1
00:00:00,569 --> 00:00:03,250
Канал 5 представља

2
00:00:03,250 --> 00:00:11,010
Па

3
00:00:11,010 --> 00:00:17,850
ово је кућа, дођи брзо.

4
00:00:18,570 --> 00:00:19,850
Па, зашто рукавице?

5
00:00:20,510 --> 00:00:23,590
Рекао си ми да одем код пријатеља за ову ствар
покупити нешто.

6
00:00:24,230 --> 00:00:26,910
Твој пријатељ изгледа није код куће, зар не?
Добро је што немам.

7
00:00:27,230 --> 00:00:28,410
Свратићу до сада.

8
00:00:29,010 --> 00:00:31,150
Ја ћу узети ствар, главна ствар је да држиш очи отворене.

9
00:00:31,450 --> 00:00:33,730
Ако стане бели џип, одмах ћу
позив.

10
00:00:34,410 --> 00:00:38,150
Макс, ја само - само нови живот
почео, а ти си ме опет увукао у неку врсту

11
00:00:38,150 --> 00:00:40,450
повучеш. Смеђе-браон, не бих те познавао
толико година.

12
00:00:40,810 --> 00:00:43,930
Кажем вам, сада ћу га испумпати и покупити
Прочитаћу књигу за пар дана и вратити је

13
00:00:43,930 --> 00:00:45,490
непримећено. Све ће бити у реду, не
плашити се.

14
00:02:39,120 --> 00:02:40,120
Идиоте!

15
00:03:12,330 --> 00:03:16,310
Ох, како романтично. И имаш кућу
дворац је сличан.

16
00:03:16,650 --> 00:03:20,410
Да, имам такве ствари које и сам
Страшно је ухватити се за руке.

17
00:03:20,670 --> 00:03:21,870
Шта, тако скупо?

18
00:03:22,250 --> 00:03:27,710
Не, сакупљам ствари које су повезане са
нечија мистериозна смрт.

19
00:03:29,430 --> 00:03:30,530
Бојим се, бојим се.

20
00:03:31,210 --> 00:03:32,910
Можда и ви имате духове?

21
00:03:33,130 --> 00:03:35,390
Свакако. Сада ћете се и сами уверити.

22
00:04:39,840 --> 00:04:40,840
Извините, молим вас.

23
00:04:41,880 --> 00:04:42,880
Извините.

24
00:04:43,420 --> 00:04:44,880
Можда би требало да позовете хитну помоћ?

25
00:04:46,020 --> 00:04:51,820
Можда ћемо већ прећи на „ти“, Оксана
Леонидовна? Жора, јеси ли луд?

26
00:04:52,040 --> 00:04:54,580
Нисам знао да си то ти. Имам те мало
није убио.

27
00:04:54,820 --> 00:04:55,719
Да, све је у реду.

28
00:04:55,720 --> 00:04:58,920
Сам си ми рекао да ме ударим ако ме нападнеш
неко ће напасти неочекивано. Ја нисам

29
00:04:58,920 --> 00:05:00,280
Знао сам да ћеш то бити ти, Жор.

30
00:05:00,500 --> 00:05:03,120
Да, све је у реду. Па, зашто си тако уплашен?
нешто?

31
00:05:03,640 --> 00:05:04,640
Све је у реду.

32
00:05:05,290 --> 00:05:10,210
Па, наравно да хоћеш. Нисам то очекивао.
Жор, зашто смо уопште дошли овде? Па ја

33
00:05:10,210 --> 00:05:14,550
Знао сам да ће се нешто догодити.
Али било је забавно. Да. друже мајоре,

34
00:05:14,550 --> 00:05:15,550
јеси ли добро?

35
00:05:16,110 --> 00:05:17,370
Па. Све је у реду.

36
00:05:17,910 --> 00:05:19,990
Можете ли добити комплет прве помоћи? Имам га у ауту.

37
00:05:20,210 --> 00:05:21,210
Хајде, то су глупости.

38
00:05:21,330 --> 00:05:23,230
Како је све прошло? Јесте ли задовољни?

39
00:05:23,490 --> 00:05:25,390
Свакако. све најбоље. Сјајно.
Хвала.

40
00:05:29,610 --> 00:05:33,090
Тачно. Па, изгледа да ту више нема ничега
тече. идемо.

41
00:05:53,520 --> 00:05:54,700
Да ли је ово оно што сте тражили?

42
00:05:56,980 --> 00:05:59,400
Да, хвала.

43
00:06:25,640 --> 00:06:27,720
Могу ли да те пољубим?

44
00:06:28,200 --> 00:06:32,260
Боље ми реци чему служе моји људи
Покушавали су да набаве ове шкработине.

45
00:06:34,100 --> 00:06:41,100
Ове шкработине је написао мој прадеда који је
живео пре сто година

46
00:06:41,100 --> 00:06:42,480
у Великом Новгороду.

47
00:06:42,920 --> 00:06:46,660
Дошла је револуција, мој прадеда хитно
ран.

48
00:06:46,920 --> 00:06:53,720
Али оно највредније што сам морао да оставим
тајно место. Сад знам где

49
00:06:53,720 --> 00:06:54,720
ово.

50
00:06:55,240 --> 00:06:58,000
драго ми је због тебе. нисам баш добар.

51
00:06:58,520 --> 00:06:59,680
у чему је проблем?

52
00:07:00,420 --> 00:07:01,420
Проблем је много.

53
00:07:02,100 --> 00:07:06,080
Да је ово место моје имање
прадеда, сада хотел.

54
00:07:06,960 --> 00:07:08,320
Одлазе у подрум.

55
00:07:08,660 --> 00:07:13,040
Полиција ће питати ко ће копати,
зашто копати? Па, ти купујеш хотел од

56
00:07:13,040 --> 00:07:14,040
подрум и то је то.

57
00:07:14,420 --> 00:07:15,600
Да, али не.

58
00:07:16,160 --> 00:07:17,320
Хотел није везан.

59
00:07:17,780 --> 00:07:22,160
Али ако ми даш све своје људе...

60
00:07:22,880 --> 00:07:26,800
Могу да променим бину у хотел, а онда не
питања о томе где да копају.

61
00:07:27,980 --> 00:07:33,940
Односно, желиш ме овде све време
лево, и сви смо се преселили у

62
00:07:33,940 --> 00:07:34,940
Велики Новгород.

63
00:07:35,280 --> 00:07:36,860
Ниси ништа забрљао, зар не?

64
00:07:37,640 --> 00:07:39,380
Да, али игра вреди свеће.

65
00:07:41,260 --> 00:07:42,260
Свецхек.

66
00:07:42,500 --> 00:07:46,980
Зашто да ризикујем своје?
људи? А онда, где су гаранције да ти

67
00:07:46,980 --> 00:07:48,520
хоћеш ли наћи нешто? Мајко, чекај.

68
00:07:51,140 --> 00:07:52,140
хајде да изађемо.

69
00:08:08,300 --> 00:08:09,980
Ево идеје како да плешете са белим ногама.

70
00:08:11,220 --> 00:08:12,820
То је то, никад се нећеш смирити.

71
00:08:13,160 --> 00:08:15,340
У Новгороду нико неће мислити на нас.

72
00:08:15,560 --> 00:08:17,740
И ето, благо ћемо пронаћи раније
Илиа.

