0
00:00:13,807 --> 00:00:16,783
Ορίστε. Επιστρέψτε νωρίς σήμερα.

1
00:00:16,806 --> 00:00:18,806
Εμ. Θα προσπαθήσω να επιστρέψω το συντομότερο δυνατό.

2
00:00:37,118 --> 00:00:40,695
Πάντα λέω, θέλω να φάω ρύζι το πρωί.

3
00:00:40,719 --> 00:00:43,695
Πάντα νιώθω άβολα να τρώω ψωμί ή κάτι τέτοιο.

4
00:00:43,719 --> 00:00:48,695
Συγγνώμη, αύριο θα φτιάξω ρύζι.

5
00:00:48,719 --> 00:00:56,719
Επίσης, η μυρωδιά είναι πολύ έντονη.

6
00:00:58,719 --> 00:01:03,719
Με αφήνεις να φάω κάτι ελαφρύ και με την ευκαιρία να καβαλήσω.

7
00:01:04,718 --> 00:01:08,718
Συγγνώμη, θα προσέξω από αύριο.

8
00:01:39,968 --> 00:01:44,543
Μπορείτε να με βοηθήσετε με τον καθαρισμό;

9
00:01:44,566 --> 00:01:52,566
Μπαμπά, μπορείς να με βοηθήσεις λίγο;

10
00:01:53,566 --> 00:02:01,543
Τι φταίει, δεν μπορώ να νιώσω άνετα στο δωμάτιό μου;

11
00:02:01,566 --> 00:02:08,567
Γενικά, ο καθαρισμός γίνεται πριν σηκωθούν όλοι.

12
00:03:39,967 --> 00:03:42,543
Ήρθε η ώρα να αφήσουμε τα παιδιά να κάνουν ένα διάλειμμα, σωστά;

13
00:03:42,567 --> 00:03:48,543
Ωχ, αλλά είμαι κουρασμένος σήμερα, ας βρούμε άλλη ευκαιρία την επόμενη φορά.

14
00:03:48,567 --> 00:03:56,567
Γεια, το είπα πριν, αφήστε τα παιδιά να ξεκουραστούν νωρίς,
Θέλω να φύγω από αυτό το σπίτι.

15
00:03:57,567 --> 00:04:03,543
Δεν αντέχω τον πατέρα μου να μου το λέει αυτό.

16
00:04:03,567 --> 00:04:08,543
Ωχ, αλλά σταμάτα να μιλάς για την αγάπη μου.

17
00:04:08,567 --> 00:04:11,543
Συγνώμη.

18
00:04:11,567 --> 00:04:18,543
Λοιπόν, κατάλαβα. Θα το πω στον μπαμπά μου την επόμενη φορά.

19
00:04:18,567 --> 00:04:20,543
Είναι εντάξει αυτό;

20
00:04:20,567 --> 00:04:22,543
Νυσταγμένος, νυσταγμένος.

21
00:04:22,567 --> 00:04:25,567
λίγο.

22
00:04:43,456 --> 00:04:47,031
Ξεχάσατε πώς να μαγειρέψετε το ρύζι;

23
00:04:47,055 --> 00:04:52,031
Δεν έχω φάει ακόμα το ρύζι, Ζε.

24
00:04:52,055 --> 00:04:57,031
Μπαμπά, εντάξει. Φάτε ψωμί.

25
00:04:57,055 --> 00:04:59,031
Μπορώ να το φάω, ψωμί ή κάτι τέτοιο;

26
00:04:59,055 --> 00:05:04,031
Γιατί; Φτερά, γιατί δεν τα έφαγες; Είσαι καλά;

27
00:05:04,055 --> 00:05:07,031
Φαίνεται ότι έχω κρυώσει.

28
00:05:07,055 --> 00:05:10,031
Τι φταίει.

29
00:05:10,055 --> 00:05:13,031
Εάν έχετε κρυώσει, μην τρώτε με ηλικιωμένους.

30
00:05:13,055 --> 00:05:15,031
Τι πρέπει να κάνω αν βγάλω φωτογραφία;

31
00:05:15,055 --> 00:05:17,031
Μπαμπά, έτσι δεν είναι;

32
00:05:17,055 --> 00:05:21,031
Αυτό είναι όλο.

33
00:05:21,055 --> 00:05:23,031
Καλά;

34
00:05:23,055 --> 00:05:25,031
Μπαμπά, λυπάμαι.

