Ga je gang. 292 00:28:07,540 --> 00:28:08,720 0474. Fluentico. 293 00:28:09,140 --> 00:28:09,959 Wat is er? 294 00:28:09,960 --> 00:28:12,760 We krijgen een waarschuwing voor een temperatuurschending van een buiten gebruik gestelde faciliteit in de 295 00:28:12,760 --> 00:28:14,380 Atchison-mijnen in het oosten van Kansas. 296 00:28:16,500 --> 00:28:19,700 Ja. Dat vroeg ik mij af, gezien de weer verandert. 297 00:28:20,000 --> 00:28:23,880 Ik schreef er in 2007 een memo over onderwerp. 298 00:28:24,220 --> 00:28:25,840 Ik zie het niet in het bestand. 299 00:28:26,060 --> 00:28:28,220 En ik belde ongeveer vijf jaar later dat. 300 00:28:28,510 --> 00:28:29,770 En nogmaals, twee jaar geleden. 301 00:28:30,070 --> 00:28:31,630 Hoe laat kwam de melding binnen? 302 00:28:32,070 --> 00:28:34,210 15.14 uur Centrale standaardtijd. 303 00:28:34,450 --> 00:28:35,590 En je belt mij nu? 304 00:28:35,910 --> 00:28:37,550 Ik heb even de tijd genomen om erachter te komen wie bel. 305 00:28:39,730 --> 00:28:42,850 Oké. Ik ben 110 kilometer verwijderd van Seymour Johnson. 306 00:28:43,130 --> 00:28:44,470 Ik kan er over 90 minuten zijn. 307 00:28:48,950 --> 00:28:51,190 Is uw mening niet dat dit kwalificeert als een verhoogde dreiging? 308 00:28:51,630 --> 00:28:57,190 Mijn mening is dat het kwalificeert als een uitzonderlijke dreiging om 15.14 uur Ziek 309 00:28:57,190 --> 00:28:57,949 Ik kan er iets aan doen. 310 00:28:57,950 --> 00:28:58,950 Ik ben nog niet klaar. 311 00:28:59,630 --> 00:29:01,010 Ik heb geen apparatuur. 312 00:29:01,210 --> 00:29:02,870 Ik heb alles op de lijst nodig. 313 00:29:03,070 --> 00:29:03,989 Het spijt me, meneer. 314 00:29:03,990 --> 00:29:10,870 Quinn, ik ben gewoon... In 2009, van hem compartiment was opgeslagen... 315 00:29:10,870 --> 00:29:17,390 in de auto in Kansas 316 00:29:17,390 --> 00:29:18,470 toen ik wegging. 317 00:29:18,830 --> 00:29:21,830 Begrepen? Ik kan dat allemaal niet zonder meerdere autorisaties. 318 00:29:28,780 --> 00:29:30,340 Laat Gordon Gray je aanmoedigen. 319 00:29:30,800 --> 00:29:31,880 Alleen Gordon Gray. 320 00:29:35,660 --> 00:29:36,599 Wat is je naam? 321 00:29:36,600 --> 00:29:39,680 Je weet dat we dat soort dingen niet kunnen krijgen informatie via de telefoon. Gewoon 322 00:29:39,680 --> 00:29:40,659 eerste. 323 00:29:40,660 --> 00:29:41,720 Zelfs een valse. 324 00:29:42,960 --> 00:29:43,960 Iemand zou je moeten bellen. 325 00:29:45,860 --> 00:29:46,860 Abigaïl. 326 00:29:47,040 --> 00:29:48,040 Oké, Abigaïl. 327 00:29:49,280 --> 00:29:51,320 Denk aan de goede cijfers die je haalde middelbare school? 328 00:29:52,700 --> 00:29:53,700 Goed. 329 00:29:55,620 --> 00:29:56,940 Je hebt gevochten om erin te komen. 330 00:29:58,220 --> 00:30:01,420 Denk aan het misbruik dat u met uw partner heeft verdragen eerste jaar op de afdeling? 331 00:30:02,200 --> 00:30:07,160 Het persoonlijke leven waarvoor je het hebt opgegeven de laatste, ik weet het niet, in jouw stem, 332 00:30:07,160 --> 00:30:09,400 Klinkt als misschien 10, 12 jaar nu. 333 00:30:10,360 --> 00:30:11,820 Negen. Negen. 334 00:30:12,060 --> 00:30:16,640 Al die opofferingen, al die shit je moest eten omdat je dat wilde 335 00:30:16,640 --> 00:30:17,900 wat goed was voor uw land. 336 00:30:19,000 --> 00:30:20,340 Dit is waar het voor was. 337 00:30:25,020 --> 00:30:26,980 Tuitfactor 10, Abigail. 338 00:30:28,080 --> 00:30:30,140 Maar jij en ik gaan deze rotzooi oplossen. 339 00:30:31,280 --> 00:30:32,280 Klinkt goed? 340 00:30:34,700 --> 00:30:35,700 Ja. 341 00:30:36,740 --> 00:30:37,740 Ja, meneer. 342 00:30:37,780 --> 00:30:38,940 Leg dit spul achterin. 343 00:30:39,940 --> 00:30:41,460 Ik hoop dat je over een minuut meer kunt zien. 344 00:30:48,260 --> 00:30:48,660 Wat is 345 00:30:48,660 --> 00:30:55,720 dat 346 00:30:55,720 --> 00:30:56,720 zeggen? 347 00:31:06,209 --> 00:31:07,970 AC, thermistorbreuk. 348 00:31:09,450 --> 00:31:10,610 Ik geef je even. 349 00:31:12,330 --> 00:31:14,810 Oh mijn god, alles goed met je? 350 00:31:24,930 --> 00:31:26,190 Luchtdichte integriteit. 351 00:31:26,870 --> 00:31:30,090 Ja, plus of min 0,1 graden Celsius. 352 00:31:31,930 --> 00:31:34,870 Synchronisatie van de koudeketen. Jezus, er is zoiets als... 353 00:31:36,210 --> 00:31:37,530 Dat is de enige die knippert. 354 00:31:40,110 --> 00:31:41,110 Wat is er aan de hand? 355 00:31:41,430 --> 00:31:44,050 Welnu, de thermistor maakt deel uit van een elektrisch circuit. 356 00:31:44,310 --> 00:31:48,890 Er zijn twee soorten. De positieve soort, waar de weerstand stijgt met de temperatuur, 357 00:31:49,090 --> 00:31:52,610 en de negatieve soort, waarbij de weerstand daalt als de temperatuur stijgt 358 00:31:53,830 --> 00:31:55,110 Dus, zoals een thermometer? 359 00:31:55,870 --> 00:31:59,210 Eh, nee, zoals een circuit dat reageert op temperatuur. 360 00:32:00,710 --> 00:32:01,710 Zoals een thermometer? 361 00:32:01,970 --> 00:32:02,970 Geen thermometer. 362 00:32:03,750 --> 00:32:05,330 Wat ben jij, allemaal wetenschap en zo? 363 00:32:05,690 --> 00:32:10,470 nou laten we zeggen en ze heeft er veel van nodig tijdvereiste voor de dierenartsschool 364 00:32:37,800 --> 00:32:41,200 Ja, deze plek was, eh, het is geweest vandaag teruggegooid. 365 00:32:42,120 --> 00:32:43,220 Wapens en wat heb je. 366 00:32:43,700 --> 00:32:46,060 Ze hebben het schoongemaakt en lang verkocht tijd geleden. 367 00:32:47,000 --> 00:32:53,120 Opslag is alleen op de begane grond en twee subniveaus. Maar dit lab is wat zij 368 00:32:53,120 --> 00:32:54,420 zorgen over. Zie je de sensoren? 369 00:32:54,980 --> 00:32:59,560 Ze staan ​​hier allemaal in groepjes. De onderste deelbekken. SP-4. 370 00:33:00,460 --> 00:33:01,820 Wil je naar beneden gaan en het zien? 371 00:33:08,840 --> 00:33:09,840 Ik bedoel, ze voelen het allemaal. 372 00:33:10,440 --> 00:33:11,440 Ja. 373 00:33:12,440 --> 00:33:13,440 De twee brieven. 374 00:33:15,120 --> 00:33:16,240 Ik ga daar niet heen. 375 00:33:16,660 --> 00:33:20,740 O, kom op. Dit is het leukst Ik heb het in jaren gehad. Dit is als een nacht 376 00:33:20,740 --> 00:33:21,840 uit voor mij. Dit is geweldig. 377 00:33:22,520 --> 00:33:23,520 Jezus. 378 00:33:24,420 --> 00:33:25,399 Dat is deprimerend. 379 00:33:25,400 --> 00:33:26,540 Oké. Wat, ga je niet uit? 380 00:33:27,520 --> 00:33:28,720 Niet echt. 381 00:33:29,320 --> 00:33:30,740 Hoe zit het met bijvoorbeeld een biertje? 