73
00:08:18,120 --> 00:08:20,840
Желиш да убијеш две муве једним ударцем, зар не?

74
00:08:21,220 --> 00:08:22,420
Зашто не?

75
00:08:23,400 --> 00:08:24,400
Зашто, зашто?

76
00:08:25,920 --> 00:08:27,140
Дај им.

77
00:08:27,480 --> 00:08:28,760
Дајте им.

78
00:08:32,240 --> 00:08:36,539
Жор, па ти си овде, наравно, не белоноги, али
велики

79
00:08:38,480 --> 00:08:40,179
Ово је смешно.

80
00:08:40,520 --> 00:08:43,080
Види, какав је то тип у дворишту?
Полина долази?

81
00:08:45,240 --> 00:08:46,380
Она је у мраку.

82
00:08:46,680 --> 00:08:48,040
Шта ако је лопов?

83
00:08:48,500 --> 00:08:49,680
Све је могуће.

84
00:08:51,620 --> 00:08:53,760
Здраво. Здраво. Добро је то
стигли смо.

85
00:08:54,100 --> 00:08:59,280
Боље је када сами власници поседују кућу
схов. Да брате, мени је исто

86
00:09:01,360 --> 00:09:02,700
Да ли су купци стигли?

87
00:09:02,920 --> 00:09:04,420
Изгледа да смо заказали састанак за вече.

88
00:09:04,840 --> 00:09:08,680
Не, ово су моји пријатељи. Паулине! Да ко
јеси ли стигао? Шта ниси рекао?

89
00:09:08,680 --> 00:09:13,100
јеси ли стигао? Упознали бисмо те. Да ја сам на
Стигао сам аутобусом нормално. На лак начин.

90
00:09:13,500 --> 00:09:16,360
Продајем кућу и назад. Ево, узгред,
реалтор

91
00:09:17,140 --> 00:09:18,140
Здраво. Здраво.

92
00:09:19,100 --> 00:09:20,100
Можда ће бити корисно?

93
00:09:21,060 --> 00:09:25,060
Полина Анатољевна, желео сам те
упозоравају да процес може потрајати

94
00:09:25,060 --> 00:09:26,980
потрајати дуго. Дешава се да ни месец ни
два.

95
00:09:28,160 --> 00:09:32,840
Па, коначно сте одлучили
крст Темриук? Па, Вања је одлучио тамо

96
00:09:32,840 --> 00:09:36,840
кафић на обали отворен, ја
буде менаџер, а ја сам у овом послу

97
00:09:36,840 --> 00:09:37,840
разумем.

98
00:09:38,140 --> 00:09:41,780
Слушај, ово стварно добро дође. ја сам сада
Тражим администратора за ресторан.

99
00:09:42,060 --> 00:09:46,000
Доћи ћеш код мене, ради мало,
У исто време ћете добити пуну руку. Да, Зхор, здраво

100
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
нас спортиста.

101
00:09:47,520 --> 00:09:49,840
Неочекивано, испоставило се да је операција
Морам да идем увече.

102
00:09:50,060 --> 00:09:51,640
На путу сам да видим твог шефа.

103
00:09:51,920 --> 00:09:53,040
Можеш ли возити горе?

104
00:09:55,280 --> 00:09:56,280
Могу ли или треба?

105
00:09:56,920 --> 00:09:58,400
Па, у ствари, немогуће је без тебе.

106
00:09:59,620 --> 00:10:01,160
У реду, бићу тамо за двадесетак минута.

107
00:10:01,560 --> 00:10:02,560
Хајдемо.

108
00:10:03,220 --> 00:10:06,920
Оксан, стићи ћеш кући, баш ме брига
Треба ми посао, зове се горе.

109
00:10:07,280 --> 00:10:11,060
А шта је са нама? Проговорила је најгора жена
глас? Ох, звала је Серебрианцева.

110
00:10:11,320 --> 00:10:12,860
Ах, Серебрианцева.

111
00:10:13,100 --> 00:10:14,100
Све је јасно.

112
00:10:47,230 --> 00:10:50,850
Надам се да сте уживали у боравку код нас. Веома
свидело ми се. Жеља клијента за нас

113
00:10:50,850 --> 00:10:52,270
закон. молим те.

114
00:10:53,610 --> 00:10:55,930
Добро је што сте стигли и радујемо се што ћемо вас поново видети.

115
00:10:56,910 --> 00:10:57,910
све најбоље.

116
00:11:03,230 --> 00:11:05,670
Валерија, опет касниш.

117
00:11:06,170 --> 00:11:07,910
Извините, господине менаџере.

118
00:11:09,830 --> 00:11:11,510
Погледао сам лепоту нашег града.

119
00:11:11,850 --> 00:11:12,850
Лера, чекај.

120
00:11:16,680 --> 00:11:19,740
Мислите ли да су Никита и Лерка већ
рашчупан или још не?

121
00:11:19,960 --> 00:11:21,040
Шта си узео?

122
00:11:21,260 --> 00:11:25,180
Па, здраво. Шта мислиш он
потрчао за њом? Да очистим собе?

123
00:11:31,860 --> 00:11:33,880
Добро јутро. Здраво. Јеси ли видео Леру?

124
00:11:34,100 --> 00:11:35,099
Она је у трећем броју.

125
00:11:35,100 --> 00:11:36,100
Хвала.

126
00:11:47,660 --> 00:11:48,660
Шта си заборавио овде?

127
00:11:48,980 --> 00:11:50,380
Сервисна соба је даље низ ходник.

128
00:11:51,680 --> 00:11:52,680
Иди на посао.

129
00:12:04,720 --> 00:12:05,720
Па, шта радиш?

130
00:12:10,740 --> 00:12:13,920
Изађи, шеф ме зове. Ја ћу га закачити
изгубљен. Изађи, рекао сам.

131
00:12:14,900 --> 00:12:16,400
Да, онда ћеш га наћи.

132
00:12:19,180 --> 00:12:20,440
Да, Михаил Евгенијевичу.

133
00:12:20,900 --> 00:12:26,100
Никита, слушај, хитно пусти све.
бројевима. Важна делегација стиже сутра.

134
00:12:26,320 --> 00:12:28,560
Али имамо нови долазак за сутра
оклоп

135
00:12:29,100 --> 00:12:32,580
Одмах откажите целу резервацију. Реци све
шта год хоћеш.

136
00:12:32,840 --> 00:12:36,560
Пожар, цурење, поплава, срушени зидови.
Гад је експлодирао.

137
00:12:36,860 --> 00:12:40,360
Укратко, хотел би до вечери био празан.
Да ли ме разумете?

138
00:12:40,920 --> 00:12:41,920
Разумео.

139
00:12:44,560 --> 00:12:45,980
Да ли сам све исправно рекао?

140
00:12:46,920 --> 00:12:47,920
Тачно.

141
00:12:55,980 --> 00:12:56,980
Молим вас поставите га.

142
00:12:57,040 --> 00:12:58,640
Иванова. Иванова.

143
00:12:59,560 --> 00:13:00,620
Минин. Минин.

144
00:13:01,420 --> 00:13:02,700
Аверин. Аверин.

145
00:13:03,920 --> 00:13:05,200
Менсхиков. Менсхиков.