35
00:05:25,055 --> 00:05:27,031
Αύριο θα φτιάξω ρύζι.

36
00:05:27,055 --> 00:05:29,031
Αύριο είναι δείπνο;

37
00:05:29,055 --> 00:05:33,055
Ας μάθουμε πώς να μαγειρεύουμε ρύζι.

38
00:06:23,872 --> 00:06:25,471
Έφερα πίσω το φάρμακο για τον αέρα

39
00:08:35,648 --> 00:08:37,224
Τι κάνεις;

40
00:08:37,248 --> 00:08:45,248
Βλέπετε, όταν επέστρεψα με το φάρμακο για τον αέρα, ίδρωνα παντού.
Σκέφτομαι να την αφήσω να αλλάξει ρούχα.

41
00:08:46,248 --> 00:08:48,224
Μπορώ να κάνω κάτι τέτοιο μόνος μου

42
00:08:48,248 --> 00:08:55,248
Κοίτα, πήρα πίσω το φάρμακο για τον αέρα

43
00:09:10,464 --> 00:09:12,063
δώστε της ένα διάλειμμα

44
00:27:03,615 --> 00:27:05,191
Γεια, τι συμβαίνει;

45
00:27:05,214 --> 00:27:06,691
προσεκτικός!

46
00:27:06,714 --> 00:27:09,191
Ωχ, σταματήστε το!

47
00:27:09,214 --> 00:27:11,691
Όχι!

48
00:27:11,714 --> 00:27:13,191
Γεια σου!

49
00:27:13,214 --> 00:27:14,691
ουπς!

50
00:27:14,714 --> 00:27:18,691
Τι κάνεις;

51
00:27:18,714 --> 00:27:23,691
κλάψε σε παρακαλώ

52
00:27:23,714 --> 00:27:28,214
καλό κλάμα

53
00:27:31,214 --> 00:27:33,191
Γύρισες;

54
00:27:33,214 --> 00:27:34,214
Ωχ, ωχ

55
00:27:48,160 --> 00:27:49,734
Λάθος

56
00:27:49,759 --> 00:27:51,734
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

57
00:27:51,759 --> 00:27:53,759
μπαμπά

58
00:28:10,174 --> 00:28:12,515
Ήταν λάθος, ξέρεις;

59
00:28:51,454 --> 00:28:53,055
Όχι

60
00:29:19,230 --> 00:29:21,830
Ξέρεις τι κάνεις;

61
00:29:33,056 --> 00:29:37,631
Γνωρίζει και ο Brother Wing γι' αυτό;

62
00:29:37,654 --> 00:29:42,631
Πώς είναι τώρα;

63
00:29:42,654 --> 00:29:47,654
Μην είσαι τόσο αγενής

64
00:30:05,502 --> 00:30:13,479
Ήχος...ήχος...

65
00:30:13,502 --> 00:30:19,479
Αν είναι άνετο, ο ήχος δεν έχει σημασία, σωστά;

66
00:30:21,502 --> 00:30:23,502
Όμως...

67
00:30:34,880 --> 00:30:37,455
σε παρακαλώ μην σε νοιάζει τόσο πολύ

68
00:30:37,480 --> 00:30:45,480
Ξέχνα το

69
00:30:59,480 --> 00:31:02,480
Πάντα ακούγεται κάποιο θρόισμα

70
00:31:03,480 --> 00:31:05,455
μη σταματάς

71
00:31:05,480 --> 00:31:07,455
Το είπε αυτό το πέος μου;

72
00:31:07,480 --> 00:31:15,480
Δεν πειράζει, δεν χρειάζεται να δείχνεις το πρόσωπό σου

73
00:32:05,742 --> 00:32:07,719
Κράτα το πίσω

74
00:32:11,742 --> 00:32:13,719
αυτό το πράγμα

75
00:33:19,807 --> 00:33:25,782
Εκεί...

76
00:33:25,807 --> 00:33:33,807
Μη νομίζεις ότι κοιμάται

77
00:33:35,807 --> 00:33:43,807
Όχι εκεί

78
00:33:44,807 --> 00:33:46,782
Ούτε εκεί

79
00:36:35,583 --> 00:36:37,182
Πρέπει να το άντεξες.

80
00:36:50,239 --> 00:36:56,838
Ουουου...

81
00:37:30,960 --> 00:37:38,960
Εκεί, υπάρχουν πολλά περισσότερα εκεί μέσα.