382 00:33:31,580 --> 00:33:32,580 Ik drink niet. 383 00:33:35,260 --> 00:33:36,320 Zelfs niet voor één biertje? 384 00:33:45,470 --> 00:33:46,470 Weet je wat? 385 00:33:47,050 --> 00:33:49,510 Ik dacht dat je een funky varken was. Wij begon leuk. 386 00:33:49,770 --> 00:33:50,689 Wie, ik? 387 00:33:50,690 --> 00:33:51,690 O, ik ben leuk. 388 00:33:52,010 --> 00:33:53,130 Oh, ik ben enorm leuk. 389 00:33:53,590 --> 00:33:55,990 Jij bent degene die zojuist je best heeft gedaan Een avondje uit in jaren vernielt je 390 00:33:55,990 --> 00:33:59,730 werkplek. En dat is cool. En ik heb zoiets van samenwerken. Je kijkt me aan met die dingen 391 00:33:59,730 --> 00:34:01,450 ogen, je moet zeggen, sla alsjeblieft een gat in de muur. 392 00:34:01,850 --> 00:34:05,390 Ik ben aan boord. En dan zeg je: laten we kruip in deze vreemde ruimte en controleer het 393 00:34:05,390 --> 00:34:06,390 uit. Nog steeds goed. 394 00:34:06,450 --> 00:34:07,419 Ik heb er zin in. 395 00:34:07,420 --> 00:34:10,880 Maar dan kom je naar me toe, van, ga kruipen een paar honderd lager op de twee ladders 396 00:34:10,880 --> 00:34:13,620 voeten in het afgesloten deel van de verlaten regering. Je zou het niet moeten zien 397 00:34:13,620 --> 00:34:14,980 waarom het thermostaatalarm afgaat. 398 00:34:15,219 --> 00:34:18,520 En een man moet even de tijd nemen om bijvoorbeeld over dingen na te denken. 399 00:34:18,800 --> 00:34:19,800 Voel je mij? 400 00:34:20,920 --> 00:34:21,920 Vind je mijn ogen leuk? 401 00:34:23,880 --> 00:34:24,880 Ja, eigenlijk wel. 402 00:34:26,580 --> 00:34:27,580 Dat is heel lief. 403 00:34:27,760 --> 00:34:33,320 Mijn punt is dat ik nogal gemakkelijk praat in dingen, en daarom kreeg ik de 404 00:34:33,320 --> 00:34:34,259 problemen die ik kreeg. 405 00:34:34,260 --> 00:34:36,960 Maar ik besteed veel tijd aan het werken aan mijn persoonlijke shit, dus ik doe niet alleen... 406 00:34:37,210 --> 00:34:39,909 Loop binnen bij alles wat iedereen vraagt dat ik de hele tijd moet doen, en dat is wat 407 00:34:39,909 --> 00:34:43,850 Ik ben nu aan het doen. Rechts? Ik ben gewoon een beetje... een momentje. 408 00:34:46,150 --> 00:34:47,150 Oké. 409 00:34:48,770 --> 00:34:49,770 Woord van advies. 410 00:34:50,170 --> 00:34:54,050 Als er ooit een man is die Hazy Davey heet vraagt u even achter het stuur te wachten 411 00:34:54,050 --> 00:34:56,909 loopt heel snel in een supermarkt, je moet zeker onthouden dat je het hebt 412 00:34:56,909 --> 00:34:58,070 iets anders om meteen te doen. Oké? 413 00:35:00,590 --> 00:35:01,590 Het spijt me. 414 00:35:02,390 --> 00:35:04,350 Maar ik... Ik was niet cool. 415 00:35:14,030 --> 00:35:15,030 Kom je of wat? 416 00:35:15,570 --> 00:35:16,330 Ik denk 417 00:35:16,330 --> 00:35:23,310 dat 418 00:35:23,310 --> 00:35:24,330 De foto zal dat huis bedekken. 419 00:35:25,870 --> 00:35:26,870 Ja, het komt wel goed met mij. 420 00:36:31,910 --> 00:36:33,150 Oké. Kun je deze kant op? 421 00:36:34,450 --> 00:36:35,750 Wat, de kast van een conciërge? 422 00:36:36,010 --> 00:36:37,330 Ehm, dat heeft geen zin. 423 00:36:40,830 --> 00:36:43,670 De enige persoon die hier binnenkomt is Dave, en hij is een vreselijke conciërge, dus 424 00:36:43,670 --> 00:36:44,670 nooit hier. 425 00:36:44,710 --> 00:36:46,810 Dat is raar. Het zou 50 moeten worden voeten die kant op. 426 00:36:49,050 --> 00:36:50,050 Is dat een schets? 427 00:37:10,570 --> 00:37:12,010 Denk je dat we meedoen? moeite hiervoor? 428 00:37:14,810 --> 00:37:15,810 Waarschijnlijk. 429 00:37:17,550 --> 00:37:23,150 Ik bedoel, er is niemand waar ik heen ga. 430 00:37:25,090 --> 00:37:26,090 Wat is er, heten ze politie? 431 00:37:26,390 --> 00:37:27,710 Nee, ze heten agressie. 432 00:37:28,530 --> 00:37:29,530 Absoluut niet. 433 00:37:29,850 --> 00:37:31,770 Het is inmiddels behoorlijk actueel, hond. 434 00:37:32,230 --> 00:37:33,270 Waarom praat je zo? 435 00:37:33,650 --> 00:37:34,650 Zoals wat? 436 00:37:34,810 --> 00:37:36,250 Alsof er iets verderop was. 437 00:37:37,170 --> 00:37:38,370 Iedereen had daar zijn praatje. 438 00:37:38,730 --> 00:37:39,810 Nou, je kent mij nu. 439 00:37:40,460 --> 00:37:44,100 Nee, niet zo. Ja, omdat jij dat bent allemaal slim, en jij bent aardig, en dat ben je 440 00:37:44,100 --> 00:37:45,760 rode school, en jij bent generaal, wat heb jij. 441 00:37:46,300 --> 00:37:47,300 Ik weet wat je bent. 442 00:37:47,700 --> 00:37:48,700 Spraakzaam. 443 00:37:49,460 --> 00:37:50,460 Spraakzaam? Mm-hmm. 444 00:37:52,000 --> 00:37:53,000 Ja, dat vind ik leuk. 445 00:37:53,740 --> 00:37:55,820 Het lijkt wel een detectivefilm uit de jaren 70. 446 00:37:57,040 --> 00:38:00,560 Spraakzame Jack, je komt niet mee iedereen levend thuis. 447 00:38:01,020 --> 00:38:03,900 Heb je Foxy Brown en Adelaide ooit gezien? Het is de shit. 448 00:38:04,540 --> 00:38:07,300 Ze was een pistool uit haar haar. O, dat deel was zo klassiek. 449 00:38:07,560 --> 00:38:08,560 Wat betekent dat trouwens? 450 00:38:09,460 --> 00:38:11,730 Spraakzaam? Praten gaat je gemakkelijk af. 451 00:38:14,010 --> 00:38:15,010 Ja, dat denk ik wel. 452 00:38:16,550 --> 00:38:17,550 Wat is je echte naam? 453 00:38:19,050 --> 00:38:20,130 Eh, Travis. 454 00:38:21,470 --> 00:38:22,470 Travis? 455 00:38:22,890 --> 00:38:24,590 Dat is een mooie naam. Je zou het kunnen gebruiken meer. 456 00:38:28,010 --> 00:38:29,630 Hoe denk je dat je er een hebt geschilderd? deze dingen? 457 00:38:30,150 --> 00:38:31,410 Ik heb geen idee. 458 00:38:31,750 --> 00:38:38,250 Een beetje, uh... Dus, waar ben je gebleven bijnaam vandaan? 459 00:38:43,510 --> 00:38:45,390 Daar is het. Hier. 460 00:38:47,630 --> 00:38:48,428 Dat is het. 461 00:38:48,430 --> 00:38:49,430 Het is een twee-bij. 462 00:38:50,550 --> 00:38:51,550 Geweldig. 463 00:39:18,499 --> 00:39:20,820 400 en 500 voet? 464 00:39:21,620 --> 00:39:22,620 Hoi! 465 00:39:24,200 --> 00:39:25,200 Oké, 466 00:39:27,640 --> 00:39:28,920 dus jij gaat eerst naar beneden. 467 00:39:53,520 --> 00:39:54,520 Hallo, lieverd. 468 00:39:55,340 --> 00:39:59,260 Eh, ik ben het. Nou, dit is wat gebeurde. 469 00:40:01,060 --> 00:40:02,500 Weet je, je praat niet met iemand. 470 00:40:02,740 --> 00:40:06,220 Ik heb geen andere keuze dan naar jouw huis te gaan van werk. Ik bedoel, het is maar wat 471 00:40:06,220 --> 00:40:07,220 gebeurde. 