146
00:13:06,180 --> 00:13:07,620
Позхарски. Ах, ватрогасац.

147
00:13:08,560 --> 00:13:09,560
Шта је са тобом?

148
00:13:11,280 --> 00:13:13,420
Валентина Белонок. Где ти је партнер?

149
00:13:13,980 --> 00:13:17,000
Он касни. И онда ћу стајати са тобом,
Показаћу ти покрет.

150
00:13:17,260 --> 00:13:18,260
Па, наравно.

151
00:13:18,300 --> 00:13:19,300
био бих захвалан.

152
00:13:19,960 --> 00:13:21,380
И ми смо спремни за сада.

153
00:13:27,880 --> 00:13:29,540
Наставиће се...

154
00:14:05,710 --> 00:14:08,830
Пријатно сам изненађен. Плешеш као
богиња. Па, о чему причаш?

155
00:14:15,850 --> 00:14:17,970
Једи. Па, зашто касниш?

156
00:14:18,310 --> 00:14:20,390
Па, нашли сте себи пар.

157
00:14:20,630 --> 00:14:22,450
Белонок, имаш ли проблема?

158
00:14:22,850 --> 00:14:24,710
Сад ћеш имати проблема.

159
00:14:24,970 --> 00:14:25,970
Скини руке са себе.

160
00:14:26,110 --> 00:14:27,110
Једи.

161
00:14:48,140 --> 00:14:51,200
Шта кажеш, имам сцену у старости?
одлучио да створи љубомору?

162
00:14:51,620 --> 00:14:52,620
А?

163
00:14:53,200 --> 00:14:56,140
Ово је Игор Анатољевич, он је данас
замењује Елену Владимировну.

164
00:14:56,900 --> 00:14:58,140
Зашто те је шапио?

165
00:14:59,580 --> 00:15:00,680
Ко ме је опипао?

166
00:15:01,140 --> 00:15:03,060
Шта си ти, будала или шта?

167
00:15:04,400 --> 00:15:08,420
Али следећи пут немој да касниш
ти ћеш. Ок, ок, ок, ок.

168
00:15:09,740 --> 00:15:10,740
ОК, извини.

169
00:15:11,800 --> 00:15:16,320
Обећавам ти, опет ћемо плесати са тобом.

170
00:15:17,520 --> 00:15:19,780
Неки незаборавни плес.

171
00:15:23,540 --> 00:15:27,520
Идемо, идемо. Али да плешем
плес, шта ти треба?

172
00:15:27,820 --> 00:15:28,820
Шта?

173
00:15:29,720 --> 00:15:33,800
Рехеарсе. Морам да пробам са својим мужем.
Наравно, са мојим мужем.

174
00:15:44,680 --> 00:15:46,200
Да, вајаш, вајаш.

175
00:15:46,869 --> 00:15:52,890
Сцотцх, немој да ти буде жао. А онда све кутије
они ће се протрести на вашем јалопи бициклу.

176
00:15:52,890 --> 00:15:55,810
Настја, као да нису три блока даље
пресељење у други град.

177
00:15:59,050 --> 00:16:00,050
чавка.

178
00:16:01,190 --> 00:16:02,190
Мајко.

179
00:16:02,670 --> 00:16:07,250
О мој Боже. Кира, играмо ли лутрију?
јеси ли победио? Слушај, не брини о томе

180
00:16:07,250 --> 00:16:10,110
да ли се нешто десило? Можете ли и замислити
не можеш шта се десило.

181
00:16:10,330 --> 00:16:11,330
Шта?

182
00:16:11,610 --> 00:16:13,770
Да ли сте се икада видели живог
Јесте ли видели милионера?

183
00:16:14,320 --> 00:16:16,720
Ох, објасни људским речима шта
дешава? Зашто се тако жури?

184
00:16:17,120 --> 00:16:21,000
Пре отприлике годину дана купио сам криптовалуту,
који је дуго био мртав и не

185
00:16:21,000 --> 00:16:26,380
преселио на пијаци. шта је ово? Да
чекај те. И јутрос се то догодило

186
00:16:26,380 --> 00:16:28,900
скочи и... Здраво.

187
00:16:29,900 --> 00:16:31,780
Ево новопеченог милионера.

188
00:16:32,780 --> 00:16:33,780
Кира.

189
00:16:35,980 --> 00:16:40,140
Јеси ли већ ставио ствари у мој орман? ста
Сложили су га, али је нешто остало у орману.

190
00:16:40,140 --> 00:16:41,840
шта се десило? Тамо имам флеш диск са криптовалутом.

191
00:16:43,950 --> 00:16:46,690
Наги, шта је криптовалута?

192
00:16:46,990 --> 00:16:48,390
Која је разлика?

193
00:16:54,750 --> 00:16:55,930
Гледамо тамо.

194
00:16:59,530 --> 00:17:00,610
Господо, коме?

195
00:17:01,130 --> 00:17:07,410
Ох, мислио сам да си се предомислио. ко је ово
ово? Ово су купци.

196
00:17:07,589 --> 00:17:09,250
Да их перемо?

197
00:17:09,690 --> 00:17:12,690
Па, разумем вашу продају, зар не? чекај,
чекај.

198
00:17:12,930 --> 00:17:14,390
Можда немају новца?

199
00:17:14,630 --> 00:17:15,930
Можда не.

200
00:17:16,930 --> 00:17:17,930
Јеси ли донео новац?

201
00:17:18,510 --> 00:17:23,290
Донели смо новац. Али ево ти,
Аркадиј Павлович, случајно бр

202
00:17:23,290 --> 00:17:26,410
рођаци који тада могу
протестовати због продаје куће?

203
00:17:26,650 --> 00:17:27,429
Хајде.

204
00:17:27,430 --> 00:17:28,430
бр.

205
00:17:28,790 --> 00:17:31,930
Немам никог на целом свету.

206
00:17:32,730 --> 00:17:33,730
сам сам!

207
00:17:34,990 --> 00:17:37,070
Једино племе је већ моје, Сања.

208
00:17:38,250 --> 00:17:44,110
Па, не може ништа да обнови. И
могу ја ово.

209
00:17:45,010 --> 00:17:46,110
Мочварни пијан.

210
00:17:47,750 --> 00:17:54,070
Магнет је пресечен. Али ако немате новца,
Продаћу га комшији. Обећао је новац сутра

211
00:17:54,070 --> 00:17:58,670
добити то. Он може. Не, не, не жури.
Само тренутак. Сада идем у продавницу

212
00:17:58,670 --> 00:18:02,070
ја ћу послати. Па да га одмах оперем
него. Ево.

213
00:18:02,590 --> 00:18:05,810
Тачно. Хајде, није у реду
то је доста. у праву си.

214
00:18:06,080 --> 00:18:07,280
Овде, наравно, нема довољно.

215
00:18:08,560 --> 00:18:11,540
Укратко, останите тамо на стражи, ви
пођи са мном.

216
00:18:11,740 --> 00:18:16,980
Носите рукавице. Чим овај проклети
потписати уговор, забити га у

217
00:18:17,040 --> 00:18:21,780
Онда сте стари ударили ножем. Книфе
ставиш га младићу у руку. И то одмах

218
00:18:21,780 --> 00:18:23,280
одавде. Јесте ли спремни?