82
00:39:08,311 --> 00:39:10,286
 Μπορείτε να το δείτε;

83
00:39:10,311 --> 00:39:15,311
παρακαλώ μην δείτε

84
00:39:16,311 --> 00:39:17,311
Το φως έχει σβήσει

85
00:39:51,456 --> 00:39:53,431
Όχι, όχι, όχι

86
00:40:21,456 --> 00:40:25,431
Μέχρι στιγμής

87
00:40:25,456 --> 00:40:27,431
τόσο περίεργο

88
00:40:31,456 --> 00:40:33,431
δοκιμάστε μια αγκαλιά

89
00:40:35,456 --> 00:40:37,431
Είναι τόσο περίεργο

90
00:40:39,456 --> 00:40:41,431
Τώρα;

91
00:40:41,456 --> 00:40:43,431
ναι

92
00:42:27,759 --> 00:42:31,735
Δεν αντέχω άλλο

93
00:42:56,896 --> 00:42:59,472
Δεν αντέχω άλλο, Τσουμπάσα-σαν

94
00:44:27,744 --> 00:44:29,719
υπερβολικά έντονο

95
00:47:28,304 --> 00:47:31,304
Αχ~Αυτό είναι τόσο φοβερό~

96
00:48:21,784 --> 00:48:23,760
Το είπες αυτό;

97
00:48:23,784 --> 00:48:30,760
Όχι, όχι, αυτό δεν θα λειτουργήσει

98
00:48:30,784 --> 00:48:34,760
Τι λες;

99
00:48:34,784 --> 00:48:38,760
Αν το παιδί του γράμματος δεν μπορεί να γεννηθεί

100
00:48:38,784 --> 00:48:43,760
γεννήσω το παιδί μου

101
00:48:43,784 --> 00:48:45,760
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

102
00:48:45,784 --> 00:48:47,784
Μπαμπά, του μπαμπά

103
00:49:54,175 --> 00:49:59,751
Ποτέ μην πείτε σε κανέναν άλλον για αυτό το θέμα

104
00:49:59,775 --> 00:50:07,775
Αυτός ο τύπος δεν θα το πίστευε αν έλεγε ότι παραβιάστηκα.

105
00:50:09,775 --> 00:50:11,775
τι να κάνουμε

106
00:50:23,679 --> 00:50:31,255
Χρησιμοποιήστε αυτή τη φωτιά για να με μετατρέψετε στο θεσμικό πνεύμα του πατέρα μου

107
00:50:31,278 --> 00:50:39,278
Τότε κάτι έσπασε μέσα μου.

108
00:50:40,278 --> 00:50:48,278
Είμαι κουρασμένος σήμερα, είναι εντάξει;

109
00:50:51,278 --> 00:50:54,255
Ο μπαμπάς μου έδωσε φάρμακα, οπότε έγινα καλύτερα

110
00:50:54,278 --> 00:50:58,255
Αυτό είναι καλό, το ελπίζω

111
00:50:58,278 --> 00:51:02,255
Και ο παππούς μπορεί να το κάνει, ευχαριστώ

112
00:51:02,278 --> 00:51:06,255
Τι λες, οικογένεια;

113
00:51:06,278 --> 00:51:11,255
Ας τα πάμε καλά στο μέλλον.

114
00:51:11,278 --> 00:51:14,255
Λοιπόν, Τσουμπάσα-σαν

115
00:51:14,278 --> 00:51:16,255
Α, ναι

116
00:51:16,278 --> 00:51:17,255
ΟΚ

117
00:51:17,280 --> 00:51:25,280
Τέλος, εσύ, βγες από την παρέα

118
00:51:30,278 --> 00:51:32,255
Πάρε με ένα τηλέφωνο

119
00:51:32,278 --> 00:51:33,255
Ναι

120
00:51:33,280 --> 00:51:38,255
Παρακαλώ να είστε απασχολημένοι

121
00:51:38,278 --> 00:51:42,278
Αχ, πόνος στην πλάτη

122
00:52:28,735 --> 00:52:31,335
Φυσικά, σε ένα μέρος σαν αυτό

123
00:52:33,335 --> 00:52:41,335
Ναι

124
00:55:19,871 --> 00:55:22,471
Πραγματικά...