472 00:40:07,700 --> 00:40:09,480 Oké, kijk, ik heb een probleem, oké? 473 00:40:10,060 --> 00:40:12,960 En ik kan niet naar huis, en ik weet het niet wat te doen. En het probleem is: de 474 00:40:12,960 --> 00:40:16,720 Het probleem is dat het in mijn kofferbak zit. 475 00:40:18,440 --> 00:40:20,780 Oké, en ik ben nu hier, en mijn koffer is hier uiteraard. 476 00:40:21,560 --> 00:40:22,640 En ik heb je hulp nodig. 477 00:40:23,210 --> 00:40:26,810 Dus ik kom binnen, ik kom binnen 478 00:41:13,900 --> 00:41:14,900 Je bent dood. 479 00:41:14,960 --> 00:41:16,540 Je bent dood. Je hebt me dood geneukt. 480 00:41:18,940 --> 00:41:19,940 Meneer Scroggins? 481 00:41:23,280 --> 00:41:24,300 Meneer Scroggins? 482 00:41:32,840 --> 00:41:33,880 Meneer Scroggins? 483 00:41:34,560 --> 00:41:35,560 Je leeft. 484 00:41:36,280 --> 00:41:38,340 Luister, het spijt me zo dat ik je geschokt heb, man. 485 00:41:39,000 --> 00:41:40,000 Maar het gaat goed met je. 486 00:42:00,970 --> 00:42:01,970 Ga je gang. 487 00:42:38,540 --> 00:42:39,820 Is uw kind een jongen of een meisje? 488 00:42:40,540 --> 00:42:42,400 Een meisje. 489 00:42:45,280 --> 00:42:46,280 Naam? 490 00:42:46,720 --> 00:42:48,200 Sara. Ze is zes. 491 00:42:49,720 --> 00:42:50,860 Je bent vrij jong, weet je. 492 00:42:51,460 --> 00:42:52,460 Je bent net een kind. 493 00:42:52,720 --> 00:42:53,720 O ja. 494 00:42:55,000 --> 00:42:56,280 Denk je daar twee keer over na? 495 00:42:56,800 --> 00:42:57,800 Heb je haar? 496 00:42:58,200 --> 00:43:00,300 Ja. Ja, natuurlijk. Ik was 18. 497 00:43:00,720 --> 00:43:01,720 Ben je afgestudeerd? 498 00:43:03,760 --> 00:43:05,680 Sorry, is dat het opwerkingsteam? zei? 499 00:43:06,380 --> 00:43:07,380 Eh-oh. 500 00:43:07,820 --> 00:43:09,180 Echt, zoals echt echt. 501 00:43:09,880 --> 00:43:11,240 De meeste jongens vragen er niet naar. 502 00:43:11,780 --> 00:43:12,780 Oh. 503 00:43:13,240 --> 00:43:15,380 Nou, ik maak het niet allemaal persoonlijk of wat dan ook. 504 00:43:17,700 --> 00:43:24,220 D-A-R-A, toegang 505 00:43:24,220 --> 00:43:27,680 alleen. Man, ik zou het zeker graag willen weten waar die letters voor staan. 506 00:43:28,040 --> 00:43:31,280 Wat als het geen straling is? Appel? 507 00:43:31,740 --> 00:43:34,020 Weet je, dat zou wel grappig zijn shit. 508 00:43:34,600 --> 00:43:35,600 Weet je, ik ben... 509 00:43:35,950 --> 00:43:37,950 Ik vind het prima om terug naar boven te gaan als je wilt. 510 00:44:05,640 --> 00:44:06,640 Absoluut niet. 511 00:44:36,680 --> 00:44:39,180 Ik weet niet of er pompen zijn of... wat dan ook. 512 00:44:39,980 --> 00:44:41,340 Ondergrondse koudespray? 513 00:44:41,640 --> 00:44:42,920 Ik denk het wel. 514 00:44:50,960 --> 00:44:53,280 Wil je het openen? 515 00:44:53,520 --> 00:44:54,520 Nee, met mij gaat het goed. 516 00:44:59,980 --> 00:45:04,280 Welkom echte sterren van de nacht. De helden 517 00:45:04,280 --> 00:45:07,900 Dota 2 die de prijzen won belangrijkste kenmerken van 1xBet. 518 00:45:10,160 --> 00:45:12,780 Beste doelman, Phantom Lancer. 519 00:45:13,040 --> 00:45:14,980 Beste ondersteuning, Marci. 520 00:45:16,040 --> 00:45:18,000 Beste centrum, Zeus. 521 00:45:19,500 --> 00:45:21,360 Oh, ik bedoelde Buck. 522 00:45:22,580 --> 00:45:24,540 En de Topspeler-prijs. 523 00:45:24,940 --> 00:45:26,820 Klanten van 1xBet. 524 00:45:27,320 --> 00:45:29,430 1xInzet. De hel is nog steeds groot! 525 00:45:55,140 --> 00:45:59,120 Dit is verschrikkelijke shit, man. Ik heb nog nooit zoiets gezien 526 00:45:59,120 --> 00:46:01,860 mijn hele verdomde leven, en ik heb het gezien wat gekke shit. Dit is geneukt! 527 00:46:02,260 --> 00:46:03,260 Niet zo. 528 00:46:03,400 --> 00:46:05,900 Het is als een vliegende mol. 529 00:46:06,920 --> 00:46:09,240 Ik denk dat je het boos maakt. Dat is het niet een mol. 530 00:46:09,480 --> 00:46:13,220 Er is geen schuim. Het beweegt als schimmel bijen. 531 00:46:14,020 --> 00:46:15,800 God, dat is een hoop schimmel. 532 00:46:18,580 --> 00:46:22,840 Wat is dat spul? 533 00:46:59,120 --> 00:47:02,700 en nieuwsgierigheid en uitputting en alles, maar ik denk dat het tijd is om te krijgen 534 00:47:02,700 --> 00:47:04,080 hel hier weg. Oké. Bedankt. 535 00:47:07,920 --> 00:47:08,920 Nee. 536 00:47:09,380 --> 00:47:10,380 Nee. 537 00:48:26,920 --> 00:48:28,180 Maar hij passeerde Abigail. 538 00:48:28,500 --> 00:48:29,500 Ik was heel specifiek. 539 00:48:29,800 --> 00:48:30,638 Is er een probleem? 540 00:48:30,640 --> 00:48:32,720 Mijn scherm toont je in Fayetteville al. 541 00:48:33,100 --> 00:48:34,100 Ja, mevrouw. 542 00:48:34,520 --> 00:48:37,620 Dat betekent dat het officieel is, en dat ben ik ook toegestaan. 543 00:48:39,740 --> 00:48:42,240 Er zal een welkomstwoord zijn commissie aan de andere kant. 544 00:48:42,560 --> 00:48:44,080 Je hebt Gordon Gray niet gebeld. 545 00:48:45,380 --> 00:48:47,320 Meneer Gray stierf anderhalf jaar geleden. 546 00:48:50,420 --> 00:48:51,339 Ik zie. 547 00:48:51,340 --> 00:48:52,580 Dat verklaart veel. 548 00:48:53,360 --> 00:48:54,360 Het spijt me. 549 00:48:54,980 --> 00:48:56,160 Wie heb je in plaats daarvan gebeld? 550 00:48:56,920 --> 00:48:58,880 Dank u, luitenant. U kunt de lijn nu. 551 00:49:00,400 --> 00:49:01,440 Ja, meneer. 552 00:49:01,660 --> 00:49:02,660 Hallo, Robert. 553 00:49:03,220 --> 00:49:04,220 Hoe is het terug? 554 00:49:04,700 --> 00:49:08,920 Hé, Jeremy. Ik dacht dat je deze had neergezet 20 jaar geleden naar bed. 555 00:49:09,260 --> 00:49:10,260 18. 556 00:49:10,600 --> 00:49:11,700 Kennelijk is het wakker geworden. 557 00:49:12,000 --> 00:49:14,040 Klinkt mij als een kapotte thermostore. 558 00:49:14,280 --> 00:49:15,660 Dat zou leuk zijn om na te denken. 559 00:49:16,140 --> 00:49:20,580 Ik deel deze specifieke obsessie niet van jou en Gordon. Je hebt het nooit gezien 560 00:49:20,580 --> 00:49:24,880 wat het zou kunnen doen. Niemand heeft omdat Het is al 20 jaar veilig opgeborgen. 561 00:49:25,120 --> 00:49:26,340 Kun jij de plek afsluiten? 562 00:49:26,730 --> 00:49:27,770 Het was ingeperkt. 563 00:49:28,570 --> 00:49:30,870 Permanent. Tenzij Gordon stierf. 564 00:49:31,210 --> 00:49:33,150 En de klimaatverandering, John Thief. 565 00:49:36,170 --> 00:49:37,630 Dat zal niet gebeuren. 566 00:49:37,890 --> 00:49:42,530 Ik laat me hier niet in meeslepen gesprek met jou. Jij bent daarmee bezig 567 00:49:42,730 --> 00:49:44,910 het is dus een gebaar van respect voor het oude mens. 568 00:49:45,430 --> 00:49:48,470 Dreigingsanalyse en deelrapport voor wedstrijden. 