219
00:18:30,980 --> 00:18:32,480
А ево и новца.

220
00:18:33,020 --> 00:18:34,020
Па ха.

221
00:18:37,770 --> 00:18:39,830
Аркадије Павловичу, честитам вам.

222
00:18:40,930 --> 00:18:47,710
Сакриј то исправно. Да. Аркадиј Павлович,
мора бити потписан на свим страницама. Да

223
00:18:47,710 --> 00:18:48,649
јесам.

224
00:18:48,650 --> 00:18:50,250
Павловичу, прочитај прво.

225
00:18:51,390 --> 00:18:55,090
Знам. Тамо ће тако нешто написати.

226
00:18:55,290 --> 00:18:58,350
Мали фонтови се не могу читати касније.

227
00:18:58,610 --> 00:18:59,870
Овако.

228
00:19:00,750 --> 00:19:03,450
Павловичу, честитам вам.

229
00:19:03,970 --> 00:19:05,070
Постао милионер.

230
00:19:05,430 --> 00:19:06,430
Постао.

231
00:19:08,040 --> 00:19:11,320
Па, сада можете да га оперете. па,
наравно.

232
00:19:20,500 --> 00:19:21,500
Лези, ујаче.

233
00:19:24,600 --> 00:19:28,160
Лажи. Пријатељи, јесте ли глуви или шта?

234
00:19:28,500 --> 00:19:29,500
идемо.

235
00:19:31,040 --> 00:19:32,520
Откачи се као људско биће.

236
00:19:32,800 --> 00:19:36,300
Мој ујак, он прави такву самоконструкцију, зар не?
љуљаћеш се.

237
00:19:36,540 --> 00:19:37,700
Како пити мед?

238
00:19:37,940 --> 00:19:39,580
Твоји људи су већ заузети тамо.

239
00:19:39,920 --> 00:19:40,920
Ево, погледај.

240
00:19:43,760 --> 00:19:49,360
Само тако. И боље је да се не опирете.
Па, сада можете да га оперете.

241
00:19:50,000 --> 00:19:51,580
Где сте рекли да сте склонили ствари из ормана?

242
00:19:51,880 --> 00:19:56,080
Ох, не сећам се више. Све је помешано.
Тата је запечатио.

243
00:19:58,220 --> 00:19:59,960
Кир, шта то радиш?

244
00:20:00,160 --> 00:20:02,680
Јеси ли запањен или шта? знојим се
док сам их запечатио.

245
00:20:03,240 --> 00:20:05,760
Кир, можда можеш да објасниш шта тражиш?
ми ћемо помоћи.

246
00:20:06,160 --> 00:20:07,160
Ако је то случај.

247
00:20:07,280 --> 00:20:08,280
Телефонска кутија.

248
00:20:08,540 --> 00:20:10,160
Тамо сам имао флеш диск са криптовалутом.

249
00:20:12,940 --> 00:20:17,300
Имам ову кутију заједно са осталим непотребним стварима
Бацио сам смеће.

250
00:20:17,520 --> 00:20:18,560
Јеси ли луд?

251
00:20:19,300 --> 00:20:23,480
Рекао сам ти да нема ништа у мом орману
додирнути. Како сам знао? И уопште,

252
00:20:23,480 --> 00:20:26,880
кутија је била стара. Она има сто година у време ручка.
Па, добро, добро, чекај, чекај. Б

253
00:20:26,880 --> 00:20:29,260
у чему је проблем? Ја уопште не видим проблеме.
Хајде сада да га нађемо.

254
00:20:29,520 --> 00:20:32,740
Па, Гал, да ли се сећаш како је овај изгледао?
пакет?

255
00:20:33,070 --> 00:20:36,590
Па, по мом мишљењу, таква бела торба са
са срцем. Па да ли мислите да је то истина?

256
00:20:37,270 --> 00:20:38,270
Изгледа да је тачно.

257
00:20:38,830 --> 00:20:41,410
Ваше да жањете! ста се десава? Ја генерално
не видим ништа. Ок, смири се.

258
00:20:41,410 --> 00:20:43,870
Сада су се сви окупили и отишли заједно у
гомила смећа

259
00:20:57,210 --> 00:20:58,310
Као што сам га ја преварио.

260
00:20:58,700 --> 00:21:03,780
Да, нема среће. Онда су планине недељу дана
Не износе ђубре, али овде праве галаму.

261
00:21:03,780 --> 00:21:05,380
резервоари. Па, Цлеан, јеси ли сада срећан?

262
00:21:05,620 --> 00:21:08,680
Па, чистио сам своје ствари за пет
милиона рекао сам ти, ништа

263
00:21:08,700 --> 00:21:12,240
Смири се, смири се. Знам где је сметлиште
смеће се износи. Мој директор је тамо

264
00:21:12,240 --> 00:21:13,240
друг из разреда ради.

265
00:21:13,340 --> 00:21:15,980
Сутра ујутру идемо тамо и наћи ћемо твоју.
пакет са милионима.

266
00:21:16,480 --> 00:21:17,840
Добро га памтимо.

267
00:21:18,220 --> 00:21:19,420
На срећу, он је тако приметан.

268
00:21:25,840 --> 00:21:27,120
Глупо је да се затвараш у шикару.

269
00:21:27,790 --> 00:21:31,150
Све се снима камерама, слика и звук.
одлично, можете чути сваку реч.

270
00:21:31,370 --> 00:21:35,650
Тако да ће вам наплатити припрему
убиства као део криминалне групе,

271
00:21:35,650 --> 00:21:36,650
ћутаћеш.

272
00:21:36,770 --> 00:21:39,950
Његова улога у припремању убиства је велика
лако доказати из одговарајућих

273
00:21:39,950 --> 00:21:42,230
видео записи. Зато поричите
нема користи.

274
00:21:42,670 --> 00:21:46,530
Ако ћутиш, ићи ћеш као локомотива. не,
Дизајнираћу га као мала колица.

275
00:21:46,930 --> 00:21:49,910
Група са вашим учешћем је већ регистрована
слично убиство.

276
00:21:51,870 --> 00:21:55,070
Сада ће све истраге бити завршене
до краја.

277
00:21:55,290 --> 00:21:56,350
Па, нема смисла ћутати, нема смисла.

278
00:21:57,470 --> 00:22:01,810
Твоји пријатељи, иначе, већ дају
индикације. И сви показују на тебе.

279
00:22:01,810 --> 00:22:02,810
да ли знаш зашто?

280
00:22:03,250 --> 00:22:06,730
Јер још један црни вођа банде
Они не познају трговце некретнинама. За њих си ти

281
00:22:06,730 --> 00:22:07,730
начелник.

282
00:22:08,290 --> 00:22:11,150
И, као што разумете, имамо додатну главобољу
ништа.

283
00:22:11,670 --> 00:22:15,830
Ми ћемо вас регистровати као организатора и бавити се
крај. Превише си оставио

284
00:22:15,830 --> 00:22:18,850
трагови У сопственим интересима
сарађују са истрагом.

285
00:22:19,390 --> 00:22:21,850
Где и када могу да нађем вашег шефа?

286
00:22:22,090 --> 00:22:24,630
И било би лепо да је са њим
саучесницима.

287
00:22:29,000 --> 00:22:30,860
У реду, напиши.