125
00:57:17,264 --> 00:57:19,239
Ακόμα στο τηλέφωνο;

126
00:57:19,264 --> 00:57:22,239
Ξέχνα το

127
00:58:05,248 --> 00:58:13,248
Δεν μπορώ να σταματήσω

128
01:00:52,608 --> 01:00:56,184
Είναι αυτός ο τύπος ακόμα στο τηλέφωνο;

129
01:00:56,208 --> 01:00:58,184
Ορίστε πάλι

130
01:00:58,208 --> 01:01:06,208
περίμενε μια στιγμή

131
01:01:07,208 --> 01:01:13,184
παρακαλώ επιτρέψτε μου

132
01:01:13,208 --> 01:01:18,208
μπορώ να ακούσω τη φωνή σου

133
01:01:32,992 --> 01:01:36,568
Η δουλειά είναι πολύ κουραστική, σωστά;

134
01:02:26,239 --> 01:02:29,838
Πραγματικά, βιαστείτε και σώστε το.

135
01:02:48,384 --> 01:02:56,384
Ναι

136
01:03:59,936 --> 01:04:02,512
Μόλις έκανα ένα μεγάλο τηλεφώνημα

137
01:04:02,536 --> 01:04:05,512
Είμαι πολύ απασχολημένος γιατί έχω πελάτες.

138
01:04:05,536 --> 01:04:13,536
Είσαι καλά; Είναι σαν να μην είσαι σίγουρος για το τι είπες

139
01:04:15,536 --> 01:04:18,512
Κανένα μεγάλο πρόβλημα

140
01:04:18,536 --> 01:04:20,536
Ας φάμε

141
01:04:27,536 --> 01:04:29,512
Μετά πήγα

142
01:04:29,536 --> 01:04:31,536
προχώρα

143
01:06:30,527 --> 01:06:34,126
Η μυρωδιά είναι λίγο έντονη τελευταία;

144
01:07:59,208 --> 01:08:07,208
Α, μπορώ να βγω;

145
01:09:09,631 --> 01:09:14,207
Έρχεται το καλοκαίρι, αύριο έχω ρεπό,
Δεν είπατε ότι θέλετε να κάνετε παιδιά πριν;

146
01:09:14,230 --> 01:09:16,207
Τι θα λέγατε για κάτι μικρό σήμερα;

147
01:09:16,230 --> 01:09:22,207
Συγγνώμη, κουράστηκα σήμερα. Μπορούμε να μιλήσουμε την επόμενη φορά;

148
01:09:22,230 --> 01:09:24,207
για να είμαι ειλικρινής

149
01:09:24,230 --> 01:09:29,207
Α, αυτό είναι.
Μην ανησυχείτε, θα το συζητήσουμε την επόμενη φορά

150
01:09:29,230 --> 01:09:31,230
τόσο αργά

151
01:10:00,895 --> 01:10:02,471
καλημέρα

152
01:10:02,496 --> 01:10:07,471
Αχ, πού είναι τα φτερά;

153
01:10:07,496 --> 01:10:11,471
Μόλις πήγα στο σούπερ μάρκετ για να αγοράσω κάτι

154
01:10:11,496 --> 01:10:13,471
Α, αυτό είναι

155
01:10:13,496 --> 01:10:16,471
Σήμερα, πάμε για ψώνια μαζί

156
01:10:16,496 --> 01:10:19,471
Έχετε τόσο καλή σχέση

157
01:10:19,496 --> 01:10:22,471
Ε, δεν είναι έτσι, δεν είναι φυσιολογικό;

158
01:10:22,496 --> 01:10:24,471
Δεν πειράζει, τα φτερά θα επιστρέψουν σύντομα

159
01:10:24,496 --> 01:10:26,471
Ετοιμάζομαι να βγω

160
01:10:26,496 --> 01:10:27,496
Ναι

161
01:11:09,568 --> 01:11:17,568
Α, τι συμβαίνει;

162
01:11:22,568 --> 01:11:26,543
Πηγαίνοντας μόνος για ψώνια

163
01:11:26,568 --> 01:11:32,543
Τι καλή σχέση

164
01:11:47,006 --> 01:11:49,583
Είπε τίποτα η μητέρα σου;

165
01:11:49,608 --> 01:11:52,583
Αχ, μαμά

166
01:11:52,608 --> 01:12:00,608
Α, αλήθεια;

167
01:12:01,608 --> 01:12:05,583
Πώς νιώθεις;

168
01:12:05,608 --> 01:12:08,583
αισθάνεται καλά

169
01:12:08,608 --> 01:12:10,583
κοίτα εδώ

170
01:12:10,608 --> 01:12:14,608
Είναι γεμάτο πράγματα. Είναι γεμάτο πράγματα.