569 00:49:48,830 --> 00:49:50,130 Dat is alles wat ik wil. 570 00:49:50,710 --> 00:49:52,490 Loop nu door de boekenkachel, duidelijk? 571 00:49:52,810 --> 00:49:54,270 Ik ga het bekijken en kom naar huis. 572 00:49:54,650 --> 00:49:56,250 Oh, trouwens, graag gedaan. 573 00:49:56,910 --> 00:49:58,850 Ik ben niet meer precies op de klok. 574 00:49:59,270 --> 00:50:01,110 Je zou me waarschijnlijk mee uit moeten nemen proef. 575 00:50:01,490 --> 00:50:02,490 Ja, dat zal ik doen. 576 00:50:02,790 --> 00:50:03,990 Hier in dat gat. 577 00:50:04,450 --> 00:50:05,650 Hij is hier beneden, Robert. 578 00:50:05,870 --> 00:50:06,870 Ik weet. 579 00:50:15,790 --> 00:50:17,090 Abigaïl? Ik ben veilig. 580 00:50:17,850 --> 00:50:18,990 Oh, mijn persoonlijke mobieltje. 581 00:50:19,250 --> 00:50:20,770 Ik neem aan dat je mijn witboek hebt gelezen. 582 00:50:21,010 --> 00:50:21,529 Dat deed ik. 583 00:50:21,530 --> 00:50:22,890 Het was niet zo erg als wat je schreef. 584 00:50:23,150 --> 00:50:24,150 Het is nog erger, Abigaïl. 585 00:50:24,620 --> 00:50:28,340 Het is Arabisch, en alle mensen die aan de macht zijn begrijp dat nu niet. Ze zouden 586 00:50:28,340 --> 00:50:30,240 weerhoudt ons ervan te doen wat moet gedaan. 587 00:50:30,680 --> 00:50:31,900 Maar het is te laat. 588 00:50:33,320 --> 00:50:36,880 Wat wil je van mij? Vliegtuig wi -Fi zal veilig genoeg zijn voor de 589 00:50:36,880 --> 00:50:38,300 gesprekken die ik moet voeren. 590 00:50:39,180 --> 00:50:41,200 Dus jij moet voor mij bellen. 591 00:50:41,860 --> 00:50:45,140 Begin met een voormalig agent genaamd Trini Romano. 592 00:50:45,880 --> 00:50:48,860 Vertel haar dat Margo ziek is. 593 00:50:49,120 --> 00:50:52,660 Dat zeg ik niet, Darius. Ik ben gewoon zeggen dat ik te laat ben. 594 00:50:54,540 --> 00:50:56,400 Het spijt me echt. Vind je het erg? 595 00:50:59,620 --> 00:51:03,380 Duidelijk. Trini helpt je met de lijst, zelfs item 7. 596 00:51:03,980 --> 00:51:05,640 Vooral artikel 7. 597 00:51:06,420 --> 00:51:09,200 Geloof het of niet, Abigail, ik heb het gedaan dit alles vroeger. 598 00:51:09,800 --> 00:51:11,020 Inclusief artikel 7? 599 00:51:12,440 --> 00:51:13,440 Bel Trini. 600 00:51:18,220 --> 00:51:19,220 Jezus. 601 00:51:20,100 --> 00:51:21,940 DTRA, Defensie Reproductie Agentschap. 602 00:51:26,380 --> 00:51:27,380 Wie zijn deze jongens? 603 00:51:58,320 --> 00:51:59,320 en verward. 604 00:52:52,930 --> 00:52:55,690 Bedankt. 605 00:52:56,470 --> 00:52:57,470 Bedankt. 606 00:53:13,420 --> 00:53:14,800 Ontzettend bedankt. 607 00:53:56,760 --> 00:53:58,160 Ga hier weg en bel ze dan? Ja. 608 00:55:03,210 --> 00:55:04,230 Jij zat in de lift met Anthony? 609 00:55:07,950 --> 00:55:09,410 Gaat het, man? 610 00:55:10,270 --> 00:55:11,510 Ik heb meneer Scroggins neergeschoten. 611 00:55:11,870 --> 00:55:12,870 Jij wat? 612 00:55:13,010 --> 00:55:17,030 Wacht, wie is in godsnaam meneer Scroggins? I hou van die kat. Wat is er mis met jou? 613 00:55:17,070 --> 00:55:18,070 Waarom zou je dat doen? 614 00:55:18,230 --> 00:55:21,390 Ik wist niet dat het geladen was, en toen dacht dat hij dood was, maar hij ontplofte nu 615 00:55:21,390 --> 00:55:22,390 hij is groen spul. 616 00:55:23,590 --> 00:55:24,990 Dus dit is papa, hè? 617 00:55:26,370 --> 00:55:29,150 Open je mond. 618 00:55:29,570 --> 00:55:31,010 Ik wil erin overgeven. 619 00:55:32,030 --> 00:55:33,380 Wat? Open. 620 00:58:01,740 --> 00:58:05,640 Eh, ja, ik denk dat je de nummer voor een vliegtuigoproep naar Belvoir. 621 00:58:05,760 --> 00:58:08,680 Ja, ja, het is een militaire basis. Doe dat ook Ik bel ze of bel ik de politie? 622 00:58:12,860 --> 00:58:13,860 Bel het verdomde leger. 623 00:58:27,520 --> 00:58:29,040 Hoe is het mogelijk dat je nog leeft? 624 00:58:29,920 --> 00:58:30,920 Te gemeen om te sterven. 625 00:58:31,290 --> 00:58:32,169 Het klopt eigenlijk. 626 00:58:32,170 --> 00:58:33,170 Zeer praktisch. 627 00:58:33,390 --> 00:58:34,390 Ik begin niet eens. 628 00:58:35,910 --> 00:58:37,050 Ja, nog steeds daar. 629 00:58:37,570 --> 00:58:38,770 Verlies van item zeven. 630 00:58:40,290 --> 00:58:42,830 Nee, die moeten we ophalen. 631 00:58:44,010 --> 00:58:45,010 Oké. 632 00:58:56,730 --> 00:58:58,630 Ik word gebeld sinds ik er toegang toe heb. 633 00:59:23,140 --> 00:59:24,180 Hallo, Naomi. 634 00:59:24,600 --> 00:59:25,600 Mijn naam is Roberts. 635 00:59:25,780 --> 00:59:27,380 Wat is de Christus aan de hand? 636 00:59:29,290 --> 00:59:31,570 Kunt u hem alstublieft vragen de deur te sluiten? verdomme? 637 00:59:31,890 --> 00:59:32,890 Ja, 638 00:59:33,330 --> 00:59:37,270 Kun je alsjeblieft je mond houden? Oké, Ehm, we hebben hier een echt probleem. Er is 639 00:59:37,270 --> 00:59:38,930 zoals een virus of een schimmel. 640 00:59:39,330 --> 00:59:40,470 Leid hem een ​​tweede keer. 641 00:59:40,670 --> 00:59:42,950 Wij weten er alles van. Ben je ergens veilig? 642 00:59:43,310 --> 00:59:45,150 Ik zit opgesloten in een opslagruimte. 643 00:59:45,430 --> 00:59:48,930 Blijf daar. Is er iemand rechtstreeks in aanraking gekomen lichamelijk contact met een schimmel? 644 00:59:50,330 --> 00:59:52,090 Minstens één persoon. 645 00:59:52,780 --> 00:59:53,379 Een hert! 646 00:59:53,380 --> 00:59:54,299 Een hert! 647 00:59:54,300 --> 00:59:55,118 Een hert! 648 00:59:55,120 --> 00:59:59,060 Er was een hert, en dat was het ook geïnfecteerd en ontplofte. 649 00:59:59,260 --> 01:00:00,260 Binnen of buiten? 650 01:00:00,540 --> 01:00:02,660 Het spijt me, heb je gehoord wat ik net zei zei? Ik zei dat het ontplofte. 651 01:00:02,920 --> 01:00:03,658 Ik heb je gehoord. 652 01:00:03,660 --> 01:00:04,780 Ik vroeg waar. 653 01:00:05,820 --> 01:00:11,600 Er was een dood ding dat een nieuwe weg vond verspreiden. 654 01:00:12,380 --> 01:00:14,700 Oké, ik weet het. Je hebt gelijk mensen. 655 01:00:15,140 --> 01:00:17,580 Sommigen van ons zijn dit tegengekomen situatie voor. 656 01:00:17,800 --> 01:00:18,980 Blijf zitten, hoor je mij? 657 01:00:19,360 --> 01:00:22,780 Bel niemand anders. 658 01:00:23,120 --> 01:00:28,960 Het gaat goed met mij. 659 01:00:29,360 --> 01:00:30,360 Het gaat goed met mij. 660 01:00:57,130 --> 01:00:58,130 Zombies zijn niet echt. 661 01:01:00,430 --> 01:01:01,430 Zombies zijn echt. 662 01:01:02,510 --> 01:01:03,590 Zombies zijn 100% echt. 663 01:01:03,830 --> 01:01:04,990 Nee, dat is niet zo, Travis. 