288
00:22:31,620 --> 00:22:32,620
Коначно.

289
00:22:34,080 --> 00:22:35,260
Пажљиво ћу те одвести.

290
00:22:57,420 --> 00:22:59,040
Поштовани, позовите администратора,
молим те.

291
00:22:59,320 --> 00:23:00,720
Реци ми, све ћу решити.

292
00:23:01,180 --> 00:23:02,580
Да, све је у реду, не брини.

293
00:23:02,920 --> 00:23:04,780
Само позови. Наравно, већ зовем.

294
00:23:10,860 --> 00:23:11,860
Да.

295
00:23:13,320 --> 00:23:16,300
Полина Анатољевна, тамо је посетилац
захтева администратора.

296
00:23:16,700 --> 00:23:18,400
Шта се десило? За шта се спрема?

297
00:23:18,640 --> 00:23:22,460
Не знам, искрено. Чинило се као да је све унутра
добро, није ми показала ништа.

298
00:23:22,520 --> 00:23:23,520
Позови, каже, и то је то.

299
00:23:24,520 --> 00:23:25,620
За којим столом?

300
00:23:26,040 --> 00:23:27,700
Иза петог. Изгледа цоол.

301
00:23:43,780 --> 00:23:48,760
Добро вече. Ја сам виши администратор. И
спреман да те саслуша. Добро вече.

302
00:23:48,760 --> 00:23:49,760
Веома лепо.

303
00:23:50,360 --> 00:23:53,320
Како могу да вас контактирам? Може
само Полина.

304
00:23:53,860 --> 00:23:55,140
Ја сам само Аделине.

305
00:23:56,240 --> 00:23:58,060
Полина, прво морам да ти кажем.

306
00:23:58,360 --> 00:24:00,620
Ви сте једноставно диван кувар.

307
00:24:01,160 --> 00:24:04,500
Чак ни у Санкт Петербургу нема тако изузетне кухиње
видећете често.

308
00:24:04,860 --> 00:24:09,900
Хвала. Рећи ћу кувару, он
биће веома лепо. Али ти си то рекао

309
00:24:09,900 --> 00:24:13,080
прво, односно постоји тврдња? не,
бр.

310
00:24:13,660 --> 00:24:14,660
Управо супротно.

311
00:24:15,160 --> 00:24:16,160
Да, седи.

312
00:24:18,320 --> 00:24:19,320
Хвала.

313
00:24:19,840 --> 00:24:24,360
Вероватно сте свесни развоја таквих
пословни трендови попут гастротуризма?

314
00:24:24,980 --> 00:24:31,430
Да. чуо сам. Дакле, ево нашег шефа
тражи оснивање за сарадњу

315
00:24:31,430 --> 00:24:36,670
сфери, а ја сам овлашћен да пронађем највише
најбољи кандидати. Па, шта је са преговорима?

316
00:24:36,670 --> 00:24:38,110
диригује лично у Санкт Петербургу.

317
00:24:38,610 --> 00:24:44,090
Реци ми да ли можеш да дођеш код нас
ресторан са својим куваром за

318
00:24:44,090 --> 00:24:46,110
прелиминарни преговори?

319
00:24:46,310 --> 00:24:52,490
Да, мислим да ће то бити могуће
уредити. Онда ево мојих координата.

320
00:24:53,710 --> 00:24:54,710
Хвала.

321
00:24:55,320 --> 00:25:00,800
Реците ми, шта је са гастротуризмом у таквом граду?
као Темриук, да ли би вас занимало?

322
00:25:01,160 --> 00:25:03,740
Свакако. Ово је диван град.

323
00:25:04,080 --> 00:25:06,920
Мој муж и ја увек остајемо тамо
на путу за Крим.

324
00:25:07,340 --> 00:25:08,340
Хвала.

325
00:25:09,400 --> 00:25:10,780
све најбоље. Довиђења.

326
00:25:19,420 --> 00:25:20,560
Сви смо преварени.

327
00:25:23,080 --> 00:25:24,540
Глава Реевелса, према вама.

328
00:25:45,770 --> 00:25:48,350
Па, шта ако су изражени? Хајде тешко
Сачекајмо.

329
00:25:48,550 --> 00:25:51,970
Док они стигну, сви ће отићи или отићи
десет пута, или ће клуб бити затворен.

330
00:25:52,610 --> 00:25:53,630
Боље играј са мном.

331
00:25:55,690 --> 00:25:57,370
Узајамно, обострано. Хајде, хајде.

332
00:25:58,230 --> 00:26:00,210
Извините, мислили смо да овде нема никога
бр.

333
00:26:00,410 --> 00:26:01,209
Видим, видим.

334
00:26:01,210 --> 00:26:02,210
Хајде, губи се одавде.

335
00:26:02,250 --> 00:26:03,250
Хајдемо.

336
00:26:03,730 --> 00:26:04,730
Руке у брдо!

337
00:26:04,910 --> 00:26:08,150
И то без непотребних покрета. А ти лези, немој
сачекај, разумеш?

338
00:26:08,490 --> 00:26:11,410
Да. У веб соби смо, уђите полако, то је то
под контролом.

339
00:26:17,770 --> 00:26:20,310
Пасх, исеците га на мање да буде као прошли пут
пута није успело.

340
00:26:20,550 --> 00:26:21,550
Не брини, шефе, сећам се.

341
00:26:23,230 --> 00:26:26,030
Јур, тако интензивније пржити лук
био је мрак.

342
00:26:26,230 --> 00:26:27,230
У реду.

343
00:26:33,310 --> 00:26:35,510
Паш, шта је најважније у кухињи?

344
00:26:35,950 --> 00:26:36,950
Чистоћа.

345
00:26:37,530 --> 00:26:39,110
Па, чистоћа, наравно.

346
00:26:40,630 --> 00:26:44,670
Најважније је да се смејеш, паша,
насмеши се тако да има добар укус.

347
00:26:45,940 --> 00:26:47,960
Морате да кувате у добром расположењу.

348
00:26:48,540 --> 00:26:49,540
Слажем се, шефе.

349
00:26:50,280 --> 00:26:51,280
подржавам.

350
00:26:51,840 --> 00:26:55,900
Андреј, слушај, ти чуваш тајне
можеш ли?

351
00:26:57,460 --> 00:26:58,760
Мислим да могу, али шта?

352
00:26:59,220 --> 00:27:01,320
Да, желим да приредим белоного изненађење.

353
00:27:01,660 --> 00:27:04,420
Па, можеш да направиш паузу на један дан са мном
ићи у Санкт Петербург?

354
00:27:05,120 --> 00:27:07,200
Па, ако о вашем трошку, онда могу.

355
00:27:13,700 --> 00:27:14,700
Да, Катиа.

356
00:27:15,760 --> 00:27:21,820
Тад ти треба, свима си на ушима
постави да заврши на двеста.

357
00:27:22,740 --> 00:27:23,840
Реци ми, има ли ту нечег лошег?

358
00:27:24,080 --> 00:27:25,080
Не, ништа.

359
00:27:26,900 --> 00:27:32,060
Објасни зашто Елизавета Егаилова
још увек на слободи?

360
00:27:33,320 --> 00:27:34,580
Дакле, о чему се сада ради?

361
00:27:35,400 --> 00:27:37,020
Па, све је ово некако сумњиво.