171
01:12:16,608 --> 01:12:17,585
παρακαλώ

172
01:12:17,609 --> 01:12:19,583
αισθάνεται καλά

173
01:12:19,608 --> 01:12:26,608
φεύγω

174
01:12:37,952 --> 01:12:40,528
Έχετε ήδη φύγει;

175
01:12:40,551 --> 01:12:47,528
Ένα πραγματικά πολυμήχανο παιδί

176
01:12:47,551 --> 01:12:55,551
Α, όχι, όχι, όχι

177
01:12:59,551 --> 01:13:02,551
Α, τόσο φοβερό

178
01:13:05,551 --> 01:13:07,528
Νίκο Νίκο

179
01:13:07,551 --> 01:13:14,528
Ακόμα κι αν το πρόσωπό σου αλλάξει

180
01:13:14,551 --> 01:13:18,528
Θα πάω ακόμα εκεί

181
01:13:18,551 --> 01:13:22,528
ναι

182
01:13:22,551 --> 01:13:26,528
Πρέπει να φύγω, πρέπει να φύγω

183
01:13:26,551 --> 01:13:34,551
Α, τόσο έντονο

184
01:13:43,551 --> 01:13:51,528
Αχ, μπαμπά

185
01:13:51,551 --> 01:13:54,528
Εκεί, δεν λειτουργεί εκεί

186
01:13:54,551 --> 01:13:56,551
Εντάξει, πάμε

187
01:14:14,654 --> 01:14:18,231
λυπάμαι πολύ

188
01:14:18,256 --> 01:14:26,231
παρακαλώ σταματήστε

189
01:14:26,256 --> 01:14:30,231
Εξακολουθώ να πιστεύω ότι είναι κρίμα

190
01:14:30,256 --> 01:14:33,256
Είναι κρίμα

191
01:14:56,895 --> 01:14:58,471
«Λοιπόν, είναι υγρό».

192
01:14:58,496 --> 01:15:06,496
"Ναι, ναι"

193
01:16:54,015 --> 01:16:57,492
Αλλά αυτό

194
01:17:11,515 --> 01:17:14,015
έλα εδώ

195
01:17:31,904 --> 01:17:34,479
Αχχχχχχχχ

196
01:17:34,503 --> 01:17:42,439
δεν πρόσεξα τη σκηνή

197
01:17:42,463 --> 01:17:44,439
Ναι

198
01:17:44,463 --> 01:18:07,184
Αχχχχχχχχ

199
01:18:27,390 --> 01:18:28,967
Εάν δεν ακούγεται ήχος

200
01:18:28,992 --> 01:18:36,992
Εκεί, ακριβώς εκεί

201
01:18:37,992 --> 01:18:39,992
Αχ

202
01:19:37,470 --> 01:19:39,047
Εντάξει, δεν πειράζει

203
01:26:02,368 --> 01:26:03,944
μπορείς να με εμπιστευτείς

204
01:26:03,967 --> 01:26:05,967
Τι κρίμα

205
01:30:15,614 --> 01:30:17,192
Ας μιλήσουμε αύριο

206
01:31:12,832 --> 01:31:15,431
Nobunaga, τα φτερά επέστρεψαν

207
01:31:32,542 --> 01:31:34,119
Α, αυτό είναι

208
01:31:34,144 --> 01:31:35,119
Α, αυτό είναι

209
01:31:35,144 --> 01:31:36,119
Πάω για ψώνια, σωστά;

210
01:31:36,144 --> 01:31:37,119
Ναι

211
01:31:37,144 --> 01:31:38,119
Προετοιμασία για συγγνώμη

212
01:31:38,144 --> 01:31:39,119
Αυτό είναι όλο

213
01:31:39,144 --> 01:31:40,144
Τότε άσε με να αλλάξω λίγο τα ρούχα μου.

214
01:54:51,648 --> 01:55:27,247
κλαις

215
01:56:27,774 --> 01:57:32,376
Αχχχχχχχχ

216
01:59:33,104 --> 01:59:40,104
Δεν μπορώ να ξεφύγω άλλο από αυτή την ευχαρίστηση