664 01:01:05,450 --> 01:01:07,550 Het is net als films en tv-programma's. 665 01:01:07,850 --> 01:01:11,150 Ja, en sommige zijn echt verdomd uitstekend TV en films waar ik graag op wil wijzen, maar 666 01:01:11,150 --> 01:01:14,610 dat is niet waar ik het over heb. Echt zombies zijn gebaseerd op de shit in Haïti. 667 01:01:14,830 --> 01:01:19,310 Het zijn dode lichamen waar ze in veranderen slaven met magie. 668 01:01:21,030 --> 01:01:22,730 Ik kan niet geloven dat je dat niet wist. Wil je dierenarts worden? 669 01:01:23,050 --> 01:01:25,710 Is dat echt wat je denkt dat er aan de hand is? hier, Haïtiaanse magie? 670 01:01:26,010 --> 01:01:27,850 Dit ding verspreidt zich. 671 01:01:28,610 --> 01:01:29,690 Het wil zich verspreiden. 672 01:01:31,370 --> 01:01:37,510 Een rattenkoning, een exploderend hert, een kerel dat in je mond wil overgeven. Het 673 01:01:37,510 --> 01:01:40,670 Misschien is het hier beneden, maar het probeert het hel om daar naar de realiteit te gaan 674 01:01:40,670 --> 01:01:41,670 wereld. 675 01:01:41,810 --> 01:01:43,130 En we moeten proberen het te stoppen. 676 01:01:46,210 --> 01:01:47,169 Nou, bedankt. 677 01:01:47,170 --> 01:01:48,250 Wil je de wereld niet redden? 678 01:01:48,490 --> 01:01:50,410 Ik wil gewoon naar huis, naar mijn kind. 679 01:01:51,230 --> 01:01:56,860 Oké? Er komt niemand anders en wij blijven binnen hier, dan zit het goed. Weet je, dat zijn wij 680 01:01:56,860 --> 01:01:57,860 bevatte. 681 01:02:03,860 --> 01:02:04,860 Ze zijn hier. 682 01:02:05,760 --> 01:02:07,060 Oh, verdorie ja. 683 01:02:08,220 --> 01:02:09,220 Ik zie je snel. 684 01:02:36,130 --> 01:02:43,010 Oké. De vertegenwoordiger, Ironhead, iedereen weet het, Cuba, Garbage, en Dr. Stephen 685 01:02:43,010 --> 01:02:45,930 Friedman. Dit kan maar beter de moeite waard zijn, Griffioen. 686 01:02:46,410 --> 01:02:51,210 Voor een gloednieuwe 70-inch 4K Ultra met een gebogen scherm, klootzak. 687 01:02:51,670 --> 01:02:53,410 Wie geeft er iets om een ​​gebogen scherm? 688 01:02:53,770 --> 01:02:57,890 Ze zijn zulke hete tieten. Hoe kwam het dat het nodig was Heb je zes maanden de tijd om ze te verkopen? 689 01:02:59,290 --> 01:03:01,030 Ik denk dat een gebogen scherm niet cool is. 690 01:03:01,530 --> 01:03:02,570 Wauw, Griffioen. 691 01:03:03,250 --> 01:03:04,250 Wat is er aan de hand? 692 01:03:04,470 --> 01:03:05,470 Hè? 693 01:03:36,310 --> 01:03:37,310 Ik ga je vermoorden 694 01:03:44,190 --> 01:03:45,250 Jezus, kijk daar eens naar. 695 01:03:46,410 --> 01:03:47,590 Deze shit is krankzinnig. 696 01:03:48,610 --> 01:03:52,830 Dat is een soort grap. Hé, man, jij Ik wil acht tv's achterin mijn auto plaatsen 697 01:03:52,830 --> 01:03:54,130 Truck, je hebt 20 minuten. 698 01:03:54,370 --> 01:03:57,110 En ik ga hier weg voordat de storm komt. 699 01:03:58,170 --> 01:03:59,170 O God. 700 01:04:00,410 --> 01:04:03,310 Ik heb van mij een identiteit met healing gekregen. 701 01:04:03,610 --> 01:04:04,850 Ik bedoel, wat kun je doen? 702 01:04:05,530 --> 01:04:07,010 Persoonlijke problemen zijn het ergste. 703 01:04:09,250 --> 01:04:10,250 Hallo? 704 01:04:17,680 --> 01:04:18,700 Houd je ogen open, jongens. 705 01:04:55,440 --> 01:04:59,860 Vind een XBET en win een bonus van maximaal 100% op uw eerste storting. 706 01:06:11,400 --> 01:06:12,400 Ik heb veel over je gehoord. 707 01:06:15,060 --> 01:06:18,140 Als je je lezer, Janet, zou zien, zouden we vermoorden jij en ik. 708 01:06:18,620 --> 01:06:19,620 Bedankt, Kenny. 709 01:06:20,340 --> 01:06:21,340 Wij komen. 710 01:06:22,240 --> 01:06:23,218 Houd van je. 711 01:06:23,220 --> 01:06:24,220 Ik hou ook van jou, mama. 712 01:06:26,140 --> 01:06:32,500 Dus toen je dit specifiek opsloeg stukje verordening hier, dat deed je niet 713 01:06:32,820 --> 01:06:33,820 Wat? 714 01:06:34,340 --> 01:06:35,340 Je kleinkinderen. 715 01:06:35,580 --> 01:06:38,620 O, kom op. Het is niet zo dat ze weten hoe om het te activeren. Jezus, dat ben jij 716 01:06:38,620 --> 01:06:39,620 te voorzichtig. 717 01:06:42,049 --> 01:06:45,590 Hier. Neem de 72 naar het noorden. Jij zult er zijn binnen 20 minuten. Ik neem een ​​Uber. 718 01:06:45,830 --> 01:06:47,690 Weet je zeker dat je niet wilt komen? Van alle tijden omwille. 719 01:06:48,030 --> 01:06:49,950 Ik zou de lijn ophangen en ons allebei halen, wel. 720 01:06:54,370 --> 01:06:58,130 Weet je, ik ben er nooit mee opgehouden nachtmerries over die arme vrouw in 721 01:06:59,990 --> 01:07:00,990 Ik ook niet. 722 01:07:03,690 --> 01:07:05,550 Dus probeer deze twee te redden, nietwaar? 723 01:07:22,540 --> 01:07:23,540 Wat bedoel je? Die mensen gaan sterven. 724 01:07:24,600 --> 01:07:26,480 Ik heb Farrah thuis, en Griffin? 725 01:07:26,920 --> 01:07:28,880 Hij is een varken. Ik doe het niet. 726 01:07:29,260 --> 01:07:32,700 De man aan de telefoon zei dat hij dat zou doen ben hier over 20 minuten. 20 minuten! 727 01:07:32,960 --> 01:07:33,960 Ja, wie is dat precies? 728 01:07:34,480 --> 01:07:35,620 Een man met wie ik groot wild heb gesproken. 729 01:07:36,360 --> 01:07:39,180 Een dame in Fort Belvoir gaat hangen op en bel terug op haar eigen telefoon. Deze 730 01:07:39,180 --> 01:07:41,840 mensen zijn amateurs, man. Ze zijn gewoon net zo bang als wij. 731 01:07:42,240 --> 01:07:43,920 Als je me vertelde dat je met mij hebt gepraat Algemeen... 732 01:07:44,750 --> 01:07:48,710 Ze voelen of wie dan ook en hij zei een halve Er vlogen hier tientallen Sikorsky's 733 01:07:48,710 --> 01:07:52,210 gewapend met raketten die spelen, hoor niet de Reaper op grote luidsprekers zou ik zeggen 734 01:07:52,210 --> 01:07:55,930 zeker. Laten we gewoon achterover leunen en dat laten gebeuren, maar ze zijn Naomi niet. 735 01:07:56,290 --> 01:08:01,150 Oké, ze komen, ik 736 01:08:01,150 --> 01:08:07,870 Ik heb één baan. Oké. Het is een rotzooi 737 01:08:07,870 --> 01:08:09,570 baan. Het is mijn klotebaan. 738 01:08:09,790 --> 01:08:13,280 Deze plek huurde me rechtstreeks uit de gevangenis en niemand anders om dat te doen. Dus dat zou ik doen 739 01:08:13,280 --> 01:08:14,780 heel erg als slechts één. 740 01:08:16,420 --> 01:08:17,779 Er komen er geen twee. 741 01:08:20,920 --> 01:08:23,439 Je kunt hier wachten als je wilt, maar ik wel Ik ga de zombie-shit stoppen. 