362
00:27:37,540 --> 00:27:39,740
Већ сам је три пута ухватио, а онда и она.

363
00:27:40,160 --> 00:27:41,860
А твој Зорин измиче.

364
00:27:42,760 --> 00:27:44,620
Нико није затворио случај, тражи се.

365
00:27:45,570 --> 00:27:46,730
Ускоро ћемо је узети.

366
00:27:53,390 --> 00:27:54,390
Сјајно.

367
00:27:56,190 --> 00:27:57,190
Сјајно.

368
00:27:58,970 --> 00:27:59,969
Сјајно. Здраво.

369
00:27:59,970 --> 00:28:00,970
Дуго се нисмо видели.

370
00:28:01,170 --> 00:28:03,590
Како ти је овде без гас маске?
Ништа?

371
00:28:03,790 --> 00:28:06,470
А онда неки, ако навике, и пет
Не могу да издрже неколико минута.

372
00:28:06,690 --> 00:28:08,590
Да, стигли смо до вас, већ смо навикли.

373
00:28:08,830 --> 00:28:10,470
Па, можете ли нам помоћи да пронађемо пакет?

374
00:28:10,750 --> 00:28:11,770
Па, ни не знам.

375
00:28:12,110 --> 00:28:13,690
Ово је приватна територија.

376
00:28:14,160 --> 00:28:16,060
На крају крајева, странци уопште не постоје
забрањено.

377
00:28:16,440 --> 00:28:20,620
Власник скоро два пута дневно за то
сировине стижу. Шта ћу му рећи?

378
00:28:20,680 --> 00:28:21,880
Зашто му крадеш смеће?

379
00:28:22,100 --> 00:28:26,200
Ово је наш пакет, одмах ћемо га препознати. Он
тако приметно, бело, са срцем.

380
00:28:26,660 --> 00:28:29,740
До тих капија био је твој.

381
00:28:30,320 --> 00:28:32,220
А овде је већ све наше.

382
00:28:32,480 --> 00:28:36,680
Ја сам због нечег посебно вредног
нема пакета да одлетиш са посла

383
00:28:37,620 --> 00:28:39,040
Шта си имао тамо?

384
00:28:39,920 --> 00:28:40,940
Да, постојао је флеш диск.

385
00:28:41,870 --> 00:28:43,630
Нећете веровати. Са криптовалутом.

386
00:28:44,310 --> 00:28:45,550
За пет милиона.

387
00:28:47,250 --> 00:28:48,670
Снаха га је случајно бацила.

388
00:28:52,610 --> 00:28:53,630
Јесте ли га давно бацили?

389
00:28:53,910 --> 00:28:55,130
Да јуче у време ручка.

390
00:28:56,670 --> 00:28:59,050
То је то, заборави. Корисно је претраживати овде.

391
00:28:59,250 --> 00:29:00,250
Зашто је ово?

392
00:29:00,330 --> 00:29:01,330
Да јер.

393
00:29:01,690 --> 00:29:02,689
Прскалица ужаса.

394
00:29:02,690 --> 00:29:06,230
Сада нам је потребан цео горњи слој
прекинути. А ко ће ово да уради? Ми

395
00:29:06,230 --> 00:29:07,230
Хајде да направимо паузу. Не, не, не.

396
00:29:07,290 --> 00:29:08,990
Не желим да напустим посао.

397
00:29:09,250 --> 00:29:10,250
Тако ми је жао.

398
00:29:10,640 --> 00:29:11,780
Не могу ти помоћи.

399
00:29:12,380 --> 00:29:14,580
Микхалицх, покажи нам излаз, молим те.

400
00:29:14,900 --> 00:29:15,900
Да.

401
00:29:17,160 --> 00:29:18,840
идемо. Хајде.

402
00:29:19,120 --> 00:29:20,120
Хајде.

403
00:29:31,060 --> 00:29:34,220
Зашто си му све рекао? Ко је иза тебе
јеси ли уопште чупао језик? шта није у реду?

404
00:29:34,420 --> 00:29:35,420
Хтео сам најбоље.

405
00:29:35,520 --> 00:29:36,720
Јесте ли видели његове лукаве очи?

406
00:29:37,040 --> 00:29:39,300
Он ће ово сада водити сто посто
потражите пакет.

407
00:29:39,630 --> 00:29:42,330
Рекао је да је све покривено. Он лаже
он је све.

408
00:29:43,690 --> 00:29:46,390
Могло се чак видети у његовим очима како он
руке су му се тресле од похлепе.

409
00:29:47,210 --> 00:29:48,210
Можда си у праву.

410
00:29:51,670 --> 00:29:55,450
Укратко, ко нађе пакет за мене, испао је
још један слободан дан.

411
00:29:55,690 --> 00:29:56,890
И пет хиљада рубаља.

412
00:29:57,230 --> 00:29:58,630
Па шта је у пакету?

413
00:29:59,050 --> 00:30:03,110
Да, снаха мог друга из разреда
једина породична фотографија са будалом

414
00:30:03,110 --> 00:30:07,150
бацио. А породица је светиња. То је то
показаће унуцима.

415
00:30:07,390 --> 00:30:08,910
Морамо помоћи особи.

416
00:30:09,290 --> 00:30:10,730
Штавише, није бесплатно.

417
00:30:11,010 --> 00:30:13,370
Да ли се слажете? Ако јесте, онда наравно да.

418
00:30:13,630 --> 00:30:15,910
Сви, идите пре него што киша све спере.

419
00:30:23,350 --> 00:30:26,670
Ко је ова особа? Јесте ли га видели?

420
00:30:27,690 --> 00:30:30,850
Не, сада ме његов помоћник доводи до њега
одвешће те

421
00:30:32,570 --> 00:30:33,570
Воила!

422
00:30:35,150 --> 00:30:36,150
Сјајно.

423
00:30:36,770 --> 00:30:38,590
И почињете да припремате десерт.

424
00:30:39,070 --> 00:30:40,070
Да.

425
00:30:58,110 --> 00:30:59,230
Нисте очекивали?

426
00:31:00,530 --> 00:31:02,330
Дај ми посуђе, али не одговарај са тобом.

427
00:31:24,330 --> 00:31:26,910
Заиста добро, ниси ме преварила
Браун је добар кувар.

428
00:31:27,590 --> 00:31:30,050
Чак престајем да жалим што га тада није било
убијен.

429
00:31:31,910 --> 00:31:35,510
Али почињем да жалим што у теби постоји отров
Нисам напунио тањир.

430
00:31:36,770 --> 00:31:39,450
А ти си полетан.

431
00:31:41,230 --> 00:31:42,230
Баш као и ја.

432
00:31:43,570 --> 00:31:45,410
Одлично, биће нам лакше да се договоримо.

433
00:31:46,350 --> 00:31:47,350
Питам се шта?

434
00:31:47,640 --> 00:31:52,100
Чиниш ми малу услугу и јесам
Побринуо сам се да ти и твој брат живите

435
00:31:52,100 --> 00:31:53,100
сама старост.

436
00:31:53,240 --> 00:31:55,880
Човек из Темрјука ми је послао његову фотографију.

437
00:31:56,980 --> 00:31:57,980
Он је добар према теби.

438
00:31:58,920 --> 00:32:00,340
Дакле, да ли се слажете?