742 01:08:24,560 --> 01:08:29,680 Jij... Jij bent veel interessanter als je eerst omhoog kijkt. 743 01:08:31,620 --> 01:08:33,160 Werk aan die opmerking als ik probeer te krijgen later. 744 01:08:35,960 --> 01:08:37,620 Het is tenslotte de deur. 745 01:08:38,779 --> 01:08:40,080 Ik zei: scheur het gat in de muur. 746 01:08:41,399 --> 01:08:42,520 Je hebt een gat in de muur geslagen. 747 01:09:02,290 --> 01:09:03,290 Geweldig werk. 748 01:09:03,350 --> 01:09:04,850 Je gaat doorpakken, dame. 749 01:09:35,610 --> 01:09:37,670 Oh mijn god, wat is er met hem aan de hand? 750 01:09:38,890 --> 01:09:39,890 Hij heeft COVID. 751 01:09:40,229 --> 01:09:42,029 Jo! Ga daar weg! 752 01:09:42,330 --> 01:09:43,330 Wat wil je? 753 01:09:44,330 --> 01:09:47,979 Hoi! Ga daar weg! Ga daar weg! 754 01:10:37,840 --> 01:10:39,300 over die jongeman. 755 01:10:45,360 --> 01:10:47,340 Wat is er in godsnaam aan de hand? 756 01:10:53,420 --> 01:10:53,840 ik 757 01:10:53,840 --> 01:11:00,960 moet 758 01:11:00,960 --> 01:11:02,060 ga weg hier. 759 01:11:02,380 --> 01:11:03,780 Nee, nee, nee, het is cool. 760 01:11:04,380 --> 01:11:05,800 Het is cool, het is prima. Je moest wel. 761 01:11:06,100 --> 01:11:07,400 Hij had zoiets van, weet je. 762 01:11:07,680 --> 01:11:10,260 In feite was er zoiets verschrikkelijks zombieshit, en hij ging kotsen 763 01:11:10,260 --> 01:11:11,760 over ons heen in onze mond. 764 01:11:13,240 --> 01:11:14,380 Ja, laten we je hier weghalen. 765 01:11:14,900 --> 01:11:15,900 Wij gaan niet met de lift. 766 01:11:16,060 --> 01:11:17,060 Laten we je deze kant op brengen. 767 01:11:17,380 --> 01:11:18,380 Hoe bedoel je, ze zijn vertrokken? 768 01:11:18,700 --> 01:11:20,140 Ik bedoel, ze zijn niet in de eenheid. 769 01:11:20,440 --> 01:11:21,358 Nou, dat zijn ze niet. 770 01:11:21,360 --> 01:11:23,980 Ze zei dat er nog anderen in de kamer zaten faciliteit, en ze moesten hen waarschuwen. 771 01:11:24,520 --> 01:11:26,040 Shit. Hoeveel anderen? 772 01:11:26,320 --> 01:11:29,540 Ze zei het niet. Ze hing op. ik fulltime teruggebeld. Dat doet ze niet 773 01:11:29,780 --> 01:11:30,780 Wanneer was dit? 774 01:11:30,840 --> 01:11:31,840 Vier minuten geleden. 775 01:11:32,600 --> 01:11:33,600 Gecontroleerd? 776 01:11:33,780 --> 01:11:34,780 Nog een jaar denk ik. 777 01:11:42,140 --> 01:11:46,260 Abigaïl? Er is een storm onderweg. Als Als de schimmel in contact komt met water, zal hij zich verspreiden 778 01:11:46,260 --> 01:11:48,560 als wildvuur. We hebben een luchtfoto nodig. 779 01:11:48,820 --> 01:11:51,100 Wil je satellietverkenning? 780 01:11:51,500 --> 01:11:52,500 Ik neem genoegen met een kiel. 781 01:11:52,660 --> 01:11:55,040 Een omleiding van 10 minuten zou voldoende zijn. Je bent gek. 782 01:11:56,280 --> 01:11:57,159 Operationeel bedoel ik. 783 01:11:57,160 --> 01:11:59,340 Nee, ik ben ambitieus, Abigail. 784 01:11:59,580 --> 01:12:01,520 Jij ook. Kom op, wie ken jij? 785 01:12:01,880 --> 01:12:03,960 Ik heb een vriend bij de ADF East. 786 01:12:04,220 --> 01:12:05,059 Daar ga je. 787 01:12:05,060 --> 01:12:06,740 Ik ben er over acht minuten. 788 01:12:07,280 --> 01:12:08,740 Kijk naar Azië. 789 01:12:13,900 --> 01:12:15,400 Zijn er getroffen mensen die die plaats verlaten? 790 01:12:15,640 --> 01:12:17,900 Ik moet weten hoeveel en waar ze zijn gaan. 791 01:12:18,480 --> 01:12:22,040 Ik ben ermee bezig. Abigail, je weet wat ik heb te doen, toch? 792 01:12:23,420 --> 01:12:24,520 Ik heb het witboek gelezen. 793 01:12:25,260 --> 01:12:26,380 En vind je het goed? 794 01:12:27,840 --> 01:12:28,840 Is er een keuze? 795 01:12:30,140 --> 01:12:31,140 Nee. 796 01:12:31,840 --> 01:12:32,900 Ik ben zo terug. 797 01:12:33,440 --> 01:12:36,620 Mevrouw Rooney, u gaat naar boven Trap, neem er twee rechts, de zijkant uit 798 01:12:36,620 --> 01:12:40,060 deur, en dat is alles. Je bent klaar om te gaan. Oké. Oké. O, mevrouw Rooney! Mevr. 799 01:12:40,080 --> 01:12:41,360 Rooney! Het pistool. 800 01:12:41,860 --> 01:12:42,860 Geef het pistool aan haar. 801 01:13:01,360 --> 01:13:05,880 Weet je wat? 802 01:13:08,260 --> 01:13:09,460 Ik heb het gehad met jou, Carl. 803 01:13:14,300 --> 01:13:20,060 Wat is dat verdomme? 804 01:13:22,380 --> 01:13:23,420 Yo, yo, Christen! 805 01:13:23,640 --> 01:13:24,760 Doe dat pistool weg, idioot! 806 01:13:25,280 --> 01:13:26,280 Handen in de lucht. 807 01:13:26,540 --> 01:13:27,398 Ik ben het. 808 01:13:27,400 --> 01:13:29,340 Mijn handen zijn in de lucht. Laat het pistool vallen. 809 01:13:29,660 --> 01:13:30,660 Ik heb geen pistool, man. 810 01:13:30,820 --> 01:13:33,440 Als het twee honden zijn, is het niet eerlijk om dat te doen een pistool. 811 01:13:33,700 --> 01:13:35,580 Jij! Je hebt een bril nodig, ja? 812 01:13:35,840 --> 01:13:37,060 Ga weg van dat gedoe, man! 813 01:13:37,560 --> 01:13:38,560 Raak dat niet aan. 814 01:13:39,020 --> 01:13:40,020 Dat is gevaarlijk spul. 815 01:13:40,440 --> 01:13:42,620 Oké? Op de grond, tegen de muur. 816 01:13:43,440 --> 01:13:45,260 Welke, kerel? Op de vloer of op de muur? 817 01:13:47,680 --> 01:13:48,680 Oké, hé? 818 01:13:50,540 --> 01:13:51,540 Oké, 819 01:13:51,740 --> 01:13:52,760 Hé, wat ben je in godsnaam aan het doen, man? 820 01:13:54,540 --> 01:13:55,860 Waarom sluit je ze daar op? 821 01:13:56,280 --> 01:13:57,280 Ze zijn besmet. 822 01:13:58,300 --> 01:13:59,300 Wat? 823 01:13:59,640 --> 01:14:00,640 Slechte shit! 824 01:14:01,300 --> 01:14:02,300 Open die deur. 825 01:14:03,300 --> 01:14:06,120 Nee. Ik zeg je, ik moet... Jij 826 01:14:06,120 --> 01:14:13,100 Ik ben verdomme gevallen. Ja, en dan zal ik dat doen 827 01:14:13,100 --> 01:14:15,720 schiet je nog een keer neer, tenzij je dat opent verdomde deur. 828 01:14:17,560 --> 01:14:18,560 Doe het! 829 01:14:22,320 --> 01:14:26,900 Ik schiet een verdomde kogel door je hoofd als je die deur niet opendoet. 830 01:14:37,780 --> 01:14:40,380 Daryl, je moet het pistool neerleggen. Daryl! Hou je mond, nerd! 831 01:14:41,440 --> 01:14:42,440 Doe het! 832 01:14:53,400 --> 01:14:54,400 Klopt, Tsjaad. 833 01:14:55,400 --> 01:14:58,860 Jij stomme moeder - 834 01:15:30,860 --> 01:15:31,860 Zie je zoiets? 835 01:15:32,140 --> 01:15:33,139 Hou op, broer! 836 01:15:33,140 --> 01:15:35,920 Zie je zoiets? Nee! Echt niet uit! 837 01:15:36,260 --> 01:15:37,540 Oké, kom op. 838 01:15:38,400 --> 01:15:39,400 Nee! 839 01:15:39,920 --> 01:15:40,920 Nee. 840 01:15:41,840 --> 01:15:42,840 Maak een moord. 841 01:15:43,060 --> 01:15:44,060 Nee, nee. 842 01:15:44,220 --> 01:15:45,220 Nee, nee. 843 01:15:45,600 --> 01:15:47,420 Robert? Jij bent Naomi? 844 01:15:48,080 --> 01:15:49,080 Ja. 845 01:15:50,040 --> 01:15:52,940 Er zijn genoeg mensen die wapens op mij richten voor één nacht, oké? 846 01:15:53,340 --> 01:15:54,340 Jij moet Travis zijn. 847 01:15:55,480 --> 01:15:56,480 Waar is je bemanning? 848 01:15:57,120 --> 01:15:58,019 Ik ben binnen. 849 01:15:58,020 --> 01:15:59,640 Je doet mee? Jij bent de enige persoon? 850 01:16:00,250 --> 01:16:03,330 Waarom schreeuwt ze? Geweerschot naast de oor. Aan de rechterkant kan ze niet horen. 851 01:16:03,610 --> 01:16:05,170 Wie heeft daar nog meer een pistool? 852 01:16:05,510 --> 01:16:07,950 Tot nu toe iedereen behalve wij. 853 01:16:08,390 --> 01:16:09,830 Wij lossen dat op. Kom op. 854 01:16:12,270 --> 01:16:14,170 Ironhead, de deur is op slot en jij ook heb mijn sleutel gekregen. 855 01:16:21,990 --> 01:16:23,050 Ik heb nog nooit met een pistool geschoten. 856 01:16:23,570 --> 01:16:24,570 59 Tijdschrift. 857 01:16:26,150 --> 01:16:27,630 Ik was in de buurt van de kamer. 858 01:16:28,090 --> 01:16:29,430 Activeer de veiligheid er meteen op. 859 01:16:29,840 --> 01:16:30,840 Niets aan. 860 01:16:30,900 --> 01:16:35,140 Oké. Jullie twee zijn misschien vanavond begonnen. Minimumloonkaarten. Werk in de 861 01:16:35,140 --> 01:16:36,140 kerkhof. 862 01:16:36,680 --> 01:16:38,540 Maar jullie zijn nu een groenlichtteam. 863 01:16:39,720 --> 01:16:40,720 Oké. 864 01:16:44,880 --> 01:16:45,880 Wat zijn dat? 865 01:16:46,580 --> 01:16:48,280 Niveau vier hazmatpakken. 866 01:16:48,640 --> 01:16:49,820 Positieve druk. 867 01:16:50,280 --> 01:16:51,440 Dingen kunnen ademen vergen. 868 01:16:51,720 --> 01:16:52,960 Volledig camerabestendig. 869 01:16:53,180 --> 01:16:54,220 En een 2A-radio. 870 01:16:54,640 --> 01:16:55,640 Zet ze aan. 871 01:16:56,460 --> 01:16:58,700 Je moet terug naar beneden. 872 01:16:59,430 --> 01:17:00,810 Om dit apparaat te plaatsen. 873 01:17:02,130 --> 01:17:03,850 Het heeft een selecteerbaar wiel. 874 01:17:04,770 --> 01:17:07,890 Zoals 3, 5, 10 of 80 kiloton. 875 01:17:08,390 --> 01:17:09,390 Wij gaan met 3. 876 01:17:09,670 --> 01:17:11,930 Nee. Misschien 5. Wat in vredesnaam? 877 01:17:12,150 --> 01:17:13,150 Wacht even. 878 01:17:13,390 --> 01:17:18,590 Jij was een atoombom? Een kernbom? Een verdomde koffer bom? 879 01:17:19,150 --> 01:17:21,310 Luister naar mij. 880 01:17:21,570 --> 01:17:23,010 Het is geen kofferbom. 881 01:17:23,230 --> 01:17:25,450 Er bestaat niet zoiets als een koffer bom. 882 01:17:25,790 --> 01:17:28,490 Wat voor soort binnenvallende grondtroepen koffers draagt? 883 01:17:28,960 --> 01:17:31,100 Dat is een atoombom. Wat ben jij, gek? 884 01:17:31,420 --> 01:17:33,080 Heb je gezien wat de receptie kan? doen? 885 01:17:33,320 --> 01:17:36,360 Je gaat iedereen vermoorden Oost-Kansas, man. Wij zijn niet aan het moorden 886 01:17:37,240 --> 01:17:39,580 De ontploffing zal honderden meters hoog zijn ondergronds. 887 01:17:40,040 --> 01:17:42,020 Deze directe omgeving zal een ring zijn. 888 01:17:42,500 --> 01:17:45,260 Maar er zal geen sprake zijn van hemeldragen neerslag. 889 01:17:46,020 --> 01:17:47,760 Het probleem zal dit veroorzaken. 890 01:17:48,260 --> 01:17:50,700 Doe het goed, en we krijgen allemaal medailles. 891 01:17:51,020 --> 01:17:52,020 Hij heeft gelijk. 892 01:17:52,320 --> 01:17:54,500 Je zag hoe snel dat ding sprint. 893 01:17:54,960 --> 01:17:57,640 Je brengt dit door naar veldniveau vier. 894 01:17:58,360 --> 01:17:59,940 en activeer het triggermechanisme. 895 01:18:00,320 --> 01:18:01,320 Ik zal je laten zien hoe. 896 01:18:02,000 --> 01:18:03,000 Ik zal gewoon beginnen. 897 01:18:03,220 --> 01:18:08,480 Je hebt tussen de 9 en 16 minuten de tijd uit. Ga een kilometer hier vandaan. 898 01:18:08,680 --> 01:18:10,040 Tussen 9 en 16? 899 01:18:10,500 --> 01:18:13,660 De timerduur is een beetje onstabiel zonder metaaldraad. 900 01:18:14,360 --> 01:18:15,360 Oké, ja. 901 01:18:15,460 --> 01:18:16,460 Wat ga je doen? 902 01:18:16,640 --> 01:18:21,440 Ik blijf hier en verwijder ze allemaal geïnfecteerde organismen die proberen te ontsnappen 903 01:18:21,440 --> 01:18:22,099 het gebied. 904 01:18:22,100 --> 01:18:24,640 Verwijderen? Ik ga ze vermoorden, Naomi. 905 01:18:25,350 --> 01:18:29,690 Ze gaan mensen executeren wiens... de enige misdaad is waaraan zij werden blootgesteld 906 01:18:29,690 --> 01:18:30,690 dodelijk virus. 907 01:19:19,210 --> 01:19:19,989 als we terugkomen. 908 01:19:19,990 --> 01:19:21,210 Makkelijk, kerel. 909 01:19:22,290 --> 01:19:25,110 Dat was verschrikkelijk. 910 01:19:25,990 --> 01:19:29,870 Dus ik denk dat we allemaal gewoon weg moeten gaan van hier. 911 01:19:30,150 --> 01:19:32,270 Geen gedoe, we laten jou eerst achter. Ga door. 912 01:20:07,660 --> 01:20:11,200 Ga daarheen. Ik heb een klein minuutje om het op te zetten. Het is al vers geworden 913 01:20:11,420 --> 01:20:12,880 Nee, ik ben slimmer. Zes minuten. 914 01:20:53,200 --> 01:20:54,200 Je hebt een inkomend bericht. 915 01:20:55,120 --> 01:20:57,240 Waar? Om de hoek van de gebouw. Tien seconden. 916 01:20:58,200 --> 01:21:00,520 Mannelijk. Snel bewegen. Grote hittesignatuur. 917 01:21:00,900 --> 01:21:01,900 Aan de linkerkant. 918 01:21:02,900 --> 01:21:04,380 Ik heb niets. Meer links. 919 01:21:05,560 --> 01:21:07,580 Niets. Meer links. Hij zit er vlak achter Jij. 920 01:21:08,560 --> 01:21:11,920 Daar! Je kunt het daar zien! 921 01:21:13,340 --> 01:21:14,340 Oh, 922 01:21:17,240 --> 01:21:19,100 klootzak! 923 01:21:30,380 --> 01:21:31,380 Wil je dat ik het draag? 924 01:21:32,140 --> 01:21:33,140 Ik snap het. 925 01:21:40,120 --> 01:21:42,420 Oké. Controleer het daar. Ga voor de rest? 926 01:21:42,880 --> 01:21:43,880 Ik denk het niet. 927 01:21:44,780 --> 01:21:46,480 Robert! Gaat het met je? 928 01:21:47,040 --> 01:21:48,200 Het is mijn verdomde rug. 929 01:22:49,070 --> 01:22:50,410 Robert, wat gebeurt hier in godsnaam? 930 01:22:52,870 --> 01:22:53,870 Wat is dat? 931 01:22:56,070 --> 01:22:57,070 Waar ga je heen? 932 01:23:02,770 --> 01:23:03,970 Hoeveel tijd hebben we om eruit te komen? 933 01:23:04,190 --> 01:23:05,910 Minimaal negen minuten nadat we zijn begonnen met de klimaat. 934 01:23:06,490 --> 01:23:08,770 Ja, waar is dat geluid van? Ik niet weten. Wij stierven. 