439
00:32:01,360 --> 00:32:04,260
Не желим ни да питам шта ће се десити ако
не слажем се.

440
00:32:04,640 --> 00:32:09,740
Бојим се да и замислим шта
Урадићу страшне ствари и теби и њему.

441
00:32:10,380 --> 00:32:14,520
И да се не предомислите, биће
чувај нашег човека.

442
00:32:17,040 --> 00:32:18,120
Веома лепо.

443
00:32:19,300 --> 00:32:20,300
Луке.

444
00:32:24,820 --> 00:32:26,360
Па шта да радим?

445
00:32:27,100 --> 00:32:30,420
Позовите једну породицу да се опусти
сеоски хотел.

446
00:32:31,940 --> 00:32:34,160
Знам ову породицу, зар не?

447
00:32:35,060 --> 00:32:36,600
Па, наравно да хоћеш.

448
00:32:36,840 --> 00:32:39,480
Због њега имаш два мужа
изгубљен.

449
00:32:44,060 --> 00:32:45,800
Људи, слушајте шта ја кажем.

450
00:32:46,040 --> 00:32:47,900
Укратко, директорка нам је све испричала.

451
00:32:48,220 --> 00:32:53,340
Мислите ли да ће возити пет Тук? Да, којих пет
овде? Има пет љама. Имам све са својим ушима

452
00:32:53,340 --> 00:32:55,320
чуо. Па, у готовини.

453
00:32:55,540 --> 00:32:56,540
Да, сада.

454
00:32:56,700 --> 00:33:00,100
Све се чује. Али знам човека
који у овоме царује.

455
00:33:01,020 --> 00:33:02,020
Ово је план.

456
00:33:02,220 --> 00:33:03,220
Проналазимо пакет.

457
00:33:03,400 --> 00:33:04,520
Директори са стране.

458
00:33:05,620 --> 00:33:09,320
Мој другар ће узети лам за кеш. А
остало је наше.

459
00:33:09,680 --> 00:33:11,360
И јебеш ову рупу.

460
00:33:11,560 --> 00:33:13,120
Да ли се слажете? Слажемо се, наравно.

461
00:33:24,830 --> 00:33:26,110
Кириле, зашто ћутиш?

462
00:33:27,310 --> 00:33:31,490
Па, убиј ме сада за овај флеш диск. Па
како сам могао знати да је унутра

463
00:33:31,490 --> 00:33:32,490
ову кутију?

464
00:33:33,090 --> 00:33:34,090
Ок, то је то, иди већ.

465
00:33:34,750 --> 00:33:36,410
За сада ћу спаковати своје ствари у ауто.

466
00:33:54,419 --> 00:33:55,940
Жор, дођи овамо.

467
00:33:58,560 --> 00:34:03,200
Шта? Шта да обучем, хаљину или
одело? Више волим црвено.

468
00:34:03,460 --> 00:34:05,000
Да? И ја.

469
00:34:17,400 --> 00:34:18,400
Зхора?

470
00:34:23,179 --> 00:34:24,460
Које су то тачке?

471
00:34:27,000 --> 00:34:28,000
Изгледа као кармин.

472
00:34:30,260 --> 00:34:31,320
За кармин?

473
00:34:32,699 --> 00:34:33,699
Где?

474
00:34:34,260 --> 00:34:35,260
Па, не знам.

475
00:34:35,639 --> 00:34:36,639
Можда твој.

476
00:34:36,679 --> 00:34:40,300
Зар ме сматраш будалом? Ја не
Користим овај руж.

477
00:34:40,560 --> 00:34:42,540
Па, то значи да је Катјуха у притвору
пољубио.

478
00:34:42,780 --> 00:34:44,159
Зашто сте кренули из ведра неба?

479
00:34:44,520 --> 00:34:45,520
Из ведра неба?

480
00:34:46,639 --> 00:34:48,179
Катјуха? Не разумем, Жор.

481
00:34:48,940 --> 00:34:51,560
Катја Серебрианцева, наш истражитељ. Ви
ти је добро познајеш.

482
00:34:53,389 --> 00:34:58,830
Слушај, и уопште, ево ти кад Ганин
Додирнуо сам сва места тамо, некако

483
00:34:58,830 --> 00:35:04,030
требало је да затворим очи и уђем у твоје
положај. Зхора, ово је потпуно другачије. ста

484
00:35:04,030 --> 00:35:07,470
нешто друго, Оксан? Шта верује полиција?
Да ли се то сматра нормалним?

485
00:35:08,710 --> 00:35:10,450
Мислио сам да смо закаснили.

486
00:35:10,830 --> 00:35:12,410
А ти још ниси обучен.

487
00:35:12,850 --> 00:35:13,850
Здраво. Здраво.

488
00:35:14,070 --> 00:35:15,070
Можеш ићи.

489
00:35:17,050 --> 00:35:20,930
Оксан, чекаћу те у колима. Вар
долази сада, ми...

490
00:35:21,920 --> 00:35:24,640
Тања, хајде да седимо док си ти тамо
ви славите.

491
00:35:58,440 --> 00:35:59,440
шта то радиш?

492
00:36:00,300 --> 00:36:02,760
Па проверим, да ли је то прави пакет или не
онај

493
00:36:03,980 --> 00:36:07,680
Рекао ми је да га нађем и да ми га одмах донесем, а не
претурај по њему.

494
00:36:07,880 --> 00:36:08,880
Дај га овде.

495
00:36:12,120 --> 00:36:17,280
Као што рекох, тако бело, са срцем.
Знате ли шта је срце? Знам.

496
00:36:17,800 --> 00:36:22,380
А кад га нађеш, дођи право у моју канцеларију. И
Ноћас спавам овде. Разумео.

497
00:36:29,320 --> 00:36:30,620
Па где су ти родитељи?

498
00:36:31,580 --> 00:36:32,580
Да ли касне?

499
00:36:33,440 --> 00:36:34,640
Не, зашто?

500
00:36:34,920 --> 00:36:36,040
Стићи ће чим стигну.

501
00:36:36,280 --> 00:36:37,900
Добро вече. Ох, здраво.

502
00:36:38,580 --> 00:36:39,780
Надам се да те нисмо узнемирили?

503
00:36:40,000 --> 00:36:42,900
Не, наши родитељи су луди
касне.

504
00:36:43,720 --> 00:36:50,640
Упознајте мог Луку
другарица из разреда. Лука, иначе, има веома

505
00:36:51,240 --> 00:36:53,160
Где је хотел?

506
00:36:53,380 --> 00:36:54,780
У Великом Новгороду.

507
00:36:55,600 --> 00:37:00,020
У Великом Новгороду. Извините због
инвазија, једноставно нисам могао а да не

508
00:37:00,020 --> 00:37:02,540
случају, да те не сретнем
лично.

509
00:37:04,320 --> 00:37:05,320
Луке.

510
00:37:06,280 --> 00:37:08,860
Георгије. Веома лепо, Оксана.

511
00:37:09,160 --> 00:37:10,160
Луке.

512
00:37:11,880 --> 00:37:16,260
А то си ти, зар не? Да ли желите да нам се придружите?
отвори рибљи ресторан са залихама из

513
00:37:16,260 --> 00:37:21,820
наш рибњак, зар не? Да, желим да постанем
твој у франшизи, али тако да не

514
00:37:22,410 --> 00:37:25,470
Вечера са пословним преговорима код мене
дивна идеја.