935 01:23:12,990 --> 01:23:13,990 Het zit vast. 936 01:23:28,560 --> 01:23:29,438 Wat is er gebeurd? 937 01:23:29,440 --> 01:23:30,440 Het is op water. 938 01:23:30,880 --> 01:23:34,700 Als het door die pijp komt, zal het lukken in het grondwater komen en dan dat 939 01:23:34,700 --> 01:23:35,960 zal het meenemen naar de Missouri Rivier. 940 01:23:36,740 --> 01:23:37,800 Laten we deze shit opblazen. 941 01:23:38,120 --> 01:23:39,640 Je denkt dat we het daarin moeten stoppen kamer? 942 01:23:44,760 --> 01:23:45,760 Nee. 943 01:24:02,760 --> 01:24:03,760 al aan de gang. 944 01:24:04,360 --> 01:24:05,660 O mijn God. 945 01:24:05,960 --> 01:24:08,100 Die klootzak is ermee begonnen. 946 01:24:39,850 --> 01:24:41,730 Cody, je duur is onstabiel. 947 01:24:42,190 --> 01:24:43,089 Is dat verdomme? 948 01:24:43,090 --> 01:24:44,910 Misschien ga je vroeg op. Je zou misschien naar boven kunnen gaan laat. 949 01:24:45,130 --> 01:24:46,130 Schiet gewoon op! 950 01:24:54,570 --> 01:24:58,650 Oké, ga nu zitten. Laat me me klaarmaken. De schimmel beweegt naar je toe. Nee 951 01:24:58,650 --> 01:24:59,650 grapje. 952 01:25:02,170 --> 01:25:03,170 Waar is de deur? 953 01:25:45,550 --> 01:25:47,810 Hé klootzak, je bent er helemaal uit. 954 01:25:48,270 --> 01:25:49,910 Ik hoorde dat je clip niet droogt. 955 01:25:51,230 --> 01:25:52,230 Denk je dat? 956 01:25:52,530 --> 01:25:54,170 Kom hier weg en ontdek het. 957 01:26:27,470 --> 01:26:28,630 Heb ik mijn fiets gecorrigeerd? 958 01:26:29,550 --> 01:26:30,790 Prima, ik denk dat je gelijk hebt. 959 01:26:31,170 --> 01:26:34,210 Dit is een soort ieder voor zich soort van de shit die hier gaande is. 960 01:26:41,410 --> 01:26:41,890 Neem 961 01:26:41,890 --> 01:26:50,630 jouw 962 01:26:50,630 --> 01:26:51,930 vette hand uit zijn broek. 963 01:26:54,710 --> 01:26:56,170 Wie ben jij in godsnaam? 964 01:26:56,540 --> 01:26:57,960 Oké om te gaan? Oké om te gaan! 965 01:26:58,180 --> 01:26:59,180 Waarheen? 966 01:27:05,840 --> 01:27:06,840 Nee! 967 01:27:19,980 --> 01:27:21,060 Je moet hier weg! 968 01:27:46,220 --> 01:27:47,300 We moeten vertrekken. Nu. 969 01:27:49,040 --> 01:27:50,800 Ga niet. Ga niet. Ga niet. 970 01:27:51,360 --> 01:27:52,360 Wij zijn schoon. Wij zijn schoon. 971 01:27:52,620 --> 01:27:53,519 Wij zijn schoon. 972 01:27:53,520 --> 01:27:54,520 Wij moeten vertrekken. 973 01:27:55,140 --> 01:27:58,220 Godverdomme, Christen. Ja, dat was die kerel een lul. 974 01:28:00,860 --> 01:28:04,000 Ik wist dat je eruit kon komen. 975 01:28:04,540 --> 01:28:06,020 Dat wist je niet. 976 01:28:06,280 --> 01:28:07,280 Ik had een vermoeden. 977 01:28:07,660 --> 01:28:08,660 Had je een vermoeden? 978 01:28:08,980 --> 01:28:09,980 Stevig voorgevoel. 979 01:28:15,180 --> 01:28:17,940 Ik dacht niet dat deze twee klootzakken dat waren ga het halen. 980 01:28:18,660 --> 01:28:19,720 Dat hebben we nog niet gedaan. 981 01:28:20,360 --> 01:28:23,520 Weet je wat er gebeurt? Dat zou je moeten doen zijn bijna één minuut en zeven verstreken 982 01:28:23,520 --> 01:28:26,800 seconden geleden. Je hebt ons de Kofferbom, nietwaar? Er is nee 983 01:28:26,800 --> 01:28:29,220 zoiets als een kofferbom. Ik al sprak daarover. 984 01:28:29,680 --> 01:28:31,220 Ze komen meteen aan tafel. 985 01:28:31,480 --> 01:28:32,840 Nou, dat zeggen we niet! 986 01:29:55,630 --> 01:29:57,150 Het spijt me, kolonel, dat is het gewoon niet nauwkeurig. 987 01:29:57,390 --> 01:30:01,010 In de uren onmiddellijk na de Atchison-incident, je probeerde het zwijgen op te leggen 988 01:30:01,010 --> 01:30:04,330 precies de mensen die de verspreiding hebben voorkomen van de schimmel. Wacht even, wacht even. 989 01:30:04,670 --> 01:30:09,250 Ja, ga je gang, ruk je af. Probeer te draaien de rest uit deze. 990 01:30:13,490 --> 01:30:20,370 En misschien ben je wel succesvol geweest, als het niet om de heroïsche acties gaat 991 01:30:20,370 --> 01:30:23,810 van deze man, de gepensioneerde DTRA-officier Robert Quinn. 992 01:30:24,220 --> 01:30:27,860 wiens witboekrapport uit 2009 waarschuwde voor de mogelijkheid hiervan 993 01:30:27,860 --> 01:30:28,860 voorval. 994 01:30:31,660 --> 01:30:34,920 Dus, hoe lang duurt het voordat hij wordt ontslagen? 995 01:30:35,880 --> 01:30:36,880 48 uur? 996 01:30:39,960 --> 01:30:40,960 Abigaïl? 997 01:30:42,640 --> 01:30:43,880 Ishani eigenlijk. 998 01:30:44,560 --> 01:30:45,560 Ishani. 999 01:30:45,960 --> 01:30:48,620 Mijn wit papier uitgeknipt. Dat was jij. 1000 01:30:49,020 --> 01:30:50,520 Mama heeft geen patsies grootgebracht. 1001 01:30:52,590 --> 01:30:53,830 Sorry, je bent blijkbaar dronken. 1002 01:30:56,890 --> 01:30:59,930 Hé, McCowan, hoe weet je dat? 1003 01:31:00,890 --> 01:31:01,890 Ik heb vals gespeeld. 1004 01:31:01,910 --> 01:31:03,170 Het stond in je dossier. 1005 01:31:03,390 --> 01:31:04,389 Ja. 1006 01:31:04,390 --> 01:31:06,970 Ik wilde je bedanken. 1007 01:31:07,870 --> 01:31:08,870 Waarvoor? 1008 01:31:09,850 --> 01:31:11,570 Omdat je me eraan herinnerde waarom ik lid werd. 1009 01:31:11,950 --> 01:31:13,290 Om de boel op te blazen. 1010 01:31:15,230 --> 01:31:16,230 Om daar te zijn. 1011 01:31:17,270 --> 01:31:18,270 Wanneer nodig. 1012 01:31:18,630 --> 01:31:19,630 En dat was jij. 1013 01:31:21,110 --> 01:31:24,500 Hoi. Moge ze nu een grote over mij heen liggen één. 1014 01:31:25,040 --> 01:31:26,720 Oh, de pijn in haar maag. 1015 01:31:58,060 --> 01:32:03,120 16 17 daarom waren ik en mijn jongens rondrollen kreeg de munchies en trok 1016 01:32:03,120 --> 01:32:06,960 weet je, pak de twinkies of zoiets als dat, ik ben de laatste jij 1017 01:32:06,960 --> 01:32:10,800 zodat ze al het goede spul overhielden toen Ik begrijp dat er iets is dat tante heet 1018 01:32:10,800 --> 01:32:17,560 Sarah's theecake, dus dit is waar de bijnaam kwam van ik koop het, ik vind het leuk i 1019 01:32:17,560 --> 01:32:21,600 zei dat ik terug wil gaan in een andere en om een of andere reden denken mijn jongens dat het een 1020 01:32:21,600 --> 01:32:27,310 hilarisch, dus begonnen ze dingen te zeggen zoals jij 1021 01:32:27,310 --> 01:32:34,170 weet je gek briljant geestig uh 1022 01:32:34,170 --> 01:32:40,890 Dat soort dingen en dat was ik denkend dat ik nooit 1023 01:32:40,890 --> 01:32:47,810 hoorde echt dat mijn voornaam niemand zei vroeg het mij zelfs 1024 01:32:47,810 --> 01:32:48,810 jij