515
00:37:25,950 --> 00:37:26,950
Који?

516
00:37:27,370 --> 00:37:32,030
Позивам вас следећег викенда
проводити време у мом хотелу.

517
00:37:32,750 --> 00:37:36,710
Тамо ћемо те боље упознати. Све
Хајде да разговарамо о свим детаљима.

518
00:37:37,110 --> 00:37:41,990
Имамо базен, тамо пецамо и ловимо.
Да, Полина?

519
00:37:42,230 --> 00:37:46,630
Да, Лука је тамо показао фотографије
само чудо. Ово је стварно

520
00:37:46,630 --> 00:37:50,450
идеја. Нико заиста не треба да се одмара
ће се мешати. Да, Жор, али ја не идем

521
00:37:50,860 --> 00:37:51,578
Зашто тако?

522
00:37:51,580 --> 00:37:55,100
Па, хајде да коначно проведемо време заједно
нешто.

523
00:37:57,480 --> 00:38:04,080
Зхора, Оксана, наш хотел је диван
погодан за романтичан састанак, али

524
00:38:04,080 --> 00:38:09,080
Препоручујем породични одмор. Можеш
Слободно позовите и родитеље и децу.

525
00:38:10,220 --> 00:38:11,360
Невероватна идеја, мислим.

526
00:38:11,740 --> 00:38:14,160
Жор, хоћеш ли повести Тању са собом?

527
00:38:15,020 --> 00:38:19,640
Не, не, оставићемо Тању
Василицх и Варвара, је ли тако, Зхор?

528
00:38:20,010 --> 00:38:22,050
Па зато што са децом, али неће бити
одморити се.

529
00:38:24,090 --> 00:38:25,090
Па, то је то.

530
00:38:27,090 --> 00:38:28,250
Чекаћу те онда.

531
00:38:28,750 --> 00:38:29,750
Да.

532
00:38:30,430 --> 00:38:33,050
Комуникација и логистика преко Полине.

533
00:38:33,510 --> 00:38:35,050
Како ћете се спремити?

534
00:38:36,310 --> 00:38:37,910
Послаћу вам хотелски превоз.

535
00:38:38,930 --> 00:38:42,270
Договорено? У реду. Ја ћу пратити Луку.
Паулине, не жури.

536
00:38:43,190 --> 00:38:45,170
Седите. Његов Лука такође. седи,
седи.

537
00:38:45,730 --> 00:38:47,390
Реците нам шта, како, шта, зашто.

538
00:38:48,390 --> 00:38:50,790
Па, ако се не мешамо. Не, не
наравно.

539
00:38:51,390 --> 00:38:52,450
Седи, седи.

540
00:38:55,770 --> 00:38:56,770
Хвала.

541
00:38:59,770 --> 00:39:00,770
Сипај, Лука.

542
00:39:00,890 --> 00:39:02,450
Да, мама. где си ти

543
00:39:06,290 --> 00:39:09,870
Мама, молим те, реци ми, шта ти и твој отац радите?
да ли радиш викендом?

544
00:39:10,330 --> 00:39:11,490
Па, хајде да попијемо за то.

545
00:39:12,010 --> 00:39:13,010
Сјајно.

546
00:39:14,030 --> 00:39:15,770
Оксана и ја имамо изненађење.

547
00:39:16,110 --> 00:39:17,130
Надам се да нећете одбити.

548
00:39:17,390 --> 00:39:21,050
Жор, ја... све ћу ти рећи увече, ок?

549
00:39:32,650 --> 00:39:33,790
Здраво, тата, здраво.

550
00:39:34,010 --> 00:39:36,130
Да ли је прекасно? Јеси ли још будан? не, не, не
Ксиусха.

551
00:39:36,670 --> 00:39:37,670
Здраво.

552
00:39:38,430 --> 00:39:40,430
Узгред, срећна ти још једном годишњица.

553
00:39:41,130 --> 00:39:42,130
Хвала, да.

554
00:39:42,330 --> 00:39:46,250
Слушај, зашто зовем? Били смо позвани овде
у хотел у Великом Новгороду. да ли си као

555
00:39:46,250 --> 00:39:48,250
викенд? Можете ићи са свима нама
породица?

556
00:39:48,730 --> 00:39:53,570
Ксиусха, хвала, наравно. хтели бисмо
задовољство. Али ми смо овде млади

557
00:39:53,570 --> 00:39:54,710
Да ли разумете каква је ово гњаважа?

558
00:39:55,430 --> 00:39:56,430
Видим, видим.

559
00:39:57,990 --> 00:40:01,650
Мама, тата, Кирил је нестао. зовем га
не одговара.

560
00:40:02,710 --> 00:40:05,790
Тата, шта се тамо дешава?

561
00:40:06,770 --> 00:40:07,770
Да, ништа.

562
00:40:08,970 --> 00:40:10,050
Ок, Ксиусха, то је то, ћао.

563
00:40:25,160 --> 00:40:26,220
Шта ти уопште радиш овде?

564
00:40:26,580 --> 00:40:28,040
Хеј момци, дођите брзо!

565
00:40:29,160 --> 00:40:30,380
Па ухвати џеп!

566
00:40:32,140 --> 00:40:33,140
Стани!

567
00:40:37,080 --> 00:40:40,800
Ко је овде за твој кипиш пао на наше
територија?

568
00:40:41,340 --> 00:40:46,300
Па, брате, ухваћен си у злочину.

569
00:40:46,740 --> 00:40:49,160
Јесам ли ти онда све нејасно објаснио?

570
00:40:50,140 --> 00:40:52,320
Убијен! Убијен! Вадим је убијен!

571
00:40:56,100 --> 00:40:57,480
Микхалицх, држи га чврсто.

572
00:40:57,760 --> 00:40:59,500
И пронађите нешто са чиме ћете га повезати.

573
00:41:00,480 --> 00:41:01,480
У реду.

574
00:41:03,740 --> 00:41:04,740
Хало, полиција?

575
00:41:05,620 --> 00:41:06,620
Дођи хитно.

576
00:41:07,620 --> 00:41:08,620
Имамо убицу.

577
00:41:08,780 --> 00:41:12,560
На међуокружној депонији. Убица је приведен.
Мислиш да сам га убио?

578
00:41:12,920 --> 00:41:14,080
ко сам ја?

579
00:41:39,580 --> 00:41:41,500
Здраво. Здраво. Луке.

580
00:41:41,980 --> 00:41:44,940
Валентина. Веома лепо. Луке. Здраво.

581
00:41:45,320 --> 00:41:47,560
Паулине. Зхора. Како си стигао тамо?

582
00:41:47,780 --> 00:41:50,440
Ох, знаш, супер. Па, идемо
затим.

583
00:41:52,400 --> 00:41:54,300
Беаутифул. Ја ћу узети пакет, не
бринути се.

584
00:41:54,660 --> 00:41:55,660
Да молим.

585
00:41:58,160 --> 00:41:59,160
Па, јеси ли устао?

586
00:41:59,340 --> 00:42:00,940
Не, не, у реду је.

587
00:42:02,520 --> 00:42:03,520
Сјајно.

